﻿WEBVTT

00:00:08.270 --> 00:00:10.900
فعلا روستا رو ترک می کنم

00:00:11.240 --> 00:00:13.890
اینجوری مجبور نمیشی با
یه خارجی دست به یقه بشی

00:00:13.890 --> 00:00:17.030
که حتی تو مسابقه نیست
درسته‏،‏ بادیگارد کینرو‏-‏چان؟

00:00:17.030 --> 00:00:19.030
بعدا درمورد معاملمون حرف میزنیم

00:00:19.030 --> 00:00:24.570
بعداز اینکه روستا رو فتح کردی‏،‏ سنکو‏-‏چان

00:00:24.570 --> 00:00:25.620
باشه

00:00:28.580 --> 00:00:29.620
کروم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:31.070 --> 00:00:32.100
روری‏-‏چان‏،‏ نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:32.100 --> 00:00:36.010
کاهنه ی بزرگ‏،‏ میخوای
با برنده ازدواج کنی‏،‏ آره؟

00:00:36.620 --> 00:00:37.890
نگران نباش

00:00:37.890 --> 00:00:42.120
حالا کاری می کنم
سنکو شکست بخوره

00:00:42.120 --> 00:00:43.600
قراره کروم برنده بشه

00:00:44.940 --> 00:00:47.350
من قضیه رو می دونم

00:00:47.350 --> 00:00:50.940
خیلی دلت میخواست
کروم ببره‏،‏ مگه نه؟

00:00:53.280 --> 00:00:55.280
{\an8}آی‏،‏ آی‏،‏ آی‏!‏

00:00:53.280 --> 00:00:57.780
کارت خوب بود که تفاوت
بین محدب و مقعرو فهمیدی‏،‏ کروم

00:00:58.460 --> 00:01:02.730
نه‏،‏ بعنوان یه کاهنه
چنین فکری نمی کنم

00:01:03.140 --> 00:01:04.970
من فقط یه بنده ی خدام

00:01:05.830 --> 00:01:08.130
با برنده ی گرند بوت ازدوج می کنم

00:01:09.830 --> 00:01:11.630
واقعا؟

00:01:11.630 --> 00:01:13.700
عه‏،‏ من همیشه فکر می کردم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:13.700 --> 00:01:16.880
صبرکن ‏.‏‏.‏‏.‏ یعنی  برات
مهم نیست برنده کی باشه‏!‏؟

00:01:16.880 --> 00:01:17.690
ها؟

00:01:18.220 --> 00:01:19.710
خب ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:19.710 --> 00:01:20.730
بله

00:01:20.730 --> 00:01:24.070
سعی کن خطوط رو یکم
با دقت بخونی ، گینرو

00:01:24.070 --> 00:01:27.520
یعنی روری-ساما چی میخواسته بگه ؟

00:01:28.560 --> 00:01:31.270
رئیسروستا

00:01:28.580 --> 00:01:30.160
رئیس روستا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:30.160 --> 00:01:31.260
گینرو‏!‏

00:01:31.270 --> 00:01:32.710
پست فطرت

00:01:35.830 --> 00:01:38.230
بازی نیمه نهایی حالا شروع میشه

00:01:38.230 --> 00:01:40.060
سنکو در برابر گینرو

00:01:40.060 --> 00:01:41.830
هردو شرکت کننده‏،‏ جلو بیاید

00:01:44.080 --> 00:01:46.330
چه مرگت شده‏،‏ گینرو‏!‏؟

00:01:46.330 --> 00:01:48.330
میترکونمت ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:48.330 --> 00:01:51.660
روری‏-‏چان گفت با
!برنده ازدواج میکنه

00:01:51.660 --> 00:01:54.080
پس ممکنه منم بتونم
رئیس روستا بشم‏!‏

00:01:54.080 --> 00:01:56.800
شاید الان زمان درخشش منه‏!‏

00:01:58.050 --> 00:02:00.810
گ‏-‏گینرو‏،‏ لعنتی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:00.810 --> 00:02:02.180
خیلی رذل شده

00:02:02.180 --> 00:02:07.350
اگه رئیس بشم‏،‏ هر روز
رامن میخورم‏!‏

00:02:08.020 --> 00:02:09.990
با کلی دختر‏!‏

00:02:09.990 --> 00:02:14.690
میخوام سوپراستار روستا بشم‏!‏

00:02:18.980 --> 00:02:20.150
فکنم دیوونه شده ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:20.610 --> 00:02:23.830
گینرو ‏.‏‏.‏‏.‏ هرکی به جز تو

00:02:24.980 --> 00:02:27.250
نمیتونیم بزاریم رئیس روستا بشه

00:02:27.830 --> 00:02:30.700
حالا باید اون تفاله رو شکست بدیم‏!‏

00:02:30.700 --> 00:02:32.710
اما سنکو شانس برد نداره

00:02:37.510 --> 00:02:39.300
سنکو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:40.020 --> 00:02:43.640
اسلحه ـمون علمه‏،‏ مگه نه؟

00:02:51.690 --> 00:02:53.940
گمونم چاره ای ندارم

00:02:54.970 --> 00:02:57.400
میخوای جادوگری عجیب
قریب بکنی‏،‏ آره؟

00:02:57.400 --> 00:02:59.490
تو اینکارو نمیکنی‏!‏

00:03:07.370 --> 00:03:11.870
اون مرد باهوش‏،‏ سنکو بود؟

00:03:16.000 --> 00:03:17.970
برنده‏:‏ سنکو‏!‏

00:03:17.970 --> 00:03:19.700
گینرو باخت‏!‏

00:03:19.700 --> 00:03:21.880
سنکو به فینال میره‏!‏

00:03:21.880 --> 00:03:24.930
تمام روستا متحد شدن‏!‏

00:03:24.930 --> 00:03:26.030
آره

00:03:26.030 --> 00:03:30.560
حالا میتونیم روستا رو
به امپراتوری علم تبدیل کنیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:30.900 --> 00:03:35.560
و میتونیم روری رو ‏.‏‏.‏‏.‏ نجات بدیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:40.850 --> 00:03:43.030
خیله خب‏،‏ حالا فینالیم

00:03:43.030 --> 00:03:46.000
الان دیگه مونده من ببازم

00:03:46.000 --> 00:03:49.970
و کروم‏،‏ تو با روری ازدواج
میکنی و رئیس روستا میشی

00:03:51.030 --> 00:03:54.030
شانس همیشه با ما یاره‏!‏

00:03:54.030 --> 00:03:56.290
پاشو و ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:02.170 --> 00:04:05.420
عه‏،‏ از هوش رفته

00:04:06.020 --> 00:04:11.060
اون باید قوی بشه که درک کنه
روری-نه قراره حالش خوب بشه

00:04:13.590 --> 00:04:14.500
ها؟

00:04:15.400 --> 00:04:16.970
این یعنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:16.970 --> 00:04:18.180
حالا چی میشه؟

00:04:18.730 --> 00:04:21.400
یعنی فینال ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:26.430 --> 00:04:30.660
رئیس روستا
همسر کاهنه ی اعظم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:31.490 --> 00:04:34.580
برنده ی گرند بوت‏،‏ سنکو‏!‏

00:04:37.420 --> 00:04:42.050
{\an1}دستاورد‏:‏ رئیس روستا
و شریک زندگی‏!‏‏!‏

00:04:45.040 --> 00:04:59.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:06:12.240 --> 00:06:16.980
نقطه ی اوج از 2میلیون سال

00:06:17.430 --> 00:06:19.370
پ‏-‏پس ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:19.370 --> 00:06:21.560
حالا چی؟

00:06:21.560 --> 00:06:25.430
خب‏،‏ این یه دردسره

00:06:25.430 --> 00:06:30.820
پس‏،‏ فقط باید با روری ازدواج کنم
و تمام روستا رو بگیرم‏،‏ درسته؟

00:06:32.260 --> 00:06:33.540
پس‏،‏ همینکارو میکنم

00:06:34.180 --> 00:06:36.620
سنکو ازدواج  میکنه‏!‏

00:06:36.620 --> 00:06:40.140
صبرکن‏،‏ سنکو‏!‏ اصلا
از کجا پیدات شده؟

00:06:40.140 --> 00:06:42.880
اجازه نمیدم یه خارجی
رئیس بشه‏!‏

00:06:42.880 --> 00:06:46.740
خب‏،‏ خب‏،‏ رئیس
سابق روستا رو باش

00:06:46.740 --> 00:06:50.800
من یه ذره هم علاقه ای
به عدم رضایت تو ندارم

00:06:52.300 --> 00:06:54.370
ما باید طرف کیو بگیریم؟

00:06:54.370 --> 00:06:56.540
واضحه‏،‏ کوکویو‏-‏ساما‏!‏

00:06:56.540 --> 00:06:58.700
شماها روانی شدین؟

00:06:58.700 --> 00:07:02.060
اما اون جلوی خدایان
منصفانه برنده شد

00:07:02.060 --> 00:07:05.070
اون میتونه با کاهنه ازدواج کنه

00:07:05.070 --> 00:07:07.740
حالا هرچی‏،‏ برد برده

00:07:07.740 --> 00:07:10.240
شراب‏!‏ شرابمو بیارین‏!‏

00:07:10.240 --> 00:07:11.160
خیلی رُک بود‏!‏

00:07:11.160 --> 00:07:14.580
تو هم مثل یکی از این آدمایی‏!‏

00:07:20.570 --> 00:07:22.310
این خمره ها خوب نیستن

00:07:22.310 --> 00:07:24.360
سرکه شدن

00:07:24.360 --> 00:07:26.820
نریزینشون دور‏!‏
ما میخوایمشون‏!‏

00:07:29.810 --> 00:07:30.830
روری‏-‏نه‏!‏

00:07:30.830 --> 00:07:31.910
روری‏!‏

00:07:33.250 --> 00:07:34.800
من خوبم

00:07:34.800 --> 00:07:38.350
قطعا زمانش تموم شده

00:07:39.700 --> 00:07:44.310
تازه گرند بوتو تموم کردیم
و حتی وقت برای استراحت نداریم

00:07:44.750 --> 00:07:47.570
بیاین برگردیم و داروی
سولفونامیدو تموم کـ

00:07:46.210 --> 00:07:47.570
{\an8}صبرکن‏!‏

00:07:47.900 --> 00:07:50.690
کجا داری میری؟
تو مهمون افتخاری هستی

00:07:50.690 --> 00:07:52.200
بیا‏،‏ یه پیک بزن

00:07:52.200 --> 00:07:56.620
تمام شبو جشن میگیریم
این یه سُنّته

00:07:56.620 --> 00:07:58.820
واقعا؟

00:08:01.380 --> 00:08:02.790
پس‏،‏ نمیخوام

00:08:04.580 --> 00:08:07.290
سنکو رد کرد‏!‏

00:08:08.930 --> 00:08:11.300
من یه تُن الکل و سرکه بدست آوردم‏!‏

00:08:11.620 --> 00:08:14.580
بیا بریم پیرمرد
شهروند امپراتوریِ علم‏!‏

00:08:14.580 --> 00:08:18.510
از کی تا حالا من شهروندِ
امپراتوری علم شدم؟

00:08:18.510 --> 00:08:21.560
متاسفم روری‏-‏نه‏،‏ بعدا توضیح میدم‏!‏

00:08:23.010 --> 00:08:25.700
این مرد کاملاً دیوانه س

00:08:27.700 --> 00:08:33.740
من یه کوچولو گیج شدم‏،‏ اما بنظر میاد
به اولین کاهنه ی طلاق گرفته تبدیل شدم

00:08:35.410 --> 00:08:37.620
درسته‏،‏ کروم؟

00:08:40.550 --> 00:08:43.080
مزخرفـــــــــــــــــــــــه‏!‏

00:08:43.080 --> 00:08:45.380
اون مردو بگیرین‏!‏

00:08:45.380 --> 00:08:47.410
سنکو شیطان نیست

00:08:48.340 --> 00:08:50.670
لطفا بزارین خودش توضیح بده

00:08:51.270 --> 00:08:54.780
جادوگرا‏،‏ منظورم کاربرای علمه ــــ

00:08:54.780 --> 00:08:58.260
جونشونو نیمی از
سال به خطر انداخته بودن

00:08:58.890 --> 00:09:00.650
من شاهد کاراشون بودم

00:09:06.270 --> 00:09:07.700
این چیه؟

00:09:07.700 --> 00:09:11.180
آب رودخونه داره
بامبوها رو میچرخونه

00:09:12.270 --> 00:09:14.330
تو تلاش اول کوبیدمش رفت

00:09:14.330 --> 00:09:15.550
با من بیاین‏!‏

00:09:15.550 --> 00:09:17.890
اگه بخواین‏،‏ میتونین
عاشقم بشین‏،‏ دخترا

00:09:17.890 --> 00:09:19.390
کارت بد نبود

00:09:19.390 --> 00:09:22.770
معمولا برای ساختن
هرچیزی چندبار تلاش میکنم

00:09:22.770 --> 00:09:25.700
سنکو‏،‏ تو لازم نیست
عاشق من بشی

00:09:25.700 --> 00:09:28.290
خب‏،‏ کاری از دست ما برمیاد؟

00:09:28.680 --> 00:09:30.800
این شد یه چیزی

00:09:30.800 --> 00:09:32.380
نمیدونم

00:09:33.490 --> 00:09:35.550
فردا میفهمی

00:09:35.550 --> 00:09:38.260
میرم یکم چُرت بزنم

00:09:38.260 --> 00:09:42.180
اگه بچه م تخته پاره ی
روی آب بشه‏،‏ فریاد میزنم

00:09:44.220 --> 00:09:45.420
تو‏!‏

00:09:45.420 --> 00:09:48.670
داری یه پیرمرد ضعیفو
برای نگهبانی میزاری و میری‏!‏؟

00:09:48.670 --> 00:09:51.510
بمون و کمک کن‏،‏ مطمئنم
کار بهتری نداری که بکنی‏!‏

00:09:52.070 --> 00:09:54.030
منو بیخیال شو‏،‏ پیرمرد‏!‏

00:09:56.830 --> 00:09:59.770
اِ اِ‏،‏ بله‏،‏ کمکت میکنم

00:10:00.180 --> 00:10:02.410
پیرمرد ضعیف‏!‏؟

00:10:13.700 --> 00:10:16.410
پاشو و آمونیاک بو کن

00:10:16.410 --> 00:10:20.260
پاشو کمک کن‏،‏ هم تیمیِ علم‏!‏

00:10:20.260 --> 00:10:23.820
حالا‏،‏ فقط باید همکاری کنیم
تا انجامش بدیم

00:10:23.820 --> 00:10:27.630
قراره داروی نهایی ِ
سولفونامیدو تا فردا بسازیم

00:10:27.630 --> 00:10:28.860
فردا‏!‏؟

00:10:30.440 --> 00:10:35.190
مراحل ساخت سولفونامید

00:10:31.020 --> 00:10:33.580
مراحل ساخت سولفونامید

00:10:33.580 --> 00:10:35.190
قدم اول

00:10:35.650 --> 00:10:38.330
اول از سنگ احتراق که
زغال سنگ نامیده میشه استفاده میکنیم

00:10:38.330 --> 00:10:39.530
سنگ احتراق‏!‏

00:10:39.860 --> 00:10:40.850
فهمیدم

00:10:40.850 --> 00:10:42.540
باید تو آلونکم داشته باشم

00:10:44.910 --> 00:10:48.750
وقتی آهن ساختیم
تمامشو مصرف کردیم

00:10:48.750 --> 00:10:50.170
لعنتی‏!‏

00:10:51.710 --> 00:10:53.180
نگران نباش

00:10:53.180 --> 00:10:55.940
میتونیم یه عالمه زغال سنگ
کم ارزش که جمع کردی استفاده کنیم

00:10:55.940 --> 00:10:58.170
که اطراف کوهستان اینجان

00:10:58.170 --> 00:11:02.150
از طرفی‏،‏ این زغال سنگی
که میخوایم نیست

00:11:02.150 --> 00:11:03.930
این قیرِ زغال سنگه که
بعد از سوختن باقی مونده

00:11:05.390 --> 00:11:07.700
اول‏،‏ با اسید هیدروکلیریک میشوریمش

00:11:07.700 --> 00:11:12.450
بعد اتیل استات الکل و سرکه رو
میریزم روش‏،‏ تا آنیلین بشه

00:11:13.310 --> 00:11:14.600
!صبرکن، صبر کن، صبرکن

00:11:14.600 --> 00:11:16.400
من اصلا نفهمیدم‏!‏

00:11:17.000 --> 00:11:18.870
این قدم اوله؟

00:11:18.870 --> 00:11:23.410
چندتا قدم پیچیده رو
تا فردا انجام میدیم؟

00:11:23.410 --> 00:11:26.830
اوه‏،‏ بالای ‏.‏‏.‏‏.‏ 25 قدم‏،‏ شاید

00:11:27.460 --> 00:11:28.550
نابود شدیم

00:12:02.320 --> 00:12:05.410
خب اصلا این چی هست؟

00:12:05.410 --> 00:12:08.200
میتونم توشو نگاه کنم؟

00:12:15.670 --> 00:12:17.150
این ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:17.090 --> 00:12:18.960
دستاورد‏:‏
آب گازدار‏!‏‏!‏

00:12:22.660 --> 00:12:25.220
میتونی یه چیزی درست کنی‏،‏ سنکو‏-‏چان؟

00:12:25.670 --> 00:12:28.390
میتونی به بطری نوشابه درست کنی؟

00:12:29.270 --> 00:12:30.850
آره‏،‏ میتونم

00:12:31.370 --> 00:12:32.680
میسازمش

00:12:33.060 --> 00:12:38.190
نه‏،‏ امکان نداره اون
تا اینحد خوب باشه‏!‏

00:12:38.500 --> 00:12:41.570
سنکو‏-‏چان‏،‏ این آبِ گازدار برای چیه؟

00:12:42.050 --> 00:12:44.070
وای نه‏!‏

00:12:46.590 --> 00:12:48.520
انفجاری چیزی شده؟

00:12:48.520 --> 00:12:50.710
این واقعا بده‏،‏ آره؟

00:12:50.710 --> 00:12:52.870
چیکار کردی؟

00:12:54.690 --> 00:12:57.290
هنوز کاری نکردیم واقعا

00:12:57.720 --> 00:12:59.850
تو صدفهای پخته شده سرکه ریختم

00:12:59.850 --> 00:13:04.210
با اسید سولفوریک‏،‏ اسید استیک منجمد شده رو
استخراج و از لوله ی آهنی سر ریزش کردم

00:13:04.210 --> 00:13:06.050
تا دوباره به انیدرید استیک تبدیل بشه

00:13:06.050 --> 00:13:08.750
ه‏-‏ها‏،‏ که اینطور

00:13:08.750 --> 00:13:12.140
بعد انیدرید استیکو
با آنیلین مخلوط کردم

00:13:12.140 --> 00:13:15.570
اما فکنم زیادی ریختم و‏ بوممممم

00:13:15.570 --> 00:13:17.520
اونوقت همه چیز متلاشی شد

00:13:17.970 --> 00:13:21.860
اسید کلروسولفوریک رو
با استانیلین مخلوط کردم

00:13:21.860 --> 00:13:25.140
و پارا استامید بنزن سولفونیل کلرید
بدست آوردم

00:13:25.140 --> 00:13:29.740
یکم آمونیاک به پارا استامید بنزن سولفونیل کلرید
اضافه کردم

00:13:29.740 --> 00:13:32.910
و توی اسید هیدروکلیریک
طبخش کردم تا بشه اونی که دستته

00:13:32.910 --> 00:13:36.800
تحت تأثیر قرار گرفتم که بدون
لکنت زبون اینا رو گفتی‏،‏ سنکو‏-‏چان

00:13:36.800 --> 00:13:39.090
آخری هم آب گازداره

00:13:39.090 --> 00:13:40.740
اوه درسته‏،‏ سنکو‏-‏چان

00:13:40.740 --> 00:13:43.600
انتظار اینو نداشتم‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:43.600 --> 00:13:45.920
درسته‏،‏ میدونی که معنیِ
آب گازدار چیه

00:13:46.710 --> 00:13:48.550
آب گازدار یعنی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:49.050 --> 00:13:52.620
ما اینو با هیدروکسید سدیم
!ترکیب میکنیم تا بشه جوش شیرین

00:13:52.620 --> 00:13:53.820
درسته

00:13:53.820 --> 00:13:55.760
معلومه‏،‏ جوش شیرین

00:13:55.760 --> 00:13:57.520
منم به همین فکر میکردم

00:13:58.450 --> 00:14:00.450
قدم 25

00:14:00.450 --> 00:14:05.650
بالاخره‏،‏ این ماده رو با جوش شیرین
شستشو میدیم و بعد صبر میکنیم

00:14:06.270 --> 00:14:08.030
خیلی وقته از اینکار گذشته

00:14:18.620 --> 00:14:20.450
نیمی از سال

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
آهن

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
الکل

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
الکتریسیته

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
سرکه

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
بی کربنات
سدیم

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
نمک

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
اسید
سولفوریک

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
پیشاب

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
آهنربای
قوی

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
مس

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
فسفور

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
هیدروکسید
سدیم

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
سدیم
هیدروژن سولفات

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
زغال سنگ

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
آنیلین

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
اسید کلروسولفوریک

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
اسدی هیدروکلریک

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
اسید کربنیک

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
انیدرید استیک

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
آمونیاک

00:14:18.620 --> 00:14:22.380
مواد مورد نیاز داروی سولفونامید

00:14:20.450 --> 00:14:21.810
خیلی وحشتناکه

00:14:22.420 --> 00:14:24.810
سولفانیلامید

00:14:24.810 --> 00:14:26.880
اسم دیگش ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:29.590 --> 00:14:32.860
داروی سولفونامید

00:14:32.860 --> 00:14:33.720
تموم شد‏!‏

00:14:33.720 --> 00:14:34.930
آره‏!‏

00:14:38.660 --> 00:14:40.060
بالاخره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:40.690 --> 00:14:42.520
بالاخره‏،‏ روری‏-‏نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:47.380 --> 00:14:50.170
هنوز برا گریه زوده‏،‏ احمق

00:14:50.170 --> 00:14:52.320
صبرکن تا روری بهتر بشه

00:14:52.320 --> 00:14:53.990
من گریه نمیکنم‏!‏

00:14:54.390 --> 00:14:55.990
حیف شد

00:14:55.990 --> 00:14:57.910
من نمیتونم داخل روستا بشم

00:14:57.910 --> 00:15:00.870
بنابراین نمیتونم که
روری‏-‏چانو ببینم

00:15:02.590 --> 00:15:05.360
برو تو آزمایشگاه
واسه خودت حال کن

00:15:05.360 --> 00:15:08.950
گِن هم خیلی کمک کرد

00:15:08.950 --> 00:15:10.630
براش متاسفم

00:15:10.630 --> 00:15:14.140
گمونم برای خفاشایی مثل
من این بهترین راهه

00:15:22.020 --> 00:15:24.820
سلام‏،‏ من مکا سنکوئم‏!‏

00:15:24.820 --> 00:15:27.230
آب گازدار با گشنیز مخلوط کردیم

00:15:27.230 --> 00:15:31.130
لیموترش‏،‏ عسل و کاراملم همینطور
و شد نوشابه‏!‏

00:15:31.130 --> 00:15:34.180
سعی کنین پوست لیموی تراشیده شده
رو به گشنیز خرد شده اضافه کنین

00:15:34.180 --> 00:15:36.830
از اینکه چقدر بوی
نوشابه میده تعجب میکنین‏!‏

00:16:08.820 --> 00:16:11.270
روری‏،‏ نگران نباش

00:16:11.270 --> 00:16:15.020
این دارو‏،‏ پودر زندگیه
که از سنگ متولد شده

00:16:15.020 --> 00:16:17.060
این داروی علمه

00:16:17.060 --> 00:16:19.490
مطمئنم بیمارتو از بین میبره‏!‏

00:16:29.110 --> 00:16:35.010
ویروس یه حشره ی نقطه اوجِ
دو میلیون ساله ی علم بشره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:37.330 --> 00:16:39.060
خیلی هیجان انگیزه

00:16:50.730 --> 00:16:54.090
خیله خب‏،‏ بالاخره
نتیجه ی بردباریمو میبینم

00:16:54.090 --> 00:16:55.990
وقت تشخیص بیماریه

00:16:56.450 --> 00:16:58.450
بگو‏،‏ ‏"‏ای‏"‏

00:17:06.650 --> 00:17:09.600
شبیه صدای بع بع بزه

00:17:09.600 --> 00:17:12.050
شواهد میگه توی
ریه هاش مایع داره

00:17:16.670 --> 00:17:20.760
با این موشه چیکار داری‏،‏ سنکو‏-‏چان؟

00:17:20.760 --> 00:17:22.410
میخوایم بخوریمش؟

00:17:22.930 --> 00:17:25.810
از اولین چیزی که به
ذهنت میاد خوشم اومد

00:17:25.810 --> 00:17:29.130
نه خب‏،‏ من اصلا موشا رو نمیخورم

00:17:29.130 --> 00:17:30.450
خداروشکر

00:17:30.450 --> 00:17:31.500
معمولا

00:17:32.300 --> 00:17:34.290
گفتی معمولا؟

00:17:35.500 --> 00:17:38.050
اونا منبع پروتئین خوبی هستن

00:17:38.050 --> 00:17:40.680
اما متاسفانه اینبار
اینو نمیخوریم

00:17:40.680 --> 00:17:41.850
عملیات کالبدشکافی داریم

00:17:44.220 --> 00:17:47.090
تمام ریه هاش التهاب داره

00:17:47.090 --> 00:17:49.770
این قطعا یه عفونت باکتریاییه

00:17:50.450 --> 00:17:52.590
حتی موشهام مبتلا شدن

00:17:53.820 --> 00:17:55.910
سؤال اینجاس که این
چه گونه ای از باکتریه

00:17:56.880 --> 00:17:59.740
حتی یه دارو هم
محدودیتایی داره

00:17:59.740 --> 00:18:04.060
10میلیون درصد تضمین نداره
که هر باکتری ای رو بکشه

00:18:04.570 --> 00:18:06.930
اگه روری سِل ریوی گرفته باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:06.930 --> 00:18:09.420
اگه دشمن یه میکروب
بیماری سِل باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:10.050 --> 00:18:12.520
شانسی جلوش نداریم

00:18:15.470 --> 00:18:17.370
خبر بد‏!‏

00:18:17.950 --> 00:18:19.320
روری‏-‏نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:19.760 --> 00:18:21.620
روری‏-‏نه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:21.980 --> 00:18:23.180
لازم نیست بلند بشی

00:18:23.180 --> 00:18:24.220
رو پهلو بمون

00:18:24.220 --> 00:18:25.950
آروم نفس بکش

00:18:25.950 --> 00:18:28.780
تا حالا اینقدر حالش بد نشده بود

00:18:29.370 --> 00:18:31.040
ممکنه در خطر باشه

00:18:31.040 --> 00:18:34.550
به محض خوردن اون
پودر سفید مشکوک اینجوری شد

00:18:34.550 --> 00:18:37.090
گفتم به داروی جادوگری اعتمادی نکن‏!‏

00:18:38.550 --> 00:18:39.460
روری‏!‏

00:18:39.460 --> 00:18:40.550
روری‏-‏نه‏!‏

00:18:48.830 --> 00:18:50.440
سنکو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:52.440 --> 00:18:54.440
سنکو‏،‏ ای حرومزاده‏!‏

00:18:54.440 --> 00:18:56.410
این به خاطر اون داروئه‏!‏

00:18:56.410 --> 00:18:57.130
پدر‏!‏

00:18:57.130 --> 00:18:58.470
اگه به خاطر اون دارو نبود

00:18:58.470 --> 00:19:01.320
روری تا اینقدر حالش بد نمیشد‏!‏

00:19:01.780 --> 00:19:04.490
ممکنه حق با تو باشه

00:19:05.490 --> 00:19:07.420
میدونستم‏!‏

00:19:07.420 --> 00:19:10.570
این باکتری خیلی خطرناکه

00:19:10.570 --> 00:19:12.700
داره ژنهای سمی رو با

00:19:12.700 --> 00:19:16.920
با باکتریهای بی ضرر ترکیب میکنه
بیماری رو گسترش میده

00:19:17.430 --> 00:19:20.680
این حرکت مخصوص باکتریِ پنوموکوکه

00:19:21.900 --> 00:19:24.290
این یعنی بیماری روری ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:24.970 --> 00:19:26.260
نمونیا یا ذات الریه س

00:19:27.060 --> 00:19:29.410
نمونیا رو دست کم نگیرین

00:19:29.410 --> 00:19:32.650
این یه بیماری مهلکه که
میلیونها انسانو کشته

00:19:33.170 --> 00:19:39.150
اما سولفونامید قطعا
نابود کننده ی باکتری پنوموکوکه

00:19:40.430 --> 00:19:41.870
ما بردیم‏!‏

00:19:41.870 --> 00:19:44.250
علم انسان پیروز شد‏!‏

00:19:44.780 --> 00:19:47.840
حالا که میدونیم چیه
بهتر عمل میکنیم

00:19:47.840 --> 00:19:50.910
حالا فقط باید سولفونامیدِ
بیشتری بهش بدیم

00:19:50.910 --> 00:19:53.250
دیگه کافیه‏!‏

00:19:53.870 --> 00:19:57.880
پدر‏،‏ این مثل یه جادوگری قلابی نیست

00:20:00.170 --> 00:20:01.460
این علمه

00:20:01.460 --> 00:20:03.870
این نقطه ی اوج خردِ انسانه

00:20:04.530 --> 00:20:09.270
من به علم و سنکو‏،‏ باور دارم

00:20:11.420 --> 00:20:13.230
بله‏،‏ منم همینطور‏!‏

00:20:15.690 --> 00:20:18.940
منم یه جورایی باور دارم

00:20:28.160 --> 00:20:29.710
خب‏،‏ روری

00:20:29.710 --> 00:20:32.910
شگفت زدم کردی که
تا 18سالگی زنده موندی

00:20:33.750 --> 00:20:38.460
تمیزش کن و گرم نگهش دار
تا روند بیماری رو کنُد کنه

00:20:42.220 --> 00:20:49.610
کوهاکو هر روز آب چشمه ی
آب گرمو برای مراقبت از روری میبره

00:21:02.490 --> 00:21:03.860
روری ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:04.350 --> 00:21:05.490
روری‏!‏

00:21:34.890 --> 00:21:37.790
یادم نمیاد چند سال
از این گذشته ‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:37.790 --> 00:21:40.230
‏.‏‏.‏‏.‏ که از روستا خارج شدم
یا تونسته باشم بدوم‏!‏

00:21:42.480 --> 00:21:47.240
باید بخاطر تمام خانواده ش باشه
که کوهاکو‏-‏چان اینقدر سریع میدوه

00:21:50.860 --> 00:21:52.120
همه گوش کنین‏!‏

00:21:52.120 --> 00:21:58.730
از امروز روز چهارم‏،‏ این مرد
سنکو رئیس جدید روستای ایشیگامیه‏!‏

00:22:00.670 --> 00:22:02.660
روستای ایشیگامی؟

00:22:04.330 --> 00:22:06.140
میگم‏،‏ سنکو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:22:07.790 --> 00:22:13.140
خیلی وقته میشناسمت

00:22:14.540 --> 00:22:19.010
اسمت ایشیگامی سنکوئه

00:22:23.040 --> 00:22:43.040
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:51.530 --> 00:23:58.910
داستانی برای همه ی اعصار

00:23:58.580 --> 00:24:01.050
قسمت بعدی

00:23:58.580 --> 00:24:01.050
داستانی برای همه ی اعصار

00:24:01.040 --> 00:24:06.040
این یه اثر داستانیه ، ولی گیاهان، حیوانات
و متد ساخت شرح داده شده براساس واقعیته
