WEBVTT 00:02:00.000 --> 00:02:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:37.458 --> 00:02:38.416 لعنتی 00:02:50.458 --> 00:02:51.458 هی 00:02:52.875 --> 00:02:54.666 چکار داری می‌کنی؟ 00:02:55.250 --> 00:02:56.333 هی 00:02:59.750 --> 00:03:00.750 تف 00:03:01.291 --> 00:03:02.875 هی وایستا 00:04:56.875 --> 00:04:59.083 پرونده، قربان 00:05:00.333 --> 00:05:01.291 ممنون 00:05:28.166 --> 00:05:30.666 4GT 4851 بانگکوک 00:05:38.625 --> 00:05:40.416 نام: لالیتا ونگرونگروج 00:05:40.500 --> 00:05:43.250 جنسیت: مونث ت.ت: هفتم می 1990 00:05:43.333 --> 00:05:44.708 وضعیت: متأهل 00:05:55.208 --> 00:05:59.833 نام: ناتچا آچین 00:05:59.916 --> 00:06:04.625 نام: آرایا ریانامفان 00:06:24.416 --> 00:06:25.625 معذرت میخوام قربان 00:06:26.750 --> 00:06:29.250 فکر میکنید این آقا میدونه خانم لیلی کجاست؟ 00:06:31.541 --> 00:06:32.750 نمی‌دونم 00:06:34.666 --> 00:06:36.333 ولی مطمئنم یه چیزی می‌دونه 00:06:42.708 --> 00:06:43.916 حواست بهش باشه 00:06:45.041 --> 00:06:46.958 من هم در جریان بذار - چشم قربان - 00:07:31.791 --> 00:07:33.166 سلام آقای ایم؟ 00:07:43.000 --> 00:07:44.375 من رو یادتونه؟ 00:07:45.333 --> 00:07:46.333 من نیشا هستم 00:07:47.166 --> 00:07:49.083 تو خونه سالمندان سالیاوج کار می‌کنم 00:07:50.125 --> 00:07:52.541 وقتی اومده بودید اونجا ملاقات مادر اورن همدیگه رو دیدیدم 00:07:54.625 --> 00:07:55.541 سلام 00:07:56.916 --> 00:07:58.166 چه کمکی از دستم بر میاد؟ 00:07:58.666 --> 00:07:59.541 ...راستش 00:08:00.041 --> 00:08:02.125 من هرچی تلاش می‌کنم نمی‌تونم با اورن تماس بگیرم 00:08:02.875 --> 00:08:05.583 جواب تلفنم رو نمیده 00:08:06.166 --> 00:08:07.916 حتی به پیام‌هام هم جواب نمیده 00:08:09.583 --> 00:08:11.083 اتفاقی براش افتاده؟ 00:08:17.583 --> 00:08:19.083 نه، مطمئنم که حالش خوبه 00:08:19.958 --> 00:08:21.458 واسه یه کاری رفته چین 00:08:21.541 --> 00:08:23.958 احتمالا یه جای دور افتاده‌ست که موبایل آنتن نمیده 00:08:24.875 --> 00:08:27.375 من با همکارهاش صحبت کردم 00:08:27.458 --> 00:08:29.208 اون‌ها هم ازش خبر ندارن 00:08:30.541 --> 00:08:33.291 وگرنه اینهمه راه نمی‌اومدم تا اینجا 00:08:37.416 --> 00:08:39.166 احتمالا دوباره رفته دنبال یه پروژه شخصی 00:08:39.958 --> 00:08:43.708 اورن معمولا در مورد پروژه‌های شخصیش به دفتر اطلاع نمیده 00:08:46.666 --> 00:08:50.791 ولی... مشکلی پیش اومده؟ مورد اورژانسیه؟ 00:08:51.375 --> 00:08:52.875 ...اگه به من بگی می‌تونم 00:08:53.541 --> 00:08:56.083 دفعه بعد که با اورن صحبت کردم بهش خبر بدم 00:08:57.583 --> 00:08:58.958 ...خب، راستش 00:08:59.916 --> 00:09:01.916 مامان اورن خورده زمین و آسیب دیده 00:09:02.750 --> 00:09:05.083 من هماهنگ کردم بره بیمارستان 00:09:05.166 --> 00:09:07.666 ولی هزینه‌های بیمارستان رو باید یه نفر تقبل کنه 00:09:08.416 --> 00:09:10.791 چه بد حالش خوب میشه؟ 00:09:10.875 --> 00:09:14.833 من می‌تونم هزینه بیمارستان رو بپردازم؟ 00:09:14.916 --> 00:09:16.833 هرچی نباشه اون هم مثل خانواده خودمه 00:09:17.500 --> 00:09:20.166 اگه کمکی از دستم بر بیاد دریغ نمی‌کنم - نظر لطفتونه - 00:09:20.875 --> 00:09:22.750 می‌تونیم با هم بریم 00:09:25.000 --> 00:09:25.958 حتما 00:09:32.458 --> 00:09:34.833 دیگه لازم نیست هزینه‌ها رو بپردازید 00:09:34.916 --> 00:09:37.583 بیمه همه هزینه‌ها رو پوشش میده 00:09:37.666 --> 00:09:41.125 فقط باید مدارک رو امضا کنید بقیه‌ش با ما 00:09:42.666 --> 00:09:46.541 من عضو خانواده‌ش نیستم ایشون مادر دوستم هستن 00:09:46.625 --> 00:09:47.583 می‌تونم امضا کنم؟ 00:09:47.666 --> 00:09:50.958 نه، متأسفم فقظ اعضای خانواده 00:09:55.833 --> 00:09:59.500 پس خودم هزینه‌ش رو می‌پردازیم - ولی بیمه همه هزینه‌ها رو پوشش میده - 00:09:59.583 --> 00:10:02.041 هر موقع خواست می‌تونه بیاد امضا کنه 00:10:05.083 --> 00:10:08.541 فعلا سرش شلوغه خودم می‌پردازم 00:10:15.750 --> 00:10:16.833 اینجا رو امضا کنید 00:10:24.250 --> 00:10:25.250 از این طرف 00:10:29.125 --> 00:10:31.125 من با دکتر صحبت کردم و ایشون تأیید کردن که 00:10:31.208 --> 00:10:33.625 بیمار الان وارد آخرین مرحله آلزایمر شده 00:10:34.791 --> 00:10:39.125 اینکه تو حموم خورده زمین به خاطر اینه که مفاصلش ضعیف شده 00:10:40.333 --> 00:10:42.458 ممکنه حالش وخیم بشه 00:10:42.541 --> 00:10:44.500 فعلا باید بستری بشه 00:10:45.791 --> 00:10:49.125 ایم، میشه زودتر با اورن تماس بگیری؟ 00:10:50.291 --> 00:10:52.416 اگه بیماری بیشتر از این پیشرفت کنه 00:10:53.583 --> 00:10:55.958 ممکنه حالش به سرعت وخیم بشه 00:10:58.416 --> 00:11:01.125 بله، حتما سعی می‌کنم باهاش تماس بگیرم 00:11:13.125 --> 00:11:14.125 من باید بمونم 00:11:15.250 --> 00:11:16.416 خیلی عجیبه 00:11:18.250 --> 00:11:20.666 قبلا هر موقع اورن می‌خواست واسه کار از کشور خارج بشه 00:11:21.166 --> 00:11:22.750 همیشه به من خبر می‌داد 00:11:23.791 --> 00:11:25.625 هیچوقت مادرش رو تنها نمیذاشت 00:11:28.791 --> 00:11:30.750 مطمئنی که حرفی نزده؟ 00:11:35.458 --> 00:11:36.791 هیچی 00:11:56.333 --> 00:11:57.291 لونا: چقدر ساکتی 00:11:57.375 --> 00:12:00.583 فنگ: رفقا میخوان قرار بذارن تو نمیای؟ 00:12:00.666 --> 00:12:04.208 موسسه اچ‌کی: رنگ عکس‌ها رو تنظیم کردی؟ 00:12:04.291 --> 00:12:07.583 گیفتزی: اورن، یه کار برات سراغ دارم زنگ بزن 00:12:07.666 --> 00:12:09.708 نیشا: اورن، زود به من زنگ بزن 00:12:15.291 --> 00:12:16.833 مامانت تو حموم خورده زمین 00:12:16.916 --> 00:12:18.666 حالش خوب نیست - تماس از دست رفته - 00:12:18.750 --> 00:12:20.083 اورن، زود زنگ بزن 00:12:24.708 --> 00:12:31.541 ببخشید که جواب ندادم 00:12:35.083 --> 00:12:37.458 آنتن نداشتم 00:12:37.541 --> 00:12:39.250 لطفا مراقب مادرم باش 00:12:43.500 --> 00:12:46.000 نیشا، دیگه سراغ ایم نرو 00:12:46.083 --> 00:12:47.541 رابطه من و اون تموم شده 00:12:57.583 --> 00:13:00.083 واقعا خودتی اورن؟ چرا جواب نمیدادی؟ 00:13:13.708 --> 00:13:17.000 از نظر من دو عامل اصلی وجود داره 00:13:17.083 --> 00:13:21.833 که شدیدا صنعت لوجستیک رو تحت تأثیر قرار میدن 00:13:23.208 --> 00:13:25.125 اولین و مهمترین عامل 00:13:25.208 --> 00:13:28.416 واحد پول کشور و نرخ تبادل بین‌المللیه 00:13:33.541 --> 00:13:36.333 ...دومین عامل تأثیرگذار 00:13:50.250 --> 00:13:51.166 ایم؟ 00:13:54.041 --> 00:13:55.416 سوالی نداری، ایم؟ 00:13:56.333 --> 00:13:58.666 چیزی هست که لازم باشه واضح‌تر توضیح بدم؟ 00:14:00.625 --> 00:14:02.750 نه، همه‌چی واضح بود 00:14:03.708 --> 00:14:06.750 ولی میخوام از هردوتون بابت اینکه دعوت ما رو پذیرفتید تشکر کنم 00:14:06.833 --> 00:14:09.541 و به خاطر اینکه مسائل مرتبط با این صنعت رو با ما در میون گذاشتید 00:14:10.208 --> 00:14:12.041 کات! تموم شد بچه‌ها 00:14:12.125 --> 00:14:14.791 وسایل رو جمع کنید ...استیج باید برای 00:14:14.875 --> 00:14:16.250 ممنون - ممنونم - 00:14:21.208 --> 00:14:23.625 دیدی - شبیه ایمه - 00:14:26.708 --> 00:14:27.625 شبیه ایمه 00:14:32.666 --> 00:14:34.250 به چی دارید نگاه می‌کنید؟ 00:14:48.375 --> 00:14:52.250 عکس لو رفته از فرد گم شده لالیتا ونگرودگروج همسر آقای توو 00:14:52.333 --> 00:14:56.041 سروصدای زیادی در شبکه‌های اجتماعی به پا کرده 00:14:56.125 --> 00:15:00.166 در این عکس خانم ونگرودگروج در حال بوسیدن آقای آرتیت تامانیت 00:15:00.250 --> 00:15:03.583 نویسنده و مجری معروف برنامه اینترنتی نسل‌ها دیده می‌شود 00:15:03.666 --> 00:15:07.625 واکنش‌های عمومی تا کنون به شدت منفی بوده‌اند 00:15:37.458 --> 00:15:38.958 از لیلی خبری شده؟ 00:15:39.916 --> 00:15:41.833 حدس می‌زنم شما آقای تاتی باشید - بله - 00:15:42.875 --> 00:15:44.416 من کاپیتان یوتاچای هستم 00:15:44.916 --> 00:15:47.916 پرونده همسر شما به من سپرده شده 00:15:48.708 --> 00:15:50.708 اومدیم این محدوده رو بگردیم 00:15:53.208 --> 00:15:54.458 حکم تفتیش 00:16:00.000 --> 00:16:02.458 لازمه؟ 00:16:03.958 --> 00:16:06.666 از اونجا که ناپدید شدن ایشون ممکنه به ربطه نامشروع مرتبط باشه 00:16:07.375 --> 00:16:09.833 طبق پروتکل باید منطقه رو بگردیم 00:16:09.916 --> 00:16:13.166 وظیفه شما یه چیز دیگه‌ست باید برید سراغ اون نویسنده 00:16:13.750 --> 00:16:16.291 چون همسرتون نزدیک همین منطقه ناپدید شده 00:16:16.375 --> 00:16:19.583 منطق حکم میکنه اول منطه نزدیکتر رو بازرسی کنیم 00:16:25.083 --> 00:16:26.500 دستتون چی شده؟ 00:16:27.458 --> 00:16:28.833 موقع اسب‌سواری آسیب دیده 00:16:36.458 --> 00:16:37.458 از این طرف 00:17:19.041 --> 00:17:20.791 دوربین نظارتی ندارید؟ 00:17:24.166 --> 00:17:25.666 هیچی 00:17:29.125 --> 00:17:31.125 چند نفر ایجا زندگی می‌کنن؟ 00:17:33.458 --> 00:17:34.458 چهار نفر 00:17:35.291 --> 00:17:36.625 دقیقا چه کسانی؟ 00:17:38.708 --> 00:17:39.708 پدرم 00:17:40.625 --> 00:17:41.833 خواهر کوچکترم 00:17:43.541 --> 00:17:44.416 لیلی و من 00:17:47.041 --> 00:17:48.083 عجیبه 00:17:49.958 --> 00:17:51.916 آدم‌هایی که همچین عمارت‌هایی دارن 00:17:53.416 --> 00:17:55.291 معمولا همه‌جا دوربین کار میذارن 00:17:58.583 --> 00:18:00.250 مطمئنید هیچ دوربینی تو خونه نیست؟ 00:18:42.250 --> 00:18:43.500 لطفا این در رو باز کنید 00:18:47.208 --> 00:18:49.250 اینجا انباریه چیزی توش نیست 00:18:50.958 --> 00:18:52.375 لطفا وقت من رو هدر ندید 00:18:54.375 --> 00:18:55.375 بازش کنید 00:19:17.291 --> 00:19:18.583 بچه هم دارید؟ 00:19:21.625 --> 00:19:24.041 بچه‌مون سقط شده از این اتاق استفاده نمی‌کنیم 00:19:27.416 --> 00:19:28.750 واقعا از شنیدنش متأسف شدم 00:19:35.250 --> 00:19:36.375 آقای توو 00:19:37.250 --> 00:19:39.916 چند وقته که از رابطه همسرتون اطلاع دارید؟ 00:19:41.000 --> 00:19:43.166 من هم مثل بقیه تو اخبار دیدم 00:19:47.125 --> 00:19:49.583 شایعه شده که شما اخیرا با هم دعوا کردید 00:19:50.291 --> 00:19:52.291 تا حالا پیش اومده که همسرتون رو کتک بزنید؟ 00:19:57.083 --> 00:19:58.083 هیچوقت 00:20:29.416 --> 00:20:30.750 این خواهرتونه؟ 00:20:31.833 --> 00:20:33.125 خواهر ناتنی 00:20:37.041 --> 00:20:38.791 اگه حافظه‌م یاری کنه 00:20:39.541 --> 00:20:42.291 چند وقت پیش یه نفر تو مزرعه شما غرق شد 00:20:43.541 --> 00:20:45.000 حدس می‌زنم خودتون اطلاع کامل دارید 00:20:47.208 --> 00:20:48.958 زمان وقوع حادثه شما اینجا بودید؟ 00:20:49.041 --> 00:20:49.916 نه 00:20:52.958 --> 00:20:54.500 اتاق پدرتون کجاست؟ 00:21:01.750 --> 00:21:04.583 حواست باشه از همه اتاق‌ها عکس بگیری 00:21:04.666 --> 00:21:05.791 چشم قربان 00:21:08.291 --> 00:21:10.625 این رو ببر آزمایشگاه - چشم قربان - 00:21:54.916 --> 00:21:56.500 برای امروز کافیه 00:21:58.000 --> 00:22:02.041 من مایلم بدونم چرا دارید وقتتون رو با تفتیش اینجا هدر میدید؟ 00:22:04.041 --> 00:22:05.416 زن من گم شده 00:22:06.458 --> 00:22:08.125 باید دنبالش بگردید 00:22:10.500 --> 00:22:13.250 باید برید سراغ اون نویسنده 00:22:16.166 --> 00:22:17.750 بابت همکاری ازتون تشکر میکنم 00:22:34.833 --> 00:22:36.708 رابطه‌ت با لیلی از کی شروع شد؟ 00:22:41.500 --> 00:22:43.083 من یه مقاله در مورد لیلی نوشتم 00:22:44.541 --> 00:22:46.083 و گذاشتم تو وبسایتم 00:22:48.083 --> 00:22:49.458 با هم دوست شدیم 00:22:52.458 --> 00:22:54.125 بقیه‌ش هم که خودتون می‌دونید 00:22:56.125 --> 00:22:57.458 ولی از هم جدا شدیم 00:22:59.333 --> 00:23:01.666 از واکنش همسرش می‌ترسید 00:23:02.708 --> 00:23:04.833 ...بعدش دیگه همدیگه رو ندیدیم و 00:23:05.500 --> 00:23:07.958 بعد تو اخبار شنیدم چه اتفاقی براش افتاده 00:23:08.041 --> 00:23:10.583 شبی که لیلی ناپدید شد شما کجا بودید؟ 00:23:14.041 --> 00:23:16.666 خونه بودم تمام شب 00:23:24.500 --> 00:23:26.750 پس خونه بودی 00:23:28.208 --> 00:23:30.750 تمام شب، با دوستت 00:23:31.750 --> 00:23:33.041 شخصی به نام خانم اورنجیرا 00:23:36.541 --> 00:23:37.458 بله 00:23:39.500 --> 00:23:42.833 خوبه، پس میتونه بیاد شهادت بده 00:23:43.333 --> 00:23:46.500 شبی که لیلی ناپدید شد با هم تو خونه بودید دیگه؟ 00:23:49.541 --> 00:23:50.875 نه، نمی‌تونه 00:23:51.708 --> 00:23:53.041 چون با هم کات کردیم 00:23:55.291 --> 00:23:57.333 انگار عادت داری با بقیه کات کنی 00:23:59.708 --> 00:24:02.041 ببینید، اورن از رابطه من و لیلی باخبر شد 00:24:04.250 --> 00:24:05.291 به خاطر همین رابطه‌مون به هم خورد 00:24:07.041 --> 00:24:08.333 دعوا هم کردید؟ 00:24:14.041 --> 00:24:16.125 وقتی دو نفر با هم کات می‌کنن همیشه دعوا میشه 00:24:17.458 --> 00:24:19.333 وقتی اورن از رابطه من و لیلی مطلع شد 00:24:20.666 --> 00:24:22.458 نشستیم و کلی با هم حرف زدیم 00:24:24.416 --> 00:24:25.666 بعدش چی شد؟ 00:24:35.166 --> 00:24:37.500 تصمیم گرفت از پیش من بره 00:24:42.375 --> 00:24:43.583 همین؟ 00:24:46.666 --> 00:24:48.291 از اینجا رفت. همین 00:25:02.125 --> 00:25:05.291 کاپیتان، زنی که می‌خواستید ببینید رسید 00:25:20.166 --> 00:25:21.333 اسم شما نیشاست؟ 00:25:21.958 --> 00:25:22.833 بله 00:25:55.375 --> 00:25:57.416 گفتم خودم بهش رسیدگی میکنم 00:25:59.458 --> 00:26:02.208 می‌دونی با انتشار اون عکس چه دردسری درست کردی؟ 00:26:05.208 --> 00:26:07.083 تو هیچ اهمیتی برای نظر بقیه قائل نیستی 00:26:08.083 --> 00:26:09.708 شبیه بابا شدی 00:26:12.625 --> 00:26:13.958 مراقب خودت باش جون 00:26:16.375 --> 00:26:18.291 نمیخوای تقاص کارشون رو پس بدن؟ 00:26:20.750 --> 00:26:22.041 خودت رو قاطی نکن 00:26:26.125 --> 00:26:27.625 خودت می‌دونی که چقدر ازشون متنفرم 00:26:33.166 --> 00:26:37.166 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:07.333 --> 00:27:08.916 ببخشید که وقتتون رو می‌گیرم 00:27:09.583 --> 00:27:12.291 ولی باید چندتا سوال دیگه ازتون بپرسم 00:27:15.083 --> 00:27:15.958 اشکالی نداره 00:27:16.625 --> 00:27:17.666 خب، پس 00:27:19.041 --> 00:27:20.708 ...قبلا اشاره کردید که 00:27:21.708 --> 00:27:23.291 رابطه شما و اورن به تازگی تموم شده 00:27:25.208 --> 00:27:26.250 درسته 00:27:27.458 --> 00:27:31.875 ولی وقتی نیشا اومد که باهاتون در مورد مادر اورن صحبت کنه 00:27:32.666 --> 00:27:34.041 چیزی در این مورد بهش نگفتید 00:27:34.791 --> 00:27:37.083 در واقع حتی پیشنهاد دادید که هزینه‌های بیمارستان رو هم بپردازید 00:27:39.083 --> 00:27:40.958 این مسئله چه ربطی به نیشا داره؟ 00:27:43.250 --> 00:27:46.708 راستش نیشا فکر می‌کنه شما بلایی سر اورن اوردید 00:27:48.750 --> 00:27:50.000 و در حقیقت 00:27:51.000 --> 00:27:54.083 فکر می‌کنه گم شدن لیلی هم یه ربطی به شما داره 00:27:54.166 --> 00:27:56.375 فکر می‌کنه یه ارتباطی وجود داره 00:27:59.250 --> 00:28:02.500 یعنی این همه راه با نیشا رفتی تا بیمارستان 00:28:03.000 --> 00:28:04.708 و هیچی در مورد جداییتون بهش نگفتی؟ 00:28:04.791 --> 00:28:06.833 اینکه چیزی به نیشا نگفتم به خاطر اینه که 00:28:07.833 --> 00:28:10.500 زندگی خصوصی من هیچ ربطی به اون نداره 00:28:12.708 --> 00:28:15.875 ولی این دلیل نمیشه که نتونیم به هم کمک کنیم یا متمدن رفتار کنیم 00:28:17.166 --> 00:28:19.875 من متوجه شدم که اورن 00:28:20.791 --> 00:28:22.333 برای کاری رفته به چین، درسته؟ 00:28:23.833 --> 00:28:24.666 بله 00:28:24.750 --> 00:28:26.416 راستش خیلی عجیبه 00:28:27.416 --> 00:28:30.458 چون هیچ مدرکی دال بر خروج اورن از کشور وجود نداره 00:28:33.916 --> 00:28:35.333 چرا داری دروغ میگی ایم؟ 00:28:37.791 --> 00:28:39.791 من دارم چیزی رو میگم که اورن بهم گفته 00:28:40.375 --> 00:28:41.750 دروغ نمیگم 00:28:41.833 --> 00:28:44.875 بعلاوه، هر کاری که اورن می‌کنه به خودش ربط داره، 00:28:46.041 --> 00:28:46.916 باشه 00:28:48.458 --> 00:28:51.083 اگه اشکالی نداره میخوام یه سوال دیگه هم بپرسم 00:28:51.875 --> 00:28:52.958 حتما 00:28:54.208 --> 00:28:58.750 اگه رابطه‌تون همین تازگی‌ها به هم خورده چرا اورن برگشته به آپارتمانت؟ 00:29:04.625 --> 00:29:06.000 ...اون یه مسئله دیگه‌ست 00:29:07.291 --> 00:29:08.541 نمی‌فهمم 00:29:09.333 --> 00:29:12.458 من فیلم دوربین‌های مداربسته رو بارها و بارها تماشا کردم 00:29:15.250 --> 00:29:18.833 تصویر ورود و خروج تو و لیلی رو داریم 00:29:23.291 --> 00:29:27.708 ولی هیچ تصویری از خروج اورن نیست 00:29:29.583 --> 00:29:33.041 احتمالا دوربین خراب شده - اورن اصلا از خونه بیرون نرفته - 00:29:33.125 --> 00:29:36.041 اگه اورن خونه بود چرا باید لیلی رو میوردم خونه؟ 00:29:49.541 --> 00:29:50.750 به خاطر گلوله‌ست 00:29:52.041 --> 00:29:53.708 شنواییم هنوز ضعیفه 00:29:55.708 --> 00:29:57.500 حتی با سمعک 00:29:58.958 --> 00:30:00.791 ولی یه خوبی هم داره 00:30:02.500 --> 00:30:04.625 اینکه شنواییم ضعیفه 00:30:06.083 --> 00:30:09.916 باعث میشه بهتر بتونم حالات چهره مردم رو بخونم 00:30:14.458 --> 00:30:16.208 بگو ببینم چی تو سرته؟ 00:30:17.625 --> 00:30:19.541 اگه میخوای من رو متهم کنی باید مدرک داشته باشی 00:30:21.916 --> 00:30:23.875 انتظارم از پلیس بیشتر بود 00:30:26.291 --> 00:30:27.125 درست میگی 00:30:28.916 --> 00:30:31.000 من نمی‌تونم به چیزی متهمت کنم 00:30:32.916 --> 00:30:35.541 و شاید در مورد دوربین حق با تو باشه 00:30:38.375 --> 00:30:42.166 ولی من روی یه پرونده دیگه کار می‌کردم که خیلی به این پرونده شباهت داره 00:30:44.500 --> 00:30:46.958 اون پرونده به یه دختر مربوط می‌شد 00:30:47.958 --> 00:30:49.041 ...و این دختر 00:30:50.291 --> 00:30:52.625 باعث میشد مردم اطرافش غیب بشن 00:30:53.625 --> 00:30:55.541 یکی بعد از دیگری 00:30:57.208 --> 00:31:00.791 مسئله اینه که هیچ مدرکی علیهش نداشتم 00:31:03.541 --> 00:31:04.500 ...ولی یه روز 00:31:05.458 --> 00:31:09.583 رفت توی یه سوپرمارکت 00:31:14.500 --> 00:31:15.916 و دیگه برنگشت 00:31:18.125 --> 00:31:20.166 انگار دود شده بود رفته بود هوا 00:31:22.333 --> 00:31:23.708 ولی راستش من فکر می‌کنم 00:31:24.833 --> 00:31:26.750 هر چیزی یه توضیحی داره 00:31:27.833 --> 00:31:30.000 شاید تو حل کردن اون پرونده شکست خورده باشم 00:31:30.083 --> 00:31:33.333 ولی بهت قول میدم که ته و توی این یکی رو در بیارم 00:31:37.375 --> 00:31:40.000 سوال‌هات تموم شد؟ 00:31:46.750 --> 00:31:47.875 پس من میرم 00:31:55.208 --> 00:31:56.916 یه لحظه، ایم 00:31:58.791 --> 00:31:59.666 بله؟ 00:32:00.333 --> 00:32:05.666 من واقعا بابت لیلی و خودت متأسفم 00:32:23.083 --> 00:32:24.083 تف 00:32:26.333 --> 00:32:28.750 امروز برای همه ما یه روز خاصه 00:32:28.833 --> 00:32:31.708 چون روز بزرگداشت یکی از همکلاسی‌های ماست 00:32:31.791 --> 00:32:34.833 که باعث افتخار و سربلندی مدرسه شده 00:32:34.916 --> 00:32:40.291 کسی که تونست نفر اول مسابقات ریاضی منطقه بشه 00:32:40.375 --> 00:32:43.500 لطفا با تشویق‌های گرم خودتون بهش خوش‌آمد بگید 00:32:43.583 --> 00:32:47.958 خانم جون ونگرودگروج از کلاس 11 00:32:52.666 --> 00:32:54.958 به دوربین نگاه کن ممنون 00:33:11.000 --> 00:33:11.916 بریم 00:33:17.000 --> 00:33:19.125 میخوای جای لیوان ازش استفاده کنی؟ 00:33:42.500 --> 00:33:45.750 به نام پدر، پسر 00:33:45.833 --> 00:33:47.458 و روح‌القدس 00:33:48.208 --> 00:33:49.208 آمین 00:33:53.958 --> 00:33:55.166 به من برکت بدید پدر 00:33:56.291 --> 00:33:59.666 میخوام به آغوش خدا و کلیسای مقدس برگردم 00:34:02.375 --> 00:34:03.666 من مرتکب گناه شدم 00:34:06.041 --> 00:34:07.708 با اینکه می‌دونستم کارم اشتباهه 00:34:12.083 --> 00:34:14.041 و خدا هچوقت من رو به خاطر 00:34:16.291 --> 00:34:18.041 کاری که انجام دادم نمی‌بخشه 00:34:18.042 --> 00:34:22.042 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.