WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.980 --> 00:00:28.970 ♪یاد اون ایام بیخیالی‌مون به خیر♪ 00:00:29.320 --> 00:00:36.130 ♪انگار تقدیرمونه که کنار هم بجنگیم♪ 00:00:36.410 --> 00:00:43.110 ♪گذشته، گذشته...ولی خاطراتش که هنوز هستن♪ 00:00:43.430 --> 00:00:50.450 ♪خاطره‌ی اشک و لبخندای روزهای خوب قدیممون♪ 00:00:50.660 --> 00:00:57.290 ♪سفر سختی پیش رومونه؛ سفری در دل جمعیت و تا آخرالزمان♪ 00:00:57.610 --> 00:01:05.810 ♪من دلیر و شکست ناپذیرم♪ 00:01:06.530 --> 00:01:13.560 ♪آسمان رو به خاموشی گذاشته و پرنده‌ها به لونه‌هاشون پر کشیدن♪ 00:01:13.720 --> 00:01:20.770 ♪برای شکستن تمام سد ها و رفتن به قله ی بالای ابرها♪ 00:01:20.920 --> 00:01:27.770 ♪برای تماشای ابرها و اون منظره‌ی زیبا♪ 00:01:27.930 --> 00:01:31.240 ♪باهم تلاش می‌کنیم و از پس تمام سختی‌ها برمیایم♪ 00:01:31.510 --> 00:01:35.670 ♪من قهرمانی بی‌باک شناخته خواهم شد♪ 00:01:35.670 --> 00:01:39.790 سرزمین ارواح 00:01:39.870 --> 00:01:42.830 قسمت سی و ششم 00:01:43.840 --> 00:01:44.910 گروه های شرکت کننده حق درگیری شخصی با هم دیگه رو ندارن 00:01:44.910 --> 00:01:45.760 اون اول حمله کرد 00:01:45.760 --> 00:01:47.270 شنیدم که الان حلقه روح چهارگانه داری 00:01:49.870 --> 00:01:51.350 پس چرا هنوز مثل نون نخورده هایی؟ 00:01:52.990 --> 00:01:54.950 شما باید به برادر من آموزش داده باشین 00:01:55.800 --> 00:01:57.120 احتمالا براتون حوصله سر بر بوده 00:01:58.400 --> 00:01:58.870 براتون متاسفم 00:02:01.910 --> 00:02:03.310 اما اگه من جات بودم از مسابقه 00:02:04.120 --> 00:02:05.440 بار و بندیلم رو جمع میکردم 00:02:06.480 --> 00:02:08.350 اگه این دفعه تو مسابقه ببینمت 00:02:09.120 --> 00:02:10.670 بجای شکستن پَنجه‌ت 00:02:13.990 --> 00:02:14.910 جونت رو میگیرم 00:02:17.200 --> 00:02:18.510 حالت خوبه برادر دای؟ 00:02:31.760 --> 00:02:32.840 عجب کتابخونه‌ی بزرگیه 00:02:34.280 --> 00:02:35.920 این کتابخونه مدارک همه سالهای گذشته رو 00:02:36.150 --> 00:02:37.640 تو اُتاق های جداگونه مختلف 00:02:38.560 --> 00:02:39.120 برای آسونتر کردن تحقیقات جمع کرده 00:02:40.200 --> 00:02:41.070 هر دوتون 00:02:41.360 --> 00:02:42.590 اومدین دنبال یادداشت های ده تا بیست سال 00:02:42.590 --> 00:02:43.870 گذشته‌ی تالار روح جنگی 00:02:44.120 --> 00:02:46.150 نصفشون تو این اُتاقه 00:02:46.760 --> 00:02:48.120 بقیه شون هم تو اتاق کناریه 00:02:48.950 --> 00:02:50.430 اینجا فقط یه بخشی از کتابخونه س؟ 00:02:50.920 --> 00:02:51.920 بله،فقط یه بخش کوچیکشه 00:02:52.670 --> 00:02:54.230 اگه بخوای هر اتاقی رو ببینی 00:02:54.790 --> 00:02:56.120 بیشتر از یه روز وقتت رو میگیره 00:02:57.070 --> 00:02:58.120 دقیقا اومدین اینجا دنبال چی بگردین؟ 00:02:58.510 --> 00:02:59.230 میتونم بهتون کمکی بکنم 00:02:59.760 --> 00:03:00.560 این اتاق 00:03:00.920 --> 00:03:02.000 و اون اتاق بود دیگه؟ 00:03:02.480 --> 00:03:03.480 میتونیم خودمون یادداشت های توش رو ببینیم؟ 00:03:03.790 --> 00:03:04.640 شما نشون رو دارین 00:03:04.870 --> 00:03:05.560 پس راحت باشین 00:03:06.070 --> 00:03:06.790 پس با اجازتون من دیگه میرم 00:03:12.070 --> 00:03:12.560 استاد 00:03:12.920 --> 00:03:13.870 میتونیم یادداشت های راجب 00:03:13.870 --> 00:03:14.920 کشته شدن مادرم رو ببینیم 00:03:15.280 --> 00:03:15.870 با اینکار میفهمیم که 00:03:15.870 --> 00:03:17.150 غیر از چیان شون جی 00:03:17.430 --> 00:03:18.670 کی دیگه تو این ماجرا دست داشته 00:03:19.670 --> 00:03:20.760 با قدرت الانت 00:03:21.040 --> 00:03:21.950 فهمیدنش ازت دردی دوا نمیکنه 00:03:22.670 --> 00:03:23.710 فقط اسماشون رو حفظ میکنم 00:03:25.120 --> 00:03:25.870 بهم قول بده 00:03:26.310 --> 00:03:27.200 الکی و خودسر نمیوفتی دنبال انتقام گیری 00:03:28.070 --> 00:03:28.590 بهتون قول میدم 00:03:37.480 --> 00:03:37.870 استاد 00:03:39.360 --> 00:03:39.870 پیداش کردی؟ 00:03:40.040 --> 00:03:40.510 نه 00:03:40.840 --> 00:03:42.120 یه سری سوال ازتون دارم 00:03:42.280 --> 00:03:42.760 بپرس 00:03:44.070 --> 00:03:45.840 میدونین روح جنگی بی بی دونگ چیه؟ 00:03:46.310 --> 00:03:48.360 عنکبوت مرگ و عنکبوت روح‌خوار 00:03:49.760 --> 00:03:50.920 اونم روح جنگی دوقلو داره؟ 00:03:52.670 --> 00:03:54.480 بی بی دونگ تنها کسیه که تونسته دو روح جنگی رو 00:03:55.000 --> 00:03:55.840 به حد آخرشون برسونه 00:03:56.310 --> 00:03:57.790 همه روح های عنکبوتش رو؟ 00:03:59.310 --> 00:04:01.120 اون هر دوتا روح جنگیش رو با هم ترکیب کرده 00:04:01.480 --> 00:04:02.230 یه چیز باورنکردنیه 00:04:03.710 --> 00:04:04.480 پس چیزی که کنترلم میکرد 00:04:05.120 --> 00:04:06.280 احتمالا تار نامرئی عنکبوتی بوده 00:04:08.710 --> 00:04:09.670 چی کنترلت کرد؟ 00:04:10.360 --> 00:04:11.360 انگشتش رو برد سمتم 00:04:11.790 --> 00:04:12.870 و منم یه دفعه رفتم رو هوا 00:04:13.040 --> 00:04:13.640 نمی تونستم حرکت کنم 00:04:14.480 --> 00:04:15.070 بعدش چی شد؟ 00:04:15.480 --> 00:04:16.150 از کجا فهمیدی که تو 00:04:16.150 --> 00:04:17.200 پسر تانگ هائویی؟ 00:04:17.400 --> 00:04:18.920 گمونم از روح جنگیم فهمیده 00:04:19.710 --> 00:04:20.400 جلوش از چکش هائو تیان 00:04:20.400 --> 00:04:21.310 استفاده کردی؟ 00:04:21.310 --> 00:04:21.920 نه،دستم بهش نزدم 00:04:22.120 --> 00:04:23.150 همینجوری انگشتش رو سمتم گرفت 00:04:23.550 --> 00:04:24.150 و روح جنگی منم خودش 00:04:24.150 --> 00:04:25.150 خود به خود اومد 00:04:25.390 --> 00:04:26.390 ظاهر شد 00:04:27.110 --> 00:04:28.270 خود به خود ظاهر شد دیگه یعنی چی؟ 00:04:28.270 --> 00:04:29.310 درست توضیح بده 00:04:44.080 --> 00:04:45.040 روح جنگی دوقلو 00:04:45.920 --> 00:04:47.110 چکش هائو تیان 00:04:48.870 --> 00:04:50.110 تو باید پسر تانگ هائو باشی 00:04:51.360 --> 00:04:52.080 با عقل جور در نمیاد 00:04:52.710 --> 00:04:53.680 تا اینجا که اون تو رو با تار کنترل میکرده 00:04:53.680 --> 00:04:54.480 رو میتونم درک کنم 00:04:54.680 --> 00:04:56.040 اما اینکه روح های جنگیت خودشون خود به خود ظاهر شدن 00:04:56.240 --> 00:04:57.430 محاله 00:04:57.430 --> 00:04:58.520 ولی واقعا همینجوری شد 00:05:01.040 --> 00:05:03.520 روح جنگی نشون دهنده ی قدرت درونی یه ارباب روحه 00:05:04.040 --> 00:05:04.830 اینو که یادته؟ 00:05:05.150 --> 00:05:05.640 بله 00:05:05.990 --> 00:05:07.390 جمله اول کتاب درسیمون بود 00:05:08.680 --> 00:05:10.200 پس روح جنگیت فقط مختص خودته 00:05:10.200 --> 00:05:11.680 هیشکی نمیتونه کاری به کارش داشته باشه 00:05:12.760 --> 00:05:14.240 اما بی بی دونگ یه اُستاد بزرگ روحه 00:05:14.990 --> 00:05:16.640 اگه هزار تا ارباب بزرگ روح بخوان 00:05:16.640 --> 00:05:17.310 با هم متحد بشن 00:05:17.960 --> 00:05:19.430 درسته که قدرتشون وحشتناک میشه 00:05:20.310 --> 00:05:21.310 اما بازم نمی تونن 00:05:21.310 --> 00:05:22.360 کاری به کار روح جنگی کسی داشته باشن 00:05:22.710 --> 00:05:24.390 روح جنگی فقط به خواست خود ارباب روح ظاهر میشه 00:05:24.920 --> 00:05:26.430 ولی بی بی دونگ راحت تونست روح جنگیم رو ببینه 00:05:27.680 --> 00:05:29.040 شاید تونسته به یه کشف جدید دیگه ای برسه 00:05:30.800 --> 00:05:31.240 وایسا 00:05:31.990 --> 00:05:33.270 بعد اینکه از هویتت اصلیت خبردار شد باهات چیکار کرد؟ 00:05:33.270 --> 00:05:34.200 ولم کرد و گفت 00:05:34.200 --> 00:05:35.390 تو میدون مبارزه میبینمت 00:05:36.080 --> 00:05:36.870 همش همین؟ 00:05:38.550 --> 00:05:39.200 اینم گفت که 00:05:39.200 --> 00:05:40.480 اون موقع دنبال کشتن مادرم نرفته بود 00:05:43.150 --> 00:05:44.360 اون اهل دروغ نیست 00:05:45.200 --> 00:05:46.550 بیا فعلا بریم دنبال یادداشت ها بگردیم و پیداشون کنیم 00:05:47.480 --> 00:05:48.110 راستی،اُستاد 00:05:48.390 --> 00:05:49.480 اون یادداشت هایی که سمت منه 00:05:49.480 --> 00:05:50.680 تاریخ همشون اشتباهه 00:05:51.310 --> 00:05:52.760 جوونا دقت و تمرکز بهتری دارن 00:05:53.110 --> 00:05:53.960 بیا با هم سمت منو بگردیم 00:05:54.710 --> 00:05:55.200 باشه 00:05:55.360 --> 00:05:56.640 مزاحمتون نمیشم و میرم 00:05:56.710 --> 00:05:57.830 جاهای دیگه رو میگردم 00:05:57.990 --> 00:05:59.480 باشه،چیزی پیدا کردی خبرم کن 00:05:59.920 --> 00:06:00.430 فهمیدم 00:06:36.080 --> 00:06:36.760 اُستاد 00:06:37.310 --> 00:06:38.080 به چی نگاه میکنی؟ 00:06:39.550 --> 00:06:40.200 یه نفر یادداشت های 00:06:40.200 --> 00:06:41.390 مربوط به ماجرای اون موقع رو پاره کرده 00:06:42.150 --> 00:06:43.270 قیافه ش رو دیدی؟ 00:06:43.550 --> 00:06:44.590 فقط صدای پاشو شنیدم 00:06:44.680 --> 00:06:45.480 بعد عین جن غیبش زد 00:06:47.040 --> 00:06:47.960 پس باید آدم قوی ای باشه 00:06:48.310 --> 00:06:49.110 شاید،بابامه؟ 00:06:49.310 --> 00:06:50.080 اونم داره رو این ماجرا تحقیق میکنه 00:06:50.640 --> 00:06:51.390 یه ژی چیو گفتش که 00:06:51.640 --> 00:06:52.480 اونم تو شهر روح جنگیه 00:06:52.830 --> 00:06:53.520 با عقل جور در نمیاد 00:06:53.680 --> 00:06:55.110 چرا تانگ هائو باید این یادداشت رو برداره؟ 00:06:55.240 --> 00:06:55.960 چونکه اونم مثل منه 00:06:56.200 --> 00:06:56.680 میخواد بفهمه که 00:06:56.680 --> 00:06:57.870 کیا تو ماجرا اون موقع دست داشتن 00:06:58.430 --> 00:06:59.040 بابات 00:06:59.040 --> 00:07:00.110 خودش یه سر قضیه بود 00:07:00.110 --> 00:07:01.110 پس دیگه چی رو میخواد بفهمه؟ 00:07:01.390 --> 00:07:01.830 یعنی بظرت 00:07:01.830 --> 00:07:03.110 ندیده کیا اُفتاده بودن دنبالش؟ 00:07:04.040 --> 00:07:04.870 حق با شماست 00:07:05.200 --> 00:07:06.040 خودش اونجا بوده 00:07:06.040 --> 00:07:07.110 پس از کل ماجرا خبر داره 00:07:08.200 --> 00:07:08.710 بده ببینمش 00:07:12.110 --> 00:07:13.680 تاریخش درسته 00:07:16.760 --> 00:07:17.200 اینجاش 00:07:18.080 --> 00:07:19.760 اتفاقی که بعدش اُفتاده رو گفته 00:07:21.080 --> 00:07:23.310 رئیس تالار روح جنگی،چیان شون جی 00:07:23.310 --> 00:07:25.430 به خاطر جراحات زیاد مرد و کل شهر براش یه مراسم خاکسپاری بزرگ برگزار کردن 00:07:25.920 --> 00:07:26.870 پس اتفاقاتی که 00:07:27.040 --> 00:07:28.080 قبلش اُفتادن چی شده؟ 00:07:32.870 --> 00:07:34.150 این نزدیکترین متن به اون اتفاقه 00:07:35.920 --> 00:07:37.990 نیرو های تالار روح جنگی 00:07:38.480 --> 00:07:39.520 به جزیره‌ی خدای دریا فرستاده شدن 00:07:39.920 --> 00:07:41.040 بقیه ماجرا تو همون چند صفحه ایه که گمشده 00:07:42.150 --> 00:07:43.310 این تازه شروعشه 00:07:43.680 --> 00:07:45.390 تالار روح جنگی جزیره‌ی خدای دریا رو پیدا کرده باشه یا نه 00:07:45.390 --> 00:07:46.520 آخرش چه ربطی به ما داره؟ 00:07:47.200 --> 00:07:48.710 مگه فقط یه افسانه نیست؟ 00:07:50.110 --> 00:07:51.150 تا حالا به این سوال که 00:07:52.040 --> 00:07:53.110 تقریبا هیشکی نمیدونه 00:07:53.110 --> 00:07:53.920 مادرت کیه فکر کردی؟ 00:07:54.960 --> 00:07:56.270 اونو که لک لک ها از آسمون ننداختنش 00:07:56.640 --> 00:07:57.870 باید اهل یه جایی باشه؟ 00:07:58.080 --> 00:07:59.040 اصلا چجوری با بابات آشنا شده؟ 00:08:00.590 --> 00:08:01.550 فکر میکنین که جزیره خدای دریا 00:08:01.550 --> 00:08:02.590 یه ربطی با مادرم داشته؟ 00:08:03.760 --> 00:08:04.920 بیا ببینیم بابات 00:08:04.920 --> 00:08:05.590 تو گروه فرستاده شده به جزیره خدای دریا بوده یا نه 00:08:12.960 --> 00:08:14.150 بابام رهبر اون گروه بوده 00:08:15.760 --> 00:08:16.710 فکر میکنم که اون سفر 00:08:17.150 --> 00:08:18.590 یه سرو و کاری با ماجرای مادرت داره 00:08:40.070 --> 00:08:41.000 ارباب روح سم 00:08:42.070 --> 00:08:42.590 منم 00:08:46.630 --> 00:08:47.270 ببخشید شما؟ 00:08:52.510 --> 00:08:53.880 شما هم ارباب بزرگ روحین؟ 00:08:55.800 --> 00:08:57.120 نگران نباش ارشد شمشیر 00:09:00.950 --> 00:09:01.880 من نینگ فنگ ژیم 00:09:02.360 --> 00:09:03.680 رئیس قبیله چی بائو کهربایی 00:09:04.440 --> 00:09:06.480 تانگ سان در موردتون بهم گفته 00:09:09.680 --> 00:09:11.150 ما هم مثل شما به شهر روح جنگی دعوت شدیم 00:09:12.800 --> 00:09:13.510 انگار 00:09:15.270 --> 00:09:16.680 یه دشمن مشترک داریم 00:09:17.480 --> 00:09:19.120 همه آدمای قوی و قدرتمند اینجا جمع شدن 00:09:19.630 --> 00:09:22.240 پس میتونیم با هم دیگه کار کنیم 00:09:22.680 --> 00:09:23.590 قوی و قدرتمند؟ 00:09:23.830 --> 00:09:25.040 کسی که این نقشه ها رو ریخته 00:09:25.390 --> 00:09:26.800 هدف بزرگی تو سرش داره 00:09:28.390 --> 00:09:29.150 اما اون یارو که 00:09:29.150 --> 00:09:30.270 هنوز خودش رو بهمون نشون نداده 00:09:33.270 --> 00:09:34.320 جریان چی چیه؟ 00:09:34.390 --> 00:09:35.440 متوجه نمیشم 00:09:38.000 --> 00:09:38.560 کار کیه؟ 00:09:51.750 --> 00:09:53.000 این هدفشه 00:10:02.360 --> 00:10:03.590 جدا که هدف خیلی بزرگیه 00:10:06.510 --> 00:10:07.630 کی باید نشون رو پس بدی؟ 00:10:08.390 --> 00:10:09.590 شاید هنوز بدردمون بخوره 00:10:09.800 --> 00:10:10.750 هر وقت که دلم بخواد 00:10:10.880 --> 00:10:12.950 فعلا پیش خودت نگهش دار هر وقت که کارمون تموم شد پسش میدیم 00:10:13.710 --> 00:10:14.190 مدیر 00:10:16.440 --> 00:10:17.360 برنامه مسابقه مشخص شده 00:10:18.480 --> 00:10:19.510 تالار روح جنگی فقط برامون همین رو فرستاده 00:10:19.880 --> 00:10:20.390 چقدر سریع 00:10:21.510 --> 00:10:22.510 ار لونگ و بقیه برگشتن؟ 00:10:23.040 --> 00:10:23.590 آره 00:10:24.120 --> 00:10:25.190 حریفمون کیه؟ 00:10:26.800 --> 00:10:27.390 چی هو؟ 00:10:28.240 --> 00:10:28.750 بازم 00:10:29.070 --> 00:10:29.710 این دفعه 00:10:29.880 --> 00:10:31.070 باید دخلشون رو بیاریم 00:10:33.750 --> 00:10:34.750 مدرسه سانگ هوی 00:10:35.590 --> 00:10:36.750 قراره تجدید دیدار کنیم 00:10:36.750 --> 00:10:38.040 مدرسه سلطنتی تیان دو چی؟ 00:10:38.880 --> 00:10:40.360 اولین گروه مدرسه سلطنتی تیان دو 00:10:40.360 --> 00:10:42.390 با تالار روح جنگی تو یه گروهن 00:10:42.950 --> 00:10:44.120 دیگه تو مرحله آخر پستمون به پستشون نمیخوره 00:10:44.800 --> 00:10:45.830 اون گروه مسابقه دیدنی ای دارن 00:10:46.360 --> 00:10:47.270 در کل سه گروه قوی بیشتر تو مسابقه نداریم که 00:10:47.270 --> 00:10:48.040 دو گروهشونم قراره با هم بجنگن 00:10:49.190 --> 00:10:50.630 گروه اول مدرسه سلطنتی تیان دو 00:10:51.040 --> 00:10:52.630 تو اولین مسابقه ش با تالار روح جنگی میجنگه 00:10:53.830 --> 00:10:55.390 یه بار شانس بهمون رو کرد 00:10:55.630 --> 00:10:57.040 تو اولین مسابقه مون با کی میجنگیم 00:10:59.320 --> 00:11:00.240 گروه جنگی امپراطوری شینگ لو 00:11:01.120 --> 00:11:02.240 پس یعنی 00:11:02.800 --> 00:11:04.390 ما دوباره باید با برادر دای مو بای دست و پنجه نرم کنیم 00:11:04.830 --> 00:11:07.070 برادر دای احتمالا الان داره به همه شیرینی میده 00:11:07.390 --> 00:11:07.920 چی شده؟ 00:11:08.560 --> 00:11:09.390 فکر میکنی برنامه خوبی بهمون نیوفتاده؟ 00:11:11.000 --> 00:11:12.240 خودت برو یه سر به دای مو بای بزن 00:11:13.510 --> 00:11:14.360 برادر دای چِش شده؟ 00:11:33.320 --> 00:11:33.830 برادر دای 00:11:37.040 --> 00:11:37.590 برادر دای 00:11:41.920 --> 00:11:42.750 برادر بزرگترم 00:11:44.560 --> 00:11:46.000 روح جنگیش رو زودتر از من بیدار کرد 00:11:47.800 --> 00:11:48.920 وقتی اولین حلقه روحیم رو گرفتم 00:11:50.240 --> 00:11:51.270 اون حلقه روحی دوگانه داشت 00:11:52.510 --> 00:11:53.440 وقتی حلقه روحی دوگانم رو گرفتم 00:11:54.510 --> 00:11:55.390 اون حلقه روحی سه گانه داشت 00:11:56.560 --> 00:11:58.560 از بچگی تا الان هیچوقت نتونستم شکستش بدم 00:12:00.240 --> 00:12:01.880 حالا که حلقه روحی چهارگانه دارم 00:12:05.000 --> 00:12:06.800 بالاخره هم اندازه اون قوی شدم 00:12:08.000 --> 00:12:09.320 دلم میخواد برای یه بارم که شده شکستش بدم 00:12:19.800 --> 00:12:21.150 اما روح جنگی من شکسته 00:12:43.120 --> 00:12:43.630 حالش چطوره؟ 00:12:43.800 --> 00:12:44.800 نمیخواد از اون تو دل بکنه؟ 00:12:45.630 --> 00:12:46.510 به غیر از ژو ژو چینگ 00:12:47.270 --> 00:12:48.390 هیشکی نمیتونه بمونه 00:12:50.480 --> 00:12:50.920 اُستاد 00:12:51.880 --> 00:12:52.680 گیاه آبی نقره ایم 00:12:52.680 --> 00:12:53.680 با اینکه یه بار سوخت 00:12:54.360 --> 00:12:56.040 بازم الان میتونم ازش استفاده کنم 00:12:56.950 --> 00:12:58.070 خودتون بهم گفتین که 00:12:58.750 --> 00:13:00.120 روح جنگی نشون دهنده 00:13:00.120 --> 00:13:01.590 قدرت روحی ارباب روحه 00:13:02.320 --> 00:13:03.830 پس روح جنگی برادر دای 00:13:04.240 --> 00:13:05.630 نباید کاملا شکسته باشه 00:13:06.630 --> 00:13:07.120 درسته 00:13:07.510 --> 00:13:08.440 تا وقتی که قدرت روحی داشته باشه 00:13:09.040 --> 00:13:10.120 خودش خوب میشه 00:13:11.120 --> 00:13:12.950 اما برای آدمی مغروری مثل دای مو بای 00:13:13.360 --> 00:13:14.680 که فکر میکنه همه چیز تموم شده 00:13:14.680 --> 00:13:15.390 و دیگه اصلا نمی تونه برادرش رو 00:13:15.390 --> 00:13:16.360 شکست بده سخت میشه کاری کرد 00:13:17.120 --> 00:13:17.830 پس 00:13:18.040 --> 00:13:19.040 نااُمیدیش رو 00:13:19.320 --> 00:13:20.750 داره تو روح جنگیش نشون میده 00:13:22.630 --> 00:13:24.120 اگه نتونه مشخص کنه با خودش چند چنده 00:13:24.950 --> 00:13:26.270 روح جنگیش هیچوقت خوب نمیشه 00:13:28.000 --> 00:13:29.190 اما با این وضعش 00:13:29.190 --> 00:13:29.830 باید چیکار کنیم؟ 00:13:31.360 --> 00:13:32.320 باید راجب موضوع 00:13:32.920 --> 00:13:33.750 دای مو بای با هم حرفی بزنیم 00:13:35.240 --> 00:13:36.190 پس من باید چیکار کنم؟ 00:13:37.070 --> 00:13:37.880 فعلا برو پی کار خودت 00:13:38.360 --> 00:13:39.590 من و اُستاد این موضوع رو حل میکنیم 00:13:40.750 --> 00:13:41.270 برو 00:13:46.510 --> 00:13:47.950 حق با توئه 00:13:48.150 --> 00:13:49.880 خودش باید به خودش غلبه کنه 00:13:49.880 --> 00:13:50.710 یه راهی هست 00:13:51.440 --> 00:13:53.360 اما خطرش زیاده 00:13:59.070 --> 00:14:00.480 ارشد،اینجا چیکار میکنین؟ 00:14:05.880 --> 00:14:06.390 چیزی شده؟ 00:14:07.710 --> 00:14:09.240 دلیل اینکه اونا منو مسموم کردن 00:14:09.680 --> 00:14:10.510 اینه 00:14:14.920 --> 00:14:16.390 رئیس تالار روح جنگی رو بکشین 00:14:16.800 --> 00:14:17.360 بی بی دونگ؟ 00:14:23.040 --> 00:14:24.710 در عوضش نوشته بهمون پادزهر رو میده 00:14:25.000 --> 00:14:26.950 به نینگ فنگ ژی و ارباب شمشیر بزرگ هم 00:14:27.150 --> 00:14:27.920 این پیشنهاد رو داده که 00:14:28.880 --> 00:14:29.920 بهشون کمک میکنه تا 00:14:30.630 --> 00:14:32.240 روح جنگی جهش یافته گیرشون بیاد 00:14:34.150 --> 00:14:36.040 همه اینا فقط به خاطر اون هدفه 00:14:36.510 --> 00:14:37.480 کشتن بی بی دونگ 00:14:38.150 --> 00:14:39.190 عمو نینگ چی گفت؟ 00:14:39.440 --> 00:14:40.880 دو دل شده بودن 00:14:41.920 --> 00:14:42.590 خودت خوب میدونی که 00:14:43.680 --> 00:14:45.510 تالار روح جنگی یه هیولای بزرگه که 00:14:46.360 --> 00:14:48.830 کل سرزمین ارواح رو تحت نظر خودش داره 00:14:49.000 --> 00:14:50.800 اربابای خیلی زیادی هم تحت تأثیرشون قرار گرفتن 00:14:51.070 --> 00:14:52.120 اگه همینجوری ادامه پیدا کنه 00:14:53.630 --> 00:14:55.510 امپراطوری تیان دو و امپراطوری شینگ لو 00:14:55.510 --> 00:14:57.710 کم کم زیر سایه شون له میشن 00:14:59.270 --> 00:15:00.360 حتی اگه بی بی دونگ رو بکشین 00:15:00.830 --> 00:15:02.190 بازم اربابای جنگی تالار روح جنگی بقی میمونن 00:15:02.190 --> 00:15:04.560 بی بی دونگ بزرگترین ارباب روح تو سرزمین ارواحه 00:15:05.070 --> 00:15:06.040 اون نماد 00:15:06.040 --> 00:15:07.680 قدرت تالار روح جنگیه 00:15:08.150 --> 00:15:08.830 اگه بمیره 00:15:09.320 --> 00:15:11.390 افسانه تالار روح جنگی هم برای همیشه از بین میره 00:15:14.000 --> 00:15:14.920 نینگ فنگ ژی گفتش 00:15:15.590 --> 00:15:16.750 تالار روح جنگی همیشه به قبیله 00:15:17.120 --> 00:15:18.800 چی بائو کهربایی زور میگفته 00:15:20.270 --> 00:15:21.360 اگه بی بی دونگ بمیره 00:15:21.750 --> 00:15:23.070 شاید امپراطوری ها 00:15:23.070 --> 00:15:25.510 و بقیه قبیله ها بتونن جون سالم بدر ببرن 00:15:27.190 --> 00:15:28.230 اما بی بی دونگ خیلی قویه 00:15:30.710 --> 00:15:33.150 پنج شش تا ارباب بزرگ روح 00:15:33.150 --> 00:15:35.070 مخفیانه به شهر روح جنگی اومدن 00:15:35.830 --> 00:15:37.240 پنج شش تا ارباب بزرگ روح؟ 00:15:39.880 --> 00:15:42.150 قراره این اربابای بزرگ روح با هم متحد بشن 00:15:42.590 --> 00:15:43.270 فکر کنم 00:15:43.920 --> 00:15:45.000 حتی بی بی دونگ هم 00:15:46.390 --> 00:15:47.830 نتونه جلومون وایسه 00:15:48.150 --> 00:15:49.120 از کجا میخواین برنامه‌تون رو شروع کنین؟ 00:15:49.120 --> 00:15:50.150 از شهر روح جنگی 00:15:52.270 --> 00:15:53.710 پس از اداره مرکزی تالار روح جنگی شروع میکنین 00:15:54.440 --> 00:15:55.150 فایده نداره 00:15:55.590 --> 00:15:56.680 تا چند روز دیگه 00:15:56.680 --> 00:15:57.710 اربابای بزرگ روح بیشتری به تالار روح جنگی میان 00:15:58.560 --> 00:15:59.320 تو این نامه گفته 00:15:59.800 --> 00:16:01.360 این مشکل رو هم حل کرده 00:16:03.800 --> 00:16:04.830 بزودی 00:16:04.950 --> 00:16:05.950 بی بی دونگ تنها آدم 00:16:06.800 --> 00:16:08.440 با حلقه روح نه گانه 00:16:09.070 --> 00:16:11.040 تو شهر روح جنگی میشه 00:16:11.710 --> 00:16:12.320 چجوری؟ 00:16:12.630 --> 00:16:13.150 منم نمیدونم 00:16:14.590 --> 00:16:15.510 انگار 00:16:16.070 --> 00:16:18.000 اون یه راهی برای کشیدنشون سمت خودش پیدا کرده 00:16:21.070 --> 00:16:23.480 چجوری میخواد اربابای بزرگ روح رو سمت خودش بکشونه؟ 00:16:24.070 --> 00:16:26.270 ...چجور چیزی میتونه 00:16:27.046 --> 00:16:44.345 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:16:46.040 --> 00:16:49.920 درگیری انسان ها با خودشون به من ربطی پیدا نمیکنه 00:16:51.390 --> 00:16:52.680 ...تو جنگل ستاره 00:16:54.390 --> 00:16:55.070 استاد یه بار گفتش که 00:16:55.590 --> 00:16:56.680 یه آدم سیاه و دودی رو دیده که داشته 00:16:57.040 --> 00:16:58.440 اژدهای شاخدار لاجوردی حرف میزده 00:16:59.190 --> 00:17:00.440 پادشاه جنگل ستاره؟ 00:17:00.830 --> 00:17:01.630 محاله 00:17:02.680 --> 00:17:05.480 هیولاهای روحی و اربابای روح مثل موش و گربه‌ن 00:17:07.120 --> 00:17:08.070 اژدهای شاخدار لاجوردی 00:17:08.270 --> 00:17:09.750 به پیشنهادش عمل نمیکنه 00:17:17.230 --> 00:17:18.560 فکرت افاقه ای نمیکنه ها 00:17:19.630 --> 00:17:21.230 باید خودش تصمیم بگیره 00:17:21.510 --> 00:17:23.110 ...اما من 00:17:23.470 --> 00:17:24.040 مدیر 00:17:24.800 --> 00:17:25.320 استاد 00:17:27.510 --> 00:17:28.230 من یه نقشه ای دارم 00:17:28.720 --> 00:17:30.040 تا دوباره بتونه از روح جنگیش استفاده کنه 00:17:30.720 --> 00:17:31.440 چی هست؟ 00:17:33.600 --> 00:17:35.800 اما حاضری خطرش رو به جون بخری؟ 00:17:36.600 --> 00:17:37.960 هنوزم فکر میکنم اینکار الکیه 00:17:41.080 --> 00:17:42.800 استاد،بهم بگین چیکار کنم 00:17:43.200 --> 00:17:44.040 حاضرم امتحان کنم 00:17:49.440 --> 00:17:50.920 نگران هیولاهای روحی هستی؟ 00:17:52.270 --> 00:17:53.080 حرفای دو گو بو 00:17:53.680 --> 00:17:55.270 فکرم رو به خودش درگیر کرده 00:17:55.800 --> 00:17:56.720 همون کشتن بی بی دونگ رو میگی؟ 00:17:58.870 --> 00:18:00.110 اربابای بزرگ روح تالار روح جنگی 00:18:00.560 --> 00:18:01.720 واقعا طرفشون رو عوض کردن 00:18:01.920 --> 00:18:02.470 مثل اینکه 00:18:02.470 --> 00:18:03.960 نقششون برای کشتن بی بی دونگ 00:18:04.230 --> 00:18:05.110 عملی میشه 00:18:08.750 --> 00:18:11.200 سانگ هوی،ارباب روح سم رو مسموم کرده 00:18:12.440 --> 00:18:13.350 شاید 00:18:13.840 --> 00:18:15.510 ...نقشه کشتن بی بی دونگ 00:18:18.040 --> 00:18:19.320 واقعا کار بابات باشه 00:18:22.680 --> 00:18:23.920 خودمم دقیقا نگران همینم 00:18:26.320 --> 00:18:28.110 اگه واقعا زیر سر بابات بود 00:18:28.800 --> 00:18:29.720 چیکار میکنی؟ 00:18:32.630 --> 00:18:33.230 نمیدونم 00:18:34.080 --> 00:18:35.560 تو هم باهاش میری انتقام بگیری؟ 00:18:38.560 --> 00:18:39.720 اما بی بی دونگ گفتش که 00:18:40.230 --> 00:18:41.560 تو ماجرای مادرم هیچ نقشی نداشته 00:18:42.390 --> 00:18:43.510