WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:21.560 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.980 --> 00:00:28.970 ♪یاد اون ایام بیخیالی‌مون به خیر♪ 00:00:29.320 --> 00:00:36.130 ♪انگار تقدیرمونه که کنار هم بجنگیم♪ 00:00:36.410 --> 00:00:43.110 ♪گذشته، گذشته...ولی خاطراتش که هنوز هستن♪ 00:00:43.430 --> 00:00:50.450 ♪خاطره‌ی اشک و لبخندای روزهای خوب قدیممون♪ 00:00:50.660 --> 00:00:57.290 ♪سفر سختی پیش رومونه؛ سفری در دل جمعیت و تا آخرالزمان♪ 00:00:57.610 --> 00:01:05.810 ♪من دلیر و شکست ناپذیرم♪ 00:01:06.530 --> 00:01:13.560 ♪آسمان رو به خاموشی گذاشته و پرنده‌ها به لونه‌هاشون پر کشیدن♪ 00:01:13.720 --> 00:01:20.770 ♪برای شکستن تمام سد ها و رفتن تا قله‌ی بالای ابرها♪ 00:01:20.920 --> 00:01:27.770 ♪برای تماشای ابرها و اون منظره‌ی زیبا♪ 00:01:27.930 --> 00:01:31.240 ♪باهم تلاش می‌کنیم و از پس تمام سختی‌ها برمیایم♪ 00:01:31.510 --> 00:01:35.670 ♪من قهرمانی بی‌باک شناخته خواهم شد♪ 00:01:35.670 --> 00:01:39.790 سرزمین ارواح 00:01:39.870 --> 00:01:42.830 قسمت 22 00:01:44.430 --> 00:01:45.230 بعد از جهش 00:01:45.670 --> 00:01:47.470 گروه جنگی اهریمنی منو پیدا کرد 00:01:47.790 --> 00:01:48.390 اونا گفتن 00:01:49.230 --> 00:01:51.310 هر کی تنها باشه بهش قلدری میشه 00:01:51.390 --> 00:01:52.590 ولی اگه باهم باشیم 00:01:53.150 --> 00:01:53.830 فرق میکنه 00:01:55.590 --> 00:01:57.310 اگه متحد بشیم 00:01:58.390 --> 00:01:59.150 و به هم کمک کنیم 00:01:59.630 --> 00:02:01.070 سرنوشتمون عوض میشه 00:02:01.430 --> 00:02:03.070 برای همین عضو 'v,i شدی؟ 00:02:04.030 --> 00:02:04.470 اره 00:02:05.950 --> 00:02:08.990 نمیتونم خودمو با استاد یه مقایسه کنم 00:02:09.550 --> 00:02:11.470 اولش خیلی سخت توی گروه تمرین کردم 00:02:12.270 --> 00:02:13.830 وقتی از استاد یه شنیدم 00:02:14.190 --> 00:02:15.310 که میخوای بیای آزمایش بدی 00:02:16.150 --> 00:02:17.150 خیلی هیجان زده شدم 00:02:18.230 --> 00:02:19.150 منتظرت بودم 00:02:19.910 --> 00:02:21.190 ولی شنیدم گروه جنگی اهریمنی 00:02:21.470 --> 00:02:22.910 کلی ادم رو توی میدون مبارزه کشته 00:02:23.150 --> 00:02:24.030 کاریش نمیشد کرد 00:02:24.710 --> 00:02:25.710 زیادی ضعیف بودن 00:02:25.990 --> 00:02:27.110 چرا جای اینکه بکشینشون 00:02:27.310 --> 00:02:28.350 بیرونشون نکردین؟ 00:02:29.190 --> 00:02:30.110 رهبرمون میگه 00:02:30.550 --> 00:02:32.630 نباید به کسی رحم کنی 00:02:33.190 --> 00:02:35.070 باید همه رو بترسونیم 00:02:35.590 --> 00:02:37.310 تا کسی سوال پیچمون نکنه 00:02:38.870 --> 00:02:39.870 خیلی ظالمانه اس 00:02:40.830 --> 00:02:41.710 ولی موثره 00:02:44.550 --> 00:02:45.430 زیر نظر رهبرمون 00:02:46.110 --> 00:02:46.870 خیلی زود شهر شی سی 00:02:47.670 --> 00:02:49.590 قلمروی گروه جنگی اهریمنی میشه 00:02:54.510 --> 00:02:55.790 میدونم نگران چی هستی 00:02:56.950 --> 00:02:57.670 توی گروه ما 00:02:58.150 --> 00:02:59.870 افراد کمی حلقه ی روحی چهارگانه دارن 00:03:00.550 --> 00:03:01.430 که نمیتونی شکستشون بدی 00:03:01.830 --> 00:03:04.030 ولی چون نورچشمی استاد یه هستی 00:03:04.750 --> 00:03:05.990 این مبارزه 00:03:06.110 --> 00:03:07.590 فقط نمایشه 00:03:09.470 --> 00:03:10.950 اگه بتونی یکم تحمل کنی 00:03:12.390 --> 00:03:13.470 بردی 00:03:13.710 --> 00:03:14.550 ریسک زیادی نداره 00:03:16.550 --> 00:03:17.550 چرا به 00:03:17.950 --> 00:03:18.590 اون کوچه رفتی؟ 00:03:19.830 --> 00:03:20.550 اون زن 00:03:21.150 --> 00:03:22.704 زن یکی از ارباب روح های شکست خورده بود 00:03:23.430 --> 00:03:24.550 رهبر ازم خواست از شهر بندازمش بیرون 00:03:25.270 --> 00:03:26.630 و اتفاقی تو رو دیدم 00:03:27.670 --> 00:03:29.110 مشکلی نیست بعدا به خدمتش میرسم 00:03:30.750 --> 00:03:32.070 اون یه ادم عادیه 00:03:33.310 --> 00:03:35.950 درسته نمیکشمش 00:03:36.910 --> 00:03:37.350 وانگ شنگ 00:03:37.830 --> 00:03:39.310 میدونم ارباب جوان شیائو 00:03:39.310 --> 00:03:40.350 شکنجه ات داده 00:03:41.190 --> 00:03:42.750 ولی تو حق نداری درداتو 00:03:43.030 --> 00:03:44.870 مثل شیائو چن یو سر بقیه بیاری 00:03:47.110 --> 00:03:48.990 یادت رفته تو رو هم میخوان؟ 00:03:49.270 --> 00:03:50.270 به تو هم قلدری کرد 00:03:50.830 --> 00:03:51.710 یکی بهم گفت 00:03:52.510 --> 00:03:53.590 افراد خوب شاید یه کار بدی کنن 00:03:54.030 --> 00:03:55.110 افراد بدم ممکنه کارای خوب کنن 00:03:55.470 --> 00:03:56.310 منطقی باش 00:03:57.910 --> 00:03:58.790 رهبر بهم گفته 00:03:59.630 --> 00:04:00.990 مردمی که خوب رفتار میکنن خوبن 00:04:01.350 --> 00:04:02.310 وگرنه همه بدن 00:04:02.550 --> 00:04:03.590 پس میخوای همه روبکشی؟ 00:04:04.150 --> 00:04:05.230 اگه اینقدر بی رحم باشی 00:04:05.430 --> 00:04:06.750 فرقی 00:04:06.750 --> 00:04:07.390 با اونایی که اینقدر ازشون بدت میاد نداری 00:04:07.510 --> 00:04:07.950 کافیه 00:04:13.790 --> 00:04:14.230 تانگ سان 00:04:15.390 --> 00:04:16.110 نذار رهبرمون 00:04:16.510 --> 00:04:17.310 حرفاتو بشنوه 00:04:18.270 --> 00:04:18.790 برای خودت میگم 00:04:19.350 --> 00:04:21.350 وانگ شنگ فکر میکنم 00:04:21.470 --> 00:04:22.030 توی راه درست نیستی 00:04:23.430 --> 00:04:25.950 نمیخوای ازمایش رو بدی؟ 00:04:26.510 --> 00:04:27.150 من مبارزه 00:04:27.670 --> 00:04:28.350 میکنم 00:04:33.030 --> 00:04:33.590 عالیه 00:04:37.030 --> 00:04:37.910 اگه نیام چی میشه؟ 00:04:40.790 --> 00:04:41.430 نمیدونی 00:04:42.750 --> 00:04:43.270 تو زیرنظر 00:04:43.990 --> 00:04:45.750 استاد یه هستی؟ 00:04:47.190 --> 00:04:47.990 رهبر هم جدیش میگیره 00:04:49.630 --> 00:04:51.870 اگه توی مبارزه شرکت نکنی 00:04:52.190 --> 00:04:54.230 رهبر گروه رو میاره 00:04:54.790 --> 00:04:55.310 تا دستگیرت کنه 00:04:56.670 --> 00:04:57.670 و بکشتم؟ 00:04:59.590 --> 00:05:00.910 اگه بمونی 00:05:01.590 --> 00:05:02.750 ما هم رفیقیم 00:05:03.510 --> 00:05:04.310 زیاد فکر نکن خستت میشه 00:05:04.830 --> 00:05:06.230 فردا رهبر و من 00:05:06.710 --> 00:05:08.270 میبرمت میدون مبارزه 00:05:09.270 --> 00:05:10.630 یه سری ادم رو فردا از شهر میبرم بیرون 00:05:12.350 --> 00:05:13.070 داری فرار میکنی؟ 00:05:14.830 --> 00:05:15.390 نخیرم 00:05:16.590 --> 00:05:18.590 خیلی وقته منتظر این مبارزه ام 00:05:19.550 --> 00:05:21.350 خوبه پس اگه فرار نکنی 00:05:22.150 --> 00:05:23.550 دوستات حتی شیائو وو 00:05:23.830 --> 00:05:24.550 حالشون خوبه 00:05:26.710 --> 00:05:28.390 منظورت اینه اگه فرار کنم 00:05:29.030 --> 00:05:30.190 بلایی سرشون میارین؟ 00:05:31.390 --> 00:05:33.790 رهبر خیلی بهت اهمیت میده 00:05:35.190 --> 00:05:38.350 کسی که فقط بلده بکشه بدترین ارباب روحه 00:05:42.470 --> 00:05:45.190 تانگ سان مراقب حرف زدنت باش 00:05:51.590 --> 00:05:54.710 به هر حال فردا که مبارزه تموم بشه 00:05:55.550 --> 00:05:56.390 تو یه گروهیم 00:05:57.230 --> 00:05:59.790 این حرفایی که الان زدی رو هم تمومش کن 00:06:12.910 --> 00:06:14.470 چطورین؟ خوب استراحت کردین؟ 00:06:15.230 --> 00:06:17.510 میتونم یه روز دیگه هم بخوابم 00:06:17.950 --> 00:06:18.430 منم همراهیت میکنم 00:06:18.430 --> 00:06:18.750 وقت تلف نکنین 00:06:18.750 --> 00:06:19.390 نمیخوام بیای 00:06:19.510 --> 00:06:21.030 به شهر تیان دو بریم 00:06:21.670 --> 00:06:21.990 باشه 00:06:21.990 --> 00:06:22.510 مدیر 00:06:23.750 --> 00:06:24.190 چی شده؟ 00:06:25.830 --> 00:06:26.750 شما رو از شهر میبرم بیرون 00:06:27.510 --> 00:06:29.750 برادر سان منظورت چیه؟ 00:06:30.030 --> 00:06:30.670 تو نمیای؟ 00:06:31.390 --> 00:06:32.030 باید بمونم 00:06:32.510 --> 00:06:33.590 چرا؟ 00:06:35.430 --> 00:06:36.710 یه مسئله ی مهمه 00:06:37.470 --> 00:06:38.910 که باید توی شهر شی سی انجام بدم 00:06:39.750 --> 00:06:41.230 چیه که باید به خاطرش ما رو ول کنی؟ 00:06:41.430 --> 00:06:42.030 برادر سان 00:06:42.110 --> 00:06:42.510 بله 00:06:42.550 --> 00:06:43.910 ما هفت شیطان شی لان که هستیم 00:06:44.510 --> 00:06:45.710 هممون پایه‌تیم 00:06:45.790 --> 00:06:46.430 باهم به حسابشون میرسیم 00:06:46.670 --> 00:06:47.230 درسته 00:06:47.350 --> 00:06:48.190 میتونیم کمکت کنیم 00:06:48.190 --> 00:06:48.870 ممنونم بچه ها 00:06:49.510 --> 00:06:51.870 ولی باید خودم حلش کنم 00:06:52.270 --> 00:06:53.230 نمیخوام دردسرتون بدم 00:06:53.950 --> 00:06:54.630 درسته 00:06:55.030 --> 00:06:57.190 نباید برادر دای و بقیه رو درگیر کنیم 00:06:57.510 --> 00:06:58.950 پس بذار اونا راهشون رو برن 00:06:59.230 --> 00:07:00.190 و من باهات میمونم 00:07:01.630 --> 00:07:02.150 شیائو وو 00:07:02.790 --> 00:07:04.350 تو هم باید به شهر تیان دو بری 00:07:04.790 --> 00:07:06.190 اونجا بهترین منایع و ارباب روح ها هستن 00:07:06.310 --> 00:07:07.150 جای بحث نداره 00:07:07.670 --> 00:07:09.390 شیائو وو همیشه بغل دست تانگ سان میمونه 00:07:09.710 --> 00:07:11.310 مهم نیست کجا بخوای بری 00:07:11.870 --> 00:07:12.950 همیشه باهاتم 00:07:15.830 --> 00:07:16.630 تصمیمت رو گرفتی؟ 00:07:18.470 --> 00:07:19.270 گرفتم 00:07:20.510 --> 00:07:21.190 نظرت چیه؟ 00:07:25.710 --> 00:07:26.670 مدرسه ی شی لان که 00:07:27.030 --> 00:07:28.510 از اولش فقیر بوده 00:07:29.150 --> 00:07:31.430 ولی همیشه به یه چیز افتخار میکردم 00:07:32.190 --> 00:07:34.510 در کنار دانش و قدرت 00:07:35.470 --> 00:07:37.990 مهارت های مستقل شدن رو هم یاد میدیم 00:07:40.230 --> 00:07:41.110 برای همین تانگ سان 00:07:42.390 --> 00:07:43.990 مهم نیست تصمیمت چیه 00:07:44.630 --> 00:07:45.990 مدرسه همیشه پشتته 00:07:48.030 --> 00:07:49.870 مدیر اگه من برمم 00:07:50.350 --> 00:07:51.990 بازم شاگرد مدرسه ی شی لان که هستم 00:07:52.670 --> 00:07:53.550 منم 00:07:53.750 --> 00:07:55.150 همیشه عضو شی لان که ام 00:07:57.030 --> 00:07:59.710 استاد، من همیشه شاگردتم 00:08:02.390 --> 00:08:03.470 منظورت چیه؟ 00:08:03.830 --> 00:08:04.910 البته که شاگردمی 00:08:05.390 --> 00:08:06.830 تنهات نمیذارم 00:08:07.430 --> 00:08:07.870 ...استاد 00:08:07.910 --> 00:08:09.190 باشه پس باشه 00:08:10.150 --> 00:08:11.030 بیا 00:08:13.390 --> 00:08:14.390 بقیه رو بفرستیم برن 00:08:29.990 --> 00:08:30.710 استاد 00:08:31.470 --> 00:08:33.030 میخوای برادر سان رو اینجا بذاری؟ 00:08:35.190 --> 00:08:36.390 تموم شما ها یه روزی از شی لان کا 00:08:36.470 --> 00:08:37.710 میرین 00:08:38.270 --> 00:08:39.470 میخوای شی لان که 00:08:39.830 --> 00:08:41.190 برای همیشه نگهت داره؟ 00:08:43.870 --> 00:08:44.870 ولی تو استثنا هستی 00:08:45.190 --> 00:08:46.950 باید قبل از فارغ التحصیلی 00:08:46.950 --> 00:08:47.670 قرضتو به مدرسه بدی 00:08:48.070 --> 00:08:48.590 ...من 00:08:49.390 --> 00:08:51.150 مدیر من شاگردتما 00:08:52.150 --> 00:08:54.150 برای همین سود نمیگیرم 00:09:00.750 --> 00:09:01.430 برادر دای 00:09:01.790 --> 00:09:03.190 چرا تانگ سان باید بمونه؟ 00:09:05.430 --> 00:09:06.190 دلیل خودشو داره 00:09:06.950 --> 00:09:08.030 که نمیگه 00:09:08.870 --> 00:09:10.350 هرکسی راز خودشو داره 00:09:11.110 --> 00:09:12.070 جواب دادن بهش الزامی نداره 00:09:13.190 --> 00:09:13.990 فقط باورش کن 00:09:17.310 --> 00:09:18.510 کمکمون رو نمیخوای؟ 00:09:19.590 --> 00:09:21.310 نه خودم تنهایی انجامش میدم 00:09:26.030 --> 00:09:26.710 باشه 00:09:27.270 --> 00:09:28.310 زودی شهر رو ترک میکنیم 00:09:28.990 --> 00:09:29.910 دیگه ما میریم 00:09:42.190 --> 00:09:44.710 باشه سفرتون به سلامت 00:09:45.070 --> 00:09:46.270 خوش بختانه 00:09:47.030 --> 00:09:47.990 دوباره توی تیان دو همو میبینیم 00:09:52.070 --> 00:09:52.630 تانگ سان 00:09:55.590 --> 00:09:57.270 هر وقت مشکلی داشتی بیا پیشم 00:09:58.790 --> 00:10:00.350 من همیشه مدیرتم 00:10:05.950 --> 00:10:06.550 برادر سان 00:10:09.390 --> 00:10:10.790 چی شده؟ گریه نکن 00:10:10.870 --> 00:10:11.870 چیزی که بهت گفتم رو یادت باشه 00:10:13.190 --> 00:10:15.630 به این اسونیا تسلیم نشو 00:10:19.550 --> 00:10:20.550 مراقب باش برادر 00:10:30.070 --> 00:10:30.630 باشه 00:10:33.590 --> 00:10:34.710 چکار میکنی؟ 00:10:36.230 --> 00:10:38.630 چرا زودتر بهمون نگفتی؟ 00:10:39.110 --> 00:10:41.190 خیلی یهویی داری میری 00:10:42.350 --> 00:10:43.950 چجوری قبولش کنم؟ 00:10:50.230 --> 00:10:51.790 دوباره همو میبینیم 00:10:52.150 --> 00:10:54.470 شیائو وو هر وقت 00:10:55.110 --> 00:10:55.990 کمک خواستی بهمون بگو 00:10:58.510 --> 00:10:59.430 باشه 00:10:59.430 --> 00:11:00.430 ناراحت نباشین 00:11:01.510 --> 00:11:02.870 میاین و میرین 00:11:02.870 --> 00:11:04.470 دوباره میرین و میاین 00:11:05.030 --> 00:11:06.990 یه روزی شی لان که رو ترک میکنین 00:11:07.670 --> 00:11:09.670 جاهای بزرگتری جلو روتون هست 00:11:10.670 --> 00:11:11.270 گریه نکن 00:11:12.590 --> 00:11:13.150 بریم دیگه 00:11:18.910 --> 00:11:19.550 بریم 00:11:20.270 --> 00:11:21.030 مراقب خودت باش 00:11:21.030 --> 00:11:21.750 مراقب باش برادر دای 00:11:34.310 --> 00:11:35.910 ازت خواستم باهاشون بری 00:11:36.510 --> 00:11:38.710 خودتو ببین 00:11:39.670 --> 00:11:40.710 فرق داره 00:11:41.430 --> 00:11:42.230 فرقش چیه؟ 00:11:43.950 --> 00:11:46.590 خب وقتی اونا میرن ناراحت میشم 00:11:47.510 --> 00:11:48.670 ولی تو فرق میکنی 00:11:48.950 --> 00:11:50.390 نمیتونم ازت جدا شم 00:11:51.630 --> 00:11:52.750 چرا نمیتونی ازم جدا شی؟ 00:11:54.350 --> 00:11:55.310 اگه ازت جدا شم 00:11:55.870 --> 00:11:57.710 قلبم میشکنه 00:11:58.990 --> 00:12:01.070 ولی هیچ کس تا ابد با کسی نیست 00:12:02.550 --> 00:12:03.750 میتونیم امحان کنیم 00:12:07.870 --> 00:12:09.870 باشه امتحان میکنیم 00:12:11.550 --> 00:12:12.230 دیگه گریه نکن 00:12:16.470 --> 00:12:18.350 سرحال شین بچه ها 00:12:18.950 --> 00:12:20.070 تانگ سان گفت 00:12:20.310 --> 00:12:22.070 تو شهر تیان دو دوباره همو میبینیم 00:12:22.990 --> 00:12:23.870 سرحال شین 00:12:26.790 --> 00:12:28.110 سلام میتونم بپرسم 00:12:28.190 --> 00:12:29.630 میدون مبارزه ی شهر کجاس؟ 00:12:34.670 --> 00:12:35.590 همونطوری که گفتی 00:12:35.870 --> 00:12:37.390 باید با گروه جنگی اهریمنی 00:12:37.670 --> 00:12:38.830 توی میدون مبارزه کنی؟ 00:12:39.390 --> 00:12:41.190 اره وقتی توی شهر ستاره بودیم 00:12:41.190 --> 00:12:41.990 یه زی چیو بهم گفت 00:12:42.270 --> 00:12:43.550 فقط وقتی گروه جنگی اهریمنی 00:12:44.110 --> 00:12:45.590 رو شکست دادم میتونم ارباب هائو تیان رو ببینم 00:12:47.550 --> 00:12:48.470 ارباب هائو تیان 00:12:49.310 --> 00:12:50.670 احتمالا بابامه 00:12:52.710 --> 00:12:55.430 باشه منم با تو 00:12:55.630 --> 00:12:57.550 با گروه اهریمنی مبارزه میکنم 00:13:04.590 --> 00:13:05.230 صدای چیه؟ 00:13:10.870 --> 00:13:11.630 بیرون شهر چه خبره؟ 00:13:11.958 --> 00:13:22.034 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:13:23.110 --> 00:13:23.590 ...تو 00:13:23.910 --> 00:13:25.150 طوفان شنه 00:13:25.550 --> 00:13:26.270 سریع برگردین 00:13:27.430 --> 00:13:28.150 فشار ندین 00:13:31.110 --> 00:13:32.070 برین قایم شین 00:13:32.110 --> 00:13:33.070 !قایم شین! زود باشین 00:13:33.070 --> 00:13:34.110 زود باش 00:13:34.150 --> 00:13:34.750 قایم شو 00:13:35.870 --> 00:13:36.550 او سی کا 00:13:50.630 --> 00:13:51.230 استاد 00:13:53.230 --> 00:13:53.790 تانگ سان 00:13:54.590 --> 00:13:55.110 استاد 00:13:55.110 --> 00:13:55.670 شیائو وو 00:14:03.590 --> 00:14:04.230 استاد 00:14:04.590 --> 00:14:05.390 استاد 00:15:48.510 --> 00:15:49.270 ما هونگ جون 00:16:00.990 --> 00:16:01.790 ما هونگ جون 00:16:11.510 --> 00:16:13.590 ما هونگ جون یه چیزی بگو 00:16:21.790 --> 00:16:23.430 ما هونگ جون 00:16:23.590 --> 00:16:24.750 یه چیزی بگو دارم صدات میزنم 00:16:27.390 --> 00:16:28.550 ما هونگ جون چت شده؟ 00:16:29.230 --> 00:16:29.750 ....من 00:16:30.430 --> 00:16:31.830 او سی کام .... منم 00:16:31.830 --> 00:16:32.390 او سی کا 00:16:32.870 --> 00:16:33.990 بریم دنبال استاد بگردیم 00:16:34.070 --> 00:16:34.670 نمیخوام بیام 00:16:34.950 --> 00:16:35.550 نمیخوام بیام 00:16:35.950 --> 00:16:37.390 چت شده؟ ترسیدی؟ 00:16:38.190 --> 00:16:39.270 اینجا چکار میکنی؟ 00:16:39.470 --> 00:16:40.030 بریم 00:16:40.790 --> 00:16:41.350 زود باش 00:16:41.670 --> 00:16:42.550 نمیخوام برم 00:16:46.030 --> 00:16:47.430 میخوای همینجوری اینجا بمونی؟ 00:16:47.470 --> 00:16:47.990 نمیخوام برم 00:17:00.870 --> 00:17:02.110 ما هونگ جون تکون نخور 00:17:06.230 --> 00:17:07.950 اون هیولای شنی نیست؟ 00:17:08.790 --> 00:17:10.790 طوفان شن 00:17:10.790 --> 00:17:11.750 به خاطر اون هیولاس؟ 00:17:12.670 --> 00:17:13.790 نزار بفهمه 00:17:15.870 --> 00:17:17.470 فکر کردم میمیرم 00:17:19.710 --> 00:17:21.950 برادر دای ممنون 00:17:22.230 --> 00:17:23.790 اگه الان نجاتم نداده بودی 00:17:23.990 --> 00:17:25.310 مرده بودم 00:17:26.310 --> 00:17:28.190 تو رو نجات ندادم که ژو ژو چینگ رو میخواستم نجات بدم 00:17:28.430 --> 00:17:29.190 جفتتون رو باهم نجات دادم 00:17:29.830 --> 00:17:30.990 به هر حال 00:17:31.310 --> 00:17:32.350 باید ازت تشکر کنم 00:17:32.510 --> 00:17:33.270 که نجاتم دادی 00:17:34.830 --> 00:17:37.230 گفتی خواهر چینگ رو نجات دادی ولی کجاس؟ 00:17:37.990 --> 00:17:38.710 از کجا بدونم؟ 00:17:39.630 --> 00:17:40.670 گمش کردی؟ 00:17:44.670 --> 00:17:45.790 تقصیر تو نیست 00:17:45.870 --> 00:17:47.150 موقعیت اورژانسی بوده 00:17:47.750 --> 00:17:48.910 عادیه که گمش کنی 00:17:53.510 --> 00:17:54.350 چکار میکنی؟ 00:17:57.390 --> 00:17:58.990 طوفان هنوز تموم نشده 00:17:59.230 --> 00:18:01.790 اگه باد ببرتت مردی 00:18:02.270 --> 00:18:02.950 یادت باشه پنجره رو ببندی 00:18:10.830 --> 00:18:11.590 نمیخوام بمیرم 00:18:12.190 --> 00:18:12.750 نمیخوام بمیرم 00:18:13.750 --> 00:18:14.510 نمیخوام بمیرم 00:18:14.950 --> 00:18:16.630 اگه نمیخوای بمیری اینقدر تکون نخور 00:18:17.230 --> 00:18:17.750 کمک 00:18:17.830 --> 00:18:21.070 کمک 00:18:21.150 --> 00:18:21.790 ما هونگ جون 00:18:22.390 --> 00:18:23.110 کمک 00:18:23.430 --> 00:18:23.990 کمک 00:18:35.510 --> 00:18:37.750 کمکم کنین 00:18:52.870 --> 00:18:54.670 چرا دوباره وحشی شدی؟ 00:19:09.310 --> 00:19:10.710 تمومش کن ما هونگ جون 00:19:11.950 --> 00:19:13.630 اگه هی بزنیش عصبانی میشه 00:19:44.990 --> 00:19:47.910 ژو ژو چینگ 00:20:10.110 --> 00:20:10.750 خوبی؟ 00:20:12.470 --> 00:20:13.190 خوبم 00:20:16.990 --> 00:20:18.070 برو تنهام بذار 00:20:18.870 --> 00:20:19.550 حرف مفت نزن 00:20:19.790 --> 00:20:21.430 افزایش قدرت! افزایش سرعت 00:20:22.670 --> 00:20:23.750 بیاین بالا 00:20:24.470 --> 00:20:25.070 بیا 00:20:36.430 --> 00:20:37.190 ما هونگ جون 00:20:42.030 --> 00:20:43.430 من مقصر نیستم 00:20:44.590 --> 00:20:47.830 وقتی عصبانی میشی کسی نمیتونه کمکت کنه 00:20:58.230 --> 00:21:01.030 سوسیس بهبودی کامل 00:21:04.830 --> 00:21:06.750 این سوسیس بزرگ رو بخور 00:21:12.430 --> 00:21:12.990 ما هونگ جون 00:21:16.510 --> 00:21:17.310 بیدار شو 00:21:19.550 --> 00:21:20.830 دوباره کنترلمو از دست دادم؟ 00:21:22.270 --> 00:21:23.350 چی شد؟ 00:21:23.670 --> 00:21:25.190 پریدی بیرون و هی زدیش 00:21:26.470 --> 00:21:27.550 زدمش؟ 00:21:27.550 --> 00:21:28.670 بیا بریم اینقدر حرف نزن 00:21:42.350 --> 00:21:43.190 زخمت شدیده؟ 00:21:43.990 --> 00:21:44.630 تحملشو دارم 00:21:45.110 --> 00:21:46.550 چجوری زخمی شدی؟ 00:21:47.470 --> 00:21:48.390 خوب قایم شده بودم 00:21:49.710 --> 00:21:50.590 به خاطر نجات اون زخمی شدم 00:21:52.550 --> 00:21:54.630 خوب قایم شده بود 00:21:54.790 --> 00:21:55.990 و تو باعث شدی زخمی شه 00:21:58.950 --> 00:21:59.590 ببخشید 00:22:02.190 --> 00:22:02.790 هنوز درد میکنه؟ 00:22:06.030 --> 00:22:07.430 اشتباه شنیدم؟ 00:22:08.150 --> 00:22:09.430 دای مو بای قبول کرد اشتباه کرده 00:22:14.470 --> 00:22:16.630 ممنونم اگه بخاطر تو نبود 00:22:17.190 --> 00:22:18.070 خیلی خطرناک میشد 00:22:20.110 --> 00:22:20.870 چیزی نیست 00:22:23.310 --> 00:22:25.270 چش شده؟ 00:22:25.910 --> 00:22:27.430 چرا اینقدر مهربون شده؟ 00:22:28.870 --> 00:22:29.470 استخونت خوبه؟ 00:22:30.150 --> 00:22:31.550 میخوای اول زخمت رو پانسمان کنی؟ 00:22:32.030 --> 00:22:33.510 خوبم فکر نکنم استخونم اسیبی دیده باشه 00:22:35.350 --> 00:22:36.030 تکون نخور 00:22:36.950 --> 00:22:37.830 صبر کن طوفان تموم بشه 00:22:38.510 --> 00:22:39.550 یه دکتر پیدا میکنم 00:22:40.230 --> 00:22:40.790 تو فکرم 00:22:40.910 --> 00:22:42.790 تانگ سان و شیائو وو در چه حالن؟ 00:22:46.270 --> 00:22:47.910 احتمالا پهلو همن 00:22:48.790 --> 00:22:49.470 خوبن انشالله 00:23:06.150 --> 00:23:07.230 چرا یهو طوفان گرفت 00:23:07.870 --> 00:23:09.230 طوفانش عادی نیست 00:23:09.790 --> 00:23:10.870 هیولای شنی درستش کرده؟ 00:23:11.150 --> 00:23:12.390 کی تحریکش کرده؟ 00:23:12.470 --> 00:23:13.150 نمیدونم 00:23:14.510 --> 00:23:15.350 خوبی؟ 00:23:15.750 --> 00:23:17.630 خوبم تو ازم مراقبت کردی 00:23:20.870 --> 00:23:21.670 تو چی؟ 00:23:22.270 --> 00:23:23.630 منم خوبم خوش شانس بودیم 00:23:25.590 --> 00:23:27.350 بیا . کثیفه 00:23:30.070 --> 00:23:31.190 بعدا یه خرگوش برات میکشم 00:23:32.590 --> 00:23:33.230 استاد کجاس؟ 00:23:34.870 --> 00:23:36.390 طوفان جدامون کرده 00:23:36.590 --> 00:23:38.110