WEBVTT
00:00:13.340 --> 00:00:18.060
!اوه آره
،قوی باش، بپر، همچون باد شو
00:00:13.340 --> 00:00:18.060
Oh Yeah!
tsuyogatte tobinotte kaze ni natte
00:00:18.220 --> 00:00:24.140
از فلک آنسوی آسمان بگذر
00:00:18.220 --> 00:00:24.140
oozora kidou wo koero
00:00:35.990 --> 00:00:40.910
نمیشه جلوی این سرعت فوق العاده رو گرفت
00:00:35.990 --> 00:00:40.910
osaekirenai maenomeri na speed
00:00:41.080 --> 00:00:45.920
یک شهر آشنا به تصاویر متغیر تبدیل میشه
00:00:41.080 --> 00:00:45.920
minareta machi ga diorama ni naru
00:00:46.080 --> 00:00:51.130
از آسمان های ناشفاف با سرعت بگذر
00:00:46.080 --> 00:00:51.130
futoumei na sora tsukinukerunda
00:00:51.300 --> 00:00:56.300
نگرانی ها و نارضایتی هات رو رها کن
00:00:51.300 --> 00:00:56.300
nayami toka fuman toka futtobashite
00:00:56.470 --> 00:01:01.720
کی به ماجراجوی ای احتیاج داره که مطابق با کتابه
00:00:56.470 --> 00:01:01.720
manual doori no tabi nanka irane
00:01:01.890 --> 00:01:07.520
،حتی اگه گم شدی یا داری می لرزی
ارتفاعت رو زیاد کن
00:01:01.890 --> 00:01:07.520
mayottemo furuetemo koudo agete
00:01:07.690 --> 00:01:12.530
!اوه آره
،خودنمایی کن، اشتباه کن، دوباره بایست
00:01:07.690 --> 00:01:12.530
Oh Yeah!
ikigatte shikujitte tachiagatte
00:01:12.690 --> 00:01:17.610
در افق ناشناخته ای که با تو تماشا میکنم
00:01:12.690 --> 00:01:17.610
kimi to mitsumeru michi naru chiheisen
00:01:17.780 --> 00:01:22.490
حالا، قوی باش، بپر، همچون باد شو
00:01:17.780 --> 00:01:22.490
saa tsuyogatte tobinotte kaze ni natte
00:01:22.660 --> 00:01:28.290
،از خورشید استفاده کن
که همچون یه راهنما فردا رو روشن می کنه
00:01:22.660 --> 00:01:28.290
asu wo terasu taiyou
mejirushi ni shitesa
00:01:28.460 --> 00:01:34.130
به دنیای با شکوهِ آزادی پرواز کن
00:01:28.460 --> 00:01:34.130
tonde ike jiyuu na Glorious World
00:01:37.260 --> 00:01:41.390
،دنیای اسرارآمیزی که دیجیمونها در آن زندگی میکنند
.دنیای دیجیتال
00:01:42.600 --> 00:01:47.830
تایچی یاگامی و بچههای منتخب همراه با
،دیجیمونهای پارتنرشون، آگومون و بقیه
00:01:48.190 --> 00:01:52.290
ماجراجوییشون رو ادامه میدن تا جلوی
تولد دوباره میلنیامون افسانهای رو بگیرند
00:01:52.820 --> 00:01:56.530
.و همزمان دوستهاشون رو گرد هم جمع کنند
00:01:57.300 --> 00:02:00.870
،مشخص شد که هویت دشمن مرموز، دارکنایتمون
00:02:00.870 --> 00:02:04.930
.اون یکی دیجیمونِ مقدس، تیلمونـه
00:02:07.960 --> 00:02:12.960
هیکاری و تیلمون نجات یافتند
...و بلاخره به تیم تایچی پیوستند. با این وجود
00:02:22.870 --> 00:02:27.000
محشره. اون داره به زبون
.کوموندومون ها حرف میزنه
00:02:31.750 --> 00:02:33.500
ها؟ چی؟
00:02:33.500 --> 00:02:36.010
!گفتن قراره شیرجه بزنیم
00:02:41.280 --> 00:02:43.410
!عه؟ یه دفعهای؟
00:02:43.410 --> 00:02:45.510
...من دیگه پُرم
00:03:08.230 --> 00:03:09.580
!به یه چیزی بچسبین
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:32.170 --> 00:03:34.420
...میخواستم سوار این جریان بشم
00:03:34.750 --> 00:03:36.670
.تا به سمت فاگا برم
00:03:37.130 --> 00:03:38.440
...فاگا
00:03:38.880 --> 00:03:41.090
اون چجور مکانیـه؟
00:03:41.090 --> 00:03:42.470
...اون
00:03:43.200 --> 00:03:47.560
...خیلی وقت پیش، در اعماق این قاره ابدی
00:03:48.720 --> 00:03:50.850
...در پایان جنگ باستانی
00:03:52.230 --> 00:03:56.860
.مکانی بود که بزرگترین تکهی میلنیامون سقوط کرد
00:03:59.860 --> 00:04:03.030
.اون مکان زمینهای مهر و موم شده، فاگاست
00:04:03.030 --> 00:04:06.370
ارادهی میلنیامون که یکبار نابود شده بود
00:04:06.370 --> 00:04:09.670
جرقهی طمع در ذهنهای شرور
.که میل به قدرت داشتند رو زد
00:04:09.670 --> 00:04:12.500
.و باعث شد اونها هر نوع تکاملی رو ایجاد کنند
00:04:16.020 --> 00:04:17.630
...میلنیامون
00:04:18.210 --> 00:04:20.260
واسه چی دقیقاً؟
00:04:20.840 --> 00:04:22.800
واسه اینکه میلنیامون بتونه
00:04:22.800 --> 00:04:27.760
جسمی جدید خلق کنه
.تا یه بار دیگه در این جهان متولد بشه
00:04:29.890 --> 00:04:33.980
.آره... منم قرار بود قسمتی از اون بشم
00:04:33.980 --> 00:04:35.040
...ولی
00:04:36.350 --> 00:04:38.610
.عاقبتت اون شکلی نشد
00:04:39.860 --> 00:04:42.170
!به لطف تلاش سرسختانهی هیکاری
00:04:45.530 --> 00:04:49.250
اِهم! میلنیامون هنوز داره
.نقشه میکشه که برگرده
00:04:49.250 --> 00:04:53.680
.قبل اینکه خیلی دیر بشه، باید برسیم به فاگا
00:04:54.250 --> 00:04:58.790
شکست دادن اون، وظیفه من
!به عنوان دیجیمون مقدسـه
00:05:01.250 --> 00:05:02.460
.اوهوم
00:05:04.010 --> 00:05:06.470
.شجاعی، تیلمون
00:05:06.970 --> 00:05:08.010
.آره
00:05:10.390 --> 00:05:15.520
.هیکاری، دیگه هرگز دوباره تو رو در خطر نمیندازم
00:05:26.430 --> 00:05:28.590
...اوه نه! جریان دریایی
00:05:47.340 --> 00:05:48.200
چی؟
00:05:53.600 --> 00:05:55.200
...اینجا دیگه
00:05:55.640 --> 00:05:57.100
چه جاییـه؟
00:05:58.480 --> 00:06:01.150
!ما قصد نداریم به شما صدمه بزنیم
00:06:00.410 --> 00:06:02.400
مانبـومـون
00:06:05.400 --> 00:06:07.340
!صبر کنین! لطفاً به ما گوش کنین
00:06:08.340 --> 00:06:10.220
!چارهای واسم نذاشتین
00:06:23.960 --> 00:06:26.030
سیهومون
00:06:32.640 --> 00:06:35.950
.اونها...مانتارِیمونان
00:06:33.900 --> 00:06:35.950
مـانـتـارِیـمـون
00:06:37.080 --> 00:06:39.210
دایپـنـمــون
00:06:46.320 --> 00:06:47.530
!من میرم
00:06:48.090 --> 00:06:49.610
!تیلمون
00:06:53.120 --> 00:06:53.950
...خیلی سریعـه
00:06:53.950 --> 00:06:55.350
!ما هم همینطور
00:07:01.920 --> 00:07:02.980
Neko...
...مـشـتِ
00:07:04.540 --> 00:07:05.960
Punch!
!نِـکـــو
00:07:01.920 --> 00:07:05.960
نِکو = گربه
00:07:11.930 --> 00:07:13.300
...تیلمون
00:07:19.100 --> 00:07:21.540
!اون یه حلقه مقدسـه
00:07:21.540 --> 00:07:23.270
تو کی هستی؟
00:07:30.780 --> 00:07:34.300
!نه، هیکاری
.تو نباید در میدونهای جنگ بیرون باشی
00:07:36.370 --> 00:07:38.560
.ولی من میخواستم کنار تو باشم
00:07:39.370 --> 00:07:40.660
...هیکاری
00:07:47.130 --> 00:07:49.010
.لطفاً ما رو ببخشید
00:07:49.420 --> 00:07:55.570
ما شما رو با مهاجمها اشتباه گرفتیم
.و بهتون حمله کردیم
00:07:59.020 --> 00:08:00.100
.نه
00:08:00.100 --> 00:08:04.650
لطفاً شما هم ما رو بخاطر ورود
.ناگهانی و گستاخانهمون ببخشید
00:08:04.650 --> 00:08:05.580
...من
00:08:06.110 --> 00:08:07.480
.حسش میکنم
00:08:07.860 --> 00:08:10.940
.شما دیجیمونهای مقدس اید
00:08:11.700 --> 00:08:13.340
ما رو میشناسی؟
00:08:13.860 --> 00:08:18.600
.من کسیام که بر این شهرِ زیرآب حکومت میکنه
00:08:19.160 --> 00:08:23.170
اون گردنبند شبیه اونیـه
.که روی دُم تیلمونـه
00:08:23.170 --> 00:08:25.350
!قدرت فوق العادهای رو حس میکنم
00:08:25.350 --> 00:08:27.320
.حلقه مقدس
00:08:27.320 --> 00:08:32.360
،به لطف این
.من میتونم حتی با بدنی کوچیک هم بجنگم
00:08:32.920 --> 00:08:38.700
و حلقه مقدس من به عنوان قدرتی واسه
.حفظ کردن محیط زیست این شهر استفاده میشه
00:08:40.390 --> 00:08:42.350
پاتامون تو یکی از اونها نداری؟
00:08:42.350 --> 00:08:43.600
.اومـم
00:08:45.100 --> 00:08:48.960
.ما در حال حاضر در سفری به سوی فاگا ایم
00:08:50.150 --> 00:08:53.510
...همونطور که انتظار داشتم، میلنیامون برگشته
00:08:55.860 --> 00:08:58.490
.شرایط باید هولناک باشه
00:08:58.950 --> 00:09:03.370
.ولی، حداقل امشبـو در قلعهی من استراحت کنید
00:09:09.460 --> 00:09:11.210
!بالاییم! بالا
00:09:12.460 --> 00:09:14.340
!هیکاری، مواظب باش
00:09:15.550 --> 00:09:18.160
،درحین دوران جنگ باستانی
00:09:18.640 --> 00:09:21.850
کسانی بودند که در اعماق دریاها
.به دنبال آرامش بودن
00:09:21.850 --> 00:09:23.810
.ما از نسل اونهاییم
00:09:23.810 --> 00:09:26.860
پس همهی شما در اصل
دیجیمونهای روی خشکی بودین؟
00:09:26.860 --> 00:09:30.190
باید تکامل یافته باشین
.و با اقیانوس سازگار شده باشین
00:09:34.110 --> 00:09:35.920
.منتظرتون بودم
00:09:38.570 --> 00:09:39.680
.کاوایی
00:09:39.680 --> 00:09:42.180
.من مارینانجمون ام
00:09:39.800 --> 00:09:42.180
مـاریـنانـجـمـــون
00:09:49.710 --> 00:09:50.750
!خوشمزهست
00:09:51.210 --> 00:09:52.070
!آرههه
00:09:52.710 --> 00:09:53.820
!باشکوهـه
00:10:00.470 --> 00:10:02.930
.کوموندومون، لابد خستهای
00:10:02.930 --> 00:10:05.680
.و وقتی افتادی باید دردت گرفته باشه
00:10:09.650 --> 00:10:12.340
.پس تو اینجایی، هیکاری
00:10:14.030 --> 00:10:17.370
--اوه، تیلمون، کوموندومون
00:10:17.370 --> 00:10:19.090
.بسپارش به من
00:10:26.330 --> 00:10:30.000
.حالا، کوموندومون باید فردا کاملاً بهتر شده باشه
00:10:30.000 --> 00:10:32.860
.مرسی، مارینانجمون
00:10:32.860 --> 00:10:34.960
خوشحال نیستی؟
00:10:37.170 --> 00:10:39.260
...قلبی با تابشی لطیف
00:10:39.760 --> 00:10:41.950
...کسی که من باید ازش محافظت کنم
00:10:43.970 --> 00:10:46.750
.تایچی-سان، یه چیزی واسه گزارش دادن دارم
00:10:46.750 --> 00:10:48.690
چی شده، کوشیرو؟
00:10:48.690 --> 00:10:52.770
یه گزارش جدید درباره
.ایستگاه فضایی بین المللیـه
00:10:53.770 --> 00:10:57.170
.خدمه باقی مونده با سویوز فرار کردن
00:10:57.690 --> 00:10:59.200
سویوز چیه؟
00:10:59.200 --> 00:11:01.530
.اون فضاپیمای روسیـه
00:11:01.530 --> 00:11:03.180
فضاپیما؟
00:11:03.180 --> 00:11:05.950
.این فیلم خام از بعدشـه
00:11:07.200 --> 00:11:09.960
.ظاهراً برگردوندن مدار به حالت اولیهش ممکن نبود
00:11:09.960 --> 00:11:13.190
.و چندین ماهوارهی دیگه هم در مسیر برخورد هستن
00:11:14.250 --> 00:11:16.820
راهی نیست که بشه یهجوری متوقفشون کرد؟
00:11:17.260 --> 00:11:21.300
...در حال حاضر نه
.اگه چیزی پیدا کردم، دوباره گزارش میدم
00:11:21.300 --> 00:11:23.300
.لطفاً، کوشیرو
00:11:24.010 --> 00:11:27.770
پس فاجعههایی هم هستن که
.دارن به دنیای انسانها میرسن
00:11:28.560 --> 00:11:29.480
...آره
00:11:29.930 --> 00:11:32.230
!ولی یه کاری درموردش میکنیم
00:11:32.230 --> 00:11:34.980
.بخاطر همینـه که در همچین سفری هستیم
00:11:34.980 --> 00:11:36.090
!اوهوم
00:11:36.820 --> 00:11:39.530
.همه بچهها قلب یه جنگجو رو دارن
00:11:40.610 --> 00:11:43.780
.منم...نمیتونم شکست بخورم
00:11:47.700 --> 00:11:50.980
راستی، اون دیجیمونهایی که یکم پیش
داشتن به شهر حمله میکردن کی بودن؟
00:11:51.250 --> 00:11:55.480
،ما، کسایی که از سطح مهاجرت کردیم
.اساساً خارجی ایم
00:11:56.040 --> 00:12:00.670
هیچ راهی وجود نداره که از برخورد با
.ساکنان دریایی اصلی اینجا اجتناب کنیم
00:12:01.470 --> 00:12:03.890
.پس این یه جنگ بر سر قلمروـه
00:12:04.260 --> 00:12:05.740
...خب
00:12:07.100 --> 00:12:13.750
اخیراً، از اون مهاجمها یه جور
.نیت متفاوت و کشندهای رو حس می کنم
00:12:14.020 --> 00:12:15.130
...اون
00:12:15.440 --> 00:12:18.300
.رعد و برق سیاه تا اینجا داره میرسه
00:12:19.530 --> 00:12:22.410
،فردا، این شهر زیرآب رو حرکت میدم
00:12:22.410 --> 00:12:25.300
.و شما رو برمیگردونم به جریان دریاییتون
00:12:25.300 --> 00:12:26.410
چی؟
00:12:26.410 --> 00:12:28.580
میخوای کل شهر رو حرکت بدی؟
00:12:28.580 --> 00:12:32.000
.در حال حاضر این تنها کاریـه که از ما برمیاد
00:12:32.000 --> 00:12:34.560
!ممنونم، مارینانجمون
00:12:56.350 --> 00:12:57.880
نمیخوای بخوابی؟
00:12:58.770 --> 00:13:01.530
.وقتی تو خواب بری، هیکاری
00:13:04.860 --> 00:13:06.140
...هیکاری
00:13:06.530 --> 00:13:09.700
.این آرامشبخشـه
00:13:10.370 --> 00:13:11.460
آرامشبخش؟
00:13:11.460 --> 00:13:15.290
من تا وقتی که میلنیامونـو شکست ندادم
!وقت واسه آروم موندن ندارم
00:13:15.870 --> 00:13:19.380
.من وقتی با تو ام آرومم، تیلمون
00:13:24.590 --> 00:13:25.800
...هیکاری
00:13:32.180 --> 00:13:33.520
!حرکت کنید
00:13:45.360 --> 00:13:47.530
!حالا می تونیم برگردیم به جریان دریایی
00:13:57.000 --> 00:13:57.900
اون چیه؟
00:14:01.690 --> 00:14:04.670
!اون...آنومالوکاریمونـه
00:14:03.200 --> 00:14:05.470
آنومالوکاریمــون
00:14:20.480 --> 00:14:21.480
!آگومون
00:14:24.130 --> 00:14:27.420
!تبدیل آگومون
00:14:28.490 --> 00:14:29.450
!پیومون
00:14:29.450 --> 00:14:30.370
!اوهوم
00:14:31.280 --> 00:14:33.740
!تبدیل پیومون
00:14:36.120 --> 00:14:37.130
!پاتامون
00:14:37.130 --> 00:14:38.040
!اوهوم
00:14:39.210 --> 00:14:41.920
!تبدیل پاتامون
00:14:46.670 --> 00:14:48.360
!گریمون
00:14:48.880 --> 00:14:50.340
!بردرامون
00:14:51.220 --> 00:14:52.510
!پگاسمون
00:14:54.260 --> 00:14:55.290
!هیکاری
00:14:55.290 --> 00:14:57.770
...تیلمون، من
00:14:59.560 --> 00:15:01.540
.همینجا بمون، هیکاری
00:15:02.980 --> 00:15:04.190
...جنگیدن
00:15:04.730 --> 00:15:06.130
.کار منـه
00:15:10.320 --> 00:15:12.550
Neko Punch!
!مـشـتِ نِـکــو
00:15:59.370 --> 00:16:01.480
Neko Punch!
!مـشـتِ نِـکــو
00:16:11.470 --> 00:16:12.700
!تیلمون
00:16:14.720 --> 00:16:16.330
!تیلمون
00:16:31.860 --> 00:16:32.950
!گریمون
00:16:35.200 --> 00:16:39.990
!گریمون، تبدیل فوق العاده
00:16:50.190 --> 00:16:52.880
!متالگریمون
00:16:53.990 --> 00:16:56.990
Giga Destroyer!
!نابودکننده غولآسا
00:16:58.760 --> 00:17:00.430
!داداشی
00:17:01.770 --> 00:17:04.330
!لطفاً بذار منم بیام
00:17:04.690 --> 00:17:05.770
...هیکاری
00:17:15.340 --> 00:17:17.490
!من باید این کارـو انجام بدم
00:17:31.880 --> 00:17:33.300
!تیلمون
00:17:35.680 --> 00:17:36.610
!هیکاری؟
00:17:37.220 --> 00:17:38.140
!چرا؟
00:17:38.140 --> 00:17:40.620
!برگرد، هیکاری! اینـو بسپار به من
00:17:40.620 --> 00:17:42.770
!نه! تیلمون
00:17:42.770 --> 00:17:45.310
!همه چی رو خودت تنهایی به دوش نکش
00:17:52.320 --> 00:17:53.170
!هیکاری
00:17:58.570 --> 00:17:59.820
...تیلمون
00:18:00.320 --> 00:18:03.580
.همیشه داشتی صدا میزدی
00:18:04.120 --> 00:18:05.790
.منـو صدا میزدی
00:18:07.000 --> 00:18:09.750
.از خیلی، خیلی وقت پیش
00:18:21.760 --> 00:18:24.620
.از وقتی من خیلی کوچیک بودم
00:18:26.480 --> 00:18:27.370
...آره
00:18:28.850 --> 00:18:32.750
.من داشتم در پوششی از تاریکی تو رو صدا میزدم
00:18:34.190 --> 00:18:36.900
...نه، خیلی پیشتر از اون
00:18:37.380 --> 00:18:40.870
.از خیلی پیشتر از اون، داشتم صدا میزدم
00:18:41.280 --> 00:18:44.260
.منتظر هیکاری بودم
00:18:44.260 --> 00:18:47.480
.من همیشه میدونستم
00:18:47.960 --> 00:18:54.170
از خیلی، خیلی وقت پیش میدونستم
.که ما به هم مرتبط ایم
00:18:56.170 --> 00:19:01.240
.ملاقات ما فرا تر از وظیفه بود، این تقدیر بود
00:19:01.970 --> 00:19:07.000
.بخاطر همین بود که من اومدم به دنیای دیجیتالی
00:19:07.350 --> 00:19:10.500
.تا تو رو نجات بدم
00:19:10.850 --> 00:19:13.980
.بخاطر همین، به منم اجازه بده
00:19:15.480 --> 00:19:16.940
...هیکاری
00:19:20.110 --> 00:19:21.510
...تیلمون
00:19:36.050 --> 00:19:37.420
!دیجیوایس
00:19:44.760 --> 00:19:45.560
!هیکاری
00:19:45.560 --> 00:19:46.540
.آره
00:19:50.980 --> 00:19:53.070
!من دیجیمون مقدس ام
00:19:53.070 --> 00:19:56.550
کسی که جنگجویان رو هدایت میکنه
!و همراه با اونها با تاریکی مقابله میکنه
00:20:04.950 --> 00:20:05.950
.هیکاری
00:20:05.950 --> 00:20:06.870
!آره
00:20:12.000 --> 00:20:15.060
Neko Punch!
!مـشـتِ نِـکــو
00:20:27.850 --> 00:20:30.410
!حالا-
-Giga Storm!
!طوفان غولآسا-
00:20:30.660 --> 00:20:32.850
Meteor Wing!
!بــالِ شهــابــی
00:20:33.440 --> 00:20:35.080
Silver Blaze!
!شعلهی نقرهای
00:20:59.250 --> 00:21:00.420
...تیلمون
00:21:01.630 --> 00:21:03.590
!بله، هیکاری
00:21:04.380 --> 00:21:07.810
...از حالا به بعد، من و تو باهمدیگه
00:21:07.810 --> 00:21:10.060
.با همدیگه میجنگیم
00:21:30.000 --> 00:22:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:22:00.001 --> 00:22:30.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:21:33.150 --> 00:21:37.700
attoiu ma ni tsumaru kousaten wa Heavy traffic
00:21:33.150 --> 00:21:37.700
در یه چشم بهم زدن تقاطع پر میشه از ترافیک سنگین
00:21:38.000 --> 00:21:41.300
deguchi nashi guruguru meguru
00:21:38.000 --> 00:21:41.300
بدون هیچ راه خروجی در تیررس، من میچرخم و میچرخم
00:21:41.400 --> 00:21:46.000
patto chiito de nukeru mousou de waruagaki
00:21:41.400 --> 00:21:46.000
رویای فرار از این کوشش بیهوده با یک تقلبی آسون رو میبینم
00:21:46.300 --> 00:21:49.400
atama no naka wa jiguzagu
00:21:46.300 --> 00:21:49.400
سرم پر شده از زیگزاگ
00:21:49.700 --> 00:21:57.500
futa wo akereba minichua saizu no sekai no kuse ni
00:21:49.700 --> 00:21:57.500
وقتی به درون مینگرم،اندازه جهان خیلی کوچیکـه
00:21:57.700 --> 00:22:03.690
hontou yudan mo suki mo nai fukuzatsu kaiki ni
00:21:57.700 --> 00:22:03.690
اما خیلی پیچیده و اسرارآمیزـه،جایی که هیچوقت نمیتونی خیلی هوشیار باشی
00:22:03.700 --> 00:22:07.900
Check mate! Science?
00:22:03.700 --> 00:22:07.900
کیشُمات! علم؟
00:22:10.500 --> 00:22:14.900
Oh my! batoru wa soukai kishi kaisei
00:22:10.500 --> 00:22:14.900
اوه وای! این نبردِ نشاطآور منـو دوباره به هوش میآره
00:22:14.920 --> 00:22:18.900
konwaku yuuwaku tafu na middle game
00:22:14.920 --> 00:22:18.900
یه بازیِ وسطِ سخت همراه با سردرگمیها و وسوسههاست
00:22:19.000 --> 00:22:23.500
Oh no! kirifuda queen sacrifice
00:22:19.000 --> 00:22:23.500
(اوه نه! سلاح سِری من قربانی کردن ملکهمـه(وزیرمـه
00:22:23.550 --> 00:22:26.700
iki nobiru sube King & Knight
00:22:23.550 --> 00:22:26.700
چون تنها راه زنده موندن شاه و سربازـه
00:22:31.260 --> 00:22:33.060
!دانشنامهی دیجیمون ها
00:22:34.080 --> 00:22:35.560
.تیلمون
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
تیلمون
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
:سطح
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
بالغ
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
:نوع
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
جانور مقدس
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
:حرکت ویژه
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
مشتِ نِکو / چشمِ گربه
00:22:34.120 --> 00:22:43.190
(NEKO PUNCH / CAT'S EYE)
00:22:35.560 --> 00:22:38.110
.این دیجیمون پارتنر هیکاری-سانـه
00:22:38.110 --> 00:22:42.520
حلقه مقدسِ روی دُمش اثبات از
!اینه که اون یه دیجیمون مقدسـه
00:22:43.340 --> 00:22:45.010
!حالا بیایین اینجا رو چک کنیم
00:22:45.010 --> 00:22:50.740
براساس تحقیقات من، حدود ۷۸٪
.مردم فکر میکنن مشت زدن گربهها آرومـه
00:22:50.740 --> 00:22:55.100
.اما مشت نِکوی تیلمون یه تکنیکـه
!خفنتر از اونیـه که آروم باشه
00:22:57.660 --> 00:22:59.920
کدوم دیجیمون در قسمت بعدی خواهد بود؟
00:23:01.750 --> 00:23:07.840
وقتی هیکاری قلب تیلمون رو با پرتویی از امید
.نورانی میکنه، بالهای تازهای به اهتزاز در میآند
00:23:07.840 --> 00:23:11.720
:قسمت بعدی ماجراجویی دیجیمون
"انجوومونِ درخشان"
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:11.720 --> 00:23:14.430
.ماجراجویی به یک جهان جدید ادامه مییابد
00:23:14.430 --> 00:23:16.430
00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:16.430 --> 00:23:18.430
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:23:09.600 --> 00:23:12.640
انـــجـــوومـــونِ درخـــشـــــان
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون
00:03:24.500 --> 00:03:27.700
هـــیـــکـــاری و تـــیـــلـــمـــون