WEBVTT

00:00:11.870 --> 00:02:12.620
خلاصه ی قسمت قبل

00:02:28.870 --> 00:02:32.950
سنکـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــو‏!‏

00:02:35.250 --> 00:02:55.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:15.510 --> 00:04:17.900
ســــــــــــــنکــــــــو‏!‏

00:04:19.110 --> 00:04:20.610
حرف بزن‏!‏

00:04:20.610 --> 00:04:22.820
بام حرف بزن‏،‏ لطفا‏!‏

00:04:22.820 --> 00:04:24.150
نه‏!‏

00:04:24.150 --> 00:04:25.240
این اشتباهه‏!‏

00:04:25.240 --> 00:04:26.220
ممکن نیست‏!‏

00:04:26.220 --> 00:04:31.800
سنکو‏،‏ نمیتونی اینجا بمیری‏!‏

00:04:31.800 --> 00:04:33.830
اصلا امکان نداره‏!‏

00:04:34.780 --> 00:04:36.940
حداقل زنجر نکشید

00:04:36.940 --> 00:04:42.090
پیشنهاد میدم باهاش
یه خدافظی گرم بکنی

00:04:51.970 --> 00:04:57.840
تا وقتی یوزوریها رو گروگان بگیرم
تایجو هرگز بهم حمله نمیکنه

00:04:57.840 --> 00:04:59.970
اون قدرت دینامیکی بود

00:05:01.460 --> 00:05:05.980
اما‏،‏ اگه مرگ سنکو
تایجو رو عصبانی کنه

00:05:05.980 --> 00:05:08.820
و بدون فکر بپره و بهم حمله کنه

00:05:10.170 --> 00:05:12.410
مجبورم تو رو هم بکشم

00:05:13.420 --> 00:05:15.330
لطفا بی عقلی نکن

00:05:38.690 --> 00:05:39.940
تایجو‏-‏کون‏!‏

00:05:40.910 --> 00:05:43.690
نگران نباش‏،‏ یوزوریها

00:05:44.580 --> 00:05:46.280
من آرومم

00:05:48.670 --> 00:05:51.870
انگار چاره ای جز جنگیدن با اون ندارم

00:05:53.230 --> 00:05:55.910
متاسفم یوزوریها
اگه پاش بیفته ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:58.980 --> 00:06:01.220
مشکلی نیس‏،‏ تایجو‏-‏کون

00:06:02.390 --> 00:06:05.890
ما سه تا بهم قول دادیم

00:06:06.430 --> 00:06:07.890
مطمئنم اینکار نتیجه میده

00:06:07.890 --> 00:06:09.390
باید بده

00:06:13.300 --> 00:06:14.190
آره

00:06:14.690 --> 00:06:16.270
ممنون‏،‏ یوزوریها‏!‏

00:06:26.930 --> 00:06:28.700
چرا اونو به هوا پرت کرد؟

00:06:31.890 --> 00:06:34.030
تخت سنگ یه حیله س

00:06:34.350 --> 00:06:37.310
تایجو‏،‏ میتونم دستتو بخونم

00:06:37.310 --> 00:06:39.620
مهم نیس چیکار کنی‏،‏ شکست میخوری

00:06:40.210 --> 00:06:42.630
تسوکاسا داره منو میپاد

00:06:42.630 --> 00:06:45.250
جرأت نمیکنه ازم چشم برداره

00:06:46.300 --> 00:06:49.530
اما این برام فرصت خوبیه‏!‏

00:06:52.220 --> 00:06:57.030
غرایز تسوکاسا‏-‏کون بهش گفت
تایجو‏-‏کون میخواد ازم محافظت کنه

00:06:57.490 --> 00:07:01.230
فکر کنم حق با اونه‏،‏ توی این دنیای سنگی

00:07:03.490 --> 00:07:06.630
... اما همونطور که سنکو-کون گفت

00:07:09.860 --> 00:07:13.570
سطوح علم یه میدون بازی برای همه س‏!‏

00:07:26.550 --> 00:07:28.470
این پودر سیاهه

00:07:28.990 --> 00:07:30.760
سنکو-کون ما رو تنها گذاشت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:31.160 --> 00:07:33.130
‏.‏‏.‏‏.‏ با علمی که اونو بیاد بیارن

00:07:34.670 --> 00:07:38.890
ما سه نفر قول دادیم
درکنارهم بجنگیم

00:07:42.630 --> 00:07:47.030
یوزوریها‏،‏ سنکو‏،‏ و من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:48.100 --> 00:07:50.550
در این نبرد کنار همدیگه میجنگیم‏!‏

00:07:54.990 --> 00:07:57.260
بدرود‏،‏ تسوکاسا‏!‏

00:08:41.450 --> 00:08:43.700
تایجو هیچ وقت به کسی حمله نمیکنه

00:08:44.230 --> 00:08:49.590
انتظار نداشت که من
زیاد از این خراش بردارم

00:08:50.460 --> 00:08:52.490
بدرود‏،‏ تسوکاسا‏!‏

00:08:55.750 --> 00:08:57.640
حالا فهمیدم

00:09:02.180 --> 00:09:06.190
درسته سنکو‏،‏ خودت اینو گفتی‏!‏

00:09:06.190 --> 00:09:09.120
اگه قراره فرار کنیم‏،‏ باهم فرار میکنیم‏!‏

00:09:09.120 --> 00:09:10.860
اهمیت نمیدم دیگران چی میگن

00:09:10.860 --> 00:09:13.550
میدونم که نمردی‏!‏

00:09:14.230 --> 00:09:19.580
تا وقتی هدفت برگردوندن
تمدن از صفره‏،‏ نمیمیری‏!‏

00:09:27.770 --> 00:09:29.860
فایده ی فرار کردن چیه؟

00:09:32.940 --> 00:09:35.850
برای اطمینان عصب گردنشو بریدم

00:09:40.290 --> 00:09:45.890
امکان نداره زنده بشه‏،‏ خصوصاً
توی دنیای سنگی بدون دارو

00:09:46.620 --> 00:09:48.540
ماساژ قلب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:48.540 --> 00:09:50.970
حتی نمیدونم دارم درست انجام میدم یا نه

00:09:50.970 --> 00:09:53.700
اما باید بکنم

00:09:54.290 --> 00:09:57.400
صبرکن‏،‏ تنفس مصنوعی؟

00:09:59.900 --> 00:10:02.160
فکنم تو باید گردنشو ببندی‏!‏

00:10:02.660 --> 00:10:04.950
تسوکاسا‏-‏کون به گردنش ضربه زد

00:10:05.740 --> 00:10:10.330
سنکو-کون خودشو فدای من کرد

00:10:13.550 --> 00:10:16.970
سنکو خودشو فدای تو کرد؟

00:10:16.970 --> 00:10:25.930
Magic Psychology
Asagiri Gen

00:10:18.070 --> 00:10:20.150
بیاین سوالای روانشناسی کنم

00:10:20.150 --> 00:10:21.530
فرض کنین یه حادثه رخ داده

00:10:21.530 --> 00:10:25.930
و فقط شما، دوستت یا
عشقت میتونن نجات داده بشن

00:10:26.410 --> 00:10:27.650
شما چیکار میکنین؟

00:10:28.660 --> 00:10:31.810
فکر کنم ، سعی میکنم بین دوستم
و عشقم تصمیم بگیرم

00:10:31.810 --> 00:10:33.890
واضح نیس که باید
خودتو انتخاب کنی؟

00:10:33.890 --> 00:10:35.940
چطور میتونم انتخاب کنم؟

00:10:35.940 --> 00:10:37.780
این چه سؤال مضحکیه؟

00:10:38.140 --> 00:10:39.490
من میگم همه

00:10:41.630 --> 00:10:46.820
من دنبال قانون اساسی
میگردم که بتونه هممونو نجات بده

00:10:47.610 --> 00:10:51.580
وااااو‏!‏ این درست همون چیزیه
که مدیر کلاب علم میگه

00:10:51.580 --> 00:10:53.360
صبرکن‏،‏ این مجازه؟

00:10:53.360 --> 00:10:55.020
پس انتخاب منم همینه‏!‏

00:10:55.020 --> 00:10:59.360
این سؤال روانشناسی بهت میگه
که مهمترین فرد برای شما کدوم یکی ان

00:10:59.360 --> 00:11:01.630
این 10بیلیون درصد واضحه

00:11:01.630 --> 00:11:03.720
این کتاب کاملا آشغاله

00:11:06.590 --> 00:11:08.850
سنکو هرگز خودشو نمیکشه

00:11:09.320 --> 00:11:11.410
حتی خودشو فدا هم نمیکنه

00:11:11.410 --> 00:11:13.860
اون شرط بسته که
همه ی ما نجات پیدا میکنیم

00:11:14.610 --> 00:11:17.020
سعی کن حرف سنکو رو یادت بیاد

00:11:17.890 --> 00:11:20.070
آخه ما دوستاشیم

00:11:20.940 --> 00:11:22.740
باید یه راهی باشه‏!‏

00:11:26.450 --> 00:11:27.370
گردنش ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:29.470 --> 00:11:37.710
فکر میکنم سنکو‏-‏کون عمداً تسوکاسا
رو فریب داد که به گردنش حمله کنه

00:11:39.230 --> 00:11:41.970
اون کاری که میکرد ‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:42.500 --> 00:11:44.680
این عادتی نبود که همیشه داشت

00:11:45.050 --> 00:11:49.180
اون گردنشو لمس میکرد
و یه همچین ترکی داشت؟

00:11:52.690 --> 00:11:55.270
یکمی از اون ماده ی سنگی
روی گردنش مونده‏!‏

00:11:57.500 --> 00:12:03.780
وقتی پای تو رو آزاد کردیم
سنکو نگفت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:04.670 --> 00:12:08.990
ترکهای کوچیک وقتی که سنگ شدگی
پاک بشه، ترمیم میشن؟

00:12:10.140 --> 00:12:12.830
تایجو‏-‏کون‏،‏ مایع احیاء‏!‏

00:12:12.830 --> 00:12:13.650
آره‏!‏

00:12:16.410 --> 00:12:19.780
ممکنه روی گردن سنکو‏-‏کونم جواب بده

00:12:21.090 --> 00:12:25.640
این ممکنه گردنشو وقتی
سنگ شدگیشو برداشتیم ترمیم بشه

00:12:39.980 --> 00:12:41.740
سنگ شدگیش برطرف شد‏!‏

00:12:44.240 --> 00:12:45.320
بیدار شو‏!‏

00:12:45.320 --> 00:12:50.330
میدونم توی همچین جایی نمیمیری‏!‏

00:12:51.620 --> 00:12:54.130
سنکو‏،‏ تو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:55.620 --> 00:13:00.880
ستاره ی امید بشریتی‏،‏ برای تمدن‏!‏

00:13:01.760 --> 00:13:03.030
لطفا‏!‏

00:13:03.030 --> 00:13:04.520
برگرد‏!‏

00:13:04.520 --> 00:13:08.700
!بیدارشو‏،‏ سنکــــــــــــــــــو

00:13:27.820 --> 00:13:37.780
یک‏،‏ دو‏،‏ سه‏،‏ چهار‏،‏ پنج
شش‏،‏ هفت‏،‏ هشت‏،‏ نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:39.910 --> 00:13:41.340
خوبه

00:13:41.340 --> 00:13:45.770
تونستم 800هزارثانیه رو رد کنم
بدون اینکه هوشیاریمو از دست بدم

00:13:46.660 --> 00:13:49.140
مغزم به این عادت کرده

00:13:51.050 --> 00:13:59.560
من 117354889550ثانیه س
که اینجوری سنگ شده م

00:14:02.070 --> 00:14:07.210
بعبارت دیگه‏،‏ 3718مین بهاره که اومده

00:14:08.450 --> 00:14:12.080
اگه قراره احیاء بشم‏،‏ تو همین بهار میشه

00:14:14.310 --> 00:14:17.110
خیله خب‏،‏ اگه قراره بلند شم‏،‏ حالا وقتشه

00:14:18.080 --> 00:14:20.830
آماده ی بلند شدنم

00:14:21.670 --> 00:14:23.090
بلندشو‏!‏

00:14:23.650 --> 00:14:25.090
بلندشو لعنتی‏!‏

00:14:25.750 --> 00:14:26.840
بلندشو‏!‏

00:14:27.580 --> 00:14:28.590
بلندشو‏!‏

00:14:46.260 --> 00:14:48.740
خارج شـــــدم‏!‏

00:14:49.650 --> 00:14:53.550
دوست دارم کولاک کنم‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:55.130 --> 00:15:00.250
10بیلیون درصد مطمئنم که
اگه مثل تایجوی مغزفندوقی بودم اینکارو میکردم

00:15:01.060 --> 00:15:03.530
اولویت اول من تأمین امنیت محیط اطرافمه

00:15:04.070 --> 00:15:09.010
وزن بدنم الان هموزنش
به طلا می ارزه

00:15:11.270 --> 00:15:14.390
جایی که خوابیده بودم
موقعیتم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:15.170 --> 00:15:18.890
نظمی که قطعات سنگی رمزآلود
از بدنم جدا شدن ‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:20.090 --> 00:15:24.540
میخوام همشونو برای وقتیکه
آماده ی مطالعه شدم‏،‏ نگه دارم

00:15:29.190 --> 00:15:31.660
سلام‏،‏ اهل کجایی؟

00:15:31.660 --> 00:15:33.240
از کجا اومدی میمون؟

00:15:40.470 --> 00:15:42.420
رفیق اون کاملا لخته‏!‏

00:15:42.420 --> 00:15:43.040
گنده س‏!‏

00:15:43.040 --> 00:15:45.290
اون میمون پوستش لخته‏!‏

00:15:45.290 --> 00:15:48.010
مالَشَم بیرونه‏!‏

00:15:48.010 --> 00:15:49.970
خب مال منم همینطور

00:15:49.970 --> 00:15:52.690
گنده س‏!‏

00:15:54.350 --> 00:15:56.140
من اولین کسیم که اونا دیدن؟

00:16:02.930 --> 00:16:06.480
بنظر نمیاد هیچ آدمی زنده شده باشه

00:16:06.480 --> 00:16:12.810
این یعنی من اولین میمون لختیم
که توی این سیاره متولد شده

00:16:15.500 --> 00:16:18.380
خیلی هیجان انگیزه

00:16:25.380 --> 00:16:32.690
از زمان سنگ شدگیم
117354893870ثانیه میگذره

00:16:33.170 --> 00:16:36.110
محاسبات ریاضی دارن سخت میشن

00:16:36.110 --> 00:16:38.640
جهش تو ثانیه خیلی اعصاب خوردکنن

00:16:39.090 --> 00:16:41.840
ناگفته نماند که زمین درحال چرخشه

00:16:41.840 --> 00:16:45.010
17میلیونیوم ثانیه کندتر از هر سال

00:16:45.010 --> 00:16:47.650
شماره های کمتر معنی ندارن

00:16:49.150 --> 00:16:57.160
{\an8}5738بعداز میلاد مسیح
1آپریل

00:16:49.980 --> 00:16:54.470
5738بعداز میلاد‏،‏ 1آپریل

00:16:54.470 --> 00:16:57.160
امروز سال صفره

00:16:57.160 --> 00:16:59.870
همه چیز از اینجا شروع میشه

00:17:10.690 --> 00:17:13.340
قدرت میمون لختو نگاه کنین

00:17:13.670 --> 00:17:19.450
قراره تمدنو با فناوری لازم
که ما رو به فضا میبره‏،‏ بسازم

00:17:31.710 --> 00:17:33.900
اون تمام مدت داره اون چوبو میماله

00:17:33.900 --> 00:17:36.330
اون میمون لخت خل و چله

00:17:36.330 --> 00:17:37.690
بیا بریم خونه

00:17:37.690 --> 00:17:38.900
عجب احمقیه

00:17:46.990 --> 00:17:49.300
من انگشت کوچیکه ی تایجو هم نمیشم

00:17:49.300 --> 00:17:52.780
حتی به ماهیریِ دختر کلاب خیاطی
یوزوریها هم نمیشم

00:17:52.780 --> 00:17:55.210
امکان نداره بتونم آتیش درست کنم

00:17:55.210 --> 00:17:59.010
اونم با مَتّه ی دستی انسان اولیه
توی رطوبت ژاپن

00:18:05.660 --> 00:18:07.070
درسته

00:18:07.070 --> 00:18:10.400
این میمون لخت حتی پنجه هم نداره

00:18:11.530 --> 00:18:14.230
تمام کاری ازم برمیاد
یه گام برداشتن تو یه زمانه

00:18:15.410 --> 00:18:17.610
این دقیقاً همون تمدنه

00:18:28.810 --> 00:18:31.350
چرا داره سنگا رو بهم میکوبه؟

00:18:31.350 --> 00:18:34.130
اون میمون لخت قطعا خل و چله

00:18:39.940 --> 00:18:43.810
حتما یه قِلِقی داره که با
آزمون و خطا میفهممش

00:18:43.810 --> 00:18:47.060
به لبه هاش تو هوا ضربه میزنم

00:18:47.900 --> 00:18:52.770
هردو لبه رو با کشیدن یه
چیز برجسته روی سطحش‏،‏ صاف میکنم

00:18:53.980 --> 00:18:56.630
باید از سنگ مناسبی برای
اینکار استفاده کنم

00:18:56.630 --> 00:19:00.110
این سنگ رنگی‏،‏ چِرت ـه
که درجه ی سختیش زیاده

00:19:00.110 --> 00:19:03.860
هیچی بهتر از این برای ساختن
یه چاقوی کوچیک‏،‏ مناسب نیست

00:19:04.810 --> 00:19:06.720
همه چیزو یاد بگیر

00:19:06.720 --> 00:19:08.160
همه چیزو امتحان کن

00:19:13.250 --> 00:19:16.050
میمون لخت
دست آورد
ابزار سنگی‏!‏

00:19:22.830 --> 00:19:25.720
میتونم اینو مثل یه
پنیر رشته ای باز کنم

00:19:31.070 --> 00:19:33.740
داره اونو میپیچونه

00:19:33.740 --> 00:19:37.440
شرط میبندم مغزشم پوکه

00:19:40.740 --> 00:19:43.160
میمون لخت
دست آورد
طناب‏!‏

00:19:46.020 --> 00:19:50.580
درواقع حیوونای کمی هستن
که از ابزار استفاده میکنن

00:19:51.290 --> 00:19:56.090
مثل کلاغها‏،‏ سمورهای دریایی و اورانگوتانها

00:19:56.740 --> 00:20:02.090
اما فقط یه گونه هست که
از علم استفاده میکنه

00:20:03.250 --> 00:20:07.060
تولید گرما با استفاده از اکسیداسیونِ
گازها که توسط سلولز بیرون میان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:07.510 --> 00:20:08.850
بعبارت دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:12.460 --> 00:20:14.400
احتراقه‏!‏

00:20:16.020 --> 00:20:19.150
میمون لخت
دست آورد
آتش‏!‏

00:20:51.910 --> 00:20:57.480
از نبوغ استفاده میکنم تا
همه چیزو به جهان عرضه کنم

00:21:01.950 --> 00:21:03.980
من استاد علمم‏!‏

00:21:47.610 --> 00:21:49.990
ظاهرا خودمو هنوز معرفی نکردم

00:21:50.740 --> 00:21:52.690
از ملاقاتتون خوشوقتم

00:21:54.610 --> 00:21:56.170
یا میمون مقدس‏!‏

00:21:56.170 --> 00:21:59.380
اون میمون لخت دیگه لخت نیست‏!‏

00:22:00.750 --> 00:22:05.220
من تنها گونه ی خودم توی این سیاره م ‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:06.020 --> 00:22:07.700
یه انسان

00:22:07.630 --> 00:22:10.260
دست آورد
غذا
لباس و پناهگاه

00:22:11.020 --> 00:22:14.650
قراره من یه تمدن با
فناوری پیشرفته رو از صفر بسازم

00:22:15.210 --> 00:22:18.350
و اینجا جاییه که شروع میشه

00:22:23.250 --> 00:22:43.250
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:55.410 --> 00:23:59.000
دو ملّت جهان سنگی

00:23:58.540 --> 00:24:01.020
قسمت بعدی

00:23:58.540 --> 00:24:01.020
دو ملت جهان سنگی