WEBVTT

00:00:00.236 --> 00:00:20.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.260 --> 00:00:40.260
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:32.260 --> 00:01:37.260
<c.yellow>=قرار در آشپزخانه=</c>

00:01:37.260 --> 00:01:40.220
<c.yellow>=قسمت 20=</c>

00:01:41.280 --> 00:01:43.200
چه کار اشتباهی کردی؟

00:01:44.760 --> 00:01:46.239
وی‌چت لو جنگ رو اد نمیکنم

00:01:47.280 --> 00:01:48.719
اگه دفعه دیگه این کارو بکنی

00:02:04.799 --> 00:02:07.560
دفعه بعد؟ آخه تو چته؟

00:02:11.159 --> 00:02:12.159
دختره ی شیطون

00:02:20.199 --> 00:02:21.199
شما هم دیدین؟

00:02:21.560 --> 00:02:23.439
یکی طبقه پایین داره یه مراسمی اجرا میکنه

00:02:23.800 --> 00:02:25.560
یه هشت ضلعی بزرگ هست

00:02:26.319 --> 00:02:27.080
به نظرتون

00:02:27.319 --> 00:02:29.639
خاک‌بینی* شرکتمون مشکلی داره؟
(غیب گویی از روی خاک)

00:02:30.560 --> 00:02:32.159
بریم پایین و یه نگاهی بندازیم

00:02:32.280 --> 00:02:33.960
تازگیا همش بدشانسی میارم

00:02:34.039 --> 00:02:36.000
بیاین ببینیم استاد چجوری این کارو میکنه

00:02:36.199 --> 00:02:37.919
و چند تا طلسم ازش بخوایم

00:02:37.919 --> 00:02:39.919
آره، منم یه طلسم میخوام

00:02:40.280 --> 00:02:40.680
درسته

00:02:40.680 --> 00:02:41.319
بیاین بریم

00:02:41.319 --> 00:02:42.919
بریم. زود

00:02:44.560 --> 00:02:45.479
قبل از اینکه بره

00:02:53.000 --> 00:02:53.840
چی؟

00:02:55.520 --> 00:02:56.759
این که هشت ضلعی نیست

00:02:56.800 --> 00:02:58.080
هیچ نقطه ای هم نداره

00:02:58.319 --> 00:02:59.560
داره مراسم اجرا نمیکنه

00:02:59.680 --> 00:03:01.439
رز قرمز و رز سفید

00:03:01.560 --> 00:03:02.199
ببخشید

00:03:02.199 --> 00:03:04.739
شبیه یه جور هات پات با دو طعمه
(یه جور خورشت با گوشت)

00:03:05.840 --> 00:03:06.719
این پسره کیه؟

00:03:07.000 --> 00:03:07.800
سلین

00:03:07.840 --> 00:03:09.159
این همون پسره نیست که دفعه پیش

00:03:09.159 --> 00:03:10.360
با یه مازراتی اومده بود دنبالت؟

00:03:13.759 --> 00:03:14.639
شو جائو دی

00:03:15.560 --> 00:03:18.319
اون روز داستان هات پات رو ازت شنیدم

00:03:20.080 --> 00:03:21.719
گفتی وقتی بچه بودی

00:03:22.120 --> 00:03:23.120
پول هات پات رو نداشتین

00:03:24.240 --> 00:03:26.719
مامانت توی آب کمی نمک میریخت
که آبِ هات پات رو درست کنه

00:03:27.479 --> 00:03:29.120
و کلم چینی

00:03:29.840 --> 00:03:30.800
کلم ریز

00:03:31.479 --> 00:03:32.400
کلم گرد

00:03:33.240 --> 00:03:34.360
کلم شیر و یه همچین چیزی توش میریخت

00:03:35.639 --> 00:03:36.639
برای همین امروز

00:03:37.879 --> 00:03:39.479
با رول گوشت گاو

00:03:39.719 --> 00:03:41.120
برای تو که دوست داشتنی ترینی

00:03:41.840 --> 00:03:43.639
 یه دسته گل درست کردم

00:03:45.639 --> 00:03:46.759
خواهش میکنم با من ازدواج کن

00:03:49.400 --> 00:03:53.960
باهاش ازدواج کن

00:03:53.960 --> 00:03:55.360
امیدوارم آینده مون

00:03:55.560 --> 00:03:57.319
مثل هات پات

00:03:57.560 --> 00:03:59.199
 خوش طمع باشه

00:03:59.199 --> 00:03:59.960
آرههه

00:04:04.800 --> 00:04:05.080
جائو دی

00:04:05.080 --> 00:04:06.000
چرا گذاشت رفت؟-
جائو دی-

00:04:06.280 --> 00:04:06.960
جائو دی

00:04:07.039 --> 00:04:08.000
زیادی ذوق زده شده

00:04:08.000 --> 00:04:08.759
خجالت میکشه

00:04:08.759 --> 00:04:09.400
جائو دی

00:04:09.960 --> 00:04:11.719
آقا، دیگه چی میخواین سفارش بدین؟

00:04:14.080 --> 00:04:15.439
چیز دیگه ای لازم ندارین؟

00:04:52.839 --> 00:04:53.720
منگ شین جی

00:04:54.240 --> 00:04:55.439
فکر میکنی

00:04:56.000 --> 00:04:59.319
دو نفر همدیگرو دوست دارن
 که بتونن باهم باشن؟

00:05:05.879 --> 00:05:07.439
چیزی که میخواستم بگم این بود که

00:05:10.720 --> 00:05:13.560
من توی اون محیط
بزرگ شدم

00:05:16.480 --> 00:05:17.439
حالا دیگه همچین وضعی ندارم

00:05:18.399 --> 00:05:20.079
و دیگه هیچوقت دلم نمیخواد به اون وضع برگردم

00:05:26.959 --> 00:05:27.839
منگ شین جی

00:05:32.560 --> 00:05:33.839
آشتی نیستم

00:05:59.000 --> 00:06:00.040
الو؟

00:06:02.480 --> 00:06:04.040
مامان لو جین هستم

00:06:07.560 --> 00:06:08.480
سلام، خاله

00:06:08.480 --> 00:06:09.720
حالتون چطوره؟

00:06:10.879 --> 00:06:12.160
هنوز منو خاله صدا میکنی؟

00:06:12.560 --> 00:06:14.959
وقتشه یه تغییری بدی

00:06:17.639 --> 00:06:19.480
خانوم جنگ

00:06:20.120 --> 00:06:21.240
چه کمکی از دستم برمیاد؟

00:06:21.399 --> 00:06:22.439
هیچی

00:06:22.920 --> 00:06:25.319
امروز روز خوبیه

00:06:25.959 --> 00:06:28.199
فقط میخوام باهام بیای بیرون یه کم باغبونی کنیم

00:06:28.639 --> 00:06:30.920
حاضری این کارو بکنی؟

00:06:32.480 --> 00:06:33.319
باشه، حتما

00:06:33.319 --> 00:06:35.000
الان میام اونجا

00:06:35.480 --> 00:06:37.879
ماشین پایین منتظرته

00:06:39.240 --> 00:06:40.800
باشه، یه دقیقه بهم فرصت بدین

00:06:45.460 --> 00:06:48.220
<c.yellow>=اتاق جلسات هیئت مدیره=</c>

00:06:52.100 --> 00:06:53.380
<c.yellow>=طرح مالکیت گروه مینگ تینگ=</c>

00:07:00.720 --> 00:07:01.480
خانوم جنگ

00:07:01.720 --> 00:07:04.120
این هم یکی از صنایع گروه جنگ هونگه؟

00:07:04.680 --> 00:07:05.480
نه

00:07:05.480 --> 00:07:06.959
این مالکیت خصوصی منه

00:07:11.240 --> 00:07:13.560
دنیای پولدارا تعجب آوره

00:07:14.240 --> 00:07:15.519
اگه میخواین سبزیجات بخرین

00:07:15.519 --> 00:07:17.319
فقط کافیه از سبزی فروشی بخرین

00:07:17.319 --> 00:07:19.399
چرا به خودتون زحمت ساختن یه گلخونه رو میدین؟

00:07:20.639 --> 00:07:21.720
میدونی

00:07:22.000 --> 00:07:24.040
لو جین خیلی به غذا اهمیت میده

00:07:24.439 --> 00:07:26.120
و نسبت به مواد اولیه خیلی سختگیره

00:07:27.199 --> 00:07:29.720
برای اینکه سبزیجات تازه طبیعی بخوره

00:07:30.279 --> 00:07:32.120
این زمین رو خریدم

00:07:32.600 --> 00:07:34.519
تا سبزیجات تازه طبیعی بکارم

00:07:35.040 --> 00:07:36.720
لو جین غذا خوردن رو دوست داره

00:07:36.720 --> 00:07:40.519
اما خیلی به همه جای دنیا سفر میکنه

00:07:40.519 --> 00:07:42.720
وقت خیلی کمی داره که توی خونه غذا بخوره

00:07:43.079 --> 00:07:46.000
همین که یه روز توی خونه باشه
همون یه روز رو براش آشپزی میکنم

00:07:47.480 --> 00:07:48.759
میدونی که پسرم

00:07:48.759 --> 00:07:50.040
خیلی سخت داره کار میکنه

00:07:50.720 --> 00:07:54.439
پس منم سعی میکنم بهترین غذا و لباس رو براش آماده کنم

00:07:54.639 --> 00:07:58.279
مخصوصا اون غذاهایی که
از همه بیشتر بهشون اهمیت میده

00:07:59.079 --> 00:08:02.040
برام مهم نیست اون بیرون چه آت و آشغالی میخوره

00:08:02.240 --> 00:08:04.240
وقتی که خونه ست

00:08:04.480 --> 00:08:08.879
مطبوع ترین و بهترین غذاهایی
که میتونم رو براش آماده میکنم

00:08:10.040 --> 00:08:12.480
فکر کنم خانوم گو میتونه اینو درک کنه

00:08:17.519 --> 00:08:18.399
خاله

00:08:19.800 --> 00:08:21.120
چیزایی که از نظر شما بهترین خوراکن

00:08:21.120 --> 00:08:23.240
ممکنه با ذائقه لو جین جور نیان

00:08:24.120 --> 00:08:26.560
چیزی که بیرون میخوره

00:08:27.240 --> 00:08:29.759
ممکنه گرونترین یا بهترین نباشه

00:08:30.439 --> 00:08:33.000
اونطوری که فکر میکنین آت و آشغال نیست

00:08:34.200 --> 00:08:37.240
هر خوراک رو با جون و دل براش میپزم

00:08:37.240 --> 00:08:38.759
پس خیالتون راحت باشه

00:08:38.759 --> 00:08:40.519
لو جین از خوردنش خیلی لذت میبره

00:08:42.940 --> 00:08:45.580
<c.yellow>=چنگ دلی=</c>

00:08:53.159 --> 00:08:54.000
نان نان

00:08:56.960 --> 00:08:57.759
نان نان

00:08:58.960 --> 00:09:00.519
من اینجام

00:09:07.679 --> 00:09:08.480
چی شده؟

00:09:10.480 --> 00:09:11.480
چت شده؟

00:09:12.200 --> 00:09:14.080
فکر کنم تب دارم

00:09:14.279 --> 00:09:15.240
سرم درد میکنه

00:09:15.519 --> 00:09:16.639
تب؟

00:09:26.399 --> 00:09:27.559
خیلی داغه

00:09:29.000 --> 00:09:30.519
میبرمت بیمارستان

00:09:30.679 --> 00:09:32.559
بیمارستان نمیرم

00:09:32.679 --> 00:09:33.240
مریضی

00:09:33.240 --> 00:09:35.399
بیمارستان گرونه

00:09:36.159 --> 00:09:38.000
باشه. یه فرصتی بهت میدم که پولامو خرج کنی

00:09:38.559 --> 00:09:39.039
نمیرم

00:09:39.039 --> 00:09:39.519
دختر خوبی باش

00:09:39.519 --> 00:09:40.679
نمیرم

00:09:45.720 --> 00:09:46.519
باشه

00:09:48.720 --> 00:09:49.639
تو بردی

00:09:49.759 --> 00:09:50.559
نمیریم

00:09:50.759 --> 00:09:52.159
نمیریم بیمارستان

00:09:56.480 --> 00:09:57.399
آب بیشتری بخور

00:09:58.840 --> 00:10:00.279
میذارم خونه بمونی

00:10:19.519 --> 00:10:20.399
تعریف کن

00:10:22.840 --> 00:10:23.919
امروز چی شد؟

00:10:25.639 --> 00:10:27.759
چرا یهو اینجوری شدی؟

00:10:31.279 --> 00:10:32.120
چی شد؟

00:10:34.720 --> 00:10:35.759
.. مامانت

00:10:38.639 --> 00:10:41.679
انگار از آشپزیت خیلی مطمئنی

00:10:41.679 --> 00:10:43.240
به آشپزی مربوط نیست

00:10:44.279 --> 00:10:45.720
به قلب مربوطه

00:10:48.559 --> 00:10:50.200
به قلب مربوطه؟

00:10:50.960 --> 00:10:53.080
حالا که انقدر به پسرم اهمیت میدی

00:10:53.879 --> 00:10:54.879
چرا نمیمونی

00:10:55.039 --> 00:10:57.200
و علف هرزها رو نمیکنی؟

00:10:57.720 --> 00:11:00.559
که بتونی صداقتت رو بهش نشون بدی

00:11:03.320 --> 00:11:04.960
میبینی، این زمین سبزیجات

00:11:05.159 --> 00:11:06.759
 تازگی زیادی حاصلخیزه

00:11:07.200 --> 00:11:08.679
بدون اینکه خبر داشته باشی

00:11:09.759 --> 00:11:11.759
پر از علف هرز میشه

00:11:12.360 --> 00:11:13.720
خیلی پررو رشد میکنن

00:11:14.240 --> 00:11:15.799
اگه همشون رو نکنی

00:11:16.200 --> 00:11:18.639
همه مواد مغذی زمین رو جذب میکنن

00:11:19.159 --> 00:11:23.240
اونوقت سبزیجاتی که با دقت برای پسرم کاشتم
دیگه هیچ مواد مغذی ای ندارن

00:11:24.279 --> 00:11:25.919
نظرت چیه، خانوم گو؟

00:11:35.200 --> 00:11:36.759
باشه، کمکتون میکنم

00:11:37.639 --> 00:11:38.440
خوبه

00:11:39.799 --> 00:11:40.679
خب

00:11:41.000 --> 00:11:42.720
متاسفانه، قبل از اومدنت

00:11:43.000 --> 00:11:44.960
بهم اطلاع دادن یه جلسه داره برگزار میشه

00:11:45.399 --> 00:11:46.480
پس اینجا تنهات میذارم

00:11:47.240 --> 00:11:48.279
اینم ابزارهات

00:11:48.559 --> 00:11:50.039
راحت باش

00:11:50.759 --> 00:11:52.039
بعد از جلسه برمیگردم

00:11:58.360 --> 00:11:59.240
علف هرزها رو بکن

00:12:01.480 --> 00:12:03.519
باشه. مسئله ای نیست

00:12:29.200 --> 00:12:33.519
پس تموم علف هرزها رو کندی؟

00:12:33.879 --> 00:12:34.639
نه

00:12:53.879 --> 00:12:54.720
گو شنگ نان

00:12:55.879 --> 00:12:57.159
ناسلامتی تو یه آشپزی

00:12:57.559 --> 00:13:00.000
سبزی رو از علف تشخیص نمیدی؟

00:13:10.320 --> 00:13:11.240
خاله

00:13:12.159 --> 00:13:13.240
من نرفتم

00:13:13.240 --> 00:13:15.039
چون میخواستم یه چیزی بهتون بگم

00:13:16.279 --> 00:13:18.000
علف ها هم موجودات زنده ان

00:13:18.240 --> 00:13:19.519
همه موجودات زنده باهم برابرن

00:13:25.720 --> 00:13:27.519
پس چطور تب کردی؟

00:13:29.399 --> 00:13:31.320
به خاطر باغبونی عرق کردم

00:13:31.679 --> 00:13:34.759
و سرما خوردم، همین

00:13:36.960 --> 00:13:38.639
زیاده روی کردم؟

00:13:39.960 --> 00:13:41.039
کارت عالی بود

00:13:43.000 --> 00:13:44.120
میدونستم

00:13:45.799 --> 00:13:47.799
حیف که اونجا نبودم

00:13:47.799 --> 00:13:49.399
تا قیافه مامانمو ببینم

00:13:51.000 --> 00:13:51.879
حتما هیجان انگیز بود

00:13:51.879 --> 00:13:53.440
مامانت جوش آورد

00:13:53.759 --> 00:13:55.519
و موهاش سیخ شده بودن

00:13:57.039 --> 00:13:57.879
اما

00:13:59.639 --> 00:14:01.440
یه چیزی بهم گفت

00:14:01.440 --> 00:14:02.399
چی گفت؟

00:14:04.879 --> 00:14:07.399
گفت من مثل جوونی هاشم

00:14:07.679 --> 00:14:09.519
فکر میکنی این تعریفی چیزیه؟

00:14:09.519 --> 00:14:10.879
نمیفهمم

00:14:12.799 --> 00:14:13.720
یه تعریفه

00:14:22.320 --> 00:14:24.000
ای کاش سرماخوردگیت رو میدادی به من

00:14:24.879 --> 00:14:26.720
دلم میخواد کمپوت بخورم

00:14:30.240 --> 00:14:32.279
پر از نگه دارنده ست

00:14:33.000 --> 00:14:34.200
اگه دلت میوه میخواد

00:14:34.200 --> 00:14:35.960
میتونم برات تر و تازشو بخرم-
وقتی مریض میشدم-

00:14:35.960 --> 00:14:38.240
بابابزرگم برام کمپوت میخرید

00:14:38.919 --> 00:14:40.960
دارو روی من اثر نداشت

00:14:41.000 --> 00:14:43.200
اما همین که کمپوت میخوردم، حالم جا میومد

00:14:47.240 --> 00:14:48.000
اما

00:14:49.039 --> 00:14:50.759
دلم کمپوت میخواد

00:14:52.440 --> 00:14:53.960
دلم کمپوت میخواد

00:14:53.960 --> 00:14:55.720
برام کمپوت بخر. توروخدا

00:14:55.720 --> 00:14:56.480
باشه

00:14:58.440 --> 00:14:59.159
منتظرم بمون

00:15:00.960 --> 00:15:01.960
کمپوت

00:15:03.440 --> 00:15:04.440
کمپوت

00:15:07.660 --> 00:15:11.020
<c.yellow>=دفتر مدیر عامل =</c>

00:15:13.940 --> 00:15:15.580
<c.yellow>= میوه تازه =</c>

00:15:26.320 --> 00:15:27.120
رئیس

00:15:27.840 --> 00:15:29.960
تو که واقعا نمیخوای خودت کمپوت درست کنی، مگه نه؟

00:15:30.600 --> 00:15:31.399
بیا شروع کنیم

00:15:58.799 --> 00:15:59.360
بیا

00:15:59.360 --> 00:15:59.960
چی؟

00:16:00.759 --> 00:16:01.759
آره، درسته. و بعد این

00:16:02.480 --> 00:16:03.240
خوبه

00:16:05.639 --> 00:16:06.440
نارنگی ها کجان؟

00:16:28.759 --> 00:16:30.320
زود یاد میگیری

00:16:33.759 --> 00:16:34.519
آب داره میجوشه

00:16:35.720 --> 00:16:37.919
وقتی آب جوشه، باید گلابی های نگینی رو بریزی

00:16:56.360 --> 00:16:57.080
بعدش چی؟

00:16:57.480 --> 00:16:58.919
بعد نبات ها رو

00:17:03.639 --> 00:17:05.720
صبر کن تا دوباره جوش بیاد

00:17:08.160 --> 00:17:08.960
چی؟

00:17:11.799 --> 00:17:12.599
کی بریزمش؟

00:17:13.279 --> 00:17:15.799
صبر کن تا دوباره جوش بیاد

00:17:23.799 --> 00:17:24.640
همین

00:17:30.319 --> 00:17:31.079
بعد چی؟

00:17:32.559 --> 00:17:33.319
صبر کن

00:17:41.400 --> 00:17:42.759
میشه عجله کنی؟

00:17:42.839 --> 00:17:43.559
باشه

00:17:54.960 --> 00:17:55.759
خوبه؟

00:17:59.200 --> 00:18:01.759
نمیدونم این به خاطر اینه که دیگه بزرگ شدم یا چی

00:18:01.759 --> 00:18:03.240
دهنم دیگه مثل قبل خوب طعم ها رو حس نمیکنه

00:18:04.119 --> 00:18:06.720
این مزه ی اون زمان بچگی هامو نمیده

00:18:09.039 --> 00:18:10.799
اما تازه ست

00:18:11.359 --> 00:18:12.200
یه تیکه دیگه رو امتحان کن

00:18:15.359 --> 00:18:17.119
اما گفتی توش پر از نگه دارنده ست

00:18:19.400 --> 00:18:20.720
 توی اینی که خریدم نه

00:18:23.599 --> 00:18:24.960
مزش تازه ست؟

00:18:27.599 --> 00:18:29.079
آفرین

00:18:38.519 --> 00:18:39.319
تیکه آخر

00:18:39.519 --> 00:18:40.240
نه

00:18:40.519 --> 00:18:42.079
همشون رو میخورم

00:18:52.519 --> 00:18:55.519
میشه امشب اینجا بمونی؟

00:18:56.599 --> 00:18:57.960
پیشم بمون

00:18:59.880 --> 00:19:00.680
باشه

00:19:03.000 --> 00:19:04.079
هیچ جا نمیرم

00:19:04.960 --> 00:19:06.240
امشب پیشت میمونم

00:19:12.440 --> 00:19:13.319
زیاد نخور

00:19:14.319 --> 00:19:15.039
نه

00:19:15.599 --> 00:19:16.519
باید همشو تموم کنم

00:20:40.559 --> 00:20:41.200
اگه راست میگی

00:20:41.200 --> 00:20:43.000
اینو امتحان کن

00:21:22.920 --> 00:21:23.880
آره، میدونم

00:21:25.200 --> 00:21:26.759
اما این هفته وقت ندارم

00:21:28.440 --> 00:21:29.440
خب، گوش کن

00:21:30.319 --> 00:21:32.160
من یه دلیل میخوام

00:21:32.440 --> 00:21:33.079
خب؟

00:21:33.559 --> 00:21:35.279
باید بدونی رئیس کیه

00:21:37.200 --> 00:21:38.200
در دسترس باش

00:21:50.000 --> 00:21:51.599
هنوز داری کار میکنی؟

00:21:56.559 --> 00:21:57.119
...تو

00:21:57.920 --> 00:21:58.880
چرا بیداری؟

00:22:04.720 --> 00:22:06.559
من زیادی خودخواهم؟

00:22:09.240 --> 00:22:10.000
چرا؟

00:22:13.079 --> 00:22:15.000
به نظرت خودخواه نیستم؟

00:22:16.920 --> 00:22:18.319
باید مراقبم باشی

00:22:20.359 --> 00:22:21.359
باید کار کنی

00:22:23.359 --> 00:22:24.559
و با مامانت بحث کردم

00:22:26.119 --> 00:22:28.359
و خودمو به این روز انداختم

00:22:32.440 --> 00:22:33.240
ولی

00:22:34.039 --> 00:22:36.559
دیگه مریض نمیشم

00:22:37.559 --> 00:22:38.920
از خودم مراقبت میکنم

00:22:43.119 --> 00:22:45.599
دلم نمیخواد ببینم چشمات قرمز شده

00:22:48.799 --> 00:22:51.440
منم نمیخوام تو رو با چشمای قرمز ببینم

00:23:07.000 --> 00:23:08.240
بذار پیشت بمونم

00:23:14.920 --> 00:23:15.680
فقط یکم

00:23:20.680 --> 00:23:21.440
باشه

00:23:30.680 --> 00:23:31.559
یه دقیقه

00:24:01.880 --> 00:24:03.359
خیلی ممنونم

00:24:03.799 --> 00:24:04.759
عزیزم

00:25:49.759 --> 00:25:50.759
با هم خوابیدین؟

00:25:56.160 --> 00:25:57.559
نه

00:25:57.799 --> 00:25:59.799
فقط تو یه تخت خوابیدیم

00:26:01.359 --> 00:26:02.480
عجب

00:26:03.039 --> 00:26:04.079
چه جنتلمن

00:26:05.839 --> 00:26:06.599
دایی

00:26:07.400 --> 00:26:10.200
میدونی که خیلی کار ریخته سرش

00:26:10.359 --> 00:26:12.240
به عنوان نامزدش

00:26:12.240 --> 00:26:14.839
باید از همه نظر ازش مراقبت کنم

00:26:15.599 --> 00:26:17.200
ولی از پس هیچ کاری برنمیام

00:26:17.279 --> 00:26:19.000
نمیدونم واسش چیکار کنم

00:26:19.000 --> 00:26:20.359
کی گفته از پس هیچ کاری برنمیای؟

00:26:21.000 --> 00:26:22.000
میتونی آشپزی کنی درسته؟

00:26:22.839 --> 00:26:25.359
...هرروز واسش آشپزی میکنم ولی

00:26:30.359 --> 00:26:32.240
میتونم غذاشو براش ببرم سر کارش

00:26:32.880 --> 00:26:33.839
یه وعده غذای عاشقانه

00:26:34.079 --> 00:26:35.000
روزی 5 وعده

00:26:35.000 --> 00:26:36.720
میخوای عین خوک غذا بریزی تو شکمش؟

00:26:38.440 --> 00:26:39.640
تو که نمیدونی

00:26:39.880 --> 00:26:42.279
آدم های مهمی مثل اون

00:26:42.519 --> 00:26:44.759
هر روز ساعت ها کار میکنن

00:26:44.880 --> 00:26:46.559
و مغزشون مثل ماشین در حال پردازش اطلاعاته

00:26:46.759 --> 00:26:48.359
طبیعیه که مدام گرسنه بشه

00:26:48.839 --> 00:26:51.000
ببین

00:26:51.440 --> 00:26:52.480
به جز سه وعده ی اصلی

00:26:52.599 --> 00:26:55.200
یعنی صبحانه و ناهار و شام

00:26:55.240 --> 00:26:57.359
باید ساعت 10 صبح

00:26:57.599 --> 00:26:59.079
میوه بخوره

00:26:59.240 --> 00:27:00.480
واسه سلامتیش خوبه

00:27:00.599 --> 00:27:02.519
و ساعت 3 بعد ازظهر

00:27:02.599 --> 00:27:03.519
حتما خواب آلود میشه

00:27:03.519 --> 00:27:05.119
پس یه چای عصرونه

00:27:05.119 --> 00:27:06.119
واسش عالیه

00:27:06.119 --> 00:27:07.519
اگه اضافه کاری وایسه

00:27:07.880 --> 00:27:09.960
دیگه اسنک نیمه شب واسش ضروریه درسته؟

00:27:10.160 --> 00:27:10.759
درسته

00:27:10.759 --> 00:27:11.960
اگه واسش آشپزی کنم

00:27:12.599 --> 00:27:14.079
باید واسه همکاراشم غذا ببرم

00:27:14.319 --> 00:27:15.519
چندتا همکار داره؟

00:27:16.759 --> 00:27:18.599
تو آشپزخونه ی ما

00:27:18.799 --> 00:27:20.240
حدود 10 نفری هستن

00:27:20.599 --> 00:27:21.200
ولی

00:27:21.519 --> 00:27:22.640
شرکت اون خیلی بزرگه

00:27:22.640 --> 00:27:23.880
باید حداقلش

00:27:24.400 --> 00:27:25.519
چهل یا 50 نفری باشن

00:27:26.400 --> 00:27:28.240
پس باید

00:27:28.640 --> 00:27:29.880
واسه 60 یا 70 نفر غذا درست کنم

00:27:31.240 --> 00:27:32.279
نه این کافی نیست

00:27:32.599 --> 00:27:33.480
بذار بگیم 80 تا

00:27:33.960 --> 00:27:35.079
که خیالمونم راحت باشه

00:27:35.200 --> 00:27:36.319
اگه بخوام واسه 80 نفر غذا درست کنم

00:27:36.319 --> 00:27:38.599
با سه وعده در روز

00:27:38.599 --> 00:27:40.759
هشتاد ضرب در 3 میشه 240

00:27:40.823 --> 00:27:42.163
میشه 240 پرس-
بسه-

00:27:43.240 --> 00:27:44.119
اولا

00:27:44.240 --> 00:27:45.200
نرو

00:27:45.400 --> 00:27:46.599
چون حواس لوجین رو پرت میکنی

00:27:46.599 --> 00:27:47.359
احتمالش زیاده

00:27:47.720 --> 00:27:49.519
که از این حرکت خوشش نیاد

00:27:49.759 --> 00:27:50.519
دوما

00:27:52.720 --> 00:27:54.960
تو یه تازه کاری

00:27:55.240 --> 00:27:56.119
چرا میخوای خودتو وارد دنیای آدمای کله گنده کنی؟

00:27:56.519 --> 00:27:57.839
اگه گند بزنی

00:27:57.880 --> 00:27:58.880
مثل چی از کارت پشیمون میشی

00:28:00.200 --> 00:28:01.079
اولا

00:28:02.119 --> 00:28:04.000
مزاحمش نمیشم

00:28:04.119 --> 00:28:05.240
فقط ساکت یه گوشه وایمیستم

00:28:05.240 --> 00:28:06.880
و از دو تماشاش میکنم

00:28:06.880 --> 00:28:07.960
ولی اگر بهم نیاز داشت

00:28:07.960 --> 00:28:09.359
اولین کسیم که میتونه ازش کمک بخواد

00:28:09.839 --> 00:28:10.720
دوما

00:28:11.640 --> 00:28:12.759
من با مامان لوجین که رئیس ارشده

00:28:12.759 --> 00:28:14.480
سر و کله زدم

00:28:14.720 --> 00:28:16.119
از کله گنده های دیگه واهمه ای ندارم

00:28:17.200 --> 00:28:18.200
سوما

00:28:18.720 --> 00:28:19.519
دایی

00:28:20.079 --> 00:28:22.000
اگه میخوای این شال ابریشم رو بندازی دورت

00:28:23.359 --> 00:28:24.599
شبیه تازه کارا میشی

00:28:25.000 --> 00:28:25.759
...تو

00:28:26.880 --> 00:28:27.759
نان نان

00:28:27.960 --> 00:28:29.000
داری واسم قلدری میکنی

00:28:29.799 --> 00:28:30.599
آره دقیقا

00:28:33.359 --> 00:28:34.279
صبرکن تا برات قلدری کنن

00:29:03.039 --> 00:29:03.839
ببخشید

00:29:04.000 --> 00:29:05.240
میشه گیت رو واسم باز کنید؟

00:29:05.240 --> 00:29:06.759
باید برم بالا با یکی کار دارم

00:29:07.279 --> 00:29:08.680
ببخشید اینجا قانون داریم

00:29:08.680 --> 00:29:09.960
پیک اجازه نداره بره تو

00:29:09.960 --> 00:29:11.119
لطفا همینجا صبرکنید

00:29:11.240 --> 00:29:12.400
من پیک غذا نیستم

00:29:12.400 --> 00:29:13.759
دنبال لوجین میگردم

00:29:14.000 --> 00:29:15.599
آقای لو.با آقای لو کار دارید؟

00:29:16.000 --> 00:29:16.880
شما کی هستین؟

00:29:16.880 --> 00:29:17.720
نان نان

00:29:18.039 --> 00:29:19.640
آقای لو، گفتن با شما کار دارن

00:29:20.039 --> 00:29:21.119
ایشون نامزد من هستن

00:29:21.720 --> 00:29:22.599
ببخشید آقای لو

00:29:26.079 --> 00:29:26.880
آقای لو

00:29:27.240 --> 00:29:28.759
بیرون منتظرتون میمونیم

00:29:28.960 --> 00:29:29.640
باشه

00:29:30.680 --> 00:29:31.519
اینجا چیکار میکنی؟

00:29:32.200 --> 00:29:33.640
اومدم پیشت باشم

00:29:33.759 --> 00:29:35.119
واسه غذای عاشقانه آوردم

00:29:35.200 --> 00:29:36.640
اینا همشون غذاهای مورد علاقه ات هستن

00:29:38.079 --> 00:29:40.119
ولی امروز سرم خیلی شلوغه

00:29:40.119 --> 00:29:41.000
اشکال نداره-
...ممکنه وقت نداشته باشم-

00:29:41.359 --> 00:29:42.279
ساکت میشینم

00:29:42.279 --> 00:29:43.720
منتظرت میمونم کارت تموم شه

00:29:45.240 --> 00:29:46.000
باشه

00:29:46.920 --> 00:29:47.599
بریم

00:29:48.400 --> 00:29:49.519
اول تو

00:30:05.880 --> 00:30:06.880
بذار من انجامش بدم

00:30:07.319 --> 00:30:08.200
مرسی

00:30:08.920 --> 00:30:09.759
نان نان

00:30:10.799 --> 00:30:11.599
یه سری مسائل مهمی هست

00:30:11.599 --> 00:30:12.519
باید با لی مان درباره اش صحبت کنم

00:30:12.519 --> 00:30:13.880
میشه جلو بشینی؟

00:30:15.359 --> 00:30:16.119
آقای لو مشکلی نیست

00:30:16.119 --> 00:30:17.640
خانم گو میتونن هرجا که دوست دارن بشینن

00:30:17.640 --> 00:30:18.200
نه

00:30:18.200 --> 00:30:19.599
اشکال نداره من جلو میشینم

00:30:19.599 --> 00:30:20.759
شما ادامه بدین

00:30:20.880 --> 00:30:21.839
به کارتون برسید

00:30:23.160 --> 00:30:24.119
از اون طرف میرم

00:30:43.240 --> 00:30:45.240
چرا بانک میخواد لو مینگ تینگ رو ببینه؟

00:30:46.000 --> 00:30:47.880
مینگ تنگ حامی

00:30:48.200 --> 00:30:49.880
پروژه ی برنامه ریزی مجدد گروه وین

00:30:49.880 --> 00:30:52.079
و تغییر ساختار منطقه ی ویلایی سینان بوده

00:30:52.079 --> 00:30:54.000
میدونی که وین علاقه ی زیادی

00:30:54.240 --> 00:30:57.200
به اینجور استایل های قدیمی ساختمانی داره

00:30:57.519 --> 00:30:58.880
و شنیدم مینگ تینگ

00:30:58.880 --> 00:31:01.079
برای این همکاری شرایط خوبی فراهم کرده

00:31:02.359 --> 00:31:03.599
فکر میکنم آقای لو مینگ تینگ داره برای خودش

00:31:03.599 --> 00:31:06.599
دنبال یه ضمانت محکم میگرده

00:31:06.599 --> 00:31:07.480
در اون صورت

00:31:07.759 --> 00:31:08.759
بانک یک فرصت دیگه

00:31:09.119 --> 00:31:10.480
به خاطر وین

00:31:11.480 --> 00:31:13.000
به مینگ تینگ میده

00:31:13.000 --> 00:31:15.240
چرا من تا الان ازش خبردار نشده بودم؟

00:31:16.799 --> 00:31:20.519
حتما توی تیم بازرسی یه مشکلی بوده

00:31:21.240 --> 00:31:22.519
منم الان فهمیدم

00:31:28.400 --> 00:31:29.200
لو جین

00:31:29.640 --> 00:31:30.839
اینو برای تو پختم

00:31:30.839 --> 00:31:31.839
سلام جیمز

00:31:32.880 --> 00:31:34.640
سوپ ملون زمستونی و برگ نیلوفر آبی

00:31:34.640 --> 00:31:38.000
مدیرعامل از این موضوع مطلع شدن

00:31:39.119 --> 00:31:40.519
الان با منن

00:31:40.519 --> 00:31:41.839
...اگر میخواین که

00:31:42.359 --> 00:31:43.119
باشه

00:31:47.880 --> 00:31:48.720
جیمی

00:31:51.599 --> 00:31:52.960
مسخره است

00:31:53.400 --> 00:31:54.240
آره

00:31:54.359 --> 00:31:56.119
چیزی که بخواد بشه میشه

00:31:56.200 --> 00:31:58.079
بالاخره یه روز میبینمت

00:31:59.599 --> 00:32:03.119
خودم به گروه وین رسیدگی میکنم

00:32:04.880 --> 00:32:07.119
خیلی طول نمیکشه، باشه؟

00:32:09.119 --> 00:32:10.240
هفته ی دیگه میام ونکوور

00:32:10.240 --> 00:32:11.759
 شخصا باهات صحبت میکنم

00:32:12.880 --> 00:32:13.880
جیمی، گوش کن

00:32:14.839 --> 00:32:16.279
خیلی طول نمیکشه

00:32:17.359 --> 00:32:18.400
از این به بعد

00:32:18.720 --> 00:32:19.480
هرچیزی شد

00:32:19.480 --> 00:32:21.279
مستقیم به خودم گزارش میدی

00:32:22.880 --> 00:32:23.759
باهام در تماس باش

00:32:31.519 --> 00:32:32.359
شنگ نان

00:32:32.359 --> 00:32:33.960
ببخشید، چی داشتی میگفتی؟

00:32:35.480 --> 00:32:36.359
هیچی

00:32:37.000 --> 00:32:38.000
چیزی نیست

00:32:40.799 --> 00:32:41.480
باشه

00:32:43.720 --> 00:32:45.839
زود تیم بازرسی رو جمع کن

00:32:46.039 --> 00:32:46.759
جلسه فوری بذار

00:32:46.839 --> 00:32:47.720
الان ترتیبش رو میدم

00:32:47.759 --> 00:32:49.240
دوربرگردون رو دور بزن. برو جنگ هونگ

00:32:49.440 --> 00:32:49.920
باشه

00:33:01.039 --> 00:33:03.200
چندین بار تاحالا بهتون گفتم

00:33:04.559 --> 00:33:06.480
وقتی اوضاع خیلی خوب و راحت پیش میره

00:33:06.480 --> 00:33:09.279
اکثر اوقات یه ریسک بزرگ پشتشون کمین کرده

00:33:10.119 --> 00:33:11.000
ولی شماها هیچوقت گوش نمیدین

00:33:12.839 --> 00:33:14.400
خودتوتو میزنین به نشنیدن

00:33:15.759 --> 00:33:17.599
پس شماهام راه حل های خودتونو دارین

00:33:19.839 --> 00:33:20.599
خب

00:33:23.359 --> 00:33:25.359
بهم توضیح بدین

00:33:29.519 --> 00:33:30.599
چرا مینگ تینگ

00:33:30.599 --> 00:33:32.160
پیش وین یک نامه برای

00:33:32.160 --> 00:33:33.759
پروژه ی توسعه ثبت کرده

00:33:36.079 --> 00:33:37.759
و من آخرین نفری ام که خبر دار میشم؟

00:33:39.640 --> 00:33:40.480
کدومتون میگین؟

00:33:48.839 --> 00:33:49.640
به عنوان رهبر تیم

00:33:49.640 --> 00:33:51.480
اصلا بویی از مسئولیت پذیری نبردی

00:33:55.200 --> 00:33:56.640
متاسفم آقای لو

00:33:57.240 --> 00:33:58.359
کوتاهی از جانب ما بود

00:33:58.359 --> 00:33:59.720
به من متاسفم تحویل نده

00:34:00.359 --> 00:34:02.119
میدونی که از این کلمه متنفرم

00:34:03.119 --> 00:34:03.599
اگه معذرت بخوای

00:34:03.599 --> 00:34:05.279
باید وانمود کنم خیلی بخشنده ام

00:34:05.720 --> 00:34:06.680
و از زاویه دید تو

00:34:06.680 --> 00:34:08.519
راجبش فکر کنم. ولی من نمیتونم

00:34:09.079 --> 00:34:10.360
پس خواهش میکنم

00:34:10.880 --> 00:34:12.239
تحمل منم حدی داره

00:34:12.239 --> 00:34:13.719
پس امتحانش نکن

00:34:16.320 --> 00:34:16.840
آقای لو

00:34:18.599 --> 00:34:19.880
این واقعا بخاطر کوتاهی ما بود

00:34:20.920 --> 00:34:22.360
فکر میکردم مینگ تینگ توی بن بست گیر کرده

00:34:22.960 --> 00:34:23.920
...ولی

00:34:24.239 --> 00:34:26.599
ولی انتظار نداشتم که زیرزیرکی همچین
بازی ای راه انداخته باشه

00:34:26.760 --> 00:34:27.880
انتظار این که

00:34:27.880 --> 00:34:29.480
اخراج بشی هم نداشتی، داشتی؟

00:34:30.480 --> 00:34:32.000
آقای لو

00:34:33.119 --> 00:34:33.960
برو بیرون

00:34:48.039 --> 00:34:49.320
شماها چرا هنوز نشستین؟

00:34:49.679 --> 00:34:51.320
این پروژه دیگه هیچ ربطی به شماها نداره

00:34:55.360 --> 00:34:56.159
همتون برین بیرون

00:35:04.599 --> 00:35:05.840
...به بخش منابع انسانی خبر بده

00:35:17.519 --> 00:35:18.679
که بهشون سه ماه مرخصی بده

00:35:21.239 --> 00:35:22.000
باشه

00:35:31.199 --> 00:35:32.159
چرا اینجایی؟

00:35:32.320 --> 00:35:33.280
سرت غر زد؟

00:35:34.519 --> 00:35:36.159
بهت گه گفتم نرو

00:35:36.280 --> 00:35:37.480
خودت خواستی

00:35:37.639 --> 00:35:39.519
چقدر جذاااب

00:35:39.543 --> 00:35:51.543
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.