﻿WEBVTT

00:00:13.340 --> 00:00:18.060
<i>!اوه آره
،قوی باش، بپر، همچون باد شو</i>

00:00:13.340 --> 00:00:18.060
<i>Oh Yeah!
tsuyogatte tobinotte kaze ni natte</i>

00:00:18.220 --> 00:00:24.140
<i>از فلک آنسوی آسمان بگذر</i>

00:00:18.220 --> 00:00:24.140
<i>oozora kidou wo koero</i>

00:00:35.990 --> 00:00:40.910
<i>نمیشه جلوی این سرعت فوق العاده رو گرفت</i>

00:00:35.990 --> 00:00:40.910
<i>osaekirenai maenomeri na speed</i>

00:00:41.080 --> 00:00:45.920
<i>یک شهر آشنا به تصاویر متغیر تبدیل میشه</i>

00:00:41.080 --> 00:00:45.920
<i>minareta machi ga diorama ni naru</i>

00:00:46.080 --> 00:00:51.130
<i>از آسمان های ناشفاف با سرعت بگذر</i>

00:00:46.080 --> 00:00:51.130
<i>futoumei na sora tsukinukerunda</i>

00:00:51.300 --> 00:00:56.300
<i>نگرانی ها و نارضایتی هات رو رها کن</i>

00:00:51.300 --> 00:00:56.300
<i>nayami toka fuman toka futtobashite</i>

00:00:56.470 --> 00:01:01.720
<i>کی به ماجراجوی ای احتیاج داره که مطابق با کتابه</i>

00:00:56.470 --> 00:01:01.720
<i>manual doori no tabi nanka irane</i>

00:01:01.890 --> 00:01:07.520
<i>،حتی اگه گم شدی یا داری می لرزی
ارتفاعت رو زیاد کن</i>

00:01:01.890 --> 00:01:07.520
<i>mayottemo furuetemo koudo agete</i>

00:01:07.690 --> 00:01:12.530
<i>!اوه آره
،خودنمایی کن، اشتباه کن، دوباره بایست</i>

00:01:07.690 --> 00:01:12.530
<i>Oh Yeah!
ikigatte shikujitte tachiagatte</i>

00:01:12.690 --> 00:01:17.610
<i>در افق ناشناخته ای که با تو تماشا میکنم</i>

00:01:12.690 --> 00:01:17.610
<i>kimi to mitsumeru michi naru chiheisen</i>

00:01:17.780 --> 00:01:22.490
<i>حالا، قوی باش، بپر، همچون باد شو</i>

00:01:17.780 --> 00:01:22.490
<i>saa tsuyogatte tobinotte kaze ni natte</i>

00:01:22.660 --> 00:01:28.290
<i>،از خورشید استفاده کن
که همچون یه راهنما فردا رو روشن می کنه</i>

00:01:22.660 --> 00:01:28.290
<i>asu wo terasu taiyou
mejirushi ni shitesa</i>

00:01:28.460 --> 00:01:34.130
<i>به دنیای با شکوهِ آزادی پرواز کن</i>

00:01:28.460 --> 00:01:34.130
<i>tonde ike jiyuu na Glorious World</i>

00:01:37.180 --> 00:01:39.430
<i>.خطر بزرگی داشت به توکیو نزدیک میشد</i>

00:01:41.310 --> 00:01:45.890
<i>.و یه دیجیمون مگا، نیدهاگمون، پدیدار شد</i>

00:01:48.230 --> 00:01:51.980
<i>اون موقع بود که اُمگامون دوباره پا به صحنه گذاشت</i>

00:01:52.360 --> 00:01:54.860
<i>.و منجر به پیروزی تایچی و دوستاش شد</i>

00:01:59.780 --> 00:02:05.910
<i>!اما، سورا و بقیه توسط یه طوفان غیر منتظره بلعیده و ناپدید شدن</i>

00:02:16.010 --> 00:02:18.070
...نیدهاگمون

00:02:18.070 --> 00:02:22.110
.تولد و مرگ یک پایه خواهند شد

00:02:22.110 --> 00:02:27.770
.بزودی مسیر رسیدن به پایانِ تکامل به موفقیت خواهد رسید

00:02:30.190 --> 00:02:35.190
.به طنین بینداز... صداهای جهان بیرونی رو

00:02:36.690 --> 00:02:42.930
...و حالا، هدیه غیرمنتظره ای که بطور تصادفی از راه رسیده

00:02:42.930 --> 00:02:45.120
.بیاریدش پیش من

00:03:03.470 --> 00:03:06.310
!کوشیرو، صدامو میشنوی؟ کوشیرو

00:03:06.770 --> 00:03:11.560
!سورا، میمی-چان، جو سنپای
!اگه صدامو میشنوین، لطفا جواب بدین

00:03:11.960 --> 00:03:14.560
!شما کجایین؟

00:03:15.480 --> 00:03:17.070
...ناپدید شدن

00:03:21.530 --> 00:03:23.550
!الو؟ من تایچی ام

00:03:23.550 --> 00:03:24.570
الو؟

00:03:25.910 --> 00:03:28.120
<i>.کوشیرو ام</i>

00:03:29.250 --> 00:03:30.600
!کوشیرو ـه

00:03:30.600 --> 00:03:32.480
!کوشیرو! کوشیرو

00:03:32.480 --> 00:03:34.580
<i>!تایچی-سان! کوشیرو ام</i>

00:03:35.880 --> 00:03:37.230
!تو زنده ای

00:03:37.230 --> 00:03:38.420
بقیه چی؟

00:03:39.630 --> 00:03:42.740
<i>.سورا-سان، میمی-سان، و جو-سان با من ان</i>

00:03:42.740 --> 00:03:44.310
<i>یاماتو-سان چی؟</i>

00:03:44.310 --> 00:03:46.240
.یاماتو درست همینجاست

00:03:46.240 --> 00:03:48.430
.آگومون و گابومون هم همینطور

00:03:48.810 --> 00:03:51.100
کوشیرو، شما الان کجایین؟

00:03:52.020 --> 00:03:54.940
...خب... ما

00:04:00.780 --> 00:04:02.490
.برگشتیم

00:04:06.200 --> 00:04:08.330
.به توکیوی واقعی

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:13.080 --> 00:04:14.000
!عـه؟

00:04:14.460 --> 00:04:15.500
!چی گفتی؟

00:04:19.800 --> 00:04:20.940
!تایچی-سان

00:04:20.940 --> 00:04:25.080
.تنتومون، پیومون، پالمون و گومامون، همه شون ناپدید شدن

00:04:25.080 --> 00:04:26.950
اونها اونجان؟

00:04:26.950 --> 00:04:28.680
<i>!اینجا هم نیستن</i>

00:04:29.390 --> 00:04:30.560
...امکان نداره

00:04:32.890 --> 00:04:34.810
<i>چه اتفاقی داره میفته؟</i>

00:04:35.650 --> 00:04:37.990
<i>.به هر حال، من راجبش تحقیق میکنم</i>

00:04:37.990 --> 00:04:40.420
.آره، لطفا، کوشیرو

00:04:40.420 --> 00:04:42.650
<i>تایچی-سان، شما ها چی؟</i>

00:04:43.320 --> 00:04:44.450
...ما

00:04:45.160 --> 00:04:49.280
.فکر کنم ما حتماً باید بریم دیجیمونِ مقدس رو ببینیم

00:04:49.660 --> 00:04:53.040
.پس ما درست مثل قبل، مسیر رو دنبال میکنیم

00:04:53.410 --> 00:04:54.500
!مستقیم به جلو

00:04:55.210 --> 00:04:56.290
<i>!متوجه شدم</i>

00:04:58.710 --> 00:05:04.360
<font face="B Yekan" size="80"><i><b>،همانطور که برق به شهر بازگشت
.شمارش‌معکوس اسرار آمیز نیز ناپدید شد</i></c></b>

00:05:00.460 --> 00:05:08.930
بازگشت کامل برق در شهر های بزرگ

00:05:00.460 --> 00:05:08.930
شمارش‌معکوس اسرار آمیز چیست؟

00:05:04.360 --> 00:05:09.070
<font face="B Yekan" size="80"><i><b>با این وجود، تاثیرات قطعی برق همچنان باقی مانده</i></c></b>

00:05:00.460 --> 00:05:08.930
علی‌رغم بازگشت برق، سردرگمی همچنان ادامه دارد

00:05:00.460 --> 00:05:08.930
در شهر های بزرگ چه اتفاقاتی افتاده است؟ بررسی های دقیق

00:05:09.070 --> 00:05:10.760
<font face="B Yekan" size="80"><i><b>.و سردرگمی ادامه دارد</i></c></b>

00:05:11.100 --> 00:05:13.830
.هیچکی متوجه چیزی نشده

00:05:13.830 --> 00:05:17.830
ما واقعاً برگشتیم، آره؟

00:05:17.830 --> 00:05:20.710
.بله، این دفعه ساختگی نیست

00:05:20.710 --> 00:05:23.690
.اینجا دنیای واقعی خودمون ـه

00:05:25.740 --> 00:05:27.570
کجا بودی، سنپای؟

00:05:27.950 --> 00:05:29.840
!پلیس باکس‌ اونجا

00:05:27.950 --> 00:05:33.840
.پلیس باکس یه نوع کیوسک تلفن عمومی ـه که در شرایط ضروری باهاش میشه به پلیس زنگ زد

00:05:29.840 --> 00:05:33.890
گفتم که توکیو در خطر بزرگی بود
!و این چیزا و اون چیزا اتفاق افتادن

00:05:33.890 --> 00:05:36.980
!به عنوان یه شهروند مسئولیت پذیر، همه چی رو گزارش کردم

00:05:36.980 --> 00:05:37.980
عــه؟

00:05:37.980 --> 00:05:40.560
!ولی اونها من‌ـو جدی نمی گیرن

00:05:40.560 --> 00:05:43.400
!بهم گفتن که فقط زود برم خونه

00:05:43.400 --> 00:05:46.680
!حتی اگه واقعیت‌ـو بگی، حرفت‌ـو باور نمیکنن

00:05:47.260 --> 00:05:51.100
".احساس میکنم یه حادثه‌ی دیگه تو راهه"
".اخبار غلط همه جا هست"</i>

00:05:47.550 --> 00:05:50.430
.شایعات غلط همه جای اینترنت هستن

00:05:51.760 --> 00:05:53.370
حالا باید چیکار کنیم؟

00:05:53.370 --> 00:05:56.790
.فعلاً، ما باید خودمون اوضاع  رو اداره کنیم

00:05:56.790 --> 00:06:00.150
.باید اول جایی که تنتومون و بقیه هستن رو پیدا کنیم

00:06:01.570 --> 00:06:02.270
!اوه

00:06:03.230 --> 00:06:05.990
!هیکاری-چان! مامان تایچی

00:06:07.240 --> 00:06:08.860
!عه، سورا-چان

00:06:10.030 --> 00:06:12.030
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:12.450 --> 00:06:15.180
...عـه؟ اِمـم، خب

00:06:15.180 --> 00:06:18.770
یه فاجعه بود، نه؟
!برق به مدت طولانی ای قطع شده بود

00:06:18.770 --> 00:06:20.520
!و اون همه ترافیک

00:06:20.520 --> 00:06:24.770
.اوه! عالیه
.من میرم همین الان ماشین رو میارم

00:06:24.770 --> 00:06:26.880
!واسه من مراقب هیکاری و این باش

00:06:34.470 --> 00:06:35.810
!بیاین حرکت کنیم

00:06:36.350 --> 00:06:41.250
،تنها سرنخی که فعلاً داریم
.مسیری ـه که اوگِرمون نشونمون داد

00:06:41.250 --> 00:06:42.460
.درسته

00:06:42.460 --> 00:06:43.710
!بزنین بریم

00:06:43.710 --> 00:06:44.820
!بریم

00:06:48.530 --> 00:06:49.320
!اونجا رو

00:07:00.120 --> 00:07:02.310
والــــومــــون

00:07:13.300 --> 00:07:15.470
...دیجیمون ها و انسان ها

00:07:15.930 --> 00:07:20.230
".پس اونها کسایی ان که بهشون میگن "بچه های منتخب

00:07:32.110 --> 00:07:32.880
!اوه، نه

00:07:32.880 --> 00:07:33.990
!بدوید

00:07:38.450 --> 00:07:40.250
!پشت اون بنا

00:07:49.670 --> 00:07:53.360
.به ما نگفتن که با اینها چیکار کنیم

00:07:53.360 --> 00:07:55.140
!نابودشون کنید

00:08:39.220 --> 00:08:41.240
اسپــــادامــــون

00:08:41.470 --> 00:08:43.490
فالکــــومــــون

00:08:44.600 --> 00:08:46.150
شما بچه ها خوبین؟

00:08:46.480 --> 00:08:48.000
...آ-آره

00:08:48.000 --> 00:08:48.880
.سوار شین

00:08:48.880 --> 00:08:49.800
ها؟

00:08:50.780 --> 00:08:53.280
.اسم من لئومون ـه

00:08:52.530 --> 00:08:54.500
لئـــومــون

00:08:55.240 --> 00:08:56.410
...لئومون

00:08:57.700 --> 00:08:59.410
.فعلاً عقب نشینی میکنیم

00:09:19.760 --> 00:09:20.910
!ممنون

00:09:20.910 --> 00:09:23.520
،نه تنها نجاتمون دادین
.حتی غذاتون هم با ما تقسیم میکنین

00:09:23.930 --> 00:09:28.270
شما دوتا همون بچه های انسان‌ـی هستین
که نِئمون راجبشون حرف میزد، درسته؟

00:09:34.570 --> 00:09:35.780
...گروه نِئمون

00:09:36.320 --> 00:09:37.550
.همه شون سالم ان

00:09:37.550 --> 00:09:41.620
.اونها الان تحت مراقبت سربازان ما و در کمپ پناهندگان  ان

00:09:42.700 --> 00:09:43.620
.گرفتم

00:09:44.000 --> 00:09:49.330
ناهنجاری ها و خطراتی که الان این قاره‌ی کلود(ابر)
...رو در معرض خطر قرار دادن

00:09:49.790 --> 00:09:52.160
...ریشه از یه تهدید بزرگ دارن

00:09:52.160 --> 00:09:56.760
کسی که افراد شرور رو جذب خودش میکنه
...و بهشون قدرت میده

00:09:57.930 --> 00:10:02.100
.اون موجود اسمش "دویمون" ـه

00:10:02.890 --> 00:10:04.060
دویمون؟

00:10:04.680 --> 00:10:06.770
...یعنی همون

00:10:11.730 --> 00:10:12.860
...دویمون

00:10:13.360 --> 00:10:15.780
.ما داریم دربرابرشون میجنگیم

00:10:16.470 --> 00:10:20.050
اون بزرگه که داشتین باهاش میجنگیدین چی؟

00:10:20.050 --> 00:10:21.070
...آه

00:10:21.220 --> 00:10:23.120
<i>.اون والوِمون ـه</i>

00:10:23.450 --> 00:10:27.100
<i>افراد هدایتگر اون دیجیمون منتقل کننده‌ی بزرگ که شما دیدینشون هم</i>

00:10:27.100 --> 00:10:29.830
<i>.با دویمون در ارتباط ان</i>

00:10:32.790 --> 00:10:36.340
<i>اونها داشتن این منطقه رو به دنبال"
".چیزی جست و جو میکردن و پیداش هم کردن</i>

00:10:37.340 --> 00:10:41.720
این چیزی ـه که افرادم که داشتن رد اونها
.رو دنبال میکردن همین یکم پیش گزارش دادن

00:10:42.220 --> 00:10:44.560
...براساس مکالماتی که دریافت کردیم

00:10:45.560 --> 00:10:48.230
.بنظر میرسه اون چیز به دیجیمونِ مقدس مرتبط ـه

00:10:48.600 --> 00:10:50.230
!دیجیمونِ مقدس

00:10:50.650 --> 00:10:51.690
!عه؟

00:10:52.810 --> 00:10:55.040
،هنوز نمیدونیم که اون چی هست

00:10:55.040 --> 00:10:58.860
.ولی چون دویمون میخوادش، ما هم باید بدستش می آوردیم

00:10:59.610 --> 00:11:03.930
.پس یه حمله‌ی غافلگیر کننده رو شروع کردیم تا بدزدیمش

00:11:03.930 --> 00:11:07.010
...و بعدش چون ما رو نجات دادین

00:11:07.010 --> 00:11:10.290
،نگران نباشین
.بزودی دوباره یه حمله‌ی دیگه رو شروع میکنیم

00:11:13.000 --> 00:11:13.940
.لئومون

00:11:13.940 --> 00:11:14.980
هوم؟

00:11:14.980 --> 00:11:17.480
.بذار ما هم بیایم

00:11:17.480 --> 00:11:21.110
،اگه واقعاً محموله‌ی اونها با دیجیمونِ مقدس مرتبط ـه

00:11:21.110 --> 00:11:22.970
.نمی تونیم بذاریم از دستمون بره

00:11:23.850 --> 00:11:28.810
ما تموم این راه رو واسه دیدنِ
!دیجیمونِ مقدس سفر کردیم

00:11:29.930 --> 00:11:32.810
.خطرناک ـه
شما آماده این واسه ش؟

00:11:33.230 --> 00:11:34.210
!البته

00:11:34.210 --> 00:11:35.320
!آره

00:11:35.730 --> 00:11:38.570
.آماده؟ من همیشه آماده م

00:11:45.990 --> 00:11:47.240
.فهمیدم

00:11:47.540 --> 00:11:48.540
.خیلی خب

00:11:53.920 --> 00:11:54.860
.بریم

00:11:54.860 --> 00:11:55.960
!آره

00:12:13.560 --> 00:12:14.690
!اونجاست

00:12:20.490 --> 00:12:21.590
نقشه چیه؟

00:12:21.590 --> 00:12:27.590
،اگه بزور بریم داخل و سر و صدا به پا کنیم
.اونها امنیت محموله رو شدیدتر میکنن

00:12:27.590 --> 00:12:29.200
.اونجا جایی ـه که دنبالشیم

00:12:29.740 --> 00:12:30.940
!گرفتم

00:12:30.940 --> 00:12:32.520
!بزن بریم

00:12:32.520 --> 00:12:33.850
!وای

00:12:52.930 --> 00:12:53.980
!بریم

00:12:57.940 --> 00:12:59.820
.اول میریم طرف پایین

00:13:03.880 --> 00:13:05.240
!گابومون

00:13:23.170 --> 00:13:25.800
!تبدیل گابومون

00:13:39.150 --> 00:13:40.610
!گارورومون

00:13:42.230 --> 00:13:43.040
!آگومون

00:13:43.040 --> 00:13:43.920
!اوهوم

00:13:44.740 --> 00:13:45.550
!خوبه

00:13:45.550 --> 00:13:47.430
!بریم که رفتیم

00:13:49.300 --> 00:13:51.010
<font face="Candara Bold" color="#fecb53"><font size="81" color="#f9ee49">Baby Flame!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="85">!شعله‌ی کودک</c></c>

00:13:51.490 --> 00:13:53.160
<font face="Candara Bold"><font size="85"><c.cyan>Fox Fire!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="85">!آتشِ روباه</c></c></c>

00:14:00.880 --> 00:14:02.650
.بچه های منتخب

00:14:02.650 --> 00:14:03.670
ها؟

00:14:05.510 --> 00:14:08.680
.این اسمی ـه که فقط در افسانه های قدیمی شنیدم

00:14:09.140 --> 00:14:12.260
.ولی هیچوقت فکرشم نمیکردم یه روز اونها رو ببینم

00:14:13.100 --> 00:14:16.350
...تکاملی که توسط پیوند بین انسان و دیجیمون اتفاق میفته

00:14:17.060 --> 00:14:22.690
یعنی حالا قراره سرنوشت دنیای دیجیتالی
دچار تغییر شدیدی بشه؟

00:14:31.030 --> 00:14:32.410
!پشت سر رو بسپارین به من

00:14:32.740 --> 00:14:33.790
!باشه

00:14:40.210 --> 00:14:42.170
...لئومون، هه

00:14:42.880 --> 00:14:45.710
.هدفت باید اون محموله باشه

00:14:46.380 --> 00:14:47.920
...اگه اونه

00:15:02.650 --> 00:15:04.080
!خیلی زیادن

00:15:04.080 --> 00:15:06.390
.پس اینجا مرکز امنیت ـه

00:15:06.390 --> 00:15:07.440
...نه

00:15:14.580 --> 00:15:15.870
.آسون تر از این حرفا بود

00:15:18.540 --> 00:15:20.830
.ظاهراً اینجا فقط یه انبار ـه

00:15:21.170 --> 00:15:22.500
!پایین تر ـه

00:15:30.930 --> 00:15:34.930
!منتظرت بودم، جنگجوی جیوئکِن دار، لئومون

00:15:36.720 --> 00:15:38.310
.مینوتائورمون

00:15:37.930 --> 00:15:40.120
مینـوتـائورمـون

00:15:40.430 --> 00:15:43.020
.پس تو سردسته‌ی یگان حمل و نقل ای

00:15:45.190 --> 00:15:46.860
.بچه های منتخب

00:15:48.860 --> 00:15:52.930
.احتمالاً محموله داخل کانتینر وسطی ـه

00:15:52.930 --> 00:15:57.120
.من سر اون‌ـو گرم میکنم
.اون موقع شما فرصت دارین

00:15:59.950 --> 00:16:04.960
،بچه های منتخب
.یه همبازی آماده واسه شما دارم

00:16:05.710 --> 00:16:07.040
بولمون

00:16:07.710 --> 00:16:09.900
بولمـــون

00:16:12.430 --> 00:16:13.380
!آگومون

00:16:31.190 --> 00:16:34.260
!تبدیل آگومون

00:16:47.290 --> 00:16:48.790
!گریمون

00:17:10.230 --> 00:17:12.360
!جنگ تازه شروع شده

00:17:12.940 --> 00:17:16.740
!پس من زود دخلت‌ـو میارم

00:17:20.910 --> 00:17:22.510
!بولمون‌ـو می سپارم به شما

00:17:22.510 --> 00:17:23.540
!گرفتم

00:17:24.020 --> 00:17:24.770
!گارورومون

00:17:32.420 --> 00:17:33.710
!گارورومون

00:17:39.220 --> 00:17:43.430
با پیوستن یه جبهه‌ی تاریکی، خواسته‌ت چیه؟

00:17:46.140 --> 00:17:47.370
...دویمون

00:17:47.370 --> 00:17:49.900
قدرتی که دویمون سعی داره بوجود بیاره

00:17:50.520 --> 00:17:56.650
،همه چی رو درباره‌ی ما دیجیمون ها
!نه، کل دنیای دیجیتالی تغییر میده

00:18:00.030 --> 00:18:03.490
<font face="Candara Bold"><font size="81">Darkside Quake!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="80">!ارتعاش جبهه‌ی تاریکی</c></c>

00:18:14.760 --> 00:18:15.800
!لئومون

00:18:17.130 --> 00:18:18.180
!تایچی

00:18:19.720 --> 00:18:20.850
!گارورومون

00:18:29.350 --> 00:18:30.330
!یاماتو

00:18:30.330 --> 00:18:32.440
اینطرف! میتونی بهمون برسی؟

00:18:43.990 --> 00:18:45.040
!یاماتو

00:19:12.100 --> 00:19:13.830
!بزن بریم، گریمون

00:19:13.830 --> 00:19:14.690
!باشه

00:19:24.200 --> 00:19:26.410
<font face="Candara Bold" color="#fecb53"><font size="81" color="#f6f32e">Mega Flame!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="85">!شعلـه‌ی عظیم</c></c>

00:19:34.250 --> 00:19:35.590
!آره

00:19:37.130 --> 00:19:40.590
.وقتشه اینم تموم کنیم

00:19:43.090 --> 00:19:46.430
!بیا این‌ـو... با مشت هامون تموم کنیم

00:19:48.180 --> 00:19:49.490
.خیلی خب

00:19:49.490 --> 00:19:51.950
.با اون جیوئکِن مشهورت

00:19:51.950 --> 00:19:55.440
!بذار ببینم زورش به دست آهنین من میرسه

00:19:59.530 --> 00:20:01.590
<font face="Candara Bold"><font size="81">Darkside Quake!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="80">!ارتعاش جبهه‌ی تاریکی</c></c>

00:20:02.110 --> 00:20:04.090
<font face="IranSans Bold" size="80">!جیوئکِن</c>

00:20:02.110 --> 00:20:08.090
به معنی مشتِ پادشاه جانور (Juouken)

00:20:11.500 --> 00:20:13.710
<font face="Candara Bold"><font size="81">Darkside...
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="80">...ارتعاش</c></c>

00:20:17.940 --> 00:20:20.780
<font face="IranSans Bold" size="80">!شین جیوئکِن</c>

00:20:17.940 --> 00:20:20.780
به معنی مشتِ پادشاه جانور واقعی (Shin Juouken)

00:20:31.060 --> 00:20:33.810
.من بیش از یه مشت دارم

00:20:36.770 --> 00:20:38.730
...یه قدرت جدید

00:20:39.400 --> 00:20:42.700
.عصری از تکاملی جدید پیش رو ـه

00:20:44.030 --> 00:20:49.080
،با سطحی که شما ها دارین
!هیچکدومتون نمیتونین بر چیزی در پیش‌ـه غلبه کنین

00:20:55.040 --> 00:20:58.590
.یه چیز مرتبط به دیجیمونِ مقدس، هِـم

00:20:58.960 --> 00:21:01.800
.خب، بیاین یه نگاهی به محموله بندازیم

00:21:20.270 --> 00:21:21.690
!تاکرو

00:21:30.000 --> 00:22:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:00.001 --> 00:22:30.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:41.550 --> 00:21:45.470
<i>چرا این دست در دست گرفتن ها</i>

00:21:41.550 --> 00:21:45.470
<i>naze ima kono te to te nigitte</i>

00:21:45.630 --> 00:21:48.140
<i>و گرما رد و بدل شدن ها</i>

00:21:45.630 --> 00:21:48.140
<i>tashikameta taion wo</i>

00:21:48.300 --> 00:21:50.600
<i>من‌ـو یاد خاطرات خوبم می ندازه</i>

00:21:48.300 --> 00:21:50.600
<i>natsukashiku omou noka</i>

00:21:52.350 --> 00:21:56.190
<i>چرا یه دَره که داره با باران بی پایان می رقصه</i>

00:21:52.350 --> 00:21:56.190
<i>naze samidare no susabu shinen</i>

00:21:56.350 --> 00:21:58.690
<i>و لبخند درون نگاه‌ـت</i>

00:21:56.350 --> 00:21:58.690
<i>hohoenda sono shisen ni</i>

00:21:58.850 --> 00:22:00.060
<i>من‌ـو به گریه می ندازه</i>

00:21:58.850 --> 00:22:00.060
<i>nakitaku naru</i>

00:22:00.230 --> 00:22:02.980
<i>پس با اون صدا من‌ـو صدا بزن</i>

00:22:00.230 --> 00:22:02.980
<i>sono koe de boku wo yonde kure</i>

00:22:03.150 --> 00:22:05.150
<i>این نقطه ضعفی که نمی تونم به دیگران بگم</i>

00:22:03.150 --> 00:22:05.150
<i>dare ni ienu kono yowasa ga</i>

00:22:05.320 --> 00:22:08.240
<i>متوجه میشم ستونی ـه که من‌ـو محکم نگه می داره</i>

00:22:05.320 --> 00:22:08.240
<i>tsuyoku tatsu tame no jiku dato omoishiru</i>

00:22:08.410 --> 00:22:10.530
<i>تفاوت چیزی‌ـه که ما رو دوست داشتنی تر میکنه</i>

00:22:08.410 --> 00:22:10.530
<i>chigau kara itooshiku naru</i>

00:22:10.700 --> 00:22:13.490
<i>من فقط میخوام خودت و  خودم‌ـو درک کنم</i>

00:22:10.700 --> 00:22:13.490
<i>tada wakaritai kimi to boku wo</i>

00:22:13.660 --> 00:22:15.700
<i>هرچه بیشتر زندگی می کنیم جای زخم ها بیشتر میشن</i>

00:22:13.660 --> 00:22:15.700
<i>ikiru hodo kizu ga fuete iku</i>

00:22:15.870 --> 00:22:18.960
<i>sore demo sagashiteiru bokura no wake wo</i>

00:22:15.870 --> 00:22:18.960
<i>ولی باز هم ما دنبال جواب هامون هستیم</i>

00:22:19.120 --> 00:22:21.210
<i>kasanete wa utsukushiku naru</i>

00:22:19.120 --> 00:22:21.210
<i>پوشاندن اونها ما رو زیبا میکنه</i>

00:22:21.380 --> 00:22:25.130
<i>ima wakaritai sakebi dashitai</i>

00:22:21.380 --> 00:22:25.130
<i>میخوام همین الان بفهمم، میخوام فریاد بزنم</i>

00:22:31.350 --> 00:22:33.010
<i>!دانشنامه‌ی دیجیمون ها</i>

00:22:34.160 --> 00:22:35.410
<i>.ایککاکومون</i>

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
ایککاکومون

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
 :سطح

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
بالغ

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
 :نوع

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
حیوان دریایی

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
:حرکت ویژه

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
هارپون وولکان

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
(HARPOON VULCAN)

00:22:35.410 --> 00:22:37.490
<i>.گومامون به این دیجیمون تکامل می یابه</i>

00:22:37.490 --> 00:22:41.330
<i>حمله‌ی ویژه‌ی هارپون وولکان شاخیِ اون
.میتونه بطور نامحدود بوجود بیاد</i>

00:22:41.330 --> 00:22:43.270
<i>.و همچنین میتونه پی‌درپی شلیک کنه</i>

00:22:43.570 --> 00:22:45.460
<i>!حالا، بیایین اینجا رو چک کنیم</i>

00:22:45.460 --> 00:22:49.340
<i>پنجه های قرمز ایککاکومون میتونن به خواست خودش
،گرمای زیادی ساطع کنند</i>

00:22:49.340 --> 00:22:51.630
<i>ولی آیا دماشون هم قابل تغییر ـه؟</i>

00:22:51.630 --> 00:22:55.040
<i>اگه هست، میتونم ظرف غذای بنتو خودمو با اونها گرم کنم؟</i>

00:22:57.960 --> 00:23:00.370
<i>کدوم دیجیمون در قسمت بعدی خواهد بود؟</i>

00:23:01.960 --> 00:23:04.690
<i>.یاماتو برای نجات تاکرو زندگیش رو به خطر میندازه</i>

00:23:04.690 --> 00:23:08.070
<i>.و بلاخره دیجیمونِ مقدس پا به صحنه میذاره</i>

00:23:08.070 --> 00:23:11.530
<i>:قسمت بعدی ماجراجویی دیجیمون
"نفر هفتم بیدار می‌شود"</i>

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:11.530 --> 00:23:14.220
<i>.ماجراجویی به یک جهان جدید ادامه می یابد</i>

00:23:14.220 --> 00:23:16.220


00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:16.220 --> 00:23:18.220


00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:23:09.940 --> 00:23:12.090
نـفـر هـفـتـم بـیـدار مـی‌شـود

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن

00:04:09.000 --> 00:04:12.660
فــریــاد بــزن جـیــوئـکِــن