﻿WEBVTT

00:00:13.340 --> 00:00:18.060
<i>!اوه آره
،قوی باش، بپر، همچون باد شو</i>

00:00:13.340 --> 00:00:18.060
<i>Oh Yeah!
tsuyogatte tobinotte kaze ni natte</i>

00:00:18.220 --> 00:00:24.140
<i>از فلک آنسوی آسمان بگذر</i>

00:00:18.220 --> 00:00:24.140
<i>oozora kidou wo koero</i>

00:00:35.990 --> 00:00:40.910
<i>نمیشه جلوی این سرعت فوق العاده رو گرفت</i>

00:00:35.990 --> 00:00:40.910
<i>osaekirenai maenomeri na speed</i>

00:00:41.080 --> 00:00:45.920
<i>یک شهر آشنا به تصاویر متغیر تبدیل میشه</i>

00:00:41.080 --> 00:00:45.920
<i>minareta machi ga diorama ni naru</i>

00:00:46.080 --> 00:00:51.130
<i>از آسمان های ناشفاف با سرعت بگذر</i>

00:00:46.080 --> 00:00:51.130
<i>futoumei na sora tsukinukerunda</i>

00:00:51.300 --> 00:00:56.300
<i>نگرانی ها و نارضایتی هات رو رها کن</i>

00:00:51.300 --> 00:00:56.300
<i>nayami toka fuman toka futtobashite</i>

00:00:56.470 --> 00:01:01.720
<i>کی به ماجراجوی ای احتیاج داره که مطابق با کتابه</i>

00:00:56.470 --> 00:01:01.720
<i>manual doori no tabi nanka irane</i>

00:01:01.890 --> 00:01:07.520
<i>،حتی اگه گم شدی یا داری می لرزی
ارتفاعت رو زیاد کن</i>

00:01:01.890 --> 00:01:07.520
<i>mayottemo furuetemo koudo agete</i>

00:01:07.690 --> 00:01:12.530
<i>!اوه آره
،خودنمایی کن، اشتباه کن، دوباره بایست</i>

00:01:07.690 --> 00:01:12.530
<i>Oh Yeah!
ikigatte shikujitte tachiagatte</i>

00:01:12.690 --> 00:01:17.610
<i>در افق ناشناخته ای که با تو تماشا میکنم</i>

00:01:12.690 --> 00:01:17.610
<i>kimi to mitsumeru michi naru chiheisen</i>

00:01:17.780 --> 00:01:22.490
<i>حالا، قوی باش، بپر، همچون باد شو</i>

00:01:17.780 --> 00:01:22.490
<i>saa tsuyogatte tobinotte kaze ni natte</i>

00:01:22.660 --> 00:01:28.290
<i>،از خورشید استفاده کن
که همچون یه راهنما فردا رو روشن می کنه</i>

00:01:22.660 --> 00:01:28.290
<i>asu wo terasu taiyou
mejirushi ni shitesa</i>

00:01:28.460 --> 00:01:34.130
<i>به دنیای با شکوهِ آزادی پرواز کن</i>

00:01:28.460 --> 00:01:34.130
<i>tonde ike jiyuu na Glorious World</i>

00:01:37.430 --> 00:01:42.850
<i>،با هدایت هشت نشان‌ها
.ماجراجویی جدید بچه‌ها شروع شد</i>

00:01:45.730 --> 00:01:50.810
<i>چه چیزی انتظارِ بچه‌ها رو، که در جستجوی
قدرتی برای مقابله با فاجعه عظیم هستند، می‌کشه؟</i>

00:01:54.530 --> 00:01:57.240
<i>،بعد از جنگ بر سرِ چشمه‌های آب‌گرم</i>

00:01:57.400 --> 00:02:01.950
<i>جو بخاطر کارهاش تحسین شد
.و اربابِ چشمه‌ها شد</i>

00:02:02.490 --> 00:02:03.660
<i>...با این حال</i>

00:02:14.590 --> 00:02:18.760
<i>الآن گروه در سرزمین‌های
.به شدت یخبندان سرگردان‌ شده</i>

00:02:18.930 --> 00:02:20.180
<i>چرا؟</i>

00:02:22.760 --> 00:02:25.490
چطور به این وضع رسیدیم؟

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:34.020 --> 00:02:35.480
...من

00:02:38.700 --> 00:02:40.510
.دیگه نمی‌کشم

00:02:40.510 --> 00:02:44.990
.اینجا جایی‌ـه که به آخر کارمون می‌رسیم

00:02:55.750 --> 00:02:57.900
.منم... همینطور

00:02:58.630 --> 00:02:59.760
!جو؟

00:03:03.390 --> 00:03:04.600
...آسمان‌ها

00:03:05.470 --> 00:03:07.560
...آسمان‌ها ما رو

00:03:09.730 --> 00:03:11.600
...رها کردن

00:03:19.860 --> 00:03:21.180
ها؟

00:03:21.180 --> 00:03:24.470
جو سنپای؟ گومامون؟

00:03:24.470 --> 00:03:27.430
شما بچه‌ها توی همچین‌جایی چیکار می‌کنین؟

00:03:27.430 --> 00:03:28.750
عه؟

00:03:52.060 --> 00:03:54.270
گـاواپــامــون

00:03:54.900 --> 00:03:56.540
!اُه! فرمانده

00:03:56.540 --> 00:03:57.920
!فرمانده

00:03:57.920 --> 00:04:01.260
!یه چیز گُنده رو اون رو به رو می‌بینم

00:04:01.740 --> 00:04:03.380
!من فرمانده نیستم

00:04:03.380 --> 00:04:05.510
!شُوگون" صدام کن"

00:04:05.510 --> 00:04:07.890
چیکار کنیم، رئیس؟

00:04:05.750 --> 00:04:07.910
هانگیـومــون

00:04:07.890 --> 00:04:11.520
!همونطور که گفتم، "شُوگون" صدام کنین

00:04:11.960 --> 00:04:15.730
!خیلی خــوب، شماها! بلاخره یه شکار گیرـمون اومد

00:04:15.730 --> 00:04:18.020
!بچسبین به کار

00:04:18.020 --> 00:04:20.280
!آره، آره

00:04:28.180 --> 00:04:32.370
،ما وسط اردوی مدرسه دیجیمون‌ـمون بودیم

00:04:32.370 --> 00:04:36.230
و داشتیم به همه نشون می‌دادیم
.که چه چیز‌های در خارجِ قاره کلود هست

00:04:47.370 --> 00:04:49.340
!خیلی گرمه

00:04:49.340 --> 00:04:51.270
!جدی، نجات‌ـمون دادین‌ـا

00:04:51.950 --> 00:04:57.270
با سوار کردن همچین دار و دسته‌ی
‌عجیبُ غریبی، میخوای چیکار کنی، میمیمون سنسی؟

00:04:57.270 --> 00:05:00.060
میمیمون...سنسی؟

00:05:00.060 --> 00:05:02.440
.عا، اتفاق‌های زیادی افتاده

00:05:02.440 --> 00:05:04.280
.داستان‌ـش طولانی‌ـه

00:05:04.280 --> 00:05:08.150
!تو! تو الآن به ما گفتی "عجیبُ غریب"؟

00:05:08.150 --> 00:05:10.620
!چـ-چه بی نزاکت

00:05:10.620 --> 00:05:12.120
!دلتون دعوا می‌خواد؟

00:05:12.120 --> 00:05:14.620
!هر جور مایلی-
!بیا جلو ببینم-

00:05:14.620 --> 00:05:16.250
!پشیمون می‌شین

00:05:20.730 --> 00:05:23.010
!دعوا کردن، نه-نه

00:05:23.740 --> 00:05:24.570
!بله

00:05:25.280 --> 00:05:27.510
خب، چه اتفاقی افتاد؟

00:05:27.510 --> 00:05:30.890
من شنیدم شما داشتین از
.چشمه‌های آب‌گرم لذت می‌بردین

00:05:31.370 --> 00:05:32.760
...خب

00:05:32.760 --> 00:05:35.640
.داستان‌ـش خیلی طولانی‌ـه

00:05:35.640 --> 00:05:38.290
<i>!یه مورد اضطراری‌ـه</i>

00:05:47.900 --> 00:05:51.910
!چشمه‌های آب‌گرم...باز خشک شدن؟

00:05:51.910 --> 00:05:55.910
،وقتی می‌خواستم حموم صبحگاهی بکنم
!توی این وضع بود

00:05:56.390 --> 00:05:59.770
.این کار ما نیست

00:06:00.150 --> 00:06:01.920
چه اتفاقی افتاد؟

00:06:02.570 --> 00:06:05.670
!اگه من سردم بشه، هیچ انرژی‌ای ندارم

00:06:08.680 --> 00:06:10.990
چیکار کنیم؟

00:06:11.660 --> 00:06:13.680
...طبق گفته‌ها و شنیده‌ها

00:06:14.660 --> 00:06:18.390
،در جنوب و دوردست اینجا

00:06:18.390 --> 00:06:23.880
!یه سرزمین گرم و غنی وجود داره

00:06:26.970 --> 00:06:31.800
<i>من به همه قول دادم که اونها رو
!به یه جای گرم هدایت کنم</i>

00:06:33.100 --> 00:06:35.810
<i>.بعدش، وسط راه از پا افتادین</i>

00:06:36.200 --> 00:06:38.980
!اچو

00:06:39.710 --> 00:06:42.330
.خب، ماجرا رو فهمیدیم

00:06:42.330 --> 00:06:47.650
در این صورت، ما شما رو سوارِ
.بلیمپمون، می‌بریم به اون مکان

00:06:48.450 --> 00:06:50.160
--ممنونم، میمی-کون

00:06:50.470 --> 00:06:51.970
!این چیه؟

00:06:55.660 --> 00:06:57.140
!ای بابا، چه خبره؟

00:06:57.140 --> 00:06:58.350
!یه حمله ناگهانی‌ـه؟

00:07:06.250 --> 00:07:07.460
یه کشتی؟

00:07:25.320 --> 00:07:26.880
...توی طلا پوشیده شده

00:07:27.280 --> 00:07:31.050
...این رایحه
!اون یارو خیلی قوی‌ـه

00:07:31.050 --> 00:07:34.700
!هوی! سردسته‌ی شما کیه؟

00:07:35.120 --> 00:07:36.050
!من

00:07:36.050 --> 00:07:40.310
،من سردسته‌ی این بلیمپمون
!کاپیتان جو ام

00:07:40.710 --> 00:07:42.810
!هی، وایسا، میمی-کون؟

00:07:43.080 --> 00:07:44.560
!سنپای، بقیه‌ـش با تو

00:07:44.560 --> 00:07:47.560
کاپیتان، اون یه انسان‌ـه؟

00:07:47.560 --> 00:07:49.070
!شُوگون" صدام کنین"

00:07:49.070 --> 00:07:53.030
!اِهِــم! همونطور که می‌بینین ما دزدان دریایی‌ایم

00:07:53.030 --> 00:07:57.580
!و من شُوگون اونهام، اُلِگمون

00:07:58.010 --> 00:07:59.450
دزدان دریایی؟

00:07:59.450 --> 00:08:01.580
مگه اون یه رودخونه نیست؟

00:08:02.350 --> 00:08:05.170
اُلِگمون باید همون دزد دریایی قوی‌ای باشه

00:08:02.640 --> 00:08:05.110
اُلِــگــمــــون

00:08:05.170 --> 00:08:09.170
که همه‌ی دیجیمون‌های دریایی
.اخیراً دارن راجبش حرف می‌زنن

00:08:09.170 --> 00:08:11.490
.تو خوب اطلاعات داری‌ـا

00:08:12.530 --> 00:08:16.050
!بخاطر شبکه ارتباطی مامِمون‌های با نفوذم‌ـه

00:08:16.050 --> 00:08:21.060
...ولی اگه این درست باشه
این دزدهای دریایی چرا اینجا توی یه رودخونه‌ان؟

00:08:21.450 --> 00:08:23.180
!گوش کنین، شماها

00:08:23.180 --> 00:08:27.060
،اگه می‌خواین زنده بمونین
!غذا‌هاتون‌ـو رَد کنین بیاد و برید

00:08:27.060 --> 00:08:29.070
!با دقت گوش کنین، دزدان دریایی

00:08:29.460 --> 00:08:31.360
،تا وقتی که کاپیتان جو اینجاست

00:08:31.360 --> 00:08:36.070
!نمی‌ذارم به این بلیپمون دست بزنین

00:08:36.070 --> 00:08:38.700
شنیدی چی گفت، فرمانده؟

00:08:38.700 --> 00:08:40.080
!من "شُوگون" ام

00:08:41.810 --> 00:08:45.710
!با اینکه یه بچه لاغر مردنی‌ای خیلی گُنده حرف می‌زنی

00:08:45.710 --> 00:08:47.380
!شَرشون‌ـو کم کنین

00:08:47.380 --> 00:08:49.380
!بله، بله، قربان

00:08:53.260 --> 00:08:55.610
!آسمون! به سمت آسمون فرار کنین

00:08:57.430 --> 00:08:59.260
!شما دَر نمی‌رین

00:08:59.260 --> 00:09:01.640
بلیپمون هیچ سلاحی نداره؟

00:09:01.640 --> 00:09:06.270
،سلاح‌ها هستن
!ولی الآن همه‌ـشون بدون مهمات‌ان

00:09:06.270 --> 00:09:10.270
واای، ای بابا! همه‌ـش بخاطر اینه که
!مدیر بابامون خسیس بود

00:09:10.710 --> 00:09:16.030
...اگه چوب بیسبالم‌ـو داشتم، می‌تونستم پس بزنم‌ـشون
!ولی متأسفانه داره تعمیر می‌شه

00:09:30.860 --> 00:09:35.050
اگه حداقل می‌تونستیم تا جایی
...که توپ‌ها نتونن بهمون برسن بریم بالا

00:09:39.550 --> 00:09:40.800
ها؟

00:09:40.800 --> 00:09:41.950
...اون

00:09:43.430 --> 00:09:45.060
!اوههه، ارباب

00:09:45.060 --> 00:09:46.940
!آفرین، عجیب غریب

00:09:48.440 --> 00:09:50.060
Kobushi Tone!
!آهـنـگِ کوبوشی

00:09:52.750 --> 00:09:54.480
!حالا وقتشه بریم بالا

00:10:08.310 --> 00:10:09.580
!ارباب

00:10:09.580 --> 00:10:10.960
!تونوساماگِکومون

00:10:32.400 --> 00:10:33.900
!ارباب

00:10:33.900 --> 00:10:35.650
!گومامون

00:10:36.420 --> 00:10:39.840
!سنپــای

00:10:46.980 --> 00:10:48.980
...جو... جو

00:10:50.060 --> 00:10:52.310
حالت خوبه، جو؟

00:10:55.940 --> 00:10:56.860
ها؟

00:10:58.070 --> 00:11:00.050
گومامون، ما کجاییم؟

00:11:00.050 --> 00:11:02.300
.داخل کشتی دزدان دریایی

00:11:02.300 --> 00:11:05.790
.مثل اینکه ما افتادیم و گرفتار شدیم

00:11:10.120 --> 00:11:13.520
.میدونی، ما خیلی گرفتار می‌شیم‌ـا

00:11:13.520 --> 00:11:15.820
عا، تونوساماگِکومون کجاست؟

00:11:16.130 --> 00:11:20.320
نمی‌دونم. شاید بخاطر قد و اندازه متفاوت‌ـش
.یه جای دیگه نگه‌ـش داشتن

00:11:22.260 --> 00:11:26.280
ما باید ثابت کنیم که همیشه فقط کسایی
.نیستیم که توسط بقیه نجات می‌یابن

00:11:26.280 --> 00:11:28.850
گومامون، می‌تونی این‌ـو بشکنی؟

00:11:30.730 --> 00:11:31.850
ما کجاییم؟

00:11:32.270 --> 00:11:33.730
شاید آشپزخونه؟

00:11:34.900 --> 00:11:38.340
،به عنوان یه آشپزخونه
.انگار غذای زیادی نیست

00:11:38.780 --> 00:11:40.340
!ها-
!عه-

00:11:40.340 --> 00:11:42.840
!اونها فرار کردن

00:11:52.790 --> 00:11:54.230
جو، چیکار کردی؟

00:11:54.230 --> 00:11:56.360
.نه، من هیچ کاری نکردم

00:11:56.790 --> 00:11:59.860
...خیلی گشنمه، نمی‌تونم حرکت کنم

00:12:00.720 --> 00:12:01.800
ها؟

00:12:04.180 --> 00:12:05.490
چه؟

00:12:05.490 --> 00:12:08.490
زندانی‌های کوچیک‌تر غیب‌ـشون زده؟

00:12:08.810 --> 00:12:11.000
...ظاهراً دَر رفتن

00:12:11.810 --> 00:12:15.750
.ولشون کن
.بقیه‌ـشون درست به موقع از راه رسیدن

00:12:19.750 --> 00:12:22.260
!من می‌پرم رو عرشه و کشتی رو به آشوب می‌کشونم

00:12:22.260 --> 00:12:25.660
!وقتی این اتفاق داره میفته، ما یواشکی می‌ریم داخل

00:12:26.260 --> 00:12:27.890
عـ-عـه؟

00:12:27.890 --> 00:12:30.580
!وایسین! وایسین

00:12:32.960 --> 00:12:34.890
!مثل اینکه فهمیدن وضعیت چه شکلیه

00:12:34.890 --> 00:12:38.020
می‌خواییم با منبع غذا‌ـتون
!باهاتون معامله کنیم

00:12:38.340 --> 00:12:40.150
!توئه بدجنسِ کثیف

00:12:40.150 --> 00:12:41.710
...عجیبه

00:12:42.400 --> 00:12:43.990
،تا اونجایی که من شنیدم

00:12:43.990 --> 00:12:49.720
اُلِگمون از اون دسته‌ها نیست
.که توی نبرد از حقه‌های کثیف استفاده کنه

00:12:50.850 --> 00:12:53.910
...ما همه‌ـمون کارـمون تمومه

00:12:54.480 --> 00:12:56.920
کارـتون تمومه؟ چی شده؟

00:12:57.440 --> 00:13:00.070
...جزیره‌ای که ما قبلاً توش زندگی می‌کردیم

00:13:02.240 --> 00:13:04.050
<i>...اقیانوس آلوده شد</i>

00:13:04.050 --> 00:13:06.050
<i>...کوه خشک شد</i>

00:13:06.490 --> 00:13:11.910
<i>،تمام منبع غذایی‌ـمون غیب‌ـشون زد
.و ما کم کم داشتیم هلاک می‌شدیم</i>

00:13:12.560 --> 00:13:16.310
<i>فرمانده‌ـمون یه منبع غذایی
کمی که واسه‌ـمون مونده بود رو بار کرد</i>

00:13:16.310 --> 00:13:19.090
<i>.و عازم سفر دریایی شد و همه ما رو با خودش برد</i>

00:13:19.560 --> 00:13:24.300
<i>من قول می‌دم شما رو به یه جایی هدایت کنم"
".که همه بتونیم زنده بمونیم</i>

00:13:24.510 --> 00:13:26.570
<i>.این چیزی بود که فرمانده قولش‌ـو داد</i>

00:13:27.010 --> 00:13:31.410
<i>.ولی به دلایلی، همه‌ی دریا‌ها سوت و کور بودن</i>

00:13:31.410 --> 00:13:33.580
<i>.و ما هیچی بدست نیاوردیم</i>

00:13:33.580 --> 00:13:37.580
.پس سر از پرسه زدن توی این رودخونه درآوردیم

00:13:40.360 --> 00:13:44.130
گوش کنین، تا حدودِ ده ثانیه‌ي دیگه
!تصمیم‌ـتون رو راجع به جواب‌ـتون بگیرین

00:13:46.860 --> 00:13:47.990
!ده

00:13:48.990 --> 00:13:50.030
!نه

00:13:50.370 --> 00:13:51.080
.جو

00:13:51.700 --> 00:13:55.390
.اگه بخوای، من می‌جنگم

00:13:56.250 --> 00:13:57.890
...گومامون

00:13:58.580 --> 00:13:59.900
!پنج

00:14:00.540 --> 00:14:01.900
!چهار

00:14:02.460 --> 00:14:03.900
!سه

00:14:04.420 --> 00:14:05.420
!دو

00:14:06.400 --> 00:14:07.740
!یک

00:14:07.740 --> 00:14:09.260
!صبر کن

00:14:14.910 --> 00:14:15.990
!سنپای

00:14:15.990 --> 00:14:17.160
!گومامون

00:14:17.160 --> 00:14:20.670
!اُلِگمون، تو رو به یه نبرد دعوت می‌کنم

00:14:20.670 --> 00:14:23.230
!با پای غرورم به عنوان سردسته در وسط

00:14:24.110 --> 00:14:29.680
گفتی "با پای غرورم به عنوان سر
دسته در وسط،" پسر کوچولو؟

00:14:29.680 --> 00:14:33.680
.آره، اگه ما بردیم، میخوام که بذاری ما بریم

00:14:33.680 --> 00:14:35.300
.جالبه

00:14:35.300 --> 00:14:40.940
اگه ببازی، من علاوه بر منبع غذایی‌ـتون
.تو رو نوکرِ خودمون می‌کنم

00:14:40.940 --> 00:14:45.440
،پس اگه تو ببازی
.نوکرِ من می‌شی

00:14:47.970 --> 00:14:49.950
!خیلی گُنده گُنده حرف می‌زنی

00:14:50.380 --> 00:14:52.660
.اگه اینجا انجامش بدیم کشتی‌ رو می‌شکنیم

00:14:52.660 --> 00:14:55.660
روی اون کوه یخ بزرگی که اون رو به روـه چطورـه؟

00:14:55.660 --> 00:14:56.950
!البته

00:15:07.960 --> 00:15:10.470
تو با دو تا در برابر یکی مشکلی نداری؟

00:15:10.860 --> 00:15:14.180
زوجِ شما دو تا یکی حساب می‌شه، درسته؟

00:15:14.180 --> 00:15:16.100
.این امتیازِ عالی‌ای‌ـه

00:15:20.080 --> 00:15:22.330
!تبدیل گومامون

00:15:23.460 --> 00:15:25.130
!ایککاکومون

00:15:26.170 --> 00:15:30.240
.بهتون یه امتیاز اضافه می‌دم
.اول شما می‌تونین حمله کنین

00:15:30.680 --> 00:15:32.550
<font face="Candara Bold"><font size="81"><c.colorcecece>Harpoon Vulcan!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="85">!هــارپـون وولـکـان</c></c></c>

00:15:45.020 --> 00:15:46.020
!چطوره؟

00:15:50.950 --> 00:15:53.550
هنوز تو کارتون جدی نشدین، مگه نه؟

00:15:53.550 --> 00:15:56.080
!نمی‌تونین من‌ـو گول بزنین

00:16:00.020 --> 00:16:03.350
!ایککاکومون، تبدیل فوق العاده

00:16:04.920 --> 00:16:06.310
!زودومون

00:16:06.750 --> 00:16:10.170
!این دیگه تموم قدرت‌ـمون‌ـه

00:16:15.640 --> 00:16:17.680
<font face="Candara Bold"><font size="81"><c.colorb7b8ba>Thor Hammer!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="81">!چــکــشِ ثـــور</c></c></c>

00:16:23.710 --> 00:16:27.520
!همه‌ي چیزی که داشتی همین بود؟

00:16:39.930 --> 00:16:42.250
<font face="Candara Bold"><font size="81"><c.colorb7b8ba>Hammer Spark!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="81">!جـرقــه‌ی چــکـش</c></c></c>

00:17:01.950 --> 00:17:03.330
!چی شد؟

00:17:03.330 --> 00:17:06.960
!مگه پای غرورت به عنوان سردسته در وسط نیست؟

00:17:19.830 --> 00:17:23.310
،نگران نباش
.فقط منبع غذاـتون رو می‌گیرم

00:17:23.310 --> 00:17:27.730
.تا اون حد پیش نمی‌رم که جون تو یا خدمه‌ت رو بگیرم

00:17:30.460 --> 00:17:35.740
.بابت کارِ ناجوونمردانه‌ای مثل گروگان گرفتن‌ـتون عذر می‌خوام

00:17:37.430 --> 00:17:38.740
.من شنیدم

00:17:38.740 --> 00:17:43.240
.تو فقط بخاطر خدمه کشتی‌ـت یه دزد دریایی شدی

00:17:44.890 --> 00:17:47.790
!واسه همین‌ـه که نمی‌تونم تو این مبارزه ببازم

00:17:47.790 --> 00:17:51.130
هر دومون با تموم قدرت می‌جنگیم
!و بعدش من می‌برم

00:17:51.130 --> 00:17:54.130
!ما با هم فرقی نداریم

00:17:55.400 --> 00:17:58.630
.درسته، هنوز می‌تونیم بجنگیم

00:17:59.570 --> 00:18:00.640
...جو

00:18:01.120 --> 00:18:04.770
<i>می‌تونه قدرتِ عظیمی از بند رها کنه
.اگه بخاطر یه نفر دیگه باشه</i>

00:18:05.200 --> 00:18:09.020
<i>!از اولین باری که با هم آشنا شدیم، همیشه این‌ـو دیدم</i>

00:18:12.750 --> 00:18:18.200
اگه با جو باشم، مطمئنم منم می‌تونم
!قدرتِ خیلی عظیم‌تری‌ـو از بند رها کنم

00:18:18.200 --> 00:18:20.680
...زودومون، بیا نشون‌ـش بدیم

00:18:21.100 --> 00:18:23.580
!قدرت واقعی خودمون‌ـو

00:18:27.810 --> 00:18:31.360
!زودومون، تکامل نهایی

00:18:36.650 --> 00:18:37.950
!وایکمون

00:18:40.740 --> 00:18:42.100
!یه دیجیمون نهایی

00:18:42.700 --> 00:18:45.200
وایــکــمـــون

00:18:51.670 --> 00:18:54.860
!حالا یه حریف لایق هست
!دارم میام

00:19:14.940 --> 00:19:17.130
...ما این مبارزه رو می‌بریم

00:19:17.130 --> 00:19:19.590
!و قول‌ـمون رو عملی می‌کنیم

00:19:19.590 --> 00:19:22.430
!من خدمه‌م‌ـو نجات می‌دم

00:19:31.500 --> 00:19:33.670
<font face="Candara Bold"><font size="81"><c.colorb7b8ba>Arctic Blizzard!
</c><font face="IranSans Bold"></c><font size="81">!کـولاکِ شمــالــی</c></c></c>

00:19:47.060 --> 00:19:47.950
!موفق شدن

00:19:47.950 --> 00:19:49.160
!محشره

00:19:51.190 --> 00:19:53.770
!فرمانده؟-
!رئیس-

00:19:54.900 --> 00:19:56.980
.مبارزه تموم شد

00:19:57.570 --> 00:19:59.570
.ما باختیم

00:20:00.110 --> 00:20:04.200
.سفر دریایی طولانی ما اینجا به پایان می‌رسه

00:20:07.560 --> 00:20:12.810
پس حالا، فکر کنم نوکر رو وادار می‌کنم
.که به دستورات سردسته گوش بده

00:20:17.320 --> 00:20:19.980
باورم نمی‌شه که دزدان دریایی رو
.هم با خودمون می‌بریم

00:20:19.980 --> 00:20:21.150
...من درک می‌کنم

00:20:21.150 --> 00:20:25.010
.این پیوند بین کسایی‌ـه با هم زد و خورد داشتن

00:20:25.430 --> 00:20:26.660
!نگاه کنین

00:20:26.660 --> 00:20:28.060
!خشکی رو می‌بینم

00:20:34.900 --> 00:20:38.340
اگه اینجا بمونین، همه می‌تونن
.بدون هیچ نگرانی‌ای زنده بمونن

00:20:38.340 --> 00:20:42.420
!چه مردی. شُوگون واقعی تو ایی

00:20:42.420 --> 00:20:44.590
!شُوگون! شُوگون

00:20:44.590 --> 00:20:45.800
!اون ارباب ماست

00:20:45.800 --> 00:20:47.380
!بانچو هم خوبه

00:20:47.380 --> 00:20:49.600
!عه؟ نه، نه

00:20:50.700 --> 00:20:52.640
!باریکلا، سردسته

00:20:52.640 --> 00:20:54.000
...عه

00:21:02.510 --> 00:21:03.780
!یه چیزی ظاهر شد

00:21:03.780 --> 00:21:06.890
...نشان! جو سنپای هم

00:21:07.970 --> 00:21:09.510
!هـی

00:21:10.720 --> 00:21:11.740
تایچی-سان؟

00:21:11.740 --> 00:21:12.740
آگومون؟

00:21:12.740 --> 00:21:14.500
شما دو تا چرا اینجایین؟

00:21:14.500 --> 00:21:17.960
طبق معمول، ما همه جا داریم
.این ور و اون ور می‌ریم و سرگردون‌ایم

00:21:17.960 --> 00:21:19.500
شما بچه‌ها چی؟

00:21:20.270 --> 00:21:21.130
...خب

00:21:21.130 --> 00:21:23.510
.داستان‌ـش خیلی طولانی‌ـه

00:21:23.510 --> 00:21:25.090
مگه نه، شُوگون؟

00:21:25.090 --> 00:21:26.380
شُوگون؟

00:21:26.380 --> 00:21:28.990
!شُـ-شُوگون ام من

00:21:30.000 --> 00:22:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:00.001 --> 00:22:30.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:31.600 --> 00:21:35.980
</i>حتی   زیر  بارون   هم   می‌تونم   ببینمش</i>

00:21:36.150 --> 00:21:39.110
</i>رنگین کمون   یکه   و   یه   دونه‌ی   تو   رو،   اوه   وای</i>

00:21:39.270 --> 00:21:43.650
</i>اگه   خورشید   درخشان   پنهان   شده</i>

00:21:43.820 --> 00:21:48.120
</i>آینده‌ی   نامرئی   تو   هم   همینطوره</i>

00:21:48.280 --> 00:21:52.580
</i>من   قدرت‌های   فوق   العاده‌ای   دارم
تغییر دادن   سرنوشت   بر   دوش   من‌ـه،   بر   دوش   توئه</i>

00:21:52.750 --> 00:21:56.790
</i>واسه   اینکه   کسی   نتونه   جلومون‌ـو   بگیره
حد   و   مرزهای   خودم‌ـو   در   هم   می‌شکنم</i>

00:21:56.960 --> 00:22:01.300
</i>من   می‌خوام   محافظت   کنم
به   هر   قیمتی   که   شده،   آره</i>

00:22:01.460 --> 00:22:05.050
</i>بیا   فراتر   بریم</i>

00:22:05.220 --> 00:22:09.970
</i>ما   هرگز   گم   نمی‌شیم   چون   با   همدیگه   می‌دوییم</i>

00:22:10.140 --> 00:22:14.100
</i>مسیر   مستقیم‌ـه   و   با   تو   سواری   می‌کنم</i>

00:22:14.270 --> 00:22:18.400
</i>،هرگز   از   رویاهامون   بیدار   نمی‌شیم
به   پایان   نمی‌رسونیم،   دست   نمی‌کشیم</i>

00:22:18.560 --> 00:22:20.860
</i>برآورده‌ـشون   کن   و   ادامه   بده</i>

00:22:21.020 --> 00:22:23.320
</i>چون   ما   رویاهای   خودمونیم   که   به   واقعیت   پیوستیم</i>

00:22:23.480 --> 00:22:25.780
برآورده‌ـشون   کن</i>

00:22:25.940 --> 00:22:28.660
</i>من   یه   رویا،   یه   رویا،   یه   رویاپردازم</i>

00:22:31.220 --> 00:22:32.930
<i>!دانشنامه‌ی دیجیمون ها</i>

00:22:34.010 --> 00:22:34.970
<i>.وایکمون</i>

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
وایکمون

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
 :سطح

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
نهایی

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
 :نوع

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
بشر-جانور

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
 :حرکت ویژه

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
میولینر/ کولاکِ شمالی

00:22:34.120 --> 00:22:43.190
(ARCTIC BLIZZARD / MJOLLNIR)

00:22:35.140 --> 00:22:37.980
<i>این فرمانروای دنیای یخی از
.زودومون تکامل نهایی می‌یابه</i>

00:22:38.140 --> 00:22:42.860
<i>حمله‌ی ویژه‌ی کولاکِ شمالی‌ـش در یه
.چشم بهم زدن محیط اطرافش رو منجمد می‌کنه</i>

00:22:43.400 --> 00:22:45.650
<i>!حالا بیایین من رو چک کنیم</i>

00:22:45.820 --> 00:22:46.610
<i>!گومامون</i>

00:22:46.780 --> 00:22:50.660
<i>با یه کلاه خود شاخ‌دار و
!یه کُت خزدار، حس می‌کنم که یه پادشاه‌ام</i>

00:22:50.820 --> 00:22:53.830
<i>البته من جو رو مجبور می‌کنم
!که مثل من لباس بپوشم</i>

00:22:53.990 --> 00:22:54.990
<i>...حسودیم می‌شه</i>

00:22:57.540 --> 00:22:59.920
<i>کدوم دیجیمون در قسمت بعدی خواهد بود؟</i>

00:23:02.250 --> 00:23:07.340
<i>قلب رئوف تاکرو که در تلاش‌ـه اِل‌دورادیمون
.رو بفرسته خونه منجر به یه معجزه می‌شه</i>

00:23:07.800 --> 00:23:11.340
<i>:قسمت بعدی ماجراجویی دیجیمون
"مکانی برای برگشتن"</i>

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:11.510 --> 00:23:14.140
<i>.ماجراجویی به یک دنیای جدید ادامه می‌یابد</i>

00:23:14.140 --> 00:23:16.140


00:23:16.140 --> 00:23:18.140


00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:02:25.490 --> 00:02:30.000
وایـکـمـون به یخچال‌های طبیعی سفر می‌کند

00:23:11.470 --> 00:23:13.470


00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:16.620 --> 00:23:18.590


00:22:28.380 --> 00:22:28.880


00:21:31.130 --> 00:21:31.830
a

00:21:30.840 --> 00:21:31.960
m

00:21:31.050 --> 00:21:31.960
e

00:21:31.010 --> 00:21:32.090
n

00:21:30.980 --> 00:21:32.090
i

00:21:30.850 --> 00:21:32.280
u

00:21:30.890 --> 00:21:32.510
t

00:21:30.800 --> 00:21:32.510
a

00:21:30.940 --> 00:21:32.790
r

00:21:31.050 --> 00:21:32.790
e

00:21:30.860 --> 00:21:33.050
t

00:21:31.040 --> 00:21:33.050
e

00:21:30.880 --> 00:21:33.310
m

00:21:31.060 --> 00:21:33.310
o

00:21:31.190 --> 00:21:34.560
I

00:21:31.110 --> 00:21:34.700
c

00:21:31.190 --> 00:21:34.700
a

00:21:31.100 --> 00:21:34.700
n

00:21:30.870 --> 00:21:34.860
s

00:21:31.190 --> 00:21:34.860
e

00:21:31.050 --> 00:21:34.860
e

00:21:31.150 --> 00:21:35.250
i

00:21:30.990 --> 00:21:35.250
t

00:21:35.700 --> 00:21:36.150
k

00:21:35.660 --> 00:21:36.150
i

00:21:35.400 --> 00:21:36.360
m

00:21:35.370 --> 00:21:36.360
i

00:21:35.620 --> 00:21:36.580
d

00:21:35.620 --> 00:21:36.580
a

00:21:35.660 --> 00:21:36.860
k

00:21:35.470 --> 00:21:36.860
e

00:21:35.470 --> 00:21:37.120
n

00:21:35.730 --> 00:21:37.120
o

00:21:35.550 --> 00:21:37.410
r

00:21:35.720 --> 00:21:37.410
a

00:21:35.360 --> 00:21:37.410
i

00:21:35.390 --> 00:21:37.410
n

00:21:35.410 --> 00:21:37.410
b

00:21:35.740 --> 00:21:37.410
o

00:21:35.670 --> 00:21:37.410
w

00:21:35.650 --> 00:21:38.640
O

00:21:35.360 --> 00:21:38.640
h

00:21:35.690 --> 00:21:38.860
w

00:21:35.680 --> 00:21:38.860
o

00:21:35.520 --> 00:21:38.860
a

00:21:35.550 --> 00:21:38.860
h

00:21:38.810 --> 00:21:39.480
m

00:21:38.550 --> 00:21:39.480
a

00:21:38.490 --> 00:21:39.620
b

00:21:38.770 --> 00:21:39.620
u

00:21:38.650 --> 00:21:39.770
s

00:21:38.530 --> 00:21:39.770
h

00:21:38.810 --> 00:21:39.770
i

00:21:38.490 --> 00:21:39.770
i

00:21:38.720 --> 00:21:40.130
t

00:21:38.770 --> 00:21:40.130
a

00:21:38.700 --> 00:21:40.430
i

00:21:38.730 --> 00:21:40.620
y

00:21:38.620 --> 00:21:40.620
o

00:21:38.550 --> 00:21:40.620
u

00:21:38.860 --> 00:21:40.940
g

00:21:38.680 --> 00:21:40.940
a

00:21:38.730 --> 00:21:41.650
k

00:21:38.480 --> 00:21:41.650
a

00:21:38.770 --> 00:21:41.810
k

00:21:38.470 --> 00:21:41.810
u

00:21:38.510 --> 00:21:42.070
r

00:21:38.730 --> 00:21:42.070
e

00:21:38.820 --> 00:21:42.310
t

00:21:38.470 --> 00:21:42.310
e

00:21:38.640 --> 00:21:42.310
i

00:21:38.470 --> 00:21:42.610
r

00:21:38.760 --> 00:21:42.610
u

00:21:38.580 --> 00:21:42.860
n

00:21:38.470 --> 00:21:42.860
a

00:21:38.760 --> 00:21:43.160
r

00:21:38.580 --> 00:21:43.160
a

00:21:43.300 --> 00:21:44.100
m

00:21:43.080 --> 00:21:44.100
i

00:21:43.310 --> 00:21:44.390
e

00:21:43.260 --> 00:21:44.760
n

00:21:43.020 --> 00:21:44.760
a

00:21:43.070 --> 00:21:44.760
i

00:21:43.340 --> 00:21:45.240
m

00:21:43.070 --> 00:21:45.240
i

00:21:43.410 --> 00:21:45.450
r

00:21:43.350 --> 00:21:45.450
a

00:21:43.190 --> 00:21:45.450
i

00:21:43.360 --> 00:21:45.880
w

00:21:43.360 --> 00:21:45.880
a

00:21:43.410 --> 00:21:46.360
o

00:21:43.400 --> 00:21:46.570
n

00:21:43.070 --> 00:21:46.570
a

00:21:43.080 --> 00:21:46.820
j

00:21:43.120 --> 00:21:46.820
i

00:21:43.180 --> 00:21:47.000
y

00:21:43.320 --> 00:21:47.000
o

00:21:43.200 --> 00:21:47.160
u

00:21:43.330 --> 00:21:47.240
n

00:21:43.300 --> 00:21:47.240
a

00:21:43.080 --> 00:21:47.380
m

00:21:43.020 --> 00:21:47.380
o

00:21:43.350 --> 00:21:47.380
n

00:21:43.210 --> 00:21:47.630
s

00:21:43.260 --> 00:21:47.630
a

00:21:47.500 --> 00:21:48.280
I

00:21:47.870 --> 00:21:48.440
g

00:21:47.590 --> 00:21:48.440
o

00:21:47.790 --> 00:21:48.440
t

00:21:47.680 --> 00:21:48.650
s

00:21:47.720 --> 00:21:48.650
u

00:21:47.770 --> 00:21:48.650
p

00:21:47.820 --> 00:21:48.650
e

00:21:47.870 --> 00:21:48.650
r

00:21:47.740 --> 00:21:49.120
p

00:21:47.690 --> 00:21:49.120
o

00:21:47.690 --> 00:21:49.120
w

00:21:47.620 --> 00:21:49.120
e

00:21:47.480 --> 00:21:49.120
r

00:21:47.540 --> 00:21:49.120
s

00:21:47.870 --> 00:21:49.600
u

00:21:47.860 --> 00:21:49.600
n

00:21:47.650 --> 00:21:49.740
m

00:21:47.840 --> 00:21:49.740
e

00:21:47.480 --> 00:21:49.840
i

00:21:47.480 --> 00:21:50.020
k

00:21:47.790 --> 00:21:50.020
a

00:21:47.580 --> 00:21:50.230
w

00:21:47.850 --> 00:21:50.230
a

00:21:47.680 --> 00:21:50.380
r

00:21:47.590 --> 00:21:50.380
u

00:21:47.670 --> 00:21:50.500
n

00:21:47.640 --> 00:21:50.500
o

00:21:47.840 --> 00:21:50.650
w

00:21:47.800 --> 00:21:50.650
a

00:21:47.780 --> 00:21:50.920
j

00:21:47.640 --> 00:21:50.920
i

00:21:47.600 --> 00:21:51.080
b

00:21:47.820 --> 00:21:51.080
u

00:21:47.670 --> 00:21:51.080
n

00:21:47.740 --> 00:21:51.400
s

00:21:47.580 --> 00:21:51.400
h

00:21:47.780 --> 00:21:51.400
i

00:21:47.680 --> 00:21:51.610
d

00:21:47.540 --> 00:21:51.610
a

00:21:47.870 --> 00:21:51.610
i

00:21:47.570 --> 00:21:52.000
k

00:21:47.580 --> 00:21:52.000
i

00:21:47.830 --> 00:21:52.200
m

00:21:47.800 --> 00:21:52.200
i

00:21:47.710 --> 00:21:52.490
s

00:21:47.670 --> 00:21:52.490
h

00:21:47.640 --> 00:21:52.490
i

00:21:47.660 --> 00:21:52.690
d

00:21:47.690 --> 00:21:52.690
a

00:21:47.720 --> 00:21:52.690
i

00:21:52.520 --> 00:21:53.010
d

00:21:52.450 --> 00:21:53.010
a

00:21:52.340 --> 00:21:53.110
r

00:21:52.510 --> 00:21:53.110
e

00:21:52.330 --> 00:21:53.260
n

00:21:52.350 --> 00:21:53.260
i

00:21:52.450 --> 00:21:53.400
m

00:21:52.310 --> 00:21:53.400
o

00:21:52.560 --> 00:21:53.510
t

00:21:52.530 --> 00:21:53.510
o

00:21:52.250 --> 00:21:53.800
m

00:21:52.330 --> 00:21:53.800
e

00:21:52.560 --> 00:21:53.930
r

00:21:52.450 --> 00:21:53.930
a

00:21:52.610 --> 00:21:54.080
r

00:21:52.560 --> 00:21:54.080
e

00:21:52.270 --> 00:21:54.210
n

00:21:52.400 --> 00:21:54.210
a

00:21:52.490 --> 00:21:54.210
i

00:21:52.530 --> 00:21:54.340
y

00:21:52.590 --> 00:21:54.340
o

00:21:52.440 --> 00:21:54.340
u

00:21:52.420 --> 00:21:54.480
n

00:21:52.510 --> 00:21:54.480
i

00:21:52.380 --> 00:21:54.620
b

00:21:52.260 --> 00:21:54.620
r

00:21:52.270 --> 00:21:54.620
e

00:21:52.360 --> 00:21:54.620
a

00:21:52.260 --> 00:21:54.620
k

00:21:52.300 --> 00:21:54.620
i

00:21:52.510 --> 00:21:54.620
n

00:21:52.260 --> 00:21:54.620
g

00:21:52.250 --> 00:21:55.010
m

00:21:52.550 --> 00:21:55.010
y

00:21:52.300 --> 00:21:55.290
g

00:21:52.450 --> 00:21:55.290
e

00:21:52.290 --> 00:21:55.290
n

00:21:52.220 --> 00:21:55.800
k

00:21:52.410 --> 00:21:55.800
a

00:21:52.480 --> 00:21:55.800
i

00:21:52.270 --> 00:21:56.010
n

00:21:52.260 --> 00:21:56.010
o

00:21:52.490 --> 00:21:56.400
l

00:21:52.340 --> 00:21:56.400
i

00:21:52.230 --> 00:21:56.400
m

00:21:52.490 --> 00:21:56.400
i

00:21:52.420 --> 00:21:56.400
t

00:21:56.360 --> 00:21:56.960
m

00:21:56.320 --> 00:21:56.960
a

00:21:56.250 --> 00:21:57.100
m

00:21:56.240 --> 00:21:57.100
o

00:21:56.260 --> 00:21:57.290
r

00:21:56.350 --> 00:21:57.290
i

00:21:56.280 --> 00:21:57.460
t

00:21:56.310 --> 00:21:57.460
a

00:21:56.390 --> 00:21:57.880
i

00:21:56.300 --> 00:21:59.070
d

00:21:56.490 --> 00:21:59.070
o

00:21:56.450 --> 00:21:59.070
n

00:21:56.430 --> 00:21:59.360
n

00:21:56.210 --> 00:21:59.360
a

00:21:56.410 --> 00:21:59.490
t

00:21:56.500 --> 00:21:59.490
o

00:21:56.500 --> 00:21:59.640
k

00:21:56.450 --> 00:21:59.640
i

00:21:56.290 --> 00:22:00.000
d

00:21:56.340 --> 00:22:00.000
e

00:21:56.210 --> 00:22:00.310
m

00:21:56.500 --> 00:22:00.310
o

00:21:56.500 --> 00:22:00.430
y

00:21:56.250 --> 00:22:00.430
e

00:21:56.320 --> 00:22:00.430
a

00:21:56.410 --> 00:22:00.430
h

00:22:01.010 --> 00:22:01.760
k

00:22:01.200 --> 00:22:01.760
o

00:22:01.110 --> 00:22:02.430
e

00:22:01.140 --> 00:22:02.920
t

00:22:01.140 --> 00:22:02.920
e

00:22:01.210 --> 00:22:03.190
i

00:22:01.140 --> 00:22:03.460
k

00:22:01.140 --> 00:22:03.460
o

00:22:01.300 --> 00:22:03.460
u

00:22:04.890 --> 00:22:05.350
t

00:22:04.920 --> 00:22:05.350
o

00:22:04.590 --> 00:22:05.660
m

00:22:04.800 --> 00:22:05.660
o

00:22:04.660 --> 00:22:05.960
n

00:22:04.580 --> 00:22:05.960
i

00:22:04.810 --> 00:22:06.170
h

00:22:04.880 --> 00:22:06.170
a

00:22:04.940 --> 00:22:06.410
s

00:22:04.630 --> 00:22:06.410
h

00:22:04.570 --> 00:22:06.410
i

00:22:04.760 --> 00:22:06.600
r

00:22:04.830 --> 00:22:06.600
i

00:22:04.590 --> 00:22:07.020
n

00:22:04.840 --> 00:22:07.020
u

00:22:04.590 --> 00:22:07.290
k

00:22:04.910 --> 00:22:07.290
e

00:22:04.670 --> 00:22:07.570
r

00:22:04.860 --> 00:22:07.570
u

00:22:04.700 --> 00:22:07.670
k

00:22:04.820 --> 00:22:07.670
a

00:22:04.600 --> 00:22:07.820
r

00:22:04.870 --> 00:22:07.820
a

00:22:04.620 --> 00:22:08.310
m

00:22:04.660 --> 00:22:08.310
a

00:22:04.640 --> 00:22:08.750
y

00:22:04.560 --> 00:22:08.750
o

00:22:04.590 --> 00:22:09.180
w

00:22:04.580 --> 00:22:09.180
a

00:22:04.680 --> 00:22:09.470
n

00:22:04.810 --> 00:22:09.470
a

00:22:04.700 --> 00:22:09.470
i

00:22:09.880 --> 00:22:10.300
m

00:22:09.640 --> 00:22:10.300
i

00:22:09.560 --> 00:22:10.490
c

00:22:09.890 --> 00:22:10.490
h

00:22:09.740 --> 00:22:10.490
i

00:22:09.890 --> 00:22:10.960
w

00:22:09.700 --> 00:22:10.960
a

00:22:09.820 --> 00:22:11.130
m

00:22:09.620 --> 00:22:11.130
a

00:22:09.820 --> 00:22:11.390
s

00:22:09.520 --> 00:22:11.390
s

00:22:09.690 --> 00:22:11.390
u

00:22:09.540 --> 00:22:11.650
g

00:22:09.850 --> 00:22:11.650
u

00:22:09.530 --> 00:22:12.160
r

00:22:09.680 --> 00:22:12.160
i

00:22:09.520 --> 00:22:12.160
d

00:22:09.530 --> 00:22:12.160
e

00:22:09.810 --> 00:22:12.560
w

00:22:09.870 --> 00:22:12.560
i

00:22:09.720 --> 00:22:12.560
t

00:22:09.850 --> 00:22:12.560
h

00:22:09.590 --> 00:22:12.730
y

00:22:09.850 --> 00:22:12.730
o

00:22:09.610 --> 00:22:12.730
u

00:22:13.430 --> 00:22:14.110
y

00:22:13.660 --> 00:22:14.110
u

00:22:13.540 --> 00:22:14.320
m

00:22:13.550 --> 00:22:14.320
e

00:22:13.310 --> 00:22:14.640
w

00:22:13.340 --> 00:22:14.640
a

00:22:13.580 --> 00:22:14.830
s

00:22:13.450 --> 00:22:14.830
a

00:22:13.640 --> 00:22:15.190
m

00:22:13.630 --> 00:22:15.190
e

00:22:13.410 --> 00:22:15.330
n

00:22:13.670 --> 00:22:15.330
a

00:22:13.330 --> 00:22:15.330
i

00:22:13.370 --> 00:22:15.820
o

00:22:13.650 --> 00:22:16.020
w

00:22:13.460 --> 00:22:16.020
a

00:22:13.520 --> 00:22:16.310
r

00:22:13.630 --> 00:22:16.310
a

00:22:13.600 --> 00:22:16.410
n

00:22:13.570 --> 00:22:16.410
a

00:22:13.560 --> 00:22:16.410
i

00:22:13.580 --> 00:22:16.880
a

00:22:13.530 --> 00:22:17.060
k

00:22:13.310 --> 00:22:17.060
i

00:22:13.430 --> 00:22:17.530
r

00:22:13.660 --> 00:22:17.530
a

00:22:13.520 --> 00:22:17.930
m

00:22:13.610 --> 00:22:17.930
e

00:22:13.330 --> 00:22:18.220
n

00:22:13.440 --> 00:22:18.220
a

00:22:13.590 --> 00:22:18.220
i

00:22:18.290 --> 00:22:18.730
k

00:22:17.970 --> 00:22:18.730
a

00:22:18.320 --> 00:22:18.990
n

00:22:18.240 --> 00:22:18.990
a

00:22:18.030 --> 00:22:19.090
e

00:22:18.320 --> 00:22:19.240
t

00:22:17.940 --> 00:22:19.240
e

00:22:18.310 --> 00:22:19.810
a

00:22:18.030 --> 00:22:20.040
y

00:22:18.110 --> 00:22:20.040
u

00:22:18.120 --> 00:22:20.040
n

00:22:18.230 --> 00:22:20.380
d

00:22:17.970 --> 00:22:20.380
e

00:22:20.750 --> 00:22:21.190
C

00:22:20.600 --> 00:22:21.190
u

00:22:20.590 --> 00:22:21.190
z

00:22:20.510 --> 00:22:21.490
w

00:22:20.640 --> 00:22:21.490
e

00:22:20.570 --> 00:22:21.490
'

00:22:20.410 --> 00:22:21.490
r

00:22:20.530 --> 00:22:21.490
e

00:22:20.550 --> 00:22:22.050
O

00:22:20.580 --> 00:22:22.050
u

00:22:20.550 --> 00:22:22.050
r

00:22:20.440 --> 00:22:22.530
d

00:22:20.710 --> 00:22:22.530
r

00:22:20.500 --> 00:22:22.530
e

00:22:20.550 --> 00:22:22.530
a

00:22:20.590 --> 00:22:22.530
m

00:22:20.720 --> 00:22:22.530
s

00:22:20.550 --> 00:22:23.110
c

00:22:20.540 --> 00:22:23.110
o

00:22:20.490 --> 00:22:23.110
m

00:22:20.470 --> 00:22:23.110
e

00:22:20.490 --> 00:22:23.620
t

00:22:20.660 --> 00:22:23.620
r

00:22:20.750 --> 00:22:23.620
u

00:22:20.410 --> 00:22:23.620
e

00:22:22.910 --> 00:22:23.610
k

00:22:23.190 --> 00:22:23.610
a

00:22:23.150 --> 00:22:24.230
n

00:22:23.070 --> 00:22:24.230
a

00:22:23.090 --> 00:22:24.680
e

00:22:23.000 --> 00:22:25.310
r

00:22:22.980 --> 00:22:25.310
u

00:22:25.500 --> 00:22:26.020
I

00:22:25.480 --> 00:22:26.020
'

00:22:25.370 --> 00:22:26.020
m

00:22:25.390 --> 00:22:26.280
a

00:22:25.390 --> 00:22:26.370
d

00:22:25.570 --> 00:22:26.370
r

00:22:25.420 --> 00:22:26.370
e

00:22:25.290 --> 00:22:26.370
a

00:22:25.480 --> 00:22:26.370
m

00:22:25.540 --> 00:22:26.650
I

00:22:25.320 --> 00:22:26.650
'

00:22:25.500 --> 00:22:26.650
m

00:22:25.250 --> 00:22:26.800
a

00:22:25.300 --> 00:22:26.910
d

00:22:25.620 --> 00:22:26.910
r

00:22:25.420 --> 00:22:26.910
e

00:22:25.460 --> 00:22:26.910
a

00:22:25.290 --> 00:22:26.910
m

00:22:25.250 --> 00:22:27.230
I

00:22:25.390 --> 00:22:27.230
'

00:22:25.310 --> 00:22:27.230
m

00:22:25.400 --> 00:22:27.330
a

00:22:25.470 --> 00:22:27.460
d

00:22:25.280 --> 00:22:27.460
r

00:22:25.520 --> 00:22:27.460
e

00:22:25.550 --> 00:22:27.460
a

00:22:25.320 --> 00:22:27.460
m

00:22:25.350 --> 00:22:27.460
e

00:22:25.600 --> 00:22:27.460
r

00:21:31.830 --> 00:21:31.960
a

00:21:31.960 --> 00:21:32.090
me

00:21:32.090 --> 00:21:32.280
ni

00:21:32.280 --> 00:21:32.510
u

00:21:32.510 --> 00:21:32.790
ta

00:21:32.790 --> 00:21:33.050
re

00:21:33.050 --> 00:21:33.310
te

00:21:33.310 --> 00:21:34.140
mo

00:21:34.560 --> 00:21:34.700
I

00:21:34.700 --> 00:21:34.860
can

00:21:34.860 --> 00:21:35.250
see

00:21:35.250 --> 00:21:35.730
it

00:21:36.150 --> 00:21:36.360
ki

00:21:36.360 --> 00:21:36.580
mi

00:21:36.580 --> 00:21:36.860
da

00:21:36.860 --> 00:21:37.120
ke

00:21:37.120 --> 00:21:37.410
no

00:21:37.410 --> 00:21:38.490
rainbow

00:21:38.640 --> 00:21:38.860
Oh

00:21:38.860 --> 00:21:39.110
woah

00:21:39.480 --> 00:21:39.620
ma

00:21:39.620 --> 00:21:39.770
bu

00:21:39.770 --> 00:21:40.130
shii

00:21:40.130 --> 00:21:40.430
ta

00:21:40.430 --> 00:21:40.620
i

00:21:40.620 --> 00:21:40.940
you

00:21:40.940 --> 00:21:41.650
ga

00:21:41.650 --> 00:21:41.810
ka

00:21:41.810 --> 00:21:42.070
ku

00:21:42.070 --> 00:21:42.310
re

00:21:42.310 --> 00:21:42.610
tei

00:21:42.610 --> 00:21:42.860
ru

00:21:42.860 --> 00:21:43.160
na

00:21:43.160 --> 00:21:43.650
ra

00:21:44.100 --> 00:21:44.390
mi

00:21:44.390 --> 00:21:44.760
e

00:21:44.760 --> 00:21:44.970
nai

00:21:45.240 --> 00:21:45.450
mi

00:21:45.450 --> 00:21:45.880
rai

00:21:45.880 --> 00:21:46.200
wa

00:21:46.360 --> 00:21:46.570
o

00:21:46.570 --> 00:21:46.820
na

00:21:46.820 --> 00:21:47.000
ji

00:21:47.000 --> 00:21:47.160
yo

00:21:47.160 --> 00:21:47.240
u

00:21:47.240 --> 00:21:47.380
na

00:21:47.380 --> 00:21:47.630
mon

00:21:47.630 --> 00:21:48.120
sa

00:21:48.280 --> 00:21:48.440
I

00:21:48.440 --> 00:21:48.650
got

00:21:48.650 --> 00:21:49.120
super

00:21:49.120 --> 00:21:49.600
powers

00:21:49.600 --> 00:21:49.740
un

00:21:49.740 --> 00:21:49.840
me

00:21:49.840 --> 00:21:50.020
i

00:21:50.020 --> 00:21:50.230
ka

00:21:50.230 --> 00:21:50.380
wa

00:21:50.380 --> 00:21:50.500
ru

00:21:50.500 --> 00:21:50.650
no

00:21:50.650 --> 00:21:50.920
wa

00:21:50.920 --> 00:21:51.080
ji

00:21:51.080 --> 00:21:51.400
bun

00:21:51.400 --> 00:21:51.610
shi

00:21:51.610 --> 00:21:52.000
dai

00:21:52.000 --> 00:21:52.200
ki

00:21:52.200 --> 00:21:52.490
mi

00:21:52.490 --> 00:21:52.690
shi

00:21:52.690 --> 00:21:52.990
dai

00:21:53.010 --> 00:21:53.110
da

00:21:53.110 --> 00:21:53.260
re

00:21:53.260 --> 00:21:53.400
ni

00:21:53.400 --> 00:21:53.510
mo

00:21:53.510 --> 00:21:53.800
to

00:21:53.800 --> 00:21:53.930
me

00:21:53.930 --> 00:21:54.080
ra

00:21:54.080 --> 00:21:54.210
re

00:21:54.210 --> 00:21:54.340
nai

00:21:54.340 --> 00:21:54.480
you

00:21:54.480 --> 00:21:54.620
ni

00:21:54.620 --> 00:21:55.010
breaking

00:21:55.010 --> 00:21:55.290
my

00:21:55.290 --> 00:21:55.640
gen

00:21:55.800 --> 00:21:56.010
kai

00:21:56.010 --> 00:21:56.290
no

00:21:56.400 --> 00:21:56.790
limit

00:21:56.960 --> 00:21:57.100
ma

00:21:57.100 --> 00:21:57.290
mo

00:21:57.290 --> 00:21:57.460
ri

00:21:57.460 --> 00:21:57.880
ta

00:21:57.880 --> 00:21:58.680
i

00:21:59.070 --> 00:21:59.360
don

00:21:59.360 --> 00:21:59.490
na

00:21:59.490 --> 00:21:59.640
to

00:21:59.640 --> 00:22:00.000
ki

00:22:00.000 --> 00:22:00.310
de

00:22:00.310 --> 00:22:00.430
mo

00:22:00.430 --> 00:22:01.300
yeah

00:22:01.760 --> 00:22:02.430
ko

00:22:02.430 --> 00:22:02.920
e

00:22:02.920 --> 00:22:03.190
te

00:22:03.190 --> 00:22:03.460
i

00:22:03.460 --> 00:22:05.120
kou

00:22:05.350 --> 00:22:05.660
to

00:22:05.660 --> 00:22:05.960
mo

00:22:05.960 --> 00:22:06.170
ni

00:22:06.170 --> 00:22:06.410
ha

00:22:06.410 --> 00:22:06.600
shi

00:22:06.600 --> 00:22:07.020
ri

00:22:07.020 --> 00:22:07.290
nu

00:22:07.290 --> 00:22:07.570
ke

00:22:07.570 --> 00:22:07.670
ru

00:22:07.670 --> 00:22:07.820
ka

00:22:07.820 --> 00:22:08.310
ra

00:22:08.310 --> 00:22:08.750
ma

00:22:08.750 --> 00:22:09.180
yo

00:22:09.180 --> 00:22:09.470
wa

00:22:09.470 --> 00:22:10.270
nai

00:22:10.300 --> 00:22:10.490
mi

00:22:10.490 --> 00:22:10.960
chi

00:22:10.960 --> 00:22:11.130
wa

00:22:11.130 --> 00:22:11.390
ma

00:22:11.390 --> 00:22:11.650
ssu

00:22:11.650 --> 00:22:12.160
gu

00:22:12.160 --> 00:22:12.560
ride

00:22:12.560 --> 00:22:12.730
with

00:22:12.730 --> 00:22:14.100
you

00:22:14.110 --> 00:22:14.320
yu

00:22:14.320 --> 00:22:14.640
me

00:22:14.640 --> 00:22:14.830
wa

00:22:14.830 --> 00:22:15.190
sa

00:22:15.190 --> 00:22:15.330
me

00:22:15.330 --> 00:22:15.820
nai

00:22:15.820 --> 00:22:16.020
o

00:22:16.020 --> 00:22:16.310
wa

00:22:16.310 --> 00:22:16.410
ra

00:22:16.410 --> 00:22:16.880
nai

00:22:16.880 --> 00:22:17.060
a

00:22:17.060 --> 00:22:17.530
ki

00:22:17.530 --> 00:22:17.930
ra

00:22:17.930 --> 00:22:18.220
me

00:22:18.220 --> 00:22:18.730
nai

00:22:18.730 --> 00:22:18.990
ka

00:22:18.990 --> 00:22:19.090
na

00:22:19.090 --> 00:22:19.240
e

00:22:19.240 --> 00:22:19.810
te

00:22:19.810 --> 00:22:20.040
a

00:22:20.040 --> 00:22:20.380
yun

00:22:20.380 --> 00:22:20.860
de

00:22:21.190 --> 00:22:21.490
Cuz

00:22:21.490 --> 00:22:22.050
we're

00:22:22.050 --> 00:22:22.530
Our

00:22:22.530 --> 00:22:23.110
dreams

00:22:23.110 --> 00:22:23.620
come

00:22:23.620 --> 00:22:24.180
true

00:22:23.610 --> 00:22:24.230
ka

00:22:24.230 --> 00:22:24.680
na

00:22:24.680 --> 00:22:25.310
e

00:22:25.310 --> 00:22:26.640
ru

00:22:26.020 --> 00:22:26.280
I'm

00:22:26.280 --> 00:22:26.370
a

00:22:26.370 --> 00:22:26.650
dream

00:22:26.650 --> 00:22:26.800
I'm

00:22:26.800 --> 00:22:26.910
a

00:22:26.910 --> 00:22:27.230
dream

00:22:27.230 --> 00:22:27.330
I'm

00:22:27.330 --> 00:22:27.460
a

00:22:27.460 --> 00:22:28.380
dreamer

00:21:31.960 --> 00:21:35.620
a

00:21:32.090 --> 00:21:35.660
me

00:21:32.280 --> 00:21:35.700
ni

00:21:32.510 --> 00:21:35.740
u

00:21:32.790 --> 00:21:35.780
ta

00:21:33.050 --> 00:21:35.820
re

00:21:33.310 --> 00:21:35.860
te

00:21:34.140 --> 00:21:35.900
mo

00:21:34.700 --> 00:21:35.980
I

00:21:34.860 --> 00:21:36.020
can

00:21:35.250 --> 00:21:36.060
see

00:21:35.730 --> 00:21:36.100
it

00:21:36.360 --> 00:21:38.950
ki

00:21:36.580 --> 00:21:38.990
mi

00:21:36.860 --> 00:21:39.030
da

00:21:37.120 --> 00:21:39.070
ke

00:21:37.410 --> 00:21:39.110
no

00:21:38.490 --> 00:21:39.150
rainbow

00:21:38.860 --> 00:21:39.230
Oh

00:21:39.110 --> 00:21:39.270
woah

00:21:39.620 --> 00:21:43.290
ma

00:21:39.770 --> 00:21:43.330
bu

00:21:40.130 --> 00:21:43.370
shii

00:21:40.430 --> 00:21:43.410
ta

00:21:40.620 --> 00:21:43.450
i

00:21:40.940 --> 00:21:43.490
you

00:21:41.650 --> 00:21:43.530
ga

00:21:41.810 --> 00:21:43.570
ka

00:21:42.070 --> 00:21:43.610
ku

00:21:42.310 --> 00:21:43.650
re

00:21:42.610 --> 00:21:43.690
tei

00:21:42.860 --> 00:21:43.730
ru

00:21:43.160 --> 00:21:43.770
na

00:21:43.650 --> 00:21:43.810
ra

00:21:44.390 --> 00:21:47.680
mi

00:21:44.760 --> 00:21:47.720
e

00:21:44.970 --> 00:21:47.760
nai

00:21:45.450 --> 00:21:47.840
mi

00:21:45.880 --> 00:21:47.880
rai

00:21:46.200 --> 00:21:47.920
wa

00:21:46.570 --> 00:21:48.000
o

00:21:46.820 --> 00:21:48.040
na

00:21:47.000 --> 00:21:48.080
ji

00:21:47.160 --> 00:21:48.120
yo

00:21:47.240 --> 00:21:48.160
u

00:21:47.380 --> 00:21:48.200
na

00:21:47.630 --> 00:21:48.240
mon

00:21:48.120 --> 00:21:48.280
sa

00:21:48.440 --> 00:21:52.350
I

00:21:48.650 --> 00:21:52.390
got

00:21:49.120 --> 00:21:52.430
super

00:21:49.600 --> 00:21:52.470
powers

00:21:49.740 --> 00:21:52.510
un

00:21:49.840 --> 00:21:52.550
me

00:21:50.020 --> 00:21:52.590
i

00:21:50.230 --> 00:21:52.630
ka

00:21:50.380 --> 00:21:52.670
wa

00:21:50.500 --> 00:21:52.710
ru

00:21:50.650 --> 00:21:52.750
no

00:21:50.920 --> 00:21:52.790
wa

00:21:51.080 --> 00:21:52.830
ji

00:21:51.400 --> 00:21:52.870
bun

00:21:51.610 --> 00:21:52.910
shi

00:21:52.000 --> 00:21:52.950
dai

00:21:52.200 --> 00:21:52.990
ki

00:21:52.490 --> 00:21:53.030
mi

00:21:52.690 --> 00:21:53.070
shi

00:21:52.990 --> 00:21:53.110
dai

00:21:53.110 --> 00:21:56.230
da

00:21:53.260 --> 00:21:56.270
re

00:21:53.400 --> 00:21:56.310
ni

00:21:53.510 --> 00:21:56.350
mo

00:21:53.800 --> 00:21:56.390
to

00:21:53.930 --> 00:21:56.430
me

00:21:54.080 --> 00:21:56.470
ra

00:21:54.210 --> 00:21:56.510
re

00:21:54.340 --> 00:21:56.550
nai

00:21:54.480 --> 00:21:56.590
you

00:21:54.620 --> 00:21:56.630
ni

00:21:55.010 --> 00:21:56.670
breaking

00:21:55.290 --> 00:21:56.710
my

00:21:55.640 --> 00:21:56.750
gen

00:21:56.010 --> 00:21:56.830
kai

00:21:56.290 --> 00:21:56.870
no

00:21:56.790 --> 00:21:56.950
limit

00:21:57.100 --> 00:22:00.980
ma

00:21:57.290 --> 00:22:01.020
mo

00:21:57.460 --> 00:22:01.060
ri

00:21:57.880 --> 00:22:01.100
ta

00:21:58.680 --> 00:22:01.140
i

00:21:59.360 --> 00:22:01.220
don

00:21:59.490 --> 00:22:01.260
na

00:21:59.640 --> 00:22:01.300
to

00:22:00.000 --> 00:22:01.340
ki

00:22:00.310 --> 00:22:01.380
de

00:22:00.430 --> 00:22:01.420
mo

00:22:01.300 --> 00:22:01.460
yeah

00:22:02.430 --> 00:22:05.120
ko

00:22:02.920 --> 00:22:05.160
e

00:22:03.190 --> 00:22:05.200
te

00:22:03.460 --> 00:22:05.240
i

00:22:05.120 --> 00:22:05.280
kou

00:22:05.660 --> 00:22:09.870
to

00:22:05.960 --> 00:22:09.910
mo

00:22:06.170 --> 00:22:09.950
ni

00:22:06.410 --> 00:22:09.990
ha

00:22:06.600 --> 00:22:10.030
shi

00:22:07.020 --> 00:22:10.070
ri

00:22:07.290 --> 00:22:10.110
nu

00:22:07.570 --> 00:22:10.150
ke

00:22:07.670 --> 00:22:10.190
ru

00:22:07.820 --> 00:22:10.230
ka

00:22:08.310 --> 00:22:10.270
ra

00:22:08.750 --> 00:22:10.310
ma

00:22:09.180 --> 00:22:10.350
yo

00:22:09.470 --> 00:22:10.390
wa

00:22:10.270 --> 00:22:10.430
nai

00:22:10.490 --> 00:22:13.940
mi

00:22:10.960 --> 00:22:13.980
chi

00:22:11.130 --> 00:22:14.020
wa

00:22:11.390 --> 00:22:14.060
ma

00:22:11.650 --> 00:22:14.100
ssu

00:22:12.160 --> 00:22:14.140
gu

00:22:12.560 --> 00:22:14.180
ride

00:22:12.730 --> 00:22:14.220
with

00:22:14.100 --> 00:22:14.260
you

00:22:14.320 --> 00:22:18.330
yu

00:22:14.640 --> 00:22:18.370
me

00:22:14.830 --> 00:22:18.410
wa

00:22:15.190 --> 00:22:18.450
sa

00:22:15.330 --> 00:22:18.490
me

00:22:15.820 --> 00:22:18.530
nai

00:22:16.020 --> 00:22:18.570
o

00:22:16.310 --> 00:22:18.610
wa

00:22:16.410 --> 00:22:18.650
ra

00:22:16.880 --> 00:22:18.690
nai

00:22:17.060 --> 00:22:18.730
a

00:22:17.530 --> 00:22:18.770
ki

00:22:17.930 --> 00:22:18.810
ra

00:22:18.220 --> 00:22:18.850
me

00:22:18.730 --> 00:22:18.890
nai

00:22:18.990 --> 00:22:20.780
ka

00:22:19.090 --> 00:22:20.820
na

00:22:19.240 --> 00:22:20.860
e

00:22:19.810 --> 00:22:20.900
te

00:22:20.040 --> 00:22:20.940
a

00:22:20.380 --> 00:22:20.980
yun

00:22:20.860 --> 00:22:21.020
de

00:22:21.490 --> 00:22:24.140
Cuz

00:22:22.050 --> 00:22:24.180
we're

00:22:22.530 --> 00:22:24.220
Our

00:22:23.110 --> 00:22:24.260
dreams

00:22:23.620 --> 00:22:24.300
come

00:22:24.180 --> 00:22:24.340
true

00:22:24.230 --> 00:22:26.680
ka

00:22:24.680 --> 00:22:26.720
na

00:22:25.310 --> 00:22:26.760
e

00:22:26.640 --> 00:22:26.800
ru

00:22:26.280 --> 00:22:28.220
I'm

00:22:26.370 --> 00:22:28.260
a

00:22:26.650 --> 00:22:28.300
dream

00:22:26.800 --> 00:22:28.340
I'm

00:22:26.910 --> 00:22:28.380
a

00:22:27.230 --> 00:22:28.420
dream

00:22:27.330 --> 00:22:28.460
I'm

00:22:27.460 --> 00:22:28.500
a

00:22:28.380 --> 00:22:28.540
dreamer

00:23:13.470 --> 00:23:15.470


00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن

00:23:09.310 --> 00:23:11.470
مــکــانــی بــرای بــرگــشــتــن