WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:21.560 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.040 --> 00:00:28.930 ♪یاد اون ایام بیخیالی‌مون به خیر♪ 00:00:29.040 --> 00:00:35.970 ♪انگار تقدیرمونه که کنار هم بجنگیم♪ 00:00:36.390 --> 00:00:43.040 ♪گذشته، گذشته...ولی خاطراتش که هنوز هستن♪ 00:00:43.270 --> 00:00:50.640 ♪خاطره‌ی اشک و لبخندای روزهای خوب قدیممون♪ 00:00:50.850 --> 00:00:57.350 ♪سفر سختی پیش رومونه؛ سفری در دل جمعیت و تا آخرالزمان♪ 00:00:57.520 --> 00:01:05.270 ♪من دلیر و شکست ناپذیرم♪ 00:01:06.470 --> 00:01:13.640 ♪آسمان رو به خاموشی گذاشته و پرنده‌ها به لونه‌هاشون پر کشیدن♪ 00:01:13.850 --> 00:01:20.680 ♪برای شکستن تمام سد ها و رفتن تا قله‌ی بالای ابرها♪ 00:01:20.850 --> 00:01:27.770 ♪برای تماشای ابرها و اون منظره‌ی زیبا♪ 00:01:27.930 --> 00:01:31.140 ♪باهم تلاش می‌کنیم و از پس تمام سختی‌ها برمیایم♪ 00:01:31.390 --> 00:01:36.000 ♪من قهرمانی بی‌باک شناخته خواهم شد♪ 00:01:36.000 --> 00:01:39.780 سرزمین ارواح 00:01:39.860 --> 00:01:42.820 قسمت 14 00:01:47.800 --> 00:01:50.590 دختر کوچولو باهامون بیا 00:01:51.030 --> 00:01:52.080 اشتباه گرفتی؟ 00:01:52.670 --> 00:01:53.440 میتونی در بری 00:01:56.200 --> 00:01:57.200 میتونم بزنمشون؟ 00:01:58.160 --> 00:01:59.160 نکشیشون فقط 00:01:59.870 --> 00:02:00.680 میدونم بابا 00:02:02.680 --> 00:02:03.680 میتونین پسره رو بکشین 00:02:04.800 --> 00:02:05.830 به دختره صدمه نزنین 00:02:06.480 --> 00:02:08.000 رئیس بو لی میخوادش 00:02:09.230 --> 00:02:09.830 بو لی؟ 00:02:10.270 --> 00:02:10.830 کجاس؟ 00:02:13.400 --> 00:02:13.950 رئیس 00:02:19.240 --> 00:02:19.800 رئیس 00:02:22.830 --> 00:02:24.000 دختره کجاس؟ گرفتینش؟ 00:02:24.720 --> 00:02:25.240 رئیس 00:02:25.520 --> 00:02:27.110 روح جنگی اون عوضی گیاه ابی نقره ایه 00:02:27.750 --> 00:02:28.470 قویه 00:02:29.030 --> 00:02:29.910 پس تو بو لی ای؟ 00:02:31.750 --> 00:02:33.520 از نزدیک خوشگلتره 00:02:34.880 --> 00:02:36.720 دست و پاشو بشکونین و بندازینش بیرون 00:02:36.960 --> 00:02:38.520 دختره رو هم بفرستین اتاقم 00:02:57.600 --> 00:02:58.910 بدون روح جنگیت اینقدر قوی ای 00:02:59.270 --> 00:03:00.550 تو توله روحی؟ 00:03:02.320 --> 00:03:03.080 اگه اره 00:03:03.240 --> 00:03:04.030 میتونم کمکت کنم 00:03:04.880 --> 00:03:06.600 مثل روستای یه هو؟ 00:03:07.880 --> 00:03:08.630 پس تو کسی هستی 00:03:08.630 --> 00:03:10.390 که ما هونگ جونو بردی 00:03:11.000 --> 00:03:12.000 خب اگه اینجوریه بیا معامله کنیم 00:03:12.520 --> 00:03:13.670 ما هونگ جونو بده 00:03:14.000 --> 00:03:15.240 و منم بهت دستمزد خوبی میدم 00:03:15.600 --> 00:03:17.390 با کمک ما 00:03:17.720 --> 00:03:18.440 روح جنگیت 00:03:18.440 --> 00:03:20.080 میتونه بیشتر رشد کنه 00:03:20.080 --> 00:03:21.270 حتی قوی ترم میشه 00:03:22.190 --> 00:03:22.790 چه معامله ای؟ 00:03:24.270 --> 00:03:25.040 اون چکارته؟ 00:03:27.520 --> 00:03:28.240 خواهرمه 00:03:29.160 --> 00:03:30.040 عالیه 00:03:30.040 --> 00:03:31.550 پس منم دامادت میشم 00:03:31.550 --> 00:03:33.400 فامیل میشیم 00:03:41.350 --> 00:03:42.550 داروی روستای یه هو کجاس؟ 00:03:44.630 --> 00:03:45.120 ردش کن بیاد 00:03:45.430 --> 00:03:46.760 اون 00:03:46.880 --> 00:03:47.990 اونجاس زیر کتابا 00:03:59.070 --> 00:03:59.910 چی شده وو؟ 00:04:01.190 --> 00:04:01.880 فکر کنم خوبم 00:04:02.960 --> 00:04:04.040 مچشو ببین 00:04:06.600 --> 00:04:08.990 اگه اون خط سبز به قلبش برسه 00:04:09.800 --> 00:04:10.630 کارش تمومه 00:04:12.910 --> 00:04:13.800 بهتره درست فکر کنی 00:04:13.800 --> 00:04:14.470 اگه من بمیرم 00:04:14.680 --> 00:04:15.600 اونم میمیره 00:04:16.350 --> 00:04:17.240 پادزهرو بهم بده 00:04:18.520 --> 00:04:19.110 ندارمش 00:04:23.520 --> 00:04:24.750 من...دارم بهت میگم 00:04:24.750 --> 00:04:25.910 ولم کن.... دارم میمیرم 00:04:26.190 --> 00:04:26.870 ولم کن. ولم کن 00:04:33.080 --> 00:04:35.150 اون سمو کله‌گنده‌ها درست کردن 00:04:35.750 --> 00:04:37.870 یه خرده پا مثل من پادزهرشو نداره 00:04:38.630 --> 00:04:41.000 حداکثر نصف ماه وقت داره 00:04:49.080 --> 00:04:50.190 اگه اتفاقی براش بیوفته 00:04:51.350 --> 00:04:53.030 باید جواب پس بدی 00:04:53.870 --> 00:04:55.430 میدونم... میدونم کجا 00:04:55.430 --> 00:04:56.800 میتونی بالادستیا رو پیدا کنی 00:04:57.120 --> 00:04:57.840 زود باش بنال 00:04:58.190 --> 00:04:58.840 بعد از سه روز 00:04:59.150 --> 00:05:01.000 به شهر کنار جنگل ستاره برو 00:05:01.280 --> 00:05:02.520 یه نفر از بالادستیا اونجاس 00:05:02.720 --> 00:05:03.720 چجوری ببینمش؟ 00:05:04.280 --> 00:05:05.910 اونو از جعبه درآر 00:05:06.910 --> 00:05:08.750 نگران نباش سمش رفته 00:05:11.630 --> 00:05:12.280 بعد از سه روز 00:05:12.590 --> 00:05:13.310 این نامه 00:05:13.720 --> 00:05:14.720 رو به شهر ستاره ببر 00:05:15.150 --> 00:05:16.720 یه نفر از بالادستیا پیدات میکنه 00:05:17.890 --> 00:05:19.100 داروی روستای یه هو کجاس؟ 00:05:19.590 --> 00:05:20.800 پخششون کردم 00:05:21.400 --> 00:05:22.840 نمیتونم یه نامه 00:05:22.840 --> 00:05:23.720 فقط برای گول زدن تو درست کنم که 00:05:38.000 --> 00:05:39.120 واقعا دارین به شهر ستاره میرین؟ 00:05:40.350 --> 00:05:41.080 اینجا نوشته 00:05:41.470 --> 00:05:42.310 تو خیابون 00:05:42.470 --> 00:05:43.430 با این نامه منتظر باشین 00:05:43.800 --> 00:05:45.150 یه نفر میاد سراغتون 00:05:45.350 --> 00:05:47.150 انگار باید به شهر ستاره بریم 00:05:48.000 --> 00:05:49.080 اون شهر خیلی خطرناکه 00:05:49.150 --> 00:05:49.970 اصلا قانون نداره 00:05:50.590 --> 00:05:52.080 شنیدم جدیدا 00:05:52.080 --> 00:05:53.080 یه سری ادم سر شهر نگهبانی میدن 00:05:53.800 --> 00:05:55.350 اون نگهبانا مردم شهرن 00:05:56.400 --> 00:05:57.400 اگه خطرناکه 00:05:57.590 --> 00:05:58.630 چرا مردم نمیرن بیرون؟ 00:05:58.840 --> 00:06:00.280 وقتی قانونی نباشه مالیاتی هم نیست 00:06:00.590 --> 00:06:01.630 کلی از ارباب روح ها اونجا جمع میشن 00:06:01.630 --> 00:06:02.430 میتونن کار کنن 00:06:02.960 --> 00:06:03.800 تازه شهر ستاره 00:06:03.800 --> 00:06:04.960 کنار جنگل ستاره است 00:06:05.240 --> 00:06:06.590 همیشه هیولاهای روحی به مردم حمله میکنن 00:06:07.150 --> 00:06:09.240 برای همین شهر ستاره پر از جانیه 00:06:09.630 --> 00:06:12.190 اونا میدزدن و غارت میکنن و ضعیفا رو میکشن 00:06:14.080 --> 00:06:14.960 مهم نیست چقدر خطرناکه 00:06:15.350 --> 00:06:16.030 من میرم 00:06:16.590 --> 00:06:17.470 وو خواهر منه 00:06:17.800 --> 00:06:18.680 نمیتونم بذارم بمیره 00:06:19.030 --> 00:06:20.080 ولی بازم نگرانم 00:06:20.680 --> 00:06:21.470 خب این چطوره؟ 00:06:21.840 --> 00:06:22.750 اونا رو هم میبریم 00:06:22.750 --> 00:06:23.430 هممون با هم میریم 00:06:23.630 --> 00:06:24.840 اون دختر از تالار روح رو هم با خودمون میبریم 00:06:26.190 --> 00:06:27.120 هو لیه نا باهوشه 00:06:27.680 --> 00:06:28.960 دیر یا زود رد 00:06:29.190 --> 00:06:30.150 بو لی رو میگیره 00:06:31.310 --> 00:06:32.080 اگه بفهمه 00:06:32.080 --> 00:06:33.630 اونموقع تالار روح هم میفهمه 00:06:33.840 --> 00:06:34.680 برای همین باید باخودمون ببریمش 00:06:35.080 --> 00:06:36.400 باهامون میاد؟ 00:06:38.840 --> 00:06:39.520 یه نقشه دارم 00:06:40.280 --> 00:06:41.840 بعدم نباید به بقیه ی بچه ها بگیم 00:06:42.240 --> 00:06:43.030 که برای وو داریم میریم 00:06:47.910 --> 00:06:48.720 برای منه؟ 00:06:48.960 --> 00:06:49.630 درسته 00:06:49.630 --> 00:06:50.350 مدرسه 00:06:50.350 --> 00:06:51.800 یه سفر به جنگل ستاره ترتیب داده 00:06:52.030 --> 00:06:53.430 میخوایم یه هیولای روحی 00:06:53.430 --> 00:06:54.280 برای او سی کا پیدا کنیم 00:06:54.520 --> 00:06:55.430 تا حلقه ی روحیش پیشرفت کنه 00:06:55.630 --> 00:06:57.150 اونم میخواد حلقه ی سه گانشو ارتقا بده؟ 00:06:57.630 --> 00:06:58.310 مشکلی هست؟ 00:06:58.960 --> 00:07:00.150 چند سالشه؟ 00:07:00.680 --> 00:07:02.400 تازه حلقه ی دوگانه گرفته 00:07:02.750 --> 00:07:04.190 اگه نتونه قدرتش رو کنترل کنه 00:07:04.190 --> 00:07:05.240 نمیتونه پیشرفت کنه 00:07:10.520 --> 00:07:11.870 بیا بگیرش 00:07:11.910 --> 00:07:12.840 نندازیش 00:07:12.840 --> 00:07:13.560 گرونه 00:07:14.190 --> 00:07:15.430 با قدرت روحیت فعالش کن 00:07:23.960 --> 00:07:25.000 قدرت روحی کامل؟ 00:07:25.560 --> 00:07:26.350 امکان نداره 00:07:27.190 --> 00:07:27.870 حتما خرابه 00:07:36.680 --> 00:07:37.960 واقعا قدرت روحی کامل داری؟ 00:07:38.400 --> 00:07:39.310 پس مشکلی نیست درسته؟ 00:07:39.560 --> 00:07:40.870 حتی اگه قدرت روحی کامل داشته باشی 00:07:40.870 --> 00:07:41.960 بازم باید برای 00:07:42.190 --> 00:07:43.000 بیشتر شدن قدرتت تمرین کنی 00:07:43.000 --> 00:07:44.150 تا بهترین شرایط رو داشته باشی 00:07:44.560 --> 00:07:45.800 فقط اینجوری میتونی پیشرفت کنی 00:07:46.080 --> 00:07:47.400 اون پارسال به قدرت روحی کامل رسید 00:07:47.560 --> 00:07:48.430 الان یه سال شده 00:07:48.800 --> 00:07:49.870 بهترین موقع اس 00:07:50.870 --> 00:07:52.150 میشه نیام؟ 00:07:52.150 --> 00:07:52.840 نه 00:07:53.310 --> 00:07:53.840 منظورم اینه 00:07:53.910 --> 00:07:54.750 جنگل ستاره 00:07:54.750 --> 00:07:56.400 پر از هیولاهای روحیه 00:07:56.720 --> 00:07:58.680 افسانه ها میگن دوتا از قوی ترینا اونجا هستن 00:07:59.470 --> 00:08:00.400 منظورت چیه؟ 00:08:00.590 --> 00:08:02.150 میترسی ترسو 00:08:02.430 --> 00:08:03.400 کی ترسویه؟ 00:08:03.400 --> 00:08:04.750 ک...کی گفته من میترسم؟ 00:08:05.240 --> 00:08:05.800 رونگ رونگ 00:08:05.840 --> 00:08:07.350 من.... من نمیترسم 00:08:07.430 --> 00:08:08.120 فقط میترسم 00:08:08.400 --> 00:08:09.910 که دخترا بترسن 00:08:11.960 --> 00:08:12.680 باید مراقب 00:08:12.680 --> 00:08:13.590 چیزایی که میگی باشی 00:08:14.240 --> 00:08:16.430 دخترای مدرسه شی لان که شجاعن و 00:08:16.470 --> 00:08:17.750 از ه.. هیچ کدوممون ضعیفتر نیستن 00:08:17.960 --> 00:08:18.680 البته 00:08:18.750 --> 00:08:19.470 حتی دخترا هم دارن میان 00:08:19.470 --> 00:08:20.120 و تو نمیای؟ 00:08:21.310 --> 00:08:21.910 بابا 00:08:21.910 --> 00:08:23.350 شنیدم دوتا شاه هیولا تو حنگل هست 00:08:23.350 --> 00:08:24.280 که خیلی قوی ان 00:08:24.280 --> 00:08:26.350 حتی قوی ترین ارباب روحی با نه تا حلقه 00:08:26.350 --> 00:08:27.590 هم شانسی نداره 00:08:27.750 --> 00:08:28.870 اگه یهو ببینیمش 00:08:28.870 --> 00:08:30.120 نتونیم شکستشون بدیم چی؟ 00:08:30.870 --> 00:08:32.150 خیلی وقته کسی شاه هیولا رو ندیده 00:08:32.680 --> 00:08:34.470 شاه هیولا توی عمق جنگله 00:08:34.910 --> 00:08:36.030 شاه هیولا؟ 00:08:36.680 --> 00:08:38.630 درستش شاه جنگله 00:08:39.190 --> 00:08:40.480 یکیشون میمون غول پیکره 00:08:41.110 --> 00:08:42.400 پس یکی دیگش چی؟ 00:08:42.960 --> 00:08:44.400 کسی تا حالا اون یکی رو ندیده 00:08:44.670 --> 00:08:45.550 نمیدونم چیه 00:08:45.960 --> 00:08:46.670 ولی همیشه فکر میکردم 00:08:46.670 --> 00:08:47.430 باید خیلی قوی باشه 00:08:48.080 --> 00:08:49.400 دو تا شاه تو جنگل؟ 00:08:49.720 --> 00:08:50.790 چجوری دعواشون نمیشه؟ 00:08:50.990 --> 00:08:52.040 چون رفیقن 00:08:52.960 --> 00:08:53.960 شاه هیولاها رفیقن؟ 00:08:54.920 --> 00:08:56.670 شاه دوم پایتون آبیه غول پیکره 00:08:58.360 --> 00:08:59.040 از کجا میدونی؟ 00:09:01.280 --> 00:09:03.110 من.....من 00:09:03.480 --> 00:09:04.720 مثل او سی کا 00:09:05.190 --> 00:09:05.920 از یه جایی شنیدم 00:09:06.360 --> 00:09:07.430 شنیدم 00:09:13.990 --> 00:09:15.990 او سی کا بازم سوال داری؟ 00:09:18.040 --> 00:09:20.600 واقعا نمیتونم یه ارباب روح بشم 00:09:21.670 --> 00:09:22.840 جمع کنین 00:09:22.960 --> 00:09:23.960 فردا صبح زود راه میوفتیم 00:09:24.080 --> 00:09:25.110 بازم میخوام یه هنرمند بشم 00:09:25.430 --> 00:09:26.230 تو خواب ببینی 00:09:27.790 --> 00:09:28.190 ولی 00:09:28.190 --> 00:09:29.360 مگه مدرسه نباید 00:09:29.790 --> 00:09:31.310 به بچه ها آزادی 00:09:31.310 --> 00:09:32.630 و قدرت انتخاب بده؟ 00:09:32.670 --> 00:09:34.110 باشه دوتا راه داری 00:09:34.160 --> 00:09:34.720 یک 00:09:34.790 --> 00:09:36.310 با ما به جنگل ستاره میای 00:09:36.430 --> 00:09:37.310 دومی رو برمیدارم 00:09:37.550 --> 00:09:39.520 همه ی لباسا و کتاباتو باید بسوزونی 00:09:40.190 --> 00:09:40.670 باشه 00:09:40.670 --> 00:09:41.480 باشه باشه 00:09:41.480 --> 00:09:42.750 میرم جمع کنم 00:09:43.750 --> 00:09:44.230 یه چیز دیگه 00:09:44.840 --> 00:09:45.790 فردا تانگ سان و وو 00:09:46.160 --> 00:09:47.230 با استاد میرن 00:09:47.720 --> 00:09:48.400 بقیتون با من میاین 00:09:49.400 --> 00:09:51.190 فردا توی شهر ستاره هم میبینیم 00:09:51.400 --> 00:09:52.400 خیلی خب همین بود 00:09:55.550 --> 00:09:56.280 باورم نمیشه 00:09:56.670 --> 00:09:58.230 قدرت روحی تو از من زودتر پیشرفت میکنه 00:09:59.670 --> 00:10:00.840 کلی ادم قوی تر از تو هم هست 00:10:02.400 --> 00:10:03.600 اینقدر باهاش بد نباش 00:10:04.280 --> 00:10:05.840 اون به درد مدرسه شی لان که نمیخوره 00:10:06.670 --> 00:10:07.080 ....تو 00:10:09.230 --> 00:10:10.430 راستش من اصلا قوی نیستم 00:10:10.430 --> 00:10:10.790 ...من 00:10:12.430 --> 00:10:13.990 من... خیلی هم ضعیفم 00:10:13.990 --> 00:10:14.750 راست میگم رونگ رونگ 00:10:14.750 --> 00:10:15.990 خیلی ضعیفم 00:10:16.080 --> 00:10:17.630 نگران نباش از پسش برمیایم 00:10:18.430 --> 00:10:19.110 نگران نباش 00:10:19.630 --> 00:10:20.550 خوبت میکنم 00:10:21.040 --> 00:10:21.600 باور دارم 00:10:27.280 --> 00:10:29.110 چرا یهویی دارین به شهر ستاره میرین؟ 00:10:30.110 --> 00:10:31.190 مگه الان نگفتن؟ 00:10:31.670 --> 00:10:33.110 برای پیشرفت قدرت روحی او سی کا 00:10:34.670 --> 00:10:36.040 ما هونگ جون هنوز مشکل داره 00:10:36.400 --> 00:10:37.400 و بو لی هنوز نیومده 00:10:38.430 --> 00:10:40.160 واقعا واجبه 00:10:40.190 --> 00:10:41.160 قدرتش رو افزایش بده؟ 00:10:43.040 --> 00:10:44.430 شایدم شماها بو لی رو دیدین؟ 00:10:45.480 --> 00:10:46.430 یا میدونی 00:10:46.430 --> 00:10:48.190 که بو لی تو شهر ستاره اس؟ 00:10:53.080 --> 00:10:53.960 درست حدس زدم 00:10:57.960 --> 00:10:58.840 بو لی رو بده من 00:10:59.720 --> 00:11:01.960 تالار ارواح بهت جایزه ی خوبی میده 00:11:02.430 --> 00:11:03.960 ! لازم نکرده 00:11:05.920 --> 00:12:04.387 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:12:05.840 --> 00:12:07.520 کلی ادم دنبال کشتن هیولای روحی هستن 00:12:08.040 --> 00:12:08.790 برای یه لحظه موفقیت 00:12:09.080 --> 00:12:10.040 اونا خوش شانسن 00:12:10.750 --> 00:12:13.190 کلی ارباب روح هست که هنوز برنگشتن 00:12:13.960 --> 00:12:15.110 پس چرا بازم میرن؟ 00:12:15.600 --> 00:12:16.520 از مرگ نمیترسن؟ 00:12:17.400 --> 00:12:18.920 امید چشم ادمو کور میکنه 00:12:23.920 --> 00:12:24.400 نگاه 00:12:29.720 --> 00:12:30.750 فلامینگو اتیشی 00:12:31.230 --> 00:12:32.040 وقتی یه هیولا میمیره 00:12:32.040 --> 00:12:33.430 اون پودر میشه و میره هوا 00:12:33.790 --> 00:12:35.080 ازن جسد از کجا اومده؟ 00:12:36.630 --> 00:12:37.430 تقلبیه بابا 00:12:38.190 --> 00:12:39.520 تموم اسلحه های قدیمی 00:12:39.920 --> 00:12:40.840 از هیولاهای روحی هستن 00:12:41.720 --> 00:12:42.790 و این قدرت های روحی 00:12:43.040 --> 00:12:44.310 همش الکیه 00:12:46.080 --> 00:12:47.230 خیلی واقعیه 00:12:57.230 --> 00:12:58.790 سرا پایین جلوتو نگاه نکن 00:13:13.320 --> 00:13:14.670 هفت تا حلقه ی روحی؟ 00:13:15.910 --> 00:13:16.350 بریم 00:13:23.200 --> 00:13:24.020 سرتون پایین 00:13:24.470 --> 00:13:24.840 بریم 00:13:25.550 --> 00:13:26.520 بیاین یه مسافرخونه پیدا کنیم 00:13:26.710 --> 00:13:27.080 !چشم 00:13:35.960 --> 00:13:37.280 پول کافی نداریم 00:13:37.520 --> 00:13:38.320 باید با همین بسازیم 00:13:39.150 --> 00:13:40.110 برای وو سخته 00:13:40.520 --> 00:13:41.350 بعدا برات یه جا پیدا میکنم 00:13:41.640 --> 00:13:42.400 رو تختای جدا میخوابیم 00:13:43.880 --> 00:13:44.910 راستش خوبه 00:13:45.030 --> 00:13:45.520 استاد 00:13:45.880 --> 00:13:48.320 اینو توی خیابون دیدم 00:13:48.550 --> 00:13:49.710 چجوری 7تا حلقه گیرت اومده 00:13:55.400 --> 00:13:56.110 این چیه؟ 00:13:58.000 --> 00:13:59.350 رئیس بهم دادتش 00:13:59.760 --> 00:14:01.710 همون چیزاییه که او سی کا میسازه 00:14:02.440 --> 00:14:04.000 اگه واجب بود میتونیم از قدرت روحمون استفاده کنیم 00:14:04.520 --> 00:14:05.400 و یه حلقه ی روحی 00:14:05.400 --> 00:14:06.520 مثل اصلیش درست کنیم 00:14:07.710 --> 00:14:09.320 او سی کا درستش کرده؟ 00:14:09.550 --> 00:14:10.640 عالیه 00:14:11.230 --> 00:14:11.670 اره 00:14:12.000 --> 00:14:13.110 راه خوبی 00:14:13.400 --> 00:14:14.150 برای ترسوندن مردمه 00:14:16.880 --> 00:14:18.840 ولی اگه واقعنی دعوا بشه 00:14:19.200 --> 00:14:20.350 فاتحه امون خوندس؟ 00:14:22.030 --> 00:14:24.080 برای همین نباید تنها باشین 00:14:24.640 --> 00:14:26.320 هنوزم یه سری ادم اونجا هست 00:14:36.960 --> 00:14:38.030 !حالا گوگولی شدی 00:14:41.550 --> 00:14:42.710 دستتو ببینم 00:14:54.790 --> 00:14:55.350 استاد 00:14:56.200 --> 00:14:57.710 الان هفت تا حلقه ی روحی نشون دادی 00:14:57.910 --> 00:14:58.640 همه دیدینت و 00:14:58.640 --> 00:14:59.710 میدونن که ارباب روحی 00:15:00.470 --> 00:15:01.000 برات بده 00:15:01.280 --> 00:15:02.280 که بری بیرون 00:15:02.760 --> 00:15:03.350 چرا من به جات 00:15:03.550 --> 00:15:04.400 نامه رو نبرم 00:15:04.590 --> 00:15:05.470 و منتظرش نباشم 00:15:06.320 --> 00:15:07.150 درسته 00:15:07.550 --> 00:15:08.150 مراقب باش 00:15:08.670 --> 00:15:09.440 از دور حواسم هست 00:15:10.400 --> 00:15:11.230 منم میام 00:15:12.960 --> 00:15:13.590 ببین 00:15:13.960 --> 00:15:16.640 اگه منو اینچا توی مسافرخونه ول کنی 00:15:17.400 --> 00:15:18.590 خیلی بد میشه 00:15:19.320 --> 00:15:20.000 من میترسم 00:15:21.320 --> 00:15:23.550 تو که از چیزی نمیترسیدی 00:15:23.960 --> 00:15:24.760 الان ترسیدی؟ 00:15:25.710 --> 00:15:27.150 فقط یخوام با تو باشم 00:15:58.230 --> 00:16:01.000 یکم ... احمق به نظر نمیرسیم؟ 00:16:02.640 --> 00:16:03.280 خب 00:16:03.520 --> 00:16:04.550 میخوای داخل منتظرم باشی؟ 00:16:04.550 --> 00:16:05.440 میتونم خودم وایسم 00:16:06.080 --> 00:16:06.400 نه 00:16:07.110 --> 00:16:07.960 حتی اگه احمقانه باشه 00:16:07.960 --> 00:16:08.960 میخوام کنارت باشم 00:16:16.230 --> 00:16:17.760 چرا اینقدر آدم 00:16:17.880 --> 00:16:19.150 برای شکار هیولا اینجاس؟ 00:16:20.350 --> 00:16:21.440 همشون ارباب روحن 00:16:21.880 --> 00:16:22.760 فکر میکنی 00:16:23.110 --> 00:16:25.590 مردم و هیولاها میتونن با هم حرف بزنن؟ 00:16:28.470 --> 00:16:29.840 هیولاها که سواد ندارن 00:16:30.200 --> 00:16:31.110 چجوری میتونن حرف بزنن؟ 00:16:32.200 --> 00:16:34.550 پس اگه اونا بتونن مثل ادما باشن 00:16:35.200 --> 00:16:36.790 میتونیم تو صلح باشیم؟ 00:16:37.760 --> 00:16:38.350 احتمالا نه 00:16:38.910 --> 00:16:39.520 چرا؟ 00:16:41.440 --> 00:16:43.470 فایده ی یه هیولای 100 هزار ساله چیه 00:16:43.840 --> 00:16:45.000 که بشه انسان؟ 00:16:45.880 --> 00:16:46.760 این اربابای روح 00:16:46.960 --> 00:16:48.150 همه جا هستن 00:16:48.350 --> 00:16:49.150 تا شکارشون کنن 00:16:49.710 --> 00:16:50.590 پس تا وقتی اربابای روح 00:16:50.880 --> 00:16:52.880 هیولاها رو میکشن تا روحشون رو قوی کنن 00:16:54.030 --> 00:16:55.030 انسانا و هیولاها 00:16:55.320 --> 00:16:56.710 نمیتونن تو صلح باشن 00:16:57.960 --> 00:16:58.670 استاد یه بار گفت 00:16:59.230 --> 00:17:00.350 به اندازه ی نیازت تلاش کن 00:17:01.640 --> 00:17:03.350 ولی یه استثنا هست 00:17:04.880 --> 00:17:06.230 شاید یکی یا دوتا باشه 00:17:06.790 --> 00:17:08.760 ولی فرق زیادی نداره 00:17:15.040 --> 00:17:17.590 پس اگه کلی ادم بخوان منو بکشن چی؟ 00:17:19.680 --> 00:17:21.280 چرا کلی ادم باید بخوان تو رو بکشن؟ 00:17:22.880 --> 00:17:24.000 دارم فقط میپرسم 00:17:24.710 --> 00:17:26.160 ...اگه یه روز 00:17:27.470 --> 00:17:28.640 ازت مراقبت میکنم 00:17:32.920 --> 00:17:35.310 اگه یه روز 00:17:35.830 --> 00:17:37.470 بیشتر از یه میلیون ارباب روح 00:17:37.470 --> 00:17:38.430 بخواد منو بکشه 00:17:39.470 --> 00:17:40.950 امیدوارم تظاهر کنی منو نمیشناسی 00:17:42.310 --> 00:17:43.160 مراقب خودت باشی 00:17:45.070 --> 00:17:45.920 هیچ کس 00:17:46.230 --> 00:17:47.560 نمیتونه بهت صدمه بزنه 00:17:48.070 --> 00:17:48.590 مگر اینکه 00:17:49.430 --> 00:17:50.520 از رو نئش من رد شن 00:18:12.190 --> 00:18:12.710 استاد 00:18:13.230 --> 00:18:15.040 سم توی بدن وو داره پیشرفت میکنه 00:18:15.400 --> 00:18:15.950 امیدتو از دست نده 00:18:16.160 --> 00:18:17.000 بیا دوباره فردا بریم 00:18:17.430 --> 00:18:19.160 اگه فردا بازم نیومد چی؟ 00:18:20.560 --> 00:18:21.880 اگه بعد از سه روز کسی نیومد 00:18:26.280 --> 00:18:27.230 به تالار روح میریم 00:18:27.520 --> 00:18:28.710 برای چی؟ 00:18:30.280 --> 00:18:31.070 نمیدونی 00:18:31.310 --> 00:18:32.280 یه نقشه ای دارم 00:18:32.710 --> 00:18:33.230 خیلی خب تانگ سان 00:18:38.040 --> 00:18:39.040 چرا نخوابیدی؟ 00:18:39.560 --> 00:18:40.680 منم مراقبتم 00:18:43.590 --> 00:18:44.590 اگه یه روز 00:18:44.760 --> 00:18:46.160 بیشتر از یه میلیون ارباب روح 00:18:46.160 --> 00:18:46.830 بخوان بکشنت 00:18:47.280 --> 00:18:48.760 منم همیشه کنارتم 00:18:49.590 --> 00:18:50.230 !میدونم هستی 00:18:52.950 --> 00:18:53.760 این چی بود دیگه؟ 00:18:54.590 --> 00:18:55.000