WEBVTT 00:00:08.140 --> 00:00:10.910 :::::::::  ( گذرگاه عشق 3 )  :::::::: 00:00:10.934 --> 00:00:17.934 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.980 --> 00:00:21.448 امروز یه مهمانِ ویژه داریم 00:00:21.449 --> 00:00:22.788 لیم سولونگ همراه ماست، خوش‌اومدی 00:00:22.789 --> 00:00:25.420 سلام، از آشنایی باهاتون خوش‌بختم، لیم سولونگ هستم 00:00:25.690 --> 00:00:28.329 ...یه چیزی‌که هست، اونگ‌سئول اخیرا 00:00:28.390 --> 00:00:29.529 ،وقتی‌که باهم آشنا شدیم- اونگ‌سئول؟- 00:00:29.530 --> 00:00:31.530 ...من اونگ‌سول صداش می‌زنم، اونگ‌‌سول اخیرا 00:00:31.559 --> 00:00:33.530 موسیقیِ اصلیِ برنامه‌مون رو خوند 00:00:33.730 --> 00:00:36.639 آهنگ رو خودت نوشتی- درسته- 00:00:36.640 --> 00:00:38.670 خودم آهنگ رو نوشتم- واقعا؟- 00:00:38.700 --> 00:00:39.839 یه آهنگِ دو نفریه 00:00:39.840 --> 00:00:41.809 من همراه با بازیگر لی‌ سونگ‌کیونگ خوندمش 00:00:41.810 --> 00:00:42.909 سونگ‌کیونگ؟- بله- 00:00:42.939 --> 00:00:44.740 من شنیدم‌ش، و فوق‌العاده بود 00:00:44.810 --> 00:00:47.409 درموردِ داستانِ خودشه 00:00:47.679 --> 00:00:48.809 آها- ...درواقعا، این آهنگ رو- 00:00:48.810 --> 00:00:50.749 آها- حدودا چهار یا پنج‌سالِ پیش نوشتم- 00:00:50.750 --> 00:00:52.678 ،بعد از این‌که با یه‌نفر به‌هم زده‌بودم 00:00:52.679 --> 00:00:54.165 برایِ همین فکر کردم برای این‌برنامه آهنگِ مناسبیه 00:00:54.189 --> 00:00:56.788 حتما خیلی با برنامه‌مون ارتباط برقرار می‌کنی- بله- 00:00:56.789 --> 00:00:59.389 شنیدم که دیوونه‌یِ گذرگاه شدی 00:00:59.390 --> 00:01:01.389 ،هروقت که سایمون‌ دومینیک رو می‌بینم 00:01:01.390 --> 00:01:03.159 درموردِ برنامه ازش می‌پرسم- آها- 00:01:03.399 --> 00:01:04.799 ولی هیچی درمورد بهِم نمی‌گه 00:01:05.429 --> 00:01:06.969 ...اونگ‌سئول که یه طرفداره که 00:01:07.229 --> 00:01:08.770 شده بخشی از این برنامه 00:01:08.799 --> 00:01:10.039 - اون حتی موسیقیِ متنِ اصلیِ برنامه رو خونده - اون حتی موسیقیِ متنِ اصلیِ برنامه رو خونده 00:01:11.099 --> 00:01:12.268 درسته- دقیقا- 00:01:12.269 --> 00:01:14.169 راستی، لطفا از آهنگ لذت ببرید، خیلی خوبه 00:01:14.170 --> 00:01:15.408 - همه‌یِ موسیقی‌هایِ متن اصلی خیلی خوبن - درسته- خیلی خوبن- 00:01:16.410 --> 00:01:18.708 من همشون رو دوست دارم- ،از این قسمت به بعد- 00:01:18.709 --> 00:01:21.809 آهنگ سولونگ رو پخش می‌کنیم 00:01:21.810 --> 00:01:23.449 دارن می‌رن به جزیره‌ی ججو- درسته- 00:01:23.450 --> 00:01:24.795 این آهنگ برایِ جزیره‌ی ججو عالیه 00:01:24.819 --> 00:01:26.890 بالاخره دارن می‌رن به جزیره‌ی ججو 00:01:26.950 --> 00:01:29.889 نمی‌تونم صبر کنم که ببینم همه‌چیز ...چطور برایِ چانگ‌جین و داهه پیش می‌ره 00:01:29.890 --> 00:01:33.589 تا وقتی‌که که به اقامت‌گاه‌هایِ تویِ جزیره می‌رسن 00:01:33.590 --> 00:01:35.789 قراره خیلی اون‌جا صحبت بکنن- دقیقا- 00:01:35.790 --> 00:01:37.760 می‌تونن تویِ ماشین حرف‌بزنن 00:01:37.829 --> 00:01:39.429 این‌جور لحظات خیلی‌ مهم‌ن- دقیقا- 00:01:39.430 --> 00:01:42.399 نمی‌تونم صبر کنم تا جووون و یوجونگ رو ببینم 00:01:42.400 --> 00:01:44.039 ...و کوانگ‌ته، هی‌هیون، سوکیونگ، سانگ‌جونگ 00:01:44.040 --> 00:01:45.040 به‌نظرم که قراره خوش‌بگذره 00:01:45.041 --> 00:01:46.869 اولین دفعه‌ست که سفر چهارنفره رو تماشا می‌کنیم 00:01:46.870 --> 00:01:49.339 و برام جایِ سواله که بازم قراره نوازش‌هایِ کوانگ‌ته رو ببینیم یا نه 00:01:49.340 --> 00:01:50.408 دقیقا- ...اون قراره- 00:01:50.409 --> 00:01:52.540 موهایِ سانگ‌جانگ و سوکیونگ رو نوازش بکنه؟ 00:01:52.950 --> 00:01:54.049 ...واقعا 00:01:54.810 --> 00:01:56.649 خیلی عجیبه که من کنجکاوم درباره‌ش 00:01:56.650 --> 00:01:58.479 ...من از اینکه کوانگ‌ته سرِ پدربزرگِ سنگیِ توی جزیره رو 00:01:58.480 --> 00:02:00.090 نوازش کنه، استقبال می‌کنم 00:02:00.790 --> 00:02:01.818 - ...پس- ...اگرکه- - سرِ مجسمه رو نوازش کنه؟- ...می‌فهمم که- 00:02:03.120 --> 00:02:04.759 لاس نمی‌زده- فقط نوازش‌کردن رو دوست‌داره- 00:02:04.760 --> 00:02:07.158 فقط دوست‌داره سرِ آدما رو نوازش کنه 00:02:07.159 --> 00:02:09.629 لاس نمی‌زده، فقط کله‌ی مردمو دوست داره 00:02:16.129 --> 00:02:20.269 (آخرین صبح توی سئول) 00:02:20.270 --> 00:02:24.009 دارن امروز سئول رو به مقصدِ جزیره‌ی ججو ترک) (می‌کنن 00:02:24.580 --> 00:02:26.310 ،وقتی‌که رسیدیم اونجا- خب- 00:02:27.210 --> 00:02:28.710 امیدوارم که یه مغازه‌ی لوازم‌آرایشی پیدا کنیم 00:02:29.110 --> 00:02:30.150 انگیزه؟ 00:02:30.419 --> 00:02:31.718 خدایِ من- چی گفتی؟- 00:02:31.719 --> 00:02:33.919 جدا، گوشات یه مشکلی دارن؟ 00:02:34.150 --> 00:02:36.119 نمی‌تونم درست صداتو بشنوم، داره دیوونه‌م می‌کنه 00:02:36.120 --> 00:02:37.819 دلیلش چیه؟ چون‌که سنت زیاده؟ 00:02:38.189 --> 00:02:40.729 چی؟ دیوونه‌ای؟ 00:02:40.830 --> 00:02:42.259 - چی... هِی - اینجوری که شصت یا هفتادسال‌م باشه 00:02:43.699 --> 00:02:44.758 - (فقط دوسال اختلافِ سنی دارن) - خیلی باحاله 00:02:47.500 --> 00:02:49.569 خیلی جالبه که می‌بینم ناراحت می‌شی 00:02:50.300 --> 00:02:51.439 ...واقعا که 00:02:53.370 --> 00:02:54.716 خنده‌داره- "بهش می‌گه "دیوونه‌ای؟- 00:02:54.740 --> 00:02:56.779 داهه از همین‌الان داره دست‌ش می‌ندازه 00:02:56.780 --> 00:02:58.310 (داهه از همین‌الان داره دست‌ش می‌ندازه) 00:02:58.639 --> 00:03:00.149 ...کاملا از دیتِ اول‌شون 00:03:00.150 --> 00:03:01.348 متفاوته- کاملا متفاوت- 00:03:01.349 --> 00:03:03.269 به‌نظر میاد که کنارِ هم احساس راحتی بیشتری می‌کنن 00:03:04.819 --> 00:03:07.650 خیلی‌درشت تیکه‌تیکه شدن- آره- 00:03:08.289 --> 00:03:09.789 خیلی برنج‌ش زیاده- آره- 00:03:10.360 --> 00:03:11.360 - (تعجب) - خوبه؟- آره- 00:03:13.860 --> 00:03:15.030 حالا حسِ بهتری دارم 00:03:19.699 --> 00:03:20.770 خیلی خوبه 00:03:22.500 --> 00:03:23.638 - امروز چند دفعه میخوای اینو تکرار کنی؟ - خوبه"؟"- آره- 00:03:24.669 --> 00:03:26.739 ولی این‌که تویِ جزیره‌ی ججو باشیم قراره خیلی خوب باشه 00:03:26.740 --> 00:03:28.310 آره- مگه نه؟- 00:03:28.810 --> 00:03:30.680 امیدوارم هوا خوب باشه 00:03:30.810 --> 00:03:33.409 شاید از بودن تویِ هوایِ گرم بهتر باشه 00:03:34.479 --> 00:03:36.680 به گرما حساسی- آره- 00:03:40.449 --> 00:03:42.418 (من‌من کردن) 00:03:42.419 --> 00:03:43.459 - چی؟ - خاویار؟ 00:03:45.319 --> 00:03:46.389 چی؟ 00:03:46.729 --> 00:03:48.659 می‌دونی وقتی حرف می‌زنی خیلی خنده‌داری، مگه نه؟ 00:03:49.530 --> 00:03:51.500 ،فکر می‌کنی که باهوش به‌نظر می‌رسی 00:03:51.800 --> 00:03:54.629 ولی درواقع خیلی سربه‌هوایی، می‌دونستی اینو؟ 00:03:55.569 --> 00:03:56.569 - جدیَ‌م - می‌دونستی؟ 00:03:58.500 --> 00:04:00.810 خودت یه‌کم شلخته‌ای 00:04:00.840 --> 00:04:03.110 ولی همیشه از من ایراد می‌گیری 00:04:03.340 --> 00:04:04.610 "من اینجوری بودم که، "چشه؟ 00:04:05.740 --> 00:04:07.949 ولی اذیت‌کردنت حال می‌ده 00:04:08.210 --> 00:04:09.780 حال می‌ده؟- آره- 00:04:12.319 --> 00:04:13.649 آماده‌این، بچه‌ها؟ 00:04:13.650 --> 00:04:15.449 آره- ما بچه نیستیم- 00:04:15.620 --> 00:04:17.888 ،وقتی که 26 سالِت بشه دلت می‌خواد که بچه باشی 00:04:17.889 --> 00:04:18.960 واقعا؟ 00:04:20.090 --> 00:04:21.789 ازش خوشم میاد- خنده‌داره- 00:04:22.490 --> 00:04:24.229 سوکیونگ- وقتی یه‌نفر باهام مثل یه بچه رفتار می‌کنه- 00:04:24.230 --> 00:04:26.429 ما نزدیکِ هم زندگی می‌کنیم 00:04:26.430 --> 00:04:28.528 ما برایِ هم ساخته شدیم- دقیقا- 00:04:28.529 --> 00:04:30.399 من نزدیک هی‌هیون زندگی می‌کنم 00:04:30.540 --> 00:04:32.068 آها- خیلی نزدیکه- 00:04:32.069 --> 00:04:34.039 نزدیکِ دانشگاه‌م زندگی می‌کنه- آها- 00:04:34.040 --> 00:04:35.209 باید به‌زودی جابه‌جا بشم 00:04:35.470 --> 00:04:37.030 می‌خوای جابه‌جا بشی؟- خونه‌م خیلی کوچیکه- 00:04:37.139 --> 00:04:38.179 - واقعا؟- آره- - می‌خوای با من زندگی کنی؟ 00:04:40.480 --> 00:04:41.720 می‌خوای با من زندگی کنی؟ 00:04:42.379 --> 00:04:44.318 چی؟- می‌خوای با من زندگی کنی؟- 00:04:44.319 --> 00:04:45.720 بهت گبتم که نشون‌ش ندی 00:04:46.889 --> 00:04:48.318 می‌دونی که کجا زندگی می‌کنم- آره- 00:04:48.319 --> 00:04:50.619 چه‌خبره؟- می‌دونم، سانگام‌دونگ- 00:04:50.620 --> 00:04:52.389 چی؟- یه چیزی بین‌تون عجیبه- 00:04:52.720 --> 00:04:53.929 عجیبه، مگه نه؟- آره- 00:04:53.930 --> 00:04:55.570 یه خبرایی هست- گیج‌کننده‌ست- 00:04:55.660 --> 00:04:57.459 چی؟ گیج‌کننده‌ست 00:04:57.800 --> 00:04:59.198 شوخی‌هایِ این مدلی زیاد می‌کنن 00:04:59.199 --> 00:05:01.199 تظاهر می کنن که اکس‌های همدیگه‌ن 00:05:01.300 --> 00:05:03.170 اینجوری می‌گن چون‌که واقعیت نداره- دقیقا- 00:05:03.639 --> 00:05:04.769 هوا ابریه 00:05:05.100 --> 00:05:06.438 آره، امروز هوا مه‌آلوده 00:05:06.439 --> 00:05:09.040 امروز دارم سئول رو ترک می‌کنم، پس هوارو ابری کردم 00:05:09.110 --> 00:05:10.810 مسخره‌ست- آها- 00:05:11.339 --> 00:05:12.909 هوا توی جزیره‌ی ججو آفتابیه؟- خودت می‌بینی- 00:05:12.910 --> 00:05:13.979 - توی جزیره‌ی ججو هوا آفتابیه؟ - خودت می بینی؟- مطمئنی؟- 00:05:14.981 --> 00:05:16.226 اگر آفتابی بود، باید حرفمو باور کنی 00:05:16.250 --> 00:05:17.750 اکی- باشه- 00:05:18.120 --> 00:05:19.279 ...ولی 00:05:19.920 --> 00:05:21.420 ...خب 00:05:21.790 --> 00:05:24.360 هردفعه که ما رفتیم سفر هوا صاف بوده 00:05:24.959 --> 00:05:27.290 چی؟- خدایِ من- 00:05:27.360 --> 00:05:29.389 نباید هنوز اکس‌ت رو لو بدی 00:05:30.060 --> 00:05:32.959 خیلی گیج‌کننده‌ست، برام جایِ سواله که اکسِ سانگ‌جانگ کیه 00:05:33.930 --> 00:05:36.638 همه می‌خوان بدونن که اکسِ من کیه 00:05:36.639 --> 00:05:37.745 (همه می خوان بدونن که اکسِ من کیه) 00:05:37.769 --> 00:05:41.339 درسته، برامون جای سواله که کی می‌تونه با انرژیِ شنگولِت کنار بیاد 00:05:41.569 --> 00:05:42.610 نظرتون چیه یه بازی بکنیم؟ 00:05:42.870 --> 00:05:44.315 شعر آکروستیک با فرودگاه بین المللی گیمپو؟ شعری که حروف اول یا وسط یا آخر هر بند آن] [با هم نوشته‌شود، واژه یا عبارتی رو تشکیل می‌دهد 00:05:44.339 --> 00:05:45.878 شعر آکروستیک با فرودگاه بین المللی گیمپو؟ 00:05:45.879 --> 00:05:47.049 - آره، بیاین نوبتی بازی کنیم- اکی- - هی‌هیون اول تو بگو- کی اول می‌گه؟- 00:05:48.051 --> 00:05:49.109 - من؟- تو اول برو- - ایده‌ی تو بود- آره، تو اول بگو- 00:05:50.319 --> 00:05:51.350 "اولین حرف "کیم 00:05:53.019 --> 00:05:54.420 کیم کوانگ‌ته 00:05:54.750 --> 00:05:55.920 - چی؟- این چیه دیگه؟- - دومین حرف- دومین حرف- 00:05:57.319 --> 00:05:59.120 تسلیم شو، اون مالِ منه 00:06:00.759 --> 00:06:01.958 ...واقعا که- سومین حرف- 00:06:01.959 --> 00:06:03.699 کونگ سانگ‌جونگ- خدایِ من- 00:06:05.100 --> 00:06:06.100 - چهارمین حرف- چهارمین حرف- - کونگ سانگ‌جونگ 00:06:07.300 --> 00:06:08.675 می‌خوام که همیشه با من باشی 00:06:08.699 --> 00:06:10.600 چی؟ صبر کن ببینم 00:06:12.439 --> 00:06:13.809 - شوخ‌طبعه- خیلی خوبه- - چطوری می تونه اینقدر تویِ این بازی خوب باشه 00:06:14.939 --> 00:06:15.939 - خیلی بامزه بود - اوپا، تو انجام بده 00:06:17.110 --> 00:06:18.138 نمی‌تونم بهتر از اون انجام‌ش بدم 00:06:18.139 --> 00:06:19.708 فرودگاهِ بین‌المللی گیمپو- سخته- 00:06:19.709 --> 00:06:20.849 - نمی‌تونم بهتر از اون انجام‌ش بدم- امتحان‌ش کن- - نمی‌تونم بهتر از اون انجام‌ش بدم- امتحان‌ش کن- 00:06:21.949 --> 00:06:23.049 - فقط انجام‌ش بده- خیلی خوب بازی کرد- - فقط همین یه دفعه- نمی‌تونی شکست‌ش بدی- 00:06:24.120 --> 00:06:25.448 - اصلا امکان نداره بتونم شکست‌ش بدم- فقط یه دفعه- - اولین حرف- بنجب- 00:06:26.519 --> 00:06:28.489 اینجا از اینکارا نمی‌کنیم- برنامه اصلا اینجوری نیست- 00:06:28.490 --> 00:06:29.619 فقط انجام‌ش بده- فشار روش زیاده- 00:06:29.620 --> 00:06:31.159 نمی‌تونم شکست‌ش بدم- غیرممکنه- 00:06:31.160 --> 00:06:32.688 اصلا امکان نداره بتونم شکست‌ش بدم- خیلی خوب بود- 00:06:32.689 --> 00:06:33.758 - اون مقاوم اول رو کسب می‌کنه - درسته- فرقی نمی‌کنه- 00:06:35.129 --> 00:06:36.659 اون مقام اول رو کسب می‌کنه، نمی‌تونم ازش بهتر باشم 00:06:36.660 --> 00:06:38.398 داری سعی می‌کنی بهم حمله کنی تا هی‌هیون بهتر به‌نظر برسه 00:06:38.399 --> 00:06:40.375 داری سعی می‌کنی بهم حمله) (کنی تا هی‌هیون بهتر به‌نظر برسه 00:06:40.399 --> 00:06:41.629 بزن بریم 00:06:42.029 --> 00:06:43.800 چهارمین حرف- کونگ سانگ‌جونگ- 00:06:44.240 --> 00:06:45.646 می‌خوام که همیشه با من باشی 00:06:45.670 --> 00:06:47.509 چی؟ صبر کن ببینم 00:06:47.709 --> 00:06:49.938 خیلی بامزه بود 00:06:49.939 --> 00:06:51.839 دیوونه‌کننده‌ست- خیلی خوب بود- 00:06:52.310 --> 00:06:53.609 - پس اینجوری به احساساتت اعتراف می کنی؟ - می‌دونم- خیلی خوب بود- 00:06:54.949 --> 00:06:56.578 دیوونه‌کننده‌ست- واقعا هست- 00:06:56.579 --> 00:06:57.778 من انجام‌ش نمی‌دم 00:06:57.779 --> 00:06:59.679 واقعا، بیاین همین‌جا بس کنیم- ...این- 00:06:59.680 --> 00:07:02.250 چرا نه؟- شکست دادن‌ش غیرممکنه- 00:07:02.290 --> 00:07:03.689 بیاین با کلماتِ دیگه‌ای انجام‌ش بدیم 00:07:03.759 --> 00:07:05.518 ...واقعا- یه آکروستیک با گذرگاه- 00:07:05.519 --> 00:07:06.659 - گذرگاه؟- آره- - اولین حرف- اولین حرف- 00:07:08.360 --> 00:07:11.000 باید الان کسی رو پیدا کنم؟ 00:07:11.399 --> 00:07:12.719 دومین حرف- دومین حرف- 00:07:14.600 --> 00:07:16.939 کی قراره برنده بشه؟ 00:07:17.600 --> 00:07:18.840 سومین حرف- سومین حرف- 00:07:19.370 --> 00:07:21.610 من با یکی قرار می‌ذارم 00:07:22.240 --> 00:07:23.309 - چهارمین حرف- چهارمین حرف- - چی؟ 00:07:24.480 --> 00:07:25.639 - اصلا معنی نمی‌ده این - بزن بریم، عزیزم 00:07:27.079 --> 00:07:28.749 (بزن بریم، عزیزم) 00:07:28.750 --> 00:07:29.819 دیوونه کننده‌ست 00:07:31.319 --> 00:07:32.379 دیوونه کننده‌ست 00:07:33.850 --> 00:07:35.220 "بزن بریم،عزیزم" 00:07:35.290 --> 00:07:37.096 قلب کوانگ‌ته تند می‌زنه- اونم خوبه- 00:07:37.120 --> 00:07:38.289 - "بزن بریم،عزیزم" - "بزن بریم، عزیزم"- ...بزن بریم،عزیزم "باید باعث شده باشه"- 00:07:39.420 --> 00:07:40.958 قلب کوانگ‌ته تند بزنه 00:07:40.959 --> 00:07:41.959 ...اون 00:07:41.960 --> 00:07:44.120 میدونه شوخیه، ولی هبجان زده اش کرد 00:07:44.800 --> 00:07:45.899 - این کار رو با گذرگاه انجام میدی - انجامش بده، بهم فشار نیار 00:07:47.170 --> 00:07:49.169 نمی‌تونی شکستش بدی- غیرممکنه شکستش بدم- 00:07:49.170 --> 00:07:50.938 امتحان کن- نمی‌تونم- 00:07:50.939 --> 00:07:52.198 - چرا همشون اینقدر خوبن؟ - اونا واقعاً خوبن- می‌دونم- 00:07:53.269 --> 00:07:54.369 چطور می‌تونن انقدر خوب باشن؟ 00:07:54.370 --> 00:07:57.179 ازشون می‌ترسیم- همین الانشم باختیم- 00:07:57.180 --> 00:07:58.740 هیچ‌کدوممون نمی‌خوایم اون‌کار رو کنیم 00:07:59.610 --> 00:08:00.809 بزن بریم،عزیزم 00:08:00.810 --> 00:08:02.448 (بزن بریم،عزیزم) 00:08:02.449 --> 00:08:03.449 دیوونه کننده‌ست 00:08:05.019 --> 00:08:06.120 دیوونه کننده‌ست 00:08:06.319 --> 00:08:08.420 بزن بریم،عزیزم- مو به تنم سیخ شد- 00:08:08.449 --> 00:08:09.688 "بزن بریم عزیزم" 00:08:09.689 --> 00:08:11.266 هیجان زده‌ام می‌کنی- مو به تنم سیخ شد- 00:08:11.290 --> 00:08:12.559 خیلی رمانتیکه 00:08:12.560 --> 00:08:14.628 قلبش تند میزنه- گوش‌هاشم قرمز شده- 00:08:14.629 --> 00:08:16.290 گوش‌هاشم قرمز شده- واقعاً؟- 00:08:16.360 --> 00:08:17.800 گوش‌هام همیشه قرمزه 00:08:17.829 --> 00:08:19.759 قلبش تند میزد- کاملاً معلومه- 00:08:20.629 --> 00:08:24.239 به دلایلی هیجان زده‌ام 00:08:24.240 --> 00:08:26.969 واقعاً هیجان انگیزه- تو فرودگاه بودن- 00:08:26.970 --> 00:08:28.069 میدونم 00:08:28.139 --> 00:08:29.669 خیلی لذت بخش بود 00:08:29.670 --> 00:08:31.509 حسش مثل یه قرار چهارنفره بود 00:08:31.740 --> 00:08:34.508 .... مثل اینکه دوتا زوج 00:08:34.509 --> 00:08:36.720 لباس های شبیه بهم پوشیدن 00:08:37.079 --> 00:08:38.450 ...حس نکردم 00:08:38.950 --> 00:08:41.990 ما کساییم که کسی باهاشون نرفت سر قرار 00:08:42.090 --> 00:08:45.690 حس می‌کردم دوتا زوجیم که با هم جور شدن 00:08:46.590 --> 00:08:49.529 ،هی هیون خیلی سرش شلوغ بود 00:08:50.360 --> 00:08:54.899 پس فکر نمی‌کردم شانسی برای نزدیک شدن بهش رو داشته باشم 00:08:55.269 --> 00:08:56.399 ...ولی 00:08:56.470 --> 00:09:01.409 ،بعد از تموم شدن امتحانش احساس راحتی بیشتری می‌کرد 00:09:02.409 --> 00:09:05.779 ،مجبور شد بیشتر حرف بزنه پس ما خیلی با هم حرف زدیم 00:09:06.379 --> 00:09:08.409 پس یکم باهاش راحت تر شدم 00:09:09.649 --> 00:09:11.679 ،اسمش رو گذاشتیم قرار دوتایی 00:09:11.720 --> 00:09:14.450 ولی اونطوری نبود که به دوتا زوج تقسیم بشیم 00:09:14.789 --> 00:09:17.719 و بیشتر جذب سو کیونگ شدم 00:09:17.720 --> 00:09:19.690 (بیشتر جذب سو کیونگ شدم) 00:09:28.769 --> 00:09:29.940 - سلام - سلام 00:09:34.340 --> 00:09:36.408 ...خب- چیکار میکنی؟- 00:09:36.409 --> 00:09:38.369 (یه ویدیو ناجور از زوج درونگرا) 00:09:40.250 --> 00:09:41.409 احساس عجیبی داره 00:09:42.450 --> 00:09:43.480 چرا؟ 00:09:44.649 --> 00:09:46.049 عجیبه که 00:09:46.620 --> 00:09:48.389 تو هواپیما باهمیم 00:09:50.289 --> 00:09:53.259 ....تصور رفتن به جزیره ججو 00:09:53.429 --> 00:09:55.689 ....با چانگ جین تو هواپیما 00:09:55.690 --> 00:09:58.100 عجیبه 00:09:58.700 --> 00:09:59.970 ...پس مطمئن نبودم 00:10:00.429 --> 00:10:04.100 ...برای رفتن به جزیره ججو هیجان زده بودم 00:10:04.200 --> 00:10:07.740 یا اینکه با چانگ جین بودم 00:10:08.039 --> 00:10:10.080 گیج کننده بود 00:10:10.139 --> 00:10:11.980 مطمئن نبودم که چه احساسی دارم 00:10:14.279 --> 00:10:16.819 به هر حال، خوشحال و هیجان زده بودم 00:10:16.820 --> 00:10:18.080 (خوشحال و هیجان زده بودم) 00:10:18.519 --> 00:10:21.820 ...جایی بود که با اکسم رفته بودم و این دفعه 00:10:22.419 --> 00:10:24.259 با یکی دیگه اونجا می رفتم 00:10:26.019 --> 00:10:27.759 پس،حس عجیبی داشت 00:10:28.889 --> 00:10:30.159 ،هنوز 00:10:30.629 --> 00:10:32.199 ازش خوشم می اومد ، هیجان زده بودم 00:10:32.200 --> 00:10:33.899 برای رفتن به جزیره ججو هیجان زده بودم 00:10:34.929 --> 00:10:35.929 روشنه؟ 00:10:38.169 --> 00:10:39.570 (جو وون و یو‌جونگ) 00:10:39.700 --> 00:10:40.870 میریم جزیره ججو 00:10:43.610 --> 00:10:44.755 موهاش رو صاف کرده؟- فره- 00:10:44.779 --> 00:10:46.408 موهاش رو مرتب کرده- صاف کرده- 00:10:46.409 --> 00:10:47.649 - (موهاش رو صاف کرده بود) - باحال به نظر می‌رسه 00:10:48.879 --> 00:10:50.148 خوشتیپ به نظر می‌رسه- خدایا- 00:10:50.149 --> 00:10:52.580 شاید شِگردشه- درسته- 00:10:52.750 --> 00:10:54.749 جذابیت های جدیدش- برای نشون دادن بخش متفاوتی ازش- 00:10:54.750 --> 00:10:57.419 صورتش کوچیک به نظر می‌رسه، یعنی موهاش خیلی بلنده 00:10:58.889 --> 00:11:00.428 الان بیشتر شبیه کیم سون هوئه 00:11:00.429 --> 00:11:02.360 درسته- اون خوشتیپه- 00:11:03.090 --> 00:11:05.330 (اونا شبیه زوجن) 00:11:07.129 --> 00:11:09.329 وقتی نزدیک دوربین می‌شم شبیه خیار می‌شم 00:11:14.509 --> 00:11:16.369 زادگاهت- چی؟- 00:11:16.370 --> 00:11:18.840 (اون زادگاه یوجونگ رو تو نقشه پیدا کرد) 00:11:19.340 --> 00:11:21.508 زادگاهم، گوانگجوئه- بیست ساله‌ت بود از اونجا رفتین؟- 00:11:21.509 --> 00:11:22.549 آره 00:11:23.149 --> 00:11:24.679 (جیغ می‌زنه) 00:11:27.049 --> 00:11:28.819 فکر می‌کنی بتونی بچه ها رو بزرگ کنی؟ 00:11:28.820 --> 00:11:30.619 آره، می‌خوام وقتی جونم بچه‌دار بشم 00:11:30.620 --> 00:11:32.259 واقعاً؟- آره- 00:11:33.159 --> 00:11:35.129 دوست داری دوتا بچه داشته باشی؟- آره- 00:11:35.429 --> 00:11:37.759 یه پسر یه دختر- پسره بزرگتر باشه؟- 00:11:38.659 --> 00:11:40.199 خب...آره 00:11:40.200 --> 00:11:41.370 اونا خیلی دعوا می‌کنن 00:11:42.799 --> 00:11:44.339 بچه؟- اونا حتی راجع‌به بچه ‌ام حرف میزنن 00:11:44.340 --> 00:11:45.668 - چی؟- اونا کنار هم عالی به نظر می‌رسن- - اونا انجامش میدن- آره- 00:11:46.740 --> 00:11:48.339 و به نظر میاد کنار هم احساس راحتی می کنن 00:11:48.340 --> 00:11:50.279 آره- میدونم، اونا کنار هم کمیستری خوبی دارن- 00:11:51.580 --> 00:11:54.649 اینجا زیرو کلابه- ...فکر کنم سو کیونگه- 00:11:55.409 --> 00:11:58.750 (هی هیون کاملاً خوابه) 00:12:00.950 --> 00:12:04.360 (کوانگ ته در حال نوشتن یه چیزیه) 00:12:04.519 --> 00:12:06.889 (طولانیه) 00:12:10.960 --> 00:12:12.159 سعی کن پیداش کنی 00:12:12.929 --> 00:12:13.970 پیداش کن؟ 00:12:18.639 --> 00:12:21.740 داستانی که تو هه‌بنگ‌چون) (قول داده بود بنویسه 00:12:29.049 --> 00:12:30.179 خوبه 00:12:32.120 --> 00:12:34.949 من و کوانگ ته کتاب‌ها رو رد و بدل کردیم 00:12:34.950 --> 00:12:38.659 زیر بخش هاییم که تاثیرگذار بود و دوست داشتیم خط کشیدیم 00:12:39.019 --> 00:12:42.089 و قول دادیم بعد تموم شدن کتاب ها داستان بنویسیم 00:12:42.090 --> 00:12:45.200 قرار بود داستان های همدیگه رو بخونیم 00:12:46.159 --> 00:12:47.969 "اون چیزی که نوشته واقعاً تاثیرگذاره" 00:12:47.970 --> 00:12:50.200 اینطور حس کردم 00:12:50.639 --> 00:12:52.398 ...اون موقع بود که شروع کردم 00:12:52.399 --> 00:12:54.009 حس خوبی نسبت بهش داشته باشم 00:13:07.250 --> 00:13:08.549 ما تو جزیره ججویم 00:13:09.720 --> 00:13:11.820 چمدون‌مون با هم بیرون اومد- میدونم- 00:13:12.159 --> 00:13:13.479 شاید قراره با هم باشیم 00:13:16.629 --> 00:13:18.100 ماشین برقی؟- آره- 00:13:18.700 --> 00:13:20.669 چیزیه که قبلاً سوارش شدم؟ 00:13:21.100 --> 00:13:22.129 با کی؟ 00:13:23.100 --> 00:13:24.269 با کی رانندگی کردی؟ 00:13:24.740 --> 00:13:25.970 همه ماشین برقی‌ها رو سوار شدم 00:13:32.379 --> 00:13:33.379 این چیه؟ 00:13:36.649 --> 00:13:37.820 بزن بریم 00:13:38.379 --> 00:13:40.450 بزن بریم 00:13:41.590 --> 00:13:43.860 دستیار خوبی هستی 00:13:44.460 --> 00:13:45.918 - خوبم،آره؟- ...کسایی که رانندگی نمی‌کنن - همچین کارایی نمی‌کنن 00:13:47.559 --> 00:13:49.330 بهترین دستیارم،نه؟- آره- 00:13:49.490 --> 00:13:50.559 - خوبی - آره،هستم 00:13:52.100 --> 00:13:53.969 بیست‌و سه کیلومتر مستقیم برو 00:13:53.970 --> 00:13:56.469 تا به تقاطع برسی 00:13:56.470 --> 00:13:58.000 خوبه، جاده خلوته 00:13:58.200 --> 00:14:00.639 (زمزمه می‌کنه) 00:14:01.440 --> 00:14:03.470 خیلی هماهنگ زمزمه می‌کنی 00:14:04.279 --> 00:14:05.309 نمیدونم 00:14:05.679 --> 00:14:07.879 موقع معرفی اکست گفت دوست داری بخونی 00:14:08.809 --> 00:14:10.148 ولی تو خوندن خوب نیستی 00:14:10.149 --> 00:14:12.919 اون چیزیه که اکسم فکر می‌کنه 00:14:15.120 --> 00:14:16.220 دوست دارم بخونم 00:14:16.350 --> 00:14:18.919 جداً، با وقتی که اولین بار دیدمت کاملاً فرق کردی 00:14:19.720 --> 00:14:21.159 این چیزیه که جذابم می‌کنه 00:14:21.429 --> 00:14:24.059 میدونم- اونطور نیست که کسی متوجه شه- 00:14:24.429 --> 00:14:26.029 فکر کنم هر کسی متوجه شه 00:14:26.500 --> 00:14:29.128 زیاد این کار رو می‌کنی- فقط با دوستای صمیمیم این کار می‌کنم- 00:14:29.129 --> 00:14:31.740 خیلی از کسایی که اطرافم هستن من رو نمیفهمن 00:14:31.769 --> 00:14:34.268 خیلیا درک نمی‌کنن؟- نه، خیلیاشون درکم نمی‌کنن- 00:14:34.269 --> 00:14:36.870 اینطور نیست؟ لاس زن خوبی هستی 00:14:37.679 --> 00:14:39.278 هشت دقیقه دیگه می‌رسیم 00:14:39.279 --> 00:14:40.480 آره، تقریباً اونجاییم 00:14:41.080 --> 00:14:43.449 زمان زود می‌گذره- آره، وقتی با توام زود می‌گذره- 00:14:43.450 --> 00:14:44.749 میدونم، زمان خیلی زود می‌گذره 00:14:44.750 --> 00:14:46.949 پرواز خوبی بود- درسته- 00:14:46.950 --> 00:14:49.019 انگار فقط 20 دقیقه بود- میدونم- 00:14:49.149 --> 00:14:52.559 صندلی‌های هواپیما سفتن 00:14:53.120 --> 00:14:55.129 پس قلبم رو لرزوند 00:14:55.629 --> 00:14:58.528 انگار واقعاً پرواز کوتاه بود 00:14:58.529 --> 00:15:01.399 ما تموم مدت داشتیم حرف میزدیم 00:15:01.830 --> 00:15:04.499 حدود 50 دقیقه تا 1 ساعت طول کشید که به ججو برسیم 00:15:04.500 --> 00:15:07.639 ،ولی ما کلی حرف زدیم و شوخی کردیم 00:15:07.970 --> 00:15:10.879 بخاطر همین انگار 20 یا 30 دقیقه بود 00:15:11.509 --> 00:15:13.479 صورت یوجونگ می‌درخشه 00:15:13.480 --> 00:15:15.278 ...اونا نشون میدن 00:15:15.279 --> 00:15:18.278 بودن با کسی که مناسبته چطوریه 00:15:18.279 --> 00:15:20.079 درسته- نه؟- 00:15:20.080 --> 00:15:22.219 یه جرقه بین اونا وجود داره 00:15:22.220 --> 00:15:23.250 درسته- آره- 00:15:24.519 --> 00:15:26.089 (هومیگا) 00:15:26.090 --> 00:15:28.028 سلام- سلام- 00:15:28.029 --> 00:15:30.860 (غذای چینی، آبگوشت) 00:15:31.629 --> 00:15:33.749 بلدنیستم آبگوشت بخورم، باید بهم یاد بدی 00:15:34.100 --> 00:15:36.869 باشه، ولی منم خیلی امتحانش نکردم 00:15:36.870 --> 00:15:38.398 (داره آبگوشت رو بهش معرفی می‌کنه) 00:15:38.399 --> 00:15:39.399 بهت یاد میدم 00:15:39.740 --> 00:15:41.370 مالا نمی‌خوری؟ 00:15:41.809 --> 00:15:44.739 ترجیح میدم نخورمش- خیلی دوسش نداری- 00:15:44.740 --> 00:15:45.839 نه 00:15:45.840 --> 00:15:47.909 دوست دارم مالا بخورم 00:15:48.149 --> 00:15:49.350 امروز امتحانش می‌کنم 00:15:50.320 --> 00:15:51.379 شرط می‌بندم خوبه 00:15:51.779 --> 00:15:54.649 قبلاً غذاهایی مثل مالا و آبگوشت دوست نداشتم 00:15:54.889 --> 00:15:57.519 قبل اینکه با چانگ جین قرار بزاریم، رفتم خوردم 00:15:57.620 --> 00:16:00.960 واسه اولین بار آبگوشت و امتحان کردم و عاشقش شدم 00:16:01.029 --> 00:16:03.490 اون موقع بود که معتادش شدم 00:16:03.559 --> 00:16:05.230 ...به نظر می‌رسه جو وون 00:16:05.629 --> 00:16:08.129 اون رو دوست نداشته باشه 00:16:09.200 --> 00:16:10.639 میتونم مالا بخورم 00:16:11.370 --> 00:16:12.370 میتونم ازش لذت ببرم 00:16:15.309 --> 00:16:17.639 (آبگوشت قرمز، آبگوشت سفید) 00:16:18.480 --> 00:16:19.809 آبگوشت مالا غلیظه 00:16:22.980 --> 00:16:24.250 میتونم بخورم- ....مالا- 00:16:24.879 --> 00:16:25.879 (اول آبگوشت سفید رو امتحان می کنه) 00:16:25.880 --> 00:16:28.190 الان میتونم بخورمش؟- آره،اول این رو امتحان کن- 00:16:28.419 --> 00:16:29.750 قرمزه؟- آره- 00:16:30.659 --> 00:16:32.888 بخاطر یوجونگ اول ابگوشت) (قرمز رو امتحان می‌کنه 00:16:32.889 --> 00:16:35.059 بوش خیلی... خدایا 00:16:42.399 --> 00:16:44.139 خدای من، خوبه 00:16:44.899 --> 00:16:46.299 خوشت اومد؟- خوشمزه‌ست- 00:16:46.700 --> 00:16:48.100 خوشت اومد؟- خوشمزه‌ست- 00:16:48.440 --> 00:16:49.769 جداً،خوبه 00:16:51.039 --> 00:16:52.509 ...صورتت- خدایا- 00:16:52.879 --> 00:16:54.778 ...من- احساساتت رو نمی‌تونی مخفی کنی- 00:16:54.779 --> 00:16:55.950 نمی‌تونم 00:16:55.980 --> 00:16:57.950 فهمیدم کیوته 00:16:59.620 --> 00:17:01.388 واسه اولین بار تو زندگیم امتحانش کردم 00:17:01.389 --> 00:17:04.558 غذای تند و قرمز رنگ دوست دارم 00:17:04.559 --> 00:17:05.960 اما واقعاً سلیقه من نبود 00:17:08.889 --> 00:17:10.059 چرا؟- هیچی- 00:17:10.930 --> 00:17:11.930 داغه 00:17:13.660 --> 00:17:14.769 - داغه؟- آره- - ببرش 00:17:16.599 --> 00:17:17.670 ببرش 00:17:24.140 --> 00:17:25.540 فک کنم میتونیم شام امشبو حذف کنیم 00:17:26.579 --> 00:17:27.849 نه- تو شام میخوری؟- 00:17:30.210 --> 00:17:31.880 این ناهاره؟- آره- 00:17:32.220 --> 00:17:34.618 بخاطر اینه که ازش خوشش میاد 00:17:34.619 --> 00:17:36.749 درسته اون میفهمه که چی میگه 00:17:36.750 --> 00:17:38.690 اون زمزمه میکنه ولی اون میفهمه 00:17:39.319 --> 00:17:40.559 صبحونه خوردی؟ 00:17:40.789 --> 00:17:42.289 (اون با زمزمه جواب میده) 00:17:44.359 --> 00:17:45.829 ما باید سه وعده در روز رو بخوریم 00:17:46.299 --> 00:17:48.230 اشتهات تو ججو باز میشه 00:17:48.369 --> 00:17:49.369 اره 00:17:49.730 --> 00:17:51.299 تموم شدی؟- آره- 00:17:51.500 --> 00:17:52.500 بریم؟ 00:17:55.440 --> 00:17:57.279 اینجا قشنگه هواهم خوبه 00:17:57.440 --> 00:17:58.940 درمانیه 00:17:59.410 --> 00:18:02.250 ما اغلب همچین هوایی رو نداریم 00:18:02.410 --> 00:18:04.380 میدونم- عالیه- 00:18:04.519 --> 00:18:05.980 نمیتونیم اینکارو تو سئول بکنیم 00:18:06.180 --> 00:18:07.689 دوست دارم قدم بزنم 00:18:07.690 --> 00:18:09.720 ما قدم نزدیم 00:18:09.789 --> 00:18:10.859 میدونم 00:18:12.690 --> 00:18:15.328 شنیدم یه جایی هست که میتونیم آرزو کنیم 00:18:15.329 --> 00:18:17.160 جدی؟- فک کنم همچین چیزیه- 00:18:19.160 --> 00:18:20.230 ببینیم- درخت آرزوها- 00:18:23.369 --> 00:18:26.869 (درخت آرزوها که آرزوتون رو برآورده می‌کنه) 00:18:27.369 --> 00:18:29.639 ...جو وون گفت یه جایی هست که 00:18:29.640 --> 00:18:31.808 که ما میتونیم همدیگه رو بغل کنیم و آرزو کنیم 00:18:31.809 --> 00:18:34.149 "و من اینجوری بودم که "چی؟چی داره میگه 00:18:34.150 --> 00:18:35.880 "اون کجاست دیگه؟" 00:18:36.509 --> 00:18:37.778 که همدیگه رو بغل کنن و آرزو کنن 00:18:37.779 --> 00:18:39.618 آره یه جایی هست که همدیگه رو بغل میکنن و آرزو میکنن 00:18:39.619 --> 00:18:41.619 واقعا؟- اونا باید اینکارو کنن درسته؟- 00:18:42.289 --> 00:18:43.719 - چشمک میزنه - اینجوری نیست که همدیگه رو بغل کنیم 00:18:45.720 --> 00:18:48.528 باید درختو بغل کنیم شگفت زده شدم 00:18:48.529 --> 00:18:49.990 من اشتباه فهمیدم 00:18:50.390 --> 00:18:51.500 آرزوی من بود 00:18:52.299 --> 00:18:55.269 (درخت رو بغل کن) 00:18:56.069 --> 00:18:58.470 ...من آشفته بودم اما معلوم شد 00:18:58.539 --> 00:19:00.639 ما باید درخت رو بغل میکردیم 00:19:00.640 --> 00:19:01.809 "ما اینجوری بودیم که "اوه آره 00:19:02.839 --> 00:19:04.940 (میخنده) 00:19:05.480 --> 00:19:07.410 خیالم راحت شد 00:19:08.150 --> 00:19:10.880 فکر میکردم ناجوره 00:19:12.250 --> 00:19:13.578 اونا باید درختو بغل کنن 00:19:13.579 --> 00:19:15.588 درخت رو بغل کردن- آره- 00:19:15.589 --> 00:19:18.289 چی؟- جو وون انگار نا امیده- 00:19:18.460 --> 00:19:19.788 اونا میخواستن همدیگه رو بغل کنن 00:19:19.789 --> 00:19:21.489 ماهم ناامید شدیم 00:19:21.490 --> 00:19:23.230 اگه بخوان میتونن همدیگه رو هم بغل کنن 00:19:24.859 --> 00:19:25.930 درخت بزرگیه 00:19:26.500 --> 00:19:27.829 منم باید آرزو کنم 00:19:28.470 --> 00:19:29.470 آرزو؟ 00:19:29.471 --> 00:19:32.740 یه آرزو کن که من نتونم بگم که درخت بهت بده 00:19:33.269 --> 00:19:35.315 تو اون سمت آرزو کن من این سمت 00:19:35.339 --> 00:19:36.539 دوطرفش وایسیم؟- آره- 00:19:41.480 --> 00:19:45.650 (اونا درخت رو بغل میکنن و آرزو میکنن) 00:19:48.190 --> 00:19:49.789 آرزو کردم- منم همینطور- 00:19:50.150 --> 00:19:51.959 تو واقعا آرزو کردی؟- آره- 00:19:51.960 --> 00:19:52.960 منم همینطور 00:19:53.519 --> 00:19:55.489 آرزوی تو چی بود؟- هیی این یه رازه- 00:19:55.490 --> 00:19:56.759 نمیگم 00:19:57.960 --> 00:19:59.900 چیه؟- رازه- 00:20:00.059 --> 00:20:01.569 یه رازه؟- آره- 00:20:03.799 --> 00:20:05.699 (درخت ارزو) 00:20:05.700 --> 00:20:06.740 خوشکله 00:20:07.740 --> 00:20:09.508 عکس میگیرم- چی؟- 00:20:09.509 --> 00:20:10.640 کسی اینجا نیست 00:20:14.779 --> 00:20:16.910 چی؟حتی نمیتونم بگم که کدومش گله 00:20:18.049 --> 00:20:19.420 کدومش گله؟ 00:20:19.480 --> 00:20:21.848 (جو وون تظاهر میکنه که نمیدونه) 00:20:21.849 --> 00:20:22.849 چیکار میکنی؟ 00:20:29.990 --> 00:20:31.510 از من عکس میگیری؟- آره- 00:20:32.099 --> 00:20:33.200 از پشتم بگیر 00:20:34.130 --> 00:20:35.400 فیلمه 00:20:37.839 --> 00:20:42.669 (فیلمی که جو وون گرفت) 00:20:42.670 --> 00:20:44.809 این قشنگه 00:20:45.940 --> 00:20:46.940 عالیه 00:20:50.380 --> 00:20:53.548 عالی شد بعدا میذارم که تاییدش کنی 00:20:53.549 --> 00:20:55.390 اوکی عکسای خوبی میگیری 00:20:56.089 --> 00:20:57.319 مدل خوبه 00:20:58.960 --> 00:21:00.119 ...یه حس خاصیه 00:21:02.359 --> 00:21:04.229 حال و هوای اینجا رو دوست دارم- درسته- 00:21:04.230 --> 00:21:05.759 ذهنمو آزاد میکنه 00:21:06.160 --> 00:21:07.199 خیلی خوبه 00:21:07.200 --> 00:21:09.799 قبلا همچین چیزی رو ندیده بودم- منم اولین بارمه- 00:21:10.369 --> 00:21:12.068 اگرچه که خشن به نظر میرسه 00:21:12.069 --> 00:21:13.500 اما نرمن 00:21:13.769 --> 00:21:16.539 شبیه ژاکت آنگوراعه 00:21:17.210 --> 00:21:19.130 جالبه چرا اینجوری بنظر میاد 00:21:19.380 --> 00:21:20.980 تو آینه نگاه کردی؟- چی؟- 00:21:21.849 --> 00:21:23.048 چی بود- چی؟- 00:21:23.049 --> 00:21:25.619 چی میگی؟- چی؟- 00:21:28.950 --> 00:21:30.366 - تو گفتن این چیزا خوبی - نه نیستم 00:21:32.960 --> 00:21:36.189 علفهای موهلی صورتیِ کرکی مانند مثل ژاکت انگورا به نظر میان 00:21:36.190 --> 00:21:38.499 من گفتم که چرا اینجوری ان 00:21:38.500 --> 00:21:40.099 ...و اون پرسید 00:21:40.500 --> 00:21:43.970 انگار در مورد خودم حرف میزدم 00:21:44.640 --> 00:21:47.368 یه کوچولو قلبمو قلقلک داد 00:21:47.369 --> 00:21:48.970 (قلبمو قلقلک داد) 00:21:49.009 --> 00:21:51.680 وقتی که به کاملیا هیل رفتیم قلبم بیشتر از همه به تپش افتاد 00:21:52.779 --> 00:21:55.549 ما همینجوری وقت تلف میکردیم و حرف میزدیم حین قدم زدنمون 00:21:55.809 --> 00:21:58.579 مدام می‌گفتیم که انگار یه زوج واقعی ایم 00:21:59.220 --> 00:22:01.049 اینو تو خوابگاه هم دیدیم 00:22:01.549 --> 00:22:03.619 اوه اون؟- آره اونی که لباس داره؟- 00:22:06.460 --> 00:22:07.660 چه خوشگله- آره- 00:22:08.960 --> 00:22:10.630 من امروز ارامش زیادی رو دارم 00:22:26.779 --> 00:22:27.910 ...صبر کن، ژستم 00:22:31.920 --> 00:22:34.150 نزدیک بود برگردم عقب- خدایا مراقب باش- 00:22:34.220 --> 00:22:36.180 مواظب باش- این ممکن بود لحظات آخرمون باشه- 00:22:37.150 --> 00:22:38.765 اینجا یه نقطه عالی برای آزاد کردن ذهنه 00:22:38.789 --> 00:22:40.589 ما به آب خیره شدیم- کنار اب- 00:22:41.029 --> 00:22:43.130 درسته- 00:22:43.529 --> 00:22:45.199 ...بعد از اونموقع بنا به دلایلی حس کردم که 00:22:45.200 --> 00:22:47.700 ما همون موقع هم یه کاپل شده بودیم 00:22:48.170 --> 00:22:49.970 ماهو نگاه کن- ماه- 00:22:50.200 --> 00:22:53.239 وقتی که فقط خودمون دوتا هسیم میتونیم کاملا رو همدیگه تمرکز کنیم 00:22:53.240 --> 00:22:54.769 وقتی ماییم اینجوریه 00:22:56.940 --> 00:22:57.980 چقدر خیره کننده 00:23:01.279 --> 00:23:03.380 با شمارش تمام ساعاتی که اون روز باهم گذروندیم 00:23:03.779 --> 00:23:05.549 ما 14ساعتو باهم بودیم 00:23:05.750 --> 00:23:09.150 اما حتی یه لحظه اش هم کسل کننده نبود 00:23:09.920 --> 00:23:12.119 زمان خیلی زود گذشت چون خیلی لذت بردم 00:23:12.319 --> 00:23:14.859 جذاب بود 00:23:15.660 --> 00:23:18.799 میتونستم حس کنم که هردومون همدیگه رو دوست داریم 00:23:20.799 --> 00:23:21.969 یه حس خوب بود 00:23:21.970 --> 00:23:23.769 (یه حس خوب بود) 00:23:29.309 --> 00:23:30.778 - ...این مثل تصمیمشونه - تا حدودی مشخصه که اونها بخوان باهم باش 00:23:32.279 --> 00:23:34.209 اونا میتونن همین الان شو رو ترک کنن 00:23:34.210 --> 00:23:36.149 بهتره که سریعا یه زوج دیگه رو به ججو دعوت کنن 00:23:36.150 --> 00:23:37.778 بهتره که سریعا یه زوج) (دیگه رو به ججو دعوت کنن 00:23:37.779 --> 00:23:38.879 - درسته- نکته رو گفتی- - با مردم محلی؟- آره- 00:23:40.680 --> 00:23:41.788 - ...هی،اکس های اونا - هنوز فاش نشده- اره- 00:23:43.089 --> 00:23:44.618 چیزی رو عوض میکنه؟- اکس هاشون؟- 00:23:44.619 --> 00:23:46.159 ...فکر میکنم یوجونگ میتونه 00:23:46.160 --> 00:23:48.689 اونو به طور کامل از سوکیونگ تو ججو ببره 00:23:48.690 --> 00:23:50.288 ...تو ججو- ...ما صحبت کردیم درموردش- 00:23:50.289 --> 00:23:51.358 ...که اون ممکنه 00:23:51.359 --> 00:23:53.629 حس ‌های بیشتری برای سوکیونگ داشته باشه- آره- 00:23:53.630 --> 00:23:54.999 - اما الان فک میکنم که برعکسه - الان اره- اره- 00:23:56.130 --> 00:23:57.568 - حس میشه ‌که اون حسای بیشتری برای یوجونگ داره - به نظر میرسه که جو وون) (بیشتر به یوجونگ علاقه مند شده 00:24:05.910 --> 00:24:07.808 (کیم کوانگ ته) 00:24:07.809 --> 00:24:10.149 (لی یوجونگ) 00:24:10.150 --> 00:24:12.048 (لی جو وون) 00:24:12.049 --> 00:24:14.048 (لی سو کیونگ) 00:24:14.049 --> 00:24:15.989 (چوی هی هیون) 00:24:15.990 --> 00:24:17.959 (لی هه وون) 00:24:17.960 --> 00:24:19.489 (سو دونگ جین) 00:24:19.490 --> 00:24:21.659 (سونگ داهه) 00:24:21.660 --> 00:24:23.588 (چوی چانگ جین) 00:24:23.589 --> 00:24:25.500 (کانگ سانگ جونگ) 00:24:27.970 --> 00:24:31.068 :::::::::  ( گذرگاه عشق 3 )  :::::::: 00:24:31.069 --> 00:24:35.170 (قسمت دوازدهم: خلاءی که ولش کردی) 00:24:35.910 --> 00:24:37.640 گرسنه نیستی؟- آره- 00:24:37.880 --> 00:24:39.278 ممنونم- اونو بگیر- 00:24:39.279 --> 00:24:42.309 (هه وون و دونگ جین تو ججو قرار گذاشتن) 00:24:48.450 --> 00:24:50.519 هوا عالیه! نه؟- اره- 00:24:52.589 --> 00:24:54.359 هوا دیونه کننده اس درسته؟ 00:24:55.630 --> 00:24:57.559 عالیه- خوبه- 00:24:58.599 --> 00:25:00.230 آسمون خیلی صافه- 00:25:01.400 --> 00:25:03.528 خدایا هوا امروز دیونه کننده اس- 00:25:03.529 --> 00:25:04.670 اره 00:25:04.970 --> 00:25:06.538 جدی این یه لذت بردن واقعی از رانندگیه! نه؟ 00:25:06.539 --> 00:25:07.710 کاملا درسته 00:25:09.609 --> 00:25:11.480 ویو خیلی خوبه- اره- 00:25:13.079 --> 00:25:14.849 ابرها دیونه کننده ان- اره- 00:25:16.980 --> 00:25:18.818 ... راستی من تو یه مشکل بزرگم 00:25:18.819 --> 00:25:20.659 بخاطر حرف زدن در مورد جونگ هه این 00:25:22.519 --> 00:25:23.920 - کی اینو مطرح کرد؟ - چیزی که در مورد جونگ هه اینه؟- آره- 00:25:25.119 --> 00:25:26.390 اره- درسته- 00:25:27.289 --> 00:25:28.730 خودم اونو مطرح کردم 00:25:28.829 --> 00:25:31.700 ینی مدام منو کنار می‌کشیدن و میگفتن که آیا شبیه کسی هستم؟ 00:25:32.160 --> 00:25:33.859 جدی گوش کن 00:25:34.329 --> 00:25:37.838 مادربزرگم اینو گفت فقط تو خانواده ام در موردش صحبت میشد 00:25:37.839 --> 00:25:39.640 و من فقط گفتمش- اره- 00:25:39.900 --> 00:25:41.869 مسئله اینه که من برای مادربزرگم خیلی خوشتیپ به نظر میرسم 00:25:43.369 --> 00:25:46.079 برای اون من جونگ هه این و سونگ سونگ هیون هستم 00:25:47.140 --> 00:25:48.549 ...من لی بیون هانم 00:25:49.349 --> 00:25:50.509 تو چشمای مامانبزرگم 00:25:51.180 --> 00:25:53.300 اشتباهم این بود که اینو تو شو گفتم 00:25:53.920 --> 00:25:55.220 من واقعا تو یه دردسر بزرگم 00:25:56.349 --> 00:25:58.549 شاید مادربزرگت تنها کسی نباشه که اینجور فکر میکنه 00:25:59.589 --> 00:26:00.859 امیدوارم اینطور باشه 00:26:01.529 --> 00:26:02.730 من نگرانم 00:26:03.660 --> 00:26:05.558 هروقت که دونگ جین به قرار میرفت 00:26:05.559 --> 00:26:08.229 اون بیشتر ساکت بود- آره- 00:26:08.230 --> 00:26:10.568 اما با اون خیلی خوشحال میشه- اره موافقم- 00:26:10.569 --> 00:26:12.240 اون خیلی مشتاقه- آره- 00:26:12.269 --> 00:26:14.038 اونا بهترین کمیستری رو دارن- ...اون بهترین کمیستری رو با اون داره- 00:26:14.039 --> 00:26:15.608 اونها به نظر سازگار ترین هستن- 00:26:15.609 --> 00:26:16.868 اره همینطور بهترین کمیستری رو دارن 00:26:16.869 --> 00:26:18.508 و خیلی شبیهن- اره اونا شبیهن- 00:26:18.509 --> 00:26:21.778 من هیچوقت ندیده بودم که دونگ جین تو شو اینجوری لبخند بزنه 00:26:21.779 --> 00:26:22.808 درسته- دقیقا- 00:26:22.809 --> 00:26:24.379 وقتي که باهم زمان میگذرونن 00:26:24.380 --> 00:26:26.278 خیلی حبابی ان- اونا همیشه لبخند میزنن اونو ببین- 00:26:26.279 --> 00:26:28.450 اونا یه کاپل معصوم هستن- اره دقیقا- 00:26:31.660 --> 00:26:33.220 دوست داری مکمل های سلامت رو مصرف کنی؟ 00:26:33.660 --> 00:26:34.829 این چیه؟کدوم؟ 00:26:35.190 --> 00:26:36.930 اونی که دوست داری- چیه؟- 00:26:37.390 --> 00:26:38.559 از کجا گرفتی؟ 00:26:38.799 --> 00:26:40.700 من اینو برای تو اوردم- واقعا؟- 00:26:41.430 --> 00:26:42.599 ممنونم 00:26:43.269 --> 00:26:45.569 از اینا واسه وقتایی که خیلی اوقات سختی رو دارم، منم باید داشته باشم 00:26:45.599 --> 00:26:46.769 نگهش میدارم 00:26:47.240 --> 00:26:48.339 حتما- باشه- 00:26:49.410 --> 00:26:51.570 تو هم باید به من بگی وقتی دوران سختی رو میگذرونی 00:26:51.640 --> 00:26:52.838 ...یه چیزی خریدم 00:26:52.839 --> 00:26:55.279 همون موقع که توی داروخانه بودیم- واقعا؟- 00:26:55.450 --> 00:26:57.450 اورسا رو میشناسی؟ مکملی برای سلامت کبده‌ 00:26:57.980 --> 00:26:59.048 - یکی خریدم - نسل اون اینجوری از) (خستگی تجدید قوا میکنن 00:27:00.319 --> 00:27:01.690 خیلی موثره 00:27:02.250 --> 00:27:04.589 هیچ وقت قبلا امتحان نکردم- واقعا؟- 00:27:05.059 --> 00:27:06.690 وقتی خیلی خسته‌ای بخورش 00:27:08.059 --> 00:27:09.859 خب تو زیادی برای این جوونی 00:27:10.630 --> 00:27:14.059 وقتی خیلی خسته شدی بهم بگو تا یکی بهت بدم 00:27:16.170 --> 00:27:18.269 امروز صبح خیلی بامزه بودی- واقعا؟- 00:27:20.299 --> 00:27:23.640 حالا هرچیزی که دونگ‌جین بهم بگه بامزه‌ست 00:27:23.970 --> 00:27:26.139 برای گفتن جوک 00:27:26.140 --> 00:27:28.209 توی مغزش بهش فکر میکنه خودش رو آماده میکنه 00:27:28.210 --> 00:27:29.808 و همه اینا توی صورتش مشخصه 00:27:29.809 --> 00:27:32.548 اون لحظه‌ای که به صورتش دقت کردم 00:27:32.549 --> 00:27:34.549 ،شروع کردم به خندیدن هرچیزی که انجام میده باحاله 00:27:34.750 --> 00:27:36.250 برای همین بیشتر خندیدم 00:27:36.619 --> 00:27:39.920 وقتی اون شروع کرد به حرف زدن 00:27:40.420 --> 00:27:42.580 چیزی که بیشتر از همه در مورد وقت گذروندن با هه‌وون دوست دارم اینه 00:27:42.630 --> 00:27:45.329 که اون باعث میشه من بخندم 00:27:46.099 --> 00:27:47.400 همینجوری به خندیدن ادامه میده 00:27:48.000 --> 00:27:51.400 چیزایی که من میگم خنده‌دار نیستن 00:27:51.769 --> 00:27:53.399 ولی اون خیلی بهشون میخنده 00:27:53.400 --> 00:27:57.509 برای همین حس میکنم اون فضای بین ما خیلی خوبه 00:27:58.009 --> 00:28:00.409 خدایا چه جوری میتونه کل روز رو اینجوری بخنده؟ 00:28:00.410 --> 00:28:01.578 دقیقا- خب- 00:28:01.579 --> 00:28:03.479 هر وقت اون شروع میکنه به حرف زدن میخنده- دقیقا- 00:28:03.480 --> 00:28:05.919 ولی وقتی یه خانم انقدر عکس‌العمل نشون میده و میخنده 00:28:05.920 --> 00:28:07.720 باعث میشه تا قلب مرد بلرزه 00:28:07.819 --> 00:28:09.919 آره واقعا- ولی اینم بستگی به موقعیت داره- 00:28:09.920 --> 00:28:11.719 "صبر کن خیلی هم خنده‌دار نبود" اگه کسی مثل اون یه همچین چیزی بگه 00:28:11.720 --> 00:28:13.858 حس کوچک بودن به ما میده- کسی هم اینجوری میگه؟- 00:28:13.859 --> 00:28:14.959 بعضی‌ها میگن- البته- 00:28:14.960 --> 00:28:16.559 واقعا حس بد و کجک بودن میده- آره- 00:28:16.829 --> 00:28:18.929 ولی به عنوان یه مرد هر وقت یه خانمی همیشه 00:28:18.930 --> 00:28:20.406 مثل هه‌وون عکس‌العمل نشون میده باعث میشه قلبم بلرزه 00:28:20.430 --> 00:28:22.969 (واکنش نشون دادن) 00:28:22.970 --> 00:28:24.170 این برای چی بود؟ 00:28:25.140 --> 00:28:26.970 صدای خندیدن اون باعث شد حس کوچک بودن بهم دست بده 00:28:31.910 --> 00:28:33.539 خدایا اینجا خیلی خوشگله 00:28:35.609 --> 00:28:36.709 ...وای عاشق این استایل معماری 00:28:36.710 --> 00:28:38.680 با دیوارهای سنگیم- آره- 00:28:40.480 --> 00:28:44.589 (میز موداک) 00:28:49.230 --> 00:28:51.329 سلام- سلام- 00:28:53.460 --> 00:28:55.099 خیلی خوشگله- دقیقا- 00:28:57.369 --> 00:28:58.500 نمیتونم صبر کنم 00:28:58.970 --> 00:29:01.239 کاری دوست داری؟ 00:29:01.240 --> 00:29:02.640 آره دوست دارم 00:29:04.369 --> 00:29:06.980 ما طبقه دوم صحبت کردیم- آره- 00:29:08.650 --> 00:29:12.078 ...اگه میتونستی انتخاب کنی 00:29:12.079 --> 00:29:13.750 که با کی میخوای بری سر قرار 00:29:15.220 --> 00:29:17.619 ...گپمون تو طبقه دوم 00:29:18.059 --> 00:29:19.289 رو نظرت تاثیر گذاشت؟ 00:29:20.990 --> 00:29:22.058 - آره - واقعا؟- آره- 00:29:23.190 --> 00:29:24.329 باعث خوشحالیه 00:29:26.700 --> 00:29:30.269 منم زمان خوبی رو توی قرار دوممون داشتم 00:29:31.740 --> 00:29:33.339 به خاطر همین- به خاطر همین؟- 00:29:34.809 --> 00:29:35.869 خیلی خوبه 00:29:39.140 --> 00:29:41.156 تو چی؟ تو هم میخواستی با یه نفر بیای اینجا؟ 00:29:41.180 --> 00:29:42.900 با کی دوست داشتم بیام اینجا؟- آره- 00:29:44.880 --> 00:29:45.979 من خوشحالم که با تو اومدم 00:29:45.980 --> 00:29:48.119 (خوشحالم که با تو اومدم) 00:29:48.890 --> 00:29:49.989 باعث شد که قلبت بلرزه؟ 00:29:49.990 --> 00:29:53.019 باعث شد که قلبت بلرزه؟ اصلا قلبت لرزید؟ 00:29:53.720 --> 00:29:55.029 نه قلب منم لرزید 00:29:56.730 --> 00:29:57.829 درسته 00:29:58.460 --> 00:30:00.329 بذار یکی یکی غذات رو آماده کنم 00:30:00.759 --> 00:30:01.868 - این مال منه- مال ایشونه- - اینجوری؟- آره- 00:30:04.099 --> 00:30:05.500 از اونجا غذا میاد 00:30:06.740 --> 00:30:08.440 میدونی چطوری پوست میگو رو بکنی؟- نه- 00:30:09.039 --> 00:30:10.910 برات انجام بدم؟- میتونی؟- 00:30:11.109 --> 00:30:12.509 نمیدونم چطوری ولی یه امتحانی میکنم 00:30:14.779 --> 00:30:16.680 خدایا این یه جورایی ترسناکه 00:30:16.779 --> 00:30:18.579 (از چیزی که وانمود میکنه راحت‌تر میترسه) 00:30:18.920 --> 00:30:19.920 وای هی- خدایا- 00:30:19.921 --> 00:30:21.450 چرا انقدر چیز میز داخلش داره؟ 00:30:23.589 --> 00:30:24.758 - بذار برات درشون بیارم - وای- امتحان میکنم- 00:30:27.059 --> 00:30:28.490 دونگ‌جین واقعا کارت خوبه 00:30:28.559 --> 00:30:30.288 من فقط دارم امتحان میکنم- عجب- 00:30:30.289 --> 00:30:31.799 (متعجب شد) 00:30:32.130 --> 00:30:33.230 ای وای 00:30:35.500 --> 00:30:36.980 چیزی هست که توش خوب نباشی؟ 00:30:37.299 --> 00:30:38.400 صبر کن 00:30:40.200 --> 00:30:41.470 اینو اول داشته باش 00:30:42.640 --> 00:30:43.869 بذار امتحانش کنم 00:30:43.970 --> 00:30:45.640 ممنون ازش لذت میبرم- البته- 00:30:49.849 --> 00:30:51.109 خوبه؟- آره- 00:30:52.549 --> 00:30:53.680 خیلی خوشمزه‌ست 00:30:54.920 --> 00:30:56.849 خوشحالم غذایی که دوست داری میخوریم 00:30:58.319 --> 00:31:00.559 واقعا حرف‌های دوست‌داشتنی میزنی 00:31:01.890 --> 00:31:03.159 از جایی یاد گرفتی؟ 00:31:03.160 --> 00:31:04.880 کتابی هست که توش لاس زدن رو یاد بده؟ 00:31:05.930 --> 00:31:07.970 چطور اینکار رو که "چیزایی خوبی بگی" انجام میدی؟ 00:31:08.900 --> 00:31:10.298 تو از اینجور حرفا نمیزنی؟ 00:31:10.299 --> 00:31:12.799 (تو از اینجور حرفا نمیزنی؟) 00:31:12.900 --> 00:31:15.869 چیز زیادی نگفتم که- ...نمیدونم چیزی که گفتی- 00:31:16.809 --> 00:31:18.409 واقعا چطور یه نفر میتونه انقدر قشنگ حرف بزنه؟ 00:31:19.509 --> 00:31:21.149 جدی میگم خیلی خوب بود 00:31:22.809 --> 00:31:24.150 خیلی هم پر معنی بود 00:31:25.279 --> 00:31:26.450 چی گفتی الان؟ 00:31:27.619 --> 00:31:29.259 برای موقعیت های بعدی یاد بگیری؟- آره- 00:31:29.950 --> 00:31:32.219 برای کی میخوای استفاده کنی؟- فقط بهم یاد بده- 00:31:32.220 --> 00:31:34.260 تو میخوای از من یاد بگیری و روی یه نفر دیگه امتحان کنی 00:31:35.490 --> 00:31:36.630 یادم بده 00:31:37.289 --> 00:31:39.359 هی گفتم بنویسش 00:31:41.160 --> 00:31:42.970 به هر حال قلبم یه تپش رو جا انداخت 00:31:45.900 --> 00:31:49.309 یه اصطلاح هست "قلبم یه ضربان رو جا انداخت" 00:31:50.410 --> 00:31:52.880 خیلی چیزی‌که گفت رو دوست داشتم 00:31:54.480 --> 00:31:58.250 واقعا تعجب کردم که همچین چیزی گفت 00:31:58.819 --> 00:32:00.480 ...و هه‌وون 00:32:01.289 --> 00:32:03.650 با صدای خاص و دلنشینش گفت 00:32:04.049 --> 00:32:07.289 اون لحظه رو خیلی دوست داشتم 00:32:11.400 --> 00:32:13.130 ...یه حسی بهم میگه که دونگ‌جین 00:32:13.200 --> 00:32:15.328 کم‌کم داره به سمت هه‌وون جذب میشه- دقیقا- 00:32:15.329 --> 00:32:17.528 همین الان هم اتفاق افتاده- آره- 00:32:17.529 --> 00:32:20.068 ولی من همینجوری هم در مورد معرفی کردن اکس‌هاشون نگرانم 00:32:20.069 --> 00:32:22.008 ...یه رابطه 13 ساله- دقیقا- 00:32:22.009 --> 00:32:23.568 وقتی اینو متوجه بشه واقعا قراره ناراحت بشه 00:32:23.569 --> 00:32:25.356 از اونجا به بعد قرار نیست حرف‌های شیرین بهش بزنه 00:32:25.380 --> 00:32:27.308 نه ممکنه بازم باهاش خوب باشه ولی 00:32:27.309 --> 00:32:29.008 ممکنه بگه رابطه تو خیلی زیادی" "طولانی بود و رو اعصابمه 00:32:29.009 --> 00:32:30.108 (رابطه‌ت خیلی بدجور طولانی بود) 00:32:30.109 --> 00:32:32.319 واقعا؟ من فکر نمی‌کنم باهاش خوب باشه 00:32:33.150 --> 00:32:35.190 من فقط میخوام باهم خوب باشن 00:32:37.190 --> 00:32:38.618 تموم کردی؟ یکم از غذای منو میخوای؟ 00:32:38.619 --> 00:32:40.459 اگه نمیتونی غذات رو تموم کنی تا کمکت کنم؟ 00:32:40.490 --> 00:32:42.789 با کمال میل از غذات میدزدم- آره- 00:32:43.359 --> 00:32:45.059 بذار یکم از غذا رو بدم- باشه- 00:32:45.730 --> 00:32:46.759 ممنون 00:32:48.029 --> 00:32:49.170 نمیتونم باور کنم 00:32:49.700 --> 00:32:52.369 من غذای فرد مقابلم رو تو قرار دزدیدم 00:32:54.200 --> 00:32:56.961 غذای منو دزدیدی- نمیتونم باور کنم که انجامش دادم- 00:32:58.109 --> 00:33:00.180 با لذت میخورمش- خیلی خوشحال به نظر میای- 00:33:01.779 --> 00:33:04.579 (نمیتونن خنده خودشون رو تموم کنن) 00:33:05.380 --> 00:33:07.180 این پسر چشه؟- چی؟- 00:33:11.220 --> 00:33:13.159 واقعا خیلی پیچیده‌ای 00:33:13.160 --> 00:33:14.960 فکر کردم دارم میشناسمت ولی اشتباه میکردم 00:33:18.299 --> 00:33:22.630 (با دوتا دستش غذا رو میبلعه) 00:33:25.740 --> 00:33:26.970 میتونم یه قاشق پر دیگه داشته باشم؟ 00:33:30.470 --> 00:33:32.008 میتونم؟- داری میگی- 00:33:32.009 --> 00:33:34.169 نمیتونم غذا رو تموم کنم؟- نه بابا- 00:33:34.980 --> 00:33:36.679 یکم سس اینجا هست 00:33:36.680 --> 00:33:39.250 میتونم یکم از برنج رو بردارم؟- همش رو بردار- 00:33:42.019 --> 00:33:43.849 خیلی مسخره‌ای- ببخشید- 00:33:44.019 --> 00:33:45.920 خانواده‌ت باید احساس ناراحتی بکنن 00:33:47.289 --> 00:33:50.359 این عوضی رو ببین که" "دختر ما رو برده سر قرار 00:33:52.529 --> 00:33:53.799 "همش غذای اونو میدزده" 00:34:00.569 --> 00:34:01.609 خیلی خنده داره 00:34:02.970 --> 00:34:04.039 خیلی- دقیقا- 00:34:05.940 --> 00:34:08.079 خب غذامون رو تموم کردیم- آره- 00:34:08.309 --> 00:34:09.680 بهتر نیست بریم پیاده‌روی؟ 00:34:09.910 --> 00:34:11.049 کنار ساحل؟ 00:34:11.349 --> 00:34:12.650 خوب به نظر میاد- واقعا؟- 00:34:14.349 --> 00:34:15.389 خیلی خوشگله 00:34:16.750 --> 00:34:17.849 چقدر زیباست 00:34:21.119 --> 00:34:22.960 ببخشید- ممنونم- 00:34:23.489 --> 00:34:24.559 میتونم اقیانوس رو ببینم 00:34:24.929 --> 00:34:26.460 آخر این مسیر اقیانوسه 00:34:28.699 --> 00:34:30.170 اسم ساحلش چیه؟ 00:34:30.670 --> 00:34:32.268 این ساحل کونانه 00:34:32.269 --> 00:34:33.369 کونان؟- آره- 00:34:33.570 --> 00:34:35.268 کونان؟ همون کارتونی که میشناسم؟- آره- 00:34:35.269 --> 00:34:37.569 آره همون "پرونده بسته شد"- کارگاه کونان توی کارتون؟- 00:34:37.570 --> 00:34:38.609 آره 00:34:38.610 --> 00:34:40.308 تو کارآگاه کونانی- خودشه- 00:34:40.309 --> 00:34:41.809 اینجوریه؟ خیلی خب 00:34:42.110 --> 00:34:43.178 - کارآگاه بزرگ فکر میکنه) (کوانگ‌ته اکس هه‌وونه - توی دردسر افتادی 00:34:46.019 --> 00:34:48.349 (ساحل کونان) 00:34:54.389 --> 00:34:55.389 خیلی باحاله 00:34:56.389 --> 00:34:58.829 خدایا به رنگ‌ها نگاه کن- وای اون چیه؟- 00:34:59.000 --> 00:35:00.059 وای 00:35:06.469 --> 00:35:07.539 خدای من 00:35:10.510 --> 00:35:12.055 رنگ‌ها خیلی غیر واقعی به نظر میان- رنگ آب سبز زمردی شده- 00:35:12.079 --> 00:35:13.940 چه رنگ زمردی زیبایی- آره- 00:35:17.050 --> 00:35:18.449 واقعا دیوونه کننده‌ست 00:35:18.780 --> 00:35:20.920 واقعا خیلی باحاله 00:35:23.219 --> 00:35:24.988 خدایا جزيره ججو یه جور خاصی زیباست 00:35:24.989 --> 00:35:26.789 آب اینجا متفاوته- واقعا؟- 00:35:27.320 --> 00:35:29.130 مراقب باش- باشه- 00:35:29.659 --> 00:35:32.260 من اول میرم تا برای یه جشن باحال جاها رو بررسی کنم 00:35:32.500 --> 00:35:33.698 - یه جشن خفن؟- فقط میخوام- - تعیین موقعیت کنم- موقعیت یابی؟- 00:35:35.030 --> 00:35:37.230 قدرت‌های خاص تاثیرگذارن- البته- 00:35:38.599 --> 00:35:40.299 من دنبالت میام 00:35:40.300 --> 00:35:41.909 باشه ولی مراقب باش 00:35:42.469 --> 00:35:43.539 خیلی راه نمیریم 00:35:44.369 --> 00:35:46.610 مراقب باش- میتونی دستم رو بگیری؟- 00:35:49.210 --> 00:35:50.330 ممنونم- خواهش میکنم- 00:35:52.949 --> 00:35:55.090 خدایا 00:35:55.389 --> 00:35:57.349 شن‌ها خیلی نرم هستن مگه نه؟- واقعا هست- 00:35:58.389 --> 00:35:59.618 - ولی دست تو هم نرمه - واقعا؟- آره- 00:36:01.590 --> 00:36:02.590 یعنی وزن اضافه کردم؟ 00:36:03.559 --> 00:36:04.789 کف دستم تپل شده؟ 00:36:08.429 --> 00:36:10.969 خیلی باحاله جدی 00:36:11.369 --> 00:36:13.070 همه چیزی که میتونم بگم همینه دیوونه کننده‌ست 00:36:15.440 --> 00:36:16.440 - یه ژست باحال بگیر - ژست باحال- آره- 00:36:18.170 --> 00:36:19.239 خب ،1 ,2 3 00:36:24.710 --> 00:36:26.249 نمیخوام چشمک بزنم برات 00:36:26.250 --> 00:36:28.348 منم همینطور برات چشمک نمیزنم 00:36:28.349 --> 00:36:29.518 نمیتونم جلوش رو بگیرم 00:36:29.519 --> 00:36:33.360 با هم توی ساحل خاطره) (میسازن، انگار قرار اولشونه 00:36:33.559 --> 00:36:35.158 زوج خوبی میشن- زوج خیلی خوبی میشن- 00:36:35.159 --> 00:36:36.689 ...حس و حالشون واقعا متفاوته 00:36:36.690 --> 00:36:38.399 نسبت به وقتی که توی ساحل ارووانگی‌ بودن 00:36:38.400 --> 00:36:39.976 متفاوته- واضح هست که متفاوته- 00:36:40.000 --> 00:36:41.828 قبلا دوتاشون یکم بی حس و حال بودن 00:36:41.829 --> 00:36:43.569 ولی کم‌کم همو شناختن 00:36:43.570 --> 00:36:44.598 درسته- آره- 00:36:44.599 --> 00:36:46.969 الان واقعا خودشونن- کاملا- 00:36:47.340 --> 00:36:48.538 بذار ازت عکس بگیرم 00:36:48.539 --> 00:36:50.908 نمیتونم عکسای قشنگ بگیرم- پس من یه خوبش رو میگیرم- 00:36:50.909 --> 00:36:51.980 واقعا؟- آره- 00:36:54.949 --> 00:36:56.469 میدونی دارم سعی میکنم چیکار کنم دیگه؟ 00:36:56.909 --> 00:37:00.678 هر چی بیشتر خم میشم، عکسا هم بهتر میشن 00:37:00.679 --> 00:37:01.919 میدونم- درسته- 00:37:01.920 --> 00:37:04.590 تلاش میکنه به بهترین) (شکل ممکن ازش عکس بگیره 00:37:10.559 --> 00:37:12.599 بیا بریم ساحل- خوب به نظر میرسه- 00:37:15.130 --> 00:37:17.769 وقتی به ساحل نگاه میکردیم، رنگش واقعا زیبا بود 00:37:18.170 --> 00:37:19.239 - ...برای اولین بار - ...فهمیدم که 00:37:20.599 --> 00:37:22.515 کره همچین اقیانوسی با رنگ زمرد داشته 00:37:22.539 --> 00:37:24.369 ...و خوشحال بودم که 00:37:25.039 --> 00:37:27.679 میتونستم تو ساحل با هی‌وون وقت بگذرونم 00:37:28.449 --> 00:37:30.809 در مورد اولین ساحلی که با هم رفتیم، با توجه به تاریخش، 00:37:33.119 --> 00:37:37.590 خاطراتم با اکسم یادم اومد، زمان شادمون کنار همدیگه 00:37:38.119 --> 00:37:39.488 و لحظه‌های بدمون 00:37:39.489 --> 00:37:41.559 این چیزیه که از ساحل یادم مونده بود 00:37:43.130 --> 00:37:46.860 ولی ساحل کُنان انگار یه شروع جدید بود 00:37:47.699 --> 00:37:51.198 ...از این ساحل 00:37:51.199 --> 00:37:52.969 خاطرات یا احساسات خاصی نداشتم 00:37:53.500 --> 00:37:56.869 مهمتر از اون، وقت گذروندن با هه‌وون 00:37:58.039 --> 00:37:59.510 زنی که بهش علاقمند بودم 00:37:59.639 --> 00:38:02.179 احساساتم بهش رو عمیق تر کرد 00:38:04.079 --> 00:38:07.349 ...بعد قرار دوممون، فکر کردم 00:38:07.519 --> 00:38:11.420 دونگ‌جین مثل قبل بهم علاقمند نیست 00:38:12.860 --> 00:38:14.589 "فکر کردم، "دیگه ازم خوشش نمیاد؟ 00:38:14.590 --> 00:38:16.859 فکر کردم شاید نشونه‌هایی که میداد رو اشتباه متوجه شدم 00:38:16.860 --> 00:38:19.199 ،ولی بعد قرار امروز باهاش 00:38:19.500 --> 00:38:21.669 بهم احساس راحتی داد و رفتار شیرینی باهام داشت 00:38:21.670 --> 00:38:23.269 اون احساساتش هم خیلی نشون داد 00:38:23.929 --> 00:38:26.500 برای اولین بار بهم گفت که خوشگلم 00:38:26.900 --> 00:38:28.199 به‌خاطر همینم خوشحال بودم 00:38:29.769 --> 00:38:33.039 (کافه پنیر تابی) 00:38:33.340 --> 00:38:35.180 باید سعی کنم این منظره رو تو ذهنم حک کنم 00:38:36.809 --> 00:38:38.449 (متأثر شده) 00:38:39.150 --> 00:38:40.749 شبیه حرف بازیگرا تو فیلماست جدی میگم 00:38:40.750 --> 00:38:41.820 خیلی رو مخی 00:38:43.489 --> 00:38:44.550 واقعا 00:38:46.019 --> 00:38:47.259 - الان دیگه نمیتونم حرف بزنم - من جدیم 00:38:49.159 --> 00:38:50.828 ...چی گفتی؟ معمولا وقتی مردم میگن 00:38:50.829 --> 00:38:52.859 ،میخوان منظره رو تو ذهنشون حک کنن 00:38:52.860 --> 00:38:54.198 فقط شبیه سخن بزرگانه 00:38:54.199 --> 00:38:55.730 ولی وقتی تو همون رو میگی، 00:38:57.469 --> 00:39:00.698 به دلایلی، بیشتر تحت تأثیر قرارم میده 00:39:00.699 --> 00:39:01.909 قانع‌کننده تر به نظر میرسه 00:39:03.239 --> 00:39:05.179 این یه تعریف درست حسابیه- درسته- 00:39:05.809 --> 00:39:07.380 خب، از ته دلم گفتم 00:39:09.780 --> 00:39:10.949 واقعا؟- بله- 00:39:11.010 --> 00:39:13.690 شاید چون داشتی به حرفم توجه میکردی، اینطوری حس کردی 00:39:15.050 --> 00:39:16.389 ...حتی چیزی هم که الان به زبون آوردی 00:39:17.690 --> 00:39:18.760 خیلی شیرین و دوست‌داشتنیه 00:39:28.900 --> 00:39:31.199 پس احساساتت رو چجوری به دوست دخترت بیان میکنی؟ 00:39:32.699 --> 00:39:34.039 با کیوت بازی؟ 00:39:35.269 --> 00:39:37.010 یکم احمقانه‌ست- درسته- 00:39:38.170 --> 00:39:40.880 فکر کردم حتی اگه احساستم رو براش توضیح ندم هم، اون میدونه 00:39:42.679 --> 00:39:44.110 .‌..با اینکه بهش نگفته بودم 00:39:45.679 --> 00:39:47.150 خودش میدونست که دوسش داشتم 00:39:49.150 --> 00:39:52.219 زمانی که دیگه احساساتم رو بهش نشون نمیدادم، 00:39:52.719 --> 00:39:54.719 ابراز‌ کردن علاقم بهش یکمی ناجور شد 00:39:55.630 --> 00:39:57.860 دیگه برای گفتن "دوست دارم" معذب بودم 00:39:58.659 --> 00:40:01.360 پس نمیتونستم به زبون بیارمش 00:40:01.460 --> 00:40:02.629 - واقعا؟- آره- - ولی عاشقش بودی، مگه نه؟ 00:40:04.099 --> 00:40:06.199 دقیقا اما نمیتونستم بهش بگم 00:40:07.769 --> 00:40:08.969 جدی؟- اوهوم- 00:40:10.739 --> 00:40:12.099 چندشت میشد؟ 00:40:12.179 --> 00:40:14.980 خجالت میکشیدی؟- نه، موضوع اون نبود- 00:40:18.309 --> 00:40:20.679 درباره اینم کنجکاوم، چرا بهش نگفتم؟ 00:40:20.820 --> 00:40:22.289 متوجهم 00:40:26.289 --> 00:40:27.760 حق با توئه، همچین چیزی ممکنه 00:40:32.960 --> 00:40:35.500 نسیم رو دوست دارم 00:40:36.900 --> 00:40:38.469 یکم بخواب- باشه- 00:40:46.210 --> 00:40:49.210 احساسی که به هه‌وون دارم 00:40:50.380 --> 00:40:51.880 ...خیلی شبیه 00:40:53.250 --> 00:40:57.619 حسیه که نسبت به اکسم داشتم 00:40:58.489 --> 00:40:59.590 ...خب مثل وقتیه که 00:41:01.360 --> 00:41:05.130 داشتم تو ایستگاه یونگ‌جه از اکسم خداحافظی میکردم 00:41:05.659 --> 00:41:10.400 بعد سوار اتوبوس 9500، که اولین ...بار با با خودش سوارش شدم 00:41:11.300 --> 00:41:14.099 چیزی که الان حس میکنم، همون احساسم تو اون لحظه‌ست 00:41:16.139 --> 00:41:17.239 ‌...بعد از 00:41:18.940 --> 00:41:20.079 ...اون اتفاق 00:41:21.039 --> 00:41:22.079 ...من دیگه اکسم رو 00:41:22.579 --> 00:41:24.880 شخصی تصور می‌کردم که ممکنه از نظر عاطفی پارتنرم باشه، نه دوستم 00:41:26.480 --> 00:41:28.690 الان هم با هه‌وون دارم همینو تجربه میکنم 00:41:29.219 --> 00:41:30.989 جوری که الان هه‌وون به نظرم میاد، 00:41:31.750 --> 00:41:33.320 شبیه جوریه که اکسم رو قبلا میدیدم 00:41:35.360 --> 00:41:40.059 اون مشابه همون حس رو بعد) (از 13 سال داره تجربه میکنه 00:41:40.300 --> 00:41:42.799 خدای من، این خوبه- امیدوارم همینطوری ادامه پیدا کنه- 00:41:42.800 --> 00:41:44.368 !عالیه، چه زمانبندی خوبی 00:41:44.369 --> 00:41:45.868 تو گذشته همچین حسی رو به داهه داشت 00:41:45.869 --> 00:41:47.968 ولی الان برای هه‌‌وونه- حق با توئه- 00:41:47.969 --> 00:41:51.269 امکان داره این یه نشونه از آماده بودنش برای شروع رابطه جدید باشه؟ 00:41:51.510 --> 00:41:53.678 گمون کنم، چون اون مدت طولانی با داهه قرار میذاشت 00:41:53.679 --> 00:41:56.308 ...اون تقریبا هیچ اطلاعاتی 00:41:56.309 --> 00:41:57.379 درباره یه زن دیگه نداره- دقیقا- 00:41:57.380 --> 00:41:59.518 فکر کنم این عشق جدید تأثیر بزرگی روش بزاره 00:41:59.519 --> 00:42:01.049 قبلا این حسای عاشقانه رو پشت سر گذاشته 00:42:01.050 --> 00:42:02.050 - درسته- الان برای بار دوم هم- - تجربشون کرد 00:42:03.650 --> 00:42:06.459 برای همینه که ممکنه این تغییر رو عشق ببینه و تحریکش کنه 00:42:06.460 --> 00:42:07.718 این نظر منه 00:42:07.719 --> 00:42:10.928 و این حقیقت که همون احساسات ،گذشته رو داره دوباره تجربه میکنه 00:42:10.929 --> 00:42:12.558 ممکنه خودش رو هم سوپرایز کنه 00:42:12.559 --> 00:42:14.029 همینه- "میتونم دوباره همچین حسی داسته باشم"- 00:42:14.030 --> 00:42:15.768 دقیقا- ...وقتی متوجه اون بشه- 00:42:15.769 --> 00:42:17.899 ممکنه حس کنه داره تغییر میکنه- موافقم- 00:42:17.900 --> 00:42:20.698 تازه، حتی اگه هنوز کاملا درباره 00:42:20.699 --> 00:42:23.169 قرار گذاشتن با هه‌وون مطمئن نیست، 00:42:23.170 --> 00:42:25.839 تا وقتی به اینجوری وقت ،گذروندن باهم ادامه بدن 00:42:25.840 --> 00:42:28.538 تو یه نقطه‌ای، این خاطره‌هایی که میسازن 00:42:28.539 --> 00:42:30.078 تبدیل به عشق میشه 00:42:30.079 --> 00:42:31.808 شرط میبندم باهم عالی میشن- حتما- 00:42:31.809 --> 00:42:33.820 اونا برای قرار گذاشتن باهم ساخته شدن- !لطفا باهم قرار بذارین- 00:42:33.980 --> 00:42:36.118 ما از حالا داریم جشن میگیریم 00:42:36.119 --> 00:42:37.388 - داریم از کنترل خارج میشیما - داریم باهاشون مثل شی برخورد میکنیم- بله- 00:42:38.789 --> 00:42:40.589 ...ولی ما هنوز توفان های جزیره ججو رو 00:42:40.590 --> 00:42:42.429 ندیدیم- درسته- 00:42:42.829 --> 00:42:45.129 تو جزیره ججو شبا ممکنه ترسناک باشن- ...دقیقا، ما الان فقط- 00:42:45.130 --> 00:42:46.598 - روی اقیانوس زمرد رنگ تمرکز کردیم - اوهوم- اینجا خیلی آرامش‌بخشه- 00:42:48.030 --> 00:42:49.098 دقیقا همینطوره 00:42:49.099 --> 00:42:50.928 دارن خیلی صحنه های آرامش بخش نشونمون میدن 00:42:50.929 --> 00:42:52.468 درسته، این بخش ترسناک ججو ـه- این کاریه که میکنن- 00:42:52.469 --> 00:42:54.198 آره- این شلوغ ترین قسمتشه- 00:42:54.199 --> 00:42:55.468 درسته- آره، دیوونه‌کننده‌ست- 00:42:55.469 --> 00:42:57.768 ولی فکر کنم براشون مشکلی پیش نیاد- هنوز حتی شب هم نشده- 00:42:57.769 --> 00:42:59.209 دقیقا، هنوز شب نیست- اوهوم- 00:42:59.210 --> 00:43:01.170 مافیا، شهروندا رو تو شب میکشه، خبر دارین که؟ 00:43:02.250 --> 00:43:03.280 بله 00:43:05.150 --> 00:43:07.078 اوه، اون باید اقیانوس باشه- چه خوب، منظره رو نگاه کن- 00:43:07.079 --> 00:43:08.179 دیوونگیه 00:43:09.420 --> 00:43:10.749 قراره خیلی خوشمزه بشه- مگه نه؟- 00:43:11.789 --> 00:43:13.260 گرسنمه- منم- 00:43:14.190 --> 00:43:15.960 خیلی خوبه- درسته- 00:43:16.489 --> 00:43:18.809 فقط دارم عالی بودن اینجا رو تکرار میکنم، خودمم تازه متوجهش شدم 00:43:19.329 --> 00:43:20.500 اینجا ویو خیلی زیباست 00:43:26.400 --> 00:43:27.570 غذاتون آماده‌ست 00:43:27.699 --> 00:43:29.539 میخوام عکس بگیرم- مراقب باشین لطفا- 00:43:30.210 --> 00:43:32.139 به نظرم مزش خوبه، فکر کنم بتونم غذا بخورم 00:43:32.210 --> 00:43:33.309 همینو بگو- آره- 00:43:33.980 --> 00:43:36.509 به نظرم خیلی خوب غذا میخوری- آره- 00:43:36.510 --> 00:43:37.949 خیلی غذا میخورم- جدی؟- 00:43:38.280 --> 00:43:40.849 یعنی به اندازه مردا؟ 00:43:41.380 --> 00:43:43.690 گمون کنم بیشتر از اونا 00:43:45.250 --> 00:43:46.888 ...بوش ولی- حرف نداره- 00:43:46.889 --> 00:43:47.960 آره 00:43:51.630 --> 00:43:52.799 عالی به نظر میاد 00:43:52.800 --> 00:43:56.400 موهاش رو میبنده بالا) (تا راحت غذا بخوره 00:44:13.880 --> 00:44:15.989 ،فکر کردم غذای دریایی دوست دارم 00:44:18.150 --> 00:44:19.765 ...ولی مشخص شد فقط ماهی خام و 00:44:19.789 --> 00:44:20.820 صدف دوست دارم 00:44:22.260 --> 00:44:23.389 !فوق‌العاده‌ست 00:44:27.199 --> 00:44:28.500 خیلی خوب غذا خورد 00:44:29.599 --> 00:44:32.069 اولین روز... خب راستش همون روز اول متوجه شدم 00:44:32.070 --> 00:44:33.070 سر قرار اولمون 00:44:33.139 --> 00:44:35.868 اون روز پاستا، سالاد و یکم گوشت داشتیم، 00:44:35.869 --> 00:44:37.809 و اون نسب به من حتی، زمان بیشتری سر غذا خوردن صرف کرد 00:44:38.469 --> 00:44:40.189 حالا که تو ججو داشتیم خوک سیاه میخوردیم، 00:44:41.710 --> 00:44:44.679 یه بار دیگه فهمیدم که واقعا عاشق غذاست 00:44:45.719 --> 00:44:47.650 ...وقتی اکسم رو دیدم 00:44:48.550 --> 00:44:50.449 ،و باهاش عذا میخوردم 00:44:51.119 --> 00:44:54.920 متوجه شدم فقط وقتی طرف مقابلم 00:44:55.690 --> 00:44:57.130 خوب غذا بخوره، به منم غذا میچسبه 00:44:57.960 --> 00:45:00.860 اونجا نقطه‌ای بود که عاشق زنایی شدم که خوب غذا میخورن 00:45:02.500 --> 00:45:05.469 وقتی طرف زیاد غذا بخوره، به نظر چانگ‌جین کیوته 00:45:05.969 --> 00:45:07.968 خیلی خوشحالم- جدی میگم- 00:45:07.969 --> 00:45:09.170 حالم خوبه 00:45:10.010 --> 00:45:12.079 ولی فکر کنم نوشیدن الکل عالی میشه 00:45:12.510 --> 00:45:14.280 یه ماه اینجا زندگی کنیم؟- نه، الکل بخوریم- 00:45:14.710 --> 00:45:16.750 (چانگ‌جین مشکل شنوایی داره) 00:45:16.849 --> 00:45:18.820 ...نمیتونیم باهم صحبت کنیم ولی- ...من- 00:45:20.019 --> 00:45:22.289 من شبیه شا ووجینگ‌ هستم، شما دوتا اول اینو بهم گفتین؟ 00:45:22.389 --> 00:45:23.849 چی؟- !شا ووجینگ- 00:45:24.050 --> 00:45:25.320 من بودم- آها- 00:45:25.389 --> 00:45:27.489 ...ولی تو 00:45:28.460 --> 00:45:29.860 واقعا یکمی شبیهشی 00:45:31.829 --> 00:45:33.799 شبیه کی؟- شا وو‌جینگ؟- 00:45:33.800 --> 00:45:36.269 آره یادمه، یه هودیی تنش بود 00:45:36.300 --> 00:45:37.329 آره 00:45:37.829 --> 00:45:39.570 مردم میگن تو شبیه کی هستی؟ 00:45:39.599 --> 00:45:40.699 من؟- آره- 00:45:42.869 --> 00:45:44.710 ...ولی من یکم نامعمولم، پس 00:45:45.369 --> 00:45:46.510 دور و بر رو نگاه میکنی؟ 00:45:46.909 --> 00:45:48.809 چرا نمیتونم بشنوم؟ 00:45:49.849 --> 00:45:51.889 فقط چیزی که تو ذهنته داری میگی، آره؟ 00:45:52.849 --> 00:45:53.880 "من گفتم، "نامعمول 00:45:55.019 --> 00:45:56.265 - یعنی چی نامعمول؟ - نمیدونم- یعنی خاص و استثنایی به نظر میرسی؟- 00:45:57.750 --> 00:45:59.288 .‌..مطمئن نیستم، مردم میگن 00:45:59.289 --> 00:46:00.820 که معمولی به نظر نمیای؟- آره- 00:46:01.389 --> 00:46:02.589 - ازشون میپرسم که خوشگلم یا نه - و اونا میگن معمولی نیستم 00:46:06.659 --> 00:46:11.030 میدونم با اون استاندارد زیبایی شباهتی ندارم 00:46:12.139 --> 00:46:13.500 ولی یوجونگ هست 00:46:17.309 --> 00:46:18.440 یه استخون توش بود 00:46:25.780 --> 00:46:28.280 بیاین همتون تو این فصل با آدمای جدید قرار بذارین 00:46:28.320 --> 00:46:30.118 ...فکر کنم این موضوع اصلی فصل 3 باشه 00:46:30.119 --> 00:46:32.259 میخوایم با آدمای جدید" ارتباط خوب برقرار کنن تا 00:46:32.260 --> 00:46:33.888 "با اکسهامون بمونن- بله- 00:46:33.889 --> 00:46:35.788 این چيزيه که از ته دل میخوایم، مگه نه؟- حتی بیشتر حمایتشون میکنیم- 00:46:35.789 --> 00:46:37.189 ما کاپل‌های جدید رو تشویق میکنم- آره- 00:46:37.190 --> 00:46:39.760 الان خیلی سازگارن و باهم جورن- دقیقا- 00:46:41.460 --> 00:46:44.829 اولین غروب آفتاب در ججو) (رو با شخص جدیدی تماشا میکنن 00:46:45.670 --> 00:46:46.769 چی؟ 00:46:50.639 --> 00:46:51.710 امکان نداره 00:46:52.010 --> 00:46:53.309 ما هم داشتیم همین فکر رو می‌کردیم 00:46:57.650 --> 00:46:59.280 این نمیتونه واقعی باشه- همینو بگو- 00:47:00.550 --> 00:47:02.550 اقیانوس خیلی بهتره- موافقم- 00:47:04.989 --> 00:47:06.836 رویایی که مادرت وقتی تو رو حامله بوده و دیده، چی بوده؟ 00:47:06.860 --> 00:47:08.159 هیچی 00:47:09.360 --> 00:47:10.658 تو چی؟- آره خب ممکنه- 00:47:10.659 --> 00:47:12.159 آره، مال تو چی بود؟ 00:47:12.260 --> 00:47:14.598 اون گفت خواب یه ببر رو دیده 00:47:14.599 --> 00:47:15.769 واقعا؟- آره- 00:47:17.400 --> 00:47:18.469 بهت میاد 00:47:19.739 --> 00:47:22.070 همه بهم میگن من خیلی شیر ماده ام 00:47:25.710 --> 00:47:27.139 چطور مگه؟ شباهتی می بینی؟ 00:47:27.510 --> 00:47:29.579 فکر کنم می دونم واسه چه اینو میپن- واقعاً؟- 00:47:29.679 --> 00:47:31.049 از عبارت" پادشاه شیر ها" میاد 00:47:31.050 --> 00:47:32.820 شبیه شیرزن به نظر میام، نه؟ 00:47:32.880 --> 00:47:34.650 قیافت شبیه شیر ها هست 00:47:35.420 --> 00:47:37.690 داری مسخرم می کنی؟- نه چیز خوبی گفتم مثلاً- 00:47:38.719 --> 00:47:41.059 فقط داشتم با حیوانات مقایسه‌ت می کردم 00:47:41.159 --> 00:47:43.460 ولی می دونم منظورش چیه- آره- 00:47:43.530 --> 00:47:44.789 یه شیر ماده- یه شیر ماده- 00:47:47.230 --> 00:47:48.969 یه لحظه واقعاً شبیه شیر ماده به نظر رسیدی 00:47:49.130 --> 00:47:50.230 مراقب باش 00:47:52.739 --> 00:47:53.799 - (جادی ساحلی آسیاب بادی سینچانگ) - خیلی فوق العادست 00:47:56.139 --> 00:47:57.409 - دوچرخه های الکترونیکی - خیلی ارامشبخشه 00:48:01.110 --> 00:48:02.250 خیلی خوبه 00:48:10.320 --> 00:48:12.119 توی این کار خوب نیستم؟- آره هستی- 00:48:13.960 --> 00:48:15.606 دارم میرم روی دنده سه 00:48:15.630 --> 00:48:16.889 دنده سه؟- آره- 00:48:18.159 --> 00:48:19.229 - (تعجب کرد) - خیلی عالیه 00:48:22.469 --> 00:48:24.269 خیلی سرعت داره- آره موافقم- 00:48:26.239 --> 00:48:28.269 ترسیدی مگه نه؟- یکم- 00:48:35.079 --> 00:48:36.409 من دارم دوچرخه سواری کوهستانی می کنم 00:48:37.280 --> 00:48:38.480 خیلی لغزندست 00:48:38.949 --> 00:48:40.079 مراقب باش 00:48:40.719 --> 00:48:42.550 باید خیلی مراقب باشی- باشه- 00:48:45.989 --> 00:48:47.659 منظرش حیرت انگیزه 00:48:52.130 --> 00:48:54.400 اینجا توقف کنم؟- آره می تونین پیاده شین- 00:48:58.130 --> 00:48:59.739 چطوری اینو برگردونم؟ 00:49:08.880 --> 00:49:09.980 خیلی عالیه 00:49:10.780 --> 00:49:12.079 خیلی خوشگله 00:49:13.550 --> 00:49:14.780 خیلی دیوانه وار خوشله- آره- 00:49:17.420 --> 00:49:19.159 باعث میشه دلم بخواد- دست به سینه وایسم نگاش کنم آره- 00:49:21.019 --> 00:49:22.329 خیلی دوست داشتنی بود 00:49:22.530 --> 00:49:23.559 - ...و - یه حس عجیبی داره 00:49:25.030 --> 00:49:27.760 ،اینکه مدام به اکسم فکر نکنم 00:49:28.630 --> 00:49:31.399 ...من بهترین لحظات رو 00:49:31.400 --> 00:49:32.939 و خوشحال ترین ساعات رو 00:49:32.940 --> 00:49:35.769 قبلاً با اکسم تجربه کرده بودم 00:49:35.869 --> 00:49:37.369 ...اما این بار 00:49:37.670 --> 00:49:41.840 داشتم اونو با شخص دیگه ای سپری می کردم 00:49:41.909 --> 00:49:43.049 ،که باعث شد فکر کنم 00:49:43.050 --> 00:49:44.710 "من می تونم انجامش بدم" 00:49:44.849 --> 00:49:47.178 ...این چیزیه که من حس کردم 00:49:47.179 --> 00:49:48.479 - (من می تونم انجامش بدم) - در اون لحظه 00:49:49.989 --> 00:49:52.519 ،حضور اکسم کاملاً طبیعی بود 00:49:53.090 --> 00:49:55.519 اما تونستم اون رو از سرم بیرون کنم 00:49:56.559 --> 00:49:58.860 این که با داهه اونجا باشم برام خیلی آرامشبخش بود 00:49:59.130 --> 00:50:01.260 و این که وقت بیشتری برای صحبت باهاش داشتم خیلی خوب بود 00:50:02.059 --> 00:50:06.269 وقتی صحبت می کردیم کلی خندیدیدم 00:50:06.800 --> 00:50:08.369 این رو درباره قرارمون خیلی دوست داشتم 00:50:10.010 --> 00:50:13.280 و فهمیدم که می تونه بهتر از اینا هم بشه 00:50:18.610 --> 00:50:20.549 ...هر سه زوج 00:50:20.550 --> 00:50:22.889 با اکسشون مثل زوج های واقعی به نظر می رسن 00:50:22.920 --> 00:50:24.749 این یه قرار معمولیه- آره اونا مثل زوج های واقعی هستن- 00:50:24.750 --> 00:50:26.789 همین بیشتر نگرانم می کنه 00:50:26.820 --> 00:50:29.529 این دوتا بهترین زوج کل برنامه نیستن؟ 00:50:29.530 --> 00:50:31.090 هر سه تاشون هستن- آره- 00:50:31.760 --> 00:50:33.198 - همشون خیلی خوبن - حتی موج ها هم خیلی خوشگلن 00:50:35.030 --> 00:50:36.129 - مگه نه- !!!دریا- - به چپ نگاه کن- ما رسیدییییییم- 00:50:37.230 --> 00:50:39.099 این دریاااست- داشتی باهاش لاس می زدی؟- 00:50:39.139 --> 00:50:40.369 رسیدییییم 00:50:40.440 --> 00:50:42.099 آره- خیلی خوشگله- 00:50:43.139 --> 00:50:44.268 - وای خدای من- وایسااا- - مراقب باش 00:50:46.210 --> 00:50:47.409 - خدای من - ...این 00:50:49.039 --> 00:50:50.210 اینی که دارم بهش نگه می کنم چی چیه؟ 00:50:52.820 --> 00:50:54.150 این دریاست 00:50:54.179 --> 00:50:55.718 درسایت- دریا- 00:50:55.719 --> 00:50:56.919 این دریاست- دیوونه کنندست- 00:50:56.920 --> 00:50:59.019 چطور می تونم هیجان زده نشم؟ 00:50:59.050 --> 00:51:00.210 ژست بگیرین می خوام عکس بگیرم- 00:51:00.690 --> 00:51:01.960 !دریااااااااست 00:51:02.159 --> 00:51:03.530 اون چشه؟ 00:51:06.099 --> 00:51:07.559 شما دوتا به هم نزدیک نیستین؟ 00:51:08.460 --> 00:51:09.570 شبیه ته یون به نظر می رسی 00:51:09.800 --> 00:51:11.469 آره- آره- 00:51:11.570 --> 00:51:13.198 واقعاً شبیهشم؟- آره خیلی شبیهشی- 00:51:13.199 --> 00:51:14.238 واقعاً؟ 00:51:14.239 --> 00:51:16.039 سوکسونگ، وقتی اسمتو صدا کردم بچرخ 00:51:16.670 --> 00:51:17.739 سو کیونگ 00:51:18.269 --> 00:51:19.539 خودشه 00:51:21.409 --> 00:51:22.749 نه این نبود- زودباش- 00:51:22.750 --> 00:51:24.349 فک کردم خوب درمیاد، نشونم بده 00:51:24.880 --> 00:51:26.050 فکر کردم گرفتمش 00:51:27.550 --> 00:51:28.679 - خیلی باد می وزه - باشه 00:51:30.989 --> 00:51:32.760 تیم اینجاست- خیلی از این گروه خوشم میاد- 00:51:33.260 --> 00:51:34.359 عاشقشونم 00:51:34.360 --> 00:51:36.529 این چهارتا خیلی با هم جورن- آره- 00:51:36.530 --> 00:51:38.489 میزان انرژی شونو دوست دارم 00:51:39.360 --> 00:51:41.629 بیا غذاموونو سفارش بدیم- بعد از سفارش دادن میریم- 00:51:41.630 --> 00:51:42.969 - باشه- ...این- - این باورنکردنیه 00:51:44.369 --> 00:51:45.546 نسیمش روح آدمو تازه می کنه- خیلی خوشگله- 00:51:45.570 --> 00:51:47.598 به طرز دیوانه واری خوبه- داره دیوونم می کنه- 00:51:47.599 --> 00:51:50.009 می تونیم سوجو وآبجو بخوریم؟ 00:51:50.010 --> 00:51:51.646 آره، الان میارم- ممنون- 00:51:51.670 --> 00:51:53.079 من عاشق کالاماری ام [یک نوع غذای دریایی ایتالیایی] 00:51:53.679 --> 00:51:55.309 خیلی هوادلپذیره- آره- 00:51:56.679 --> 00:51:57.750 - غذا بخوریم؟ - آره 00:51:59.010 --> 00:52:00.919 نوش جان- نوش جان- 00:52:00.920 --> 00:52:02.949 دوست دارم بچرخم- باشه- 00:52:03.190 --> 00:52:04.518 - نشکونش- باشه- - محکم نگهش دار- میتونی انجامش بدی؟- 00:52:06.219 --> 00:52:07.388 (چرخوند) 00:52:07.389 --> 00:52:09.459 کارش درسته- آره- 00:52:09.460 --> 00:52:10.690 کارت درسته ها 00:52:11.659 --> 00:52:12.928 من نمیتونم انجامش بدم 00:52:12.929 --> 00:52:14.630 ...این جداً 00:52:14.699 --> 00:52:16.199 من یه لیوان سوجو می خوام 00:52:16.329 --> 00:52:17.769 البته- ممنون- 00:52:17.869 --> 00:52:20.070 رامیون خیلی خوشمزست- موافقم- 00:52:20.170 --> 00:52:21.638 - باید اول کدومو بخورم نمیتونم تصمیم بگیرم - به سلامتی- تصمیممو گرفتم- 00:52:22.969 --> 00:52:25.239 (اولین مست کردنشون توی جِجو) 00:52:25.510 --> 00:52:27.110 کوانگ ته، تو نباید مست کنی 00:52:27.710 --> 00:52:29.470 تو رانندمونی- آره، من باید رانندگی کنم- 00:52:29.650 --> 00:52:30.949 پسرا، خسته نباشین 00:52:34.280 --> 00:52:35.420 - می خوام اونو امتحان کنم - با کدوم سس خوشمزه تر میشه؟ 00:52:36.789 --> 00:52:37.889 چوجانگ- چوجانگ؟- 00:52:39.050 --> 00:52:40.159 خیلی خوش طعمه 00:52:40.690 --> 00:52:42.290 خوبه؟- بافتش عالیه- 00:52:50.030 --> 00:52:52.368 توی تابستون یا زمستون نمیشه انقدر از اینجا لذت برد 00:52:52.369 --> 00:52:53.840 دقیقاً- دقیقاً- 00:52:53.940 --> 00:52:56.215 الان زمان مناسبشه- توی بهترین فصل اومدیم- 00:52:56.239 --> 00:52:57.369 من اینو امتحان می کنم 00:52:57.809 --> 00:52:58.840 نوش جان 00:52:59.239 --> 00:53:00.610 روحم تازه شد 00:53:02.210 --> 00:53:03.280 - این اولین بارمه - ...این 00:53:04.849 --> 00:53:07.250 ...اولین باریه که توی همچین فضایی 00:53:07.780 --> 00:53:09.250 غذا می خورم 00:53:10.349 --> 00:53:11.349 - خیلی خوشحالم- نظر تو چیه؟- - خیلی خوبه- خیلی- 00:53:15.190 --> 00:53:17.988 باعث میشه دیدت به زندگی کلاً عوض بشه 00:53:17.989 --> 00:53:20.058 چی؟- زاویه دید جدیدت چطوریه؟- 00:53:20.059 --> 00:53:21.299 - ...اینجوریه که- اشتیاق بیشتری حس می کنی؟- - نه دقیقاً 00:53:22.630 --> 00:53:23.829 دارم روی یه ذهن باز تمرکز می کنم 00:53:24.230 --> 00:53:25.939 عشق یه در بازه 00:53:25.940 --> 00:53:27.698 (عشق یه در بازه) 00:53:27.699 --> 00:53:29.098 - فکر نمی کنی وقتی با بقیه ملاقات کنیم یکم هم چی عجیب غریب بشه؟ - چرا؟ 00:53:30.210 --> 00:53:31.210 اینجا 00:53:31.909 --> 00:53:35.880 یه لیوان برام پر می کنی؟- بریزم؟- 00:53:35.949 --> 00:53:37.579 می دونی چرا؟ چون اینجاست 00:53:37.980 --> 00:53:39.619 لیوانو سر نکش- باشه- 00:53:40.219 --> 00:53:41.420 نصف شات برام بریز 00:53:42.320 --> 00:53:43.389 خیلی رو مخی 00:53:46.219 --> 00:53:47.289 کیوته 00:53:47.420 --> 00:53:50.329 اگه جای اون بودم یه دختر بزرگتر با رفتار کیوت رو ترجیح می دادم 00:53:50.360 --> 00:53:51.888 البته- یه دختر بزرگتر بارفتار کیوت- 00:53:51.889 --> 00:53:53.259 البته- و اون خیلی فعاله- 00:53:53.260 --> 00:53:55.599 نسبت به یه دختر بالغ- آره 00:53:55.659 --> 00:53:58.169 یه دختر بزرگتر اما کیوت خوبه- موافقم- 00:53:58.170 --> 00:54:00.500 فکر کنم هی هیون دخترای مهربون دوست داره 00:54:00.599 --> 00:54:02.499 سوکیونگ، هه وون- ...هه وون هم- 00:54:02.500 --> 00:54:03.709 مهربون- ...اره سوکیونگ- 00:54:03.710 --> 00:54:05.840 دختری که هم مهربونه هم کیوته 00:54:06.309 --> 00:54:07.908 نمی دونم چون توی جیجو هستیم 00:54:07.909 --> 00:54:09.578 یا چون امتحاناتت تموم شده 00:54:09.579 --> 00:54:11.049 اما خیلی هیجان زده به نظر می رسی هی هیون 00:54:11.050 --> 00:54:12.919 درست میگی- فکر کنم دوتاشه- 00:54:12.920 --> 00:54:15.279 جزیره جِجو رو خیلی دوست دارم کیف میده که اینجا باشی 00:54:15.280 --> 00:54:16.489 خیلی حس خوبی میده- آره- 00:54:17.190 --> 00:54:18.650 ...یکم قبل تر، حس کردم 00:54:19.860 --> 00:54:21.260 هی هیون یکم راحت نیست 00:54:21.460 --> 00:54:22.658 منم همینطور بودم 00:54:22.659 --> 00:54:26.098 سرش شلوغ بود، واسه همین باهاش صحبت نکردم 00:54:26.099 --> 00:54:29.198 از تماس چشمی خودداری می کرد- امتحان هم داشت- 00:54:29.199 --> 00:54:30.868 ازمون دوری می کرد- آره- 00:54:30.869 --> 00:54:32.529 واسه همین پیشش نرفتم 00:54:32.530 --> 00:54:34.368 حس می کردم نباید نزدیکش برم 00:54:34.369 --> 00:54:36.638 باید درس می خوند و امتحان می داد 00:54:36.639 --> 00:54:38.209 سرش خیلی شلوغ بود 00:54:38.210 --> 00:54:39.710 ولی بعضی اوقات بهش بر می خوردی 00:54:40.380 --> 00:54:42.578 ولی کیف می داد، حالمو سر جاش می آورد 00:54:42.579 --> 00:54:44.210 مگه نه؟- هر بار که می اومدی پیشم- 00:54:44.809 --> 00:54:46.809 حس زنگ تفریح می داد- دربارش مطمئئنی؟- 00:54:47.150 --> 00:54:48.920 نمیدونستم چنین حسی داشتین- آره- 00:54:49.690 --> 00:54:50.889 خیلی نفرت انگیز و زننده بودم 00:54:52.320 --> 00:54:53.589 ...اما- اینجوری نگو- 00:54:53.590 --> 00:54:55.189 اما خوشحالم که امروز تونستم خود واقعی تو ببینم 00:54:55.190 --> 00:54:56.190 آره- کاملاً- 00:54:56.530 --> 00:54:57.960 خیلی دوست داشتنی بود 00:54:58.659 --> 00:55:00.099 دور من حس راحت نبودن نکن 00:55:00.230 --> 00:55:02.158 از امروز دیگه این حس رو نخواهم داشت 00:55:02.159 --> 00:55:03.630 خوبه، ندشته باش 00:55:03.730 --> 00:55:06.268 همیشه اونو آدم راحتی می دیدم اما امروز خیلی راحت تر بود 00:55:06.269 --> 00:55:08.069 بخاطر اینکه ذهنم خالیه هیجان زده‌ام 00:55:08.070 --> 00:55:09.868 ...من- این خیلی خوبه- 00:55:09.869 --> 00:55:12.138 با چنین آدمای دوست داشتنی و پر انرژی ای 00:55:12.139 --> 00:55:13.739 و خیلی هیجان زدم- این خوبه- 00:55:13.909 --> 00:55:15.609 آره- ...فکر کنم- 00:55:15.610 --> 00:55:17.150 باید از نزدیک بشناسیمون 00:55:17.880 --> 00:55:20.178 از همین الان استارت این کارو می زنم- آره- 00:55:20.179 --> 00:55:21.280 آره، این کارو بکن 00:55:22.079 --> 00:55:24.119 عشق یه در بازه 00:55:24.389 --> 00:55:25.650 من ذهنم بازه 00:55:27.260 --> 00:55:29.220 گفتی دور و بر من اذیت بودن 00:55:30.159 --> 00:55:31.988 ...و سوکیونگ گفت 00:55:31.989 --> 00:55:33.828 من از تمام چشمی باهاش خودداری می کردم 00:55:33.829 --> 00:55:36.230 ولی حاضرم قسم بخورم که اینکارو نکردم 00:55:36.570 --> 00:55:38.299 ...حتی تلاش کردم با نگاه کردن بهش 00:55:38.300 --> 00:55:40.399 ازش ارتباط چشمی بگیرم هیچوقت ازش فرار نکردم 00:55:40.400 --> 00:55:43.009 نمی دونم چی باعث شده این فکرو بکنه 00:55:43.010 --> 00:55:44.440 حالا که تو ججوام 00:55:45.210 --> 00:55:46.908 اینجا خبری از مصاحبه شغلی یا امتحانی نیست 00:55:46.909 --> 00:55:48.709 ...پس من روی احساساتم تمرکز میکنم 00:55:48.710 --> 00:55:52.349 ...و تا اونجایی که بشه بهش نزدیک میشم 00:55:52.579 --> 00:55:55.349 بدون ترسوندنش 00:55:56.619 --> 00:55:58.949 ...بهش گفتم که احساس میکنم 00:55:59.389 --> 00:56:05.889 که اون از تماس چشمی باهام اجتناب کرد و باهام حرف نزد 00:56:06.059 --> 00:56:09.158 ...گف این کارو نکرده و توضیح هم نداد 00:56:09.159 --> 00:56:10.500 که اون خجالتی بود 00:56:10.969 --> 00:56:13.469 اشتباه میکردم 00:56:13.639 --> 00:56:17.210 و اون همیشه سعی میکرد خودشو توصیف کنه 00:56:17.909 --> 00:56:19.840 بهم کمک کرد حس بهتری داشته باشم 00:56:20.010 --> 00:56:21.139 ....و 00:56:21.639 --> 00:56:25.110 فکر کردم که میتونم بیشتر باهاش حرف بزنم 00:56:26.650 --> 00:56:29.019 من میخوام یه بار پیام بگیرم 00:56:31.050 --> 00:56:32.960 ...چی؟چرا 00:56:34.619 --> 00:56:36.259 خوبه،به ذهنم میسپارمش 00:56:36.260 --> 00:56:37.540 که تقریبا از دماغم در اورد 00:56:39.190 --> 00:56:42.829 ولی تو همین حرفو گفتی- منم همینطور- 00:56:42.929 --> 00:56:44.199 منم همینطور، هی هیون 00:56:45.099 --> 00:56:46.538 - ...ولی- !دیگه دروغو بس کن- - منم همینطور کانگ ته- بسه- 00:56:47.769 --> 00:56:48.868 - تو شبیه یه دروغگویی- هیچکدوممون نگرفتیم؟- - یه سوال دارم، پس 00:56:50.110 --> 00:56:51.968 این همه پیام کجا میره؟ 00:56:51.969 --> 00:56:54.139 هممون پیام میدیم، ولی هیچکدوممونم نمیگیریم 00:56:54.309 --> 00:56:56.178 هرچند میتونین اعتماد به نفس داشته باشین 00:56:56.179 --> 00:56:58.308 اولین بار که اومدم 00:56:58.309 --> 00:57:00.879 ...جذاب‌ترین شخصی که پیدا کردم 00:57:00.880 --> 00:57:04.189 ...ظاهری- جذابترینش- 00:57:04.190 --> 00:57:06.049 تو بودی، هی هیون- جدا؟- 00:57:06.050 --> 00:57:07.158 - به منم اینو گف- واقعا؟- - به منم اینو گفت 00:57:08.519 --> 00:57:09.529 - اون گفت؟- اره- - من گفتم؟- من شنیدم- 00:57:10.730 --> 00:57:11.929 اره، تو گفتی- دیدم- 00:57:12.960 --> 00:57:13.999 - مرسی، نونا - حتما- ...ولی- 00:57:15.460 --> 00:57:16.500 کردم؟ 00:57:17.369 --> 00:57:20.440 جای تعجب نیست که وقتی تو رو دیدم تو خودم بودم 00:57:20.769 --> 00:57:23.868 مطمئن نیستم،شاید کار کنه چون این ماییم 00:57:23.869 --> 00:57:25.110 ولی من عاشق این گروهم 00:57:26.280 --> 00:57:28.880 خدایا، خیلی خوشحالم اینو میشنوم 00:57:29.239 --> 00:57:31.408 حس میکنم به این گروه وابسته میشم 00:57:31.409 --> 00:57:32.510 همینطوره 00:57:32.710 --> 00:57:37.119 نداشتم هی هیون واضح بفهمه 00:57:38.090 --> 00:57:41.219 ...ولی گفتم کل روزو خوشحال بودم 00:57:41.360 --> 00:57:43.828 و اینکه به این اعضا وابسته شدم 00:57:43.829 --> 00:57:47.599 و سعی کردم از گفتن بهش طفره در برم 00:57:48.230 --> 00:57:50.699 مطمئنا، لحظه هایی بوده که قلب من لرزیده 00:57:51.570 --> 00:57:53.070 وقتایی که از سوکیونگ عکس گرفتم؟ 00:57:53.340 --> 00:57:55.969 ....و وقتایی که اسکورت دریایی و ساشمی خوردیم 00:57:56.139 --> 00:57:58.570 کنارش بودم و لیوانامون رو زدیم بهم؟ 00:57:59.170 --> 00:58:02.109 دارم میگم که ما کل روز رو باهم بودیم 00:58:02.110 --> 00:58:05.579 از اینکه نزدیکتر و صمیمی تر شده بودیم خوشحال بودم 00:58:07.550 --> 00:58:09.050 ججو منظره شب فوق العاده‌ای داره 00:58:09.280 --> 00:58:10.319 - میدونم، مگه نه؟ - شب اول تو ججو با هدف) (های مختلف شروع میشه 00:58:11.619 --> 00:58:13.289 ‌....این خیلی- اولین شبمون تو ججو- 00:58:13.420 --> 00:58:14.420 کاملا 00:58:14.690 --> 00:58:17.389 ...سانگ جونگ احساسایی داره 00:58:17.630 --> 00:58:18.859 - به هی هیون - و هی هیونم سوکیونگو میخواد- سوکیونگ رو دوست داره- 00:58:20.199 --> 00:58:22.558 این یه مثلث عشقیه- ...این یه مثلث عشقیه، این- 00:58:22.559 --> 00:58:24.899 مرموزترین شخص سوکیونگه 00:58:24.900 --> 00:58:26.129 - درسته- نمیتونستم بگمش- - برام جالبه که کیو انتخاب میکنه- هیچ سرنخی ندارم- 00:58:27.599 --> 00:58:29.738 ...نمیدونم کیو تو ذهنش داره، جو وونه یا 00:58:29.739 --> 00:58:32.808 به نظر نمیاد از هی هیون خوشش بیاد 00:58:32.809 --> 00:58:34.808 منم اینجور حس نمیکنم- درسته- 00:58:34.809 --> 00:58:37.379 ...اون قبلا گفت که اون 00:58:37.380 --> 00:58:40.578 ...میخوام برای هی هیون ذهن باز داشته باشم 00:58:40.579 --> 00:58:43.889 چون اون خودشو توصیف کرد- اره- 00:58:43.920 --> 00:58:46.519 اون هنوز تلاش میکنه که احتیاط کنه- اره- 00:58:46.760 --> 00:58:48.718 احتمالا تا وقتی که تو ججو هست ذهنش رو اماده کنه 00:58:48.719 --> 00:58:50.090 اره،تو ججو 00:58:50.159 --> 00:58:52.488 ...به خاطر همینه که با اکس سانگ جونگ نیاز داریم 00:58:52.489 --> 00:58:54.399 و اکس کانگ ته- کانگ ته- 00:58:54.400 --> 00:58:55.640 این زمانیه که در واقع شروع میشه 00:58:56.199 --> 00:58:58.929 دیت دوتایی رو دوست داشتی؟- بهتر از این نمیتونست باشه- 00:58:59.329 --> 00:59:01.089 امروز درباره پارتنرت چی فکر کردی؟ 00:59:01.440 --> 00:59:03.239 عالی بودم؟- شرط میبندی؟- 00:59:04.239 --> 00:59:05.739 هیچ کلمه ای لازم نیست 00:59:07.710 --> 00:59:08.880 بیایین بریم 00:59:09.679 --> 00:59:10.679 نمیتونم صبر کنم 00:59:11.179 --> 00:59:12.550 به نظرتون کی اونجا میتونه باشه؟ 00:59:12.920 --> 00:59:15.320 درسته، کی غیر از ما؟- شاید ما اولین نفرات باشیم- 00:59:15.650 --> 00:59:16.788 خیلی قشنگه 00:59:16.789 --> 00:59:18.419 میتونیم اینجا پارک کنیم؟- فکر کنم بشه- 00:59:18.420 --> 00:59:20.420 بلاخره اونها به خونه‌ای) (که تو ججوئه رسیدن 00:59:20.460 --> 00:59:23.959 کارت خوب بود ، راننده کانگ- بابت رانندگی ممنونم- 00:59:23.960 --> 00:59:24.960 - مشکلی نیست - ممنون- برای رانندگی ممنونم- 00:59:27.360 --> 00:59:29.058 ستاره ها رو میبینم- کجا- 00:59:29.059 --> 00:59:30.098 اونجا 00:59:30.099 --> 00:59:32.300 حق با توعه، منم خیلیاشونو میبینم- اونجا؟- 00:59:32.500 --> 00:59:33.899 - اوه، همشون ستارن؟- درسته- - (آسمون امشب ججو درخشان تر از حد معموله) 00:59:35.239 --> 00:59:37.510 بیایین بریم تو- بریم- 00:59:37.539 --> 00:59:39.840 دارم میلرزم- منم همینطور- 00:59:41.380 --> 00:59:42.709 - رنج دما خیلی بالاعه - جدا 00:59:43.711 --> 00:59:45.550 خیلی دوست داشتنیه- عالیه- 00:59:46.780 --> 00:59:48.849 خیلی قشنگه 00:59:48.920 --> 00:59:50.488 خیلی قشنگه- فوق العاده‌اس- 00:59:50.489 --> 00:59:52.619 بی عقلیه- عالی به نظر میرسه- 01:00:47.139 --> 01:00:48.679 اون چیه؟- چی؟- 01:00:48.739 --> 01:00:50.779 تو چوب ها؟ 01:00:50.780 --> 01:00:52.909 بهترین خونه‌ایه که تا حالا دیدیم 01:00:52.980 --> 01:00:54.379 - کاملا خیره کنندس - دوست داشتنی به نظر میاد- اره- 01:01:00.119 --> 01:01:01.488 همونه؟- همونه؟- 01:01:01.489 --> 01:01:04.230 وایسا، پروژکتور برای چیه؟ 01:01:04.389 --> 01:01:06.959 !امکان نداره- یه حدس دارم- 01:01:06.960 --> 01:01:08.000 منم همینطور 01:01:08.460 --> 01:01:09.828 - نه، خیلی زوده - مطمئنم نیست 01:01:11.000 --> 01:01:12.729 وایسا- شاید امروز نباشه- 01:01:12.730 --> 01:01:13.969 ...دو،چهار،شش 01:01:14.369 --> 01:01:18.339 ما رسیدیم، و وسط باغیم 01:01:18.340 --> 01:01:21.439 ما یه پروژکتور و یه اسکرین دیدیم 01:01:21.440 --> 01:01:23.709 پس، فکر کنم 01:01:23.710 --> 01:01:26.210 "لحظه حقیقت امشب فرا میرسد" 01:01:26.550 --> 01:01:28.280 این تو ذهنم بود 01:01:29.820 --> 01:01:31.519 پس، ما اولین نفراییم که رسیدیم 01:01:32.690 --> 01:01:34.760 ...خب- هنوز نمیدونیم- 01:01:35.019 --> 01:01:36.659 هنوز نمیدونیم- هنوز نمیدونیم- 01:01:38.960 --> 01:01:40.459 امروز چطور بود؟ 01:01:40.460 --> 01:01:42.059 من؟ باحال بود- اره- 01:01:42.559 --> 01:01:43.598 تو چطور؟ 01:01:43.599 --> 01:01:45.269 چیز دیگه ای بجز "باحال"؟ 01:01:46.699 --> 01:01:49.000 خوب بود- به جز اون- 01:01:51.039 --> 01:01:53.179 (فکر کردن) 01:01:53.809 --> 01:01:56.340 حسش شبیه یه مصاحبه استرسی بود 01:02:01.219 --> 01:02:03.388 اون احتمالا کارش تو اینکه کاری کنه بهش بگن "دوست دارم" خوبه 01:02:03.389 --> 01:02:05.819 فکر نمیکنی اونا بعد یه دیت کل روز خسته باشن 01:02:05.820 --> 01:02:08.419 ...این فکت که اونا هوزم موقع حرف زدن لبخند میزنن 01:02:08.420 --> 01:02:10.190 اونا خسته نمیشن- درسته- 01:02:10.960 --> 01:02:13.460 مطمئنم امروز چیزای زیادی حس کردم 01:02:16.730 --> 01:02:19.099 سعی نکردم مصاحبه استرس انجام بدم 01:02:20.239 --> 01:02:21.500 شوخی میکردم 01:02:21.539 --> 01:02:23.440 ...ما 01:02:24.340 --> 01:02:27.239 درس لحظات پر از احساسات رو داشتیم 01:02:27.880 --> 01:02:28.909 یادم میمونه 01:02:32.250 --> 01:02:35.949 مطمئنم وقت گذروندن تو ججو حس و حال متفاوتی داره 01:02:36.420 --> 01:02:37.519 - درسته؟- اره- - موافقم 01:02:41.989 --> 01:02:44.159 این یه روستای کامله- اره- 01:02:44.929 --> 01:02:46.658 ما اینجاییم- بیایین بریم- 01:02:46.659 --> 01:02:49.059 (دونگ جین و هی وون به خونه که تو ججو رسیدن) 01:02:53.139 --> 01:02:54.669 سردته؟ به نظر سردته- خوبم- 01:02:54.670 --> 01:02:55.869 میتونم کتمو اینجا بذارم 01:02:58.969 --> 01:03:01.109 شنوایی خوبی داری- وایسا- 01:03:01.110 --> 01:03:02.280 دونگ جین اینجاست 01:03:03.210 --> 01:03:04.380 خودش تنها امده؟ 01:03:05.650 --> 01:03:07.880 شاید- نه، با یکی دیگس- 01:03:08.579 --> 01:03:10.618 با کیه؟- شبیه هی وونه- 01:03:10.619 --> 01:03:11.719 فکرنمیکنی؟ 01:03:12.590 --> 01:03:13.619 میگیرمش 01:03:17.659 --> 01:03:19.559 خیلی خب- ممنون- 01:03:20.400 --> 01:03:22.199 بالا، بیایین بریم 01:03:23.869 --> 01:03:25.070 !برو، بدو 01:03:30.309 --> 01:03:32.510 اون دو تا با چین؟- کاپل خوبی تشکیل دادن- 01:03:32.570 --> 01:03:34.339 درسته؟ اونها حتی تن مشابهیم دارن 01:03:34.340 --> 01:03:35.609 - اونا حتی لباس ست پوشیدن- مثل ما- - اونا امدن 01:03:40.750 --> 01:03:42.219 غیر منتظره بود 01:03:42.619 --> 01:03:44.319 خانما این وقت رو انتخاب کردند، درسته؟ 01:03:44.320 --> 01:03:46.590 پس، فکر کنم اکسم جو وون رو انتخاب کنه 01:03:47.059 --> 01:03:49.360 ولی اون بی خبر با دونگ جین اومد 01:03:49.889 --> 01:03:54.099 به ندرت میدیدم اونا باهم حرف بزنن 01:03:54.800 --> 01:03:56.680 پس فکر کردم اونا هیچ ارتباطی باهم ندارن 01:03:56.900 --> 01:03:59.230 ....اینجور فکر نمیکنم دوستی اونها 01:03:59.900 --> 01:04:02.968 انقدر عمیق بود که باهم دیت برن 01:04:02.969 --> 01:04:04.509 از قبل هیچ وقت ندیدمش 01:04:04.510 --> 01:04:07.809 در عوض، من حرف های اونو با جو وون دیدم و باهاش صبحونه خوردم 01:04:08.179 --> 01:04:09.779 پس، من فکر کردم اون قطعا جو وون انتخاب میکنه 01:04:09.780 --> 01:04:11.060 به خاطر همین غیر منتظره بود 01:04:11.809 --> 01:04:13.009 ...اون دوتا 01:04:13.010 --> 01:04:15.819 مخفیانه راه ارتباط باهمو پیدا کردن- اره- 01:04:15.820 --> 01:04:17.090 هیچکس نفهمید- در واقع- 01:04:21.260 --> 01:04:22.519 دونگ جین موهاشو داده پایین 01:04:23.590 --> 01:04:25.389 اون باید یه مدل مو داشته باشه 01:04:27.530 --> 01:04:29.300 شگفت انگیزه- درسته- 01:04:30.530 --> 01:04:32.800 وای نه، دلواپسم 01:04:33.869 --> 01:04:35.899 ای وای- ای وای- 01:04:35.900 --> 01:04:37.968 وایسا،چی؟- چیه- 01:04:37.969 --> 01:04:40.078 وایسا، چی؟- چیه؟- 01:04:40.079 --> 01:04:41.379 - چی؟- چی؟- - ..چرا اون دوتا- اونا کیه‌ان؟- 01:04:42.639 --> 01:04:44.178 چرا شما دو نفر اونجا وایستادین؟- حدس بزن ما کیم؟- 01:04:44.179 --> 01:04:45.609 چرا مواظب دری؟ 01:04:45.610 --> 01:04:47.879 به جزیره ججو خوش امدین- ترسناک به نظر میرسین- 01:04:47.880 --> 01:04:49.649 چی؟- به خونه‌ام خوش امدین- 01:04:49.650 --> 01:04:50.719 خدایا 01:04:54.289 --> 01:04:55.590 ممنون 01:04:57.730 --> 01:04:58.929 ...چرا شما دو تا 01:04:59.389 --> 01:05:00.500 بازوهاتو بغل کردین؟ 01:05:03.030 --> 01:05:04.099 کیه؟ 01:05:04.699 --> 01:05:07.269 هی وون و دونگ جین 01:05:07.639 --> 01:05:09.868 فکر میکنم، 01:05:09.869 --> 01:05:13.579 "اون حتما هی وون رو انتخاب کرده" 01:05:13.940 --> 01:05:16.279 "اوه، اونا باهم امدن" 01:05:16.280 --> 01:05:18.380 اونا باهم مچ بودند" این تو ذهنم بود" 01:05:19.650 --> 01:05:21.718 سلام- سلام- 01:05:21.719 --> 01:05:22.779 سلام 01:05:22.780 --> 01:05:24.489 سلام 01:05:24.590 --> 01:05:25.920 لباس گرم پوشیدی 01:05:29.190 --> 01:05:31.190 ما صندلی هامونو انتخاب- کردیم، توهم یکی انتخاب کن توهم؟- 01:05:31.460 --> 01:05:33.729 توهم باید یکی برداری- ممنون- 01:05:33.730 --> 01:05:35.329 ....باد- ممنون- 01:05:36.260 --> 01:05:37.769 سلام، اونی 01:05:38.369 --> 01:05:39.529 کی امدی اینجا؟ 01:05:39.530 --> 01:05:41.269 الان رسیدیم اینجا- الان؟- 01:05:41.300 --> 01:05:42.340 گرمه 01:05:42.469 --> 01:05:44.038 تو راه چطور بود؟- من؟- 01:05:44.039 --> 01:05:45.239 اره- قشنگ بود- 01:05:45.309 --> 01:05:47.980 واقعا شیرین بود 01:05:49.309 --> 01:05:51.510 دونگ جین، تو سردته؟- آره، یکم- 01:05:51.579 --> 01:05:53.325 لباسای اون خیلی نازک ان- باید در حال یخ زدن باشه- 01:05:53.349 --> 01:05:55.178 درسته؟- من قبل تر خوب بودم- 01:05:55.179 --> 01:05:57.189 ولی الان خیلی سرده- چطور میخواستی باحال بنظر برسی؟- 01:05:57.190 --> 01:05:59.089 چتری هات رو کوتاه کردی، این مدل مو بهت میاد 01:05:59.090 --> 01:06:00.970 میاد، مگه نه؟- اون چتری هاش رو ریخته پایین- 01:06:01.190 --> 01:06:02.288 - ازش خوشم میاد - میخوای خودت رو با این بپوشونی؟ 01:06:03.690 --> 01:06:05.410 نه من خوبم، تو استفاده اش کن- مطمئنی؟- 01:06:05.860 --> 01:06:06.960 - ...من- ولی این گنده ست- - تا باید با اون بپوشیش- با این کارو کنم؟- 01:06:08.260 --> 01:06:09.300 نه من خوبم 01:06:10.029 --> 01:06:11.199 تو میتونی بیشترشو داشته باشی 01:06:11.969 --> 01:06:14.369 بعدا سرما نخور- باشه- 01:06:19.510 --> 01:06:21.238 اون دوتا خیلی محکم بنظر میرسیدن 01:06:21.239 --> 01:06:22.439 - اونا عملا یه کاپل جدیدن - میدونم، مگه نه؟- اونا خیلی دوست داشتنی ان- 01:06:23.550 --> 01:06:25.509 ...افرادی که اونجا هستن باید حس کرده باشن 01:06:25.510 --> 01:06:27.419 که چیز خوبی بین اونا هست 01:06:27.420 --> 01:06:28.448 اونا باید زمان خوبی رو گذرونده باشن 01:06:28.449 --> 01:06:30.249 اونا وایب متفاوتی دارن- درسته؟- 01:06:30.250 --> 01:06:31.689 این یه وایب کاملا متفاوته- قطعا- 01:06:31.690 --> 01:06:33.760 چرا اونا مثل تازه عروس و داماد ها بنظر میرسن؟- مگه نه؟- 01:06:33.960 --> 01:06:35.860 اونا بین سینگل ها شبیه تازه عروس و داماد ها هستن 01:06:36.860 --> 01:06:38.090 رسیدیم 01:06:38.429 --> 01:06:39.658 آره- رسیدیم- 01:06:39.659 --> 01:06:41.630 ما تقریبا رسیدیم- تقریبا رسیدیم- 01:06:42.500 --> 01:06:43.699 خونه ی خوشگلیه 01:06:45.800 --> 01:06:46.868 اونا کین؟ 01:06:46.869 --> 01:06:48.599 یو جونگ و جو وون- جدا؟- 01:06:51.369 --> 01:06:53.049 مطمئنی اون یو جونگه؟- خودشه- 01:06:55.679 --> 01:06:57.210 یه کاپل داشتن از جلوی ما رد میشدن 01:06:57.349 --> 01:07:01.380 و جو وون و یو جونگ بودن که داشتن چمدون هاشون رو حمل می‌کردن 01:07:01.820 --> 01:07:03.618 ...ولی این اصلا برای من منطقی بنظر نمیرسه 01:07:03.619 --> 01:07:06.489 ...چون تو نمی‌تونستی با اکست 01:07:07.619 --> 01:07:09.519 به جزیره ججو بیایی 01:07:09.920 --> 01:07:10.960 ...من 01:07:11.489 --> 01:07:13.190 ...مطمئن بودم که 01:07:15.529 --> 01:07:17.768 ...جو وون و یو جونگ 01:07:17.769 --> 01:07:19.699 اکس های همدیگه بودن 01:07:21.170 --> 01:07:22.669 ...اون گفت که یو جونگ رو 01:07:22.670 --> 01:07:24.908 برای اولین بار اینجا ملاقات کرده 01:07:24.909 --> 01:07:26.809 ولی اون دوتا از دید من خیلی نزدیک بنظر میرسن 01:07:27.409 --> 01:07:29.038 اونا جدی بنظر میرسیدن، همیشه باهم بودن 01:07:29.038 --> 01:07:30.250 و خیلی باهم صحبت می‌کردن 01:07:31.050 --> 01:07:33.719 یه لحظه خیلی شوکه کننده بود 01:07:35.779 --> 01:07:37.988 اون همشون رو اشتباه گفت- تو اشتباه کردی- 01:07:37.989 --> 01:07:39.666 تو یه احمقی، دونگ جین- کیوته- 01:07:39.690 --> 01:07:40.888 ولی من فهمیدم اون چرا اشتباه کرد 01:07:40.889 --> 01:07:42.859 جو وون و یونگ جون مثل یه کاپل قدیمی بنظر میرسن 01:07:42.860 --> 01:07:44.229 درسته- دقیقا، اونا خیلی طبیعی بنظر میرسن- 01:07:44.230 --> 01:07:46.730 اونا نقاط مشترک زیادی باهم داشتن و شب ها دائما باهم حرف میزدن 01:07:47.829 --> 01:07:49.428 سر موهای جو وون چه بلایی اومده؟- موهاش چشه؟- 01:07:49.429 --> 01:07:50.629 - اون جو وونه؟- سلام- - من یه شرکت کننده جدیدم 01:07:51.769 --> 01:07:53.230 چی؟- صبر کن، موهاش- 01:07:54.670 --> 01:07:55.769 - چه خبره؟ - فکر کنم یه نفر اینجاست 01:07:58.269 --> 01:07:59.615 پسر، این سنگینه- اون موهاش رو کوتاه کرده- 01:07:59.639 --> 01:08:01.479 ...چرا شما سه تا؟- این خیلی سنگینه- 01:08:02.239 --> 01:08:04.279 سلام- سلام- 01:08:05.050 --> 01:08:06.380 چی؟- چی؟- 01:08:06.820 --> 01:08:09.079 سلام- سلام- 01:08:09.650 --> 01:08:10.848 چی؟- چی؟- 01:08:10.849 --> 01:08:12.595 اون موهاش رو هم تغییر داده- تو موهات رو کوتاه کردی- 01:08:12.619 --> 01:08:14.189 چی؟ منم باید موهام رو کوتاه کنم 01:08:14.190 --> 01:08:15.288 - اون ها خیلی فرق کردن - منم باید استایلم رو تغییر می‌دادم 01:08:16.960 --> 01:08:20.327 من یه احساسی داشتم که اون یه بار موهاش رو تغییر داده 01:08:20.899 --> 01:08:24.327 ولی این یه مدل موی جدید بود که من تا حالا ندیده بودم 01:08:24.930 --> 01:08:26.868 وقتی اون با من قرار میذاشت 01:08:26.868 --> 01:08:29.368 ...وقتی اولین بار اومد اینجا اون مدل موی آفرو رو داشت 01:08:30.069 --> 01:08:31.108 - ...و - مو های صاف 01:08:33.309 --> 01:08:34.939 اون فقط اون دوتا رو امتحان کرده 01:08:35.038 --> 01:08:36.577 این دفعه 01:08:37.077 --> 01:08:38.350 ...این دفعه اون یه مدلی زده 01:08:38.448 --> 01:08:41.350 که یه چیزی بین صاف و فره 01:08:41.618 --> 01:08:45.420 من فکر کردم که، این بار مدل موهاش کیوته 01:08:48.020 --> 01:08:49.740 و، اون باید فقط صافش میکرد 01:08:50.288 --> 01:08:52.327 این چیزی بود که من بهش فکر کردم 01:08:52.327 --> 01:08:54.158 کجا موهاش رو درست کرده؟ 01:08:55.130 --> 01:08:56.358 خیلی گرمه 01:08:56.359 --> 01:08:57.930 درسته- آرامش‌بخشه- 01:08:58.198 --> 01:08:59.430 شماها با کی اومدین؟ 01:09:00.470 --> 01:09:01.670 تو با کی اومدی؟ 01:09:01.698 --> 01:09:03.979 نمیدونی، مگه نه؟- ولی تو میدونی من با کی اومدم- 01:09:04.170 --> 01:09:05.439 فقط منم 01:09:07.238 --> 01:09:08.408 دیگه باید منتظر کیا باشیم؟ 01:09:09.340 --> 01:09:11.210 داهه و چانگ جین- داهه- 01:09:17.750 --> 01:09:18.948 اومدن- چی؟- 01:09:20.960 --> 01:09:22.389 اونا اینجان؟ 01:09:22.390 --> 01:09:24.228 عجله کنین- عجله کنین- 01:09:24.229 --> 01:09:25.689 ما همه اینجاییم 01:09:26.760 --> 01:09:28.658 چی؟- فکر کنم ما آخرین نفریم- 01:09:29.729 --> 01:09:30.868 اون کاپل کنار هم خوب بنظر میرسن 01:09:30.868 --> 01:09:32.528 آره، اونا کاپل بلند ان 01:09:32.529 --> 01:09:34.670 بلندترین کاپل- اونا خیلی قد بلندن- 01:09:35.538 --> 01:09:36.939 فکر کنم گردنم رو شکستم 01:09:39.210 --> 01:09:41.116 اون گفت که گردنش رو شکسته- من گردنم رو شکستم- 01:09:41.140 --> 01:09:42.840 اون خیلی خنده داره- خیلی بامزه ست- 01:09:43.340 --> 01:09:44.880 سطح انرژی ات برگشته- آره- 01:09:45.077 --> 01:09:46.850 اون برگشته- برگشته- 01:09:48.979 --> 01:09:50.948 سلام- سلام- 01:09:50.948 --> 01:09:52.050 چه خبره؟ 01:09:52.420 --> 01:09:53.618 - شما آخرین نفرین - کیف هاتون رو اینجا بذارین- شرمنده- 01:09:57.829 --> 01:09:58.959 شما آخرین نفرین- کجا باید بشینیم؟- 01:09:58.960 --> 01:10:01.000 میتونین هرجایی می‌خواین بشینین- اینطوره؟- 01:10:04.100 --> 01:10:05.329 چه خبره؟ 01:10:05.630 --> 01:10:06.770 ...ما 01:10:06.939 --> 01:10:09.969 اونا یه اسکرین بزرگ رو) (رو به‌ روی خودشون میبینن 01:10:09.970 --> 01:10:11.809 اونا قراره امشب اکس هامون رو لو بدن؟ 01:10:12.109 --> 01:10:13.170 - فکر میکنم - این دیوونگیه 01:10:15.109 --> 01:10:16.439 ...من حس میکنم 01:10:17.579 --> 01:10:20.050 اول، اونجا یه اسکرین بزرگ بود 01:10:20.210 --> 01:10:22.279 و همه ی ما روی یه کاناپه نشسته بودیم 01:10:22.720 --> 01:10:26.149 ...من دیدم که ما روی صندلی های زیبایی نشسته بودیم 01:10:26.619 --> 01:10:28.318 و فکر کردم که خبریه 01:10:28.318 --> 01:10:30.759 یه چیزی درست نیست 01:10:30.760 --> 01:10:32.960 این فکر به سرم زد 01:10:33.390 --> 01:10:35.999 من فکر میکنم اونا امشب اکس هامون رو لو میدن 01:10:36.000 --> 01:10:37.500 مشخصه- فکر کنم- 01:10:37.899 --> 01:10:38.969 این چیه؟ 01:10:38.970 --> 01:10:40.650 ولی این رو قراره به همین زودی که رسیدیم انجام بدیم؟ 01:10:41.199 --> 01:10:44.439 همه ی اونا برای من خاطرات باارزشی هستن 01:10:46.039 --> 01:10:49.680 (بالاخره اکس هاشون مشخص میشه) 01:10:50.350 --> 01:10:51.408 - به همین زودی که رسیدیم؟- این- - الان قراره ببینیمش؟ 01:10:52.410 --> 01:10:53.818 - واقعا؟- همین الان؟- - بالاخره وقتش شده 01:10:55.880 --> 01:10:57.049 ما منتظرش بودیم 01:10:57.050 --> 01:10:58.688 اونا خیلی بی رحمن، خیلی سریعه 01:10:58.689 --> 01:11:00.318 استف اونا رو بالافاصله باهاش رو به رو کردن 01:11:00.619 --> 01:11:02.118 ...کنجکاوم که وقتی بفهمن چه واکنشی نشون میدن 01:11:02.119 --> 01:11:03.929 اونا ۱۳ سال قرار میذاشتن- همینطوره- 01:11:03.930 --> 01:11:08.429 کنجکاوم که هه وون و چانگ جین چه واکنشی به این نشون میدن 01:11:08.430 --> 01:11:09.629 ...درسته، چون 01:11:09.630 --> 01:11:11.246 این واقعا میتونه غم انگیز باشه- درسته- 01:11:11.270 --> 01:11:13.845 فکر نمیکنم اونا بتونن درباره ی یه رابطه ۱۳ ساله عادی برخورد کنن 01:11:13.869 --> 01:11:17.609 هه وون هم زجر هایی که داهه کشیده رو دیده، درسته؟ 01:11:17.710 --> 01:11:20.640 ...من نگرانم که داهه 01:11:20.779 --> 01:11:23.279 خیلی متاسف و نگران بشه 01:11:23.439 --> 01:11:25.577 اونا تازه از یه دیت برگشتن- دقیقا- 01:11:25.579 --> 01:11:27.648 ...الان اکس هاشون مشخص میشه- همینطوره- 01:11:27.649 --> 01:11:30.849 این خوشایند ترین دیتی بود که تا حالا دیدیم 01:11:30.850 --> 01:11:32.519 اونا بهترین قرار بودن- آره- 01:11:32.520 --> 01:11:35.890 معمولا، زمانی که اکس ها شون لو میره 01:11:35.920 --> 01:11:37.488 یهویی زودتر میگذره- حق با توئه- 01:11:37.489 --> 01:11:39.889 شامل سرعتی که اونا احساساتشون رو اعتراف میکنن هم میشه 01:11:39.890 --> 01:11:41.299 و اونا درست جلوی بقیه دعوا میکنن 01:11:41.300 --> 01:11:42.800 همینطوره- آره- 01:11:42.829 --> 01:11:44.305 این قسمت باحالشه- مطمئنا هست- 01:11:44.329 --> 01:11:46.130 به همین دلیله که ما این شو رو نگاه میکنیم- دقیقا- 01:11:47.068 --> 01:11:49.639 فکر کنم اونا امشب اکس هامون رو لو میدن 01:11:49.640 --> 01:11:51.039 مشخصه- فکر میکنم- 01:11:51.470 --> 01:11:52.568 این چیه؟ 01:11:52.568 --> 01:11:54.249 ولی این رو همین الان که رسیدیم انجام میدیم؟ 01:11:54.809 --> 01:11:58.149 همه ی اون ها برای من خاطرات با ارزشی هستن 01:11:59.579 --> 01:12:02.750 همه ی اونا برای من خاطرات با ارزشی هستن 01:12:08.760 --> 01:12:10.960 صدای دونگ جینه- دونگ جینه- 01:12:11.960 --> 01:12:13.590 !صورت دونگ جین رو ببین 01:12:15.130 --> 01:12:16.260 این چیه؟ 01:12:19.199 --> 01:12:22.899 همه ی اونا برای من خاطرات با ارزشی هستن 01:12:23.239 --> 01:12:26.809 اون ادم خیلی خوبی بود، و ما یه کاپل عالی بودیم 01:12:29.380 --> 01:12:31.649 من از لحظه ای که دیدمش ازش خوشم اومد 01:12:31.979 --> 01:12:34.579 من حتی فکر کردم، این سرنوشته؟ 01:12:35.649 --> 01:12:37.649 اون در رو باز کرد و اومد داخل کافی شاپ 01:12:37.689 --> 01:12:41.220 ،و همه چیزی که من میتونستم ببینم اکسم بود، و همه ی چیزای دیگه ناپدید شدن 01:12:41.489 --> 01:12:43.089 باعث شد پروانه ها درونم پرواز کنن- اون کیه؟- 01:12:44.059 --> 01:12:47.099 اون من رو میاورد خونه، از یانگ‌جه به اینچون 01:12:47.100 --> 01:12:49.059 اون داهه ست- هر روز به مدت سه تا چهار ماه- 01:12:49.059 --> 01:12:50.059 منو میرسوند دم در خونه 01:12:50.670 --> 01:12:53.399 ،اگه بخوام صادق باشم اون برای من همه کار کرد 01:12:55.500 --> 01:12:58.068 اوه، نه، همین الانشم میخوام گریه کنم 01:12:59.010 --> 01:13:01.640 اون دوست داشتنی فردی بود که من تاحالا دیده بودم 01:13:01.739 --> 01:13:03.279 وقتی لبخند میزد زیبا بود 01:13:04.279 --> 01:13:05.709 فکر کردم که من ممکنه ...بتونم باهاش ازدواج کنم 01:13:05.710 --> 01:13:07.420 اگه یه روزی ازدواج میکردم 01:13:08.020 --> 01:13:11.789 اون از اون دسته آدمایی بود که باعث میشد افراد دیگه احساس آرامش کنن 01:13:11.850 --> 01:13:13.859 من فهمیدم که اون فرد خوبی بود 01:13:15.760 --> 01:13:18.590 من میدونم که چیزی که ما داشتیم خوب بود 01:13:20.600 --> 01:13:23.629 ...ولی وقتی از خودم پرسیدم، این عشق کامله 01:13:23.630 --> 01:13:25.970 (این عشق کامله؟) 01:13:35.909 --> 01:13:39.579 اگه بخوام به گذشته نگاه کنم، من فکر نمیکنم که من اون مدت خوشحال بوده باشم 01:13:40.920 --> 01:13:42.526 ما باهم جر و بحث داشتیم چون باهم متفاوت بودیم 01:13:42.550 --> 01:13:46.149 ولی فکر میخوام ما در آخر به خاطر خیلی چیزای دیگه خسته شدیم 01:13:48.760 --> 01:13:50.288 ...دعوای اون روز 01:13:50.289 --> 01:13:51.960 غیر قابل کنترل بود 01:13:54.000 --> 01:13:56.059 این عادلانه ست که اجازه بدم این رابطه ادامه پیدا کنه؟ 01:13:56.059 --> 01:13:58.800 باید قبل از اینکه عمیق تر بشه تمومش کنم؟ 01:13:59.829 --> 01:14:02.800 با گذشت زمان من خسته تر شدم 01:14:08.109 --> 01:14:10.509 (در شصت ثانیه، اکس همه آشکار میشه) 01:14:10.510 --> 01:14:11.710 پنجاه و نه ثانیه؟ 01:14:13.309 --> 01:14:14.379 - پنجاه و نه ثانیه؟ - امکان نداره 01:14:15.479 --> 01:14:16.979 اوه خدای من- من میخوام برم- 01:14:17.050 --> 01:14:18.719 ...امیدوار بودم تا پایان برنامه 01:14:18.720 --> 01:14:20.789 این آشکار نشه 01:14:21.960 --> 01:14:23.460 حتی وقتی شد 01:14:23.789 --> 01:14:27.399 آرزو کردم که کاش آخرش افشا شده بود 01:14:29.329 --> 01:14:30.930 ...وقتی اکس من لو رفت 01:14:31.869 --> 01:14:34.238 من فقط ترسیده بودم 01:14:34.239 --> 01:14:39.439 حتی با این که همه اون رو حدس زده بودن، ولی وقتی تایید شد 01:14:39.640 --> 01:14:42.309 ...نمیتونی درمورد اون شخص با اکسش 01:14:42.309 --> 01:14:44.409 فکر نکنی و کاری هم از دستت برنمیاد 01:14:45.409 --> 01:14:48.380 ...پس، من میترسیدم که باهاش مواجه شم 01:14:48.680 --> 01:14:51.920 که چجوری همه چی آشکار میشه 01:14:54.090 --> 01:14:55.590 این چیه؟ 01:14:55.659 --> 01:14:56.789 من میخوام برم 01:14:57.359 --> 01:14:58.859 من واقعا نمیتونم ببینمش 01:15:01.399 --> 01:15:02.528 - من هیجان زده بودم - (من هیجان زده بودم) 01:15:04.500 --> 01:15:06.068 حتی وقتی داشتم با هه وون حرف میزدم 01:15:06.470 --> 01:15:08.799 نتونستم بهش بگم که چجوری زندگی کردم 01:15:08.800 --> 01:15:10.198 چجور بچه ای بودم 01:15:10.199 --> 01:15:11.969 چیکار کردم، یا چی خوندم 01:15:11.970 --> 01:15:13.769 من نمیتونم بهش چیزی بگم 01:15:13.770 --> 01:15:14.939 ،میدونی 01:15:15.779 --> 01:15:17.879 اکسم آموزش دید تا ،تبدیل به یه آیدول خواننده بشه 01:15:17.880 --> 01:15:21.050 و اگه من به هه وون بگم که ....منم آموزش دیدم تا 01:15:21.180 --> 01:15:23.079 ،تا یه آیدل خواننده بشم و این رویای من بود 01:15:24.090 --> 01:15:27.149 اون بلافاصله متوجهش میشه 01:15:28.390 --> 01:15:30.729 پس،من هیچی نمیتونم در این مورد بهش بگم 01:15:31.130 --> 01:15:32.630 خجالت آوره که نمیتونم انجامش بدم 01:15:32.859 --> 01:15:34.859 ...من میخوام در مورد خودم بیشتر بهش بگم 01:15:35.260 --> 01:15:37.199 و خود واقعیم رو بهش نشون بدم 01:15:37.970 --> 01:15:39.669 ...من فکر میکردم 01:15:39.670 --> 01:15:43.239 وقتی همه در مورد اکسم بفهمن مشکلی نداشته باشم 01:15:43.800 --> 01:15:46.340 اوه،نه فکر نمی‌کنم بتونم اینو نگاه کنم 01:15:49.439 --> 01:15:50.909 ما باید الان اینو نگاه کنیم؟ 01:15:53.949 --> 01:15:55.520 ده- اوه،نه- 01:15:56.350 --> 01:15:59.789 ...هشت،هفت،شیش،پنج 01:16:00.149 --> 01:16:02.319 همه اکس ها رو باهم فاش میکنن یا یکی یکی میگن؟ 01:16:03.260 --> 01:16:04.859 فکر میکنم یکی یکی میگن 01:16:07.760 --> 01:16:09.028 - کیه؟- اوه،خدای من- - فکر میکنم اون هه وونه- من نمیتونم نگاش کنم- 01:16:10.060 --> 01:16:11.328 منم؟- آره تویی- 01:16:11.329 --> 01:16:13.089 (هه وون اولین کسیه که باید بگه اکسش کیه) 01:16:13.229 --> 01:16:16.340 به هیچ وجه- فکر نمی‌کنم بتونم اینو نگاه کنم- 01:16:23.439 --> 01:16:24.648 اون خیلی خوشگله 01:16:24.649 --> 01:16:26.579 آخ کیوت- چطور این قدر خوشگلی؟- 01:16:27.420 --> 01:16:29.319 هه وون در اون خیلی زیبا به نظر میرسه 01:16:29.649 --> 01:16:32.049 اون گفت خوشگله- یا خدا- 01:16:32.050 --> 01:16:33.350 اون بهش میگه هه وون 01:16:34.260 --> 01:16:35.980 اون گفت "هه وون "خوشگل به نظر میرسه 01:16:36.420 --> 01:16:38.189 هه وون در اون خیلی زیبا به نظر میرسه 01:16:44.800 --> 01:16:46.199 واضحه که کوانگ ته ست 01:16:46.430 --> 01:16:48.938 اینه؟- واضحه که کوانگ ته ست- 01:16:48.939 --> 01:16:50.140 میگی منم؟ 01:16:52.710 --> 01:16:55.979 (اکس هه وون،هی هیون) 01:16:56.779 --> 01:16:57.880 سلام 01:16:58.779 --> 01:17:00.649 عمرا 01:17:01.920 --> 01:17:03.989 !من کاملا هیچ ایده ای ندارم 01:17:05.390 --> 01:17:07.589 این هیجان انگیزه- تو واقعا اون کارو کردی؟- 01:17:07.590 --> 01:17:08.760 هیچ سرنخی نداشتم 01:17:10.460 --> 01:17:12.789 من فکر میکردم جانگ جین اکس هه وونه 01:17:13.090 --> 01:17:14.759 وقتی اومد،یعنی 01:17:14.760 --> 01:17:17.260 متوجه شدم که بی خبر بودم 01:17:18.529 --> 01:17:20.969 ...ولی من یه دوست داشتم که اونم 01:17:20.970 --> 01:17:22.100 بی خبر بود 01:17:22.939 --> 01:17:26.310 من متقاعد شده بودم که هه وون و کوانگ ته هستن 01:17:28.180 --> 01:17:31.649 اول اینکه حدس من اشتباه بود 01:17:32.279 --> 01:17:33.310 ...و 01:17:34.649 --> 01:17:35.979 ...بهم ضربه زد 01:17:36.720 --> 01:17:37.920 ...که هی هیون هم گفت 01:17:38.449 --> 01:17:40.859 که هنوز نسبت به اکسش حس داره 01:17:42.020 --> 01:17:45.560 این افکار در اون لحظه به ذهنم خطور کرد 01:17:48.930 --> 01:17:50.130 خیلی وقت گذشته،هه وون 01:17:50.630 --> 01:17:52.899 اوه،خدای من- !نه- 01:17:58.869 --> 01:18:01.909 یک کاپل دانشگاهی که در یک) (کلاب تئاتر باهم آشنا شدن 01:18:02.079 --> 01:18:03.839 اوه، بخاطر همین قایمش کردن- ...برای همین به ما نگفتی- 01:18:03.840 --> 01:18:04.850 دانشگاهت کجاست 01:18:05.380 --> 01:18:06.750 آها 01:18:06.810 --> 01:18:08.519 ما درست میگفتیم 01:18:08.520 --> 01:18:10.360 شما یه کاپل دانشگاهی بودین- خیلی کیوته- 01:18:11.789 --> 01:18:15.220 وقتی باهام بهم زدی و شروع ، کردی که منو فراموش کنی 01:18:16.359 --> 01:18:18.329 من در واقع سعی نکردم فراموش کنم 01:18:18.460 --> 01:18:20.780 با این حال وقتی از هم جدا میشین قراره که غربیه بشین 01:18:25.430 --> 01:18:27.130 خیلی سرد بود 01:18:28.800 --> 01:18:30.970 پس نباید سرد باشم؟ 01:18:32.569 --> 01:18:33.670 تو خیلی سرد بودی 01:18:35.579 --> 01:18:38.510 "فکر کردم، "این خیلی معصوم و کیوته 01:18:38.680 --> 01:18:40.819 ...و هه وون 01:18:41.380 --> 01:18:43.619 محکم تر از چیزی بود که انتظارشو داشنم 01:18:44.989 --> 01:18:48.619 که همچنین اولین احساسی بود که ازش گرفتم 01:18:48.890 --> 01:18:51.130 اما اون از چیزی که زمانی ...که اینجا بودم دیده بودم 01:18:51.560 --> 01:18:54.060 متفاوت به نظر می رسید 01:18:54.199 --> 01:18:56.359 که احتمالا به خاطر احساسی که نسبت به اکسش داره 01:18:56.529 --> 01:18:59.170 وقتی دیدم اون با اکسش ،اینطوری رفتار میکنه 01:19:00.199 --> 01:19:02.039 واقعا برام دلخراش بود 01:19:02.800 --> 01:19:06.710 می دونستم که این دقیقا طوری نیست که اون در مورد اکسش احساس میکنه 01:19:06.770 --> 01:19:09.238 اون باید طوری که باور ...داشت این کارو 01:19:09.239 --> 01:19:10.579 انجام داده باشه 01:19:11.180 --> 01:19:12.310 ...من باید 01:19:12.449 --> 01:19:14.818 ،پس از اون تا زمانی که اینجا بود مجبور شدم رنج اون رو نگاه کنم 01:19:14.819 --> 01:19:16.579 و حتی قلبمو بیشتر شکست 01:19:17.949 --> 01:19:19.818 بله، اون تو اون زمان هه وون رو دید که رنج می‌برد 01:19:19.819 --> 01:19:21.688 ...وقتی هه وون گریه کرد،داهه 01:19:21.689 --> 01:19:23.649 بهش دلداری داد- بله،اون به داهه دلداری داد- 01:19:24.460 --> 01:19:27.460 ،من میخوام که قلبت رو دنبال کنی 01:19:28.260 --> 01:19:29.699 منم همین کارو میکنم 01:19:32.229 --> 01:19:33.229 خوبه 01:19:37.770 --> 01:19:39.770 خدا وکیلی- خیلی ناراحت کننده ست- 01:19:40.010 --> 01:19:41.140 من نمیتونم نگاه کنم 01:19:41.810 --> 01:19:43.310 گریه نکن 01:19:44.949 --> 01:19:46.510 من هیچ سرنخی نداشتم 01:19:46.710 --> 01:19:47.719 - جدا؟ - در واقع،گیج کننده بود 01:19:59.090 --> 01:20:01.658 ،فقط از قبل از جلسه 01:20:01.659 --> 01:20:03.799 هه وون با خونسردی ظاهر شد 01:20:03.800 --> 01:20:05.068 درسته- من فکر میکنم اون ظاهر سردی داشت- 01:20:05.069 --> 01:20:06.769 منم همین فکرو کردم- خیلی تعجب آور بود- 01:20:06.770 --> 01:20:10.199 ...فکر نمی‌کنم شرکت کنندگان زیادی 01:20:10.300 --> 01:20:12.438 اکس همدیگه رو حدس زده باشن 01:20:12.439 --> 01:20:14.438 ...مخصوصا این دو تا- آره- 01:20:14.439 --> 01:20:15.738 بیشتر از بقیه- هه وون و هی هیون- 01:20:15.739 --> 01:20:19.078 فکر میکنم خیلی از شرکت کننده های خانوم اون رو حدس زدن 01:20:19.079 --> 01:20:21.049 ...ولی بیشتر شرکت کننده های مرد 01:20:21.050 --> 01:20:22.379 نتونستن حدس بزنن- دقیقا- 01:20:22.380 --> 01:20:23.949 همه اونا بی خبر بودن 01:20:25.750 --> 01:20:27.110 فکر نمی‌کنم بتونم پارت خودم رو نگاه کنم 01:20:27.420 --> 01:20:28.520 فکر میکنی بعدی کیه؟ 01:20:32.189 --> 01:20:34.229 (ما اکس های بعدی رو فاش میکنیم) 01:20:35.699 --> 01:20:36.699 کی میتونه باشه؟ 01:20:42.369 --> 01:20:43.898 ناخن هاش شبیه داهه‌ست 01:20:43.899 --> 01:20:45.309 سو کیونگه 01:20:45.310 --> 01:20:46.969 !اونی 01:20:46.970 --> 01:20:48.579 دستای خودشن 01:20:49.079 --> 01:20:50.679 وقتی عصبی هستم با دستام ور میرم 01:20:52.949 --> 01:20:56.250 سوکیونگ دومین کسیه که) (اکسش رو فاش میکنه 01:20:58.020 --> 01:21:00.089 ای خدا- کیه؟ داره منو دیوونه میکنه- 01:21:00.090 --> 01:21:01.188 من هیچ نظری ندارم که کیه 01:21:01.189 --> 01:21:03.090 من الان گیجم- منم همینطور- 01:21:08.460 --> 01:21:09.600 اون کوانگ ته ست؟ 01:21:10.329 --> 01:21:12.028 اونا کفش های جو وون هستن 01:21:12.029 --> 01:21:13.469 !اونا کفش های جو وون هستن 01:21:13.470 --> 01:21:15.539 وای راست میگی- کفشاش لوش داد- 01:21:15.770 --> 01:21:17.299 این دیوونه کننده بود 01:21:17.300 --> 01:21:19.640 !این خیلی غیر قابل انتظار بود 01:21:28.449 --> 01:21:29.850 چرا قلبم انقدر تند میزنه؟ 01:21:30.989 --> 01:21:32.949 این دو نفر اکس همن؟ 01:21:35.390 --> 01:21:38.760 (اکس سوکیونگ،جو وون) 01:21:39.930 --> 01:21:41.959 من ندیدم که اومد- از ناکجا آباد اومد- 01:21:41.960 --> 01:21:43.228 - منم - این خیلی سوپرایز بود 01:21:50.140 --> 01:21:52.869 اولش،فکر می‌کردم داهه ست 01:21:53.140 --> 01:21:55.210 ،هر چی زمان میگذشت 01:21:55.810 --> 01:21:57.579 حدس میزدم که سوکیونگ باشه 01:21:58.250 --> 01:22:02.579 جو وون از اون دسته آدم هایی ،که با همه دوستانه رفتار میکنه 01:22:03.149 --> 01:22:05.389 ...اما من احساس کردم که وقتی اطراف سوکیونگه 01:22:05.390 --> 01:22:07.050 راحت نیست 01:22:10.090 --> 01:22:11.159 حالت چطوره؟ 01:22:12.390 --> 01:22:13.630 مثل همیشه 01:22:13.689 --> 01:22:16.560 خدایا خیلی عجیبه که می بینم اون دوتا با هم صحبت می کنن 01:22:17.529 --> 01:22:20.800 ،داشتم به این محله میرفتم 01:22:21.470 --> 01:22:23.469 ...و- ما هم اونجا بودیم- 01:22:23.470 --> 01:22:25.109 واقعا؟ 01:22:25.340 --> 01:22:26.946 ما قبلا چهار بار اونجا بودیم 01:22:26.970 --> 01:22:28.979 واقعا؟ باید غم انگیزتر باشه 01:22:32.510 --> 01:22:33.510 (جو وون و سوکیونگ) 01:22:33.511 --> 01:22:36.071 ،7 ژوئن 2020 تا 12 مه 2022) (26 اکتبر 2022 تا 12 مه 2023 01:22:41.359 --> 01:22:42.659 "اونا برای مدت طولانی باهم قرار میذاشتن" 01:22:43.359 --> 01:22:46.529 اونا باید احساسات طولانی مدتی" " نسبت همدیگه داشته باشن 01:22:46.689 --> 01:22:47.859 این افکار من بود 01:22:48.600 --> 01:22:51.599 بعد از اون هیچ وقت باهم تماس نگرفتیم احساس خالی بودن میکردم 01:22:51.600 --> 01:22:55.140 ...برای همین من میخواستم تا آخرش 01:22:55.699 --> 01:22:57.909 باور داشته باشم که اونا خاطرات خوبی بودن 01:22:58.409 --> 01:22:59.739 ...منم همینطور اینطور نیست که 01:23:00.439 --> 01:23:02.380 "بگم،"اون احمق 01:23:03.140 --> 01:23:05.109 من مثل "اون احمق" ازت ناراحت نیستم 01:23:06.850 --> 01:23:09.319 درسته- ...اما من نمیتونستم خودمو تکون بدم- 01:23:11.189 --> 01:23:15.189 فکر می کردم "چرا در نهایت ما اینقدر همدیگه رو آزار دادیم؟" 01:23:23.130 --> 01:23:24.229 ...من خیلی تلاش کردم 01:23:25.800 --> 01:23:26.930 تا جلوی گریه ام رو بگیرم 01:23:27.470 --> 01:23:28.939 اما با نگاه کردن اون خفه شدم 01:23:34.439 --> 01:23:37.880 فکر کردم، "حدس میزنم بقیه برای "چیزای کوچیک از هم جدا میشن 01:23:38.109 --> 01:23:40.710 ،با وجود این موضوع 01:23:42.579 --> 01:23:46.390 ...فکر میکردم وقتی اون مشکل کوچیک حل شد 01:23:47.250 --> 01:23:48.619 اونا بهم برمیگردن 01:23:49.159 --> 01:23:52.688 ..."پیش خودم فکر میکردم،" اونا یه شانس دارن 01:23:52.689 --> 01:23:54.600 "که باهم آشتی کنن" 01:23:56.699 --> 01:24:00.729 اما موضوع اینکه، من نمیخوام ...جو وون منو انتخاب کنه 01:24:00.970 --> 01:24:02.969 در حالی که هنوز به اکسش احساس داره 01:24:02.970 --> 01:24:05.568 ...اگه من و جو وون 01:24:05.569 --> 01:24:09.739 ،در آخر همو انتخاب کردیم 01:24:10.079 --> 01:24:13.579 میخوام که جفتمون بهش خاتمه بدیم 01:24:14.250 --> 01:24:15.318 - اون یه خط مشخص کشید - اون قطعا این کارو میکنه- همینطوره- 01:24:16.579 --> 01:24:17.948 اما این عادلانه ست- آره- 01:24:17.949 --> 01:24:19.919 ...میدونم که جو وون 01:24:19.920 --> 01:24:21.988 ،راحت گریه ش میگیره 01:24:21.989 --> 01:24:24.788 اما با نگاه کردن اون گریه کرد 01:24:24.789 --> 01:24:25.959 به نظرت این اشک ها چه معنایی داره؟ 01:24:25.960 --> 01:24:27.858 ...حس کردم 01:24:27.859 --> 01:24:30.959 که اون نمیتونه سوکیونگ رو به طور کامل از قلبش پاک کنه 01:24:30.960 --> 01:24:33.169 اما وقتی یوجونگ تو اون ، لحظه گریه اون رو دید 01:24:33.170 --> 01:24:35.839 نمیتونست بهترین ایده رو داشته باشه 01:24:35.840 --> 01:24:38.269 اما این چیزی نیست که بتونین کنترلش کنین 01:24:38.270 --> 01:24:40.738 حتی وقتی کاملا از اکست ...خسته میشی،فکر نمیکنی 01:24:40.739 --> 01:24:42.639 اگه اون رو نگاه کنی گریه میکنی؟- من اینطور فکر میکنم- 01:24:42.640 --> 01:24:44.578 ...اون حتما گریه کرده 01:24:44.579 --> 01:24:46.349 همون طور که در موردش صادق بود- دقیقا- 01:24:46.350 --> 01:24:48.050 به سادگی بهش یادآوری شد- آره- 01:24:48.479 --> 01:24:51.419 فکر نمی‌کنم از دیدن اون کلیپ دودل شده باشه 01:24:51.420 --> 01:24:54.959 و من فکر نمی‌کنم که سوکیونگ حتی سعی کنه اون رو به دست بیاره 01:24:54.960 --> 01:24:57.689 به نظر میرسه که اون هیچ احساسی نسبت به جو وون نداشته باشه 01:24:57.829 --> 01:24:59.359 ...این- اینطوری نیست؟- 01:24:59.890 --> 01:25:01.429 ...شرط میبندم که اکست رو در حال عشق و عاشقی 01:25:01.430 --> 01:25:03.930 با یه دختر دیگه روبه‌روت ببینی 01:25:04.630 --> 01:25:07.939 باید حس عجیبی داشته باشه چون هیچ وقت اون رو ندیدی 01:25:11.770 --> 01:25:12.840 اوه،خب 01:25:14.210 --> 01:25:15.779 ،ما الان غریبه ایم 01:25:17.010 --> 01:25:19.409 پس من کاری از دستم برنمیاد،حتی اگه اتفاق بیوفته 01:25:21.319 --> 01:25:22.720 خیلی خشن بود 01:25:26.050 --> 01:25:27.749 خدایا من کاملا در تاریکی بودم 01:25:27.750 --> 01:25:29.520 جدا؟- من هیچ نظری ندارم- 01:25:30.890 --> 01:25:32.960 احتمالا باید دستمال کاغذی بگیرم 01:25:34.130 --> 01:25:35.828 چرا؟- باید دستمال کاغذی بگیرم- 01:25:35.829 --> 01:25:37.709 اون در واقع میره- من دستمال کاغذی میگیرم- 01:25:37.899 --> 01:25:39.170 خودت رو آماده میکنی؟ 01:25:39.829 --> 01:25:42.068 ما به دو جعبه نیاز داریم 01:25:42.069 --> 01:25:43.629 حداقل دو جعبه- یکی دیگه بیار- 01:25:43.699 --> 01:25:44.868 بی صبرانه منتظر دیدن چهره ...هاشون هستم که در مورد 01:25:44.869 --> 01:25:46.608 رابطه سیزده ساله بفهمن 01:25:46.609 --> 01:25:49.478 خیلی طولانیه- حتی ما هم تعجب کردیم- 01:25:49.479 --> 01:25:53.049 ...در عین حال نگران دونگ جین و داهه هستم 01:25:53.050 --> 01:25:56.179 چون ممکنه پارتنر های اونا بار سنگینی رو احساس کنن 01:25:56.180 --> 01:25:59.318 اما فکر می‌کنم یه نفر ...خوشحال و سپاس گزاره 01:25:59.319 --> 01:26:00.589 - ...اگه پارتنر اکسش با اونا بهتر رفتار کنه - بدون هیچ فشاری- اونا قابل اعتماد تر میشن- 01:26:02.060 --> 01:26:03.188 من میخوام ببینم که اونا چطوری واکنش نشون میدن 01:26:03.189 --> 01:26:05.930 همه اونا متحیر میشن- نمیتونم صبر کنم تا بفهمم- 01:26:06.590 --> 01:26:07.959 حداقل دو جعبه- یکی دیگه بیار- 01:26:07.960 --> 01:26:09.960 ممنون- ما دو تا جعبه نیاز داریم- 01:26:10.199 --> 01:26:11.300 بعدی کیه؟ 01:26:12.630 --> 01:26:14.199 فکر کنم کوانگ ته باشه 01:26:14.229 --> 01:26:15.270 - ترسیدم - این نمی‌تونه باشه 01:26:18.939 --> 01:26:20.709 منم- داهه هست- 01:26:20.710 --> 01:26:22.039 اوه، خدای من 01:26:33.850 --> 01:26:36.488 (اکس داهه، دونگ جین) 01:26:36.489 --> 01:26:37.590 این خیلی آزاردهنده‌ست 01:26:43.130 --> 01:26:44.229 خدایا 01:26:46.970 --> 01:26:48.199 - هنوز گریم نگرفته - خودتو آماده کن 01:26:51.640 --> 01:26:52.710 خدایا 01:26:55.779 --> 01:26:57.579 چطور می‌تونی به محض رسیدنم به اینجا گریه کنی؟ 01:26:58.550 --> 01:27:00.680 من کلا داشتم گریه می‌کردم 01:27:09.619 --> 01:27:10.819 گریه نکن 01:27:17.500 --> 01:27:18.630 حالت چطور بود؟ 01:27:19.430 --> 01:27:21.600 مثل همیشه عالی بودم 01:27:22.500 --> 01:27:24.300 ...من همیشه برای فراموش کردنت 01:27:24.810 --> 01:27:26.739 مشکل داشتم 01:27:28.380 --> 01:27:30.579 ،اگه یه همچین شانسی نداشتم 01:27:32.079 --> 01:27:34.109 موندم چطور قرار بود فراموشت کنم 01:27:34.720 --> 01:27:36.280 من اعتماد به نفس انجام دادنشو ندارم 01:27:36.850 --> 01:27:39.550 ما مدت زیادی باهم بودیم 01:27:40.289 --> 01:27:41.859 از جوونیمون تا دهه‌ی ۳۰ سالگیمون 01:27:43.159 --> 01:27:44.859 از جوونی تا سی سالگیشون؟ 01:27:47.590 --> 01:27:51.260 ...با رابطه‌س ۱۳ سالمون- چی؟- 01:27:54.170 --> 01:27:56.069 ...تو یه زاویه دید متفاوت 01:28:00.569 --> 01:28:01.739 ..‌.بخاطر همین گفتی 01:28:01.779 --> 01:28:05.479 ،با رابطه‌ی ۱۳ سالمون- چی؟- 01:28:05.909 --> 01:28:08.250 فکر کنم من همه چیو یه طرفه قطع کردم 01:28:08.380 --> 01:28:09.979 همیشه احساس بدی دربارش داشتم 01:28:14.890 --> 01:28:19.329 یه دختر و پسر که به عنوان کارآموز) (وقتی ۱۷ و ۱۸ ساله بودن همو ملاقات کردن 01:28:20.560 --> 01:28:22.300 دیوونه کنندست 01:28:23.729 --> 01:28:26.300 خدایا، این چیه؟ سای ورلده؟ [یک شبکه‌ی اجتماعی کره‌ای] 01:28:26.770 --> 01:28:28.170 - اونا کارآموز بودن؟ - خدایا، ۱۳ سال؟ 01:28:37.710 --> 01:28:40.310 ...می‌دونستم داهه اومده اینجا 01:28:40.550 --> 01:28:44.220 و سختی زیادی کشید 01:28:45.149 --> 01:28:47.589 ،بعد از فهمیدن رابطه‌ی ۱۳ ساله 01:28:47.590 --> 01:28:50.720 می‌تونستم بفهمم چرا داهه سختی زیادی کشید 01:28:50.789 --> 01:28:52.460 فکر کردم این اجتناب پذیر بود 01:28:52.560 --> 01:28:55.100 فکر کنم منم مثل اون فکر می‌کردم 01:28:56.229 --> 01:28:58.199 ...می‌تونستم بیشتر درکش کنم 01:28:59.069 --> 01:29:02.170 و نگرانش باشم 01:29:03.640 --> 01:29:07.939 ،وقتی کسایی رو میبینم که برای مدت زیادی باهم بودن 01:29:08.409 --> 01:29:12.880 این فکرو می‌کنم که اونا آدمای فوق‌العاده‌ای‌ان 01:29:14.109 --> 01:29:16.579 فکر می‌کردم هردوشون آدمای عالی‌ای هستن 01:29:20.250 --> 01:29:22.189 !عالیه 01:29:24.520 --> 01:29:27.489 درواقع یکم درباره‌ش نگران بودم 01:29:28.159 --> 01:29:30.359 ،اگه اونا بفهمن من تو یه رابطه‌ی ۱۳ ساله بودم 01:29:31.229 --> 01:29:35.239 می‌تونن یکم احساس تحت فشار بودن بکنن 01:29:36.399 --> 01:29:40.909 و همونطوری که انتظار می‌رفت، اونا خیلی شوکه شدن 01:29:41.270 --> 01:29:42.380 ...ولی 01:29:42.710 --> 01:29:46.180 ،ولی همراه با شوکه شدن 01:29:47.010 --> 01:29:50.119 مطمئنم افرادی هستن که احساس تحت فشار بودن کردن 01:29:50.350 --> 01:29:53.550 ،اگه افرادی هستن که احساس خوبی دارن 01:29:54.420 --> 01:29:57.920 می‌تونم بگم اون ۱۳ سال یکم طاقت فرسا میشه 01:29:58.960 --> 01:30:03.229 فکر کنم تو اون دوران خیلی سختی کشیدم 01:30:03.930 --> 01:30:06.410 ولی وسط اون مواقع، خیلی وقتا متاسفم بودم 01:30:07.930 --> 01:30:11.470 خیلی چیزها رو تو سن کم نمی‌دونستم 01:30:12.909 --> 01:30:14.140 ،راستشو بگم 01:30:16.739 --> 01:30:19.109 من خیلی چیزها ازت دریافت کردم 01:30:24.449 --> 01:30:26.220 ...ولی فکر می‌کنم 01:30:28.920 --> 01:30:30.460 بهت اونقدر ندادم 01:30:30.489 --> 01:30:32.489 به چیزهای که بهت ندادم فکر کردم 01:30:33.359 --> 01:30:34.489 اونطوری فکر نکن 01:30:40.930 --> 01:30:43.239 ...مکالمشون 01:30:43.399 --> 01:30:46.269 ،دردناک و ناراحت کننده به نظر می‌رسید 01:30:46.270 --> 01:30:47.640 و می‌تونستم درکشون کنم 01:30:48.180 --> 01:30:51.140 ...من فکر می‌کردم که این دو نفر 01:30:51.810 --> 01:30:55.319 چیز خیلی عمیقی دارن که من حتی نمی‌تونم درکش کنم 01:30:56.920 --> 01:31:00.119 اونا حتی آدمای بهتری به نظر می‌رسیدن 01:31:00.850 --> 01:31:03.989 ...دیدن اینکه باهم حرف می‌زنن 01:31:04.960 --> 01:31:06.560 دلخراشه 01:31:07.460 --> 01:31:09.630 فهمیدم که اونا تو یه رابطه‌ی عمیق بودن 01:31:09.699 --> 01:31:12.630 و آدمای فوق‌العاده‌ای به نظر می‌رسیدن 01:31:14.170 --> 01:31:16.970 اونجا گریه نکن 01:31:19.710 --> 01:31:20.770 من شکست خوردم 01:31:21.340 --> 01:31:22.809 باورنکردنیه- خدایا- 01:31:22.810 --> 01:31:25.279 عالیه- پشمام، ۱۳ سال؟- 01:31:25.479 --> 01:31:26.849 زمان خیلی زیادیه- من اصلا خبر نداشتم- 01:31:26.850 --> 01:31:28.750 عالیه- خدایا- 01:31:28.949 --> 01:31:30.779 عالیه 01:31:30.949 --> 01:31:33.989 چطور ممکنه؟ 01:31:35.020 --> 01:31:36.289 یکم خیالم راحت شد 01:31:37.390 --> 01:31:41.489 "و برای مقدار دیگه، فکر کردم، "حالا باید چیکار کنم؟ 01:31:41.630 --> 01:31:44.029 اونا همونطور که فکر می‌کردم بهش واکنش نشون دادن 01:31:44.729 --> 01:31:45.769 "همه اینطوری بودن که "پشمام 01:31:45.770 --> 01:31:48.770 "چطور می‌تونن ۱۳ سال باهم باشن؟" 01:31:49.500 --> 01:31:51.300 ...اون جوابا 01:31:51.569 --> 01:31:54.239 ...مثل یه صخره‌ی دیگه ای بودن 01:31:54.979 --> 01:31:56.739 که باید بالا می‌رفتم و ازش می‌گذشتم 01:31:58.210 --> 01:32:00.850 این برداشت من ازش بود 01:32:01.750 --> 01:32:02.920 ...فکر می‌کنم 01:32:03.979 --> 01:32:09.260 بیشتر نگران هه وون بودم 01:32:10.859 --> 01:32:15.329 داهه و هه وون خیلی نزدیک به نظر می‌رسیدن 01:32:15.960 --> 01:32:17.100 حتی تو سئول 01:32:17.760 --> 01:32:18.799 ...ولی 01:32:18.800 --> 01:32:24.140 ،اگه اون درباره‌ی رابطه‌ی ۱۳ سالمون بفهمه 01:32:24.800 --> 01:32:27.710 ...هه وون ممکنه 01:32:28.310 --> 01:32:31.180 تحت فشار زیادی بره 01:32:32.850 --> 01:32:34.609 ...درواقع، فکر می‌کنم 01:32:35.520 --> 01:32:38.590 این اعتمادمو بهش قوی کرد 01:32:38.720 --> 01:32:40.319 ،تو دهه‌ی ۲۰ سالگیش 01:32:40.420 --> 01:32:44.419 ...اون یه رابطه‌ی ناپایدار و ریسکی تجربه کرد 01:32:44.420 --> 01:32:48.760 که نیاز به از خودگذشتگی یه نفر بود 01:32:48.930 --> 01:32:52.869 فکر کردم این چیزیه که خودم باید باهاش کنار بیام 01:32:52.930 --> 01:32:56.100 و احساس می‌کردم نمی‌تونم با دوست‌پسرم درمیون بذارمش 01:32:56.739 --> 01:32:59.809 ...بخاطر همین فکر کردم 01:32:59.810 --> 01:33:02.038 خیلی خوب میشه که یکیو پیدا تا بتونم باهاش اینو درمیون بذارم 01:33:02.039 --> 01:33:05.680 کسی که می‌تونم باهاش تو اون دوران بزرگ بشم 01:33:05.850 --> 01:33:09.680 دونگ جین و داهه همچین افرادی برای هم بودن 01:33:10.380 --> 01:33:12.250 ...خیلی به اون رابطه حسودی می‌کردم 01:33:12.520 --> 01:33:16.020 و فکر می‌‌کردم که عالیه 01:33:16.659 --> 01:33:17.788 - درسته- آره- - انتظار داشتم اونم همین حسو داشته باشه- آره- 01:33:18.890 --> 01:33:20.589 واقعا هم چیز متحیر کننده ایه 01:33:20.590 --> 01:33:22.599 ...اگه ۱۳ سال باهم بودن- بدون شک- 01:33:22.600 --> 01:33:25.198 هه وون گفت باعث شد اعتمادش بهش قوی بشه 01:33:25.199 --> 01:33:26.328 اعتمادشو قوی کرد- آره- 01:33:26.329 --> 01:33:27.930 من کنجکاوم که جانگ جین چه فکری می‌کنه 01:33:27.970 --> 01:33:29.799 موندم اون درباره‌ی رابطشون چی فکر می‌کنه 01:33:29.800 --> 01:33:31.840 ...مطمئن نیستم، جانگ جان و داهه 01:33:31.909 --> 01:33:34.609 ...هنوز 01:33:34.640 --> 01:33:36.439 جرقه‌ای بینشون اتفاق نیفتاده 01:33:36.539 --> 01:33:38.649 اما هنوز فکر می‌کنم اون رو در یه دید مثبت می‌بینه 01:33:42.119 --> 01:33:43.649 سردتر از چیزیه که فکرشو می‌کردم 01:33:45.350 --> 01:33:46.590 خیلی سرده 01:33:47.050 --> 01:33:48.959 اینو بگیر 01:33:48.960 --> 01:33:51.158 خودتو باهاش بپوشون- گرمت نبود؟- 01:33:51.159 --> 01:33:52.889 خودتو باهاش بپوشون، این خیلی گرمه 01:33:52.890 --> 01:33:55.229 دیدی؟ گفته بودم 01:33:55.300 --> 01:33:57.100 می‌خوای بیای اینجا؟- بیا اینجا- 01:33:57.199 --> 01:33:59.529 واقعا گرمه- زیر این گرمه- 01:33:59.630 --> 01:34:01.769 هوا با بادی که میاد خیلی سردتره 01:34:01.770 --> 01:34:04.600 یکم پیش خوب بودم 01:34:05.140 --> 01:34:06.909 ببین سانگ جونگ از هی هیون مراقبت می‌کنه 01:34:09.609 --> 01:34:10.840 خیلی سرده 01:34:10.979 --> 01:34:12.409 کی می‌تونه باشه؟ 01:34:14.310 --> 01:34:15.420 فکر نکنم من باشم 01:34:19.250 --> 01:34:20.318 - کیه؟- یوجونگه- - یوجونگه؟- یوجونگه- 01:34:22.060 --> 01:34:25.390 (یوجونگ چهارمین نفریه که اکسش آشکار می‌شه) 01:34:28.960 --> 01:34:30.729 کی می‌تونه باشه؟ 01:34:30.800 --> 01:34:32.898 نمیدونی؟- هنوز ایده ای ندارم- 01:34:32.899 --> 01:34:34.799 واقعا؟- توش افتضاحی- 01:34:34.800 --> 01:34:36.399 تو احمقی 01:34:36.770 --> 01:34:37.939 کوانگ ته‌ هست؟ 01:34:38.970 --> 01:34:40.408 کوانگ ته؟- همیشه کوانگ ته‌ست- 01:34:40.409 --> 01:34:43.209 کوانگ ته حتما با همه اینکارو کرده که همه این فکرو می‌کنن 01:34:43.210 --> 01:34:44.690 اون برای همه میگه کوانگ ته 01:34:45.079 --> 01:34:47.449 همه این فکرو کردن... نمی‌تونم باورش کنم 01:34:50.520 --> 01:34:52.550 راه رفتن جانگ جینه- قد بلنده- 01:35:03.060 --> 01:35:05.500 (اکس یوجونگ، جانگ جین) 01:35:06.800 --> 01:35:08.170 سلام 01:35:13.810 --> 01:35:15.938 (آه کشیدن) 01:35:15.939 --> 01:35:17.109 ...این یکم 01:35:17.579 --> 01:35:18.710 اینجا خیلی طاقت فرساست 01:35:19.750 --> 01:35:20.979 اینجا همه چی خیلی سخته 01:35:21.819 --> 01:35:23.920 فکر کردم اینجا خیلی ترسناکه 01:35:24.350 --> 01:35:26.319 برای جو وون اوضاع سخته- آره- 01:35:26.550 --> 01:35:28.049 - به جانگ جین نزدیک بود- دقیقا- - خدایا 01:35:29.060 --> 01:35:31.658 ،وقتی جانگ جین بخاطر یوجونگ درگیر بود 01:35:31.659 --> 01:35:34.389 جو وون تو سئول به همه‌ی حرفاش گوش می‌کرد 01:35:34.390 --> 01:35:36.259 اونا نزدیکترین‌ان- درسته- 01:35:36.260 --> 01:35:39.729 جو وون فکر کرد هه وون اکس جانگ جینه 01:35:39.869 --> 01:35:42.669 اوضاع می‌تونه معذب کننده بشه- آره، می‌تونه معذب کننده بشه- 01:35:42.670 --> 01:35:44.990 ولی کاریه که شده، باید باهاش کنار بیان 01:35:53.310 --> 01:35:54.830 تو گفتی نمی‌تونی بدون من زندگی کنی 01:35:56.819 --> 01:35:58.890 خدایا- ...این خیلی- 01:36:04.020 --> 01:36:08.289 یه رابطه‌ی باحال و راحت) (با وجود ۷ سال فاصله 01:36:09.159 --> 01:36:10.500 اونا خیلی به هم میومدن 01:36:11.970 --> 01:36:14.198 گفتی خیلی ازت بزرگتر بود 01:36:14.199 --> 01:36:15.500 از قصد بود 01:36:19.970 --> 01:36:21.368 هیچوقت نفهمیدی چه احساسی دارم 01:36:21.369 --> 01:36:23.479 ما فقط قبل از شروع قرار گذاشتن می‌نوشیدیم 01:36:24.180 --> 01:36:25.209 - ...خب - تو هیچوقت با من نوشیدنی نخوردی 01:36:26.310 --> 01:36:28.310 بخاطر مشکلات سلامتی بود 01:36:29.050 --> 01:36:32.550 تو همیشه با دوستات نوشیدنی می‌خوردی ولی با من نه 01:36:36.060 --> 01:36:37.420 خیلی بخاطرش ناراحت شدم 01:36:41.229 --> 01:36:42.659 ...اون یکم 01:36:43.430 --> 01:36:45.100 ناامید به نظر می‌رسید 01:36:45.329 --> 01:36:47.100 ،بعد از دیدنشون کنار هم 01:36:47.829 --> 01:36:52.909 فهمیدم چرا به نظر دوست دخترش اون ناامید بود 01:36:52.970 --> 01:36:55.309 می‌تونستم بلافاصله بگم 01:36:55.310 --> 01:36:56.380 ...پس 01:36:56.609 --> 01:36:58.979 ...من یه نگاه واضح دریافت کردم 01:37:00.279 --> 01:37:03.649 که اون به عنوان پارتنر قرار چطوریه 01:37:23.970 --> 01:37:27.109 فکر نمی‌کنم که اون موقع قادر بودم چیزایی که میخواستمو بگم 01:37:27.810 --> 01:37:31.210 می‌خواستم بهش بگم که چقدر احساس تاسف کردم و چه حسی دربارش داشتم 01:37:32.250 --> 01:37:34.130 می‌خواستم بهش بگم که اون منو قوی کرد 01:37:34.479 --> 01:37:36.720 اینا چیزای بودن که می‌خواستم بهش بگم 01:37:37.420 --> 01:37:39.989 بعد از دیدن ویدیو حتی بیشتر پشیمون شدم 01:37:41.119 --> 01:37:44.590 باید بیشتر شل می‌کردم و بهتر صحبت می‌کردم 01:37:45.789 --> 01:37:49.029 خیلی پشیمون و ناامید شدم 01:38:06.510 --> 01:38:09.649 خیلی درباره‌ی اکس کوانگ ته کنجکاو بودم، هیچ ایده‌ای نداشتم 01:38:09.949 --> 01:38:11.948 ضایع بود- معلوم بود- 01:38:11.949 --> 01:38:13.318 - واقعا؟- چطوری؟- - هیچ ایده‌ای نداشتم- منم- 01:38:14.750 --> 01:38:16.889 اونا خیلی حرف زدن- ،روزی که سانگ جونگ اومد- 01:38:16.890 --> 01:38:18.658 ...کوانگ ته- عجیب شده بود- 01:38:18.659 --> 01:38:20.779 انرژیش اومد پایین- کوانگ ته فرق کرده بود- 01:38:21.430 --> 01:38:22.529 نمیدونم چی بگم 01:38:24.930 --> 01:38:26.630 حتما از من ممنون بودی 01:38:26.770 --> 01:38:29.039 چرا؟- وقتی اون اومد خیلی با خودم کلنجار رفتم- 01:38:29.369 --> 01:38:31.239 آها، درسته- ...من- 01:38:32.670 --> 01:38:36.010 الان که بهش فکر می‌کنم، شما دوتا سطح انرژی یکسانی دارین 01:38:36.140 --> 01:38:37.539 من و کوانگ ته؟ 01:38:38.779 --> 01:38:40.550 اون تیکه‌ی آخر پازل بود 01:38:41.609 --> 01:38:43.380 اونا گفتن معلوم بود- ضایع بود- 01:38:44.180 --> 01:38:45.988 درسته، به نظر نمی‌رسید- عجیب بود- 01:38:45.989 --> 01:38:47.488 - اونا فقط بالا می‌موندن- ...ولی- - چرا اونطوری بودی؟ 01:38:49.119 --> 01:38:50.999 دربارش کنجکاوم- هنوز نمیدونم- 01:38:51.890 --> 01:38:54.390 (کاپل اکس آشکار می‌شن) 01:38:54.430 --> 01:38:56.359 (!کوانگ ته و سانگ جونگ‌ان) 01:39:01.199 --> 01:39:04.739 (سانگ جونگ پنجمین نفریه که اکسش رو لو میده) 01:39:05.340 --> 01:39:07.108 خیلی نازه- اون قطعا جوون‌ترینمونه- 01:39:07.109 --> 01:39:10.510 خیلی نازه- یا خدا- 01:39:29.899 --> 01:39:32.500 ماچوئه- کوانگ ته- 01:39:43.109 --> 01:39:44.408 کی می‌تونه باشه؟ 01:39:44.409 --> 01:39:46.408 فکر کنم دوتاشون می‌تونستن ورزشکار باشن 01:39:46.409 --> 01:39:48.578 احتمالایی براش وجود داره- درسته- 01:39:48.579 --> 01:39:51.049 اگه توی جوونیش توی تیم ملی بوده 01:39:51.050 --> 01:39:52.318 همینطور که برای مسابقات بزرگ رقابت میکنه 01:39:52.319 --> 01:39:54.719 احتمالش زیاده که با یه ورزشکار قرار بذاره 01:39:54.720 --> 01:39:56.789 درسته، این احتمالش بیشتره 01:40:12.670 --> 01:40:15.139 چرا توی حرکت آهسته‌ست؟- چرا انقدر کنده- 01:40:15.140 --> 01:40:17.279 چرا توی حرکت آهسته‌ست فقط برای کوانگ ته؟ 01:40:17.880 --> 01:40:18.909 چه خبره؟ 01:40:20.010 --> 01:40:21.050 چی؟ 01:40:30.960 --> 01:40:31.989 چی؟ 01:40:33.829 --> 01:40:35.130 ظاهر شو 01:40:37.699 --> 01:40:38.930 کی هستی؟ 01:40:39.029 --> 01:40:41.728 یکی اینجاست، یا خدا 01:40:41.729 --> 01:40:43.000 اکس برنده مدال طلا کیه؟ 01:40:47.210 --> 01:40:48.210 چی؟ 01:40:53.050 --> 01:40:54.250 چی؟ یکی اینجاست 01:40:56.250 --> 01:40:57.850 کیه؟- کی؟- 01:40:58.850 --> 01:40:59.890 جدی؟ 01:41:04.159 --> 01:41:05.629 به نظر 01:41:05.630 --> 01:41:07.489 یه شاهزاده با اسب سفیده؟ 01:41:07.630 --> 01:41:09.399 یه جوون نجیب پولدار؟ 01:41:10.359 --> 01:41:13.930 یه مرد خوش قیافه توی کت 01:41:14.069 --> 01:41:16.170 خدایا، دوباره شرکت کننده جدیدی هست؟ 01:41:23.840 --> 01:41:24.840 شگفت انگیزه 01:41:26.409 --> 01:41:27.879 - سلام- سلام- - سلام- سلام- 01:41:29.180 --> 01:41:31.578 سلام- سلام- 01:41:31.579 --> 01:41:33.090 سلام- سلام- 01:41:33.149 --> 01:41:35.119 خوشبختم- سلام- 01:41:36.189 --> 01:41:38.159 این اکس سانگ جونگه- واقعا؟- 01:41:38.560 --> 01:41:41.060 اکس سانگ جونگه- خدایی؟- 01:41:41.560 --> 01:41:42.659 کوانگ ته نبود؟ 01:41:44.159 --> 01:41:46.600 همشون رو نوشته بودم 01:41:47.170 --> 01:41:49.439 100درصد مطمئن بودم 01:41:49.739 --> 01:41:52.369 این تنها راهی بود که زوج ها باهم هماهنگ شدن 01:41:52.939 --> 01:41:55.439 اکس همدیگه ای نبود 01:41:55.739 --> 01:41:58.239 و یکی دیگه به جاش بیاد 01:41:58.710 --> 01:42:00.149 فقط شوک کننده بود 01:42:01.609 --> 01:42:02.979 یه شوک واقعی 01:42:04.850 --> 01:42:06.219 خوشبختم- سلام- 01:42:06.220 --> 01:42:07.988 سلام- سلام، خوشبختم- 01:42:07.989 --> 01:42:10.318 من 27 سالمه و اسمم سو مین هیونگه 01:42:10.319 --> 01:42:12.059 مین هیونگ- خوشبختم- 01:42:12.060 --> 01:42:13.130 خوشبختم 01:42:14.460 --> 01:42:16.858 اون واقعا خوشتیپه 01:42:16.859 --> 01:42:19.729 خوشتیپه- شبیه یه جوون نجیبه- 01:42:19.829 --> 01:42:22.129 اما به نظر نمی‌رسه ورزشکار باشه 01:42:22.130 --> 01:42:23.469 - آره- آره، اون شیکه- - عالی به نظر میاد- درسته- 01:42:24.699 --> 01:42:26.908 یکی توی صنعت مد- مد؟- 01:42:26.909 --> 01:42:29.710 یه بیزنس من؟- آره یه بیزنس من- 01:42:29.810 --> 01:42:31.078 - خوشبختم- سلام- - سلام- سلام خوشبختم- 01:42:32.579 --> 01:42:34.978 من 27 سالمه و اسمم سو مین هیونگه 01:42:34.979 --> 01:42:36.549 مین هیونگ- خوشبختم- 01:42:36.550 --> 01:42:37.819 خوشبختم 01:42:38.890 --> 01:42:40.019 - خدای من- شگفت‌انگیزه- - نمی‌تونم باور کنم 01:42:42.819 --> 01:42:44.859 وای نه، سانگ جونگ- خدایا- 01:42:45.729 --> 01:42:48.189 قلب آدمو یه جورایی می‌شکنه ولی گریش رو می‌بینی 01:42:49.359 --> 01:42:51.159 وای، نه 01:42:52.100 --> 01:42:54.100 گریه نکن، چیزی نیست 01:42:54.399 --> 01:42:55.939 چیزی نیست- اونجا- 01:42:56.569 --> 01:42:59.840 وای نه، حس بدی دارم- منم- 01:43:04.739 --> 01:43:06.578 دلت براش تنگ شده، نه؟- دلم براش تنگ شده- 01:43:06.579 --> 01:43:08.278 وای نه- خدایا- 01:43:08.279 --> 01:43:10.250 اون واقعا دلتنگش شده- دربارش کنجکاو شدم- 01:43:11.479 --> 01:43:13.390 اون اولین بارشه 01:43:14.949 --> 01:43:17.689 وای نه، گریه نکن 01:43:19.460 --> 01:43:22.460 بدون فکر کردن فقط اشک ریختم 01:43:24.199 --> 01:43:25.600 وقتی توی سئول بودم 01:43:26.600 --> 01:43:30.239 من کاملا احساس تنهایی می‌کردم 01:43:30.399 --> 01:43:32.669 هیچکس من رو انتخاب نمی‌کرد 01:43:32.670 --> 01:43:34.510 یا هیچ پیامی نمی‌گرفتم 01:43:34.840 --> 01:43:36.840 وقتی اونجا بودم مستقل بودم 01:43:37.310 --> 01:43:38.738 خیلی احساس تنهایی می‌کردم 01:43:38.739 --> 01:43:41.809 احساس تنهایی می‌کردم و دلم براش تنگ شده بود 01:43:41.810 --> 01:43:43.349 فکر کنم بخاطر همین گریه کردم 01:43:43.350 --> 01:43:47.220 وقتی مین هیونگ اومد 01:43:47.289 --> 01:43:48.890 از گریم پشیمونم 01:43:51.920 --> 01:43:53.659 چیکار می‌کنی؟ 01:43:53.890 --> 01:43:55.699 وای من؟- آره- 01:43:56.329 --> 01:43:57.699 وایسا 01:43:58.130 --> 01:44:00.170 من توی جوونی اسکیت باز سرعت کوتاه پیست بودم 01:44:00.470 --> 01:44:03.369 اما الان به عنوان جراح کار می کنم 01:44:04.439 --> 01:44:05.770 به عنوان جراح کار می‌کنم 01:44:07.039 --> 01:44:08.140 یه جراح؟ 01:44:09.680 --> 01:44:11.709 (بیمارستان دانشگاه چونگ آنگ) 01:44:11.710 --> 01:44:14.078 من از دانشگاه چونگ آنگ فارغ التحصیل شدم 01:44:14.079 --> 01:44:16.148 من سال سوم جراح عمومی هستم 01:44:16.149 --> 01:44:18.149 توی دانشگاه بیمارستان چونگ آنگ 01:44:19.920 --> 01:44:23.189 فکر کنم بعد از رفتن به کلاس دهم 01:44:23.260 --> 01:44:25.789 تصمیم گرفتم دکتر بشم 01:44:27.489 --> 01:44:30.559 ..من معتقدم که زندگی یه نفر رو نجات دادن 01:44:30.560 --> 01:44:32.529 کار آسونی نیست 01:44:32.699 --> 01:44:35.970 اون نقطه توجه قلبم رو جلب کرد 01:44:36.369 --> 01:44:38.800 و بخاطر همین تصمیم گرفتم توی دانشکده پزشکی شرکت کنم 01:44:43.180 --> 01:44:46.010 (سو مین هیونگ، دکتر) 01:44:46.579 --> 01:44:47.849 - چی؟- چی؟- - عالیه 01:44:48.949 --> 01:44:50.978 اون اینجوری درس خوند بعد ورزشکار بودن؟ 01:44:50.979 --> 01:44:52.419 اون یه اسکیت باز سرعتی بود 01:44:52.420 --> 01:44:54.148 و اون الان جراحه؟ معقوله؟ 01:44:54.149 --> 01:44:55.788 اون باید خیلی چیزها رو پشت سر گذاشته باشه- درسته- 01:44:55.789 --> 01:44:57.889 باید خیلی سخت کار کرده باشه 01:44:57.890 --> 01:45:00.288 سخت نیست جرح شدن؟ 01:45:00.289 --> 01:45:01.589 آره، حتی اسکیتر هم سخته 01:45:01.590 --> 01:45:03.228 آره- ولی اون الان دکتره- 01:45:03.229 --> 01:45:04.959 اولین دکترمون نیست؟- آره- 01:45:04.960 --> 01:45:06.299 اولین دکترمونه- اولین دکتر برنامه‌ست- 01:45:06.300 --> 01:45:08.799 واقعا انتظار نداشتم دکتر بشه 01:45:08.800 --> 01:45:12.608 چون خیلی شیک به نظر می رسید- اون باید به لباس علاقه داشته باشه- 01:45:12.609 --> 01:45:14.140 غیرمنتظره ترین کار بود 01:45:15.439 --> 01:45:16.539 شگفت‌انگیزه 01:45:16.979 --> 01:45:19.710 دکتر بودن یه چیز عالیه 01:45:20.079 --> 01:45:21.510 اون احساس می‌کرد کسی شگفت انگیزه 01:45:22.380 --> 01:45:23.380 خدایا 01:45:25.890 --> 01:45:28.949 پس اکس کوانگ ته اینجا نبود- آره- 01:45:28.989 --> 01:45:30.858 من واقعاً نمی‌تونستم بگم اکس کوانگ ته کیه 01:45:30.859 --> 01:45:32.689 نمی‌دونستم کی می‌تونه باشه 01:45:33.630 --> 01:45:35.828 مطمئن بودم یو جونگ بود- فقط تا الان- 01:45:35.829 --> 01:45:38.500 فکر کردم سانگ جونگه- درسته پس هر دوی ما- 01:45:39.130 --> 01:45:40.800 هیچ ایده ای ندارم 01:45:41.300 --> 01:45:44.769 (...و) 01:45:44.770 --> 01:45:47.140 (آخرین شرکت کننده) 01:45:47.270 --> 01:45:49.179 چی؟- چی؟ خدایا- 01:45:49.180 --> 01:45:51.179 وای نه- باورنکردنیه- 01:45:51.180 --> 01:45:53.108 همشون یهویی؟ 01:45:53.109 --> 01:45:55.049 بالاخره شاهد این موضوع هستیم 01:45:55.050 --> 01:45:58.318 خیلی دلم می‌خواست ببینم همه یه دفعه وارد می‌شن 01:45:58.319 --> 01:45:59.349 عاشقشم- آره- 01:45:59.350 --> 01:46:01.188 من واقعا مشتاقم، بخاطر همینه 01:46:01.189 --> 01:46:03.889 این چیزیه که هیچوقت بیان نمی‌شه 01:46:03.890 --> 01:46:05.288 عشق اون- درسته- 01:46:05.289 --> 01:46:06.960 زنی که همه در موردش کنجکاو بودیم 01:46:08.529 --> 01:46:10.828 (...و) 01:46:10.829 --> 01:46:12.600 چیزی ظاهر شد- یهویی؟- 01:46:13.130 --> 01:46:14.568 یکی داره میاد 01:46:14.569 --> 01:46:16.339 دیوونگیه- یکی باید بیاد- 01:46:16.340 --> 01:46:17.670 خدایا- امکان نداره- 01:46:18.270 --> 01:46:19.470 همین الان؟ 01:46:20.539 --> 01:46:21.869 خدای من 01:46:33.750 --> 01:46:35.489 داره میاد- یا خدا- 01:46:36.460 --> 01:46:37.460 امکان نداره 01:46:38.560 --> 01:46:40.028 - خدایا - باید بهم می‌گفتی 01:46:42.090 --> 01:46:43.210 ما توی یه اتاق مشترکیم 01:46:46.470 --> 01:46:50.970 فکر می کردم هه وون اکس کوانگ ته هست 01:46:51.069 --> 01:46:52.269 اما اینطور نبود 01:46:52.270 --> 01:46:55.010 اون کسی بود که هیچوقت با ما نبود 01:46:55.609 --> 01:46:56.909 خیلی دربارش کنجکاو شدم 01:46:59.449 --> 01:47:00.649 خدایا 01:47:01.479 --> 01:47:03.149 کوانگ ته 01:47:05.079 --> 01:47:07.189 سلام- سلام- 01:47:07.489 --> 01:47:08.988 - خدایا - خوشبختم 01:47:10.159 --> 01:47:11.460 (شرکت کننده جدید، لی جونگ اون) 01:47:11.819 --> 01:47:13.359 خوشگله 01:47:13.859 --> 01:47:15.158 خیلی خالص به نظر میاد 01:47:15.159 --> 01:47:17.658 !اون دقیقا شبیه خودشه- لیم جی یون- 01:47:17.659 --> 01:47:20.970 شبیه لیم جی یونه 01:47:21.199 --> 01:47:22.639 آرهه- راست میگیی- 01:47:22.640 --> 01:47:24.339 درسته 01:47:24.340 --> 01:47:26.010 حضور خودش رو داره 01:47:26.270 --> 01:47:28.608 من کنجکاوم که اون چجوری خواهد بود- درسته اون حضور خودش رو داره- 01:47:28.609 --> 01:47:30.079 اون حضور خودش رو داره- درسته- 01:47:31.640 --> 01:47:34.680 (شرکت کننده جدید، لی جونگ اون) 01:47:34.779 --> 01:47:36.278 - بیا اینجا بشینیم بیا وسط - درسته- از این طرف- 01:47:37.380 --> 01:47:38.978 اینجا- یه پتو بهش بدین- 01:47:38.979 --> 01:47:40.148 - از این طرف - باید حرکت کنیم- حرکت کن- 01:47:41.619 --> 01:47:42.788 - ممنون - سلام- باید بیای اینجا- 01:47:43.859 --> 01:47:45.118 - اینجا میشینم- یه جا بشین- - سلام 01:47:46.729 --> 01:47:47.989 کوانگ ته داره گریه می‌کنه 01:47:48.729 --> 01:47:50.358 کوانگ ته داره گریه می‌کنه- چی؟- 01:47:50.359 --> 01:47:51.858 هیچوقت اینجوری ندیده بودمش- دقیقا- 01:47:51.859 --> 01:47:54.229 کوانگ ته؟- خیلی خجالتیه- 01:47:54.569 --> 01:47:55.600 درست نیست 01:47:56.640 --> 01:47:58.140 من فقط خوشحال شدم دیدمش 01:47:58.340 --> 01:48:00.368 اما احساس ناخوشایندی هم داشتم 01:48:00.369 --> 01:48:03.340 دیدن اون اینجا ناخوشایند بود و اون آخرین کسی بود که اومد 01:48:04.180 --> 01:48:06.149 منم این فکر رو داشتم 01:48:06.550 --> 01:48:08.509 اگه اکسم اول اومده بود 01:48:08.510 --> 01:48:09.978 - و اگه من اخرین نفر میومدم - اینطوری حس بهتری داشتم 01:48:11.420 --> 01:48:13.050 چون می‌دونم 01:48:13.250 --> 01:48:16.159 حتی اگه تازه بهشون ملحق شده بودم، می‌تونستم به خوبی وفق بدم 01:48:16.819 --> 01:48:18.060 ولی اکسم 01:48:18.789 --> 01:48:21.229 برای من آدم ظریفی بود 01:48:21.359 --> 01:48:23.828 او باحال و خوبه، پس فکر کردم که می‌تونه به خوبی خودش رو تنظیم کنه 01:48:23.829 --> 01:48:26.000 ولی یه ذره هم نگران بودم 01:48:26.770 --> 01:48:30.069 من از اکسم استقبال کردم 01:48:30.100 --> 01:48:31.699 در حالی که من به نوعی نگرانش بودم 01:48:32.909 --> 01:48:35.139 ممکنه از خودتون برامون بگین؟- لطفا خودتون رو معرفی کنین- 01:48:35.140 --> 01:48:38.510 باشه، سلام اسم من لی جونگ اونه 01:48:38.979 --> 01:48:40.750 30سالمه 01:48:40.880 --> 01:48:42.850 و دکترم 01:48:43.420 --> 01:48:46.449 در حال حاضر در حال ارائه خدمات پزشکی هستم 01:48:46.520 --> 01:48:49.590 توی پزشکی داخلی و اطفال توی یه بیمارستان مراقبت های اولیه 01:48:50.359 --> 01:48:52.729 بعضی از بیماران وارد 01:48:52.859 --> 01:48:54.960 با سرماخوردگی یا جراحات حاد 01:48:55.060 --> 01:48:57.328 بعضی میان تا شرایط مزمن خودشون مدیریت کنن 01:48:57.329 --> 01:48:59.630 مثل فشار خون بالا و دیابت 01:49:00.569 --> 01:49:04.140 من می‌خوام پروژه ای رو انجام بدم 01:49:04.170 --> 01:49:07.770 برای ساختن بیمارستان توی آفریقا یا مناطق حاشیه 01:49:07.869 --> 01:49:10.079 و شهر رو از طریق بیمارستان احیا کنن 01:49:12.409 --> 01:49:15.810 (لی جونگ اون، دکتر) 01:49:18.050 --> 01:49:19.219 - باحاله- اون- - عالیه- باورنکردنیه- 01:49:20.390 --> 01:49:22.689 ما دو تا دکتر داریم‌- یه جراح و یه پزشک عمومی- 01:49:22.890 --> 01:49:25.288 اگه کسی مریض بشه،اونا مشکلی نخواهند داشت 01:49:25.289 --> 01:49:27.259 اونا میتونن نوبت بگیرن‌- مثله یه بیمارستان معمولی میمونه‌- 01:49:27.260 --> 01:49:28.288 میدونم 01:49:28.289 --> 01:49:29.858 اونا یه جراح،یه پزشک عمومی و یه دندونپزشک دارن 01:49:29.859 --> 01:49:30.859 آره،دارن 01:49:32.000 --> 01:49:33.305 از دیدنت خوشحالم‌- مشا تو کدوم بخش هستین؟‌- 01:49:33.329 --> 01:49:35.606 من فعلا انترن هستم‌- تو بخش داخلی‌‌- 01:49:35.630 --> 01:49:37.139 ما هردوشو داریم‌- ما یه جراح و یه پزشک عمومی داریم‌- 01:49:37.140 --> 01:49:39.140 ما یه دکتر دیگه هم داریم‌- دکترها‌- 01:49:40.439 --> 01:49:41.669 من اخرین شرکت کننده ام درسته؟‌- آره‌- 01:49:41.670 --> 01:49:43.479 آره،تو آخرین نفری 01:49:44.079 --> 01:49:46.649 ما ۶ شرکت کننده خانم و ۶ شرکت کننده آقا داریم؟ 01:49:46.750 --> 01:49:48.309 ما دوازده تاییم‌- ما دوازده نفریم‌- 01:49:48.310 --> 01:49:49.720 از اونجایی ۶ خانم و ۶ آقا داریم 01:49:50.949 --> 01:49:52.549 خیلی زیاده‌- ۱۲‌- 01:49:52.550 --> 01:49:54.670 بخش دوم شروع شده‌‌- واقعاً خیلی زیاد است‌- 01:49:55.819 --> 01:49:56.988 - بیا زود صمیمی بشیم - بیا انجامش بدیم‌- میدونم‌- 01:49:58.720 --> 01:50:00.288 ما میتونیم زودی صمیمی بشیم‌ 01:50:00.289 --> 01:50:01.649 واقعا؟خوب بنظر میاد‌- آره‌- 01:50:02.390 --> 01:50:03.929 همه خوبن 01:50:03.930 --> 01:50:05.099 میبینم 01:50:05.100 --> 01:50:07.669 وقتی من وارد میشدم همه خوشحال به نظر میرسیدن 01:50:07.670 --> 01:50:09.770 تو زود با بقیه صمیمی میشی حتی اگه تلاشی هم نکنی 01:50:13.510 --> 01:50:14.640 ...برای الان 01:50:15.569 --> 01:50:16.849 ایناهاش‌- داره بیرون میاد‌‌- 01:50:22.720 --> 01:50:23.749 این کوانگ ته ست 01:50:23.750 --> 01:50:26.350 اون کوانگ ته ست‌- این همون کوانگ ته ایه که ما می شناسیم‌- 01:50:27.550 --> 01:50:28.890 اون کوانگ ته است 01:50:38.630 --> 01:50:42.170 (اکس کوانگ ته،جونگ اون) 01:50:42.970 --> 01:50:44.470 مشتاق دیدار‌- آره‌- 01:50:45.170 --> 01:50:47.109 این خیلی معذب کننده است‌- آره،میدونم‌- 01:50:47.970 --> 01:50:49.169 چطور بودی؟‌- چطور بودی؟‌- 01:50:49.170 --> 01:50:51.039 چطور بودی؟‌- من خوب بودم‌- 01:50:51.079 --> 01:50:52.909 تو چی؟‌- منم همینطور‌- 01:50:54.149 --> 01:50:56.380 این روزها در چه حالی هستی؟ 01:50:56.649 --> 01:50:58.050 - این روزا؟‌- آره‌- - ...من فقط داشتم کار میکردم 01:50:59.989 --> 01:51:01.390 و کارایی که میخواستم رو انجام می‌دادم 01:51:02.250 --> 01:51:03.760 و تو فارغ التحصیل شدی، نه؟ 01:51:03.920 --> 01:51:06.560 آره،من ماه پیش فارغ التحصیل شدم 01:51:07.359 --> 01:51:10.460 من الان یه کار تمام وقت دارم 01:51:10.560 --> 01:51:11.999 میبینم 01:51:12.000 --> 01:51:15.028 من تنها کسی بودم که اون موقع کار می کردم 01:51:15.029 --> 01:51:17.099 ...و من هر روز باشگاه میرفتم‌- آره‌‌- 01:51:17.100 --> 01:51:18.599 و شوهارو استریم میکردم‌- آره،یکم بی انصافی بود‌- 01:51:18.600 --> 01:51:20.340 ولی تو الان داری کار میکنی 01:51:20.439 --> 01:51:21.869 تو الان کاملا بزرگ شدی 01:51:22.109 --> 01:51:23.210 بالغ شدی 01:51:24.939 --> 01:51:26.180 بچه نیستی 01:51:28.079 --> 01:51:29.978 (چجوری اولین بار اکستو دیدی؟) 01:51:29.979 --> 01:51:31.219 ...چجوری اولین بار همو دیدیم 01:51:31.220 --> 01:51:35.550 یه عکاس یود که من تو فضای مجازی فالوش میکردم 01:51:35.949 --> 01:51:38.259 ...اون گفت قصد داره فتوشات کاپلی انجام بده 01:51:38.260 --> 01:51:42.390 و گفت که من اگه میتونم مدل خانم باشم 01:51:42.560 --> 01:51:44.060 ،و من قبول کردم 01:51:44.159 --> 01:51:47.270 و اکسم مدل مرد بود 01:51:47.670 --> 01:51:50.070 اون زمان،من نمیدونستم که اون برای گذران زندگیش چه کاری رو انجام میده 01:51:50.100 --> 01:51:52.569 فقط با توجه به ظاهرش 01:51:52.869 --> 01:51:54.439 من حدس زدم که سنش باید نزدیک سن من باشه 01:51:55.170 --> 01:51:56.478 ولی فهمیدم که اون از من بزرگ تره 01:51:56.479 --> 01:51:58.679 و این یه پیچو تاب بودو باعث شد بیشتر برام جذاب بنظر بیاد 01:51:58.680 --> 01:52:00.510 ما همدیگرو حین فتوشات دیدیم 01:52:01.210 --> 01:52:05.850 (اونا اولین بار تو فتوشات کاپلی همو دیدن) 01:52:07.220 --> 01:52:08.550 ...اولین برداشت من از اون 01:52:09.050 --> 01:52:11.890 ،با دیدن این مرد در اوایل 20 سالگیش 01:52:11.960 --> 01:52:13.329 من فکر کردم اون بچه است 01:52:13.590 --> 01:52:14.688 ...من فقط فکر کردم 01:52:14.689 --> 01:52:17.698 او یه بچه واقعاً شاده 01:52:17.699 --> 01:52:19.406 اولین بار اینجوری راجع بهش فکر کردم 01:52:19.430 --> 01:52:21.469 ...من یه جای خوب برای کتلت خوک 01:52:21.470 --> 01:52:24.899 نزدیک جای عکاسی میشناختم 01:52:25.039 --> 01:52:28.270 برای همین،بعد عکاسی من پیشنهاد دادم که بریم اونجا 01:52:28.340 --> 01:52:32.179 اون واقعا از غذا و بودن تو اونجا لذت برد 01:52:32.180 --> 01:52:33.460 تو رستورانی که اونو بردم 01:52:33.710 --> 01:52:35.449 ،وقتی اونو اون شکلی دیدم 01:52:35.880 --> 01:52:38.449 بنظرم آدم خوبی اومد 01:52:38.750 --> 01:52:41.719 ...اون گفتش از یه نونوایی خوب نون میخره 01:52:41.720 --> 01:52:44.359 و نون رو بهم داد،که این خیلی کیوت بود 01:52:44.420 --> 01:52:46.960 من فکر کردم که قراره دوستای خوبی باهم باشیم 01:52:47.329 --> 01:52:49.430 برای هپین ما تو فضای مجازی در ارتباط موندیم 01:52:50.829 --> 01:52:52.460 ما واقعا عم عقیده بودیم 01:52:52.899 --> 01:52:56.300 من و اون واقعا شخصیتای شبیه هم داشتیم 01:52:56.699 --> 01:52:59.810 من فکر میکردم اون کسیه که میتونه منو درک کنه 01:53:00.210 --> 01:53:03.010 ما ام‌بی‌تی‌آی های مشابه داشتیم و همچنین از لحاظ ظاهری شبیه هم بودیم 01:53:03.510 --> 01:53:05.509 و بخاطر همین بود که من جدبش شدم 01:53:05.510 --> 01:53:07.849 این دو به طور اتفاقی همدیگه رو ملاقات) (کردن و به سمت همدیگه کشیده شدن 01:53:07.850 --> 01:53:09.050 ...بعدش 01:53:09.279 --> 01:53:12.020 ...ما آبجو خوردیم 01:53:12.449 --> 01:53:14.319 تو یه بار روبروی خونش 01:53:14.420 --> 01:53:17.420 "بعدش من گفتم،"بیا قرار بذاریم 01:53:17.560 --> 01:53:18.919 - صاف و مستقیم - (بیا با هم قرار بذاریم!" درست رفتم سراغش") 01:53:20.229 --> 01:53:21.590 این بعد از سه بار دیدم همدیگه بود 01:53:22.260 --> 01:53:25.399 به نظر میرسید که او برای جواب دادن بهش تلاش میکنه 01:53:26.000 --> 01:53:27.429 "میخوای با من قرار بذاری؟" 01:53:27.430 --> 01:53:31.239 "اگه نمیخوای،من دیگه نمیبیمنت" 01:53:31.640 --> 01:53:34.140 ...وقتی این رو گفت، از این ایده متنفر شدم 01:53:35.270 --> 01:53:37.310 از اینکه دیگه اونو نبینم 01:53:37.380 --> 01:53:39.778 برای همین همش تو تنهاییم وقتی کار میکردم بهش فکر کردم 01:53:39.779 --> 01:53:41.279 دباره اینکه چکاری باید راجبش کنم 01:53:41.710 --> 01:53:43.779 برای همین تصمیمس گرفتم که احساساتمو بهش اعتراف کنم 01:53:44.779 --> 01:53:47.520 ...تو یه استراحت، یه چیز بچه گانه کشیدم 01:53:47.720 --> 01:53:51.260 برای گفتن "بیا قرار بذاریم" روی یه تکه کاغذ 01:53:51.720 --> 01:53:56.260 من آن رو با شماره چهار، گوش و خط کش گفتم 01:53:56.529 --> 01:53:58.899 من کار نیمه وقتم رو انجام میدادم، و اکسم بعد کار اومد 01:53:59.399 --> 01:54:00.528 ...بعدش اون 01:54:00.529 --> 01:54:03.199 اعتراف کرد که منو دوست داره 01:54:04.300 --> 01:54:08.169 رابطه آنها با اعتراف) (متقابل زیبای او شروع شد 01:54:08.170 --> 01:54:09.439 سلام،تو کی هستی؟ 01:54:10.180 --> 01:54:12.079 من؟ من دوست پسر جونگوری هستم 01:54:12.979 --> 01:54:14.409 من انجامش دادم 01:54:15.680 --> 01:54:17.750 نگاش کن، به هیجاش نیست 01:54:18.020 --> 01:54:21.489 از قرارهامون نهایت استفاده رو بردیم 01:54:22.250 --> 01:54:26.189 (آنها خاطرات بی شماری رو با هم ثبت کردن) 01:54:26.760 --> 01:54:28.089 - اونا باهم خوب بنطر میان‌- آره‌‌- - آره واقعا- اونا باهم کیوت بنظر میان‌- 01:54:29.489 --> 01:54:32.106 الان که ویدیوهای روزهای آشنایی اونها رو می بینم، اونها با هم خوب بنطر میان 01:54:32.130 --> 01:54:33.328 - ...کوانگ ته شبیه یه دوست پسر خوب‌ - بنظر میاد‌- آره‌- 01:54:34.330 --> 01:54:36.439 اونها باهم خاطرات زیادی دارن 01:54:37.000 --> 01:54:39.399 من درست کردن چیزها رو دوست دارم 01:54:39.539 --> 01:54:41.439 و خوشبختانه،اکسمم همینطور بود 01:54:41.569 --> 01:54:43.779 هر دوی ما به الکل علاقه داشتیم، برای ...همین در یه کلاس یه روزه شرکت کردیم 01:54:43.880 --> 01:54:45.280 تا یاد بگیریم چجوری شراب خونگی درست کنیم 01:54:45.739 --> 01:54:48.079 ما همینطور کلاس نقاشی هم رفتیم 01:54:48.380 --> 01:54:49.448 (قرار درست کردن حلقه) 01:54:49.449 --> 01:54:51.778 آنها تجربیات جدیدی رو) (با هم به اشتراک گذاشتند 01:54:51.779 --> 01:54:53.818 (قرار باشگاه کتابخوانی) 01:54:53.819 --> 01:54:57.289 ،شخصیت اون کاملا شبیه منه 01:54:57.319 --> 01:54:58.920 برای همین اون امتحان کردن چیزای مختلف رو دوست داشت 01:54:59.729 --> 01:55:01.460 ما واثعا از این نظر شبیه هم بودیم 01:55:02.130 --> 01:55:03.659 ،وقتی که بهم زدیم 01:55:04.800 --> 01:55:07.198 اکسم گفت "رابطه ما مثل یه "رویا تو یه شب تابستانی بود 01:55:07.199 --> 01:55:09.229 و اون اینطوری بیانش کرد 01:55:09.500 --> 01:55:12.270 با نگاه کردن به گذشته، من هم این احساس رو داشتم 01:55:12.670 --> 01:55:15.409 وقتی قرار میذاشتیم لحظات خوشی رو داشتم 01:55:16.579 --> 01:55:18.939 اون واقعا به من حس دوست داشته شدن داد 01:55:19.210 --> 01:55:21.479 ...اون یکی از اکس هایی بود که 01:55:21.949 --> 01:55:24.519 ...که به من عمیقا احساس 01:55:24.520 --> 01:55:26.989 ارزشمند بودن و دوست داشته شدن داد 01:55:28.350 --> 01:55:30.389 الان چه احساسی داری؟ 01:55:30.390 --> 01:55:31.520 احساسات من؟‌‌- آره‌‌- 01:55:33.390 --> 01:55:35.260 (...خب) 01:55:35.359 --> 01:55:38.399 من از اون لحظه ای که بهم زدیم متنفرم 01:55:38.600 --> 01:55:39.729 ...فقط 01:55:40.300 --> 01:55:43.069 "من حرفی نزدم و فقط گفتم "باشه 01:55:43.899 --> 01:55:45.340 ولی در حقیقت، ازش متنفرم 01:55:45.970 --> 01:55:47.738 ...من بهش فکر کردم 01:55:47.739 --> 01:55:49.209 هر بار که به جونگو می روم- واقعا؟‌- 01:55:49.210 --> 01:55:51.579 اتفاقا چند روز پیش به بار چادری خیابونی رفتم 01:55:52.079 --> 01:55:53.710 بعدش اون روز به ذهنم خطور کرد 01:55:54.479 --> 01:55:57.180 ...من متنفرم ازاینکه بهش فکر کنم 01:55:57.220 --> 01:55:59.100 ناراحتت کرد‌- اما تصمیم گرفتم بنوشم‌- 01:56:00.090 --> 01:56:01.890 این کاری بود که کردم‌- این خوبه‌- 01:56:02.789 --> 01:56:04.020 ،به هرحال 01:56:04.520 --> 01:56:05.760 متاسفم 01:56:06.890 --> 01:56:08.629 ،من احساساتمو زیادی توضیح دادم 01:56:08.630 --> 01:56:11.898 ...و بنطر میرسید اون زمان سختی رو میگذرونه 01:56:11.899 --> 01:56:13.430 از مرز ها عبور کردم 01:56:13.470 --> 01:56:18.369 زمان زیادی برد که اون قلبشو باز کنه 01:56:18.500 --> 01:56:20.770 ...وقتی صحبت از گفتن "دوستت دارم" می شه 01:56:20.970 --> 01:56:22.408 یا بیان کردن احساساتش بین عموم 01:56:22.409 --> 01:56:24.479 ،من واقعا میتونستم بگم که عاشقمه 01:56:24.579 --> 01:56:28.509 اما اگه به این فکر کنم که ،اون واقعاً منو دوست داشت 01:56:28.510 --> 01:56:30.350 او هنوز وقتش رو می گرفت 01:56:30.979 --> 01:56:33.619 در نهایت، من واقعاً احساس نمی‌کردم که دوست داشته شدن نمیکردم 01:56:34.350 --> 01:56:38.289 از روزی که سر کارش رفتم و احساساتم رو بهش گفتم، 01:56:38.420 --> 01:56:41.590 "شروع کرد به گفتن "دوستت دارم 01:56:41.689 --> 01:56:44.560 ..."اون هر روز میگفت"دوستت دارم 01:56:44.829 --> 01:56:48.130 حتی تا روزی که بهم زدیم 01:56:49.329 --> 01:56:51.738 ...من به یه دختر گفتم که دوست دخترم بشه 01:56:51.739 --> 01:56:55.640 بخاطر اینکه دوستش دارم و دوستش خواهم داشت 01:56:56.140 --> 01:57:00.409 لازم نیست خیلی طول بکشد تا کسی رو دوست داشته باشید 01:57:01.479 --> 01:57:04.680 من با اکسم متفاوتم 01:57:05.149 --> 01:57:07.688 ...برای من تو هر رابطه ای زمان میبره 01:57:07.689 --> 01:57:09.250 "تا بگم "دوست دارم 01:57:09.689 --> 01:57:10.788 ...ولی 01:57:10.789 --> 01:57:14.460 تا با هم قرار ...گذاشتیم، اکسم شروع به گفتن کرد 01:57:14.590 --> 01:57:17.659 که میخواد منم مثل اون احساساتمو بیان کنم 01:57:17.859 --> 01:57:20.770 او گفت که می خواهد درباره گفتن احساساتم جدی باشم 01:57:20.869 --> 01:57:22.899 اولش،درکش کردم 01:57:23.300 --> 01:57:24.860 البته، اون مجبور نیست" "این کار رو انجام بده 01:57:24.970 --> 01:57:28.109 ولی بعد از ۶ ماه توی رابطه بودن 01:57:28.409 --> 01:57:31.210 "من فکر کردم،"هنوزم؟ 01:57:31.310 --> 01:57:36.380 و شروع به تبدیل شدن به احساسات سخت شد 01:57:37.250 --> 01:57:41.250 من فکر کردم باید دربرابر کلماتی که میگم مسئولیت پذیر باشم 01:57:41.789 --> 01:57:44.319 همونطور که رابطه ادامه داشت، 01:57:44.420 --> 01:57:46.630 ...اون شروع کرد به زیاد حرف زدن 01:57:46.890 --> 01:57:49.960 درباره ازدواج و آینده ما با همدیگه 01:57:50.329 --> 01:57:52.399 "احساس کردم اگه بگم "دوستت دارم 01:57:52.600 --> 01:57:56.170 منم این منظور رو میرسونم ...که همین عقیده رو دارم 01:57:56.500 --> 01:57:58.369 درباره ازدواج و همه چی 01:57:59.840 --> 01:58:02.239 این حسی بود که داشتم 01:58:02.409 --> 01:58:04.710 میتونم بار مسئولیتی که" "این کلمات میارن رو بپذیرم؟ 01:58:04.840 --> 01:58:06.949 "مشکلی نداره که همچین چیزی رو بگم؟" 01:58:07.079 --> 01:58:09.649 همینطور که به نگران ،بودن درباره اش ادامه دادم 01:58:09.819 --> 01:58:11.420 گفتنش برایدمن سخت تر شد 01:58:12.420 --> 01:58:15.019 برخی از افراد با شنیدن این کلمات احساس دوست داشته شدن میکنن 01:58:15.020 --> 01:58:16.759 درسته ، براشون مهمه‌- برای برخی افراد بسیار مهم است‌- 01:58:16.760 --> 01:58:18.536 برخی افراد به ابراز محبت اهمیت میدن 01:58:18.560 --> 01:58:20.759 من به راحتی میتونم که بگم که کوانگ ته به همچین چیزی نیاز داره 01:58:20.760 --> 01:58:22.930 درسته‌‌- و جونگ اون در مورد آن محتاط عه‌‌- 01:58:22.960 --> 01:58:24.898 من میتونم هردوشونو درک کنم 01:58:24.899 --> 01:58:27.130 من فکر میکنم منم وقتی همسنشون بودم همینطوری بودم 01:58:27.229 --> 01:58:29.399 ...یه جاهایی کوانگ ته بودم 01:58:29.670 --> 01:58:33.100 و یه جاهایی مثل جونگ اون‌- منم همینطور‌- 01:58:35.340 --> 01:58:38.510 روزی که از هم جدا شدیم، با روحیه خوبی همو دیدیم 01:58:38.779 --> 01:58:41.550 ما همدیگه رو تو بار چادری تو خیابون جونگا ملاقات کردیم 01:58:41.710 --> 01:58:45.119 نمی‌دانم چجوری در حین نوشیدن ،شروع به صحبت در مورد اون کردیم 01:58:45.479 --> 01:58:47.119 ولی بحثش اومد وسط 01:58:47.319 --> 01:58:51.188 "من تو رو اینقدر دوست دارم" 01:58:51.189 --> 01:58:52.890 "چرا منو اینطوری دوست نداری؟" 01:58:54.159 --> 01:58:57.629 اون منو به عجله کردن "انداخته که بگم "دوستت دارم 01:58:57.630 --> 01:59:01.299 اما ما قبلاً بارها اون رو پشت سر گذاشته بودیم 01:59:01.300 --> 01:59:03.369 و من هنوز نمیتونستم بگمش 01:59:03.470 --> 01:59:05.269 ،اون دربارش نگران بود 01:59:05.270 --> 01:59:07.368 منم همونطوری بودم 01:59:07.369 --> 01:59:10.108 چون نمی‌تونستم یه حرف ساده بزنم از خودم متنفر شدم 01:59:10.109 --> 01:59:11.908 ،به اندازه‌ی کافی درباره‌ش استرس داشتم 01:59:11.909 --> 01:59:14.278 پس وقتی اون گفت، خیلی برام سخت بود 01:59:14.279 --> 01:59:16.978 ...آخر سر هم عصبانی شدم 01:59:16.979 --> 01:59:19.679 "و فقط گفتم "دوستت ندارم 01:59:19.680 --> 01:59:22.420 و خیلی به احساساتش ضربه خورد 01:59:23.789 --> 01:59:26.689 ...فکر کردم نظرش درباره‌ی این 01:59:27.659 --> 01:59:29.429 تغییر می‌کنه 01:59:29.430 --> 01:59:30.990 ،فکر می‌کردم اگه هی عشقمو ابراز کنم 01:59:31.229 --> 01:59:35.199 اون می‌تونه نظرشو به طور مثبت تغییر بده 01:59:35.600 --> 01:59:38.739 بخاطر همین هم عشقمو با کارها و حرف های بیشتر نشون دادم 01:59:39.800 --> 01:59:42.339 ولی در آخر، من کسی نبودم که جدامون کرد 01:59:42.340 --> 01:59:44.238 اون کسی بود که باعث جداییمون شد 01:59:44.239 --> 01:59:45.979 واقعا باعث شد از عشق زده بشم 01:59:46.579 --> 01:59:48.579 واقعا باید انقدر زیاده‌روی می‌کرد؟- خیلی وحشیانه‌ست- 01:59:48.850 --> 01:59:51.719 دوست دارم" رو نگفته جاش" ..."برگشته گفته "دوستت ندارم 01:59:51.720 --> 01:59:53.818 کاملا متفاوته- خیلی باهم فرق دارن- 01:59:53.819 --> 01:59:55.488 ...کوانگ ته حتما فکر کرد 01:59:55.489 --> 01:59:58.719 که اون هنوز می‌تونه تلاش کنه بگه چون اون بود 01:59:58.720 --> 02:00:00.629 ...یجورایی این- آره- 02:00:00.630 --> 02:00:02.629 یه دعوای عاشقانه‌ی ساده‌ست- دقیقا 02:00:02.630 --> 02:00:04.560 ولی اون انگار خیلی زیاده‌روی کرد 02:00:04.659 --> 02:00:06.158 - فکر کنم از گفتنش منظوری نداشت - آره- میدونم- 02:00:07.199 --> 02:00:08.828 الان احساس بدی برای کوانگ ته دارم 02:00:08.829 --> 02:00:10.499 قلبمو میشکونه- ناراحتم می‌کنه- 02:00:10.500 --> 02:00:11.969 حس بدی دارم- ...ما از قسمت اول- 02:00:11.970 --> 02:00:13.969 ...داشتیم نگاهش می‌کردیم، ولی این باعث میشه 02:00:13.970 --> 02:00:15.739 اون رقت انگیز به نظر برسه- متاسفم، کوانگ ته- 02:00:15.770 --> 02:00:17.179 کوانگ ته، ما دوستت داریم 02:00:17.180 --> 02:00:19.680 (کوانگ، ته ما دوست داریم) 02:00:21.710 --> 02:00:22.979 ...چرا برای اومدن به این برنامه 02:00:23.449 --> 02:00:26.119 موافقت کردی؟ 02:00:27.149 --> 02:00:29.419 ،فکر کردم وقتی داشتیم جدا می‌شدیم 02:00:29.420 --> 02:00:31.689 ...خیلی چیزای دلخراشی بهت گفتم 02:00:32.489 --> 02:00:34.390 و خیلی به احساساتت ضربه زدم 02:00:35.060 --> 02:00:37.359 پس می‌خواستم یه بار دیگه ببینمت 02:00:40.600 --> 02:00:44.439 ،اگه ازت بدم میومد و فکر می‌کردم آدم بدی هستی 02:00:45.369 --> 02:00:46.539 اینجا نبودم 02:00:47.970 --> 02:00:49.640 خوبه که دوباره می‌بینمت 02:00:51.880 --> 02:00:53.180 همین الانشم یه سال میگذره 02:00:53.579 --> 02:00:55.049 از جدا شدنمون؟- آره- 02:00:55.050 --> 02:00:57.278 آره، حدودا یه سال شده 02:00:57.279 --> 02:00:58.649 واقعا؟- آره- 02:00:58.750 --> 02:01:01.818 فکر می‌کنم زودتر از چیزی که فکر می‌کردم دوباره دیدمت 02:01:01.819 --> 02:01:03.249 - ...حس اینو نمیده که - مدت زیادی شده- می‌فهمم- 02:01:04.289 --> 02:01:06.059 چون سرمون خیلی شلوغ بود؟ 02:01:06.060 --> 02:01:07.159 حتما بخاطر همینه 02:01:11.100 --> 02:01:12.828 (کوانگ ته و جونگ اون) 02:01:12.829 --> 02:01:15.829 (۲ می ۲۰۲۲، تا ۱۲ نوامبر ۲۰۲۲) 02:01:16.300 --> 02:01:17.869 می‌تونیم کنار بیایم، مگه نه؟ 02:01:18.770 --> 02:01:20.369 بیا باهم کنار بیایم- باشه- 02:01:33.050 --> 02:01:35.419 اکسم انگار داشت گریه می‌کرد 02:01:35.420 --> 02:01:38.189 فکر نمی‌کردم گریه کنه، برای همین گیج شدم 02:01:38.689 --> 02:01:41.688 حتما برای گذشتمون ناراحته 02:01:41.689 --> 02:01:44.858 ...فکر می‌کنم اون 02:01:44.859 --> 02:01:46.459 بخاطر اینکه سیل احساسات قدیمی دارن بر‌می‌گردن گریه می‌کنه 02:01:47.630 --> 02:01:49.629 ...من 02:01:49.630 --> 02:01:52.170 خداحافظی و جدا شدن رو دوست ندارم 02:01:52.600 --> 02:01:54.909 ،با دیدن ویدیو، یاد روزای قدیممون افتادم 02:01:55.340 --> 02:01:58.039 ،خاطراتم با اکسم 02:01:58.439 --> 02:01:59.979 ...و دلایل جدا شدنش 02:02:00.710 --> 02:02:03.649 رو متوجه نشدم 02:02:03.720 --> 02:02:07.350 اون چیزا به ذهنم اومدن و گریه‌مو در آوردن 02:02:08.250 --> 02:02:09.789 این یکم ناراحتم کرد 02:02:11.319 --> 02:02:13.789 کوانگ ته خیلی رُکه- دقیقا- 02:02:13.829 --> 02:02:15.328 شفافه 02:02:15.329 --> 02:02:18.828 ...اون با استراتژی‌ای که تو سئول داشت 02:02:18.829 --> 02:02:20.429 پیش میره؟ 02:02:20.430 --> 02:02:21.969 بازی طبقه‌ی دوم؟- آره، بازی طبقه‌ی دوم- 02:02:21.970 --> 02:02:23.228 خونه‌شون تو ججو دوتا داستان هم داره 02:02:23.229 --> 02:02:25.840 درسته- دوتا داستان داره- 02:02:26.039 --> 02:02:28.908 ...فکر کنم اون می‌خواست قبل از اومدن اکسش 02:02:28.909 --> 02:02:30.908 با یکی جفت بشه 02:02:30.909 --> 02:02:32.809 آره عجله داشت- آره به نظر میومد عجله داشته باشه- 02:02:32.810 --> 02:02:34.278 ،از اونجایی که عمیقا ضربه خورده بود 02:02:34.279 --> 02:02:37.648 حتما می‌خواست قبل از اومدن اون یکیو پیدا کنه 02:02:37.649 --> 02:02:40.288 بخاطر همین روراست بود- ممکنه- 02:02:40.289 --> 02:02:42.749 شاید بخاطر همینه- ممکنه اینطور باشه- 02:02:42.750 --> 02:02:46.220 وقتی اکسشون میاد یه تغییر قلبی دارن 02:02:46.390 --> 02:02:49.059 کوانگ ته هم نظرشو عوض می‌کنه؟ 02:02:49.060 --> 02:02:52.099 حتی نمی‌تونم حدس بزنم- منم هیچ نظری ندارم- 02:02:52.100 --> 02:02:54.228 ...کوانگ ته وقتی توضیحات اکس رو خوند 02:02:54.229 --> 02:02:56.799 خیلی گریه کرد 02:02:56.800 --> 02:03:00.039 حتی موقع دیدن ویدیو هم، خیلی گریه کرد 02:03:00.210 --> 02:03:02.170 پس فکر کنم یکم دو دل میشه 02:03:02.340 --> 02:03:04.510 کوانگ ته به نظر قلب مهربونی داره 02:03:10.079 --> 02:03:13.149 (لطفا پاکتی زیر میز رو به روی مین هیونگ هست رو چک کنید) 02:03:13.649 --> 02:03:15.750 مین هیونگ- بله- 02:03:16.149 --> 02:03:19.920 می‌تونی زیر میز مشکی روبه روت رو چک کنی؟ 02:03:20.159 --> 02:03:21.759 یه نامه گرفتیم- یدونه‌ست- 02:03:21.760 --> 02:03:22.760 - کارته؟ - می‌تونم بازش کنم؟ 02:03:23.930 --> 02:03:24.960 آره- آره- 02:03:26.630 --> 02:03:28.076 - حس می‌کنم باید یکیو انتخاب کنیم - دوباره؟ 02:03:29.930 --> 02:03:30.970 دوباره انتخاب کنیم؟ 02:03:31.899 --> 02:03:33.938 بلند می‌خونمش- لطفا همینکار رو بکن- 02:03:33.939 --> 02:03:37.680 "شرکت کنندگان جدید، سو مین هیونگ و لی جونگ اون، خوش اومدین" 02:03:37.880 --> 02:03:41.750 "اونیکه می‌خواید فردا باهاش برید بیرون رو انتخاب کنین" 02:03:42.649 --> 02:03:43.920 الان؟- می‌دونستم- 02:03:47.449 --> 02:03:48.589 - فقط بر اساس دریافت اول، درسته؟ - آره، بلافاصله- تنها بر اساس اولین برداشت- 02:03:49.591 --> 02:03:51.351 درست میگی- فقط اولین برداشت- 02:03:53.890 --> 02:03:55.590 "...قرارتون رو انتخاب کنین" 02:03:56.159 --> 02:03:59.100 "و همینجا ازش بخواید" 02:03:59.329 --> 02:04:01.270 "اجازه ندارین اکستون رو انتخاب کنین" 02:04:03.130 --> 02:04:04.500 چیکار کنم؟ 02:04:06.770 --> 02:04:07.840 همین الان؟ 02:04:08.109 --> 02:04:09.409 باید همین الان انجامش بدیم- آره 02:04:17.619 --> 02:04:19.649 یکم مضطرب بودم 02:04:20.149 --> 02:04:22.220 ...کنجکاو بودم ببینم 02:04:22.649 --> 02:04:24.618 ...مین هیونگ کیو انتخاب می‌کنه 02:04:24.619 --> 02:04:26.560 چون ممکن بود یوجونگو انتخاب کنه 02:04:26.989 --> 02:04:29.260 من به اندازه‌ی کافی عصبی بودم 02:04:30.960 --> 02:04:32.305 حس می‌کردم یوجونگو دعوت می‌کنه 02:04:32.329 --> 02:04:34.329 ،این حسو داشتم 02:04:34.729 --> 02:04:36.970 ولی نگران بودم که سوکیونگ هم ممکنه باشه 02:04:37.670 --> 02:04:39.800 ،بین همه‌ی ما 02:04:40.369 --> 02:04:41.609 ...حتما سوکیونگ 02:04:43.210 --> 02:04:45.039 نظر مین هیونگو حلب کرد 02:04:46.109 --> 02:04:47.750 ،اون زنای کیوتو دوست داره 02:04:48.109 --> 02:04:50.079 و سوکیونگ حتی به نظر منم کیوت بود 02:05:05.729 --> 02:05:08.500 من بخاطر یه سری دلایل حس می‌کردم جانگ جینو انتخاب می‌کنه 02:05:10.199 --> 02:05:12.300 کسی که بزرگتر و بالغ‌تر به نظر می‌رسه 02:05:13.069 --> 02:05:14.908 یکم استرس داشتم 02:05:14.909 --> 02:05:17.639 ...هی تلاش می‌کردم 02:05:17.640 --> 02:05:21.449 که حالت پوکری داشته باشم 02:05:23.380 --> 02:05:24.649 کی باید اول بره؟ 02:05:25.920 --> 02:05:27.119 کسیو تو ذهنت داری؟ 02:05:27.449 --> 02:05:28.890 آره، من دونگ جینو انتخاب می‌کنم 02:05:30.020 --> 02:05:31.289 آره، من دونگ جینو انتخاب می‌کنم 02:05:32.819 --> 02:05:34.729 (تعظیم کردن) 02:05:35.430 --> 02:05:36.430 مرسی 02:05:36.930 --> 02:05:38.029 اون خیلی خوشحاله 02:05:38.800 --> 02:05:40.369 چرا نمی‌تونی نگاهم کنی، دونگ جین؟ 02:05:40.699 --> 02:05:42.130 چرا نمی‌تونی بهم نگاه کنی؟ 02:05:43.199 --> 02:05:44.239 اون خوشش میاد 02:05:45.470 --> 02:05:48.140 ،تو قرار اولم 02:05:48.739 --> 02:05:51.639 کسیو انتخاب کردم که فکر می‌کردم باهاش معذب نیستم 02:05:51.640 --> 02:05:54.648 ،می‌خواستم یه آدم شاد و مثبتی رو انتخاب کنم 02:05:54.649 --> 02:05:57.180 و اون سرزنده به نظر می‌رسید 02:05:59.550 --> 02:06:02.520 خداروشکر، اون منو انتخاب کرد 02:06:02.890 --> 02:06:06.319 من بلند شدم و تا کمر تعظیم کردم 02:06:06.560 --> 02:06:08.590 خیلی ممنون بودم 02:06:09.829 --> 02:06:12.829 میدونستم- انتظارشو داشتم- 02:06:13.029 --> 02:06:15.068 چطور میتونست انقدر سریع انتخابش کنه؟ 02:06:15.069 --> 02:06:16.469 "من دونگ جینو انتخاب می‌کنم"- انگار منتظر بود- 02:06:16.470 --> 02:06:18.568 ،با توجه به شخصیتش 02:06:18.569 --> 02:06:21.169 ...با دونگ جین کنار میاد 02:06:21.170 --> 02:06:22.209 یا حتی جانگ جین- درسته- 02:06:22.210 --> 02:06:24.709 ...ولی با دونگ جین خیلی بهتر از جانگ جین بود 02:06:24.710 --> 02:06:26.340 چون جانگ جین می‌تونه یکم بازیگوش باشه 02:06:27.550 --> 02:06:29.380 من دونگ جینو انتخاب کردم 02:06:34.590 --> 02:06:35.819 خدایا 02:06:37.020 --> 02:06:40.119 جونگ اون دونگ جینو انتخاب کرد 02:06:42.529 --> 02:06:43.760 ...این یکم 02:06:45.500 --> 02:06:46.859 ،عجیب بود 02:06:47.829 --> 02:06:49.369 ولی نیمی از من خوشحال بود 02:06:50.340 --> 02:06:52.169 ...اون تازه ملاقاتش کرده بود 02:06:52.170 --> 02:06:55.568 و فکر می‌کرد اون آدم خوبی به نظر می‌رسه 02:06:55.569 --> 02:06:57.579 این خوشحالم کرد 02:06:57.680 --> 02:07:00.579 نیمی از من احساس عجیبی داشت 02:07:02.510 --> 02:07:04.978 داهه‌ی قدیم اینطوری واکنش نشون نمی‌داد 02:07:04.979 --> 02:07:06.549 درسته- ،از اونجایی که اون با جانگ جین بیرون رفت- 02:07:06.550 --> 02:07:07.849 احساس بخشنده بودن زیادی می‌کنه- دقیقا- 02:07:07.850 --> 02:07:09.488 ،اون الان جانگ جینو داره 02:07:09.489 --> 02:07:10.889 - ...پس اون- اون داره بهش عادت می‌کنه- - الان خیالش راحت تره 02:07:12.060 --> 02:07:14.459 ،بعد از اینکه جونگ اون دونگ جینو انتخاب کرد 02:07:14.460 --> 02:07:16.688 من داهه و هه وون رو دیدم 02:07:16.689 --> 02:07:18.328 ،داهه خوب به نظر می‌رسید 02:07:18.329 --> 02:07:20.868 آره- ولی هه وون اینطور نبود- 02:07:20.869 --> 02:07:23.300 هه وون حتما ناراحت شده بود 02:07:23.630 --> 02:07:26.068 ...مشکلی نداره 02:07:26.069 --> 02:07:27.509 ،که اونو انتخاب کرد 02:07:27.510 --> 02:07:29.310 ولی اون بلافاصله ازش تشکر کرد 02:07:30.439 --> 02:07:31.709 بهش تعظیم کرد 02:07:31.710 --> 02:07:34.709 ...ولی فکر می‌کنم اون 02:07:34.710 --> 02:07:36.478 اون فقط خیلی ممنون بود- متشکر بود- 02:07:36.479 --> 02:07:38.720 ...خیلی ممنون بود که 02:07:39.520 --> 02:07:41.280 می‌تونستم مارک لباسشو ببینیم 02:07:41.920 --> 02:07:44.589 خیلی عمیق تعظیم کرد- آره، مارک لباسشو دیدم- 02:07:44.590 --> 02:07:47.528 ،جونگ اون یه دکتره- آره- 02:07:47.529 --> 02:07:49.328 و از نظر سنی بالغ‌تره 02:07:49.329 --> 02:07:52.028 دونگ جین گفت تایپش زنایی‌ان که بتونه ازش چیزهایی رو یاد بگیره 02:07:52.029 --> 02:07:53.328 درسته 02:07:53.329 --> 02:07:55.930 اونا درحالی که باهم ساکت‌ان، کمیستری خوبی دارن 02:07:59.899 --> 02:08:02.409 ...خب من 02:08:02.670 --> 02:08:04.079 اون بلافاصله یکیو انتخاب کرد 02:08:16.050 --> 02:08:18.420 ...خب من 02:08:18.789 --> 02:08:22.689 سوکیونگ کنار سانگ جونگو انتخاب می‌کنم 02:08:23.189 --> 02:08:24.659 من سوکیونگو انتخاب می‌کنم 02:08:26.630 --> 02:08:30.470 من سوکیونگ کنار سانگ جونگو انتخاب می‌کنم 02:08:31.000 --> 02:08:32.399 من سوکیونگو انتخاب می‌کنم 02:08:33.500 --> 02:08:37.340 من سوکیونگ کنار سانگ جونگو انتخاب می‌کنم 02:08:37.880 --> 02:08:39.239 من سوکیونگو انتخاب می‌کنم 02:08:39.863 --> 02:08:46.863 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 02:08:46.987 --> 02:08:50.987 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 02:08:51.060 --> 02:08:55.659 :::::::::  (گذرگاه عشق 3)  :::::::: 02:08:55.960 --> 02:08:59.429 (بهم دروغ گفتی) 02:08:59.430 --> 02:09:01.369 (پرنس جانگ جین، لطفا کفشاتو بپوش) 02:09:01.529 --> 02:09:02.869 (مرسی، ۱۳ سال) 02:09:03.470 --> 02:09:05.000 خدایا، اونو نگو 02:09:05.340 --> 02:09:07.069 (الان بودن باهاتو دوست دارم) 02:09:07.409 --> 02:09:09.215 (وقتی باهاتم به اکسم فکر نمی‌کنم) 02:09:09.239 --> 02:09:11.339 (احساس کردم تو رابطه‌ام) 02:09:11.340 --> 02:09:13.679 (باید عشقو پیدا کنی، نه یه چیزی شبیه‌ش رو) 02:09:13.680 --> 02:09:15.609 (تو اول کردی) 02:09:17.720 --> 02:09:18.948 - (ترسوندیم) - (من اذیت شدم) 02:09:20.250 --> 02:09:21.789 (انقدر خوشحالی؟) 02:09:22.520 --> 02:09:23.988 - (واقعا باعث شد احساس ناراحتی کنم) - (خیلی شوکه کننده‌ست) 02:09:25.460 --> 02:09:27.229 (دیگه باهات حرف نمی‌زنم) 02:09:28.460 --> 02:09:31.130 (یه چیزی بود که نمی‌دونستم) 02:09:32.960 --> 02:09:34.629 (اینطوری قراره پیش بره؟) 02:09:34.630 --> 02:09:36.170 (باید اینجا بخوابم) 02:09:37.470 --> 02:09:38.799 (خیلی طاقت فرسا بود) 02:09:38.800 --> 02:09:41.569 اینجا خیلی سخته-) (واقعا سخته- 02:09:41.609 --> 02:09:43.310 (ما هم‌اتاقی هستیم؟) 02:09:45.140 --> 02:09:46.840 این خیلی رو مخه