WEBVTT

00:00:00.236 --> 00:00:20.236
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.260 --> 00:00:40.260
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:32.260 --> 00:01:37.260
<c.yellow>=قرار در آشپزخانه=</c>

00:01:37.260 --> 00:01:40.220
<c.yellow>=قسمت 21=</c>

00:01:46.879 --> 00:01:47.840
چرا تو اینجایی؟

00:01:48.040 --> 00:01:48.959
آسیب دیدی؟

00:01:50.200 --> 00:01:51.840
گفتم که نرو

00:01:51.959 --> 00:01:53.159
خودت خواستی

00:01:53.319 --> 00:01:57.159
خیلی جذابه! لو جین خیلی جذابه

00:01:57.280 --> 00:01:58.319
ندیدی

00:01:58.319 --> 00:02:00.120
چطوری کار میکنه

00:02:00.159 --> 00:02:01.359
خیلی باحاله

00:02:01.359 --> 00:02:02.799
و چطوری حرف میزنه

00:02:02.799 --> 00:02:04.400
به من متاسفم تحویل نده

00:02:06.040 --> 00:02:08.159
میدونی که از این کلمه متنفرم

00:02:09.280 --> 00:02:10.919
اگه معذرت بخوای

00:02:10.919 --> 00:02:12.639
باید وانمود کنم خیلی بخشنده ام

00:02:12.639 --> 00:02:14.680
و از زاویه دید تو راجبش فکر کنم

00:02:15.680 --> 00:02:16.599
ولی من نمیتونم

00:02:18.319 --> 00:02:20.319
تحمل منم حدی داره

00:02:20.919 --> 00:02:23.439
پس امتحانش نکن

00:02:29.400 --> 00:02:30.360
اون خیلی جذابه

00:02:30.360 --> 00:02:31.879
خونسرد باش، خانوم لو

00:02:32.960 --> 00:02:33.879
خانوم لو؟

00:02:36.800 --> 00:02:37.639
خب؟

00:02:39.439 --> 00:02:40.199
خب

00:02:41.479 --> 00:02:42.439
میخوام

00:02:43.280 --> 00:02:44.639
ظاهرمو تغییر بدم

00:02:45.719 --> 00:02:47.080
میخوای قیافتو تغییر بدی؟

00:02:49.360 --> 00:02:50.400
نه، نه، نه

00:02:51.280 --> 00:02:54.280
میخوام زن پشت اون باشم

00:02:55.000 --> 00:02:55.840
که عاشقشم باشم

00:02:56.439 --> 00:02:57.400
باهاش مدارا کنم

00:02:59.080 --> 00:03:00.039
و درکش کنم

00:03:03.980 --> 00:03:06.180
<c.yellow>=اتاق جلسه هیئت مدیره=</c>

00:03:06.400 --> 00:03:07.199
بیاین شروع کنیم

00:03:07.360 --> 00:03:07.960
چشم

00:03:08.439 --> 00:03:10.439
گروه مینگ تینگ به تازگی برای برنامه ریزی مجدد

00:03:10.439 --> 00:03:12.159
و ساخت ناحیه ی ویلایی سینان

00:03:12.159 --> 00:03:14.080
با هتل وین به توافق همکاری رسیده

00:03:14.439 --> 00:03:16.560
لو مینگ تینگ هفته بعد برای شرکت توی مراسم امضای قرارداد

00:03:16.560 --> 00:03:17.800
داره به فرانسه پرواز میکنه

00:03:18.960 --> 00:03:20.479
اگه این همکاری واقعا بدست بیاد

00:03:20.479 --> 00:03:22.560
مینگ تینگ به زندگی برمیگرده

00:03:23.080 --> 00:03:25.039
میتونن با این پروژه طلب هاشون رو بدن

00:03:25.039 --> 00:03:26.840
بانک هیومین که هیچ

00:03:27.000 --> 00:03:28.599
بقیه بانک‌ها هم خوشحال میشن

00:03:28.840 --> 00:03:30.680
که ازشون حمایت مالی کنن

00:03:31.599 --> 00:03:32.560
برای همین

00:03:32.840 --> 00:03:34.879
بخش ارزیابی ریسک پیشنهاد داد

00:03:35.199 --> 00:03:37.199
که میتونیم الان عقب نشینی کنیم

00:03:37.360 --> 00:03:38.879
تا ریسک های غیر ضروری رو کاهش بدیم

00:03:38.960 --> 00:03:39.879
چی گفتی؟

00:03:40.919 --> 00:03:41.840
عقب نشینی؟

00:03:43.560 --> 00:03:47.080
میدونی چقدر برای این پروژه خرج کردیم؟

00:03:47.319 --> 00:03:49.680
شب و روز روی این پروژه جون میکنیم

00:03:49.680 --> 00:03:50.439
و حالا میخوای عقب نشینی کنیم؟

00:03:50.439 --> 00:03:51.719
میخوای از این کار دست بکشیم؟

00:03:51.879 --> 00:03:53.680
که تمام این تلاشامون به هدر بره؟

00:03:54.120 --> 00:03:54.919
بله

00:03:55.360 --> 00:03:56.280
چون قبلا

00:03:56.400 --> 00:03:58.599
بخش روابط عمومی اعلام کرده که

00:03:59.000 --> 00:04:01.039
جنگ هونگ میخواد مالکیت مینگ تینگ رو بدست بیاره

00:04:01.479 --> 00:04:02.560
الان اگه دست بکشیم

00:04:03.199 --> 00:04:04.599
باعث خجالت هممون میشه

00:04:04.599 --> 00:04:07.120
و وقتی این خبر به بیرون درز کنه

00:04:07.639 --> 00:04:09.080
قیمت سهام جنگ هونگ حتما کاهش پیدا میکنه

00:04:09.080 --> 00:04:11.560
چطور میتونیم این رو به سهام دارا توضیح بدیم؟

00:04:12.120 --> 00:04:14.560
اما اگه طبق نقشه مالکیت پیش بریم

00:04:14.879 --> 00:04:18.480
باید چندین برابر بیشتر از حد انتظار خرج کنیم

00:04:19.800 --> 00:04:21.800
حتی اگه حاضر باشین این کارو بکنین

00:04:22.079 --> 00:04:23.639
نمیتونین صاحبش بشین

00:04:24.399 --> 00:04:25.360
تا اونجایی که من میدونم

00:04:25.839 --> 00:04:27.879
یه خریدار دیگه هست

00:04:28.040 --> 00:04:29.639
که قیمت بالاتری از ما پیشنهاد میده

00:04:29.720 --> 00:04:31.959
اما این مهم نیست

00:04:31.959 --> 00:04:33.000
چیزی که مهمه اینه که

00:04:33.000 --> 00:04:34.680
اگه این پروژه بین اونا و وین

00:04:34.680 --> 00:04:35.800
بدون دردسر پیش بره

00:04:36.639 --> 00:04:38.920
به احتمال زیاد مینگ تینگ دوباره زنده میشه

00:04:39.160 --> 00:04:41.040
و دیگه لازم نیست به مالکیت کس دیگه ای دربیاد

00:04:42.319 --> 00:04:43.360
من که باور نمیکنم

00:04:43.680 --> 00:04:44.800
من با عقب نشینی موافق نیستم

00:04:45.120 --> 00:04:45.920
خانوم لی

00:04:46.240 --> 00:04:47.720
هر چه زودتر جلوی ضرر رو بگیرید منفعته

00:04:49.920 --> 00:04:50.920
از همتون ممنونم

00:04:52.360 --> 00:04:53.120
میتونین تشریف ببرین

00:04:54.600 --> 00:04:55.360
تو بمون

00:04:56.839 --> 00:04:57.639
ممنون

00:05:00.920 --> 00:05:02.920
کمک کن بفهمم جنی الان کجاست

00:05:03.399 --> 00:05:04.439
کوچیک ترین دختر صاحب وین؟

00:05:04.439 --> 00:05:05.480
جنی

00:05:13.720 --> 00:05:15.199
باشه، که اینطور

00:05:16.839 --> 00:05:17.920
تعطیلات رفته چیانگ مای

00:05:18.040 --> 00:05:18.879
عالیه

00:05:20.319 --> 00:05:22.120
همین الان یه پرواز به تایلند برام رزرو کن

00:05:22.360 --> 00:05:27.120
و آدرسش و اطلاعت تماسشو برام بفرست

00:05:27.199 --> 00:05:27.839
منم باهات میام

00:05:27.839 --> 00:05:28.560
نیازی نیست

00:05:28.800 --> 00:05:29.680
میتونم تنهایی برم

00:05:30.639 --> 00:05:32.319
تو کارای مهمتری داری

00:05:33.600 --> 00:05:38.120
باید سابقه اون یکی خریدار رو چک کنی

00:05:38.839 --> 00:05:39.720
کاملا چک کن

00:05:40.279 --> 00:05:40.920
نگران نباش

00:05:40.920 --> 00:05:43.040
مینگ تینگ نمیتونه با وین به جایی برسه

00:05:43.560 --> 00:05:45.040
مالکیت طبق نقشه پیش میره

00:05:46.079 --> 00:05:48.920
مینگ تینگ رو با قیمت مناسب به چنگ میارم

00:05:59.180 --> 00:06:02.100
<c.yellow>=بیمارستان=</c>

00:06:07.759 --> 00:06:08.839
چی شده؟

00:06:12.920 --> 00:06:17.199
گروه وین این همکاری رو یک جانبه تموم کرده

00:06:17.959 --> 00:06:19.160
چطور این اتفاق افتاد؟

00:06:19.560 --> 00:06:22.120
زن رئیس وین قول داده کمکمون کنه

00:06:22.199 --> 00:06:22.920
تازه

00:06:23.120 --> 00:06:25.120
اون توی وین یه قدرتی داره

00:06:25.639 --> 00:06:26.839
من روی آدم اشتباهی شرط بستم

00:06:27.959 --> 00:06:30.079
جانشین وین اون نیست

00:06:31.120 --> 00:06:33.600
جنیه، کوچیکترین دختر رئیس

00:06:35.120 --> 00:06:36.639
من تازه اینو فهمیدم

00:06:37.639 --> 00:06:38.720
این جنی

00:06:40.040 --> 00:06:42.399
برای همه چیز با نامادریش مخالفت کرده

00:06:44.800 --> 00:06:45.639
لو جین

00:06:47.079 --> 00:06:49.079
رفته تایلند و با جنی حرف زده

00:06:50.319 --> 00:06:51.839
نقشه‌مون رو بر آب کرده

00:06:52.639 --> 00:06:53.839
دوباره لو جین

00:06:55.800 --> 00:06:57.439
حالا باید چی کار کنیم؟

00:07:00.319 --> 00:07:03.720
لو جین تمام پل هامون رو خراب کرد

00:07:05.120 --> 00:07:06.720
حالا کاری از دستم برنمیاد

00:07:08.920 --> 00:07:10.120
فقط میتونیم صبر کنیم که

00:07:11.120 --> 00:07:12.399
جنگ هونگ مالکیت رو بدست بیاره

00:07:15.639 --> 00:07:16.199
من برگشتم

00:07:16.199 --> 00:07:17.160
نگران نباش

00:07:18.120 --> 00:07:18.920
بابا

00:07:20.120 --> 00:07:21.120
باید دکتر خبر کنیم؟

00:07:24.519 --> 00:07:25.560
تو مریضی

00:07:25.560 --> 00:07:26.879
باید آروم باشی

00:07:26.920 --> 00:07:28.639
به خاطر چیزای بی ارزش خودتو عصبانی نکن

00:07:28.839 --> 00:07:29.800
برات خوب نیست

00:07:29.879 --> 00:07:31.480
چیزای بی ارزش؟

00:07:32.600 --> 00:07:33.959
کجا رفته بودی؟

00:07:35.040 --> 00:07:37.399
رفته بودم غذاخوری شنگ نان

00:07:38.680 --> 00:07:41.480
و چند تا پای مرغ بی استخون برات آوردم

00:07:41.480 --> 00:07:43.399
توی دهنت آب میشه. امتحانش کن

00:07:43.839 --> 00:07:44.879
گو شنگ نان؟

00:07:47.839 --> 00:07:50.439
همون دختری که

00:07:51.120 --> 00:07:53.600
توی مهمونی لو جین اعلام کرد که نامزدشه؟

00:07:58.560 --> 00:08:01.040
دیدم صورت جنگ هونگ سبز شده بود

00:08:02.079 --> 00:08:02.879
فکر نکنم

00:08:03.079 --> 00:08:05.199
این عروس آینده رو دوست داشته باشه

00:08:11.600 --> 00:08:12.639
استیک ولینگتون

00:08:13.879 --> 00:08:14.720
خانوم گو

00:08:17.399 --> 00:08:19.279
عمو لو، چرا اینجایین؟

00:08:20.360 --> 00:08:21.399
وقت داری؟

00:08:21.879 --> 00:08:23.079
میخوام باهات حرف بزنم

00:08:30.800 --> 00:08:32.080
ببخشید، دیر کردم

00:08:36.279 --> 00:08:37.159
جین

00:08:37.799 --> 00:08:39.559
میخوام باهات حرف بزنم

00:08:39.600 --> 00:08:40.720
بیا بریم یه رستوران دیگه

00:08:56.679 --> 00:08:57.559
باشه

00:09:00.600 --> 00:09:01.639
تنهایی حرف میزنیم

00:09:22.879 --> 00:09:24.320
.. خواستم بیای که

00:09:26.279 --> 00:09:27.120
جین

00:09:28.960 --> 00:09:33.480
بهت التماس میکنم گروه مینگ تینگ رو به حال خودش بذاری

00:09:33.919 --> 00:09:34.799
التماس؟

00:09:37.080 --> 00:09:38.039
چه زیبا

00:09:38.559 --> 00:09:40.360
سی ساله که منتظر این کلمه ام

00:09:42.919 --> 00:09:43.879
اما متاسفانه

00:09:45.399 --> 00:09:46.399
نمیتونم کمکت کنم

00:09:46.879 --> 00:09:48.120
تجارت، تجارته

00:09:51.399 --> 00:09:53.159
انقدر سریع دست رد بهم نزن

00:09:53.919 --> 00:09:59.080
تو مینگ تینگ رو به خاطر دلایل تجاری نمیخوای

00:09:59.159 --> 00:10:00.120
میدونم

00:10:00.360 --> 00:10:01.440
تو و مامانت

00:10:02.639 --> 00:10:03.120
هنوز ازم متنفرین

00:10:03.120 --> 00:10:04.039
آره، متنفریم

00:10:07.360 --> 00:10:09.440
وقتی مامانم درمونده بود، کجا بودی؟

00:10:09.840 --> 00:10:11.480
وقتی از یه پسر بچه تبدیل به یه مرد شدم

00:10:11.480 --> 00:10:12.399
کجا بودی؟

00:10:14.000 --> 00:10:14.919
از اون موقع

00:10:14.919 --> 00:10:17.039
قسم خوردم که یه روز ازت جلو بزنم

00:10:18.240 --> 00:10:19.360
و ازت قوی تر بشم

00:10:21.799 --> 00:10:22.600
و امروز

00:10:23.639 --> 00:10:24.639
این کارو کردم

00:10:27.679 --> 00:10:29.279
من به مادرم افتخار میکنم

00:10:34.120 --> 00:10:35.879
چه قبول کنی یا نه

00:10:37.600 --> 00:10:39.159
من هنوز پدرتم

00:10:40.600 --> 00:10:42.960
مینگ تینگ تمام زندگی منه

00:10:43.159 --> 00:10:44.879
و این آخرین آرزومه

00:10:44.879 --> 00:10:47.399
توی زندگیم فقط یه چیزو بهم یاد دادی

00:10:49.039 --> 00:10:50.159
بیرحم بودن

00:10:50.879 --> 00:10:52.639
اصلا قصد نداشتم برگردم

00:10:53.399 --> 00:10:54.399
لو مینگ تینگ

00:10:55.080 --> 00:10:57.120
تو پدرمی. نمیتونم اینو تغییر بدم

00:10:57.879 --> 00:10:59.440
اما تنها چیزی که میتونم تغییر بدم اینه که

00:10:59.879 --> 00:11:01.679
باقی عمرت

00:11:02.120 --> 00:11:03.840
برای دیدن من باید بالا رو نگاه کنی

00:11:52.919 --> 00:11:55.399
توی زندگیم فقط یه چیزو بهم یاد دادی

00:11:57.080 --> 00:11:57.960
بیرحم بودن

00:11:58.759 --> 00:12:00.360
اما تنها چیزی که میتونم تغییر بدم اینه که

00:12:00.759 --> 00:12:02.600
باقی عمرت

00:12:03.000 --> 00:12:04.799
برای دیدن من باید بالا رو نگاه کنی

00:12:13.140 --> 00:12:15.340
<c.yellow>=منگ شین جی=</c>

00:12:19.039 --> 00:12:20.080
الو؟

00:12:36.559 --> 00:12:37.639
میتونی باهاش حرف بزنی؟

00:12:37.639 --> 00:12:39.360
یه ساعته داره کیسه بوکس رو مشت میزنه

00:12:55.600 --> 00:12:56.600
بسه

00:12:58.559 --> 00:13:00.360
لو جین، بس کن

00:13:03.399 --> 00:13:04.639
خب خب

00:13:04.919 --> 00:13:05.720
بسه

00:13:05.720 --> 00:13:07.200
خون اومدی

00:13:07.720 --> 00:13:08.639
بیا خونه

00:13:09.879 --> 00:13:11.279
بیا بریم خونه، باشه؟

00:13:37.879 --> 00:13:38.879
ببخشید

00:13:39.799 --> 00:13:40.840
ببخشید

00:13:41.799 --> 00:13:42.639
اشتباه کردم

00:13:44.480 --> 00:13:45.399
ببخشید

00:13:46.399 --> 00:13:47.240
باشه. بیا بریم خونه

00:13:48.960 --> 00:13:49.799
بیا بریم

00:13:50.919 --> 00:13:52.039
ببخشید

00:13:53.360 --> 00:13:53.879
بریم خونه

00:13:54.480 --> 00:13:55.240
بریم خونه

00:13:57.080 --> 00:13:57.919
ببخشید. بیا بریم

00:14:42.000 --> 00:14:42.759
زود

00:14:44.440 --> 00:14:45.200
زود باش

00:14:45.559 --> 00:14:46.320
بیا

00:14:47.159 --> 00:14:47.919
برو کنار

00:14:48.559 --> 00:14:49.320
بذارید معاینه کنم

00:15:41.039 --> 00:15:41.840
لو جین؟

00:16:05.279 --> 00:16:06.039
لو جین؟

00:16:44.020 --> 00:16:49.580
<c.yellow>=آرامگاه لو مینگ تینگ=</c>

00:17:11.759 --> 00:17:12.759
جنگ

00:17:15.240 --> 00:17:20.480
الان فقط خودمون دوتاییم

00:17:26.160 --> 00:17:28.079
یادت باشه من چی گفتم

00:17:29.359 --> 00:17:31.960
و بابات قبل از مرگش بهت چی گفت

00:17:37.839 --> 00:17:38.880
.. مینگ تینگ

00:17:39.160 --> 00:17:39.920
بابا

00:17:40.039 --> 00:17:41.160
چی داری میگی؟

00:17:44.839 --> 00:17:51.480
من زندگیمو وقف مینگ تینگ کردم

00:17:52.920 --> 00:17:54.200
نذار

00:17:56.279 --> 00:18:00.200
نابود بشه

00:18:02.799 --> 00:18:07.200
باید ازش محافظت کنی

00:18:50.799 --> 00:18:51.400
آقای لو

00:18:51.440 --> 00:18:52.200
بیا تو

00:18:54.720 --> 00:18:55.839
آقای لوی کوچیک از گروه مینگ تینگ

00:18:55.839 --> 00:18:57.000
توی اتاق جلسه منتظر شمان

00:19:02.640 --> 00:19:03.400
باشه

00:19:33.519 --> 00:19:34.279
بشین

00:19:36.359 --> 00:19:37.160
بشین

00:19:38.440 --> 00:19:40.440
گفتم برات یه قهوه درست کنن

00:19:42.319 --> 00:19:43.480
طعم موردعلاقمه

00:19:44.000 --> 00:19:44.880
بخور

00:19:58.759 --> 00:20:00.079
داداش

00:20:03.680 --> 00:20:04.960
..یه خواهش ازت دارم

00:20:05.160 --> 00:20:06.359
درباره گروه مینگ تینگه؟

00:20:08.359 --> 00:20:09.160
 بگو

00:20:12.119 --> 00:20:13.920
مینگ تینگ تلاش یه عمر باباست

00:20:14.440 --> 00:20:16.039
میشه به حال خودش بذاریش؟

00:20:20.599 --> 00:20:21.400
لو جنگ

00:20:23.519 --> 00:20:24.559
درکت میکنم

00:20:26.000 --> 00:20:29.519
اما باید یاد بگیری

00:20:29.839 --> 00:20:31.319
روی کس دیگه ای حساب نکنی

00:20:32.440 --> 00:20:34.680
باید به خودت اتکا کنی

00:20:36.480 --> 00:20:37.519
البته، الان نه

00:20:37.759 --> 00:20:39.680
حالا باید از دو چیز سر در بیاری

00:20:39.680 --> 00:20:40.680
اول

00:20:40.759 --> 00:20:43.440
گروه مینگ تینگ با مشکلات جبران ناپذیری رو به روئه

00:20:44.480 --> 00:20:46.720
مثل یه سیب کرموئه

00:20:46.880 --> 00:20:50.359
و هر لحظه داره پوسیده تر میشه

00:20:51.200 --> 00:20:52.519
تنها راه حلش

00:20:52.880 --> 00:20:54.759
اینه که قسمت پوسیده رو بندازی دور

00:20:54.759 --> 00:20:56.519
و تو توانایی این کارو نداری

00:20:58.000 --> 00:20:59.160
دوم

00:21:01.039 --> 00:21:02.279
هيچوقت توی تجارت

00:21:02.279 --> 00:21:04.160
احساساتی نشو

00:21:04.519 --> 00:21:05.880
تجارت تجارته

00:21:06.160 --> 00:21:07.640
از احساسات خبری نیست

00:21:07.799 --> 00:21:09.680
برای همین نمیتونم این کارو بکنم

00:21:10.440 --> 00:21:12.550
نمیتونی جلوی منو از خریدن مینگ تینگ بگیری

00:21:19.920 --> 00:21:20.750
داداش

00:21:22.240 --> 00:21:23.240
مینگ تینگ رو بیخیال شو

00:21:25.750 --> 00:21:26.750
التماست میکنم

00:21:35.880 --> 00:21:36.830
اگه تو از طرف

00:21:38.590 --> 00:21:40.790
گروه مینگ تینگ اینجایی

00:21:41.310 --> 00:21:43.480
از این برخورد و رفتارت خوشم نمیاد

00:21:43.680 --> 00:21:45.350
اگه میخوای جلومو بگیری

00:21:48.160 --> 00:21:50.070
خودت تنهایی به روش خودت انجامش بده

00:21:50.750 --> 00:21:51.880
بهم ثابتش کن

00:21:53.510 --> 00:21:55.240
بهم نشون بده که چیکار میتونی بکنی

00:22:20.070 --> 00:22:20.920
دیگه برو

00:22:24.720 --> 00:22:26.000
میدونم چی میخوای

00:22:33.880 --> 00:22:34.750
برو

00:22:43.160 --> 00:22:43.920
داداش

00:22:47.270 --> 00:22:49.350
امیدوارم حرفای امروزت رو یادت باشه

00:23:13.070 --> 00:23:13.960
هست

00:23:28.590 --> 00:23:29.880
کار، کاره

00:23:30.200 --> 00:23:31.550
جای هیچ احساساتی این وسط نیست

00:23:32.550 --> 00:23:34.680
نمیتونی جلومو از خریدن مینگ تینگ بگیری

00:24:43.100 --> 00:24:44.540
<c.yellow>=ارزیابی گروه مینگ تینگ=</c>

00:24:56.160 --> 00:24:58.350
این بار چقدر طول میکشه؟

00:24:59.240 --> 00:25:01.110
به محض این که کارم تموم شد، برمیگردم

00:25:01.640 --> 00:25:03.110
پس تو خونه منتظرم باش

00:25:03.400 --> 00:25:04.110
خب؟

00:25:04.310 --> 00:25:05.400
نمیترسی یه وقت من

00:25:05.510 --> 00:25:06.750
وقتی اینجا نیستی

00:25:06.960 --> 00:25:08.640
با یکی دیگه فرار کنم برم؟

00:25:09.590 --> 00:25:10.440
جرات داری برو

00:25:11.920 --> 00:25:13.270
اگه داشته باشم چی؟

00:25:13.590 --> 00:25:14.160
خواهش میکنم

00:25:14.160 --> 00:25:15.790
دیگه از این شوخی ها نکن خب؟

00:25:16.750 --> 00:25:17.830
ترتیب همه کارها رو

00:25:17.830 --> 00:25:19.350
برای موقع نبودنم، دادم

00:25:19.350 --> 00:25:21.110
مخصوصا ترتیب کارهای دکه غذافروشی رو
نگرانش نباش

00:25:21.110 --> 00:25:23.400
فقط سر کار خوش بگذرون

00:25:23.590 --> 00:25:24.200
راستی

00:25:24.200 --> 00:25:25.790
داشت مهم ترین چیز رو یادم میرفت

00:25:28.880 --> 00:25:30.000
هر چی که دوست داری بخر

00:25:40.880 --> 00:25:42.830
یه قولی بهم بده

00:25:43.350 --> 00:25:45.480
زیاد کار نکن

00:25:47.480 --> 00:25:48.200
باشه

00:25:52.880 --> 00:25:53.590
برو دیگه

00:25:59.400 --> 00:26:00.160
باشه

00:26:19.240 --> 00:26:20.480
چیزی یادت رفته؟

00:26:20.480 --> 00:26:21.240
آره

00:26:31.680 --> 00:26:32.400
آقای لو

00:26:33.110 --> 00:26:35.110
وین کاملا از ما دست کشیده

00:26:36.070 --> 00:26:37.680
بدون پادرمیون وین

00:26:38.240 --> 00:26:39.750
هیچ بانکی حاضر نمیشه

00:26:39.920 --> 00:26:41.680
به ما کمک مالی بکنه

00:26:43.160 --> 00:26:45.960
مینگ تینگ الان با مشکل جدی کمبود بودجه مواجه شده

00:26:46.750 --> 00:26:47.680
اگه هیچ

00:26:48.030 --> 00:26:49.680
بودجه زیاد و مناسبی بهمون نرسه

00:26:50.640 --> 00:26:54.070
ادامه کارهای روزانه خیلی سخت میشه

00:26:55.030 --> 00:26:56.310
فکر میکنم

00:26:57.030 --> 00:26:59.160
اونقدرها هم بد نباشه که شرکتمون رو بخرن

00:26:59.880 --> 00:27:02.030
حداقل میتونیم روی جنگ هونگ حساب کنیم

00:27:02.310 --> 00:27:03.160
به هر حال

00:27:03.750 --> 00:27:05.480
یه درخت خوب، تکیه گاه خوبی هم هست

00:27:06.200 --> 00:27:07.160
رئیس کونگ

00:27:07.920 --> 00:27:09.880
شما گروه جنگ هونگ رو نمیشناسید

00:27:10.590 --> 00:27:12.160
شرکت هایی که توسط اون ها خریداری شدن

00:27:12.550 --> 00:27:14.880
اگه به سودشون نباشه

00:27:15.310 --> 00:27:18.070
تقسیم میشن و به فروش میرن

00:27:18.310 --> 00:27:21.440
اون موقع، منو شما

00:27:22.000 --> 00:27:23.160
و همه ی افراد اینجا

00:27:24.960 --> 00:27:26.830
کارمون رو از دست میدیم

00:27:52.340 --> 00:27:55.660
<c.yellow>=فرد اصلی: جانگ ییمین، املاک تایویه=</c>

00:27:55.720 --> 00:27:57.830
شیائو جنگ به چی داری نگاه میکنی؟

00:27:58.640 --> 00:27:59.480
مامان

00:28:00.440 --> 00:28:01.480
اینجا چیکار میکنی؟

00:28:02.160 --> 00:28:03.480
چرا بهم زنگ نزدی؟

00:28:04.030 --> 00:28:05.640
اینا چیه رو دیوار؟

00:28:05.640 --> 00:28:06.200
بذار ببینم

00:28:06.200 --> 00:28:07.070
مامان

00:28:07.350 --> 00:28:08.310
بیخیالش

00:28:09.480 --> 00:28:10.440
چرا اومدی به همچین جای

00:28:10.440 --> 00:28:11.750
کثیف و بهم ریخته ای؟

00:28:11.920 --> 00:28:13.110
چرا با همسایه ها یا دوستات

00:28:13.110 --> 00:28:14.550
خرید یا ماساژی چیزی نرفتی؟

00:28:16.720 --> 00:28:17.480
شیائو جنگ

00:28:17.880 --> 00:28:19.920
داری چیزی رو ازم مخفی میکنی؟

00:28:20.480 --> 00:28:22.440
چند روزه نیومدی خونه

00:28:22.510 --> 00:28:24.310
سرت به این چیزها گرمه؟

00:28:24.440 --> 00:28:26.310
چیزی نیست مامان
نگران من نباش

00:28:26.880 --> 00:28:28.590
امروز میام خونه، خب؟

00:28:29.920 --> 00:28:31.920
باور کن
خودم حواسم به همه چیز هست

00:28:44.830 --> 00:28:45.590
لو جنگ

00:28:45.680 --> 00:28:47.160
جانگ ییمین

00:28:50.750 --> 00:28:51.480
مشتاق دیدار

00:28:51.480 --> 00:28:52.590
آره مشتاق دیدار

00:28:53.720 --> 00:28:54.750
خیلی خوب شدی

00:28:54.830 --> 00:28:56.160
از دوران مدرسه ات هم خوشتیپ تر شدی

00:28:57.030 --> 00:28:57.830
بشین لطفا

00:29:01.720 --> 00:29:02.510
لو جنگ

00:29:02.510 --> 00:29:04.720
بابت پدرت متاسفم

00:29:05.160 --> 00:29:06.110
چنشینگ و مینگ تینگ

00:29:06.110 --> 00:29:07.960
چندین ساله که با هم دارن کار میکنن

00:29:08.310 --> 00:29:09.160
روز مراسم ختم

00:29:09.160 --> 00:29:10.720
من تو آفریقا رو یه پروژه ای داشتم کار میکردم

00:29:10.720 --> 00:29:12.070
نتونستم بیام

00:29:12.270 --> 00:29:13.270
واقعا متاسفم

00:29:14.440 --> 00:29:15.270
اشکالی نداره

00:29:16.440 --> 00:29:18.590
بابام چندین سال بود که بیماری قلبی داشت

00:29:18.830 --> 00:29:20.640
ما هم دیگه آماده ی این اتفاق بودیم

00:29:22.830 --> 00:29:23.640
ییمین

00:29:24.400 --> 00:29:25.640
ازت خواستم بیای اینجا

00:29:25.830 --> 00:29:26.960
که یه لطفی بهم بکنی

00:29:27.510 --> 00:29:28.310
بگو ببینم

00:29:29.310 --> 00:29:30.510
املاک تایویه رو

00:29:31.070 --> 00:29:32.270
میشناسی؟

00:29:33.200 --> 00:29:33.960
معلومه

00:29:34.270 --> 00:29:36.400
شرکت ما و تایویه

00:29:36.400 --> 00:29:38.640
روی یه پروژه تو جنوب شرق آسیا داریم کار میکنیم

00:29:40.400 --> 00:29:41.400
این همون پروژه است

00:29:43.750 --> 00:29:44.720
میدونی

00:29:45.110 --> 00:29:47.750
تایویه الان دست منه

00:29:48.720 --> 00:29:51.110
میخوام با چنشینگ

00:29:51.720 --> 00:29:53.880
به نام تایویه یه توافقنامه ضمانت

00:29:54.640 --> 00:29:56.640
و همینطور گروه مینگ تینگ به عنوان ضامن امضا کنم

00:29:58.200 --> 00:29:59.590
اینم توافقنامه است
یه نگاهی بهش بنداز

00:30:03.590 --> 00:30:04.750
درک نمیکنم

00:30:04.750 --> 00:30:06.070
که چرا داری این کار رو میکنی؟

00:30:06.790 --> 00:30:07.590
مینگ تینگ

00:30:07.590 --> 00:30:09.960
یکی از سهامداران تایویه است

00:30:10.510 --> 00:30:13.160
اما لازم نیست که حتما

00:30:13.400 --> 00:30:14.830
همچین ضمانت سختی رو برای تایویه قبول کنه

00:30:15.790 --> 00:30:17.070
وقتی این توافقنامه رو امضا کنیم

00:30:17.400 --> 00:30:19.510
هر اتفاقی که برای تایویه بیفته

00:30:19.720 --> 00:30:22.480
مینگ تینگ باید فروخته بشه تا بتونه جبرانش کنه

00:30:23.720 --> 00:30:24.830
بهم قول بده که کمکم میکنی

00:30:25.720 --> 00:30:27.400
بعدا بهت توضیح میدم

00:30:28.110 --> 00:30:28.880
باشه؟

00:30:30.720 --> 00:30:31.720
باشه

00:30:32.000 --> 00:30:33.200
این توافقنامه

00:30:33.200 --> 00:30:34.400
برای ما ضرری نداره

00:30:34.590 --> 00:30:35.310
همینطور

00:30:35.310 --> 00:30:37.510
یه جورایی ضمانت دوبرابر شده است

00:30:37.960 --> 00:30:38.960
دلیلی ندارم که

00:30:39.270 --> 00:30:40.270
ردش کنم

00:30:41.030 --> 00:30:43.880
بعدا به منشیم میگم که توافقنامه رسمی رو برات بفرسته

00:30:44.590 --> 00:30:45.270
باشه

00:30:47.460 --> 00:30:49.060
<c.yellow>=رئیس شیانگ=</c>

00:30:50.920 --> 00:30:52.200
من دیگه میرم مزاحم کارهات نمیشم

00:30:54.400 --> 00:30:55.270
بعدا میبینمت

00:31:03.920 --> 00:31:05.790
لوجین داره میره سمت ونکوور

00:31:05.790 --> 00:31:07.240
میخواد از طریق شعبه ونکوور

00:31:07.240 --> 00:31:09.030
مینگ تینگ رو بخره

00:31:09.070 --> 00:31:10.880
گروه جنگ هونگ داره میره سمت

00:31:10.880 --> 00:31:12.270
سهامدارهای کوچیک

00:31:12.510 --> 00:31:14.270
و سعی میکنه که یواشکی سهام ها رو بخره

00:31:14.480 --> 00:31:15.480
خیلی از سهامدارها نگرانن که

00:31:15.790 --> 00:31:17.510
گروه نتونه از پس مشکل بدهی بربیاد

00:31:17.510 --> 00:31:20.160
و یه جورایی تو فکر معامله با گروه جنگ هونگ افتادن

00:31:20.680 --> 00:31:21.550
مدیران میخوان بدونن

00:31:21.720 --> 00:31:23.510
شما برنامه ای دارین یا نه

00:31:23.510 --> 00:31:24.310
نه

00:31:24.830 --> 00:31:25.830
بذار بخرنش

00:31:26.720 --> 00:31:27.590
خیلی هم خوبه

00:31:27.960 --> 00:31:28.830
ادامه بدین

00:31:48.960 --> 00:31:49.830
توی گروه مینگ تینگ

00:31:49.830 --> 00:31:51.830
لو جنگ 33 درصد سهام رو مالکه

00:31:51.830 --> 00:31:54.070
مادرش، لین لیجون هم 8 درصد مالکه

00:31:54.070 --> 00:31:56.160
و بقیه سهامدارها 59 درصد

00:31:56.960 --> 00:31:58.590
جنگ هونگ 42 درصد

00:31:58.590 --> 00:32:00.510
سهامشون رو خریده

00:32:00.880 --> 00:32:02.590
تلاشمون رو ادامه میدیم

00:32:03.110 --> 00:32:03.830
یا با سهامدارهای کوچیک

00:32:03.830 --> 00:32:05.880
به توافق میرسیم که

00:32:06.000 --> 00:32:07.400
که نظرشونو عوض کنیم

00:32:07.640 --> 00:32:09.510
بعدش باید یه جلسه بذاریم

00:32:09.510 --> 00:32:11.640
که هیئت مدیره رو بشناسیم

00:32:12.400 --> 00:32:14.070
و بعدش مینگ تینگ رو میگیریم

00:32:15.960 --> 00:32:16.960
میخواید جلسه رو

00:32:17.400 --> 00:32:18.510
بذارم دوشنبه آینده؟

00:32:18.590 --> 00:32:19.310
عجله ای نیست

00:32:23.030 --> 00:32:24.720
لو جنگ این اواخر چیکار داره میکنه؟

00:32:26.960 --> 00:32:29.830
تیم پروژه گفت که

00:32:30.000 --> 00:32:32.160
گروه مینگ تینگ کلا ناامید شدن

00:32:32.160 --> 00:32:33.480
داداشتون لو جنگ

00:32:34.640 --> 00:32:36.720
انگار براش مهم نیست

00:32:36.720 --> 00:32:37.640
شاید هیچ کاری

00:32:38.030 --> 00:32:38.960
از دستش بر نمیاد

00:32:39.880 --> 00:32:41.510
یه سهامدار اصلی که

00:32:42.270 --> 00:32:43.270
چهل و یک درصد سهام شرکت رو مالکه

00:32:44.200 --> 00:32:45.200
هیچ کاری از دستش برنمیاد؟

00:32:47.070 --> 00:32:47.830
فکر نمیکنم

00:32:50.960 --> 00:32:52.030
چی توی فکرتونه؟

00:32:54.720 --> 00:32:57.270
یه تیم مخصوص بساز

00:32:57.510 --> 00:32:58.510
که این دوتا شرکت رو

00:32:59.720 --> 00:33:00.830
برام آمارشونو در بیارن

00:33:03.270 --> 00:33:05.750
گروه تایویه و چنشینگ

00:33:06.960 --> 00:33:08.200
ادامه بدیم؟

00:33:09.160 --> 00:33:09.960
معلومه

00:33:10.640 --> 00:33:11.640
طبق برنامه پیش میریم

00:33:24.350 --> 00:33:25.310
چیشده اومدی اینجا؟

00:33:28.070 --> 00:33:29.070
توی خونه

00:33:29.790 --> 00:33:30.680
حوصلم سر رفته بود

00:33:30.960 --> 00:33:32.200
دلم میخواست با یکی حرف بزنم

00:33:33.480 --> 00:33:34.350
سرت شلوغه؟

00:33:35.590 --> 00:33:36.720
مزاحمت شدم؟

00:33:37.590 --> 00:33:38.310
نه

00:33:38.680 --> 00:33:40.920
امروز شیفتم نیست

00:33:42.200 --> 00:33:43.270
سر صبح اومدی

00:33:43.270 --> 00:33:44.310
صبحونه خوردی؟

00:33:45.310 --> 00:33:46.680
الان ساعت 12 ـه

00:33:48.310 --> 00:33:49.200
ساعت 12؟

00:33:50.550 --> 00:33:52.350
پس میخوای با هم ناهار بخوریم؟

00:33:53.070 --> 00:33:53.830
باشه

00:33:54.200 --> 00:33:55.200
تو برو تو

00:33:55.200 --> 00:33:56.310
من برم آشغالا رو بذارم دم در و میام

00:33:56.960 --> 00:33:58.070
منم باهات میام

00:33:58.590 --> 00:33:59.440
باشه

00:34:03.200 --> 00:34:04.200
بیشتر بخور

00:34:04.200 --> 00:34:05.350
تعارف نکن

00:34:12.070 --> 00:34:13.070
ببخشید

00:34:14.840 --> 00:34:17.230
که برای مراسم عمو لو نیومدم

00:34:17.710 --> 00:34:18.840
میدونی

00:34:19.960 --> 00:34:21.670
رابطه ی تو با لوجین

00:34:21.960 --> 00:34:23.550
.... و همینطور رابطه دوتا خانواده با هم

00:34:23.840 --> 00:34:24.840
شنگ نان بیخیالش

00:34:27.190 --> 00:34:28.070
درک میکنم

00:34:30.550 --> 00:34:32.320
به خاطر رقابت بین جنگ هونگ و مینگ تینگ

00:34:34.230 --> 00:34:35.960
منو داداشم بیشتر و بیشتر داریم از هم فاصله میگیریم

00:34:39.110 --> 00:34:40.800
راستش یه آرزویی دارم

00:34:42.710 --> 00:34:44.590
امیدوارم این کینه

00:34:44.800 --> 00:34:45.840
تو نسل آخرمون، تموم بشه

00:34:47.070 --> 00:34:48.590
مخصوصا حالا که بابام فوت کرده

00:34:51.960 --> 00:34:54.000
دوست دارم خانواده و فامیل هام کنارم باشن

00:34:55.190 --> 00:34:56.320
...امیدوارم لوجین

00:34:58.710 --> 00:34:59.960
امیدوارم لوجین

00:35:01.920 --> 00:35:03.000
منو به عنوان داداشش قبول کنه

00:35:13.230 --> 00:35:14.070
میفهمم

00:35:17.110 --> 00:35:18.070
نگران نباش

00:35:18.320 --> 00:35:19.960
به من بسپرش

00:35:20.670 --> 00:35:22.710
من خودم کمکت میکنم

00:35:23.920 --> 00:35:25.760
لوجین یه آدمیه که

00:35:25.760 --> 00:35:27.440
توی همه چیز محتاطه

00:35:28.110 --> 00:35:30.630
دلیلی نداره به داداش خودش اعتماد نکنه، مگه نه؟

00:35:34.110 --> 00:35:34.920
شنگ نان

00:35:35.360 --> 00:35:36.710
مرسی که کمک میکنی

00:35:36.840 --> 00:35:38.190
واقعا ممنونم ازت

00:35:41.190 --> 00:35:42.190
اما نمیخوام که

00:35:42.320 --> 00:35:44.190
برادرم چیزی بفهمه

00:35:44.670 --> 00:35:47.360
من هنوز موفقیت خاصی نداشتم

00:35:50.070 --> 00:35:51.550
میخوام اول موفق بشم

00:35:52.670 --> 00:35:53.590
...فکر کنم

00:35:54.440 --> 00:35:55.480
فکر کنم اون موقع

00:35:55.480 --> 00:35:57.000
داداشم بهم فکر کنه

00:36:02.320 --> 00:36:03.000
باشه

00:36:09.960 --> 00:36:10.710
زود باش بخور دیگه

00:36:19.710 --> 00:36:20.550
چیشده؟

00:36:22.480 --> 00:36:23.320
هیچی

00:36:42.920 --> 00:36:43.710
خوشمزه اس

00:36:48.360 --> 00:36:49.070
سبزیجاتم بخور

00:37:06.710 --> 00:37:07.550
گرمته؟

00:37:12.590 --> 00:37:13.480
چیشده؟

00:37:14.440 --> 00:37:15.320
چت شده؟

00:37:17.920 --> 00:37:18.550
لو جنگ

00:37:18.580 --> 00:37:20.700
<c.yellow>=بیمارستان=</c>

00:37:21.510 --> 00:37:22.550
خوب استراحت کنید

00:37:22.590 --> 00:37:23.840
یه شب باید اینجا تحت نظر باشید

00:37:23.840 --> 00:37:25.070
فردا میتونید مرخص بشید

00:37:25.320 --> 00:37:27.800
حواستون باشه دیگه چیزهایی که بهشون حساسیت دارین نخورید

00:37:28.480 --> 00:37:29.710
ممنون

00:37:39.030 --> 00:37:40.590
واقعا فازت چیه؟

00:37:40.590 --> 00:37:42.670
تو به خرچنگ حساسیت داری. چرا خوردیش؟

00:37:43.360 --> 00:37:44.590
تو برام درستش کرده بودی

00:37:44.840 --> 00:37:45.960
زده به سرت؟

00:37:47.230 --> 00:37:48.230
اشکالی نداره

00:37:50.190 --> 00:37:51.590
اونقدرها هم بهش حساس نیستم

00:37:51.840 --> 00:37:53.000
یه وقتایی حساسیت دارم

00:37:53.000 --> 00:37:53.960
یه وقتایی ندارم

00:37:56.440 --> 00:37:57.960
این اواخر بد شانسی از همه جا داره برام میاد

00:37:58.840 --> 00:38:00.710
بابام رفته

00:38:01.070 --> 00:38:03.480
مامانم همش غر میزنه

00:38:05.000 --> 00:38:05.800
بالاخره منم

00:38:06.230 --> 00:38:07.320
یه بار تونستم خرچنگ بخورم

00:38:07.320 --> 00:38:08.480
که اونم شانس آلرژی گرفتم

00:38:11.190 --> 00:38:13.550
طوری نیست
همه چیز درست میشه

00:38:14.190 --> 00:38:14.960
نگران نباش

00:38:14.960 --> 00:38:15.960
تو دیگه داداش کوچیکه منی

00:38:15.960 --> 00:38:17.110
خودم هواتو دارم

00:38:18.840 --> 00:38:20.590
فکر کنم من ازت بزرگترما

00:38:21.590 --> 00:38:23.190
بزرگی از نظر

00:38:24.230 --> 00:38:25.320
زنداداشی رو منظورم بود

00:38:25.840 --> 00:38:26.840
من ازت بزرگترم

00:38:28.440 --> 00:38:29.190
بله

00:38:30.800 --> 00:38:32.030
خیلی خب
یکم استراحت کن

00:38:32.030 --> 00:38:33.280
برات آب میارم

00:38:42.020 --> 00:38:43.340
<c.yellow>=لو ایرادگیر=</c>

00:38:47.260 --> 00:38:49.940
<c.yellow>=لو ایرادگیر=</c>

00:38:49.964 --> 00:39:01.964
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.