WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:02.460
.و با خوبی و خوشی زندگی کردند
پایان
00:00:04.130 --> 00:00:08.250
.همیشه روزی که خواهر کوچیکم به اینجا اومد رو یادم می مونه
00:00:09.210 --> 00:00:12.090
،درست مثل برف بهاری شکننده بود
00:00:12.340 --> 00:00:16.810
،و پشت مامان قایم شده بود
.یه لحظه به من نگاه کرد و روشو برگردوند
00:00:17.010 --> 00:00:19.850
.از امروز، اون قراره خواهر کوچیکهی تو باشه
00:00:19.850 --> 00:00:21.480
.ازش خوب مراقبت کن
00:00:23.100 --> 00:00:25.310
."!لبخند زدم و گفتم "چشم
00:00:25.330 --> 00:00:35.330
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:36.370 --> 00:00:37.450
!خوشبختم
00:00:50.880 --> 00:00:53.510
.از دیدنت خوشبختم، نی سان
00:01:00.770 --> 00:01:02.430
.ا-از دیدنت خوشبختم
00:01:03.100 --> 00:01:07.230
.از اون موقع به بعد دیگه خواهرم رو ندیدم
00:01:43.810 --> 00:01:45.520
!الآن میام
00:01:52.860 --> 00:01:55.900
.ساگیری، غذات رو اوردم
00:02:00.700 --> 00:02:03.330
.می ذارمش همینجا
.همه ش رو بخوری ها
00:02:07.920 --> 00:02:10.790
.لطفاً از اتاقت بیا بیرون تا بتونم ببینمت
از طرف برادرت
00:02:11.040 --> 00:02:12.630
!دارم میرم
00:02:19.930 --> 00:02:20.970
!خیلی خب
00:02:28.900 --> 00:02:31.980
.اسم من ایزومی ماسومونه ست
.اول دبیرستان
00:02:33.320 --> 00:02:37.200
.مدرسه میرم، و همیطور به عنوان نویسندهی لایت ناول کار می کنم
00:02:35.190 --> 00:02:37.200
!جدیدترین کارت رو خوندم
00:02:37.400 --> 00:02:40.660
!هی! یکم آرومتر بیارشون بیرون! هنوز یکم مونده
00:02:38.240 --> 00:02:41.700
.از یه سال پیش، مدام در حال مبارزه بودم
00:02:41.200 --> 00:02:42.120
می خوای بریم اینجا؟
00:02:42.120 --> 00:02:44.330
.با خواهر کوچیکم که از اتاقش نمیاد بیرون
00:02:44.330 --> 00:02:47.540
.با نگرانیم که من فقط یه دانش آموز دبیرستانیم
00:02:45.080 --> 00:02:47.540
.ایزومی ماسومونه
00:02:47.540 --> 00:02:49.750
.و خب، چیزایی مثل این
00:02:47.540 --> 00:02:49.750
.مثل همیشه حواست به همه چی هست
00:02:50.960 --> 00:02:56.130
،الآن تنها خونواده ای که برام مونده
.خواهر کوچیک ناتنی مه
00:02:56.800 --> 00:02:58.300
،بعد از اتفاق پارسال
00:02:59.010 --> 00:03:01.260
اون خودشو توی اتاقش حبس کرد
00:03:02.800 --> 00:03:04.720
.و ارتباطش رو با همه قطع کرد
00:03:06.180 --> 00:03:10.980
"از اتاقت بیا بیرون تا بتونم ببینمت"
.این تنها خواسته ی منه
00:03:10.980 --> 00:03:12.940
دبیرستان دولتی آداچی چهارم
00:03:13.060 --> 00:03:17.610
...یه چیز خیلی خطرناکی که بعد از شروع کارم باهاش مواجه بودم
00:03:17.900 --> 00:03:19.360
ملاقات حضوری با ایزومی ماسومونه
00:03:17.990 --> 00:03:19.360
!بازبینی سوابق
00:03:22.660 --> 00:03:26.200
حدوداً وقتی وارد راهنمایی شدم
.کارم به عنوان نویسنده رو شروع کردم
00:03:26.330 --> 00:03:30.210
،و از سه سال قبل
،دستیارم که طرحای به شدت شهوانیای می کشه
00:03:27.950 --> 00:03:32.500
تناسخ گرگ نقره ای 3
00:03:30.210 --> 00:03:32.500
.ارو مانگا سنسی، بهم کمک می کرده
00:03:32.920 --> 00:03:34.670
!این کتاب خیلی خوبیه
00:03:33.130 --> 00:03:34.960
.هنوز این دستیارم رو ندیدم
00:03:35.750 --> 00:03:37.130
،و چند روز قبل
00:03:37.130 --> 00:03:39.920
اولین ملاقات حضوریم برای
.اختتامیهی این سری برگزار شد
00:03:40.050 --> 00:03:42.050
"تناسخ گرگ نقره ای"
.مراسم اختتامیه
ملاقات حضوری نویسنده: ایزومی ماسومونه
00:03:41.220 --> 00:03:45.640
.تخلصم هم همون "ایزومی ماسومونه" س
.فقط اسمم رو با خط کاتاکانا نوشتم
00:03:46.100 --> 00:03:48.100
.تو اون جلسه چهرهمو رو به مردم نشون دادم
00:03:48.310 --> 00:03:51.730
.پس ممکنه که همکلاسیام فهمیده باشن
00:03:56.360 --> 00:03:57.780
...مثل این که مشکلی نیـ
00:03:58.990 --> 00:04:00.950
خبر جدید) امضای ایزومی سنسی خرچنگ قورباغهس ههههه)
00:04:03.030 --> 00:04:06.030
.ای بابا، این اتفاقا همیشه میافته
00:04:06.030 --> 00:04:07.990
.من که میگم اینطوری معروفتر میشی
00:04:08.240 --> 00:04:11.040
.من زیاد معروف نیستم به هر حال
00:04:11.040 --> 00:04:15.790
انتقاد کردن از تو هم که قرار نیست
.بازدیدکننده های زیادی داشته باشه، مونه کون
00:04:16.800 --> 00:04:19.460
.توموئه، این حرفت از اون خبر هم بدتر بود
00:04:19.460 --> 00:04:21.090
.مونه کون، مونه کون
00:04:21.380 --> 00:04:23.590
.داشتم به اون خبر نگاه میکردم
00:04:23.590 --> 00:04:27.600
این وبلاگ همون کسی نیست که داستانای تو رو طراحی می کنه؟
00:04:27.680 --> 00:04:32.060
وبلاگ خط خطی های ارو مانگا سنسی
00:04:28.260 --> 00:04:29.720
.اوه، راست میگی
00:04:30.680 --> 00:04:32.060
!داره چی کار می کنه؟
00:04:32.390 --> 00:04:36.560
ارومانگا سنسی خیلی شیک و مجلسی داره مسخره ت می کنه، نه؟
00:04:36.560 --> 00:04:38.110
.موضوعات هنوز آماده نیستن
!این موقعیتا خیلی فهمیدنشون سخته
ولی می تونه سریع بنویسه :دی
00:04:38.110 --> 00:04:40.530
مونه کون، چه بلایی سر این بیچاره اوردی؟
00:04:40.530 --> 00:04:42.530
!کاری نکردم
...گمونم
00:04:43.030 --> 00:04:45.120
.منظورم اینه که تا حالا اصلاً از نزدیک ندیدمش
00:04:45.120 --> 00:04:47.410
حتی بعد از سه سال همکاری؟
00:04:47.410 --> 00:04:49.870
.ویراستارم گفت که اونم تا حالا ندیدتش
00:04:49.870 --> 00:04:52.500
.ظاهراً تمام کارا اینترنتی انجام میشه
00:04:53.040 --> 00:04:56.130
!این کار کردن به سبک عصر جدیده
00:04:56.130 --> 00:04:59.380
شاید طرف فهمیده که از تخلص منحرفانه ش شکایت کردم؟
00:04:59.380 --> 00:05:04.590
ولی باید درکم کنی که هر بار می بینم
طراح: ارومانگا
.چه احساسی بهم دست میده
00:05:04.880 --> 00:05:11.430
،اوه، مونه کون
.ارومانگا سنسی قراره امروز اجرای زنده داشته باشه
00:05:11.430 --> 00:05:12.560
نمی خوای ببینی؟
00:05:14.600 --> 00:05:15.520
!اومدم خونه
00:05:17.270 --> 00:05:19.610
اجرای زنده، ها؟
00:05:21.360 --> 00:05:23.070
!باشه، باشه، فهمیدم
00:05:25.990 --> 00:05:27.820
!یکم دندون رو جیگر بذار
00:05:30.910 --> 00:05:33.080
.چشم، چشم، چشم، فهمیدم، فهمیدم
00:05:34.710 --> 00:05:35.920
.ساگیری
00:05:39.290 --> 00:05:42.010
!وقتی خوردی ظرفا رو بذار بیرون اتاق
00:05:43.840 --> 00:05:46.470
بهم بگو چه غذایی دوست داری بخوری
از طرف برادرت
00:05:48.890 --> 00:05:50.720
.خب، ببینیم چه جور آدمیه
00:05:50.720 --> 00:05:51.930
نیانیا پخش زنده
00:05:51.930 --> 00:05:53.600
00:05:51.930 --> 00:05:55.230
!خب، همگی، عصر بخیر
!ممنون که امروز هم با من هستید
00:05:53.600 --> 00:05:55.230
00:05:55.230 --> 00:05:56.640
00:05:55.230 --> 00:05:57.230
،بهترین طراح منحرف قرن
!ارومانگا سنسی
00:05:56.640 --> 00:05:58.230
00:05:57.230 --> 00:05:59.730
!مـ-من کسی رو با این اسم نمی شناسم
00:05:58.230 --> 00:06:01.570
00:05:59.730 --> 00:06:01.570
اسمت ارومانگاس چون فقط طرح های ارو(شهوانی) می کشی، نه؟
00:06:01.570 --> 00:06:06.070
!دارید اشتباه می کنید
!شما فقط میگید ارو، ارو، ارو، ارو
00:06:01.570 --> 00:06:06.070
،عه، این طرف داره مستقیم با طرفداراش حرف می زنه
.یکم حسودیم شد
00:06:06.070 --> 00:06:09.660
.پس، طرح امروز زیاد ناجور نمیشه
00:06:06.780 --> 00:06:09.660
چی میخوای بکشی؟
زود باش
00:06:10.080 --> 00:06:12.330
،امروز از داستان ایزومی ماسامونه سنسی
00:06:12.330 --> 00:06:14.120
00:06:12.330 --> 00:06:15.910
تناسخ گرگ نقره ای" دختری رو می کشم"
!به اسم بنی اوسوگی چان
00:06:14.120 --> 00:06:15.910
!شروع شد
!طراحی داره میاد
00:06:16.920 --> 00:06:20.790
،شخصیت مورد علاقه مه
.هرچند ایزومی سنسی توی جلد سوم کشتش
00:06:19.000 --> 00:06:20.790
تناسخ گرگ نقره ای
00:06:22.800 --> 00:06:27.760
ببخشید. راستش به نظر می رسید که
.شخصیت مورد علاقه ی ارومانگا سنسی باشه
00:06:27.760 --> 00:06:32.010
.ایزومی سنسی واقعاً خیلی نامرده
00:06:32.010 --> 00:06:35.430
.بی رحمانه همچین دختر نازی رو کشت
00:06:35.730 --> 00:06:38.440
.دست من که نیست. داستان بر پایه ی جنگه
00:06:41.610 --> 00:06:44.860
...همهم. پس اینطوری باید طراحیش کرد
00:06:44.860 --> 00:06:46.610
.اوه، ممنون بابت نظراتون
00:06:44.860 --> 00:06:47.530
!می خوام تصویر کامل رو الآن ببینم
بنی اوسوگی خیلی نازه
00:06:46.610 --> 00:06:49.910
.ببخشید که نتونستم به جلسه ی حضوری اختتامیه بیام
00:06:47.530 --> 00:06:48.990
!عالیه
!من رفته بودم اونجا
00:06:48.990 --> 00:06:51.740
!منم به جلسهی حضوری رفتم
00:06:49.910 --> 00:06:51.740
.نمی تونم خودمو به بقیه نشون بدم
00:06:51.740 --> 00:06:53.910
راست میگن ایزومی سنسی یه دختر راهنمایی خوشگله؟
00:06:51.740 --> 00:06:55.870
!منم میخواستم ببینمت ارومانگا سنسی
00:06:53.910 --> 00:06:58.080
.خفه شید. تا حالا ایزومی سنسی رو ندیدم برا همین نمیدونم
00:06:55.870 --> 00:06:58.080
00:06:58.080 --> 00:07:00.330
راستی، امضای ایزومی سنسی رو دیدم
00:06:58.080 --> 00:07:01.960
00:07:00.330 --> 00:07:03.290
.که به عنوان نمونه ی امضا نشون داده شده بود
00:07:01.960 --> 00:07:06.510
تو درواقع یه پیرمردی، نه؟
00:07:03.290 --> 00:07:06.510
.انقدر خطش خرچنگ قورباغه بود که گذاشتمش توی وبلاگم
00:07:06.510 --> 00:07:08.590
!با احترام! ایزومی ماسومونه
00:07:08.760 --> 00:07:10.550
!غیرقابل قبوله
00:07:11.510 --> 00:07:13.640
!خب دیگه، تموم شد
00:07:14.560 --> 00:07:15.560
00:07:14.560 --> 00:07:16.350
وقتی از رویاهات حرف می زنی"
"!باید لبخند به لب داشته باشی
00:07:15.560 --> 00:07:16.350
!خیلی نازه
!عالیه
00:07:16.350 --> 00:07:17.730
00:07:16.350 --> 00:07:19.020
.خسته نباشید
.ممنون که تماشا کردید
00:07:17.730 --> 00:07:19.020
!بهترینه
00:07:19.690 --> 00:07:22.770
خب، کدوم شخصیت رو دفعه ی بعد باید طراحی کنم؟
00:07:22.770 --> 00:07:24.070
!یه چیز ناجور
!بنوساگی بدون لباس
00:07:23.230 --> 00:07:27.070
!صبر کنید، همتون با هم پیام ندید
!یه لحظه صبر کنید
00:07:24.070 --> 00:07:25.690
میشه از این انیمه ی در حال پخش بکشی؟
00:07:25.690 --> 00:07:27.650
!کینجیشی چان
00:07:27.650 --> 00:07:29.610
!!خودشه
00:07:27.650 --> 00:07:29.610
یه ماسک داره :دی
!زیاد به خودت فشار نیار پیرمرد
00:07:28.070 --> 00:07:29.610
.از بین اینا انتخاب کنید
00:07:30.030 --> 00:07:32.160
.پس این ارومانگا سنسی ست
00:07:34.740 --> 00:07:37.370
...دوست دارم چیزی باشه که قبلاً روش کار کرده باشم
00:07:38.120 --> 00:07:39.870
بهم بگو چه غذایی دوست داری بخوری
از طرف برادرت
00:07:40.330 --> 00:07:41.620
یعنی چی؟
00:07:41.620 --> 00:07:43.630
.اونو، اونو من درست کرده بودم
00:07:44.210 --> 00:07:46.710
.تصادفیه؟ نه شک ندارم
00:07:46.710 --> 00:07:50.800
این که داره نشون میده... خونه ی منه؟
00:07:51.840 --> 00:07:54.300
پس یعنی خواهر کوچیک خودمه؟
00:07:54.800 --> 00:07:58.100
همچین چیزی امکان داره؟
احتمالش چقدره؟
00:07:59.140 --> 00:08:00.350
"تو ساگیری هستی؟"
00:08:00.350 --> 00:08:02.190
!وایسا ببینم! نمی تونم که اسمشو ببرم
00:08:02.190 --> 00:08:03.270
"دارم می بینمت. -برادرت"
00:08:03.270 --> 00:08:04.940
!نه
"از اتاقت بیا بیرون"
00:08:05.230 --> 00:08:06.650
!نه
00:08:06.650 --> 00:08:09.610
.خب پس، فردا هم پخش زنده می ذارم
00:08:08.530 --> 00:08:12.110
!شب بخیر
!!بنی اوساگی بهترینه
00:08:09.610 --> 00:08:12.110
!دوباره هم به دیدنم بیاید! بای بای
00:08:14.570 --> 00:08:16.530
!!دوربین، دوربین
یادش رفت خاموشش کنه؟
00:08:14.570 --> 00:08:16.530
هی، تصویرت هنوز داره پخش میشه :دی
00:08:17.330 --> 00:08:19.120
!خوش گذشت
00:08:17.330 --> 00:08:19.120
!هی! ارومانگا سنسی
صبرکن ببینم، واقعاً؟
00:08:17.580 --> 00:08:19.620
چه هیجانی :D
00:08:19.120 --> 00:08:21.500
چهره ی واقعی ارومانگا سنسی؟؟؟
!!ماسک
00:08:19.870 --> 00:08:21.500
.آخیش
00:08:21.500 --> 00:08:23.880
این پیرمرد چند سالشه؟
00:08:21.920 --> 00:08:27.710
.اوه راستی، گرسنه م بود یادم رفت غذامو بخورم
00:08:23.580 --> 00:08:25.590
یه پیرمرده، نه؟
00:08:23.880 --> 00:08:25.590
شوخی میکنی؟ نه؟
00:08:25.590 --> 00:08:27.710
!چه جورابای خوشگلی
!!نمیخوام یه پیرمرد لخت ببینم
00:08:26.340 --> 00:08:27.710
!نمیخوام یه مرد جلوم لخت بشه
00:08:28.340 --> 00:08:30.470
اوضاع داره خطری میشه، نه؟
00:08:37.390 --> 00:08:38.720
.باز نمیشه
00:08:42.390 --> 00:08:44.100
!جلوی دوربین نیستی! برگرد
00:08:42.390 --> 00:08:44.100
!!!میتونم ارومانگا سنسی رو لخت ببینم
00:08:44.310 --> 00:08:46.400
!بده! بده! بده! بده! بده
00:08:46.770 --> 00:08:49.230
!!!خیلی بده
00:08:49.610 --> 00:08:51.490
،اگه ارومانگا سنسی ساگیری باشه
00:08:51.490 --> 00:08:54.910
!لخت شدن خواهرم توی همه ی دنیا پخش میشه
00:08:56.370 --> 00:08:59.830
!صبرکن! دوربین! یادت رفت خاموشش کنی
00:09:00.500 --> 00:09:01.960
دعوای خونوادگیه؟
00:09:00.500 --> 00:09:02.660
!داری خرابکاری می کنی
00:09:00.500 --> 00:09:03.620
!اوه شت، صاحابش اومد
00:09:05.290 --> 00:09:06.290
.خاموش شد
00:09:08.960 --> 00:09:13.130
.ازش محافظت کردم
.از بدن خواهرم محافظت کردم
00:09:23.770 --> 00:09:25.900
.از دیدنت خوشبختم، نی سان
00:09:29.610 --> 00:09:31.940
.خیلی وقته ندیدمت، نی سان
00:09:33.820 --> 00:09:37.200
.بعد از یه سال، این اولین دیدار من با خواهرم بود
00:09:42.660 --> 00:09:44.040
...خیلی وقت میشه
00:09:44.330 --> 00:09:46.170
حدود یه سالی شده، نه؟
00:09:46.540 --> 00:09:49.090
تو ارومانگا سنسی ای؟
00:09:50.670 --> 00:09:52.340
...اون پخش زنده
00:09:54.010 --> 00:09:55.300
تو نبودی، نه؟
00:09:55.720 --> 00:09:57.800
.من کسی رو به این اسم نمی شناسم
00:09:57.800 --> 00:09:58.720
.صداتو نمی شنوم
00:09:59.220 --> 00:10:00.180
...من
00:10:00.470 --> 00:10:02.890
.من کسی رو به این اسم نمی شناسم
00:10:02.890 --> 00:10:04.890
پس چرا همچین اسمی انتخاب کردی؟
00:10:08.770 --> 00:10:09.900
!وایسا ببینم
00:10:10.690 --> 00:10:13.110
!آی! آی! آی! آی! آی! آی
00:10:13.110 --> 00:10:14.190
ولش کن!
00:10:14.190 --> 00:10:18.490
تو همون ارومانگا سنسی نیستی که "تناسخ گرگ نقره ای" رو طراحی کرده بود؟
00:10:19.240 --> 00:10:20.240
نه...
00:10:20.240 --> 00:10:21.740
محشره که!
00:10:23.160 --> 00:10:26.160
اون پخش زنده.
!اون طرحی که کشیدی خیلی خوشگل بود
00:10:26.710 --> 00:10:30.340
کُلی از طرفدار هات داشتن نگاه می کردن و خوشحال بودن.
00:10:30.710 --> 00:10:32.420
داشتی کار شگفت انگیزی انجام می دادی.
00:10:32.840 --> 00:10:34.510
تو...
00:10:45.310 --> 00:10:47.810
طراحی های تو خیلی شهوانی ان.
00:10:49.940 --> 00:10:52.730
میگم ساگیری... راستش من...
00:10:52.730 --> 00:10:55.490
نــــــــــــــــــــــــــــــه!
00:11:01.740 --> 00:11:03.370
گشمو اونور!
00:11:09.250 --> 00:11:11.040
لعنتی. این تازه شروعشه.
00:11:15.340 --> 00:11:17.720
شرمنده ایزومی سنسی.
00:11:20.340 --> 00:11:22.970
جدیدا واقعاً سرم شلوغ شده!
00:11:22.970 --> 00:11:28.270
مسئولیت کُلی کار معروف باهامه
دیشب هم 2 ساعت بیشتر نتونستم بخوابم!
00:11:29.690 --> 00:11:30.730
این چیه؟
00:11:30.940 --> 00:11:35.530
پروژه های پیشنهادی من برای سری جدیده.
هر کدوم تا جلد سومشون هم تموم شده.
00:11:35.530 --> 00:11:36.690
پیشنهادی؟
00:11:36.690 --> 00:11:40.280
این مثل سری قبلی یه مدرسه ای جنگیه
00:11:40.280 --> 00:11:42.240
این یکی هم ماجراجویی توی یه دنیای دیگس.
00:11:42.240 --> 00:11:44.660
اینا که همشون دست نوشته کامل شدن.
00:11:44.660 --> 00:11:46.660
گفتم شاید اینطوری سریع تر باشه.
00:11:46.660 --> 00:11:50.670
اون روز بهت گفتم که یه چیزی تحویل بده
که توی 10 ثانیه داستان رو توضیح بده.
00:11:50.670 --> 00:11:52.040
گفتی؟
00:11:52.040 --> 00:11:55.130
واقعا که. فقط نوشتنت سریعه.
00:11:55.130 --> 00:11:58.550
اینم داستانشه برای وقتی که انیمه شد.
00:11:59.630 --> 00:12:00.880
احمقی مگه؟
00:12:02.090 --> 00:12:06.310
ایزومی سنسی از پارسال تا حالا خیلی عوض شدی.
00:12:06.310 --> 00:12:10.230
خب، قبلاً تفریحی این کار رو می کردم.
00:12:10.230 --> 00:12:12.600
داستان هایی که فکر می کردم باحالن رو می نوشتم
00:12:12.600 --> 00:12:16.780
و همین که بقیه می خوندن و خوشحال می شدن برام کافی بود.
00:12:17.230 --> 00:12:18.320
ولی الآن...
00:12:18.610 --> 00:12:19.940
به پول نیاز دارم.
00:12:20.320 --> 00:12:21.570
به دلایل پیش پا افتاده.
00:12:23.110 --> 00:12:24.820
چه ایرادی داره؟
00:12:24.820 --> 00:12:27.330
این عادیه که یه نفر از نویسندگی پول در بیاره.
00:12:27.330 --> 00:12:30.960
اگه باعث میشه انگیزه بگیری
برای من دلیلش مهم نیست.
00:12:30.960 --> 00:12:35.290
آها، یه چیز دیگه هم دارم که بهت انگیزه بده سنسی.
00:12:41.760 --> 00:12:46.300
سری "گرگ نقره ای" که چند روز پیش تموم شد
کاریه که من باهاش شناخته میشم.
00:12:44.260 --> 00:12:48.220
ملاقات حضوری - نویسنده، ایزومی ماسامونه
00:12:46.300 --> 00:12:48.220
و فکر نمی کنم که دیگه داستان رو ادامه بدم.
00:12:49.430 --> 00:12:50.520
ولی!
00:12:50.520 --> 00:12:51.890
ساگیری!
00:12:56.110 --> 00:13:00.610
کسایی که فکر نمی کردم دیگه ببینمشون.
دارن به سمت من دست تکون میدن.
00:12:58.360 --> 00:13:04.820
پایان "تناسخ گرگ نقره ای" رو تبریک میگم
طراح: ارومانگا
00:13:00.940 --> 00:13:04.820
و مثل این می موند که همشون دارن میگن
"تا بعد! بیا جفتمون با قدرت ادامه بدیم!"
00:13:05.780 --> 00:13:08.540
و این خوشحالم کرد، پس...
00:13:08.950 --> 00:13:11.120
ساگیری! ارومانگا سنسی!
00:13:11.120 --> 00:13:12.460
گوش کن بهم!
00:13:14.290 --> 00:13:17.790
من نویسنده "تناسخ گرگ نقره ای" ایزومی ماسامونه ام!
00:13:22.170 --> 00:13:23.220
جدی؟
00:13:23.680 --> 00:13:27.140
تو ایزومی ماسامونه هستی، نی سان؟
00:13:27.140 --> 00:13:29.470
نویسنده " تناسخ گرگ نقره ای"؟
00:13:30.100 --> 00:13:31.810
آره، درسته.
00:13:31.810 --> 00:13:35.190
و تو هم ارومانگا سنسی ای دیگه؟
00:13:35.190 --> 00:13:36.810
من کسی رو به این اسم نمیشناسم.
00:13:40.650 --> 00:13:41.990
بده؟
00:13:44.200 --> 00:13:45.570
البته که بد نیست.
00:13:46.360 --> 00:13:47.530
بالاخره دیدمت!
00:13:49.330 --> 00:13:50.620
بیا تو.
00:13:53.000 --> 00:13:56.080
نشنیدی؟ گفتم که بیا تو.
00:13:56.080 --> 00:13:57.130
ایرادی نداره؟
00:13:59.790 --> 00:14:02.170
گفتم که ایرادی نداره.
00:14:02.630 --> 00:14:04.470
که اینطور. فهمیدم.
00:14:16.440 --> 00:14:19.520
- خیلی تر و تمیزه.
- آره.
00:14:19.520 --> 00:14:20.570
آفرین دختر خوب.
00:14:21.110 --> 00:14:22.110
نکن.
00:14:22.650 --> 00:14:23.610
"باهام مثل بچه ها رفتار نکن؟"
00:14:24.070 --> 00:14:25.530
بهم دست نزن.
00:14:27.200 --> 00:14:28.620
اونجا بشین.
00:14:28.990 --> 00:14:30.280
"منو لمس کن"؟
00:14:30.280 --> 00:14:32.240
اونجا بشین!
00:14:32.700 --> 00:14:33.700
چشم!
00:14:42.550 --> 00:14:44.170
- میگم، چرا...
- ها؟
00:14:44.630 --> 00:14:45.760
آخ!
00:14:46.050 --> 00:14:47.630
چـ چـ چیه؟
00:14:47.630 --> 00:14:49.840
صدات کم بود برا همین فقط بهت نزدیک شدم!
00:14:56.020 --> 00:14:57.520
آه...
00:14:59.190 --> 00:15:00.480
این خوبه؟
00:15:01.110 --> 00:15:04.070
آره. خوبه همین.
00:15:04.360 --> 00:15:05.990
از کجا فهمیدی؟
00:15:06.240 --> 00:15:11.910
منظورت اینه که "چطور فهمیدی من ارومانگا سنسی هستم"؟
00:15:11.910 --> 00:15:12.950
آره.
00:15:14.200 --> 00:15:17.460
وگرنه، اجازه نمی دادم بیای تو.
00:15:19.040 --> 00:15:24.090
وقتی که پخش زنده داشتی غذایی
که من برات درست کرده بودم پشت صفحه بود.
00:15:24.420 --> 00:15:28.470
و بعدش تو یادت رفت دوربین رو خاموش کنی و شروع کردی لباس هات رو در آوردن...
00:15:29.300 --> 00:15:33.010
دیگه بسته. دیگه فهمیدم.
00:15:33.890 --> 00:15:38.020
همونطور که فکر می کردم
تو ایزومی ماسامونه سنسی بودی، نی سان.
00:15:38.020 --> 00:15:40.480
همونطور که فکر می کردی؟
متوجه شده بودی؟
00:15:41.020 --> 00:15:43.980
داشتم فکر می کردم که همون اسم رو دارید فقط.
00:15:43.980 --> 00:15:48.360
اینکه واقعا یه نفر باشید...
چقدر همچین چیزی احتمال داره؟
00:15:48.950 --> 00:15:53.450
فکر نمی کردم که دارم با ارومانگا سنسی زیر یه سقف زندگی میکنم.
00:15:53.450 --> 00:15:55.240
باورم نمیشه.
00:15:55.450 --> 00:15:58.370
و اینکه منم هیچ کس رو به این اسم نمی شناسم.
00:15:59.540 --> 00:16:04.420
این خیلی یهوییه
برا همین نمی دونم باید چیکار کنم.
00:16:05.420 --> 00:16:09.670
فعلاً برای شروع،
معذرت می خوام که مجبورت کردم اون همه عکس منحرفانه بکشی.
00:16:13.220 --> 00:16:14.800
احمـــــــــق!
00:16:17.680 --> 00:16:20.770
یهویی داد و بیداد نکن، احمق!
00:16:21.520 --> 00:16:25.980
احمق تویی! منحرف هیز!
حتی اون روزم...
00:16:26.400 --> 00:16:28.400
طراح های تو خیلی شهوانین.
00:16:28.820 --> 00:16:32.490
نمی تونی به یه دختر یهویی این حرفا رو بزنی!
00:16:32.490 --> 00:16:34.620
این چیزیه که بخوای به خاطرش عصبانی بشی؟
00:16:34.620 --> 00:16:38.450
من فقط دارم میگم که چطور من از خواهر
کوچیکم درخواست طرح های شهوانی میکردم!
00:16:38.450 --> 00:16:42.000
طرح های شهوانی هم کارمه هم دوستشون دارم،
پس ایرادی نداره!
00:16:42.000 --> 00:16:44.460
ولی نمیشه در این باره حرف بزنی!
00:16:44.460 --> 00:16:45.460
چرا؟
00:16:48.250 --> 00:16:49.550
چون...
00:16:49.550 --> 00:16:53.260
نی سان احمق! کودن!
نقش اول لایت ناول!
00:16:54.220 --> 00:16:57.430
فهمیدم. دیگه نمیگم.
00:16:58.930 --> 00:17:00.680
اگه بفهمی خوبه.
00:17:01.690 --> 00:17:05.690
جدا از اینا، توی خیلی از چیزا
به درد نمی خوری نی سان.
00:17:06.110 --> 00:17:07.360
خیلی چیزا؟
00:17:07.360 --> 00:17:08.900
برای مثال...
00:17:08.900 --> 00:17:11.440
آها! روزای تعطیل زیادی توی خونه می مونی!
00:17:11.440 --> 00:17:15.160
من نویسندم، پس معلومه که باید تو خونم کار کنم!
00:17:15.780 --> 00:17:17.330
حتی توی تعطیلات تابستونی؟
00:17:17.330 --> 00:17:18.660
راست میگی.
00:17:21.080 --> 00:17:24.330
اون موقع هرچی می نوشتم رد میشد
برا همین کل شب رو بیدار می موندم.
00:17:24.830 --> 00:17:26.290
و غذای تورو یادم می رفت.
00:17:27.420 --> 00:17:31.260
حس نا امیدی ای که بعد از بارها پا کوبیدن
و نرسیدن غذا بهم دست میداد...
00:17:31.970 --> 00:17:33.800
می تونی درک کنی؟
00:17:33.800 --> 00:17:35.470
میومدی بیرون غذا می خوردی خب.
00:17:35.470 --> 00:17:37.760
اگه از اتاقم بیرون می اومدم حس می کردم باختم!
00:17:37.760 --> 00:17:39.930
حتی اگه مثل سخن بزرگان هم بگیش
بازم باحال نیست.
00:17:41.890 --> 00:17:46.020
راستی، انگار تو وبلاگ داری و استریم میکنی.
00:17:46.400 --> 00:17:47.650
بده؟
00:17:47.650 --> 00:17:50.360
بد نیست. ولی یه جورایی غیر منتظره بود.
00:17:51.190 --> 00:17:54.990
تو اون کسی نبودی که من می شناختم
و خیلی سرزنده بودی.
00:17:57.240 --> 00:17:58.240
چی شده؟
00:17:59.120 --> 00:18:04.290
حال میده. نقاشی کردن و چت کردن با بقیه وقتی که داری پخش زنده میکنی.
00:18:04.910 --> 00:18:06.960
می خوام در این باره بیشتر بدونم.
00:18:06.960 --> 00:18:09.250
من تقریباً هیچی درباره تو نمی دونم.
00:18:11.130 --> 00:18:15.970
دلیل اینکه من شروع کردم به طراحی
این بود که مامانم بهم یاد داده بود.
00:18:16.680 --> 00:18:20.060
وقتی که بچه بودم فقط نقاشی می کشیدم...
00:18:20.060 --> 00:18:22.470
و قبل از اینکه متوجه بشم حرفه ای شده بودم.
00:18:22.470 --> 00:18:25.140
مامانمم ازم تعریف می کرد که کارم عالیه.
00:18:26.100 --> 00:18:28.270
بعد از اینکه مادرم فوت کرد
00:18:28.440 --> 00:18:30.150
نتونستم نقاشی بکشم.
00:18:30.480 --> 00:18:32.650
و نتونستم از اتاقمم بیام بیرون.
00:18:35.740 --> 00:18:38.450
ولی یه روز دیدم یکی داشت پخش زنده میکرد.
00:18:38.780 --> 00:18:42.240
اون داشت با خوشحالی نقاشی می کشید و با بقیه حرف میزد.
00:18:42.490 --> 00:18:43.910
حسودیم شد.
00:18:43.910 --> 00:18:47.500
منم می خواستم که اونطوری بشم برا همین سعی خودم رو کردم.
00:18:48.250 --> 00:18:49.210
که اینطور.
00:18:50.960 --> 00:18:52.840
خیلی خوش گذشت.
00:18:52.840 --> 00:18:57.180
بعد از اینکه طراحی رو می دیدن
می گفتن "خوشگله"، "محشره" و ازم تعریف می کردن.
00:18:57.180 --> 00:18:59.390
ازم می خواستن که بیشتر بکشم.
00:18:59.890 --> 00:19:01.100
من هنوز توی اتاقمم
00:19:01.100 --> 00:19:05.140
ولی می تونم با تمام افراد دنیا مثل دوستام
بازی کنم و حرف بزنم.
00:19:05.140 --> 00:19:08.770
و این خیلی خیلی، برام هیجان انگیزه.
00:19:10.520 --> 00:19:13.070
که اینطور. منم همینطورم.
00:19:13.270 --> 00:19:15.110
دلیل اینکه من یه نویسنده شدم
00:19:15.110 --> 00:19:19.240
به خاطر این بود که ملت توی اینترنت ناول هاشون رو
پست می کردن و خوشحال به نظر می رسیدن.
00:19:19.240 --> 00:19:21.910
حتی یه بار یه ناول روی یه وب سایت نوشتم.
00:19:21.910 --> 00:19:24.040
و اولین پیام یکی طرفدارام رو گرفتم.
00:19:21.910 --> 00:19:24.040
داستان خیلی عالی ای بودش!
من یه عکس از قهرمان اصلی، ماسامونه کشیدم!
00:19:24.620 --> 00:19:27.540
اون خیلی خوشحالم کرد.
خیلی خیلی خوشحال شده بودم.
00:19:28.250 --> 00:19:30.500
برای همین من الان اینجام و این کار رو میکنم.
00:19:30.500 --> 00:19:34.960
ماجراجویی های ماسامونه
پایان کار رو تبریک میگم!
00:19:31.290 --> 00:19:34.960
یعنی اون شخص هنوزم ناول های من رو میخونه؟
00:19:35.670 --> 00:19:38.550
که اینطور، پس ایزومی سنسی تو هم...
00:19:39.180 --> 00:19:40.220
سنسی؟
00:19:40.800 --> 00:19:45.560
هیچی نیست!
می دونستم که ناول روی وب می نویسی!
00:19:45.890 --> 00:19:51.350
که اینطور. فکر نمی کردم روزی برسه
که بتونم با تو اینطوری حرف بزنم.
00:19:51.900 --> 00:19:55.150
نی سان، چرا به من اهمیت میدی؟
00:19:55.690 --> 00:19:57.320
باید ولم می کردی به حال خودم.
00:19:58.740 --> 00:20:00.280
من فقط...
00:20:02.120 --> 00:20:03.370
مزاحمتم؟
00:20:03.660 --> 00:20:05.160
مزاحمی...
00:20:05.160 --> 00:20:08.330
به خاطر اینه که تو خواهر کوچیکمی.
00:20:08.330 --> 00:20:11.750
و مامان ازم خواست که مراقبت باشم.
00:20:12.170 --> 00:20:13.500
دلیلت اینه؟
00:20:14.090 --> 00:20:18.170
من هنوز نمی دونم که مراقبت کردن چطوریه.
00:20:18.550 --> 00:20:21.090
برای همین کارایی رو میکنم که حس میکنم درسته.
00:20:21.090 --> 00:20:22.470
اصلاً نمی فهمم چی میگی.
00:20:23.390 --> 00:20:25.810
جدا از اینا، من تنهام.
00:20:25.810 --> 00:20:28.520
دوست دارم با خواهر خوشگلم غذا بخورم.
00:20:28.520 --> 00:20:30.190
خودمم می خوام که مراقبت باشم.
00:20:32.060 --> 00:20:36.730
حتی با همچین خواهر کوچیکی که به سختی
باهات حتی حرف میزنه؟
00:20:36.730 --> 00:20:38.150
پس خبر داشتی خودت.
00:20:40.570 --> 00:20:42.200
می خوام با هم خوب بشیم.
00:20:44.870 --> 00:20:46.330
چون ما خانواده ایم.
00:20:47.660 --> 00:20:50.080
خانواده ایم ما؟
00:20:50.460 --> 00:20:53.380
البته که هستیم. اینطوری داریم با هم دیگه زندگی می کنیم.
00:20:57.210 --> 00:21:00.010
که اینطور. من اینطور فکر نمی کنم.
00:21:03.090 --> 00:21:06.930
تو با کسی که فقط باهاش زندگی میکنی
نمیگی خانواده.
00:21:11.060 --> 00:21:14.480
دیگه حرفی ندارم، برو بیرون نی سان.
00:21:15.980 --> 00:21:17.320
.چشم
00:21:20.320 --> 00:21:21.320
ساگیری.
00:21:22.610 --> 00:21:23.610
چیه؟
00:21:24.860 --> 00:21:27.330
این طراحی خیلی خوشحالم کرد.
00:21:27.330 --> 00:21:28.740
بیا دفعه بعدی هم با هم تلاشمون رو بکنیم!
00:21:31.160 --> 00:21:35.380
احمقانست. اون رو فقط از سر اجبار کشیدم.
00:21:35.400 --> 00:21:55.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:21:55.430 --> 00:22:15.430
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:21.270 --> 00:23:22.400
بله؟
00:23:26.190 --> 00:23:28.240
من جینو مگومی هستم!
00:23:28.820 --> 00:23:30.740
ساگیری چان هستش؟
00:23:30.740 --> 00:23:35.750
قسمت بعدی:
مبصر با زندگی معمولی، و پریِ شجاع