﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.000 --> 00:00:19.999
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:09:20.726 --> 00:09:24.529
‫احساس می کنم چیزی
‫تارهای قلبم رو به لزره درآورده

00:09:25.797 --> 00:09:29.502
‫وقتی دراردوگاه "یی سادو" باهم بودیم

00:09:31.170 --> 00:09:33.939
‫شیفته بانو "جانگ هوا" شدم

00:09:36.108 --> 00:09:40.145
‫من تو روزگار سختی به دنیا آومدم
‫و نتونستم تشکیل خانواده بدهم

00:09:41.112 --> 00:09:46.685
‫اما اگه این کارو می کردم یکی مثل بانو
‫"جانگ هوا" را به عنوان همسر انتخاب می کردم

00:09:50.922 --> 00:09:52.090
‫چرا می خندی؟

00:09:52.992 --> 00:09:57.163
‫درسته کارهای ناپسندی انجام
‫داده ام اما قلب پراحساسی دارم

00:09:58.798 --> 00:10:02.534
‫می دونستم بانو "جمی" آدم بی
‫ملاحظه ایه اما چقدرشو نمی دونستم

00:10:02.768 --> 00:10:04.637
‫زنها موجودات بی عاطفه ای هستند

00:10:04.836 --> 00:10:08.106
‫فکر کردن به بانو "جمی" باعث
‫میشه از ازدواج کردن بترسم

00:10:10.476 --> 00:10:12.445
‫با بانو "جانگ هوا" چکار کنیم

00:15:23.322 --> 00:15:27.125
‫حالا چه احساسی داری؟

00:15:29.394 --> 00:15:32.765
‫افسوس سالهایی رو نمی خوری که دوستش داشتی؟

00:15:41.439 --> 00:15:44.877
‫میدونی چرا دلم برات می سوزه؟

00:15:48.513 --> 00:15:54.452
‫تو هیچوقت تو زندگیت کسی را دوست نداشتی

00:15:58.257 --> 00:16:05.129
‫اگه اینطوری بود می فهمیدی
‫من الان چه احساسی دارم

00:16:08.132 --> 00:16:10.468
‫اگه کسی رو دوست داشتی
‫انوقت می فهمیدی من چی دارم میگم

00:16:12.070 --> 00:16:18.744
‫اگه قراره بمیرم مشاور رو سرزنش نمی کنم

00:16:23.681 --> 00:16:30.621
‫دوست داشتن یه نفر یعنی به همه تصمیمهایی که
‫اون می گیره اطمینان داشته باشی

00:16:35.361 --> 00:16:41.899
‫تو هرگز این جور چیزها رو درک نمی کنی

00:18:08.286 --> 00:18:12.457
‫اگه باید اینقدر زجر بکشی
‫چرا پیشنهادشو رد کردی؟

00:18:35.380 --> 00:18:40.686
‫من میدونم بانو "جانگ
‫هوا" چه ارزشی برات داره

00:18:43.856 --> 00:18:46.225
‫اگه نیروهای ما به سمت
‫شهر امپراطوری حرکت کنند

00:18:46.425 --> 00:18:48.060
‫و بانو جانگ هوا بمیره

00:18:50.729 --> 00:18:56.201
‫تا ابد ناراحت خواهی بود

00:19:04.242 --> 00:19:06.777
‫اگه من تحت تاثیر احساسات شخصی ام قرار بگیرم

00:19:08.146 --> 00:19:11.917
‫نمی تونم امنیت سربازانم رو که به من اعتماد
‫دارند و از دستورات من اطاعت می کنند تامین کنم

00:44:02.072 --> 00:44:08.512
‫هر وقت به تو فکر می کنم قلبم می شکند

00:47:31.447 --> 00:47:32.815
‫چی شده؟

00:47:33.015 --> 00:47:36.553
‫بانو جمی جانگ بوگو رو شکست داد؟

00:47:37.087 --> 00:47:38.955
اعلیحضرت

00:57:16.566 --> 00:57:20.203
‫با احساس الان من در
‫مورد شما فرق زیادی نداره

01:00:59.999 --> 01:01:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.