WEBVTT

00:00:00.110 --> 00:00:30.110
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:50.050 --> 00:01:51.910
تو بايد خيلي اذيت شده باشي

00:01:52.110 --> 00:01:55.450
به خاطر دنبال کردن جي بي

00:01:55.800 --> 00:01:57.940
اهنگ من

00:01:57.940 --> 00:02:01.740
اگر فقط يه نفر با دقت گوش کنه،اجرا ميکنم

00:02:01.740 --> 00:02:04.180
داره نوبت ما ميشه

00:02:06.180 --> 00:02:07.550
بيا بريم

00:02:13.380 --> 00:02:16.820
نميتوني همينطور دستشو بگيري

00:02:28.000 --> 00:02:30.940
امروز خيلي خوب بودي

00:02:30.940 --> 00:02:33.000
تبريک ميگم

00:02:33.000 --> 00:02:36.570
چطور هنوز ميتوني اين کارو کني؟

00:02:36.570 --> 00:02:38.550
من اهنگ رو برميگردونم

00:02:40.070 --> 00:02:42.050
اهنگ واقعا خيلي خوبي بود

00:02:42.050 --> 00:02:44.020
اگر اينطوره ، بازم اهنگ بساز

00:02:44.020 --> 00:02:46.520
و اول بيا پيش من

00:02:46.520 --> 00:02:49.050
من برات ميخونم

00:02:49.050 --> 00:02:52.490
اگر اينطور باشه،باعث افتخار منه

00:02:52.490 --> 00:02:55.760
به خاطر خودت خوب و صادقانه رفتار کن

00:02:55.760 --> 00:02:58.930
برو و ببين

00:02:58.930 --> 00:03:02.930
زود برو و ببين

00:03:02.930 --> 00:03:06.000
الان تو مسئولشي

00:03:21.990 --> 00:03:24.190
مشکل چيه؟

00:03:24.190 --> 00:03:26.560
از دست من عصباني اي؟

00:03:26.560 --> 00:03:29.130
مشکل چيه؟

00:03:32.700 --> 00:03:35.630
حتي به من نگفتي

00:03:35.630 --> 00:03:38.740
چطور صادقانه اينو به من نگفتي؟

00:03:38.740 --> 00:03:40.940
...تو نيومدي ،اما ريان

00:03:40.940 --> 00:03:44.080
چرا هيچوقت از قبلش به من نميگي؟

00:03:44.080 --> 00:03:46.510
متاسفم

00:03:46.510 --> 00:03:50.250
اگر متاسفي بيا با هم غذا بخوريم

00:03:50.250 --> 00:03:52.180
چي؟

00:03:52.180 --> 00:03:54.620
کاملا مطابق توافقمون

00:04:00.190 --> 00:04:02.390
سلام به همه

00:04:02.390 --> 00:04:06.130
فقط به خاطر يه نفر

00:04:06.130 --> 00:04:08.270
که باعث شد اين اهنگ رو بسازم

00:04:08.270 --> 00:04:12.840
فقط به خاطر اون،درست مثل مراحل قبل

00:04:12.840 --> 00:04:17.910
در حال حاضر.ميخوام فقط براي
اون يه نفر مثل افتابگردان باشم

00:07:42.980 --> 00:07:46.080
اگر ميخواستي فرار کني چرا اومدي؟

00:07:51.620 --> 00:07:54.560
اين منم که بايد فرار کنم

00:07:54.560 --> 00:07:56.060
اون موقع تونستم اس بي رو متقاعد کنم که بمونه

00:07:56.060 --> 00:07:57.500
حداقل الان بايد دست نگه داري

00:07:57.500 --> 00:08:00.200
فقط ديگه نذار که من فرار کنم

00:08:00.200 --> 00:08:03.130
تو مادر من نيستي؟

00:08:03.130 --> 00:08:05.740
يوجين

00:08:10.380 --> 00:08:13.750
اهنگ منو تا اخر گوش کن و برو

00:08:13.750 --> 00:08:15.680
من روت حساب ميکنم

00:08:33.330 --> 00:08:36.830
من دروغ گفتم

00:08:38.770 --> 00:08:46.210
دروغ گفتم که پدر و مادرم مردن

00:09:03.590 --> 00:09:05.960
درست مثل شايعاتي که پخش شده

00:09:05.960 --> 00:09:10.970
من جين يو جين ادم مبهمي ام

00:09:10.970 --> 00:09:14.410
خيلي خجالت اوره

00:09:14.410 --> 00:09:17.080
پس توي اين ده سال

00:09:17.080 --> 00:09:20.950
هميشه در حال فرار زندگي کردم

00:09:20.950 --> 00:09:24.580
چي؟زندگي در حال فرار؟

00:09:24.580 --> 00:09:29.020
اين بچه،حتي اينو از ما پنهان کرد

00:09:29.020 --> 00:09:30.790
خودش تنهايي تحمل کرده

00:09:30.790 --> 00:09:35.730
حتما قلبش خيلي درد گرفته

00:09:35.730 --> 00:09:38.100
از اونجايي که اين دروغه

00:09:38.100 --> 00:09:41.170
هرگز مثل يه پسر براي والدينم نبودم

00:09:41.170 --> 00:09:45.240
اين بايد کار بدي باشه

00:09:45.240 --> 00:09:48.970
اين اهنگ رو براي مادرم ميخونم

00:13:28.890 --> 00:13:32.960
جين يو جين.گريه ميکنه

00:13:32.960 --> 00:13:35.070
تو گريه ميکني؟

00:13:35.070 --> 00:13:39.040
گريه

00:13:39.040 --> 00:13:40.970
کارت خوب بود

00:13:40.970 --> 00:13:43.370
تو به حرفهام گوش کردي؟

00:13:43.370 --> 00:13:45.440
حرفهامو ميشنوي؟

00:13:45.440 --> 00:13:48.350
تو منو دوست داري؟

00:13:48.350 --> 00:13:51.080
کارم خوب  بود؟

00:13:52.320 --> 00:13:55.320
نگاه کن.براي مادر خوب پيش رفتي

00:13:55.450 --> 00:13:57.520
واقعا بچه حرف گوش کني هستي

00:13:57.690 --> 00:14:01.530
بامزه اس

00:14:04.830 --> 00:14:06.200
ارومتر بخور

00:14:06.200 --> 00:14:07.500
بايد بتوني قورتش بدي

00:14:07.500 --> 00:14:16.140
بيا

00:14:16.140 --> 00:14:18.210
تو هم بخور

00:14:18.210 --> 00:14:20.380
فهميدم

00:14:28.820 --> 00:14:33.190
با اين بخور

00:14:33.190 --> 00:14:36.690
چيه ؟نميخواي بخوري؟

00:14:36.690 --> 00:14:39.630
اگه نميخواي نخور

00:14:39.630 --> 00:14:42.000
خب. ما

00:14:42.000 --> 00:14:45.370
اين هيچ وقت تموم نميشه

00:14:46.670 --> 00:14:48.310
من فکر نميکنم همه چيز تموم شده

00:14:48.510 --> 00:14:52.540
فقط تويي که يهو اينطور شدي

00:14:52.540 --> 00:14:54.480
اين قابل قبول نيست

00:14:54.480 --> 00:14:55.750
لطفا بذار غذامو بخورم

00:14:55.750 --> 00:14:57.380
همينطور برام سيب بفرست

00:14:57.380 --> 00:15:00.890
کاري که گفتم رو انجام ميدي؟

00:15:03.760 --> 00:15:05.760
لطفا غذا بخور

00:15:05.760 --> 00:15:09.190
سيب هم ميفرستم

00:15:09.190 --> 00:15:11.200
قول بده

00:15:13.130 --> 00:15:15.800
خيلي سخت ميشه با بيماري من مقابله کرد

00:15:15.800 --> 00:15:18.000
تا وقتي من بايد صبر کنم تا پاهام کاملا خوب بشه

00:15:18.000 --> 00:15:20.170
کنار من بمون

00:15:23.110 --> 00:15:27.180
پس قول دادي

00:15:35.120 --> 00:15:37.420
اسمي که الان انتخاب ميکنم

00:15:37.420 --> 00:15:42.190
اخرين نفر از ليست ستاره ها ميشه

00:15:45.060 --> 00:15:47.170
بر اساس مرجع اين مرحله

00:15:47.170 --> 00:15:51.740
اخرين نفر از سوپر استار ها

00:15:51.740 --> 00:15:56.240
که بيشترين ارا رو کسب کرده

00:16:05.680 --> 00:16:06.980
ريان

00:16:26.240 --> 00:16:29.010
جي بي کسي بود که با ريان خوند

00:16:29.010 --> 00:16:32.580
و کمکش کرد انتخاب بشه

00:16:32.580 --> 00:16:34.880
اما چون نانا و جي بي

00:16:34.880 --> 00:16:38.320
در حال حاضر هنوز هم نميتونن فعاليت کنن

00:16:38.320 --> 00:16:41.250
يه فرصت ديگه بهشون داده ميشه

00:16:58.570 --> 00:17:01.070
يک ماه ديگه اينجا

00:17:01.070 --> 00:17:05.380
يکي از اونها ميتونه براي تور جهاني اي ام جي انتخاب بشه

00:17:05.380 --> 00:17:08.010
همه ي سوپر استار ها

00:17:08.010 --> 00:17:10.910
همه شش نفري که به عنوان ستاره انتخاب شدن

00:17:10.910 --> 00:17:15.250
به همراه جي بي و نانا شرکت ميکنن

00:17:16.320 --> 00:17:18.560
به نتيجه اين مرحله قانع نباشيد

00:17:18.560 --> 00:17:22.490
لطفا يک ماه ديگه تلاش کنين و باز هم پيشترفت کنين
و صحنه هيجان انگيزي بوجود بياريد

00:17:29.000 --> 00:17:30.570
اي ام جي

00:17:30.570 --> 00:17:32.500
درسته،اون

00:17:32.500 --> 00:17:34.610
سوم سام دونگ سال پيش شرکت نکرد؟

00:17:34.610 --> 00:17:35.510
درسته

00:17:35.510 --> 00:17:39.580
بله.توي اون شرکت يه البوم به اسم تايي پخش کرد

00:17:39.580 --> 00:17:42.680
بعد حتي جايزه هم گرفت

00:17:51.960 --> 00:17:53.730
خيلي خوبه

00:17:53.730 --> 00:18:00.670
بگير

00:18:00.670 --> 00:18:03.100
حالا ميتونم سيب بخورم

00:18:03.100 --> 00:18:04.900
من با پاي چپم کار نميکنم تا خوب بشه

00:18:04.900 --> 00:18:05.840
درسته

00:18:07.470 --> 00:18:09.610
شين هه سونگ

00:18:09.610 --> 00:18:12.210
ميخوام يه چيزي بهت بگم

00:18:13.580 --> 00:18:16.050
اولين اهنگي که نوشتي،سلام به خودم

00:18:16.050 --> 00:18:18.980
به خاطر مهارتت به البوم خانم يي ايون رفت

00:18:18.980 --> 00:18:21.050
"دومين اهنگت که خونده شد،"باهم

00:18:21.050 --> 00:18:24.290
توسط همه راي مثبت گرفت

00:18:24.290 --> 00:18:27.960
اينطور به نظر ميرسه،داري به پيشرفتت ادامه ميدي

00:18:27.960 --> 00:18:29.960
بهت تبريک ميگم

00:18:29.960 --> 00:18:33.100
متشکر

00:18:33.100 --> 00:18:37.670
هه سونگ،اهنگ هاي تو به طور طبيعي توي مردم اثر ميکنه

00:18:37.670 --> 00:18:40.710
اگرچه توانايي فني کمي داري

00:18:40.710 --> 00:18:43.540
اما ميتوني با به دست اوردن قلب تماشاگرا ادامه بدي

00:18:43.540 --> 00:18:46.980
حالا چي ميگي؟ميخواي چيکار کني؟

00:18:46.980 --> 00:18:50.850
براي ياد گيري تخصصي برنامه اي نداري؟

00:18:50.850 --> 00:18:53.350
اگر چه تونستم توجه ديگران رو جلب کنم

00:18:53.350 --> 00:18:54.850
اما اگر فرصتي داشته باشم

00:18:54.850 --> 00:18:57.660
فکر کنم بايد بيشتر تلاش کنم

00:19:01.790 --> 00:19:05.360
اين يه نامه پذيرش از دانشگاه بروکليه

00:19:05.360 --> 00:19:07.230
اي ام جي هم توي امريکا يه دفتر داره

00:19:07.230 --> 00:19:11.740
ميتوني براي شش مان اونجا کار اموز باشي

00:19:15.170 --> 00:19:18.040
اگر کاراموز بشم، بايد از کي شروع کنم؟

00:19:18.040 --> 00:19:20.410
هرچي زودتر،بهتر

00:19:20.410 --> 00:19:22.210
اگر تو ترديد کني

00:19:22.210 --> 00:19:25.350
ممکنه اين موقعيت را توسط کس ديگه اي از دست بدي

00:19:25.350 --> 00:19:29.250
ماه ديگه امتحاناي ترم مدرسه شروع ميشه

00:19:29.250 --> 00:19:31.760
بايد توي همين ماه تصميمت رو بگيري

00:19:31.760 --> 00:19:35.990
ممنون که اين فرصت رو بهم دادي،اما

00:19:35.990 --> 00:19:39.200
شنيدم ارزو داري خواننده بشي

00:19:39.200 --> 00:19:42.200
تو نميتوني بخوني

00:19:42.200 --> 00:19:44.800
در حال حاضر تو توانايي هاي ديگه اي در خودت پيدا کردي

00:19:44.800 --> 00:19:50.110
حالا تو چنين فرصتي بدست اوردي
ميخواي براي همين از دستش بدي؟

00:19:50.110 --> 00:19:53.810
فرصت ها هميشه بدست نميان

00:19:57.020 --> 00:19:58.520
واقعا نميتونم باور کنم

00:19:58.520 --> 00:20:00.250
مسابقه الان تموم شده

00:20:00.250 --> 00:20:03.190
براي يه دانش اموز اين نهايت جايگاهيه که ميخواد

00:20:03.190 --> 00:20:06.120
معلم ان واقعا عالي بودي

00:20:06.120 --> 00:20:09.890
خوب اون بچه هاي بازيگوشو اموزش دادي

00:20:09.890 --> 00:20:12.760
معلم هيون هم خيلي خوب بود

00:20:12.760 --> 00:20:14.800
درسته؟

00:20:14.800 --> 00:20:17.300
اون چيه؟

00:20:17.300 --> 00:20:18.200
مشکل چيه؟

00:20:18.200 --> 00:20:19.940
چيه؟

00:20:21.710 --> 00:20:24.610
معلم يانگ،شما ميخواي ستاره کي بي اس باشي

00:20:24.610 --> 00:20:29.180
اينطور نيست.اين يه توصيه نامه براي دانش اموزهاست

00:20:29.180 --> 00:20:30.310
مشکل چيه؟

00:20:30.310 --> 00:20:32.820
فکر بدي نيست.شرکت کنيد و ببينيد

00:20:32.820 --> 00:20:34.620
اخرين بار که شنيدم شما توي کي تي وي خونديد

00:20:34.620 --> 00:20:36.690
احساس کردم توانايي هاتون بد نيست

00:20:36.690 --> 00:20:37.690
واقعا؟

00:20:39.390 --> 00:20:41.760
ديدن دانش اموزهايي که توي مصاحبه شرکت ميکنن

00:20:41.760 --> 00:20:44.260
باعث ميشه قلب من تند بزنه

00:20:44.260 --> 00:20:45.400
اگر نميخوايد ريسک کنيد

00:20:45.400 --> 00:20:47.800
تمام طول عمرتون پشيمون ميشيد

00:20:47.800 --> 00:20:49.500
به سن چه ربطي داره؟

00:20:49.500 --> 00:20:51.300
تلاش کنيد و ببينيد

00:20:51.300 --> 00:20:52.940
بله.تلاش کنيد و ببينيد

00:20:52.940 --> 00:20:53.940
بايد خيلي جالب باشه

00:20:53.940 --> 00:20:55.010
ما کمکت ميکنيم

00:20:55.010 --> 00:20:56.210
واقعا؟

00:21:16.890 --> 00:21:19.500
چيه؟از اين دانشگاه ها خوشت نيومد؟

00:21:23.250 --> 00:21:25.240
من نميخوام به دانشگاه برم

00:21:29.740 --> 00:21:31.940
پس ميخواي چيکار کني؟

00:21:31.940 --> 00:21:34.050
ميخوام مدير باشم

00:21:35.810 --> 00:21:37.820
هي هر کسي نميتونه مدير بشه

00:21:37.820 --> 00:21:39.680
پس بايد خيلي سخت کار کني

00:21:39.680 --> 00:21:41.990
بايد همه موضوعات رو از نزديک دنبال کني

00:21:41.990 --> 00:21:43.760
اگر بخواي کاري بکني اون کارو انجام ميدي
پس خواسته هات رو دنبال کن

00:21:43.760 --> 00:21:44.620
اگر اتفاقي بافته بايد بتوني حلش کني

00:21:44.620 --> 00:21:48.190
حتي ميشه گفت از نظر روحي و جسمي خسته ميشي

00:21:48.190 --> 00:21:49.990
پدر تو هم اينطور نبودي؟

00:21:49.990 --> 00:21:52.860
ميخوام از پدر ياد بگيرم

00:21:52.860 --> 00:21:54.800
تو هنوز بايد درست رو ادامه بدي

00:21:54.800 --> 00:21:56.170
برو به دانشگاه

00:21:56.170 --> 00:21:57.800
بعد از فارغ التحصيلي از دانشگاه چي؟

00:21:57.800 --> 00:22:00.810
اخرش من بايد از بابا ياد بگيرم

00:22:00.810 --> 00:22:02.740
حتي اگر،تحصيلات دانشگاهيم رو
تموم کنم،هيچ چيز فرق نميکنه

00:22:04.940 --> 00:22:07.810
چرا بايد برم دانشگاه؟

00:22:07.950 --> 00:22:10.480
فقط براي گرفتن مدرک؟

00:22:16.020 --> 00:22:19.590
پس بيا اين کارو کنيم

00:22:19.890 --> 00:22:22.030
برنامه سوپر استار رو پيگيري کن

00:22:22.160 --> 00:22:24.000
و ببين کاري که ميخواي چطوره

00:22:24.130 --> 00:22:25.730
از توانايي هات استفاده کن

00:22:25.900 --> 00:22:29.770
اگر بتوني برنامه رو خوب ترتيب بدي،پدر اجازه ميده

00:22:29.930 --> 00:22:33.740
واقعا؟

00:22:40.040 --> 00:22:44.050
شما الان بايد يه تيم باشيد

00:22:44.050 --> 00:22:48.220
مهم ترين چيز در فعاليت گروهي

00:22:48.220 --> 00:22:52.560
اعتماد.اميد.عشق

00:22:52.720 --> 00:22:55.960
اين ها توي يه تلاش مشترک کنار هم قرار ميگيره

00:23:00.500 --> 00:23:04.140
به عبارت ديگه بايد همديگه رو باور داشته باشين

00:23:04.270 --> 00:23:06.800
و همديگه رو دوست داشته باشين

00:23:06.970 --> 00:23:09.840
بعد از اون،بايد چيکار کنين؟

00:23:10.010 --> 00:23:12.980
وقتي داريد با هم کار ميکنين ممکنه
زمانهايي پيش بياد که از هم ناراحت بشيد

00:23:13.110 --> 00:23:15.380
اما اون زمانها شما بايد
اين احساسها رو دنبال کنين

00:23:15.550 --> 00:23:18.880
و وضعيت خوبي بوجود بيارين

00:23:19.050 --> 00:23:22.790
خب يويي بونگ، توي يويي بونگ
چه چيزي از همه ازار دهنده تره؟

00:23:22.950 --> 00:23:25.160
من هيچ چيز ازار دهنده اي ندارم

00:23:25.320 --> 00:23:30.090
اگر اروم باشه،قابل ستايشه

00:23:30.260 --> 00:23:34.200
اما وقتي شروع به حرف زدن
ميکنه با لهجه اش ازار دهنده است

00:23:34.330 --> 00:23:36.900
بله.لهجه اش

00:23:37.070 --> 00:23:40.410
خب حالا چه ويژگي مثبتي داره

00:23:40.410 --> 00:23:42.210
وقتي شروع به خوندن ميکنه لهجه داره؟

00:23:42.370 --> 00:23:45.980
اون وقتي ميخونه دوست داشتني ميشه

00:23:46.110 --> 00:23:49.310
بله.و در اين صورت طرفدارا ميتونن بهش نزديک بشن

00:23:49.480 --> 00:23:52.480
پس براي جلب توجه طرفدارا از اون استفاده کنين

00:23:52.620 --> 00:23:54.420
بله

00:23:55.290 --> 00:23:57.220
پس درباره

00:23:57.390 --> 00:24:02.390
هيونگ جو.هيون جو چه عيبي داره؟

00:24:02.560 --> 00:24:06.730
شبيه يه ستاره نيست
شبيه يه اجوشيه
(اجوشي:مرد ميانسال)

00:24:07.030 --> 00:24:10.230
اه،اون بايد يه ستاره باشه اما بيشتر شکل يه اجوشيه

00:24:10.400 --> 00:24:13.710
پس به عنوان يه اجوشي نکته مثبتي داره؟

00:24:13.870 --> 00:24:17.980
اون ميتونه اهنگي مثل "گروه بي"رو براي ستاره ها بسازه

00:24:18.180 --> 00:24:19.740
بله

00:24:19.880 --> 00:24:22.350
پس اشکال يوجين چيه؟

00:24:22.480 --> 00:24:25.450
من ميگم.من ميگم.من ميگم

00:24:26.880 --> 00:24:30.120
خيلي کله شقه

00:24:30.320 --> 00:24:36.430
بله. و دقيقا هميشه همينطور بوده

00:24:36.860 --> 00:24:39.860
اما با وجود کله شقي شديدش

00:24:40.030 --> 00:24:42.700
چه نکته مثبتي داره؟

00:24:44.470 --> 00:24:46.440
در واقع من يه اعجوبه مادر زادم

00:24:46.600 --> 00:24:48.940
و با وجود توانايي هام خيلي متواضعم

00:24:49.110 --> 00:24:50.240
اينطور نيست؟

00:24:50.610 --> 00:24:53.140
همينطور .به هر حال

00:24:53.310 --> 00:24:56.980
نقطه ضعف ريان چيه؟

00:24:57.150 --> 00:24:59.050
وجود نداره،مگه نه؟

00:24:59.220 --> 00:25:00.990
اون هميشه مثل نقاشي ها صورت پر ارايشه

00:25:01.190 --> 00:25:02.590
هميشه هم چشماشو نازک ميکنه

00:25:02.750 --> 00:25:05.120
هرگز مودب نيستن

00:25:06.260 --> 00:25:09.090
پس.هرگز مودب نبوده

00:25:09.090 --> 00:25:11.430
اين ميتونه يه وجه مثبت داشته باشه؟

00:25:15.270 --> 00:25:16.500
چنين چيزي ممکنه؟

00:25:16.500 --> 00:25:17.370
نه

00:25:17.370 --> 00:25:21.210
بله.اين کاملا يه خصوصيت بده

00:25:23.370 --> 00:25:27.480
بچه ها .امروز شروع ميکنيم،من مدير شما ميشم

00:25:27.480 --> 00:25:28.910
چي؟

00:25:47.800 --> 00:25:49.430
خوبه

00:26:01.850 --> 00:26:06.480
186سانتي متر قد و 72کيلوگرم
وزن،اينها سايز يه ستاره است

00:26:06.680 --> 00:26:08.790
اين باعث افتخار جمهوري کره است

00:26:08.920 --> 00:26:10.390
به نظر مياد تو خوب کار کردي

00:26:10.560 --> 00:26:14.430
مدير،من کسي هستم که بايد عضلاتش رو تقويت کنم

00:26:14.560 --> 00:26:17.100
فقط با نوشيدن اب

00:26:23.170 --> 00:26:26.240
فکر کنم بايد دور شکمت رو اندازه بگيريم

00:26:29.710 --> 00:26:36.650
72.1کيلوگرم،تو بايد وزن کم کني

00:26:36.810 --> 00:26:39.920
به خاطر اينه که من ناهار زياد ميخورم

00:26:40.080 --> 00:26:42.120
فکر کنم براي ناهار يه گاو رو ميخوري

00:26:42.290 --> 00:26:45.560
يه گاو اين توئه

00:26:49.060 --> 00:26:51.930
صبر کنين.تو براي اين کار نيستي؟

00:26:52.100 --> 00:26:53.900
چرا تو اين کارو ميکني؟

00:26:55.170 --> 00:26:57.340
به خاطر صرفه جويي در پول

00:26:57.500 --> 00:27:00.240
تو مثل بابات جوش مياري

00:27:02.110 --> 00:27:03.670
يه زن چطور ميتونه

00:27:03.880 --> 00:27:06.040
بدن مردي که دوست داره رو لمس کنه؟

00:27:06.880 --> 00:27:10.780
چيکار ميکني

00:27:23.490 --> 00:27:24.900
شما چيکار ميکنيد؟

00:27:25.060 --> 00:27:27.130
خوبيد؟

00:27:27.300 --> 00:27:29.470
1.2.3حالا

00:27:29.630 --> 00:27:34.210
ما سوپر استار ها هستيم
ميخوايم از شما موسيقي رو ياد بگيريم

00:27:35.670 --> 00:27:39.410
اين طرف درست مثل يه انفجار انرژيه

00:27:39.580 --> 00:27:42.580
اما اين طرف يه نقطه ضعف داره

00:27:42.750 --> 00:27:44.320
اين يه تيمه؟

00:27:44.520 --> 00:27:46.380
بله من مديرشون هستم

00:27:46.550 --> 00:27:48.850
چرا اون هم توي تيم شماست؟

00:27:49.020 --> 00:27:51.760
اون با چيزي که توي صحنه ازش ديدم خيلي متفاوته

00:27:51.890 --> 00:27:56.130
در اينده،سعي کنيد بيشتر با گروه همانهگ بشيد

00:27:56.290 --> 00:27:58.260
شما هنوز خيلي بايد پيشرفت کنين

00:27:58.400 --> 00:28:02.100
خيلي راهه.خيلي دوره

00:28:10.640 --> 00:28:13.110
تو باز هم اينجايي
اوضاع خوبه؟

00:28:13.280 --> 00:28:14.110
اوهوم

00:28:21.390 --> 00:28:26.360
عضلات قبل از حادثه هم تحت فشار جدي بوده

00:28:26.360 --> 00:28:28.490
اگر مداوم ورزش سنگين و رقص بکني

00:28:28.660 --> 00:28:30.460
ممکنه باز هم صدمه ببيني

00:28:30.600 --> 00:28:32.160
سخته که پيش بيني کنيم چه اتفاقي ميافته

00:28:32.330 --> 00:28:36.930
بنابر اين ممکنه توي راه رفتن اختلالي پيدا کني

00:28:40.440 --> 00:28:44.540
فيزيوتراپي به تقويت عضلاتت کمک ميکنه

00:28:44.710 --> 00:28:47.810
فعلا ادامه اش بده

00:28:53.380 --> 00:28:56.090
حالا تو توانايي ديگه اي درونت کشف کردي

00:28:56.250 --> 00:28:59.690
ميخواي فقط به اين خاطر بيخيالش بشي؟

00:28:59.860 --> 00:29:03.460
فرصت ها هميشه به وجود نميان

00:29:07.370 --> 00:29:10.400
تبريک ميگم.تبريک ميگم تبريک ميگم
که پانسمان پات رو باز کردي

00:29:10.570 --> 00:29:12.700
تو خوبي؟

00:29:13.200 --> 00:29:15.810
چرا؟اگه بگم خوبم

00:29:15.940 --> 00:29:18.210
بازم ميخواي فرار کني؟

00:29:18.380 --> 00:29:23.210
من خوب نيستم.هنوز بايد تحت درمان باشم

00:29:23.920 --> 00:29:28.520
تو واقعا خوبي؟

00:29:28.650 --> 00:29:31.320
گفتم که خوب نيستم

00:29:31.490 --> 00:29:34.330
ممکنه بميرم

00:29:56.510 --> 00:29:59.620
اونها خيلي منضبط هستن

00:29:59.780 --> 00:30:02.020
منو ياد دوره کار اموزيمون ميندازن

00:30:02.190 --> 00:30:03.290
اگر ميخوايد مثل ما باشين

00:30:03.450 --> 00:30:04.920
هنوز بايد پيشرفت کنين

00:30:05.560 --> 00:30:09.060
ارشد بهتون اموزش ميده

00:30:10.030 --> 00:30:12.960
بايد سرگرم کننده باشه

00:30:16.000 --> 00:30:18.840
نه فقط روي صحنه،هر وقت راه ميرين

00:30:19.000 --> 00:30:20.370
بايد مراقب حرفهاتون باشين

00:30:20.540 --> 00:30:23.440
حتي اگر يه نفر شما رو بشناسه

00:30:23.610 --> 00:30:26.340
حتي يه لحظه نبايد گارد خودتونو رها کنين

00:30:26.510 --> 00:30:31.420
دوربين ها هميشه 360درجه اطراف شما وجود دارن

00:30:31.620 --> 00:30:34.620
حتي موقع نفس کشيدن شما بايد راحت باشين

00:30:34.790 --> 00:30:38.420
...حالا کمي ريلکس باشين

00:30:40.390 --> 00:30:45.060
درست مثل اينه، مستقيم ميره توي اينترنت

00:30:45.230 --> 00:30:46.500
اين واقعا عاليه

00:30:46.500 --> 00:30:47.900
ميتونم اينو داشته باشم؟

00:30:47.900 --> 00:30:49.770
حتي اگر چنين چيزي شنيدي

00:30:49.930 --> 00:30:52.040
بايد مراقب حرفهات باشي

00:30:52.200 --> 00:30:53.710
وايسادنت اشتباهه،صاف وايسا

00:30:53.910 --> 00:30:57.440
سرتو بيار پايين .خيلي خوبه خيلي خوبه

00:30:57.610 --> 00:30:58.240
خيلي خوب

00:30:58.410 --> 00:30:59.080
خيلي خوبه

00:30:59.240 --> 00:31:01.180
واقعا؟

00:31:03.150 --> 00:31:06.220
من شنيدم که گروه ايدن ميخواد برگرده

00:31:08.620 --> 00:31:11.390
شنيدم يويي بونگ ميخواد رقاص گروه ايدن بشه

00:31:11.390 --> 00:31:13.360
و ميتونه بهتر از تو برقصه،راسته؟

00:31:15.960 --> 00:31:17.730
من؟

00:31:18.760 --> 00:31:22.900
درسته که در واقع تو بودي که عاشق ريان شدي؟

00:31:23.070 --> 00:31:24.370
من؟

00:31:24.540 --> 00:31:27.370
من شنيدم جين يو جين و
شين هه سونگ با هم قرار ميذارن

00:31:41.150 --> 00:31:44.590
چي؟اين خوبه

00:31:44.760 --> 00:31:47.590
اين بده،خيلي بده

00:31:48.390 --> 00:31:50.130
اون اصلا مثل وقتي نيست که من تازه کار بودم

00:31:50.290 --> 00:31:53.830
...اين کاملا شرم اوره

00:31:54.170 --> 00:31:58.640
من شنيدم جين يوجين ،دوست نداره ستاره باشه

00:31:58.800 --> 00:32:00.170
حقيقت داره؟

00:32:00.340 --> 00:32:02.010
من؟

00:32:02.210 --> 00:32:05.340
هيچ علاقه اي به موسيقي نداره

00:32:05.540 --> 00:32:08.980
و نميخواي مشهور بشي؟

00:32:09.110 --> 00:32:11.320
از اين وضع ناراحت نيستي؟

00:32:11.480 --> 00:32:13.820
من.من

00:32:13.990 --> 00:32:18.120
شايعاتي هست که تو گفتي
عاشق شين هه سونگي اما رد شدي

00:32:18.790 --> 00:32:25.000
هي هي...تو چرا رفتي پيش اون گفتي؟

00:32:26.260 --> 00:32:29.570
چيه؟واقعا به شين هه سونگ اعتراف کردي؟

00:32:29.730 --> 00:32:32.240
نميدونم

00:32:47.950 --> 00:32:52.490
شين هه سونگ قبول شدم

00:33:01.830 --> 00:33:09.140
چيه؟دانشگاه بروکلي؟

00:33:09.310 --> 00:33:11.980
هه سونگ ما واقعا بزرگ شده

00:33:12.140 --> 00:33:14.210
من فکر ميکردم هيچ مدرسه اي نخواد قبولت کنه

00:33:14.380 --> 00:33:16.910
اما در واقع تو توي يه دانشگاه امريکايي پذيرفته شدي

00:33:17.080 --> 00:33:18.520
!خيلي خوبه!خيلي خوبه

00:33:18.720 --> 00:33:20.590
اوپا هواسش بهت هست و مراقبته

00:33:23.320 --> 00:33:25.690
بده من

00:33:28.460 --> 00:33:33.730
به هر حال من نميرم

00:33:33.870 --> 00:33:35.270
نميري؟

00:33:38.200 --> 00:33:41.710
اموزش ديدن توي امريکا الزامي نيست

00:33:41.840 --> 00:33:43.780
در کره هم دانشگاههاي خوبي هست

00:33:43.910 --> 00:33:48.210
به هر حال در اينده از کشور هاي
خارجي اهنگ هاي منو ميخرن

00:33:48.350 --> 00:33:51.180
تو نميدوني اين چقدر سخته،درسته؟

00:33:51.580 --> 00:33:54.320
اگر نميخواي بري فقط پاره اش کن

00:34:01.530 --> 00:34:04.100
نگاه کن.چرا دروغ ميگي که نميري؟

00:34:04.230 --> 00:34:06.230
اگر واقعا اين رو پاره کرده بودم چي؟

00:34:06.400 --> 00:34:08.200
منو ترسوندي

00:34:08.370 --> 00:34:10.930
بده من .بده من

00:34:14.870 --> 00:34:16.740
برو

00:34:18.210 --> 00:34:19.510
منم به عنوان يه دوست ميخوام تو

00:34:19.680 --> 00:34:22.710
يه اهنگ ساز معروف باشي

00:34:39.730 --> 00:34:41.830
نه.تو نبايد خودتو ببازي

00:34:41.970 --> 00:34:43.500
چيکار کنم؟

00:34:43.670 --> 00:34:45.470
من نگرانم

00:34:45.640 --> 00:34:47.710
نميتونم انجامش بدم

00:34:48.640 --> 00:34:50.680
فقط به اين برادرت اعتماد کن و دنبالم بيا

00:34:50.810 --> 00:34:52.880
فقط بهم اعتماد کن

00:34:58.050 --> 00:34:59.880
فکر کن من تنها کسي
هستم که دارم اجراي تو رو ميبينم

00:35:00.020 --> 00:35:01.790
فقط من

00:35:14.170 --> 00:35:15.170
بجنگ

00:35:15.300 --> 00:35:17.570
تو هم همينطور

00:35:18.270 --> 00:35:19.440
بجنگ

00:35:19.570 --> 00:35:20.410
خيلي قوي باش

00:35:20.570 --> 00:35:22.010
توي گوشت ثابتش کن

00:35:22.140 --> 00:35:23.710
قبل از بالا رفتن بايد درباره ميکروفنت مطمئن باشي

00:35:24.740 --> 00:35:28.480
خوبه،به خاطر جيغ و فرياد دخترا تمرکزت رو از دست نده

00:35:28.610 --> 00:35:30.820
ميدونم،منم بلدم اجرا کنم

00:35:31.020 --> 00:35:32.520
تو لازم نيست نگران باشي

00:35:32.850 --> 00:35:34.690
اينطوري

00:35:39.190 --> 00:35:41.330
براي اجراي عموميت بهت تبريک ميگم

00:35:43.830 --> 00:35:46.060
چيه؟شما دوتا با هم قرار ميذارين؟

00:35:46.230 --> 00:35:46.830
چي؟

00:35:47.000 --> 00:35:53.370
چي؟اون فقط يه دوست خوبه

00:35:57.210 --> 00:36:01.110
چي ميشه اگر کمي اينطور باشه؟

00:36:01.310 --> 00:36:05.780
فقط دوست.مشکلش چيه؟حسوديت ميشه؟

00:36:05.950 --> 00:36:08.020
به چي حسودي کنم؟

00:36:08.220 --> 00:36:09.550
خوب مراقب ريان باش

00:36:09.720 --> 00:36:12.420
شايد ندوني اما ،اون ادم ضعيفيه

00:36:16.290 --> 00:36:18.300
اه الان وقت خوبيه

00:36:18.460 --> 00:36:19.430
وقت چي؟

00:36:19.600 --> 00:36:22.630
تو به من باختي

00:36:23.430 --> 00:36:27.370
وقت زانو زدنه

00:36:29.670 --> 00:36:31.340
تو واقعا بي رحمي

00:36:31.480 --> 00:36:34.150
براي اين که زانو نزني حتي پاي خودتو زخمي کردي

00:36:34.310 --> 00:36:35.880
و فکر کردي ميتوني از زيرش در بري؟

00:36:36.050 --> 00:36:41.420
فقط نگاه کن. مثل يه حشره است

00:36:44.890 --> 00:36:46.520
مديريت صحبت

00:36:53.400 --> 00:36:56.000
گروه سوپر استارها اماده باشيد

00:36:57.240 --> 00:36:58.500
درست همونطور که قبلا انجامش ميداديه

00:36:58.670 --> 00:36:59.970
استرس نداشته باش

00:37:00.140 --> 00:37:02.940
داره وانمود ميکنه ارشد منه

00:37:03.110 --> 00:37:05.480
پات بهتره؟

00:37:05.640 --> 00:37:08.750
البته.کم کم خوب ميشه

00:37:08.950 --> 00:37:11.250
خيلي زود خوب ميشه

00:37:14.020 --> 00:37:20.320
بجنگ

00:37:27.670 --> 00:37:31.400
سلام به همه.ما سوپر استار ها به  همه سلام ميکنيم

00:37:31.570 --> 00:37:33.840
سخت کار کردي.سخت کار کردي

00:37:34.010 --> 00:37:38.340
ريان تو با اون گروهي؟

00:37:45.180 --> 00:37:46.780
واقعا شوخي نيست

00:37:51.490 --> 00:37:53.190
سوپراستار ها سريع شروع کنين

00:38:47.910 --> 00:38:49.810
تو يکم خارج شدي

00:38:56.720 --> 00:39:00.060
تو هميشه تند غذا ميخوري

00:39:00.220 --> 00:39:02.290
انگار يکي دنبالت کرده

00:39:02.460 --> 00:39:04.460
فکر کنم به اين کار عادت کردم

00:39:04.630 --> 00:39:08.770
وقت اموزش حتي زمان غذاخوردن هم خيلي مهم بود

00:39:10.800 --> 00:39:15.340
ارومتر بخور.سريع خوردن زياد براي سلامتي بده

00:39:15.510 --> 00:39:17.440
اگر تو هميشه اينطور سريع غذا بخوري

00:39:17.610 --> 00:39:20.810
من اين قاشق رو ازت پس ميگيرم

00:39:23.110 --> 00:39:24.420
بهم غذا بده

00:39:24.880 --> 00:39:25.420
چي؟

00:39:25.580 --> 00:39:28.390
اگر خودم بخورم،بازم تند ميخورم

00:39:28.590 --> 00:39:30.660
احتمال داره خفه بشم و براي سلامتيم بده

00:39:30.820 --> 00:39:34.330
پس تو به من غذا بده

00:39:34.490 --> 00:39:37.330
اجازه بده من اروم و دقيق بجوم

00:39:41.400 --> 00:39:42.670
اه؛حالا دستم هم درد ميکنه

00:39:42.800 --> 00:39:45.240
نميتونم حتي يه قاشق رو نگه دارم

00:39:45.570 --> 00:39:47.640
زودباش

00:40:02.820 --> 00:40:05.890
اه به خاطر شين هه سونگ من توي ازمون بعدي حذف ميشم

00:40:06.320 --> 00:40:08.860
اگر تو هر روز از اين غذاهاي خوشمزه برام بگيري

00:40:08.990 --> 00:40:11.130
چاق ميشم

00:40:12.200 --> 00:40:15.830
تو واقعا ميخواي توي مسابقه شرکت کني؟

00:40:15.970 --> 00:40:18.100
زمانش براي بهبوديت کمه

00:40:18.400 --> 00:40:20.170
اگر واقعا بخوام به زودي روي صحنه برم

00:40:20.340 --> 00:40:21.370
بايد همونطور که ميخواي،از هم جدا بشيم

00:40:21.540 --> 00:40:23.270
مشکل چيه؟

00:40:28.350 --> 00:40:32.420
اما.حتي اگر پاي من به اندازه کافي خوب بشه

00:40:32.650 --> 00:40:35.590
ما ديگه نميتونيم اينطور با هم غذا بخوريم؟

00:40:37.820 --> 00:40:38.960
خب

00:40:39.120 --> 00:40:40.690
فهميدم

00:40:41.030 --> 00:40:42.590
بيا درباره اش حرف نزنيم

00:40:42.730 --> 00:40:44.130
نميخوام بازم کله شق بازي در بياري

00:40:44.300 --> 00:40:46.030
فقط بهم غذا بده

00:40:46.200 --> 00:40:47.230
اگر من بخوام جدي تمرين کنم

00:40:47.370 --> 00:40:48.800
بايد بيشتر غذا بخورم

00:40:48.930 --> 00:40:50.230
زودباش

00:42:02.040 --> 00:42:03.540
هه سونگ؟

00:42:03.670 --> 00:42:05.610
از اونجايي که اون استعداد
خوبي براي اهنگ سازي داره

00:42:05.810 --> 00:42:08.450
من يه توصيه نامه به بروکلي براش نوشتم

00:42:09.110 --> 00:42:11.020
اما ميگه که نميره

00:42:11.350 --> 00:42:13.920
فکر ميکنم که دليل اين حرفش تو باشي

00:42:14.720 --> 00:42:16.390
درست در طول مسابقه بعدي

00:42:16.550 --> 00:42:19.020
زماني که تو دوباره ميخواي راهت
رو به عنوان يه خواننده ادامه بدي

00:42:19.190 --> 00:42:21.960
هه سونگ هم بالاخره بايد راه خودش رو پيدا کنه

00:42:22.130 --> 00:42:24.900
اون حتي مصاحبه رو قبول شده

00:42:25.930 --> 00:42:29.170
رها کردن چنين فرصتي براي هه سونگ ترحم برانگيزه

00:42:29.930 --> 00:42:32.940
من هه سونگ رو متقاعد ميکنم

00:43:01.470 --> 00:43:02.970
مشکل چيه؟

00:43:03.170 --> 00:43:05.440
مثل ادمي شدي که زندگيش رو از دست داده

00:43:05.640 --> 00:43:08.170
اينطوري شدم چون واقعا درمانده شدم

00:43:08.340 --> 00:43:12.040
يو بونگ و هيونگ جو همه يه سوپر استار ميشن

00:43:12.240 --> 00:43:16.310
اما من تا حالا چيکار کردم؟

00:43:16.480 --> 00:43:18.480
يو بونگ خوب ميرقصه

00:43:18.620 --> 00:43:20.750
هيونگ جو خيلي خوب ميخونه

00:43:20.920 --> 00:43:24.160
رقص و صداي تو...خب

00:43:24.360 --> 00:43:27.390
ميخواي کتک بخوري؟

00:43:28.460 --> 00:43:31.930
نگاه کن.هيچ چيزي قدرت عصبانيت رو نداره

00:43:32.300 --> 00:43:35.970
بله من نياز به تشويق دارم

00:43:36.900 --> 00:43:39.100
من شنيدم اگر يه زن عصباني بشه

00:43:39.240 --> 00:43:41.610
حتي توي ماه جوئن يا مي ممکنه برف بياد

00:43:41.770 --> 00:43:43.470
پس اين حقيقت داره؟

00:43:43.610 --> 00:43:45.380
البته

00:43:45.580 --> 00:43:47.650
زني که مردي رهاش کنه پر از کينه ميشه

00:43:47.810 --> 00:43:51.680
و ميتونه موفق بشه.داستانهاي
زيادي در اين مورد هست،نشنيدي؟

00:43:53.120 --> 00:43:58.020
پس اين درباره هه سونگ هم درسته؟

00:43:58.290 --> 00:44:00.760
تو ميخواي به هه سونگ خيانت کني؟

00:44:01.060 --> 00:44:03.090
براي خودت ميگم

00:44:03.260 --> 00:44:04.960
جلو هه سونگ چنين چيزي نگو

00:44:04.960 --> 00:44:07.770
اين ادم عوضي،فکر نميکردم تو چنين ادمي باشي

00:44:07.930 --> 00:44:09.400
کي گفته من اينطورم؟

00:44:09.770 --> 00:44:12.700
چرا بايد هه سونگ رو رها کنم؟

00:44:13.100 --> 00:44:16.070
فکر کنم من کسي ام که رها ميشه

00:44:37.500 --> 00:44:38.900
خوب خوندم؟

00:44:42.200 --> 00:44:45.870
پاي من واقعا خوبه

00:44:47.270 --> 00:44:48.970
ناراحت نيستي؟

00:44:49.140 --> 00:44:50.410
چي؟

00:44:50.610 --> 00:44:52.310
ما قرار گذاشتيم تا وقتي پاي من کاملا خوب بشه

00:44:52.480 --> 00:44:54.510
باز هم همديگه رو ببينيم،درسته؟

00:44:55.150 --> 00:44:59.820
درسته

00:45:00.520 --> 00:45:04.220
اگر اين بار برنده بشم،به يه تور دور دنيا ميرم

00:45:04.390 --> 00:45:07.890
نميدونم براي فارغ التحصيل شدن به اين کشور برميگردم يا نه

00:45:08.060 --> 00:45:09.790
بله

00:45:09.990 --> 00:45:14.370
اگر تويي،حتما خيلي خوب پيش ميري

00:45:14.530 --> 00:45:20.070
تو گفتي که ميخواي منو ببيني
که روي صحنه ميخونم و ميرقصم

00:45:20.240 --> 00:45:23.740
من بهت اجازه ميدم اينطور باشه

00:45:23.880 --> 00:45:26.340
اگر اين بار من برم

00:45:26.480 --> 00:45:29.550
منتظرم باش .من باهات تماس ميگيرم

00:45:29.710 --> 00:45:32.780
فقط اينطور نباش

00:45:32.950 --> 00:45:34.850
بذار ادمهايي که ترکشون کردي کمي ارومتر باشن

00:45:35.020 --> 00:45:37.120
همينطور ادمهايي رو که پشت سر گذاشتي

00:45:37.290 --> 00:45:39.860
فقط بذار اونها برن

00:45:39.960 --> 00:45:43.430
چرا؟چرا اين حرفها رو ميزني؟

00:45:43.560 --> 00:45:45.830
اگر تو هم يه فرصت خوب داشته باشي

00:45:46.000 --> 00:45:49.800
من ميخوام با يه قلب شاد تو رو بفرستم

00:45:50.740 --> 00:45:56.070
وقتي بچه بودم،اغلب با پدرم بادبادک بازي ميکردم

00:45:56.240 --> 00:45:58.610
وقتي اون تا يه ارتفاع معين بالا ميرفت

00:45:58.780 --> 00:46:02.980
ميخواستم بندش رو ببرم و ازادش کنم

00:46:03.150 --> 00:46:05.450
اما وقتي بادبادک به اندازه کافي بالا ميرفت

00:46:05.580 --> 00:46:08.890
پدر بندش رو ميبريد

00:46:09.020 --> 00:46:14.830
و اون ميتونست بره بالا،تا هرجايي که دلش ميخواست

00:46:15.230 --> 00:46:17.900
تو هم ميتوني اينطور باشي،درسته؟

00:46:18.060 --> 00:46:21.970
ميتوني به بالاتر بري،درسته؟

00:46:30.110 --> 00:46:34.250
اين اخرين هديه من براي توئه

00:46:38.950 --> 00:46:40.650
تو تمومش کردي

00:46:43.920 --> 00:46:46.690
هر وقت من ناراحت بودم ،باهاش بازي ميکردم

00:46:46.860 --> 00:46:51.530
در نهايت درستش کردم

00:47:27.030 --> 00:47:28.400
درست ميگفتي

00:47:28.570 --> 00:47:29.830
کاملا عوض شده

00:47:30.000 --> 00:47:30.970
درسته

00:47:31.970 --> 00:47:33.670
پس حالا

00:47:33.870 --> 00:47:36.240
وقتي که براي درست کردن
مو و ناخن هات صرف ميکردي

00:47:36.440 --> 00:47:38.780
و وزن کم کردنت

00:47:39.040 --> 00:47:42.710
الان وقتيه که بايد به پوستت برسي

00:47:43.380 --> 00:47:45.220
قبلا، از يک ماه قبل براي رفتن به تلويزيون اماده ميشدي

00:47:45.380 --> 00:47:47.220
تو وقت تمرين براي اجرا رو نداري

00:47:47.390 --> 00:47:49.290
گفتي نميخواي فرم بدنت از بين بره

00:47:49.450 --> 00:47:52.290
اينها مال وقتي بود که من
قرار بود ظاهر گروه هارش رو نگه دارم

00:47:52.460 --> 00:47:53.660
حالا؟

00:47:53.830 --> 00:47:55.830
من فقط ريان هستم
(بر وزن بيانسه)

00:47:55.990 --> 00:47:58.360
ريان

00:47:58.560 --> 00:48:00.670
من ميخوام موقعيت خودم رو پس بگيرم

00:48:00.830 --> 00:48:03.400
حتما يه ستاره ميشم

00:48:04.840 --> 00:48:07.370
همينطور ادامه بده تو بايد اول بشي

00:48:07.540 --> 00:48:10.410
من اول ميشم

00:50:22.440 --> 00:50:25.910
بهت پسش ميدم،گنجت رو

00:50:27.410 --> 00:50:33.180
قبلا هم گفتم لازمش ندارم

00:50:33.350 --> 00:50:37.260
ما دوستيم،درسته؟

00:50:37.390 --> 00:50:39.590
شين هه سونگ

00:50:39.760 --> 00:50:42.260
...ستاره ها

00:50:42.430 --> 00:50:44.930
اونها وقتي تنها هستن ستاره ان

00:50:45.100 --> 00:50:47.670
اما اگر اونها با هم جمع بشن

00:50:47.800 --> 00:50:51.770
اين داستان جديديه ،و اسم ديگه اي داره

00:50:51.940 --> 00:50:53.500
مثل يه صورت فلکي؟

00:50:55.710 --> 00:50:59.280
يه ستاره بزرگ و درخشان مثل تو

00:50:59.410 --> 00:51:02.910
و ستاره هاي کوچيک تر

00:51:03.050 --> 00:51:06.150
و حتي با گرد و غبارهاي کوچيکي
مثل من،ميتونن دوست باشن

00:51:06.320 --> 00:51:11.520
نميخواي اين داستان جديد رو شروع کني؟

00:51:11.720 --> 00:51:18.500
شين هه سونگ تو دوست مني

00:51:18.660 --> 00:51:20.770
اين داستان جديد

00:51:20.930 --> 00:51:24.240
وقتي زمانش رسيد،بايد تعريفش کني

00:51:37.180 --> 00:51:40.150
من هم خيلي در يه مورد کنجکاوم

00:51:40.280 --> 00:51:42.850
چيزي درباره من هست که درباره اش کنجکاو شدي؟

00:51:48.090 --> 00:51:51.160
مهم نيست چطور بهش نگاه کني،تو خيلي عادي هستي

00:51:51.360 --> 00:51:55.670
و خيلي خوشگل نيستي

00:51:55.870 --> 00:52:01.210
اما جي بي چي توي تو ديده؟

00:52:01.370 --> 00:52:06.610
چي بوده که من نداشتم؟

00:52:06.780 --> 00:52:08.550
...فکر کنم

00:52:08.710 --> 00:52:11.920
بايد يه چيزي باشه

00:52:12.050 --> 00:52:15.250
نميتوني به من بگي؟

00:52:17.420 --> 00:52:18.820
سعي کن اينو حل کني

00:52:18.990 --> 00:52:21.660
اگر حلش کردي بهت ميگم

00:52:25.400 --> 00:52:29.600
چي؟اين که قبلا درست شده؟

00:52:29.770 --> 00:52:34.440
تو درست مثل اين مکعب هستي

00:52:34.570 --> 00:52:36.210
شسته رفته و مرتب

00:52:36.410 --> 00:52:38.540
اين يه تعريف خوبه

00:52:38.680 --> 00:52:41.380
افراد فقط ميتونن بهت نگاه کنن

00:52:41.550 --> 00:52:46.420
اما هيچ کاري نميتونن برات بکنن

00:52:55.730 --> 00:53:00.260
اينطور.بذار افراد کمبودهات رو پر کنن

00:53:00.430 --> 00:53:02.330
حتي اگر چند باري اشتباه کني

00:53:02.500 --> 00:53:06.070
باز هم براي درست کردنش فرصت داري

00:53:12.910 --> 00:53:16.350
واو.صحنه اجرا خيلي بزرگه

00:53:16.480 --> 00:53:18.250
به نظر مياد عملکرد ما خوب بوده،درسته؟

00:53:20.520 --> 00:53:22.350
برو با اونها حرف بزن

00:53:22.520 --> 00:53:25.090
معلم يانگ معلم انگليسي نيست؟

00:53:25.260 --> 00:53:28.960
من انگليسي خوب حرف نميزنم

00:53:30.800 --> 00:53:32.700
اين کار نميکنه؟

00:53:40.510 --> 00:53:43.240
خيلي درخشانه

00:53:44.640 --> 00:53:48.010
پدرم دوست داره همه کارا رو اغراق اميز انجام بده

00:53:48.180 --> 00:53:49.110
واقعا مشکل بزرگيه

00:53:49.280 --> 00:53:51.480
نگاه کن صحنه چطور روشن شده

00:53:51.620 --> 00:53:53.550
اين اصراف پوله

00:53:53.720 --> 00:53:56.750
سئول ما حالا شروع که صرفه جويي در پول کرده؟

00:53:57.160 --> 00:53:59.390
تو واقعا پيشرفت کردي

00:53:59.560 --> 00:54:00.730
من نگرانم شما نتونين پول زيادي بدست بيارين

00:54:00.930 --> 00:54:03.660
و فقط باعث از دست رفتن پول بشين

00:54:03.830 --> 00:54:06.630
به اوپا اعتماد نداري؟

00:54:06.800 --> 00:54:09.470
چطور ميتونم به تو اعتماد کنم؟

00:54:10.370 --> 00:54:11.840
هي. بيا بريم

00:54:12.000 --> 00:54:13.700
مشکل چيه؟

00:54:27.890 --> 00:54:29.490
بيا بريم

00:54:52.410 --> 00:54:54.450
تو از اين خوشت مياد.امتحانش کن

00:54:58.320 --> 00:54:59.820
چرا تماس نميگيري تا جي بي بياد اينجا؟

00:54:59.950 --> 00:55:01.290
اون هم خيلي دوست داره از اينها بخوره

00:55:01.450 --> 00:55:03.390
امروز روز اجراي اونه

00:55:03.520 --> 00:55:05.320
بايد براي برنامه اماده بشه

00:55:05.490 --> 00:55:07.660
درسته

00:55:07.830 --> 00:55:09.530
حالش بهتر شده؟

00:55:09.690 --> 00:55:12.400
بله خوبه

00:55:12.600 --> 00:55:13.630
بخور

00:55:13.800 --> 00:55:18.540
خواهر وقتي رفتي خارج نبايد
ريشه هاي خودتو فراموش کني

00:55:18.740 --> 00:55:20.400
کجا اين حرفها رو يادت دادن؟

00:55:20.610 --> 00:55:24.240
چرا نميذاري حرف بزنم؟

00:56:01.410 --> 00:56:02.980
بيا بازي کنيم

00:56:03.150 --> 00:56:05.080
نميخواي براي اجرا بري؟

00:56:05.220 --> 00:56:06.450
اينجا چيکار ميکني؟

00:56:06.620 --> 00:56:09.520
پس تو اينجا چيکار ميکني؟

00:56:09.690 --> 00:56:12.820
به تو ربط نداره

00:56:13.890 --> 00:56:16.890
بيا شرط ببنديم

00:56:17.030 --> 00:56:18.160
کي ميتونه بزنه توي سبد

00:56:18.330 --> 00:56:21.770
اين بار سر چي؟

00:56:21.900 --> 00:56:23.230
شين هه سونگ رو رها کن

00:56:23.370 --> 00:56:25.540
کاملا

00:56:25.800 --> 00:56:28.140
شين هه سونگ رفته فرودگاه

00:56:28.710 --> 00:56:30.580
ميدونم

00:56:30.780 --> 00:56:33.580
ميدوني و هنوز اينطوري؟

00:56:33.710 --> 00:56:35.750
بيشرمانه داري ازش دوري ميکني

00:56:35.880 --> 00:56:38.880
به نظر نمياد همه تلاشتو کردي

00:56:39.020 --> 00:56:42.790
بذار اون با ارامش فکري بره

00:56:43.650 --> 00:56:46.290
برو خوب ببينش

00:56:46.460 --> 00:56:48.390
پس تو چي؟

00:56:48.590 --> 00:56:51.330
چرا نرفتي فرودگاه؟

00:56:51.500 --> 00:56:55.600
دوست و عشق ادمها مثل همديگه ان؟

00:56:55.770 --> 00:56:58.600
چرا بايد برم اونجا؟

00:57:00.870 --> 00:57:02.410
برو

00:57:02.770 --> 00:57:05.340
تا پشيمون نشدي

00:57:21.460 --> 00:57:23.390
دوباره خراب شد

00:57:24.600 --> 00:57:26.300
درست وقتي که بايد قاطعانه عمل ميکرد

00:57:26.460 --> 00:57:28.300
من هميشه همينطورم

00:57:32.540 --> 00:57:35.840
چي با خودت ميگي؟

00:57:37.010 --> 00:57:39.940
جين يوجين خيلي خوش تيپه

00:57:40.080 --> 00:57:41.350
احساس بهتري داري؟

00:57:41.510 --> 00:57:44.320
بايد احساس بهتري داشته باشي

00:57:44.480 --> 00:57:46.620
احساس خيلي خوبي دارم

00:57:46.780 --> 00:57:47.590
اينطوره؟

00:57:47.750 --> 00:57:49.550
من الان توي بهترين وضعيتم

00:57:49.690 --> 00:57:51.720
چطوره؟ميخواي يه دور بازي کني؟

00:57:51.860 --> 00:57:53.660
فراموشش کن

00:57:53.830 --> 00:57:55.390
با ديدن اين به نظر مياد ميخواي گريه کني

00:57:55.560 --> 00:57:58.300
کي؟من؟

00:57:58.460 --> 00:58:03.030
تا کي ميخواي دنبال اون بري؟

00:58:04.640 --> 00:58:07.910
ميخواي براي بقيه عمرت فرصت ساز اون باشي؟

00:58:08.070 --> 00:58:10.780
اگر همينطور به پشت سر اون راه رفتن ادامه بدي

00:58:10.940 --> 00:58:16.450
هيچ وقت نميتوني چيزهايي که جلو اونه رو ببيني

00:58:26.890 --> 00:58:31.500
امروز زمان انتخاب سوپر استار نهاييه

00:58:31.700 --> 00:58:34.070
مرحله نهايي

00:58:34.230 --> 00:58:35.870
 برنده نهايي

00:58:36.030 --> 00:58:38.040
ميتونه البوم انفرادي خودش رو ضبط کنه

00:58:38.200 --> 00:58:41.870
و ميتونه توي تور جهاني اي ام جي شرکت کنه

00:58:42.040 --> 00:58:43.670
درست همونطور که گفتم

00:58:43.810 --> 00:58:49.810
ارزيابي در دوبخش رقص و خواندن انجام ميشه

00:58:54.620 --> 00:58:56.620
همه اماده ان؟

00:58:56.790 --> 00:58:58.290
پس

00:58:58.460 --> 00:59:00.220
جي بي کجاست؟

00:59:00.390 --> 00:59:02.890
يوجين هم هنوز نيومده

00:59:03.060 --> 00:59:06.060
کسي جي بي و يوجين رو نديده؟

00:59:17.980 --> 00:59:23.550
اگر مشکلي داشتي سرسختانه
تحمل کن و با من تماس بگير

00:59:24.250 --> 00:59:26.580
پدر متشکر

00:59:26.750 --> 00:59:30.990
من حتما يه اهنگساز بزرگ ميشم

00:59:31.260 --> 00:59:34.030
اولين بار که توي تلويزيون ديدمت

00:59:34.230 --> 00:59:36.630
مثل اسکيمو هايي بودي که توي قطب زندگي ميکنن

00:59:36.790 --> 00:59:39.530
هيچ چيز برجسته اي براشون وجود نداره

00:59:39.730 --> 00:59:41.930
مهم نيست ادم هستي يا نهنگ

00:59:42.100 --> 00:59:44.940
فقط بايد در مسير زندگيت حرکت کني

00:59:45.100 --> 00:59:47.810
اسکيموها ويژگي برجسته اي ندارن

00:59:47.970 --> 00:59:50.980
نهنگ ها هم هيچ ويژگي برجسته اي ندارن

00:59:51.140 --> 00:59:55.950
پس لازم نيست براي بهترين بودن انرژي زيادي صرف کني

00:59:56.110 --> 01:00:00.890
تو فقط بايد دخترمن شين هه سونگ باشي تا من راضي بشم

01:00:01.050 --> 01:00:03.760
تا زماني که دخترم شين هه سونگ هر اشتباهي بکنه

01:00:03.920 --> 01:00:06.720
من حتما ازش حمايت ميکنم

01:00:09.260 --> 01:00:11.200
پدر

01:00:11.760 --> 01:00:13.630
خواهر ،بجنگ

01:00:39.760 --> 01:00:43.460
هي.فکر کردم نمياي ترسيدم

01:00:43.630 --> 01:00:46.100
چطور يکي از نامزدهاي برنده شدن اينجا نباشه؟

01:00:46.260 --> 01:00:47.430
من تنها نامزد بودم؟

01:00:47.570 --> 01:00:49.230
همه شما ميتونين برنده بشين

01:00:49.400 --> 01:00:55.010
بله،کي ميتونه برنده بشه؟
بايد صبر کنيم و ببينيم

01:00:56.840 --> 01:01:00.550
جي بي کجاست؟شما با هم نيومدين؟

01:02:39.280 --> 01:02:42.150
اولش وقتي گفتي من رو دوست داري

01:02:42.310 --> 01:02:45.820
من دليلشو پرسيدم،درسته؟

01:02:45.950 --> 01:02:48.190
من هميشه اينطورم

01:02:48.350 --> 01:02:50.660
اگر جواب روشني نداشته باشم

01:02:50.820 --> 01:02:52.260
کاملا مضطرب ميشم

01:02:52.420 --> 01:02:53.390
پس

01:02:53.560 --> 01:02:57.200
اين اخرين هديه ايه که بهت ميدم

01:02:57.360 --> 01:02:59.400
وقتي مکعب هوش حل شده رو بهم دادي

01:02:59.560 --> 01:03:01.100
خيي خوشحال شدم

01:03:04.470 --> 01:03:07.910
اما بلافاصله فهميدم

01:03:08.070 --> 01:03:12.310
تو در حالي که سخت مشغول پيدا کردن جواب بودي

01:03:12.480 --> 01:03:15.610
من هرگز ازت نپرسيدم

01:03:15.750 --> 01:03:17.420
اگرچه الان ديره

01:03:17.550 --> 01:03:19.320
ميخوام قاطعانه ازت بپرسم

01:03:19.480 --> 01:03:21.790
و دنبال جوابش بگردم

01:03:21.920 --> 01:03:24.420
اين يه داستانه که من توي يه کتاب ديدم

01:03:24.590 --> 01:03:26.560
خدا براي مردم

01:03:26.720 --> 01:03:28.890
يکي از اين مکعبهاي هوش ميفرسته

01:03:29.030 --> 01:03:32.200
با يه قطعه که هرگز نميتوني پيداش کني

01:03:32.400 --> 01:03:38.000
اگر اخرين قطعه که مجاز نيست

01:03:38.170 --> 01:03:41.510
 تو باشي

01:03:41.670 --> 01:03:44.240
وقتي زمانش رسيد،بايد چيکار کنم؟

01:03:54.350 --> 01:03:55.850
شين هه سونگ

01:04:11.840 --> 01:04:14.310
چرا اومدي؟

01:04:14.470 --> 01:04:16.470
مسابقه الان شروع نشده؟

01:04:16.610 --> 01:04:18.940
سوءتفاهم نشه

01:04:19.110 --> 01:04:23.450
نيومدم تا ازت بخوام بموني

01:04:24.580 --> 01:04:30.890
اومدم بهت بگم پاي من درمان شده و رو به بهبوده

01:04:31.060 --> 01:04:33.990
تو ديدي که من تا اينجا دويدم درسته؟

01:04:34.160 --> 01:04:39.100
پس ديگه لازم نيست نگران من باشي

01:04:39.560 --> 01:04:42.670
حالا تو فقط بايد نگران خودت باشي

01:04:42.830 --> 01:04:46.270
به فکر خودت باش

01:04:46.470 --> 01:04:51.440
نميخوام نگرانت باشم

01:04:51.640 --> 01:04:56.350
اينطوره؟پس خوبه

01:04:58.650 --> 01:05:01.650
تو گفتي نميخواي نگران باشي
چرا گريه ميکني؟

01:05:01.820 --> 01:05:06.290
فکر کنم چيزي رفته توي چشمم

01:05:06.490 --> 01:05:09.790
قبلا هم بهت گفتم وقتي گريه ميکني زشت ميشي

01:05:10.960 --> 01:05:14.430
گريه نکن.بسه

01:05:16.970 --> 01:05:19.340
اگر بازم گريه کني من ميرم

01:05:23.980 --> 01:05:27.850
اينطور نيست

01:05:28.110 --> 01:05:28.880
من گريه نميکنم

00:00:02.650 --> 00:00:05.560
وقتي ما با هم هستيم

00:00:05.760 --> 00:00:09.590
وقتي ما با هم هستيم

00:00:09.790 --> 00:00:12.360
همه چيز بهتر ميشه

00:00:12.700 --> 00:00:14.930
درد ها از بين ميره

00:00:15.160 --> 00:00:18.330
وقتي ما با هم هستيم

00:00:18.500 --> 00:00:22.070
وقتي ما با هم هستيم

00:00:22.310 --> 00:00:24.710
باز هم به من شادي بده

00:00:25.270 --> 00:00:27.710
ناخواسته لبخند ميزنم

00:00:27.910 --> 00:00:30.980
وقتي ما با هم هستيم

00:00:31.180 --> 00:00:34.780
وقتي ما با هم هستيم

00:00:34.980 --> 00:00:37.650
همه چيز بهتر ميشه

00:00:37.920 --> 00:00:40.290
درد هاي من ناپديد ميشه

00:00:40.520 --> 00:00:43.460
وقتي ما با هم هستيم

00:00:43.690 --> 00:00:46.600
وقتي ما با هم هستيم

00:00:47.500 --> 00:00:50.100
باز هم به من شادي بده

00:00:50.570 --> 00:00:53.670
ناخواسته لبخند ميزنم

00:48:12.240 --> 00:48:17.480
هنوز .... ميتونم هم صداتو بشنوم

00:48:17.480 --> 00:48:23.250
هنوز...ميتونم دستات رو حس کنم

00:48:23.250 --> 00:48:31.760
امروز من با خاطراتت زندگي ميکنم

00:48:33.700 --> 00:48:39.100
هنوز....من ميتونم تصويرت رو ببينم

00:48:39.100 --> 00:48:44.570
هنوز... ميتونم گرماي وجودت رو احساس کنم

00:48:44.570 --> 00:48:52.380
حتي امروز،من به ياد تو موندم

00:48:56.020 --> 00:49:01.290
دربين چهره هاي نا اشنايي که توي خيابون ها عبور ميکنن

00:49:01.290 --> 00:49:06.760
حتي دربين برگهاي ريخته درختها که در باد ميرقصن

00:49:06.760 --> 00:49:12.300
حتي در نسيمي که شبها گونه ها رو نوازش ميده

00:49:12.300 --> 00:49:18.910
در همه اينها ميتونم ببينمت و احساس کنم که هستي،بله

00:49:18.910 --> 00:49:24.450
تو چطور؟توچي؟

00:49:26.580 --> 00:49:34.120
تو هم همين احساس رو داري؟تو چطور؟

00:49:34.121 --> 00:49:44.121
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:51.880 --> 00:04:58.450
من از صميم قلب دوستش دارم

00:04:58.820 --> 00:05:05.030
هر وقت بارون متوقف بشه

00:05:05.030 --> 00:05:10.000
ميتونم تو رو توي اسمون ببينم

00:05:11.530 --> 00:05:16.270
من معمولا اون پايينم

00:05:31.720 --> 00:05:38.430
حتي اگر اين طور باشه،من بازم خوشحالم

00:05:38.430 --> 00:05:45.530
تو موقع از طلوع ميدرختي

00:05:45.530 --> 00:05:51.540
ميتوني روي همه تاثير بذاري

00:05:51.540 --> 00:05:57.040
ميتوني منظره رو از بالا نگاه کني

00:05:57.040 --> 00:06:04.050
فقط با دقت به اين خورشيد نگاه ميکنم

00:06:04.520 --> 00:06:07.960
اما هميشه يه ابر کنار من هست

00:06:07.960 --> 00:06:10.860
که منو سراپا خيس ميکنه

00:06:10.860 --> 00:06:13.360
و دارم پژمرده ميشم

00:06:13.700 --> 00:06:17.370
خيلي خسته بهت نگاه ميکنم

00:06:17.700 --> 00:06:18.800
براي اين که ببينمت

00:06:18.800 --> 00:06:24.370
بايد يکسال که شامل بهار تابستان
پاييز و زمستانه رو صبر کنم

00:06:24.370 --> 00:06:30.880
گلها جوانه ميزنن

00:06:30.880 --> 00:06:37.680
گلها دوباره باز ميشن

00:06:37.680 --> 00:06:43.990
دوباره در معرض ديد تو قرار ميگيرن

00:06:43.990 --> 00:07:03.010
و از نزديک بهت نگاه ميکنن

00:10:12.010 --> 00:10:20.280
متاسفم

00:10:22.080 --> 00:10:31.990
فقط همين طوره .و يه روز ميرسه

00:10:31.990 --> 00:10:37.200
ميتوني اين عادت رو رها کني

00:10:37.200 --> 00:10:42.810
و ميتوني باز هم ناپديد بشي

00:10:42.810 --> 00:10:53.550
براي احساس قلبيت نميتوني از موضوع بگذري

00:10:53.550 --> 00:11:00.230
من هنوز صادقم

00:11:01.250 --> 00:11:06.030
تو هنوز به من خيره شدي

00:11:06.030 --> 00:11:14.040
احتمالا ميتوني به راحتي بهم نزديک بشي

00:11:14.040 --> 00:11:21.880
تو ازادي و ميتوني به راحتي بيخيال بشي

00:11:21.880 --> 00:11:26.720
نزديک نمياي

00:11:26.720 --> 00:11:34.690
فقط دور موندي و به من نزديک نميشي

00:11:34.690 --> 00:11:41.600
احتمالا قلبت رو ساکت ميکني

00:11:50.310 --> 00:11:58.110
من هنوز هم صادقم

00:11:58.110 --> 00:12:02.920
تو هنوز هم ميدرخشي

00:12:02.920 --> 00:12:10.930
احتمالا ميتوني به من نزديک بشي

00:12:10.930 --> 00:12:18.670
تو ازادي و ميتوني به راحتي بيخيال بشي

00:12:18.670 --> 00:12:23.270
نزديک نمياي

00:12:23.270 --> 00:12:31.480
فقط دور موندي و به من نزديک نميشي

00:12:31.480 --> 00:12:40.090
احتمالا قلبت رو ساکت ميکني

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
من عاشق شدم