WEBVTT 00:00:00.035 --> 00:00:20.035 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.059 --> 00:00:29.525 وقتشه شروع کنیم ؟ 00:00:30.000 --> 00:00:31.124 بله 00:00:34.770 --> 00:00:37.770 از الان کلاس مستر دانشگاه سوریونگ 00:00:37.770 --> 00:00:40.040 کالج موسیقی بخش ساز و آلات 00:00:40.040 --> 00:00:43.005 کاندیده جایگاه استادی لی جونگ کیونگ و شروع میکنیم 00:01:00.090 --> 00:01:01.260 (ساز های زهی ) (کلاس مستر کاندید جایگاه استادی) 00:01:01.260 --> 00:01:02.400 (لی جونگ کیونگ ویولون ) 00:01:02.400 --> 00:01:05.425 این قسمت اینجا حرکت انگشتا یه ذره محکم نیست ؟ 00:01:05.830 --> 00:01:06.965 چرا هست 00:01:07.029 --> 00:01:08.900 فکر کنم جای انگشت چهارم 00:01:08.900 --> 00:01:12.034 با انگشت سومت راحت تر باشه 00:01:12.169 --> 00:01:14.105 بله - تغییرش و امتحان کنیم - 00:01:19.950 --> 00:01:22.475 (اتاق تمرین دانشگاه سوریونگ) 00:01:34.430 --> 00:01:37.295 بعدی دانشجوی سال چهارم کیم هناست 00:01:37.930 --> 00:01:42.695 کیم هه نا یه مشکلی براش پیش اومد واسه همین یه دانشجوی دیگه رو آوردم 00:01:43.939 --> 00:01:45.534 اینجاست 00:02:10.230 --> 00:02:11.825 سوناتای فرانکه (سزار فرانک یه هم نوازی پیانو و) ( ویولون داره که از مشهور ترین کاراشه) 00:02:11.999 --> 00:02:13.125 بله 00:02:14.669 --> 00:02:16.795 اگه آماده ای شروع کنیم 00:03:37.149 --> 00:03:39.545 این قطعه ی مشکلیه 00:03:40.250 --> 00:03:41.714 خیلی خوب زدیش 00:03:43.389 --> 00:03:45.625 صدا واضح و نوت ها دقیقن 00:03:46.859 --> 00:03:48.725 حسابی تمرین کردی 00:03:52.669 --> 00:03:53.825 اما 00:03:54.799 --> 00:03:57.065 موسیقیت تقریبا دو دله انگار 00:03:58.169 --> 00:04:01.679 حالت این قطعه تقریبا رویاییه 00:04:01.679 --> 00:04:03.635 انگار که داری تو یه رویا قدم میزنی 00:04:03.880 --> 00:04:05.850 اما خود نوازنده 00:04:05.850 --> 00:04:08.945 نمیتونه همینطوری بی هدف تو موسیقی گم بشه 00:04:09.480 --> 00:04:11.785 این موزیک توئه نه هیچکس دیگه 00:04:12.649 --> 00:04:14.945 موسیقی تو رو به دنبال خودش نمیکشونه 00:04:14.950 --> 00:04:17.820 تویی که بهش نشون میدی کجا بره 00:04:17.820 --> 00:04:20.255 باید هر نوت و با ایمان و با ثبات بزنی 00:04:22.500 --> 00:04:25.994 از اول شروع کنیم زدنش و ؟ 00:04:26.630 --> 00:04:27.795 باشه 00:04:56.430 --> 00:04:59.500 اینجا رو اینطوری بزن خوب ؟ 00:04:59.500 --> 00:05:00.595 باشه 00:05:01.500 --> 00:05:03.895 خانوم لی وقتتون تمومه 00:05:06.570 --> 00:05:10.105 نمیتونم بیشتر از وقتم زمان بگیرم انگاری باید همینجا تموم کنیم 00:05:10.440 --> 00:05:11.708 ببخشید 00:05:11.709 --> 00:05:13.804 نه من خیلیم ممنونم 00:05:14.409 --> 00:05:15.674 یه لحظه فقط 00:05:15.920 --> 00:05:17.814 ده دقیقه استراحت داریم 00:05:27.089 --> 00:05:28.184 بیا 00:05:35.599 --> 00:05:37.194 خیلی ممنون 00:05:39.440 --> 00:05:41.975 ببخشید - بله - 00:05:44.709 --> 00:05:46.205 اون ایمان و ثبات 00:05:47.479 --> 00:05:50.114 از کجا میاد 00:05:58.089 --> 00:05:59.655 سوال سختیه 00:06:02.329 --> 00:06:04.295 بهت گفتم باید اونجوری بزنی 00:06:05.430 --> 00:06:08.064 اما خودمم مطمئن نیستم چطوری 00:06:16.180 --> 00:06:19.705 اگه جوابش و پیدا کردی میشه به منم بگی ؟ 00:06:22.420 --> 00:06:25.215 بله حتما اینکار و میکنم 00:07:19.370 --> 00:07:20.934 خوب پیش رفت 00:07:27.349 --> 00:07:29.244 خیلی چیزا یاد گرفتم 00:07:31.079 --> 00:07:32.614 منتظرت بودم 00:07:38.659 --> 00:07:40.424 منم نگران میشم 00:07:41.860 --> 00:07:43.994 با هر چیزی که میگی 00:07:44.860 --> 00:07:46.494 یا هر کاری که میکنی 00:07:52.409 --> 00:07:53.665 من 00:07:54.839 --> 00:07:56.775 خیلی منتظرت نمیذارم 00:08:00.250 --> 00:08:01.775 پس میشه فقط 00:08:03.349 --> 00:08:05.074 فقط یه کم دیگه 00:08:05.990 --> 00:08:07.244 منتظر بمونی ؟ 00:08:20.469 --> 00:08:21.694 آره 00:08:24.700 --> 00:08:25.934 منتظر میمونم 00:08:34.680 --> 00:08:41.314 8 قسمت با ثبات واضح 00:08:41.820 --> 00:08:43.084 میفهمم 00:08:43.259 --> 00:08:46.885 یه کم نا امید شدم اما انگار مصممی واسه همینم جلوت و نمیگیرم 00:08:47.989 --> 00:08:49.924 ممنون واسه این پنج سال کاری که انجام دادی 00:08:49.930 --> 00:08:51.694 منم خیلی چیزا یاد گرفتم 00:08:53.670 --> 00:08:56.665 میشه بپرسم بعد ترک بنیاد چیکار میخوای بکنی 00:08:59.009 --> 00:09:02.875 فکر کنم نمایندگی آژانس پارک جونگ یونگ تو کره رو باز کنم 00:09:03.180 --> 00:09:06.745 صحبت ها با مدیر برنامه اش کریس که خیلی خوب پیش رفته 00:09:11.719 --> 00:09:15.115 وقتی همه چی تایید بشه به شما اولین نفر خبر میدم 00:09:15.589 --> 00:09:17.515 کمکم که میکنید دیگه 00:09:20.089 --> 00:09:24.454 کسی که درباره تالک کنسرت جون یونگ تو مدرسه 00:09:24.499 --> 00:09:25.795 راهنمایی هنر به کریس شکایت کرد 00:09:26.800 --> 00:09:28.165 تو بودی ؟ 00:09:31.540 --> 00:09:33.064 بنیاد فرهنگی کیونگهو 00:09:33.810 --> 00:09:36.035 تردید داشت سر تمرکز کردن روی 00:09:36.509 --> 00:09:39.045 یه استعداد عالی که پارک جون یونگ باشه 00:09:39.249 --> 00:09:42.045 آقای پارک - دارم میگم - 00:09:42.820 --> 00:09:46.745 واضحا شما هم تو سقوط حرفه ای پارک جون یونگ نقش داری 00:09:54.190 --> 00:09:57.859 خانوم ایم شما که ماه بعد بعده 00:09:57.859 --> 00:10:00.324 تموم شدن مرخصی زایمانت برمیگردی مگه نه 00:10:02.570 --> 00:10:04.094 خوشمزه است 00:10:05.969 --> 00:10:08.270 بهش که فکر کنی انگاری سو کیونگ 00:10:08.270 --> 00:10:10.574 خیلی با دل و جرئته اما نیست 00:10:13.310 --> 00:10:15.574 اون دختره که سوناتای فرانک و زد 00:10:17.020 --> 00:10:20.645 آخه واسه چی سو کیونگ همچین دختری و واسه کلاس مستر تو فرستاد 00:10:23.820 --> 00:10:26.985 قیافه شو نگاه 00:10:28.489 --> 00:10:29.924 از الان نگرانی ؟ 00:10:30.430 --> 00:10:33.995 نگران نباش همین که تو بهمون ملحق شی دیگه همچین دانشجوهایی نخواهیم داشت 00:10:34.469 --> 00:10:37.934 دانشگاه سوریونگ که جای هر کسی نیست که فقط میتونه یه ساز دستش بگیره 00:10:39.839 --> 00:10:41.765 منم امروز خیلی چیزا یاد گرفتم 00:10:47.109 --> 00:10:51.145 تو یه استاده عالی میشی 00:11:05.060 --> 00:11:08.424 این قسمت و اینطوری بزن خب ؟ 00:11:08.839 --> 00:11:10.035 باشه 00:11:25.320 --> 00:11:28.015 تموم شد ؟ دوباره از اول 00:11:42.300 --> 00:11:45.535 هی کریس من خوبم تو چطوری 00:11:51.079 --> 00:11:52.304 صبر کن 00:11:54.109 --> 00:11:56.679 پس یعنی داری میگه که 00:11:56.680 --> 00:11:59.285 دیگه با بنیاده کیونگهو کار نمیکنیم ؟ 00:11:59.849 --> 00:12:01.718 و سایمون از کیونگهو قراره که 00:12:01.719 --> 00:12:03.515 رئیس شعبه ی کره بشه ؟ 00:12:07.989 --> 00:12:09.454 به نظر درست نمیاد 00:12:15.170 --> 00:12:18.165 کریس باید برم الان بعدا باهات حرف میزنم 00:12:18.969 --> 00:12:20.135 باشه خدافظ 00:12:23.879 --> 00:12:25.074 بله 00:12:30.719 --> 00:12:31.974 نونا 00:12:34.150 --> 00:12:35.785 من واقعا نمیدونستم 00:12:38.989 --> 00:12:42.054 سعی میکنم دوباره با کریس حرف بزنم 00:12:44.430 --> 00:12:47.025 باشه خیلی ممنون 00:13:04.680 --> 00:13:05.844 بله 00:13:07.619 --> 00:13:09.954 اومدی - جون یونگ - 00:13:10.719 --> 00:13:11.954 سلام 00:13:13.089 --> 00:13:14.424 چرا نمیای تو 00:13:14.589 --> 00:13:16.995 خانوم لی از پیانو ماهانه رو که میشناسی (مجله تخصصی پیانویی چیزیه) 00:13:20.030 --> 00:13:21.824 کمک -. بله - 00:13:22.469 --> 00:13:24.570 چه نصیحتی از استادت 00:13:24.570 --> 00:13:27.704 بیشتر تاثیر داشته توی اینکه خدای بردن مسابقات بشی 00:13:29.910 --> 00:13:31.104 استادم 00:13:32.680 --> 00:13:36.415 طبیعت مسابقه رو بهتر از هر کس دیگه ای میشناسه 00:13:39.190 --> 00:13:40.344 میدونستم 00:13:40.890 --> 00:13:43.885 یه دلیلی داره که بهت میگن "اینکاره" 00:13:46.829 --> 00:13:50.924 شما تنها استاده اینجایی که تو سوریونگ درس نخونده 00:13:51.430 --> 00:13:53.895 حتما کلی مشکلات وجود داشته 00:13:54.270 --> 00:13:55.735 اما از شروعش با جون یونگ 00:13:55.999 --> 00:13:58.964 خیلی از دانشجو هاتون تو حوزه بین الملل موفق ظاهر شدن 00:14:00.209 --> 00:14:02.739 چه اهمیتی داره وقتی موسیقی 00:14:02.739 --> 00:14:04.934 معین نمیکنه کی استاد باشه و از کجا فارق التحصیل شده باشه 00:14:05.109 --> 00:14:06.674 چرا معین نمیکنه 00:14:06.910 --> 00:14:08.844 تو پروفایلشون میاد 00:14:09.249 --> 00:14:11.344 "فارق التحصیل رسته فلان و فلان از بهمان دانشگاه" 00:14:12.020 --> 00:14:14.314 همین یه جمله است که این صنعت و فرم میده 00:14:16.520 --> 00:14:19.324 اما حالا میبینم سوال احمقانه ایه واسه پرسیدن 00:14:20.160 --> 00:14:24.354 جون یونگ اولیه تو دانشجوهاتون و ارتباطاتتون 00:14:24.530 --> 00:14:26.424 ما که اینطوری کلیشه نیستیم که حالا 00:14:28.800 --> 00:14:31.995 اما یه شایعه ای هست که شما دو تا از بعد 00:14:32.170 --> 00:14:35.838 مسابقه شوپین از هم دور شدین 00:14:35.839 --> 00:14:38.174 مردم چشونه 00:14:38.310 --> 00:14:42.204 همه چی میگن فقط چون به جون یونگ حسودیشون میشه 00:14:43.650 --> 00:14:44.814 مگه نه 00:14:44.950 --> 00:14:48.015 این صنعت ما هم پره یه مشت حسوده 00:14:48.790 --> 00:14:52.115 خیلی بچه گونه حرف میزنن درباره اینکه چطوری جون یونگ و کشف کردی 00:14:52.290 --> 00:14:53.724 میگن از خوش شانسیت بوده 00:14:59.099 --> 00:15:02.635 دیگه جمع و جورش کنیم ؟ -. بکنیم ؟ - 00:15:03.239 --> 00:15:04.934 ساعت و ببین 00:15:05.499 --> 00:15:07.934 خوب پس یه سوال آخر و میپرسم 00:15:09.440 --> 00:15:12.104 مسابقه چایکوفسکی چند ماه دیگه است 00:15:12.709 --> 00:15:14.174 فکر میکنی کی ببره 00:15:18.420 --> 00:15:20.545 سونگ جی مین تازه مسابقه شوپین و برده 00:15:21.520 --> 00:15:24.454 بیشتر پیانیستایی که گفته شده کارشون خوبه 00:15:24.520 --> 00:15:26.854 دارن برای مسابقه چایکوفسکی سال بعد خودشون و آماده میکنن 00:15:27.489 --> 00:15:30.495 هیچ کره ایی هنوز این مسابقه رو نبرده 00:15:31.599 --> 00:15:33.924 عنوان دفعه اول همیشه مهمه 00:15:34.900 --> 00:15:38.495 خوب پس پارک جون یونگ فکر میکنه کی ببره 00:15:44.879 --> 00:15:49.245 مگه اونی نمیشه که بالاترین میانگین امتیاز و میگیره 00:15:51.650 --> 00:15:55.415 حق با توئه من باز یه سوال احمقانه پرسیدم 00:15:55.989 --> 00:15:57.255 خوب دیگه همین بود 00:15:59.930 --> 00:16:02.599 ممنون برای وقتی که امروز گذاشتین 00:16:02.599 --> 00:16:04.060 من باید ازتون تشکر کنم 00:16:04.060 --> 00:16:05.495 جون سونگ بعدا می بینمت 00:16:11.940 --> 00:16:15.135 خیلی تو مصاحبه کردن بهتر شدی 00:16:16.979 --> 00:16:19.775 چرا نگفتی قراره تو مسابقه چایکوفسکی شرکت کنی 00:16:21.180 --> 00:16:22.405 چی 00:16:23.320 --> 00:16:25.545 میترسی نتونی خیلی جلو بری ؟ 00:16:46.739 --> 00:16:48.005 چیه 00:16:51.280 --> 00:16:52.844 به چی اینطوری نگاه میکنی 00:16:53.450 --> 00:16:55.974 اعلان واسه یکی از کلاساست 00:17:00.089 --> 00:17:03.015 امروز یکم خسته ای انگار 00:17:05.119 --> 00:17:07.155 نه من خوبم 00:17:08.459 --> 00:17:10.154 کلاست تموم شده 00:17:11.459 --> 00:17:12.824 یه کلاس داشتم 00:17:13.830 --> 00:17:15.864 حتما حسابی تمرین کردی 00:17:16.940 --> 00:17:18.394 ناهار چی 00:17:18.739 --> 00:17:20.564 اگه هنوز نخوردی با من بیا 00:17:23.880 --> 00:17:27.945 ببخشید از قبل برنامه دارم الانم باید برم 00:17:30.519 --> 00:17:31.914 کسی و میبینی ؟ 00:17:33.450 --> 00:17:34.685 فقط 00:17:35.049 --> 00:17:36.455 یه آشناست 00:17:39.160 --> 00:17:40.354 که اینطور 00:17:43.130 --> 00:17:46.295 خوب پس من دیگه میرم 00:17:46.769 --> 00:17:48.700 ناهارت نوش جونت 00:17:48.700 --> 00:17:50.695 باشه تو هم همینطور 00:17:51.170 --> 00:17:52.295 باشه 00:18:17.860 --> 00:18:20.225 2020 ترم دوم ترتیب نشستن اعضای ارکستر 00:18:20.600 --> 00:18:24.535 (چه سونگ آ) 00:18:29.809 --> 00:18:32.440 خوب دفتر اصلی قراره که یه شعبه تو کره تاسیس کنه 00:18:32.440 --> 00:18:34.304 که بتونه به طوره 00:18:34.580 --> 00:18:37.814 بهتر و کارآمد تری کارات و مدیریت کنه 00:18:43.590 --> 00:18:47.285 خوب تو هم باید سر یه موضوع با من همکاری کنی 00:18:49.930 --> 00:18:51.624 چی هست اونوقت 00:18:53.200 --> 00:18:54.725 لی جونگ کیونگ و هان هیون هو 00:18:57.940 --> 00:19:00.864 همین حالا پیانو تریوت و با اونا متوقف کن 00:19:02.680 --> 00:19:03.804 چی 00:19:05.180 --> 00:19:08.304 فقط واسه سرگرمی باهاشون بزن 00:19:09.850 --> 00:19:13.445 هیچی از اون تیم بهت نمیرسه 00:19:15.120 --> 00:19:16.285 چرا اونوقت 00:19:17.860 --> 00:19:19.925 اگه بخوام باهات رک حرف بزنم 00:19:20.360 --> 00:19:22.455 اونا هم سطح تو نیستن 00:19:24.100 --> 00:19:25.824 داری معذبم میکنی 00:19:27.499 --> 00:19:30.965 واقعا ؟ اما خودتم میدونی که حقیقته 00:19:36.009 --> 00:19:37.134 درسته ؟ 00:19:38.340 --> 00:19:40.680 نه تنها هم سطح تو نیستن 00:19:40.680 --> 00:19:43.650 بلکه هان هیونهو به اندازه ی کافی واسه لی جونگ کیونگم خوب نیست 00:19:43.650 --> 00:19:46.644 لطفا مواظب حرف زدنت باش - چیزی که میخوام بگم اینه که آقای پارک - 00:19:49.190 --> 00:19:51.090 اگه میخوای تو چمبر بزنی (گروهی و میگه ) 00:19:51.090 --> 00:19:53.584 با کسایی بزن که در حد خودتن 00:19:53.860 --> 00:19:56.025 من واست پیداشون میکنم 00:19:58.299 --> 00:19:59.824 تو واقعا نیاز داری حرفه تو 00:20:02.130 --> 00:20:04.894 درست مدیریت کنی قبل اینکه به کل به ته خط برسه 00:20:07.440 --> 00:20:08.664 فکر نمیکنی 00:20:15.180 --> 00:20:18.045 (اتاق تمرین دانشگاه سوریونگ) 00:20:18.080 --> 00:20:19.819 خانوم چه - بله - 00:20:19.819 --> 00:20:22.314 چطور میتونه صدای سازت هر دفعه اینطوری ناپایدار باشه با صدای پیانو 00:20:22.890 --> 00:20:25.414 باید تمپو رو نگه داری و با پیانو پیش بری 00:20:27.029 --> 00:20:28.330 ببخشید 00:20:28.330 --> 00:20:30.200 از اونجا که دانشجوی سوریونگی خیلی انتظار داشتم 00:20:30.200 --> 00:20:31.925 اما این چه وضعیه 00:20:34.930 --> 00:20:36.465 ببخشید 00:20:49.680 --> 00:20:51.919 بیا فردا صبح هم و ببینیم بهت زنگ میزنم 00:20:51.920 --> 00:20:53.384 خیلی ممنون 00:21:18.779 --> 00:21:20.745 اومدم یه سری دفتر نوت بگیرم 00:21:22.549 --> 00:21:23.715 منم همینطور 00:21:27.920 --> 00:21:29.515 من بعدا میام 00:21:30.620 --> 00:21:32.314 خودت که میدونی این حرفه چه دنیای کوچیکیه 00:21:36.130 --> 00:21:39.824 ببینم میخوای هر دفعه که به هم خوردیم همینطوری ازم دوری کنی 00:21:41.830 --> 00:21:43.295 بیا بریم تو 00:22:06.590 --> 00:22:10.298 کنسرت ویولون بالکوم و دارین ؟ 00:22:10.299 --> 00:22:11.425 بله 00:22:13.870 --> 00:22:15.064 یه لحظه 00:22:21.539 --> 00:22:22.804 بفرمایید 00:22:23.180 --> 00:22:24.475 خیلی ممنون 00:22:24.779 --> 00:22:26.344 من این و میبرم 00:22:35.519 --> 00:22:36.814 خیلی ممنون 00:22:40.259 --> 00:22:42.584 همش فکر میکردم چه اشتباهی کردم 00:22:43.200 --> 00:22:45.554 چیکار نکردم که تو ترکم کردی 00:22:46.029 --> 00:22:48.124 اما هر چی هم فکر کردم 00:22:48.469 --> 00:22:51.035 دیدم همه کاری که کردم تو این ده سال این بوده که چشمم به تو بوده 00:22:51.499 --> 00:22:52.834 این اشتباه بوده 00:22:58.479 --> 00:23:01.374 (مقام دوم لی جونگ کیونگ ) 00:23:05.880 --> 00:23:08.215 منم همونی که اون میخوره - بله - 00:23:18.959 --> 00:23:21.564 مواظب خودت باش - فردا می بینمت - 00:24:22.459 --> 00:24:24.094 من چیزی ازت قایم کردم ؟ 00:24:24.400 --> 00:24:26.765 بهت گفتم دو دل شدم 00:24:27.469 --> 00:24:28.925 ازت خواستم من و نگه داری 00:24:31.299 --> 00:24:32.965 اما تو هیچکاری نکردی 00:24:33.610 --> 00:24:35.104 من دو دلم 00:24:38.940 --> 00:24:40.675 میشه نگهم داری ؟ 00:25:05.200 --> 00:25:06.465 جونگ کیونگ 00:25:10.309 --> 00:25:12.535 فکر کنم خیلی وقته از هم جدا بودیم 00:25:18.850 --> 00:25:20.545 واقعا فکر میکنی دلیلش اینه ؟ 00:25:24.090 --> 00:25:26.185 اگه همه این مدت نزدیک هم مونده بودیم 00:25:28.989 --> 00:25:31.324 فکر میکنی این فکر های وحشتناک دیگه نمیزد به سرم ؟ 00:25:36.870 --> 00:25:39.664 ببخشید که خیلی وقته تنهات گذاشتم 00:25:48.110 --> 00:25:49.545 اشکالی نداره 00:25:51.080 --> 00:25:52.914 همه چی درست میشه 00:26:10.769 --> 00:26:14.604 (کیم هیون وو) (5000 وون) 00:26:20.249 --> 00:26:23.245 (بودجه برای اجرای افتتاحیه چمبره سو) 00:26:27.819 --> 00:26:30.955 (مین سونگ) 00:26:32.620 --> 00:26:34.755 دونگ یون اون قرار و لغو کرده ؟ 00:26:35.830 --> 00:26:36.955 آره 00:26:37.630 --> 00:26:40.824 فکر میکنی به خاطره منه ؟ 00:26:42.269 --> 00:26:43.965 چون نگرانه منه ؟ 00:26:44.969 --> 00:26:46.604 ببخشید 00:26:46.940 --> 00:26:50.104 اما من آخریا واقعا سرم شلوغه 00:26:51.009 --> 00:26:53.374 خوب پس میشه یه فنجون چایی بخوریم 00:26:55.110 --> 00:26:56.574 اتفاقی افتاده 00:26:56.620 --> 00:26:58.144 رو در رو بهت میگم 00:27:05.489 --> 00:27:06.725 ولش کن 00:27:07.830 --> 00:27:09.854 بیا دیگه درباره دونگ یون حرف نزنیم 00:27:11.999 --> 00:27:13.864 اوضاع چطوره 00:27:14.299 --> 00:27:15.465 یعنی چی 00:27:15.569 --> 00:27:17.164 پارک جون یونگ و میگم 00:27:18.940 --> 00:27:21.265 نمیدونم این روزا منم سرم شلوغه 00:27:21.610 --> 00:27:24.404 باید با یه همراه جدید پیانیست واسه امتحان ورودی تمرین کنم 00:27:25.180 --> 00:27:26.374 یه همراه 00:27:26.950 --> 00:27:30.445 آره استادم بهم معرفیش کرده 00:27:32.850 --> 00:27:36.755 چرا از پارک جون یونگ نمیخوای واست بزنه ؟ 00:27:37.989 --> 00:27:39.590 چی - بهش فکر کن - 00:27:39.590 --> 00:27:42.624 آخه یه پیانیست جدید میخوای چیکار وقتی داری با اون تیک و تاک میزنی 00:27:43.499 --> 00:27:44.695 چی 00:27:44.860 --> 00:27:48.265 نه نه بابا این یکم دیگه 00:27:48.330 --> 00:27:50.965 نه - یکم چی - 00:27:52.400 --> 00:27:56.005 یکم مثل اینه که آخه 00:27:57.840 --> 00:27:59.675 ما خیلی از هم دوریم 00:28:00.080 --> 00:28:03.545 اون تو سطحی نیست که یکی مثل من و همراهی کنه 00:28:04.850 --> 00:28:07.185 سال استراحتش هم هست 00:28:08.920 --> 00:28:10.654 چه سونگ آ - چیه - 00:28:11.719 --> 00:28:15.955 اگه واقعا تو نخت باشه مگه به استراحت و سطح اهمیت میده ؟ 00:28:16.630 --> 00:28:18.894 اگه دختری که اون بهش علاقه داره ازش کمک بخواد 00:28:18.900 --> 00:28:21.124 هر چی که باشه هم میزنه حتی شعر بچه ها 00:28:21.799 --> 00:28:24.935 پیانو که هیچه اگه جاش بودم لازم میشد هم میرقصیدم 00:28:53.830 --> 00:28:55.094 چیکار میکنی 00:28:56.200 --> 00:28:57.394 چی 00:29:03.709 --> 00:29:05.134 بله 00:29:06.239 --> 00:29:07.475 بله 00:29:08.479 --> 00:29:09.745 بله 00:29:10.420 --> 00:29:13.344 میبخشید اون روز وقتم آزاد نیست 00:29:14.620 --> 00:29:16.120 من عذر میخوام 00:29:16.120 --> 00:29:18.485 بله حتما یه وقت دیگه بعدا هم و ببینیم 00:29:19.219 --> 00:29:21.785 خیلی ممنون خداحافظ 00:29:27.900 --> 00:29:29.864 یه دانشجو رو یه دفعه همراهی کردم 00:29:30.100 --> 00:29:32.564 حالا فکر کردن همه کارم همینه همیشه 00:29:33.569 --> 00:29:34.935 باور نکردنیه واقعا 00:29:36.840 --> 00:29:40.279 حتی فکرشم نکن واسه اون دختره 00:29:40.279 --> 00:29:42.404 که باهاش قرار میذاری یا یکی دیگه بخوای بزنی 00:29:43.150 --> 00:29:46.685 وقتی یه دانشجو سطح پایین و همراهی میکنی سطح خودتم میکشی پایین 00:29:50.789 --> 00:29:52.314 من واسم مهم نیست 00:29:53.190 --> 00:29:55.285 تو شاید اما واسه اون چرا 00:29:58.729 --> 00:30:00.069 حتی اگه بهترین اجراشم نشون بده 00:30:00.069 --> 00:30:03.295 مردم میگن همش بخاطره تو بوده 00:30:05.769 --> 00:30:08.564 چیه ؟ بهش فکر نکرده بودی ؟ 00:30:10.279 --> 00:30:11.739 باید به سطح و کلاس و این چیزام 00:30:11.739 --> 00:30:13.945 اهمیت بدی وقتی داری به کسی کمک میکنی 00:30:14.779 --> 00:30:16.675 قبل اینکه بدونی میشی یه بار روی دوش 00:30:18.180 --> 00:30:20.515 خوب برگردیم از اول 00:30:34.370 --> 00:30:36.394 کلاست چطور پیش رفت 00:30:37.269 --> 00:30:40.005 خوب خوب بود فکر کنم 00:30:48.880 --> 00:30:50.644 تو امروز چیکار کردی 00:30:53.549 --> 00:30:54.785 خوب 00:30:55.549 --> 00:30:58.715 با یه پیانیست واسه امتحان ورودیم تمرین کردم 00:31:01.930 --> 00:31:03.124 چطور بود 00:31:05.959 --> 00:31:08.124 دختره یه ذره ترسناکه 00:31:12.940 --> 00:31:14.670 اگه تو نخت باشه 00:31:14.670 --> 00:31:17.205 مگه به سطح و مرخصی اهمیت میده 00:31:24.580 --> 00:31:26.914 همراه پیانیست همیشه خیلی مهمه 00:31:27.019 --> 00:31:28.945 اما این واسه امتحان ورودیه 00:31:29.690 --> 00:31:33.314 استادم بهم گفت که یه پیانیسته 00:31:33.360 --> 00:31:35.324 خیلی خوب پیدا کنم 00:31:40.370 --> 00:31:44.334 راستش خیلی مطمئن نیستم بتونم خوب با این 00:31:44.799 --> 00:31:46.435 پیانیست کنار بیام 00:31:50.610 --> 00:31:51.979 حتی اگه بهترین اجراشم نشون بده 00:31:51.979 --> 00:31:55.175 مردم میگن همش بخاطره توئه 00:31:56.950 --> 00:32:00.785 واسه اینه که جلسه اولتون با هم بوده 00:32:01.789 --> 00:32:03.245 خیلی نگران نباش 00:32:18.840 --> 00:32:20.334 میری خونه ؟ 00:32:21.170 --> 00:32:23.804 آره تو چطور ؟ 00:32:23.809 --> 00:32:25.475 من میمونم تمربن کنم 00:32:25.709 --> 00:32:27.604 اتاق تمرین کیونگهو در دسترس نیست 00:32:30.479 --> 00:32:31.775 برو به سلامت 00:32:33.420 --> 00:32:34.584 باشه 00:32:38.190 --> 00:32:41.324 فردا کلاسات چه موقع است 00:32:42.989 --> 00:32:44.195 چی 00:32:44.400 --> 00:32:46.755 فردا ناهار وقتت آزاده ؟ 00:32:50.299 --> 00:32:53.094 فردا موقع ناهار و مطمئن نیستم 00:32:54.340 --> 00:32:55.535 واقعا 00:32:56.509 --> 00:32:58.705 خوب پس اگه بیکار بودی خبرم کن 00:33:01.610 --> 00:33:04.215 باشه حتما 00:33:53.729 --> 00:33:55.664 چرا اینقد سخته 00:34:38.305 --> 00:34:39.529 بله 00:34:40.305 --> 00:34:41.799 آه بله سلام 00:34:42.405 --> 00:34:43.900 بله حال شما 00:34:48.445 --> 00:34:50.409 یادم رفته بود به کل ببخشید 00:34:50.514 --> 00:34:52.385 واسه چک حقوقیتون 00:34:52.385 --> 00:34:54.914 یه کپی از کارت شناسایی و دفترچه حسابتون و میخوایم 00:34:54.914 --> 00:34:56.949 باشه فورا میفرستم براتون 00:34:57.485 --> 00:34:58.679 عذر میخوام 00:35:01.325 --> 00:35:02.949 منم خوبم 00:35:03.425 --> 00:35:05.620 شما هنوز سر کار سرت شلوغه ؟ 00:35:08.735 --> 00:35:09.929 رئیس ؟ 00:35:10.465 --> 00:35:14.770 یهویی از حال رفت همه غافلگیر شده بودن 00:35:15.005 --> 00:35:17.333 خوشبختانه الان شرایطش بهتر شده 00:35:17.334 --> 00:35:19.839 شنیدم چند روز دیگه مرخص میشه 00:35:23.175 --> 00:35:24.540 بله 00:35:25.014 --> 00:35:28.485 پس یه کپی از کارت شناسایی و دفترچه حسابتون و با ایمیل برای من بفرستین 00:35:28.485 --> 00:35:30.150 بله خیلی ممنون 00:35:30.584 --> 00:35:32.920 خانوم ایم 00:35:33.354 --> 00:35:35.755 حالت چطوره مدیر ایم - من خوبم - 00:35:35.755 --> 00:35:37.819 خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:35:46.164 --> 00:35:49.529 (مادر بزرگت حالش چطوره) 00:35:54.104 --> 00:35:55.870 (مادربزرگت حالش چطوره ) 00:35:57.744 --> 00:36:02.009 (جونگ کیونگ ) 00:36:25.244 --> 00:36:26.845 چی - نه بابا - 00:36:26.845 --> 00:36:29.639 واقعا سونگ آ نونا و پارک جون یونگ دارن با هم قرار میذارن ؟ 00:36:36.084 --> 00:36:38.049 اونی - بله - 00:36:38.354 --> 00:36:40.420 داری با پارک جون یونگ قرار میذاری ؟ 00:36:41.425 --> 00:36:43.124 چی - حرفش پیچیده که - 00:36:43.124 --> 00:36:44.394 شما دو تا قرار میذارین 00:36:44.394 --> 00:36:47.223 همین و بگو دفعه قبل یه جورایی عجیب بود وقتی داشتیم با هم ناهار 00:36:47.224 --> 00:36:48.529 نه 00:36:49.535 --> 00:36:50.830 نه ؟ 00:36:52.564 --> 00:36:54.830 نه من باهاش قرار نمیذارم 00:36:56.005 --> 00:36:57.270 گفتم که بهت 00:36:57.604 --> 00:37:00.440 یه موزیسین جهانی مثل اون که با یه دانشجو معمولی مثل این قرار نمیذاره که 00:37:02.644 --> 00:37:04.580 چطور این اینقد میتونه بی تربیت باشه آخه 00:37:14.454 --> 00:37:15.650 چیه 00:37:18.994 --> 00:37:20.659 به چی اینطوری نگاه میکنی 00:37:21.135 --> 00:37:23.159 اعلان یکی از کلاساست 00:37:28.235 --> 00:37:29.330 2020 ترم دوم ترتیب نشستن اعضای ارکستر 00:37:33.744 --> 00:37:34.969 سونگ آ 00:37:46.624 --> 00:37:47.949 جون یونگ 00:38:01.675 --> 00:38:03.334 انگاری امروز سرت شلوغه 00:38:03.334 --> 00:38:04.670 فکر کردم نتونم ببینمت 00:38:05.874 --> 00:38:07.500 کلاسای امروزت دیگه تمومه 00:38:09.914 --> 00:38:11.009 آره 00:38:12.485 --> 00:38:15.310 خوب پس میخوای شام و با هم بخوریم ؟ 00:38:27.124 --> 00:38:29.359 واسه یه موزیسین جهانی و یه 00:38:30.794 --> 00:38:32.730 دانشجو که ردیف آخر ارکستر 00:38:33.064 --> 00:38:35.170 دانشگاه میشینه سخته که 00:38:37.275 --> 00:38:39.870 تو یه سطح باشن ؟ 00:38:46.945 --> 00:38:48.250 عحیبه این روزا 00:38:49.354 --> 00:38:51.350 خیلی دارن از سطح و اینا حرف میزنن 00:38:53.954 --> 00:38:55.750 من اهمیت نمیدم 00:38:57.095 --> 00:38:58.859 پس واسه چی کندیش ؟ 00:39:00.695 --> 00:39:02.889 اعلان ترتیب ارکستر و 00:39:08.175 --> 00:39:10.370 نمیخواستم تو نگران بشی 00:39:12.505 --> 00:39:13.940 من واقعا 00:39:14.874 --> 00:39:16.710 نمیخوام تو درگیرش باشی یا 00:39:17.474 --> 00:39:19.409 به خاطره یه همچین چیزای بی معنیی ناراحت بشی 00:39:20.285 --> 00:39:21.949 فقط نمیتونستم تحملش کنم 00:39:27.124 --> 00:39:29.120 ترتیب نشستن ارکستر 00:39:31.425 --> 00:39:33.159 بی معنی نیست 00:39:34.894 --> 00:39:36.989 برای من خیلی هم با معنیه 00:39:42.505 --> 00:39:44.199 واسه همین خیلی درگیرشم 00:39:47.775 --> 00:39:50.069 اگه فقط میتونستم رو صندلیه کناری بشینم 00:39:52.244 --> 00:39:54.380 یا ردیف جلو تر از خودم 00:39:57.155 --> 00:39:59.580 این چهار سال گذشته همش داشتم بهش فکر میکردم 00:40:05.394 --> 00:40:06.960 تو درک نمیکنی مگه نه 00:40:09.394 --> 00:40:12.000 احتمالا هیچوقت دردکش نکنی 00:40:16.874 --> 00:40:18.400 واسه همینه که 00:40:22.144 --> 00:40:23.839 همش فکر میکنم 00:40:25.985 --> 00:40:27.679 که شاید 00:40:29.715 --> 00:40:33.549 آخرش نتونم باهات باشم 00:40:39.025 --> 00:40:41.259 همش اعتماد به نفسم و از دست میدم 00:40:48.035 --> 00:40:49.230 پس 00:40:50.735 --> 00:40:52.440 واسه چی بهم گفتی منتظر میمونی 00:40:55.445 --> 00:40:56.810 واسه همینه که 00:40:57.945 --> 00:40:59.839 این آخریا همش من و از خودت می رونی ؟ 00:41:04.215 --> 00:41:06.420 پس چرا بهم گفتی دوستم داری 00:41:07.755 --> 00:41:09.350 و منتظرم میمونی 00:41:12.425 --> 00:41:14.359 من فقط ازت پرسیدم میشه شام و با هم بخوریم یا نه 00:41:15.164 --> 00:41:17.130 اما اگه قراره بگی 00:41:17.994 --> 00:41:19.659 که هم سطح نیستیم و از این حرفها 00:41:22.535 --> 00:41:24.230 من نمیتونم با تو باشم 00:41:27.704 --> 00:41:30.839 من واقعا دیگه خستم از این حرفها و حالم از شنیدنش بد میشه 00:41:33.144 --> 00:41:35.509 نمیخوام بشنوم که تو هم همین حرف و بزنی 00:41:36.954 --> 00:41:38.480 واقعا متاسفم 00:41:39.854 --> 00:41:41.219 اما من دیگه باید برم 00:42:22.635 --> 00:42:25.330 (تابلو اعلانات) 00:42:50.354 --> 00:42:52.659 (یون دونگ یون ) 00:42:57.494 --> 00:42:59.230 بله سلام 00:42:59.235 --> 00:43:02.000 سونگ آ کجایی ؟ تو راهی ؟ 00:43:03.235 --> 00:43:05.440 چی ؟ منظورت چیه 00:43:07.445 --> 00:43:09.075 جمعه خوبه ؟ 00:43:09.075 --> 00:43:11.639 دور و وره هفت و نیم عصر 00:43:14.814 --> 00:43:16.009 آها آره 00:43:17.485 --> 00:43:21.080 دونگ یون واقعا ببخشید اما 00:43:51.684 --> 00:43:53.679 رئیس نا از بیمارستان مرخص شده 00:44:09.805 --> 00:44:11.199 جون یونگ 00:44:11.474 --> 00:44:12.839 سلام رئیس 00:44:13.474 --> 00:44:15.339 شنیدم مرخص شدین 00:44:16.715 --> 00:44:18.480 مدیر چا بهت گفت 00:44:18.584 --> 00:44:19.679 بله 00:44:20.485 --> 00:44:21.779 حالتون چطوره 00:44:21.954 --> 00:44:23.549 من خوبم 00:44:28.325 --> 00:44:29.589 خدا رو شکر 00:44:32.794 --> 00:44:34.460 واقعا خدا رو شکر 00:44:44.604 --> 00:44:46.000 شما باید استراحت کنی 00:44:46.945 --> 00:44:50.210 باشه ممنون که زنگ زدی 00:45:27.845 --> 00:45:29.380 قضییه چیه 00:45:37.724 --> 00:45:38.920 خوب 00:45:43.164 --> 00:45:44.560 دونگ یون 00:45:47.064 --> 00:45:49.929 من خیلی روزه خسته کننده ای داشتم 00:45:51.075 --> 00:45:53.400 میبخشی اما میشه بعدا حرف بزنیم ؟ 00:45:54.945 --> 00:45:56.109 سونگ آ 00:45:56.544 --> 00:45:57.639 بله 00:45:59.285 --> 00:46:00.440 من دوستت دارم 00:46:04.385 --> 00:46:05.480 چی 00:46:09.294 --> 00:46:10.520 من 00:46:12.264 --> 00:46:13.489 تو رو دوستت دارم 00:46:21.035 --> 00:46:23.000 دفعه اول تو کلوپ هم و دیدیم 00:46:24.775 --> 00:46:26.469 بعدش با هم دوست شدیم 00:46:28.445 --> 00:46:32.179 فکر میکردم فقط دوستایی هستیم که با هم خوب کنار میایم اما 00:46:36.215 --> 00:46:37.480 بعدا شروع کردم 00:46:40.025 --> 00:46:41.679 همش به تو فکر کردن 00:46:45.064 --> 00:46:46.790 شاید خیلی چرند باشه این حرف اما 00:46:49.394 --> 00:46:51.029 اما میترسیدم اگه 00:46:54.005 --> 00:46:55.929 اگه بهت بگم چی حسی دارم 00:46:59.544 --> 00:47:00.900 دیگه نتونیم با هم دوست باشیم 00:47:15.624 --> 00:47:17.089 میشه یه چیزی بگی 00:47:24.264 --> 00:47:25.630 سونگ آ چی شده 00:48:04.334 --> 00:48:05.799 جون یونگ هنوز همونطوره مگه نه 00:48:06.644 --> 00:48:08.170 من میگیرمش 00:48:08.644 --> 00:48:11.710 میخواستم من بیام محله شما پیشت مهمونت کنم 00:48:12.184 --> 00:48:15.580 اشکالی نداره منم خیلی وقته نبودم دلم میخواست بیام 00:48:16.385 --> 00:48:18.980 بعد مدتها به لطف تو منم اومدم اینجا 00:48:19.555 --> 00:48:23.420 وقتی رئیس نا اینجا نیست ما مهمونهای مهم و اینجا می بینیم 00:48:27.965 --> 00:48:30.359 سونگ آ - بله - 00:48:30.695 --> 00:48:33.305 فکر میکنی بتونی همزمان با ترم آخرت 00:48:33.305 --> 00:48:35.400 به ما هم کمک کنی ؟ 00:49:00.695 --> 00:49:02.029 جون یونگ 00:49:07.235 --> 00:49:08.529 واسه چی اومدی اینجا 00:49:12.974 --> 00:49:15.239 چون بهم گفتن هنوز نرفتی واسه تمرین 00:49:20.715 --> 00:49:22.310 بیا حرف بزنیم 00:49:22.314 --> 00:49:23.909 دیگه چی میخوای بگی 00:49:28.755 --> 00:49:29.949 واسه تک نوازیم بزن 00:49:32.494 --> 00:49:33.960 گفتم که نه 00:49:35.334 --> 00:49:36.589 نمیخوام 00:49:38.195 --> 00:49:39.859 من اشتباه کردم 00:49:39.934 --> 00:49:42.400 چی و اشتباه کردی 00:49:42.834 --> 00:49:44.604 اصلا میدونی چه اشتباهی کردی ؟ 00:49:44.604 --> 00:49:46.540 چطور میتونی ببای پیش من و این کار و بکنی 00:49:49.845 --> 00:49:52.109 نباید کاری که باهات تو نیویورک کردم و میکردم 00:49:55.314 --> 00:49:56.980 میدونی چرا اونکار و کردم 00:49:58.755 --> 00:50:01.420 چون دیگه داشتم با حسادت دیوونه میشدم 00:50:03.925 --> 00:50:05.719 تو اون بالا رو صحنه بودی 00:50:06.095 --> 00:50:08.159 واسه چی من باید یه تماشاچی باشم 00:50:09.294 --> 00:50:10.989 تو توی مرکز توجه بودی و من 00:50:15.704 --> 00:50:16.929 واسه همین اونکار و کردم 00:50:23.374 --> 00:50:24.739 بچه نیستم من ؟ 00:50:27.345 --> 00:50:31.380 اما من واقعا میخوام تو دانشگاه سوریونگ درس بدم 00:50:33.485 --> 00:50:36.120 مردم میگن من 00:50:37.394 --> 00:50:38.620 بال و پرم چیده شده 00:50:42.294 --> 00:50:43.764 که یه نابغه ی شکست خوردم 00:50:43.764 --> 00:50:46.259 دیگه حالم از شنیدن این حرفها به هم مبخوره 00:50:48.564 --> 00:50:52.199 میخوام تو دانشگاه سوریونگ کار کنم چون اون موقع دیگه به حسابم میارن 00:51:00.644 --> 00:51:01.909 جون یونگ 00:51:04.914 --> 00:51:06.179 هر روز با خودم فکر میکنم 00:51:07.454 --> 00:51:10.290 اگه بهت نگفته بودم تو مسابقه شوپین شرکت کنی 00:51:12.595 --> 00:51:14.319 الان همه چی چطور بود 00:51:18.735 --> 00:51:19.900 اگه اینکارو کرده بودم 00:51:20.834 --> 00:51:24.000 اونوقت الان جایگاهمون با هم برابر نبود تو همه چی ؟ 00:51:26.874 --> 00:51:28.839 اصلا چیزی و عوض میکرد ؟ 00:51:33.084 --> 00:51:34.940 اونوقت من یکم کمتر ناراحت بودم ؟ 00:51:43.195 --> 00:51:46.290 پس کمکم کن خواهش میکنم 00:51:59.744 --> 00:52:02.710 (پارک جون یونگ ) 00:52:08.615 --> 00:52:09.850 بله 00:52:10.215 --> 00:52:12.750 سونگ آ اوضاع چطوره 00:52:17.195 --> 00:52:18.389 خوبه 00:52:18.925 --> 00:52:20.159 خونه ای ؟ 00:52:22.735 --> 00:52:24.630 نه ساختمون کیونگهو ام 00:52:24.934 --> 00:52:26.859 کیونگهو ؟ اونجا چیکار میکنی ؟ 00:52:28.305 --> 00:52:31.270 یه سر اومدم با مدیر چا ناهار بخورم 00:52:32.275 --> 00:52:34.799 تازه اومدم بیرون 00:52:35.144 --> 00:52:38.339 سونگ آ میشه اونجا منتظرم بمونی ؟ 00:52:40.314 --> 00:52:41.480 چی 00:52:43.885 --> 00:52:46.184 واسه چی - باید باهات حرف بزنم - 00:52:46.184 --> 00:52:47.779 یکم منتظرم بمون 00:53:01.005 --> 00:53:03.630 بهش گفتم منتظرش میمونم 00:53:04.775 --> 00:53:08.540 اما بعدش مضطرب شدم و فکر کنم همه چی و خراب کردم 00:53:12.615 --> 00:53:16.409 نمیدونستم اینقد کم صبر و تحملم 00:53:18.755 --> 00:53:20.120 اینطوری نیست 00:53:20.755 --> 00:53:23.825 موزیسین ها با پشتکار و مداوم 00:53:23.825 --> 00:53:26.659 واسه سالها هر روز ساعتها تمرین میکنن 00:53:27.664 --> 00:53:30.330 من به قدرت زمان باور دارم 00:53:30.535 --> 00:53:33.929 این یعنی تو با صبر و تحملی و میتونی منتظر بمونی 00:53:37.434 --> 00:53:39.000 به خودت اعتماد داشته باش 00:53:40.175 --> 00:53:43.670 و جون یونگ هم 00:53:44.675 --> 00:53:46.339 بهش زمان بده 00:53:49.615 --> 00:53:53.520 جون یونگ همیشه خودش و بعد از بقیه قرار میده 00:53:54.255 --> 00:53:56.750 واسه همینم چیزی که تو فکرشه رو نمیگه 00:53:57.255 --> 00:53:59.790 بعضی وقتا میتونه اعصاب خورد کن باشه اما 00:54:01.465 --> 00:54:05.330 وقتی شروع کنه به اهمیت دادن بهت اون اون کسی نیست که اول بیخیال بشه 00:54:07.204 --> 00:54:08.400 میتونی 00:54:09.575 --> 00:54:10.900 سر این بهم اعتماد کنی 00:54:54.084 --> 00:54:55.580 هنوز اینجایی 00:55:00.755 --> 00:55:02.520 واسه چی میخواستی من و ببینی 00:55:05.894 --> 00:55:07.259 یه چیزی میخوام بهت بگم 00:55:10.735 --> 00:55:11.889 فکر کنم 00:55:14.564 --> 00:55:16.730 باید واسه تک نوازی جونگ کیونگ بزنم 00:55:20.305 --> 00:55:23.739 اون واقعا دلش میخواد تو دانشگاه سوریونگ درس بده 00:55:24.445 --> 00:55:26.409 بد جوری هم دلش میخواد واسه همینم 00:55:27.785 --> 00:55:29.279 تک نوازیش مهمه 00:55:31.255 --> 00:55:34.880 خیلی چیزا بین اون و من اتفاق افتاده 00:55:35.954 --> 00:55:38.449 اما ایندفعه میخوام به عنوان یه دوست کمکش کنم 00:55:40.664 --> 00:55:42.889 دلم میخواد درک کنی 00:55:58.044 --> 00:55:59.909 فکر نمیکردم 00:56:01.485 --> 00:56:03.179 ابن حرفی باشه که بزنی 00:56:06.385 --> 00:56:08.420 چی ممکنه بخوای بهم بگی ؟ 00:56:11.255 --> 00:56:13.620 قلبم همینطوری داشت میزد 00:56:14.825 --> 00:56:16.259 وقتی منتظرت بودم 00:56:19.664 --> 00:56:22.299 اما باید واسه تک نوازی جونگ کیونگ بزنی ؟ 00:56:25.474 --> 00:56:28.040 ازم خواستی منتظر بمونم که این و بهم بگی 00:56:30.115 --> 00:56:31.575 فقط فکرکردم ممکنه اشتباه برداشت کنی 00:56:31.575 --> 00:56:33.210 واسه همینم میخواستم - اشتباه برداشت کنم ؟ - 00:56:37.684 --> 00:56:39.080 از چی اشتباه برداشت کنم 00:56:43.195 --> 00:56:44.520 از یه همچین موقعیتی 00:56:48.264 --> 00:56:50.764 من خیلی دارم تلاش میکنم که بیام پیش تو 00:56:50.764 --> 00:56:52.630 اما تو همش من و پس میزنی 00:56:53.135 --> 00:56:56.100 واسه همینم اومدم که همه چی و از اولش توضیح بدم 00:56:58.934 --> 00:57:01.600 باشه فهمیدم 00:57:03.575 --> 00:57:05.569 حرفاتو شنیدم 00:57:07.715 --> 00:57:09.409 تموم شد ؟ 00:57:14.925 --> 00:57:16.219 من دوستت دارم 00:57:35.644 --> 00:57:36.940 میگم دوستت دارم 00:57:41.744 --> 00:57:42.980 دوستت دارم 00:57:50.755 --> 00:57:52.020 من دوستت دارم 00:57:55.934 --> 00:57:57.489 اومدم این و بهت بگم 00:57:57.513 --> 00:58:17.513 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:58:17.537 --> 00:58:37.537 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:59:52.244 --> 00:59:54.810 (از برامس خوشت میاد ؟ ) 00:59:54.885 --> 00:59:56.385 میخواستم یکی از قطعاته برامس و بزنم 00:59:56.385 --> 00:59:58.084 اما چون تو برامس نمیزنی عوضش کردم 00:59:58.084 --> 01:00:00.124 مهم نیست دارم با سونگ آ قرار میذارم 01:00:00.124 --> 01:00:01.285 شما دو تا همیشه با همین 01:00:01.285 --> 01:00:03.194 عجیب نیست یه شایعات الکی هست که شما دو تا قرار میذارین 01:00:03.195 --> 01:00:04.624 شایعات الکی نیست - چی - 01:00:04.624 --> 01:00:05.994 سونگ آ و من واقعا داریم با هم قرار میذاریم 01:00:05.994 --> 01:00:08.095 امیدوارم دور و بره سونگ آ یه جوره دیگه باشی 01:00:08.095 --> 01:00:11.235 چون تو هر وقت مشکل داری هیچی نمیگی 01:00:11.235 --> 01:00:13.365 حواست و پرت نکن و فقط اونطوری که بهت میگم پیانو بزن 01:00:13.365 --> 01:00:14.905 نمیخوام کسایی که دوسشون دارم 01:00:14.905 --> 01:00:17.305 به خاطر من اذییت بشن یا صدمه ببینن 01:00:17.305 --> 01:00:19.704 میخوام فقط فکر کنن که 01:00:19.704 --> 01:00:21.900 من همیشه خوبم