WEBVTT

00:01:13.207 --> 00:01:14.457
در اواخر قرن نوزدهم

00:01:14.540 --> 00:01:17.581
کشور سرخ‌پوستان
پر از جنایتکار شده بود

00:01:17.666 --> 00:01:19.416
جنایتکارانی که تهدیدی
برای امنیتِ بومی‌ها بودند

00:01:19.498 --> 00:01:25.374
قبایل، برای اجرای عدالت
نیروی پلیسِ خود را دایر کردند

00:01:25.458 --> 00:01:28.915
...این نیروی پلیس قبیله‌ای

00:01:28.999 --> 00:01:32.914
سواره‌نظامِ روشنایی» نام داشت»

00:01:50.457 --> 00:01:52.414
بنگ

00:02:04.666 --> 00:02:06.250
پدر توکلو، عضو سواره‌نظامِ روشنایی بود

00:02:06.332 --> 00:02:09.082
اما خود به‌تنهایی بسیار قدرتمند بود

00:02:17.291 --> 00:02:19.541
تق

00:02:23.208 --> 00:02:26.915
.پدر، الان زمان مناسبیه
آماده‌م که بهت ملحق بشم

00:02:27.000 --> 00:02:29.874
می‌خوام جزء نیروهای سواره‌نظام روشنایی باشم

00:02:32.373 --> 00:02:36.374
نه، زنان جان‌بخش هستند
و مردان جان‌گیر

00:02:39.791 --> 00:02:44.748
،اگه نتونم از جون بقیه محافظت کنم
جان‌بخشیدنم ارزشی نداره

00:03:05.039 --> 00:03:08.873
فقط مردها و جنگجویان چاکتا
حق دارن موهاشون رو ببافن

00:03:17.875 --> 00:03:21.415
من رو اونجوری که هستم خواهند دید

00:03:21.499 --> 00:03:22.957
نه اونجوری که می‌خوان

00:03:28.707 --> 00:03:31.833
در سراسر دشت‌ها، به حضورِ
سواره‌نظام روشنایی، نیاز بود

00:03:49.000 --> 00:03:52.291
اینا همون جنایتکارانی هستن
که دنبال‌شون بودیم

00:04:05.915 --> 00:04:07.583
تله

00:04:10.874 --> 00:04:12.790
بنگ

00:04:16.749 --> 00:04:19.916
در همین حین، توکلو
چیزی را حس کرد

00:06:51.798 --> 00:06:56.799
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:22.848 --> 00:39:29.849
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:29.874 --> 00:39:39.872
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.