WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.420 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.680 --> 00:01:41.240 =جوانک و عقاب ها= 00:01:41.240 --> 00:01:44.100 =قسمت 1= 00:01:44.100 --> 00:01:46.160 بی جینگ 00:01:59.400 --> 00:02:00.759 دوچرخت رو اینجا پارک نکن 00:02:00.760 --> 00:02:01.719 پس کجا پارک کنم؟ 00:02:01.720 --> 00:02:03.280 اونجا 00:02:03.280 --> 00:02:04.120 همونجا؟ 00:02:04.120 --> 00:02:06.340 بیا ببین کجارو میگم 00:02:06.340 --> 00:02:07.439 پس کمکم کن پارکش کنم 00:02:07.440 --> 00:02:09.020 ممنون 00:02:09.520 --> 00:02:11.700 وایسا 00:02:11.700 --> 00:02:13.620 باید درست دوچرخت رو پارک کنی 00:02:13.620 --> 00:02:14.899 این چه لباساییه پوشیدی؟ 00:02:14.900 --> 00:02:17.660 کدوم ساختمونی؟ کارت دانشجوییت رو نشون بده ببینم 00:02:20.960 --> 00:02:22.340 زیپ شلوارت بازه 00:02:22.340 --> 00:02:24.199 ...زیپم- اساتید و دانشجویان- 00:02:24.199 --> 00:02:25.300 وایسا 00:02:25.300 --> 00:02:28.400 امروز 20امین سالگرد دانشگاه بائو چوانِ 00:02:28.400 --> 00:02:30.080 وایسا گفتم 00:02:31.180 --> 00:02:32.980 وایسا 00:02:37.720 --> 00:02:39.360 بیا بیرون 00:02:42.580 --> 00:02:44.180 کجا رفت؟ 00:02:45.800 --> 00:02:47.520 گرفتمت 00:02:50.480 --> 00:02:52.120 کجا رفت؟ 00:02:56.120 --> 00:02:57.280 بیا بیرون 00:02:57.280 --> 00:02:58.779 چیکار میکنی؟ برای چی میپری وسط اجرامون؟ 00:02:58.780 --> 00:03:00.159 چیکار داری؟ الان وسط برنامه ایم 00:03:00.160 --> 00:03:02.039 چیکار میکنی؟ از کجا اومدی؟ 00:03:02.040 --> 00:03:03.940 چیکار میکنی؟ 00:03:03.940 --> 00:03:05.990 شماها دارین چیکار میکنین؟ 00:03:05.990 --> 00:03:08.270 مراسم 20امین سالگرد دانشگاه بائو چوان در بی جینگ 00:03:13.400 --> 00:03:14.619 دارین به چی نگاه میکنین؟ 00:03:14.620 --> 00:03:15.880 هی 00:03:15.880 --> 00:03:18.159 میشه بپرسم کجا برای انجمن ماجراجویی ثبت نام میکنن؟ 00:03:18.160 --> 00:03:19.059 همینجاست 00:03:19.060 --> 00:03:20.859 همینجا؟- منم مسئول ثبت نام هستم- 00:03:20.860 --> 00:03:22.580 شما؟- همه هستن؟- 00:03:22.580 --> 00:03:24.000 بله- بریم- 00:03:24.000 --> 00:03:25.580 بریم 00:03:25.580 --> 00:03:26.599 بریم 00:03:26.600 --> 00:03:28.420 بیاین اینجارو ببینین 00:03:28.420 --> 00:03:30.400 اینجا کجاست؟ 00:03:30.400 --> 00:03:33.440 لپ نور. یکی از مرموزترین دریاچه های آب شور در چینه 00:03:33.440 --> 00:03:36.780 گفته میشه که لولان باستانی اینجا ناپدید شده 00:03:36.780 --> 00:03:39.000 ...اینجا- خیلی جالبه- 00:03:39.000 --> 00:03:41.260 صحرای بزرگ آفریقارو میشناسین؟ 00:03:41.260 --> 00:03:43.860 بزرگترین صحرا در شمال آفریقاست 00:03:43.860 --> 00:03:45.279 گفته شده اونجا فسیل دایناسور هست 00:03:45.280 --> 00:03:46.799 اونجا رفتم و به چندتاشونم دست زدم 00:03:46.800 --> 00:03:48.180 واقعا؟ 00:03:48.180 --> 00:03:50.920 ...اینجا- خلی خفنی- 00:03:50.920 --> 00:03:52.940 قله چیان بای- قله چیان بای؟- 00:03:52.940 --> 00:03:54.260 کوه بزرگ برفی 00:03:54.260 --> 00:03:56.620 گفته شده یتی ها معمولا اینجا هستن *یتی موجودی افسانه ایست* 00:03:56.620 --> 00:03:58.499 بار آخری که اینجا رفتم 00:03:58.500 --> 00:04:00.959 همش صدای داد و فریاد میومد هرشب 00:04:00.960 --> 00:04:02.740 خیلی ترسناک بود 00:04:02.740 --> 00:04:06.220 ...وقتی نتونستم تحمل کنم از اونجا اومدم بیرون تا 00:04:06.220 --> 00:04:09.260 تا چی؟ 00:04:09.260 --> 00:04:10.719 رازه 00:04:10.720 --> 00:04:12.560 نمیتونم بهتون بگم 00:04:13.300 --> 00:04:15.660 تمام اینجاهایی که گفتی رفتی؟ 00:04:15.660 --> 00:04:16.879 چیه؟ حرفمو باور نمیکنین؟ 00:04:16.880 --> 00:04:18.300 میخواین باور کنین یا نکنین گوش کنین 00:04:18.300 --> 00:04:20.500 انجمن ما معمولا از این فعالیت ها میکنه 00:04:20.500 --> 00:04:23.580 از شانستون امروز هم فعالیت داریم 00:04:23.580 --> 00:04:25.320 چه فعالیتی؟ 00:04:25.320 --> 00:04:27.460 بازدید از مرموزترین 00:04:27.460 --> 00:04:30.720 و عجیب ترین مکان توی این دانشگاه 00:04:30.720 --> 00:04:33.179 گفته شده رازهای حل نشده ی زیادی داره 00:04:33.180 --> 00:04:35.019 عالیه چطوری میشه همچین جایی رفت؟ 00:04:35.080 --> 00:04:36.279 کجاست؟ 00:04:36.280 --> 00:04:37.939 نمیتونم بهتون بگم 00:04:37.940 --> 00:04:39.940 داری همینطوری بلاتکلیف مارو میذاره ها 00:04:39.940 --> 00:04:41.360 گوش کنین 00:04:41.360 --> 00:04:43.879 امروز فقط روز ثبت نامه میخواین فرصتو غنیمت بشمرین میخواین بیخیال بشین 00:04:43.879 --> 00:04:45.019 باشه 00:04:45.020 --> 00:04:46.119 قبوله ما هستیم 00:04:46.120 --> 00:04:47.480 عجله نکنین 00:04:47.480 --> 00:04:49.200 حق عضویت 10 سنته 00:04:49.200 --> 00:04:51.039 خیلی خب بهش پول بدین 00:04:51.040 --> 00:04:52.039 بیشتر داری؟ 00:04:52.040 --> 00:04:53.379 بیا اینم برای من 00:04:53.380 --> 00:04:55.020 اینم واسه من- بیا بگیرش- 00:04:55.020 --> 00:04:57.079 اینم برای ماست برسونین دستش- کافیه انقدر؟- 00:04:57.080 --> 00:04:59.119 آره- هممون پول دادیم- 00:04:59.119 --> 00:05:00.479 هممون پول دادیم درسته؟- بریم- 00:05:00.480 --> 00:05:02.699 بریم 00:05:02.699 --> 00:05:04.439 مزاحم رقصشون نشین- باشه باشه- 00:05:04.439 --> 00:05:05.439 بیاین از اینطرف 00:05:05.440 --> 00:05:07.100 عالیه 00:05:09.740 --> 00:05:11.460 رسیدیم 00:05:11.460 --> 00:05:14.180 اولش اینجا ورزشگاه دانشگاه بود 00:05:14.180 --> 00:05:17.000 بعدش شد اتاق آزمایشگاه برای دانشکده پزشکی 00:05:17.000 --> 00:05:19.039 نمیدونم چندتا جنازه اونجا کالبد شکافی شدن 00:05:19.040 --> 00:05:21.180 یا چندتا محقق اونجا درس خوندن 00:05:21.180 --> 00:05:25.180 گفته شده مردم صداهای عجیبی از داخل میشنون 00:05:25.180 --> 00:05:29.920 ولی مطمئنم که تجربه امروزمون فراموش نشدنی میشه 00:05:29.920 --> 00:05:31.460 بریم 00:05:41.520 --> 00:05:44.400 برای چی کلید اینجارو داری؟ 00:05:44.400 --> 00:05:46.980 مسئول اینجا منم 00:05:46.980 --> 00:05:49.800 یعنی چی؟ 00:05:49.800 --> 00:05:52.760 شبیه دانشجوهام مگه؟ 00:05:58.320 --> 00:06:01.320 دانشگاه ما ساختمون های خاصی داره 00:06:01.320 --> 00:06:05.619 خیلی از پدیده های فراطبیعی توی این ساختمون خاص مطالعه شده 00:06:05.620 --> 00:06:08.680 و اینجام زیر نظر منه 00:06:12.720 --> 00:06:14.580 کسی توی اون اتاقه؟ 00:06:15.260 --> 00:06:18.540 معمولا نباید کسی اونجا باشه 00:06:20.280 --> 00:06:24.099 ...میگن که- نه نه ولش کن- 00:06:32.460 --> 00:06:35.180 نه کسی اونجا نیست 00:06:35.180 --> 00:06:37.419 چخبر شده؟ چیکار کنیم؟ 00:06:42.380 --> 00:06:44.420 داریم با تو حرف میزنیما 00:06:45.760 --> 00:06:47.540 چت شده؟ 00:06:57.880 --> 00:06:59.920 ژانگ بائو چینگ 00:07:08.220 --> 00:07:12.160 عمو لو حتی وقتی این شکلی هستمم میتونی منو بشناسی؟ 00:07:13.140 --> 00:07:15.280 پسر شیطون 00:07:15.280 --> 00:07:17.500 داشتی چیکار میکردی؟ 00:07:20.640 --> 00:07:22.119 اینجا کجاست؟ 00:07:22.120 --> 00:07:24.960 اینجا انجمن زمین شناسیه 00:07:24.960 --> 00:07:26.939 عمو لو دیدیشون 00:07:26.939 --> 00:07:27.999 دانشجوهای دانشگاه؟ 00:07:28.000 --> 00:07:29.540 خیلی خرافاتین 00:07:29.540 --> 00:07:31.580 همچین آدمایی خیلی باید بترسن تا عوض بشن 00:07:31.580 --> 00:07:34.320 تو آورده بودیشون؟ 00:07:35.600 --> 00:07:38.100 نفری 10 سنت فقط 00:07:38.100 --> 00:07:41.060 بائو چینگ خوب نیست 00:07:41.060 --> 00:07:44.560 عمو لو مگه توی نامه نگفتی که ماه دیگه برمیگردی؟ 00:07:44.560 --> 00:07:46.620 چرا ایندفعه انقدر زود برگشتی؟ 00:07:46.620 --> 00:07:48.520 برای تحقیقاتت چیزی پیدا کردی؟ 00:07:48.520 --> 00:07:51.140 کاری داشتم که باید بهش رسیدگی میکردم واسه همین برگشتم 00:07:54.120 --> 00:07:58.260 عمو لو آسمتون دوباره شروع شده؟ 00:07:58.280 --> 00:08:01.279 گفته بودم که جاهایی مثه قله چیان بای 00:08:01.279 --> 00:08:03.679 کاری میکنه همه چی بدتر بشه 00:08:03.680 --> 00:08:08.640 بدترین چیزی که روی بیماریم تاثیر میذاره آب و هوا نیست. عصبانیته 00:08:08.640 --> 00:08:11.940 ببین بچه بهتره دیگه منو عصبانی نکنی 00:08:11.940 --> 00:08:14.340 چطور جرئت میکنم عصبانیتون کنم؟ 00:08:14.340 --> 00:08:16.740 نمیتونم بیشتر بهتون اهمیت بدم 00:08:16.740 --> 00:08:18.599 تنها چیز خوبی که داری اینه خوب صحبت میکنی 00:08:18.600 --> 00:08:19.680 بگیرش 00:08:19.680 --> 00:08:20.539 چیه؟ 00:08:20.540 --> 00:08:22.880 یکم پیش ایده ی خیلی خوبی بهم پیشنهاد دادی 00:08:22.880 --> 00:08:26.279 اونکه.. مورچه های سفید برای پیدا کردن رگه طلا حفره میکنن 00:08:26.279 --> 00:08:29.400 این دانشگاه آزمایش رو تایید کرد 00:08:29.400 --> 00:08:31.040 اینم جایزه ت 00:08:31.040 --> 00:08:32.719 چون که هنوز نتایج نیومده 00:08:32.720 --> 00:08:34.060 نمیتونم این پول رو قبول کنم 00:08:34.060 --> 00:08:35.800 عیبی نداره 00:08:35.800 --> 00:08:38.600 خجالت نکش بگیرش 00:08:38.600 --> 00:08:40.080 باشه 00:08:40.080 --> 00:08:41.880 گوش کن الکی خرجش نکن 00:08:41.880 --> 00:08:44.580 بده به مادرت اون مراقبش باشه 00:08:44.580 --> 00:08:45.939 دیگه پسر بزرگی شدم 00:08:45.940 --> 00:08:48.559 گذشته از اون هنوز کار خوبی نداری 00:08:48.560 --> 00:08:50.879 مادرت رو نگران میکنی خجالت نمیکشی؟ 00:08:50.880 --> 00:08:54.380 عمو لو ایندفعه خیلی زود برگشتین 00:08:54.380 --> 00:08:56.860 معدن طلا پیدا کردین؟ 00:08:59.500 --> 00:09:01.499 با تیم زمین شناسیشون اختلاف دارم 00:09:01.500 --> 00:09:02.819 واسه همین برگشتم تا منایع خودمون رو بررسی کنم 00:09:02.820 --> 00:09:05.359 این منابع؟ من دیدمشون 00:09:05.359 --> 00:09:08.560 روی قله چیان بای سرزمین طلا بود درسته؟ 00:09:08.560 --> 00:09:11.560 شماها رفته بودین قله چیان بای دنبالش بگردین نه؟ 00:09:12.740 --> 00:09:15.780 این منابع فایل های محرمانه ی داخلیه 00:09:15.780 --> 00:09:19.440 اگه میخوای ببینیشون اول باید عضو تیم بشی 00:09:19.440 --> 00:09:21.220 هرکی میخواد ببینه بذار ببینه 00:09:21.220 --> 00:09:23.000 من که نمیخوام 00:09:30.360 --> 00:09:32.140 بائو چینگ 00:09:35.800 --> 00:09:38.560 گوش کن ببین چی میگم 00:09:38.560 --> 00:09:40.899 برو یه کار پیدا کن 00:09:40.900 --> 00:09:44.040 کاری نکن مادرت نگرانت بشه خب؟ 00:09:45.480 --> 00:09:47.320 چیشده؟ 00:09:47.320 --> 00:09:50.140 شکمم درد گرفت 00:09:50.140 --> 00:09:52.860 عمو لو حیف شد 00:09:52.860 --> 00:09:55.060 نمیتونم الان به نصیحتاتون گوش بدم 00:09:55.060 --> 00:09:57.300 باید برم دسشویی 00:10:06.120 --> 00:10:08.400 چه جای پای عجیبی 00:10:17.200 --> 00:10:19.660 نکنه واقعا چیز بدی خوردم؟ 00:10:40.320 --> 00:10:42.340 چیشد پس؟ 00:11:05.760 --> 00:11:07.440 همونجا وایسا 00:11:07.440 --> 00:11:09.020 بیا بیرون 00:11:10.300 --> 00:11:13.020 بیا بیرون قایم نشو 00:11:15.300 --> 00:11:18.700 عمو لو 00:11:22.500 --> 00:11:25.040 عمو لو یه جونور عجیب اومده داخل 00:11:26.460 --> 00:11:29.800 پیدات میکنم 00:11:41.580 --> 00:11:43.220 عمو لو 00:11:44.080 --> 00:11:45.600 عمو لو 00:11:45.600 --> 00:11:47.780 شمایی عمو لو؟ 00:12:04.120 --> 00:12:05.680 کی اونجاست؟ 00:12:27.100 --> 00:12:28.920 عمو لو 00:12:35.260 --> 00:12:36.780 عمو لو 00:12:40.780 --> 00:12:42.540 عمو لو 00:12:54.960 --> 00:12:56.680 عمو لو 00:13:18.400 --> 00:13:21.100 عمو لو 00:13:53.320 --> 00:13:55.120 *بخش بستری* 00:13:57.420 --> 00:13:58.820 اسم بیمار لو هستش 00:13:58.820 --> 00:14:01.079 لو گو هوا پروفسور زمین شناسی در دانشگاه 00:14:01.080 --> 00:14:02.639 فامیلشی؟- همسایشم- 00:14:02.640 --> 00:14:03.819 خانواده ش کجاست؟ 00:14:03.820 --> 00:14:05.880 خانواده نداره مجرده 00:14:05.880 --> 00:14:07.639 دکتر اگه چیزی شده بهم بگین 00:14:07.640 --> 00:14:10.259 با توجه به آزمایششون ایشون نوروتوکسین دارن *سمی که اعصاب رو مختل میکنه* 00:14:10.259 --> 00:14:11.539 خب درمانش کنین 00:14:11.540 --> 00:14:15.239 گوش کنین. نوروتوکسین های زیادی هستن که ناشی حیوانات و گیاهانه 00:14:15.239 --> 00:14:18.000 باید منبع این سم رو پیدا کنیم 00:14:25.780 --> 00:14:27.160 اینجا یه چیزیه 00:14:27.160 --> 00:14:28.740 دکتر 00:14:28.740 --> 00:14:30.300 صبرکن 00:14:30.300 --> 00:14:31.880 پنس 00:14:58.260 --> 00:14:59.540 چیشد؟ 00:14:59.540 --> 00:15:01.940 چقد زود آب شد. اصلا درست ندیدمش 00:15:01.940 --> 00:15:03.159 منبع سم بود؟ 00:15:03.160 --> 00:15:04.360 مطمئن نیستم 00:15:04.360 --> 00:15:06.340 واقعا عجیبه 00:15:06.340 --> 00:15:09.660 خب بیمار قبل از اینکه مسموم بشه به چی دست زده بود؟ 00:15:09.680 --> 00:15:13.259 ببین قضیه اینه. من رفته بودم دسشویی یه جفت پای پشمالو دیدم 00:15:13.320 --> 00:15:15.439 حس کردم عجیبه رفتم ببینم چیه 00:15:15.460 --> 00:15:17.039 ولی یهو غیبش زد 00:15:17.040 --> 00:15:18.079 از روی سقف پرید 00:15:18.080 --> 00:15:19.699 تاریک بود واسه همین چراغ قوه روشن کردم 00:15:19.700 --> 00:15:20.999 بعدش عمو لو یهو دیوونه شد 00:15:21.000 --> 00:15:23.060 عصبانی شده بود و داشت خفه م میکرد 00:15:23.060 --> 00:15:25.019 بعد من هولش دادم و بیهوش شد 00:15:25.020 --> 00:15:28.020 بعدشم که اینجوری شد عجیب نیست؟ 00:15:33.100 --> 00:15:36.440 دکتر عمو لو کی بیدار میشه؟ 00:15:36.440 --> 00:15:38.320 مطمئن نیستم 00:15:40.060 --> 00:15:42.340 خب میرم یکم از وسایلش رو جمع کنم بیارم 00:16:30.640 --> 00:16:32.380 این چیه؟ 00:16:43.040 --> 00:16:44.540 چقد سرده 00:16:44.540 --> 00:16:46.400 آلاسکائه؟ 00:17:08.360 --> 00:17:11.380 چطوری یهو مسموم شده؟ 00:17:11.380 --> 00:17:14.240 وقتی توی دفترش بودم که حالش خوب بود 00:17:16.100 --> 00:17:18.100 پس اونجا مسموم نشده 00:17:18.100 --> 00:17:20.500 توی انبار این اتفاق افتاده 00:17:27.720 --> 00:17:29.600 آب؟ 00:17:30.360 --> 00:17:32.460 داخلش چیه؟ 00:17:42.000 --> 00:17:43.960 کیفش کجاست؟ 00:17:59.460 --> 00:18:03.100 جنازه ای برای کالبدشکافی؟ 00:18:11.880 --> 00:18:14.140 سرنگ برای جسد؟ 00:18:24.440 --> 00:18:26.540 بگیر که اومد 00:18:31.820 --> 00:18:33.840 زنده س؟ 00:18:52.060 --> 00:18:53.560 الان ساعت چنده؟ 00:18:53.560 --> 00:18:56.720 بهت گفتم ساعت چند باید برگردی خونه؟ 00:18:56.720 --> 00:18:58.900 چت شده تو؟ 00:19:04.420 --> 00:19:06.100 چیشده؟ 00:19:08.680 --> 00:19:10.700 رفتی چی آوردی؟ 00:19:10.700 --> 00:19:13.120 چی داری قاچاق میکنی؟ 00:19:22.120 --> 00:19:24.500 حالا شدی قاچاقچی انسان؟ 00:19:37.400 --> 00:19:38.579 بیدار شده؟ 00:19:38.580 --> 00:19:40.540 نه هنوز 00:19:40.540 --> 00:19:42.880 دیدمش تب نداشت 00:19:42.880 --> 00:19:45.860 ولی خب شاید یکم سوپ زنجبیل نیاز داشته باشه 00:19:46.620 --> 00:19:48.780 چرا نفرستادیش پیش پلیس؟ 00:19:48.780 --> 00:19:51.300 خب فرستاده بودنش دم دفتر عمو لو 00:19:51.300 --> 00:19:54.500 بعد از اینکه حالش خوب شد باید ازش بپرسم 00:19:54.500 --> 00:19:56.400 پس برای چی زدیش؟ 00:19:56.400 --> 00:19:57.900 جنازه یهو بلند شد 00:19:57.900 --> 00:19:59.580 از روی غریزه زدمش 00:19:59.580 --> 00:20:00.740 جنازه تکون خورد؟ 00:20:01.300 --> 00:20:02.900 انقدر یعنی ترسناک بود؟ 00:20:03.700 --> 00:20:05.000 پرش کردی؟- آره- 00:20:05.000 --> 00:20:06.000 بذارش زیر پتوش 00:20:06.000 --> 00:20:07.200 باشه 00:20:13.400 --> 00:20:15.300 این دیگه چجورشه؟ 00:20:31.800 --> 00:20:33.500 بیدار شدی؟ 00:20:34.800 --> 00:20:37.000 چیزی نیست پتوی جدیده 00:20:41.600 --> 00:20:44.000 چرا وقتی بیدار شدی منو میزنی؟ 00:20:45.200 --> 00:20:46.800 منحرف 00:20:49.800 --> 00:20:52.100 گوش کن ...اونطور نیست که 00:20:55.400 --> 00:20:57.200 ...نکن خب اون 00:21:04.000 --> 00:21:05.600 میخوای گازم بگیری آره؟ 00:21:05.600 --> 00:21:06.800 الان میتونی گازم بگیری؟ 00:21:06.800 --> 00:21:07.600 ولم کن 00:21:07.600 --> 00:21:09.000 چیشده؟ 00:21:11.800 --> 00:21:13.400 مامان چیزی نیست 00:21:13.400 --> 00:21:14.400 اوضاع تحت کنترله 00:21:14.400 --> 00:21:16.100 منحرف 00:21:20.400 --> 00:21:22.200 خیلی ظالمی 00:21:22.200 --> 00:21:23.400 معذرت خواهی کن 00:21:23.400 --> 00:21:25.600 اون اول زد 00:21:25.600 --> 00:21:27.200 برابری جنسیتی میدونی دیگه؟ 00:21:27.200 --> 00:21:28.600 هرکاریم باهات کرده باشه 00:21:28.600 --> 00:21:30.000 باید اول ازش عذرخواهی کنی 00:21:30.000 --> 00:21:31.800 برابری کیلو چنده؟ 00:21:36.300 --> 00:21:37.000 متاسفم 00:21:37.000 --> 00:21:38.400 بلندتر بگو 00:21:38.400 --> 00:21:40.000 متاسفم 00:21:41.000 --> 00:21:43.400 دختر جون نترس 00:21:43.400 --> 00:21:46.300 من بودم که لباست رو عوض کردم 00:21:48.800 --> 00:21:50.800 روحی؟- نه- 00:21:51.800 --> 00:21:53.600 دیگه نمیشه تحمل کرد 00:21:54.400 --> 00:21:55.200 چیکار میکنی؟ 00:21:55.200 --> 00:21:56.200 ...خب 00:21:56.200 --> 00:21:57.600 اون..گفتش که روحی 00:21:57.600 --> 00:21:59.200 بگیر بشین 00:22:00.200 --> 00:22:01.600 دختر جون 00:22:01.600 --> 00:22:03.000 ما انسانیم 00:22:03.000 --> 00:22:04.200 ببین 00:22:04.200 --> 00:22:05.800 دستم گرمه 00:22:05.800 --> 00:22:07.200 دست بزن 00:22:12.200 --> 00:22:13.700 مگه نه؟ 00:22:14.700 --> 00:22:16.600 ببین حتی سایه هم داریم 00:22:16.600 --> 00:22:19.000 دیدی؟ 00:22:19.800 --> 00:22:21.200 چیزی نیست 00:22:21.200 --> 00:22:24.000 اینم پسرم ژانگ بائو چینگه 00:22:24.000 --> 00:22:25.900 خونی؟ 00:22:27.600 --> 00:22:30.600 شاید پسرم احمق و لجباز باشه 00:22:30.600 --> 00:22:32.800 ولی پسر بدی نیست 00:22:32.800 --> 00:22:33.600 احمق و لجباز؟ 00:22:33.600 --> 00:22:36.000 فکتو ببند 00:22:36.000 --> 00:22:37.400 دختر جون 00:22:37.400 --> 00:22:39.000 اسمت چیه؟ 00:22:39.000 --> 00:22:40.000 سای گوا 00:22:40.000 --> 00:22:40.800 سای گوا؟ 00:22:40.800 --> 00:22:42.200 همون سایِ سبزیجات؟ 00:22:42.200 --> 00:22:44.400 و گوائه هندونه؟ 00:22:44.400 --> 00:22:45.600 درسته 00:22:45.600 --> 00:22:47.800 پس واسه همین یخ زده اومدی اینجا 00:22:47.800 --> 00:22:49.800 اینطوری تر و تازه میمونی 00:22:49.800 --> 00:22:51.700 ولش کن اینو 00:22:54.200 --> 00:22:57.300 خب الان من کجام؟ 00:22:57.300 --> 00:22:58.600 توی خونه منی 00:22:58.600 --> 00:23:00.600 چقدر از روستای عقاب دورم؟ 00:23:00.600 --> 00:23:02.200 روستای عقاب؟- روستای عقاب چیه؟- 00:23:02.200 --> 00:23:04.100 اینجا کدوم روستاس؟ 00:23:04.800 --> 00:23:06.000 خواهرجون 00:23:06.000 --> 00:23:08.400 اینجا بی جینگِ. پایتخت 00:23:08.400 --> 00:23:10.400 ببین اونم ایستگاه قطار بی جینگِ 00:23:10.400 --> 00:23:12.100 اونجا نیست؟ 00:23:12.900 --> 00:23:15.400 بی..بی جینگ؟ 00:23:25.000 --> 00:23:26.200 چیه؟ 00:23:26.200 --> 00:23:27.800 باور نمیکنی؟ 00:23:33.400 --> 00:23:36.900 ببین این بن غذای محلی بی جینگه 00:23:38.500 --> 00:23:40.800 چرا اومدم بی جینگ؟ 00:23:40.800 --> 00:23:42.600 من از کجا بدونم؟ 00:23:43.600 --> 00:23:46.400 خب انجمن زمین شناسی رو میشناسی؟ 00:23:47.200 --> 00:23:49.200 اونجا فرستاده شده بودی 00:23:52.000 --> 00:23:53.600 خب پس عمو لو رو میشناسی؟ 00:23:53.600 --> 00:23:54.400 عمو لو؟ 00:23:54.400 --> 00:23:55.200 لو گو هوا 00:23:55.200 --> 00:23:57.000 پروفسور لو؟ 00:23:57.000 --> 00:23:58.200 میشناسیش؟ 00:23:58.200 --> 00:24:01.200 وقتی توی روستای عقاب بودم از ایشون راهنمایی میگرفتم 00:24:01.200 --> 00:24:03.800 خب همون روستای عقابِ توی شمال روی کوه برفی؟ 00:24:03.800 --> 00:24:05.400 می..میشناسیش؟ 00:24:06.400 --> 00:24:09.600 پس عمو لو با تیم تحقیقات زمین شناسی زمین شناسی رفته بود اونجا 00:24:09.600 --> 00:24:11.800 اون تیم رو میشناسم 00:24:11.800 --> 00:24:13.800 خب پس باهم اتفاق نظر داریم 00:24:13.800 --> 00:24:15.400 عمو لو مسموم و دیوونه شد 00:24:15.400 --> 00:24:18.000 یکی مدارک رو توی روستای عقاب از روی میزش برداشته 00:24:18.000 --> 00:24:21.000 توام یخ زده به بی جینگ فرستاده شدی 00:24:21.000 --> 00:24:22.800 نمیدونم بهم ربط داره یا نه 00:24:22.800 --> 00:24:25.400 خب اون هیولارو میشناسی؟ 00:24:25.400 --> 00:24:26.800 کدوم هیولا؟ 00:24:26.800 --> 00:24:28.200 توی روستای عقاب 00:24:28.200 --> 00:24:31.300 هیولایی هست که کاری کنه مردم بیهوش و دیوونه بشن؟ 00:24:31.300 --> 00:24:33.400 برای چی یهو همچین چیزی میپرسی؟ 00:24:33.400 --> 00:24:35.200 هست آره؟ 00:24:37.600 --> 00:24:39.000 بگو 00:24:40.000 --> 00:24:41.700 نفرینه 00:24:43.600 --> 00:24:45.600 ن..نفرین؟ 00:24:45.600 --> 00:24:49.600 چیزی که مردم رو بیهوش و دیوونه میکنه 00:24:49.600 --> 00:24:52.000 حتما نفرین ما دیان چنه 00:24:53.300 --> 00:24:55.300 ما دیان چن؟ 00:24:56.400 --> 00:24:58.400 اسم یه اهریمنه 00:25:00.200 --> 00:25:02.800 داری چرت و پرت میگی 00:25:02.800 --> 00:25:05.100 دارم حقیقتو میگم توروخدا باور کن 00:25:05.100 --> 00:25:08.400 توسط اون نفرین اومدم بی جینگ 00:25:08.400 --> 00:25:11.700 خواهرجون زیاد خوابیدی؟ 00:25:13.400 --> 00:25:15.400 ...لائو لونگ کائو 00:25:15.400 --> 00:25:17.600 توی عمیق ترین بخش کوه برفی مخفی شده 00:25:17.600 --> 00:25:19.200 فوق العاده خطرناکه 00:25:19.200 --> 00:25:22.800 و اونجا منطقه ممنوعه ی اهریمن ما دیان چنه 00:25:22.800 --> 00:25:26.700 هرکسی که اونجا قدم بزنه نفرین میشه 00:25:27.600 --> 00:25:30.200 خب تو اونجا بودی؟ 00:25:30.200 --> 00:25:35.000 پروفسور لو میخواست بره تا زمین اونجارو ببینه 00:25:35.000 --> 00:25:36.600 زمین رو ببینه؟ 00:25:36.600 --> 00:25:38.600 فکر میکنم میخواست منظرش رو ببینه 00:25:38.600 --> 00:25:40.600 آره آره درسته 00:25:40.600 --> 00:25:41.600 بعدش؟ 00:25:41.600 --> 00:25:43.800 راستش همش داشتم سعی میکردم منصرفش کنم 00:25:43.800 --> 00:25:45.800 ولی گوش نداد 00:25:45.800 --> 00:25:46.600 آره خب 00:25:46.600 --> 00:25:48.600 چطور میشه پروفسور از داستانای ترسناکت بترسه؟ 00:25:48.600 --> 00:25:49.600 نه 00:25:49.600 --> 00:25:51.800 وقتی نزدیک لائو لونگ کائو بودیم 00:25:51.800 --> 00:25:53.600 یهویی کولاک شد 00:25:53.600 --> 00:25:55.400 یجایی رو پیدا کردیم مخفی بشیم 00:25:55.400 --> 00:25:59.200 راستش میدونستم این هشداری از طرف هیولاست 00:25:59.200 --> 00:26:01.000 پروفسور لو 00:26:01.000 --> 00:26:03.200 جلوتر منطقه ممنوعه س 00:26:03.200 --> 00:26:05.600 اهریمن دقیقا داخلشه 00:26:09.400 --> 00:26:11.200 میشنوی؟ 00:26:11.200 --> 00:26:13.000 ارواح کوهستانه که دارن بهمون هشدار میدن 00:26:13.000 --> 00:26:16.400 هشدار میدن که هرچه زودتر برگردیم 00:26:20.400 --> 00:26:23.600 فقط صدای باده 00:26:23.600 --> 00:26:25.600 کولاک داره سنگینتر میشه 00:26:25.600 --> 00:26:27.400 برگردیم 00:26:28.000 --> 00:26:29.400 یهو برگشتم 00:26:29.400 --> 00:26:31.800 ولی پروفسور لو غیبش زده بود 00:26:31.800 --> 00:26:33.000 انتخابی نداشتم 00:26:33.000 --> 00:26:36.300 جز اینکه دنبال رد پاش برم 00:26:41.000 --> 00:26:43.000 بعدش عمو لو رو پیدا کردی؟ 00:26:43.000 --> 00:26:44.200 نه 00:27:16.200 --> 00:27:19.800 ولی یه عقاب عجیب دیدم که از زمین برفی پرید بیرون 00:27:19.800 --> 00:27:21.600 یه عقاب عجیب؟ 00:27:22.800 --> 00:27:23.600 بعدش؟ 00:27:23.600 --> 00:27:27.400 بعدش حس کردم دارم میوفتم 00:27:42.000 --> 00:27:44.800 ...وقتی بیدار شدم 00:27:44.800 --> 00:27:46.600 دیدم که داری پتومو بلند میکنی 00:27:46.600 --> 00:27:48.600 پتوت رو بلند نکردم 00:27:48.600 --> 00:27:50.300 داشتم واست کیسه آب گرم میذاشتم 00:27:50.300 --> 00:27:52.000 ولی پامو گرفتی 00:27:52.000 --> 00:27:53.600 میخواستم بذارمش روی تخت 00:27:53.600 --> 00:27:55.000 تازشم آستینمو پاره کردی 00:27:55.000 --> 00:27:56.000 خودت اول شروع کردی 00:27:56.000 --> 00:27:58.600 بسه دیگه کمتر بحث کنین 00:27:58.600 --> 00:27:59.800 چقد شلوغ بازی میکنن 00:27:59.800 --> 00:28:02.200 اصلا درکتون نمیکنم 00:28:03.220 --> 00:28:04.179 سای گوا 00:28:04.200 --> 00:28:05.400 خسته ای 00:28:05.400 --> 00:28:07.800 باید زود بخوابی 00:28:07.800 --> 00:28:10.000 وگرنه نمیتونی برگردی درسته؟ 00:28:10.000 --> 00:28:12.000 نه باید همین الان برم 00:28:12.000 --> 00:28:13.400 نمیتونی الان بری 00:28:13.400 --> 00:28:15.500 دیر وقته و قطاری نیست که برت گردونه 00:28:15.500 --> 00:28:17.400 باید خوب استراحت کنی و بعدش برگردی خونتون 00:28:17.400 --> 00:28:18.600 عیبی نداره مامان 00:28:18.600 --> 00:28:19.800 من میفرستمش خونشون 00:28:19.800 --> 00:28:21.000 تو راه برگشتم منبع سم رو پیدا میکنم 00:28:21.000 --> 00:28:22.400 چقدر ماشالله توانمندی 00:28:22.400 --> 00:28:24.000 چطوره که از همه چی سر در میاری؟ 00:28:24.000 --> 00:28:25.600 واسم دردسر درست نکن باشه؟ 00:28:25.600 --> 00:28:27.300 زودباش برو دست و صورتتو بشور بخواب 00:28:27.300 --> 00:28:30.700 توی اتاق بائو چینگ میخوابی باشه؟ 00:28:32.100 --> 00:28:33.900 پس من کجا بخوابم؟ 00:28:33.900 --> 00:28:34.800 مبل هست 00:28:34.800 --> 00:28:37.700 زودپاش پاشو جاتو پهن کن 00:28:58.000 --> 00:29:03.400 *عمرتان طولانی باد رئیس بزرگ مائو* 00:29:16.200 --> 00:29:18.000 مامانم کجاست؟ 00:29:18.000 --> 00:29:19.900 رفته واسمون صبونه بخره 00:29:26.100 --> 00:29:27.400 داری به چی نگاه میکنی؟ 00:29:27.400 --> 00:29:29.000 پس بی جینگ این شکلیه 00:29:29.800 --> 00:29:32.100 برادرم خیلی دوست داشت بیاد اینجا 00:29:33.000 --> 00:29:34.400 کاری نداره که 00:29:34.400 --> 00:29:36.800 بگو اطراف منطقه ممنوعه بره 00:29:36.800 --> 00:29:40.400 بعدش اهریمن میفرستتش اینجا 00:29:40.400 --> 00:29:42.200 هرچی گفتم باور نکردی نه؟ 00:29:42.200 --> 00:29:43.200 آره 00:29:43.200 --> 00:29:46.200 به مائوگرایی و مارکسیس باور دارم 00:29:47.800 --> 00:29:49.800 خب کِی قراره برگردی؟ 00:29:49.800 --> 00:29:51.800 هرچه زودتر بهتر 00:29:52.800 --> 00:29:54.600 پس زودباش 00:29:54.600 --> 00:29:55.600 عجله کن 00:29:55.600 --> 00:29:57.000 برت میگردونم خونه 00:29:57.000 --> 00:29:58.700 نیازی نیست 00:29:58.700 --> 00:29:59.600 نه 00:29:59.600 --> 00:30:00.800 میدونی چطوری باید بلیت بگیری؟ 00:30:01.400 --> 00:30:04.000 میدونی چطوری باید قطار بگیری؟ 00:30:04.000 --> 00:30:05.600 خب..میتونم بپرسم 00:30:05.600 --> 00:30:07.500 پول داری؟ 00:30:08.600 --> 00:30:09.800 نداری مگه نه؟ 00:30:09.800 --> 00:30:11.100 بریم 00:30:12.200 --> 00:30:14.400 باید اول به مادرت بگیم 00:30:14.400 --> 00:30:16.400 برای چی باید بهش بگیم؟ 00:30:16.400 --> 00:30:18.000 اگه اینجا باشه نمیتونم بیام 00:30:18.000 --> 00:30:19.500 زودباش 00:30:26.200 --> 00:30:27.500 مامان 00:30:28.400 --> 00:30:29.800 صبحونمون 00:30:29.800 --> 00:30:32.600 صبحونمون رو بده من 00:30:45.000 --> 00:30:47.000 میخواستی بری 00:30:52.400 --> 00:30:54.600 و منو بی خبر بذاری درسته؟ 00:30:55.400 --> 00:30:57.000 مامان 00:30:57.000 --> 00:30:59.200 بذار راستشو بهت بگم 00:30:59.200 --> 00:31:03.200 اول از همه که یکی باید این دخترو برگردونه 00:31:03.200 --> 00:31:04.500 ولی مهمتر از همه 00:31:04.500 --> 00:31:06.600 عمو لو بخاطر اون سم الان تو کماست 00:31:06.600 --> 00:31:08.400 دکتر گفت اگه نتونیم منبع سم رو پیدا کنیم 00:31:08.400 --> 00:31:10.600 عمو لو هیچوقت بهوش نمیاد 00:31:10.600 --> 00:31:12.400 همه جای آزمایشگاه دانشگاه رو گشتم 00:31:12.400 --> 00:31:14.000 چیز عجیبی پیدا نکردم 00:31:14.000 --> 00:31:15.800 دانشگاه بازم تحقیقات انجام میده 00:31:15.800 --> 00:31:19.400 اگه مشکلی باشه بهمون خبر میده 00:31:19.400 --> 00:31:21.000 یجورایی حس میکنم مسموم شدن عمو لو 00:31:21.000 --> 00:31:23.000 ربطی به این روستای عقاب داشته باشه 00:31:23.000 --> 00:31:24.800 واسه همین باید برم ببینم چخبره 00:31:24.800 --> 00:31:26.800 اگه بتونم منبع سم رو پیدا کنم 00:31:26.800 --> 00:31:29.300 عمو لو میتونه بیدار بشه 00:31:30.200 --> 00:31:33.600 میدونم که دوست نداری برم اونجا 00:31:33.600 --> 00:31:37.200 ولی ایندفعه مجبورم برم 00:31:52.000 --> 00:31:54.000 یسری لباس داری اون تو میتونی ازشون استفاده کنی 00:31:54.000 --> 00:31:56.000 با خودت ببرشون 00:32:04.800 --> 00:32:06.400 به پولم نیاز داری 00:32:06.400 --> 00:32:08.400 الکی خرجشون نکن 00:32:11.400 --> 00:32:13.800 پرفسور لو خیلی بهمون کمک کرده 00:32:13.800 --> 00:32:15.700 حالا که حالش خوب نیست 00:32:16.400 --> 00:32:18.600 وظیفه ماست که کمکش کنیم 00:32:18.600 --> 00:32:20.000 نگران بستری بودنش هم نباش 00:32:20.000 --> 00:32:22.000 خودم مراقبش هستم 00:32:22.800 --> 00:32:25.400 بعدشم خیلی اتفاقی 00:32:25.400 --> 00:32:28.000 دیروز اسم روستای عقاب رو آورد 00:32:28.000 --> 00:32:30.000 عموی چهارمت یکی از اقوام دورمون 00:32:30.000 --> 00:32:31.400 هم اونجاست 00:32:31.400 --> 00:32:33.200 برو اونجا و ببینش 00:32:33.200 --> 00:32:35.400 مراقبت هست 00:32:35.400 --> 00:32:37.200 آدرسش؟ 00:32:37.200 --> 00:32:38.600 زمان زیادی میگذره 00:32:38.600 --> 00:32:40.000 یادم نیست 00:32:40.000 --> 00:32:42.000 ولی گفتش راحت میشه پیداش کرد 00:32:42.000 --> 00:32:44.000 چون یه چشم بیشتر نداره 00:32:44.000 --> 00:32:45.900 موقع شکار کردن اینطوری شده 00:32:47.900 --> 00:32:49.200 مامان 00:32:49.200 --> 00:32:51.600 عمو لو اینو بخاطر آزمایش بهم داده بود 00:32:51.600 --> 00:32:53.200 نگهش دار 00:32:55.000 --> 00:32:56.800 مسافرت پول میخواد 00:32:56.800 --> 00:32:59.700 بعدشم اون دختره 00:32:59.700 --> 00:33:02.600 باید خیلی خوب مراقبش باشی میدونی دیگه؟ 00:33:05.300 --> 00:33:07.000 وقتی توی خونه تنهایی 00:33:07.000 --> 00:33:08.200 یادت باشه بیشتر استراحت کنی 00:33:08.200 --> 00:33:10.000 نگرانم نباش 00:33:10.800 --> 00:33:12.900 مراقب خودم هستم 00:33:16.800 --> 00:33:18.500 من دیگه میرم مامان 00:33:21.900 --> 00:33:23.400 صبرکن 00:33:45.000 --> 00:33:47.000 چیه؟ تاحالا سوار قطار نشدی؟ 00:33:47.000 --> 00:33:49.200 نیازی بهش نداشتیم 00:33:50.600 --> 00:33:52.800 اگه میخواستین جای دوری سفر کنین چی؟ 00:33:52.800 --> 00:33:54.800 اسب سواری میکنیم 00:33:54.800 --> 00:33:56.600 میتونی اسب سواری کنی؟ 00:33:56.600 --> 00:33:59.600 اگه اسب سواری نکنم پس چطوری شکار کنم؟ 00:33:59.600 --> 00:34:01.200 شکارم میکنی؟ 00:34:01.200 --> 00:34:03.000 امروز چندمه؟ 00:34:03.000 --> 00:34:04.600 25 00:34:04.600 --> 00:34:05.800 25 00:34:05.800 --> 00:34:09.000 از روزی که نفرین شدم 6 روز میگذره 00:34:09.700 --> 00:34:11.200 خب که چی؟ 00:34:12.500 --> 00:34:15.000 از اینجا چقدر زمان میبره؟ 00:34:15.000 --> 00:34:17.200 با قطار حدود دو روز 00:34:17.200 --> 00:34:18.400 چقد زیاد 00:34:18.400 --> 00:34:19.400 تازه سرعتشم بالاست 00:34:19.400 --> 00:34:21.600 میدونی اون روستای عقاب شمالیت چقدر دوره؟ 00:34:21.600 --> 00:34:23.000 چیشده؟ 00:34:23.000 --> 00:34:24.400 خیلی وقته اونجا نبودم 00:34:24.400 --> 00:34:26.200 حتما برادرم خیلی نگران شده 00:34:26.200 --> 00:34:28.800 بغیر از برادرت دیگه کیو داری؟ 00:34:28.800 --> 00:34:30.100 مادربزرگم 00:34:30.100 --> 00:34:31.200 پدر مادرت؟ 00:34:31.200 --> 00:34:32.400 مردن 00:34:34.400 --> 00:34:35.800 متاسفم 00:34:35.800 --> 00:34:37.600 چرا متاسفی؟ 00:34:37.600 --> 00:34:40.000 تو که نکشتیشون 00:34:40.000 --> 00:34:42.800 چطوری میخوای منبع سم رو پیدا کنی؟ 00:34:42.800 --> 00:34:44.800 باید اول از تیم تحقیقات زمین شناسی بپرسم 00:34:44.800 --> 00:34:46.400 بستگی به شرایط داره 00:34:47.300 --> 00:34:49.400 فکر نمیکنم خودتم خیلی خوب بدونی 00:34:49.400 --> 00:34:50.800 روستای عقاب خیلی بزرگه 00:34:50.800 --> 00:34:53.400 جنگل و زمینای برفیش همه جا هست 00:34:53.400 --> 00:34:55.200 خودت تنهایی بری 00:34:55.200 --> 00:34:57.400 نمیتونی اصلا پیداش کنی 00:34:57.400 --> 00:35:00.200 بقیه هم نمیتونن ولی من میتونم 00:35:00.200 --> 00:35:01.400 چرا؟ 00:35:01.400 --> 00:35:02.800 چون من ژانگ بائو چینگم 00:35:02.800 --> 00:35:05.000 خب که چی؟ 00:35:05.700 --> 00:35:07.000 گوش کن 00:35:07.000 --> 00:35:08.800 هر تصمیمی که بگیرم 00:35:08.800 --> 00:35:11.400 عملیش میکنم 00:35:14.800 --> 00:35:16.600 داره برف میاد 00:35:16.600 --> 00:35:18.100 تاحالا برف ندیده بودی؟ 00:35:18.100 --> 00:35:19.600 اینجام مگه برف میاد؟ 00:35:19.600 --> 00:35:21.600 کوه چیان بای همیشه برفیه؟ 00:35:21.600 --> 00:35:25.800 آره بعضی وقتا میزان بارش برف اندازه یه آدمم میشه 00:35:25.800 --> 00:35:28.600 خب قایم موشک بازی توی برف حال نمیده؟ 00:35:28.600 --> 00:35:30.100 بچه 00:35:35.100 --> 00:35:36.400 یواشتر 00:35:37.200 --> 00:35:38.600 یواشتر 00:35:38.600 --> 00:35:39.500 خیلی تند راه میری 00:35:39.500 --> 00:35:40.400 نمیترسی؟ 00:35:40.400 --> 00:35:42.100 عادت کردم 00:35:43.500 --> 00:35:44.800 عادت کردی؟ 00:35:44.800 --> 00:35:46.300 یکم به من استراحت بده خب 00:35:46.300 --> 00:35:48.000 چطوره برگردی شهر 00:35:48.000 --> 00:35:49.400 و فردا بیام سراغت؟ 00:35:49.400 --> 00:35:51.800 نه از پسش برمیام 00:35:51.800 --> 00:35:53.900 برو منم دنبالت میام 00:35:53.900 --> 00:35:57.200 ستاره های قرمز میدرخشن 00:35:57.200 --> 00:35:58.400 ...ستاره های قرمز 00:35:58.400 --> 00:35:59.800 ساکت 00:36:00.600 --> 00:36:02.400 نمیتونی باهام همراهی کنی؟ 00:36:02.400 --> 00:36:03.800 الان توی کوهیم 00:36:03.800 --> 00:36:06.400 با این صداهات میخوای گرگارو بکشونی اینجا؟ 00:36:06.400 --> 00:36:07.800 من جنگجوام 00:36:07.800 --> 00:36:09.400 از گرگا نمیترسم 00:36:09.400 --> 00:36:11.000 تاحالا گرگ ندیدی؟ 00:36:11.000 --> 00:36:12.800 توی باغ وحش بی جینگ دیدم 00:36:12.800 --> 00:36:14.600 ببین گرگا از سگم کوچیکترن 00:36:14.600 --> 00:36:16.000 نگران نباش بابا منو داری 00:36:16.000 --> 00:36:18.200 اگه گرگی بیاد خودم کارشو میسازم 00:36:24.200 --> 00:36:26.000 داری به چی نگاه میکنی؟ 00:36:26.000 --> 00:36:29.000 میشه بری اونجارو چک کنی؟ 00:36:29.000 --> 00:36:31.000 چرا؟ 00:36:31.000 --> 00:36:33.400 حس میکنم اونجا خطرناکه 00:36:33.400 --> 00:36:34.200 میترسم 00:36:34.200 --> 00:36:36.900 واسه همین میخوام تو بری ببینی 00:36:37.600 --> 00:36:39.100 مشکلی نیست 00:36:49.400 --> 00:36:51.500 چیزی نیست 00:36:51.500 --> 00:36:54.100 یکم سمت چپ 00:36:56.800 --> 00:36:58.400 یکم عقبتر 00:36:58.400 --> 00:37:00.800 خب چیزی نیست 00:37:05.600 --> 00:37:06.500 نیا اینجا 00:37:06.500 --> 00:37:08.200 تله س 00:37:08.200 --> 00:37:10.000 خودم دیدمش 00:37:12.200 --> 00:37:14.900 برای چی وایسادی؟ بیا کمکم کن دیگه 00:37:18.800 --> 00:37:21.200 تو..ازقصد اینکارو کردی؟ 00:37:21.200 --> 00:37:22.200 آره 00:37:23.000 --> 00:37:24.700 گولم زدی؟ 00:37:24.700 --> 00:37:26.800 اینکارو کردم تا بفهمی 00:37:26.800 --> 00:37:29.200 جنگل خیلی خطرناکه 00:37:29.200 --> 00:37:30.400 حالا دیدی؟ 00:37:30.400 --> 00:37:33.000 چی چیو دیدی؟ بیارم پایین 00:37:33.000 --> 00:37:35.000 اون کیفه منه کیفمه 00:37:35.000 --> 00:37:36.400 زودباش بیارم پایین 00:37:36.400 --> 00:37:38.200 اینارو واست میبرم 00:37:38.200 --> 00:37:39.600 همینجا بمون 00:37:39.600 --> 00:37:42.200 بذار برم یکم وسیله بیارم 00:37:42.200 --> 00:37:43.700 داری کجا میری؟ 00:37:44.400 --> 00:37:46.600 برگرد ببینم 00:37:46.600 --> 00:37:48.500 بیارم پایین 00:37:49.800 --> 00:37:51.800 دیوانه 00:38:27.000 --> 00:38:29.600 بالاخره برگشتی؟ 00:38:29.600 --> 00:38:32.200 به سختی میتونم نفس بکشم 00:38:38.400 --> 00:38:39.800 واقعا یه گرگه 00:38:39.800 --> 00:38:41.900 بزرگتر از گرگیه که توی باغ وحش دیدم 00:38:43.000 --> 00:38:57.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:57.324 --> 00:39:09.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.