WEBVTT

00:00:00.480 --> 00:00:03.610
کسی هست که به من اهمیت بده؟

00:00:04.066 --> 00:00:06.143
شما فقط دنبال خوشی خودتونین

00:00:06.146 --> 00:00:07.870
اصلا به من فکر کردین؟

00:00:07.870 --> 00:00:10.580
باشه تا آخر عمر تون خوش و خرم باشین

00:00:14.210 --> 00:00:15.610
نگران نباش

00:00:16.240 --> 00:00:18.010
همه چی درست میشه

00:00:23.660 --> 00:00:24.770
- منو دوست داری؟
- آره, دوست دارم

00:00:26.030 --> 00:00:27.610
خیلی وقته

00:00:28.040 --> 00:00:30.010
الان خوشحال شدی؟

00:00:30.130 --> 00:00:32.410
دیگه دوستم نداشته باش

00:00:33.300 --> 00:00:35.970
امکان نداره بین ما چیزی بشه

00:00:36.510 --> 00:00:39.610
فکر میکنی کی هستی که با نوه ام
اینجوری حرف میزنی؟

00:00:44.870 --> 00:00:46.170
منظورت چیه؟

00:00:46.170 --> 00:00:47.710
...بابا بزرگ, فکر کنم

00:00:47.710 --> 00:00:49.660
تو با نوه ام قرار میذاری

00:00:49.660 --> 00:00:51.610
پس این چه طرز حرف زدن با اینه؟

00:00:52.030 --> 00:00:54.010
من با این قرار نمیذارم

00:00:54.200 --> 00:00:54.500
...ولی

00:00:54.500 --> 00:00:58.810
اگه مشکلی دارین, بذارید برای بعدا

00:00:59.420 --> 00:01:01.420
مگه نمیبینی این تو چه حالیه؟

00:01:01.420 --> 00:01:03.610
بهتره بری

00:01:06.190 --> 00:01:08.420
نرو

00:01:10.990 --> 00:01:14.370
منظورت از این حرفت چی بود؟

00:01:18.060 --> 00:01:21.570
من با این قرار نمیذارم. ما فقط باهم دوستیم

00:01:21.820 --> 00:01:23.890
چیزی بین مون نیست

00:01:23.890 --> 00:01:25.640
پس اون شب بهم چی گفتی؟

00:01:25.640 --> 00:01:28.730
...اون شب, من راجب

00:01:28.730 --> 00:01:34.810
به نظرم بهتره بذاریم این استراحت کنه. انگار
حالش خوش نیست

00:01:43.560 --> 00:01:46.810
این, حرف های نامچا درسته؟

00:01:47.020 --> 00:01:49.210
درسته؟

00:01:51.360 --> 00:01:54.500
بابا بزرگ, خواهش میکنم

00:01:54.500 --> 00:01:56.530
بس کن

00:01:56.530 --> 00:01:58.810
لطفا برگرد خونه

00:02:01.820 --> 00:02:04.590
من باید یه چیزی بگم

00:02:04.590 --> 00:02:07.170
دیگه نمیخوام این سوء تفاهم خیلی کش پیدا کنه

00:02:08.100 --> 00:02:08.610
...من

00:02:08.610 --> 00:02:10.810
برید بیرون

00:02:11.330 --> 00:02:13.210
همه تون برید بیرون

00:02:14.080 --> 00:02:17.500
وگرنه, خودمو میکشم

00:02:17.500 --> 00:02:20.410
برید بیرون

00:02:21.400 --> 00:02:23.970
بهتره بریم

00:02:49.860 --> 00:02:52.770
امیدوارم متوجه حرفم شده باشی

00:02:52.794 --> 00:03:13.176
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:38.380 --> 00:03:42.010
این بهم گفت با نامچا قرار میذاره

00:03:42.460 --> 00:03:44.410
پس چرا اینجوری شد؟

00:03:45.470 --> 00:03:47.970
منم نمیدونم

00:03:47.970 --> 00:03:50.370
امروزه روز چرا بچه ها اینجوری میکنن

00:03:50.450 --> 00:03:52.260
رابطه شون خیلی سسته

00:03:52.260 --> 00:03:55.700
اگه از چیزی ناراحت بشن, زمین و زمان
رو بهم میریزن

00:03:55.700 --> 00:03:57.550
اصلا صبور نیستن

00:03:57.550 --> 00:03:59.550
شما نگران نباش

00:03:59.550 --> 00:04:02.370
فکر کنم یه چند روز دیگه باهم آشتی کنن

00:04:04.790 --> 00:04:07.170
این الان تو بیمارستان بستریه

00:04:08.760 --> 00:04:10.330
این خوب نیست

00:04:10.330 --> 00:04:13.210
برای چی با یه آدم بی معرفت قرار میذاره؟

00:04:14.270 --> 00:04:18.010
مگه تربیت خانوادگی نداره؟

00:04:18.100 --> 00:04:19.400
چجوری بزرگش کردن که الان داره
این کارا رو میکنه؟

00:04:19.400 --> 00:04:22.810
به نظرم هیچی رو جدی نمیگیره

00:04:22.960 --> 00:04:24.810
به نظرم که اینطوری نیست

00:04:24.810 --> 00:04:27.610
خوب شد که نوه ی من نیست

00:04:30.250 --> 00:04:33.240
از اینجور آدما دوری کن

00:04:33.240 --> 00:04:37.880
اون اصلا آدم مسئولیت پذیر نیست
و سریع نظرش عوض میشه

00:04:37.880 --> 00:04:42.010
به این بگو ولش کنه

00:04:53.910 --> 00:04:55.960
این چی بود که گفتی؟

00:04:55.960 --> 00:04:57.360
چی گفتم؟

00:04:57.360 --> 00:04:58.880
راجب نامچا

00:04:58.880 --> 00:05:01.210
نباید ذهن شو راجب اون خراب کنی

00:05:03.050 --> 00:05:06.010
فکر کنم هیچ جای حرفم اشتباه نبود

00:05:06.390 --> 00:05:09.216
با چشمای خودم دیدم چقدر برای شرکت زحمت کشیدی

00:05:09.241 --> 00:05:11.970
ولی اون اصلا عین خیالشم نیست که کار و بار چیه

00:05:11.970 --> 00:05:14.120
حتی مطمئن نیستم آدم کاری ای باشه

00:05:14.120 --> 00:05:20.230
راستش, به نظرم اون اصلا بدرد تو نمیخوره

00:05:20.230 --> 00:05:22.810
بابت نصیحتت ازت ممنونم

00:05:23.040 --> 00:05:27.610
ولی به نظرم بهتره سرت تو کار خودت باشه

00:05:32.100 --> 00:05:33.570
چرا میخندی؟

00:05:33.710 --> 00:05:35.970
مگه چیز خنده داری گفتم؟

00:05:36.440 --> 00:05:43.170
به نظرم این راجب تو و نامچا درست گفت

00:05:44.290 --> 00:05:45.570
منظورت چیه؟

00:05:45.980 --> 00:05:48.361
فقط میخواستم ببینم

00:05:48.386 --> 00:05:52.770
واکنشت نسبت به بدگویی کردن راجب نامچا چیه

00:05:55.900 --> 00:05:58.690
الان متوجه شدم

00:05:58.690 --> 00:06:04.770
میدونی که کسی که عاشق یه نفره هر کاری میکنه
تا از عشقش محافظت کنه

00:06:06.490 --> 00:06:09.570
ولی من آدمی نیستم که به این راحتی ها کوتاه بیام

00:06:09.990 --> 00:06:13.210
میخوام صداقت مو بهت ثابت کنم

00:06:14.820 --> 00:06:16.770
صداقت تو؟

00:06:19.480 --> 00:06:23.970
کسی که صادقه پشت سر بقیه حرف نمیزنه

00:06:24.110 --> 00:06:30.010
نمیدونم راجبم چه چیزایی گفتی

00:06:30.440 --> 00:06:34.810
ولی مشخصه کی صادقه و کی دروغگو

00:06:34.940 --> 00:06:39.610
حدس میزنم خیلی تمرین کردی که
انقدر مزخرف بگی

00:06:42.210 --> 00:06:45.000
شایعه پراکنی نکن

00:06:45.970 --> 00:06:50.370
اگه من دروغ گفتم, خب تلاش کن تا خودتو ثابت کنی

00:06:51.220 --> 00:06:54.010
منصفانه نیست

00:06:55.330 --> 00:06:58.293
اینجوری نمیشه که تو ازم بد بگی

00:06:58.317 --> 00:07:03.610
بعد ازم بخوای تلاش کنم و گند کاری تو رو درست کنم

00:07:03.850 --> 00:07:09.570
پس تکلیف اونی که بد گویی میکنه و
اعتبار منو زیر سوال میبره چی میشه؟

00:07:09.860 --> 00:07:11.970
چجوری میخواد مسئولیت شو به گردن بگیره؟

00:07:13.970 --> 00:07:16.014
حس نمیکنم فرقی بین

00:07:16.038 --> 00:07:22.810
آدم حسود و آدم رقابت طلب وجود داشته باشه

00:07:22.810 --> 00:07:25.613
به جاش, فقط بلدن دهن شونو باز کنن

00:07:25.638 --> 00:07:27.925
مزخرفات سر هم کنن

00:07:27.950 --> 00:07:31.170
فکر کنم بهتره دیگه به من بگی بچه

00:07:33.170 --> 00:07:36.850
تا حالا اصلا به فکر این نیوفتادم که بتونی

00:07:36.875 --> 00:07:41.430
منو از طریق قانون شکست بدی

00:07:42.440 --> 00:07:44.410
بسه

00:07:44.410 --> 00:07:45.780
برو

00:07:45.780 --> 00:07:47.970
به اندازه کافی دردسر درست کردی

00:07:51.960 --> 00:07:54.660
ولی باید باهم حرف بزنیم

00:07:56.220 --> 00:07:58.570
ولی من چیزی ندارم که بهت بگم

00:07:58.570 --> 00:07:59.970
ولی من دارم

00:07:59.970 --> 00:08:03.610
نمیتونی ایرین رو به زور نگه داری

00:08:05.370 --> 00:08:07.600
میخوای اینجا بگم؟

00:08:07.600 --> 00:08:10.810
یا جلوی همه

00:08:11.670 --> 00:08:14.370
شایدم بهتره پیش پدر بزرگت بگم؟

00:08:14.940 --> 00:08:18.010
چا, خواهش میکنم

00:08:19.090 --> 00:08:21.570
پس با من بیا تا بهت بگم

00:08:23.470 --> 00:08:26.240
لازم نکرده بری. بیا بریم

00:08:26.240 --> 00:08:28.630
امروز به اندازه کافی استرس کشیدی

00:08:28.630 --> 00:08:31.170
نمیخواد به حرف های اون گوش بدی

00:08:35.970 --> 00:08:38.370
باید باهاش حرف بزنم

00:08:55.670 --> 00:08:57.570
چیه؟

00:09:04.150 --> 00:09:07.210
دیدم نگرانم بودی

00:09:08.490 --> 00:09:10.770
چا, ولم کن

00:09:11.860 --> 00:09:14.410
حتما حس وحشتناکی داشتی

00:09:14.790 --> 00:09:16.810
چا, ولم کن

00:09:17.170 --> 00:09:22.770
چیزی نیست. من به خاطر تو اینجا ام

00:09:23.610 --> 00:09:27.570
هر چقدرم سعی کنی ازم فرار کنی

00:09:28.580 --> 00:09:31.210
من بازم میام سراغت

00:09:41.270 --> 00:09:43.210
انقدر خودتو سرزنش نکن

00:09:44.030 --> 00:09:46.770
تقصیر تو نبود

00:10:21.980 --> 00:10:23.240
کمک

00:10:23.730 --> 00:10:25.210
کمک

00:10:25.520 --> 00:10:28.770
من اینجا گیر کردم. لطفا کمکم کنید

00:10:30.930 --> 00:10:32.420
کمک

00:10:32.850 --> 00:10:36.010
اون همش وانمود میکنه مریضه

00:10:36.035 --> 00:10:38.740
الکی این کارو میکنه که تکالیف شو انجام نده

00:10:38.740 --> 00:10:40.004
اگه میخواد این کارو ادامه بده

00:10:40.029 --> 00:10:41.513
به جای مدرسه باید بره تو خونه درس شو بخونه

00:10:53.640 --> 00:10:55.170
خوبی؟

00:10:59.320 --> 00:11:01.210
گریه نکن

00:11:17.630 --> 00:11:20.370
میخوای همه شو خودت بخوری؟

00:11:20.800 --> 00:11:24.010
فکر میکردم میخوای همه جا تنها باشی و
تنهایی هر کاری رو بکنی

00:11:26.830 --> 00:11:29.970
دیگه تنهایی جایی نرو

00:11:31.480 --> 00:11:33.320
خب با کی برم؟

00:11:33.320 --> 00:11:36.010
هیچکس با من دوست نمیشه

00:11:36.920 --> 00:11:41.970
پس بدون من جایی نرو. باشه؟

00:11:49.050 --> 00:11:50.410
خوبه

00:11:53.090 --> 00:11:54.450
امتحانش کن

00:11:54.450 --> 00:11:56.370
چقدر خسیسی

00:12:05.260 --> 00:12:08.379
بازم بده
از خوراکی من برندار

00:12:14.640 --> 00:12:17.780
چقدر زود برگشتی؟ فکر کردم امروز کلاس
تقویتی داری؟

00:12:17.780 --> 00:12:20.050
یکم حالم خوب نبود

00:12:20.050 --> 00:12:21.610
الان خوبی؟

00:12:22.740 --> 00:12:24.000
خوبم

00:12:24.000 --> 00:12:26.060
مامان و بابا متوجه شدن؟

00:12:26.060 --> 00:12:28.810
به نظرم نمیخواد بهشون بگیم. الان بهترم

00:12:30.730 --> 00:12:32.370
سلام, ایرین

00:12:33.380 --> 00:12:37.170
نامچا رو یادته؟ همسایه مونه

00:12:38.040 --> 00:12:39.570
نامچا؟

00:12:39.920 --> 00:12:44.310
یهویی چقدر بزرگ شدی نشناختمت

00:12:44.310 --> 00:12:45.850
چند ساله ندیدمت

00:12:45.850 --> 00:12:48.250
خارج از کشور درس میخوندم

00:12:49.080 --> 00:12:51.570
یادمه تان بهم گفت

00:12:51.570 --> 00:12:53.970
ولی من همیشه به یادتم

00:12:54.620 --> 00:12:56.720
باشه. خب دیگه مزاحم نمیشم

00:12:56.720 --> 00:12:57.610
باشه

00:13:07.100 --> 00:13:08.800
ایرین دوست پسر داره؟

00:13:10.120 --> 00:13:12.910
فکر نکنم. تا حالا با هیچ پسری ندیدمش

00:13:12.910 --> 00:13:14.410
- چرا پرسیدی؟
- هیچی همینجوری

00:14:13.740 --> 00:14:15.570
چطوری؟

00:14:15.920 --> 00:14:19.800
بعد از اینکه ایرین گفت اومدی بیمارستان شوکه شدم

00:14:23.270 --> 00:14:25.170
شما باهم دیگه اومدین؟

00:14:26.240 --> 00:14:29.860
میخواست بیاد ملاقاتت. برای همین اوردمش

00:14:29.860 --> 00:14:32.370
از کجا فهمید تو بیمارستان بستری شدم؟

00:14:32.370 --> 00:14:34.770
شما دو تا کجا هم دیگه رو دیدین؟

00:14:36.220 --> 00:14:38.410
اومد خونه مون تا تو رو ببینه

00:14:41.930 --> 00:14:45.610
سرم ات تموم شده. بذار به پرستار بگم

00:14:46.110 --> 00:14:48.010
شما باهم حرف بزنین

00:14:50.810 --> 00:14:54.220
چی شد؟ چرا اومدی بیمارستان؟

00:14:54.220 --> 00:14:56.370
وضعیتم یهویی بد تر شد

00:14:56.470 --> 00:15:00.010
دیروز کجا بودی؟ بهت زنگ زدم ولی جواب ندادی

00:15:02.400 --> 00:15:04.440
الان بهتری؟

00:15:04.440 --> 00:15:07.210
فکر کنم فردا مرخص میشم

00:15:08.080 --> 00:15:09.610
خوبه

00:15:09.610 --> 00:15:12.010
چرا؟ چی میخوای بگی؟

00:15:16.411 --> 00:15:17.970
یه درخواستی ازت دارم

00:15:19.190 --> 00:15:20.370
چیه؟

00:15:22.900 --> 00:15:24.730
راجب ایرینه

00:15:24.730 --> 00:15:27.370
چرا؟ ایرین کار بدی کرده؟

00:15:27.370 --> 00:15:29.160
نه اینجوری نیست

00:15:29.160 --> 00:15:31.210
پس چیه؟

00:15:33.840 --> 00:15:36.010
من ایرین رو دوست دارم

00:15:36.230 --> 00:15:41.970
میخوام کمکم کنی تا باهاش قرار بذارم

00:15:43.900 --> 00:15:46.070
...پس چرا

00:15:46.070 --> 00:15:50.140
از بچگی روش کراش داشتم

00:15:50.230 --> 00:15:53.970
هر چی بیشتر شناختمش, بیشتر بهش علاقه مند شدم

00:15:56.570 --> 00:15:58.770
میتونی کمکم کنی؟

00:16:17.710 --> 00:16:20.370
میشه اینو بدی ایرین؟

00:16:20.470 --> 00:16:22.130
چرا خودت بهش نمیدی؟

00:16:22.130 --> 00:16:24.010
لطفا از طرف من بده بهش

00:16:33.490 --> 00:16:37.170
ایرین, این از طرف نامچا ئه

00:16:37.260 --> 00:16:38.420
مرسی

00:17:12.940 --> 00:17:19.210
نامچا دیگه چی کار کنم که به من توجه کنی؟

00:18:02.980 --> 00:18:04.810
چی کار میکنی؟

00:18:07.260 --> 00:18:09.120
این, چی کار میکنی؟

00:18:10.420 --> 00:18:13.210
باید میمردم

00:18:13.890 --> 00:18:17.440
کی میخوای دست از آسیب زدن به خودت برداری؟

00:18:17.440 --> 00:18:21.570
به اندازه کافی بلا سر خودت نیاوردی؟

00:18:22.370 --> 00:18:28.770
چرا زنده بمونم؟ هیچکس نمیخواد من زنده بمونم

00:18:30.420 --> 00:18:32.410
من میخوام

00:18:34.160 --> 00:18:37.210
نمیذارم جایی بری

00:18:37.350 --> 00:18:40.100
تمام زندگیم تباه شد

00:18:41.370 --> 00:18:44.410
دیگه نمیخوام ببازم

00:18:49.840 --> 00:18:51.610
بهم اعتماد کن

00:18:53.520 --> 00:18:56.410
کمکت میکنم برنده شی

00:18:59.200 --> 00:19:03.610
من تو زندگیم اصلا نباختم

00:19:16.020 --> 00:19:18.010
نمیتونم

00:19:20.400 --> 00:19:22.810
میدونی که این

00:19:26.750 --> 00:19:30.010
نمیتونم به احساساتش لطمه بزنم

00:19:30.800 --> 00:19:33.570
پس احساسات من چی؟

00:19:34.820 --> 00:19:37.210
اصلا به من اهمیت نمیدی؟

00:19:43.740 --> 00:19:45.570
متاسفم

00:19:48.310 --> 00:19:51.610
حتی اگه عین دفعه پیش بازم فرار کنی

00:19:51.610 --> 00:19:54.010
این به خواسته اش نمیرسه

00:19:58.560 --> 00:20:01.220
درسته به احساسات این لطمه خورده

00:20:01.940 --> 00:20:06.010
ولی تقصیر منم نیست که دوستش ندارم

00:20:06.280 --> 00:20:09.570
تقصیر تو هم نیست

00:20:10.100 --> 00:20:11.970
این یه آدم بالغه

00:20:12.610 --> 00:20:15.610
باید خودش یه راهی برای خوشبخت شدنش پیدا کنه

00:20:15.980 --> 00:20:20.410
نباید انتظار داشته باشه یکی دیگه با از خود گذشتگی
کنه تا اون به خواسته اش برسه

00:20:21.200 --> 00:20:23.970
تو هم حق داری خوشحال باشی

00:20:36.250 --> 00:20:39.620
دیگه نمیذارم فرار کنی

00:20:39.644 --> 00:20:47.644
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:53.930 --> 00:20:56.410
چی شد؟

00:21:00.270 --> 00:21:02.370
بریم بیرون باهم حرف بزنیم

00:21:10.170 --> 00:21:11.320
خودکشی؟

00:21:11.320 --> 00:21:12.930
آره

00:21:12.930 --> 00:21:16.770
خوشبختانه, به موقع رسیدم. هیچی نشد

00:21:21.680 --> 00:21:23.380
نگران نباش

00:21:23.380 --> 00:21:26.070
پرستار زخم شو پانسمان کرد

00:21:26.070 --> 00:21:30.010
به بیمارستان گفتم یه روانشناس براش بیاره

00:21:35.140 --> 00:21:37.220
دلم برای این میسوزه

00:21:39.200 --> 00:21:42.396
انقدر حس پوچی کرده

00:21:42.421 --> 00:21:49.210
که تصمیم گرفته این کارو با خودش کنه؟

00:21:50.250 --> 00:21:52.770
براش متاسفم

00:21:54.800 --> 00:21:57.130
این بهت گفت؟

00:21:57.130 --> 00:21:58.810
آره

00:22:05.320 --> 00:22:09.570
از نظر روانی خیلی بهم ریخته

00:22:11.760 --> 00:22:16.770
نگرانم بازم دست به همچین کاری بزنه

00:22:17.510 --> 00:22:20.410
الان نباید ولش کنیم

00:22:44.140 --> 00:22:46.810
درسته که به احساسات این لطمه خورده

00:22:47.510 --> 00:22:51.610
ولی تقصیر منم نیست که دوستش ندارم

00:22:51.850 --> 00:22:54.010
تقصیر تو هم نیست

00:22:54.630 --> 00:22:56.370
این یه آدم بالغه

00:22:57.150 --> 00:23:00.010
باید خودش راه خوشبختی شو پیدا کنه

00:23:00.520 --> 00:23:03.691
نباید انتظار داشته باشه یکی دیگه از خود گذشتگی کنه
تا اون خوشبخت شه

00:23:05.720 --> 00:23:09.570
تو هم حق داری خوشحال باشی

00:23:24.940 --> 00:23:27.610
چرا اینجوری شد؟

00:23:28.900 --> 00:23:31.170
چرا؟

00:23:43.560 --> 00:23:46.760
باید چی کار کنم؟

00:24:55.220 --> 00:24:57.610
بزن بریم

00:25:15.840 --> 00:25:16.610
دیوونه شدی؟

00:25:16.610 --> 00:25:19.120
برای چی با موتور اومدی اینجا

00:25:19.120 --> 00:25:20.460
مگه نمیبینی اینجا برای دوییدنه

00:25:20.460 --> 00:25:22.220
زنگ میزنم پلیس تا دستگیرت کنه

00:25:22.220 --> 00:25:25.170
همه جا دوربین مداربسته داره

00:25:27.610 --> 00:25:29.530
خوبی؟

00:25:29.530 --> 00:25:31.100
چرا این کارو کردی؟

00:25:31.100 --> 00:25:33.220
با این پرشی که کردی, حتما زخمی شدی

00:25:33.220 --> 00:25:34.380
- خوبی؟
- خوبم

00:25:35.460 --> 00:25:36.830
چرا میگی خوبم؟

00:25:36.830 --> 00:25:41.970
اینجا دنیای واقعیه, تخیلی که نیست
نباید قهرمان بازی از خودت در بیاری

00:25:42.400 --> 00:25:45.100
حالا که زخمی شدم, چرا داری سرم داد میزنی؟

00:25:45.100 --> 00:25:47.830
آره. چرا بی فکری کردی؟

00:25:47.830 --> 00:25:50.240
میتونستی یه جور دیگه کمکم کنی

00:25:50.960 --> 00:25:55.170
تقصیر رسانه هاست. راه های اشتباه
برای کمک به بقیه یاد میدن

00:25:55.240 --> 00:25:58.860
دیگه این کارو نکن. خیلی خطرناکه

00:25:58.860 --> 00:25:59.980
میشنوی؟

00:26:00.620 --> 00:26:02.380
چرا میخندی؟

00:26:02.380 --> 00:26:06.670
اگه یه دختر دیگه بود, ازم تشکر میکرد

00:26:06.670 --> 00:26:09.280
...ولی تو

00:26:09.280 --> 00:26:11.930
منظورت چیه؟

00:26:11.930 --> 00:26:14.690
داری ازم انتقاد میکنی؟ چرا بی ادب شدی؟

00:26:14.690 --> 00:26:16.770
تو خیلی بامزه ای

00:26:19.410 --> 00:26:23.970
بامزه؟ هفت سال ازت بزرگ ترم

00:26:28.970 --> 00:26:33.570
فکر کنم باید بری پیش دکتر
تا زخم تو معاینه کنه

00:26:34.640 --> 00:26:39.570
چیزی نیست. چون داری میبندیش سریع خوب میشه

00:26:40.070 --> 00:26:41.570
چرت نگو

00:26:42.000 --> 00:26:44.370
جدا

00:26:44.970 --> 00:26:47.997
ما باهم همسایه ایم

00:26:48.021 --> 00:26:50.370
ولی زیاد فرصت پیش نمیاد تا باهم حرف بزنیم

00:26:50.980 --> 00:26:52.770
برای چی باهم حرف بزنیم؟

00:26:54.850 --> 00:26:57.570
میخوام بیشتر بشناسمت

00:27:05.400 --> 00:27:09.060
چا, چرا زنگ نزدی و نگفتی میای منو ببینی؟

00:27:09.060 --> 00:27:11.970
...من

00:27:16.330 --> 00:27:19.170
دستت چی شده؟

00:27:20.400 --> 00:27:22.770
درد میکنه؟

00:27:33.350 --> 00:27:34.210
ایرین

00:27:34.210 --> 00:27:35.730
چا

00:27:35.730 --> 00:27:36.980
- چه تصادفی - میشه منم بیام؟

00:27:37.930 --> 00:27:39.570
حتما

00:27:40.160 --> 00:27:41.650
چطوره؟

00:27:47.230 --> 00:27:49.020
ایرین

00:27:49.020 --> 00:27:51.570
ایرین, میشه منو برسونی؟

00:28:04.780 --> 00:28:07.510
چا, بلیط نگرفتی؟

00:28:07.510 --> 00:28:09.570
آره

00:28:11.290 --> 00:28:13.100
چرا جلو گرفتی؟

00:28:13.100 --> 00:28:15.000
میخوای امتحانش کنی؟

00:28:43.240 --> 00:28:46.250
ایرین

00:29:13.280 --> 00:29:16.770
باز دوباره نمیذارم بری

00:29:16.960 --> 00:29:19.170
خودم این مشکل رو حل میکنم

00:29:25.440 --> 00:29:27.570
خیلی احمقه

00:29:28.720 --> 00:29:33.580
چرا به خاطر اون پسره این کارو کرد؟

00:29:33.880 --> 00:29:35.470
طفلی این

00:29:35.470 --> 00:29:36.930
اون خیلی خنگه

00:29:36.930 --> 00:29:39.340
من همش یه نوه دارم و اونم داره اینجوری میکنه

00:29:39.340 --> 00:29:41.970
چجوری بهش اعتماد کنم و یه شرکت رو بهش بسپارم؟

00:29:42.410 --> 00:29:43.920
یه نوه؟

00:29:43.920 --> 00:29:46.770
یعنی چی؟

00:29:49.730 --> 00:29:53.970
هیچی. اشتباه گفتم

00:29:56.890 --> 00:29:58.780
اون چی گفت؟

00:29:59.340 --> 00:30:03.570
مطمئن نیستم نامچا خبر داشته باشه

00:30:06.820 --> 00:30:09.570
خوبه

00:30:09.750 --> 00:30:13.170
نذار بفهمه این چی کار کرده

00:30:13.380 --> 00:30:19.050
ولی به نظرم باید بدونه این به خاطر کار اون
دست به خودکشی زده

00:30:19.050 --> 00:30:21.460
میخوای آبرو خانواده مو ببری؟

00:30:21.460 --> 00:30:25.170
میخوای همه بفهمن نوه ام چی کار کرده؟

00:30:25.740 --> 00:30:27.570
باشه

00:30:27.850 --> 00:30:31.170
امروز ملاقات این میرید؟

00:30:32.170 --> 00:30:34.500
نه. اگه برم ناراحت تر میشم

00:30:34.860 --> 00:30:37.170
تحت درمان روانشناسه

00:30:38.950 --> 00:30:40.200
بله

00:30:43.620 --> 00:30:45.570
الو

00:30:46.620 --> 00:30:48.490
ایرین, هنوز تو بیمارستانی؟

00:30:49.500 --> 00:30:51.570
نه, الان تو دفترم

00:30:51.650 --> 00:30:54.470
امروز, برای پروژه جدید یه جلسه دارم

00:30:54.470 --> 00:30:56.380
تونستی بخوابی؟

00:30:56.730 --> 00:30:58.770
مگه چی شده؟

00:30:58.860 --> 00:31:02.370
فکر کردم هنوز تو بیمارستانی

00:31:02.640 --> 00:31:04.770
گفتم بیام دنبالت

00:31:04.920 --> 00:31:08.250
فکر کردم زیاد نخوابیدی برای همین
خودت نتونی رانندگی کنی

00:31:10.590 --> 00:31:14.970
اگه امروز زیاد کار نداری, میشه به جای من
بری پیش این؟

00:31:14.970 --> 00:31:16.770
نمیخوام تو بیمارستان تنها بمونه

00:31:17.170 --> 00:31:20.370
باشه, مراقبشم. نگران نباش

00:31:20.480 --> 00:31:21.570
مرسی

00:31:22.180 --> 00:31:23.970
ایرین

00:31:24.460 --> 00:31:25.800
بله

00:31:26.860 --> 00:31:28.680
لطفا مراقب خودت باش

00:31:28.680 --> 00:31:30.600
زیاد به خودت فشار نیار

00:31:34.170 --> 00:31:35.910
مرسی

00:31:35.910 --> 00:31:38.370
کار دارم باید قطع کنم

00:31:38.570 --> 00:31:40.770
باشه

00:31:49.250 --> 00:31:51.440
لطفا مراقب خودت باش

00:31:51.440 --> 00:31:53.970
زیاد به خودت فشار نیار

00:31:54.180 --> 00:31:55.970
تو از کجا اومدی؟

00:31:56.180 --> 00:31:58.210
درو باز کردم و اومدم تو

00:31:58.210 --> 00:32:01.170
میخوای زنگ بزنم به پلیس تا بیاد دستگیرت کنه؟

00:32:02.310 --> 00:32:05.970
پلیس؟ ولی اینجا که خونه تو نیست

00:32:06.870 --> 00:32:09.570
یه چیز دیگه, من همیشه میام اینجا

00:32:09.870 --> 00:32:11.970
هیچکسم مشکلی با این قضیه نداره

00:32:12.360 --> 00:32:16.770
فکر کنم مشکل تویی

00:32:17.190 --> 00:32:18.819
مطمئنم

00:32:18.843 --> 00:32:23.970
عین تو تا حالا مشکل ساز نشدم

00:32:24.560 --> 00:32:26.020
جدا؟

00:32:26.020 --> 00:32:29.970
پس دیشب به ایرین چی گفتی؟

00:32:30.760 --> 00:32:31.890
خودکشی؟

00:32:31.890 --> 00:32:33.530
آره

00:32:33.530 --> 00:32:38.370
خوشبختانه, به موقع رسیدم. چیزی نشد

00:32:41.340 --> 00:32:43.180
نگران نباش

00:32:43.670 --> 00:32:45.800
پرستار زخم شو پانسمان کرد

00:32:45.800 --> 00:32:47.970
دلم برای این میسوزه

00:32:48.810 --> 00:32:52.770
از نظر روانی بهم ریخته

00:32:53.160 --> 00:32:57.570
نگرانم بازم دست به همچین کاری بزنه

00:32:58.870 --> 00:33:02.370
شاید دیگه عین الان شانس نیاریم

00:33:02.780 --> 00:33:06.208
تو همه ی اینا رو بهش گفتی

00:33:06.233 --> 00:33:09.570
تا رابطه شو با من تموم کنه

00:33:09.790 --> 00:33:11.970
ولی امروز گفتی نگرانشی

00:33:12.650 --> 00:33:15.030
وقتی هم پیش بابا بزرگشی همینجوری رفتار میکنی

00:33:15.030 --> 00:33:17.840
وقتی پیش اونی, وانمود میکنی خیلی جنتلمنی

00:33:17.840 --> 00:33:20.370
ولی پشت سر من خیلی بدگویی کردی

00:33:22.010 --> 00:33:24.720
حدس میزنم با همه همینجوری رفتار میکنی

00:33:24.720 --> 00:33:28.770
عین آفتاب پرستی که همش رنگ عوض میکنه
رفتار میکنی

00:33:28.770 --> 00:33:31.920
جلوی هر کی یه چیزی میگی

00:33:31.920 --> 00:33:34.330
فکر کنم خیلی گارد گرفتی

00:33:34.330 --> 00:33:38.370
فقط بچه ها اینجوری رفتار میکنن

00:33:38.710 --> 00:33:43.170
حتی اگه به همه هم بگی, حرف تو قبول نمیکنن

00:33:43.410 --> 00:33:45.570
جدا؟

00:33:45.820 --> 00:33:49.170
از اینکه انکارش کنی تعجب نکردم

00:33:50.000 --> 00:33:53.959
ولی باور دارم هر موضوع کوچیک یا بزرگی رو

00:33:53.984 --> 00:33:57.570
با یه ترفند حل میکنی

00:33:57.900 --> 00:34:00.859
منتظر روزیم که

00:34:00.884 --> 00:34:03.570
مشکلت خیلی بزرگ شه

00:34:03.860 --> 00:34:05.970
فکر نکنم اون روز برسه

00:34:06.580 --> 00:34:08.890
به نظرم این تویی که باید مواظب باشی

00:34:08.890 --> 00:34:11.970
با کاری که تو کردی مشکل بزرگ تر شده

00:34:14.340 --> 00:34:16.770
اینجا چی کار میکنی؟

00:34:17.580 --> 00:34:20.370
پرسیدم اینجا چی کار میکنی؟

00:34:23.260 --> 00:34:25.380
اومدم شما رو ببینم

00:34:25.380 --> 00:34:28.329
مگه قبل از اومدن نباید

00:34:28.353 --> 00:34:30.520
قرار میذاشتی؟

00:34:30.520 --> 00:34:33.570
خیلی بی ادبیه

00:34:34.730 --> 00:34:37.820
حق دارم بهتون توضیح بدم

00:34:37.820 --> 00:34:40.720
باید وقت تو برای کارت بذاری

00:34:40.720 --> 00:34:43.170
مگه الان شیفتت نیست؟

00:34:43.170 --> 00:34:49.170
بابات با این موضوع هیچ مشکلی نداره؟

00:34:50.270 --> 00:34:57.570
شما گفتی باید به سنت ها احترام بذارم

00:34:57.570 --> 00:35:00.610
برای همین اومدم اینجا تا با شما صحبت کنم

00:35:00.610 --> 00:35:03.570
خودت خبر نداری چجور آدمی هستی

00:35:03.640 --> 00:35:05.970
از یه بازنده عین تو متنفرم

00:35:06.990 --> 00:35:07.810
حالا هر چی

00:35:07.810 --> 00:35:11.970
حالا که با این قرار نذاشتی, دیگه
دوست ندارم ریخت تو ببینم

00:35:12.730 --> 00:35:16.300
از نوه هام دوری کن

00:35:16.680 --> 00:35:21.300
اگه خانواده ات بهت یاد ندادن, خودم یادت میدم

00:35:21.300 --> 00:35:25.370
کسی که تازه فارغ التحصیل شده باید روی
کارش تمرکز کنه

00:35:25.370 --> 00:35:28.570
نباید عین تو دنبال این و اون بیوفته

00:35:28.570 --> 00:35:31.170
انقدر بقیه رو گول نزن

00:35:32.830 --> 00:35:37.170
ولی فکر کنم آدمای بالغ بهتر از من نیستن

00:35:38.130 --> 00:35:40.345
تحت تاثیر حرف بقیه قرار گرفتی

00:35:40.369 --> 00:35:43.270
و نمیدونی قضیه از چه قراره

00:35:43.270 --> 00:35:44.450
نامچا

00:35:44.450 --> 00:35:46.770
من میبرم تون تو اتاق کار تون

00:35:47.220 --> 00:35:51.570
یه بچه عین اون اصلا متوجه حرف های شما نمیشه

00:35:52.290 --> 00:35:53.970
وقت تلف کردنه

00:35:57.770 --> 00:35:59.970
بابا بزرگ, صبر کن و ببین

00:35:59.970 --> 00:36:04.770
من ثابت میکنم با اونی که اون گفت فرق میکنم

00:36:22.050 --> 00:36:26.300
هی, عزیزم

00:36:26.300 --> 00:36:28.770
به چی نگاه میکنی؟

00:36:30.470 --> 00:36:33.570
من تمام جزییات و پیشنهاد هایی که لازمه رو میگم

00:36:33.570 --> 00:36:35.020
باشه

00:36:35.020 --> 00:36:38.555
مرکز تعلیم به سگ ها

00:36:38.579 --> 00:36:42.935
همه چیو آماده میکنه

00:37:08.520 --> 00:37:11.330
داداشت با یه دختره قرار گذاشته

00:37:30.690 --> 00:37:33.570
الو, ایرین. چه خبر؟

00:37:33.860 --> 00:37:37.100
زنگ زدی به خاطر داداشم بهم بد و بیرا بگی؟

00:37:37.100 --> 00:37:39.380
نخیر

00:37:39.380 --> 00:37:44.370
چا راجب اون زنه حرف زده؟

00:37:44.780 --> 00:37:46.570
آره

00:37:46.570 --> 00:37:47.970
چی گفت؟

00:37:48.780 --> 00:37:53.970
هوم... میخوای باهاش حرف بزنی؟ خودش اینجاست

00:37:54.560 --> 00:37:55.970
چی؟

00:37:55.994 --> 00:38:21.016
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.