﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.000 line:20%
داداشی، کِی میای خونه؟
،من ایستگاه گوتانو هستم
.زود میرسم خونه

00:00:02.580 --> 00:00:05.380
!ر-ر-رسیدن بخیر

00:00:07.960 --> 00:00:10.050
!رسیدن بخیر، داداشی

00:00:13.510 --> 00:00:15.680
.رسیدن بخیر، داداشی

00:00:16.140 --> 00:00:16.890
!نه

00:00:22.730 --> 00:00:25.310
.رسیدن بخیر، داداشی

00:00:29.110 --> 00:00:30.110
!خوبه

00:00:30.130 --> 00:00:42.130
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:48.250 --> 00:00:49.590
!من اومدم

00:00:55.760 --> 00:00:57.640
.خب، انتظارش میرفت

00:01:02.350 --> 00:01:06.310
.ساگیری، برات از ساحل سوغاتی آوردم

00:01:08.570 --> 00:01:09.900
.رسیدن بخیر

00:01:09.900 --> 00:01:10.980
.مرسی

00:01:13.780 --> 00:01:14.610
.ببخشید

00:01:16.030 --> 00:01:17.030
برای چی؟

00:01:18.160 --> 00:01:19.330
.هیچی

00:01:19.740 --> 00:01:23.460
!راستی، چطور بود؟ ساحل... سفر

00:01:23.460 --> 00:01:27.170
.آهان، خیلی خوش گذشت. کلی کار کردم

00:01:28.290 --> 00:01:29.290
...و

00:01:30.340 --> 00:01:31.340
.بیا

00:01:34.090 --> 00:01:36.180
کلاه حصیری؟

00:01:36.550 --> 00:01:38.140
هوا هوای تابستونه، نه؟

00:01:38.300 --> 00:01:42.140
...شاید گفتنش برات واکنش‌برانگیز باشه، ولی

00:01:43.220 --> 00:01:46.230
،یه روز، وقتی تونستی بیرون بری

00:01:47.310 --> 00:01:48.940
.بیا باهم بریم ساحل

00:01:58.660 --> 00:01:59.780
!سـ-سـ-ساگیری

00:02:05.870 --> 00:02:09.040
.سوء تفاهم نشه
!لباس شناس

00:02:19.220 --> 00:02:21.350
چـ-چطوره!؟ بهم میاد؟

00:02:21.350 --> 00:02:23.310
...امم... امم

00:02:24.520 --> 00:02:25.850
!باشه! فهمیدم

00:02:27.440 --> 00:02:30.810
!بهم بگو وقتی واقعنی رفتیم نظرت چیه

00:02:33.730 --> 00:02:34.690
.باشه

00:02:35.320 --> 00:02:36.990
.یه روز حتماً باهم میریم

00:04:07.990 --> 00:04:10.460 position:20% line:20%
!جشن
"خوشگل‌ترین خواهر کوچولوی دنیا"
!!فردا به کتابفروشی‌ها میاد
!منتظر خریدتون هستیم
2017.9.9
نوشته: ماسامونه ایزومی
طراحی: ارومانگا

00:04:21.970 --> 00:04:24.720
!فردا میره تو کتابفروشی‌ها
!خیلی خوشحالم

00:04:26.510 --> 00:04:29.350
!ارومانگا سنسی! ارومانگا سنسی

00:04:29.350 --> 00:04:31.100
!من همچین آدمی نمیشناسم

00:04:32.980 --> 00:04:34.100
!واای

00:04:34.350 --> 00:04:35.230
چیه؟

00:04:35.810 --> 00:04:39.070
!بالاخره، روز انتشار جدیدترین کتابمون رسیده

00:04:39.360 --> 00:04:40.280
.آره

00:04:40.280 --> 00:04:44.110
.یه کتابفروشی در آکیبا "مراسم ماسامونه ایزومی" برگزار کرده

00:04:44.110 --> 00:04:45.490
میخوای باهم بریم سر بزنیم؟

00:04:45.990 --> 00:04:47.120
باهم؟

00:04:48.240 --> 00:04:49.700
!من رفتم

00:04:51.910 --> 00:04:54.420
منظورت از "باهم رفتن" چی بود؟

00:04:54.420 --> 00:04:55.670
.یه قرار برادر و خواهری

00:04:55.920 --> 00:04:57.630
!خـ-خر

00:04:59.000 --> 00:05:01.840
.حالا سری سوم داستان‌هام منتشر شد

00:05:02.630 --> 00:05:07.260
.سه سال از شروعش میگذره
.انگار خیلی وقته، اما از طرفی مدت کوتاهیه

00:05:09.220 --> 00:05:12.180
<i>...داداشی، شروع کردی به نوشتن رمان</i>

00:05:12.180 --> 00:05:13.940
.فکر کنم 5 سالی میشه

00:05:14.940 --> 00:05:19.070
.اون موقع، مادر تازه از دنیا رفته بود و جو خونه تیره و تار بود

00:05:21.110 --> 00:05:23.740
ماسامونه... تنهایی؟

00:05:24.780 --> 00:05:25.910
...من

00:05:28.410 --> 00:05:30.870
!تنها نیستم! خوبم

00:05:31.540 --> 00:05:32.540
.که اینطور

00:05:33.200 --> 00:05:35.120
.ولی، نمیدونم

00:05:35.500 --> 00:05:37.830
چیکار باید برای خانواده‌م بکنم؟

00:05:41.380 --> 00:05:45.470
،اگه لبخند بزنی و زندگی شادی داشته باشی
.ما هم همین رو میخوایم

00:05:45.470 --> 00:05:50.560
.اگه شاد باشی، ما شادیم
.چون ما خانواده‌ایم

00:05:52.310 --> 00:05:53.480
حتی مادر هم؟

00:05:53.480 --> 00:05:54.520
.آره

00:05:56.770 --> 00:05:57.940
.باشه

00:05:58.230 --> 00:06:01.520
،از اون موقع، همه جور کاری کردم
.با خودم گفتم باید دنبال چیزی باشم که دوست دارم

00:06:02.400 --> 00:06:05.990
،همه چیز خوب بود
.ولی نمیتونستم جذبشون بشم

00:06:07.320 --> 00:06:11.450
<i>.اون موقع بود که نویسنده‌های اینترنتی رو پیدا کردم</i>

00:06:11.700 --> 00:06:13.120
<i>.به نظر از کارشون لذت میبردند</i>

00:06:13.120 --> 00:06:16.080
<i>.با خودم گفتم شاید همین باشه</i>

00:06:16.080 --> 00:06:17.120
بهت کیف داد؟

00:06:17.370 --> 00:06:19.830
.آره! خیلی لذت بردم

00:06:21.340 --> 00:06:22.710
چرا؟

00:06:22.710 --> 00:06:24.510
<i>.چون شروع‌کننده‌ش بود</i>

00:06:24.510 --> 00:06:26.800
.که اینطور

00:06:29.640 --> 00:06:32.600
راستی، اون موقع چیکار میکردی ساگیری؟

00:06:32.600 --> 00:06:33.930
<i>.از مدرسه فرار میکردم</i>

00:06:34.640 --> 00:06:36.020
!خب آخه

00:06:36.020 --> 00:06:38.230
،بعد طلاق مامان و بابام

00:06:38.730 --> 00:06:41.020
<i>.مدتی مدرسه نرفتم</i>

00:06:41.860 --> 00:06:43.480
هامانومی چیکار کرد؟

00:06:41.860 --> 00:06:46.530
منظورت از "مدتی" این‌ـه که بعدش مدرسه رو از سر گرفتی؟

00:06:43.480 --> 00:06:49.780
.نمیدونم. زیاد در مورد کشتی سومو حرف زدی ولی من اطلاعی ازش ندارم

00:06:46.530 --> 00:06:51.530
<i>.آره، اونم یه دلیلی داشت
.مثل خانوم‌ها دبستانم رو تموم کردم</i>

00:06:49.780 --> 00:06:52.910
.اه؟ چرا؟ سومو حرفه‌ای که خیلی خوبه

00:06:52.120 --> 00:06:54.490
.مثل خانوم‌ها راهنمایی هم برو

00:06:52.910 --> 00:06:54.490
...ولی ما برای هضمش کوچیک بودیم

00:06:54.950 --> 00:06:56.410
.ایشالا

00:06:56.620 --> 00:06:58.920
<i>خب، دلیلش چی بود؟</i>

00:06:59.920 --> 00:07:01.290
.یه رازه

00:07:03.420 --> 00:07:07.010
.ساگیری، مدرسه‌ت دیر میشه

00:07:18.100 --> 00:07:19.230
.همم

00:07:19.230 --> 00:07:21.230
داستان‌های ماسامونه‌ی قهرمان
پایان قسمت اول

00:07:19.600 --> 00:07:20.900
...ای بوبو

00:07:21.230 --> 00:07:22.480
قسمت دوم - جدید

00:07:34.780 --> 00:07:36.040
داستان‌های ماسامونه‌ی قهرمان
پایان قسمت ششم

00:07:36.040 --> 00:07:37.910
قسمت هفتم تا دهم - جدید

00:07:38.200 --> 00:07:39.370
.چه خوبه

00:07:41.580 --> 00:07:43.170
<i>کارهای منتشرنشده رو جمع کردی؟</i>

00:07:43.920 --> 00:07:45.420
!ممنون بابت اولین نظر

00:07:46.300 --> 00:07:47.800
منظورتون از جمع کردن کارهای منتظرنشده چیه؟

00:07:49.340 --> 00:07:51.590
<i>این داستان رو کِی نوشتین؟</i>

00:07:51.590 --> 00:07:52.550
!همین الان

00:07:52.930 --> 00:07:54.760
<i>تا قسمت ده؟ همش رو؟</i>

00:07:54.760 --> 00:07:56.680
.آره! تا تمومشون کردم آپلودشون کردم

00:07:57.270 --> 00:07:58.350
!صمیمانه پذیرای انتقادات و پیشنهادات شما هستیم

00:07:59.310 --> 00:08:02.770
قسمت 011-015 - جدید

00:08:03.400 --> 00:08:04.900
این پسره چشه؟

00:08:06.610 --> 00:08:09.320
هامانومی رتبه‌ش رو به جوریو در
!مسابقات سوموی حرفه‌ای رسوند

00:08:32.010 --> 00:08:33.470
قسمت 33 - قسمت 35 جدید

00:08:34.260 --> 00:08:35.470
قسمت 36 - قسمت 38 جدید

00:08:36.010 --> 00:08:36.970 position:80% line:20%
قسمت 39 - قسمت 40 جدید

00:08:39.140 --> 00:08:40.430
این پسره دیگه کیه؟

00:08:45.610 --> 00:08:48.270
،آخه اون اولین داستانی بود که نوشتم

00:08:48.270 --> 00:08:51.990
،بدتر از آثار الانم بود
.و خیلی سطح پایین بود

00:08:51.990 --> 00:08:53.320
.ولی باحال بود

00:08:53.700 --> 00:08:55.570
داستان‌های ماسامونه‌ی قهرمان دیگه؟

00:08:56.830 --> 00:08:58.490
تو هم میخوندیش!؟

00:08:58.490 --> 00:09:01.540
!ا-اون داستان رو فراموش کن
فهمیدی؟

00:09:02.790 --> 00:09:04.540
!من ماسامونه‌ی قهرمانم

00:09:06.420 --> 00:09:07.420
!تکنیک ویژه‌م

00:09:08.090 --> 00:09:09.340
...خدای رعد و برقه

00:09:09.590 --> 00:09:11.800
!شمشیر نابودی

00:09:13.880 --> 00:09:15.300
!بسه دیگه

00:09:19.680 --> 00:09:20.720
!ماموریت جانبی انجام شد

00:09:21.600 --> 00:09:22.600
.بالاخره

00:09:25.230 --> 00:09:26.100
!آرره

00:09:26.100 --> 00:09:27.110
.آخ

00:09:34.900 --> 00:09:36.870
داستان‌های ماسامونه‌ی قهرمان
پایان

00:09:41.750 --> 00:09:42.750
!خیلی خب

00:09:53.970 --> 00:09:56.930
داستان‌های ماسامونه‌ی قهرمان
تبریک
بابت پایان داستان

00:09:57.220 --> 00:09:58.470
!یاهووو

00:09:58.470 --> 00:09:59.680
!بابا

00:10:00.220 --> 00:10:02.270
!میخوام نویسنده حرفه‌ای بشم

00:10:08.400 --> 00:10:11.480
.چه یهویی
چیزی شده؟

00:10:11.780 --> 00:10:13.190
.بالاخره فهمیدم

00:10:13.190 --> 00:10:15.610
!من یه نابغه‌م

00:10:21.490 --> 00:10:22.950
چرا میخندی؟

00:10:22.950 --> 00:10:24.620
.اوه، ببخشید

00:10:24.620 --> 00:10:26.710
.فهمیدم، یه لحظه صبر کن

00:10:28.830 --> 00:10:32.250
.تازه رسیده، ولی میدمش بهت

00:10:32.250 --> 00:10:33.340
...اه؟ ولی

00:10:33.760 --> 00:10:36.840
.میخوای نویسنده حرفه‌ای بشی دیگه
لازمش نداری؟

00:10:38.050 --> 00:10:39.050
!چرا

00:10:41.260 --> 00:10:42.970
!عالیه

00:10:47.230 --> 00:10:49.310
.همین باعث شد جذب دنیای رمان‌ها بشم

00:10:49.690 --> 00:10:51.560
.اینطوری بود دیگه

00:10:51.980 --> 00:10:55.690
.یکی بود که میگفت اولین داستانی که نوشتم خیلی جالب بود

00:10:56.820 --> 00:10:59.990
<i>.یکی بود که برای شخصیت‌هام نقاشی کشید</i>

00:11:03.280 --> 00:11:06.250
،خیلی خوشحالم کرد
.و واقعاً کیف کردم

00:11:06.750 --> 00:11:09.870
.برای همین تصمیم گرفتم نویسنده حرفه‌ای بشم

00:11:11.960 --> 00:11:16.130
تنها چیزی که ما رو به هم وصل میکرد
.فروم سایت رمان و ایمیل بود

00:11:17.590 --> 00:11:19.180
.ولی فکر کنم دوست هم بودیم

00:11:28.690 --> 00:11:30.270
سریال دیشبی رو دیدی؟

00:11:30.270 --> 00:11:31.400
.آره دیدم

00:11:31.400 --> 00:11:33.310
...اوه روز، شخصیت اصلی

00:11:43.030 --> 00:11:45.120
<i>اثر جدیدم رو خوندی؟</i>

00:11:45.410 --> 00:11:47.450
<i>.نه هنوز. تازه بیدار شدم</i>

00:11:47.450 --> 00:11:49.120
<i>چی؟ خواب بودی؟</i>

00:11:49.120 --> 00:11:50.500
<i>..نکنه تو</i>

00:11:50.500 --> 00:11:51.500
<i>نیتی؟</i>

00:11:51.500 --> 00:11:52.750
!نـــــه

00:11:53.000 --> 00:11:54.000
.بذار ببینم

00:11:55.000 --> 00:11:56.590
<i>!من دانشجو هستم</i>

00:11:56.880 --> 00:11:59.220
<i>.که اینطور. پس بزرگسالی</i>

00:11:59.220 --> 00:12:01.220
<i>آره!‌ تو چی؟</i>

00:12:01.470 --> 00:12:02.550
<i>!من 11 سالمه</i>

00:12:03.640 --> 00:12:05.810
<i>.که اینطور. کوچیکتر از منی</i>

00:12:05.970 --> 00:12:08.350
ساگیری، هفت ساله، در حال حاضر خودش رو در خونه حبس کرده

00:12:11.850 --> 00:12:13.730
!هی هی مامان

00:12:13.730 --> 00:12:15.360
جانم چی شده؟

00:12:16.940 --> 00:12:19.570
!امروز میخوام همبرگر گوشت بخورم

00:12:19.570 --> 00:12:23.870
خب بذار ببینم. اگه گوشت توی فروشگاه ارزون بود
.برات میخرم

00:12:29.200 --> 00:12:31.160
<i>!یه نقاشی دیگه برات کشیدم</i>

00:12:32.870 --> 00:12:34.750
<i>!واقعاً؟ خیلی ممنونم</i>

00:12:34.750 --> 00:12:37.800
<i>هی، میگم، میشه به داستانم پیوستش کنم و آپلودش کنم؟</i>

00:12:37.800 --> 00:12:39.800
<i>.باشه، ولی قشنگ نیست</i>

00:12:39.800 --> 00:12:42.930
<i>!طوری نیست. من دوستش دارم</i>

00:12:43.430 --> 00:12:47.510
<i>.که اینطور، پس برات بیشتر میکشم
!تشکر کن</i>

00:12:47.510 --> 00:12:48.640
<i>!متشکرم</i>

00:12:48.810 --> 00:12:53.400
<i>.به هرحال، من یکی از خواننده‌های داستان‌هات هستم</i>

00:12:53.730 --> 00:12:55.440
<i>!این حرف رو نزن</i>

00:12:55.440 --> 00:12:59.280
<i>!بعدشم، تعداد خواننده‌هام اخیراً بیشتر از قبل شده</i>

00:12:59.280 --> 00:13:01.900
<i>اوه؟ این به خاطر طراحی‌هامه؟</i>

00:13:01.900 --> 00:13:04.200
<i>!داستان‌هام رو جالب‌ و جذاب کرده</i>

00:13:04.490 --> 00:13:06.450
خراب است

00:13:11.960 --> 00:13:13.620
.چقدر گرمه

00:13:15.670 --> 00:13:17.670
!اوه، خدایا

00:13:18.250 --> 00:13:22.800
هی ساگیری. مدرسه جای خنک‌تری نیست؟

00:13:22.800 --> 00:13:25.840
.نمیرم. جای گرم رو ترجیح میدم

00:13:25.840 --> 00:13:28.010
.خیلی کله‌شقی

00:13:29.350 --> 00:13:30.100
!تا دا

00:13:30.390 --> 00:13:32.060
نظرت چیه؟

00:13:33.810 --> 00:13:37.190
.یه عکس باعث نمیشه شورتش رو لیس بزنم

00:13:37.560 --> 00:13:40.110
این حرف‌های زشت رو از کجا یاد گرفتی؟

00:13:46.110 --> 00:13:49.950
.مـ-میگم ساگیری، چند وقتیه حسابی تو طراحی تلاش میکنی

00:13:50.410 --> 00:13:52.450
میخوای یادت بدم؟

00:13:53.080 --> 00:13:54.410
.نمیخوام

00:13:56.330 --> 00:13:57.920
.خیلی خب

00:14:14.560 --> 00:14:17.230
<i>هی، چرا داستان‌نویسی رو شروع کردی؟</i>

00:14:17.600 --> 00:14:20.570
<i>چرا یهویی پرسیدی؟ -
.بگو دیگه -</i>

00:14:24.360 --> 00:14:26.490
<i>.فقط بابا دارم</i>

00:14:29.820 --> 00:14:33.410
<i>.وقتی از زندگیم لذت ببرم نگران میشه</i>

00:14:34.080 --> 00:14:36.500
<i>.برای همین با خودم گفتم یه چیزی پیدا کنم که ازش لذت میبرم</i>

00:14:37.500 --> 00:14:40.340
<i>.چه دلیل ناراحت‌کننده‌ای
از این کار لذت میبری؟</i>

00:14:40.920 --> 00:14:42.500
<i>.خیلی خیلی لذت میبرم</i>

00:14:42.920 --> 00:14:44.340
<i>.چون تو چیزی که مینویسم رو میخونی</i>

00:14:46.010 --> 00:14:48.050
<i>.من از نویسندگی خوشم اومده</i>

00:14:48.760 --> 00:14:49.840
.که اینطور

00:14:56.390 --> 00:14:58.520
.مـ-من رفتم

00:15:22.380 --> 00:15:23.670
!فارغ‌التحصیلی رو تبریک میگم

00:15:23.960 --> 00:15:27.760
.شاید راهنمایی هم به بدمینتون ادامه بدم

00:15:30.050 --> 00:15:31.050
!سلام

00:15:36.640 --> 00:15:40.600
ایزومی سنسی، به نظرت داستان‌هات یه مقدار زیاد نیستند؟

00:15:44.480 --> 00:15:46.320
همم؟ هان؟

00:15:48.030 --> 00:15:49.570
این‌ها اثر یه نابغه‌س، میدونی که؟

00:15:49.990 --> 00:15:52.070
.میخوام نویسنده حرفه‌ای بشم

00:15:53.070 --> 00:15:54.700
چه اعتماد به نفسی

00:15:54.910 --> 00:15:57.410
.شاید همین که میگی بشه

00:15:58.790 --> 00:16:00.250
!دستتون درد نکنه

00:16:08.130 --> 00:16:10.880
شب بخیر

00:16:08.590 --> 00:16:10.090
<i>نقاشی رو دوست داری؟</i>

00:16:12.050 --> 00:16:13.640
<i>یهویی این چه سوالی بود؟</i>

00:16:13.930 --> 00:16:15.470
<i>.بگو دیگه</i>

00:16:17.890 --> 00:16:21.730
<i>.دوستش دارم، ولی دلیلش این‌ـه که با طراحیم یه نفر خوشحال میشه</i>

00:16:23.310 --> 00:16:25.570
<i>.که اینطور. پس خوبه</i>

00:16:25.570 --> 00:16:27.030
<i>چت شده؟</i>

00:16:28.860 --> 00:16:31.240
<i>!میخوام نویسنده حرفه‌ای بشم</i>

00:16:32.610 --> 00:16:34.660
این پسره چی میگه؟

00:16:35.660 --> 00:16:38.120
<i>.مغرور نشو. کارت خوب نیست</i>

00:16:38.540 --> 00:16:41.670
<i>!تو گفتی داستان‌هام جذابند</i>

00:16:41.670 --> 00:16:45.540
<i>.جذاب هستند، ولی امکان نداره حرفه‌ای بشی</i>

00:16:45.540 --> 00:16:48.510
<i>!خیلی هم میشم! من نابغه‌م</i>

00:16:49.010 --> 00:16:51.590
واقعاً این پسره سرش به کجا خورده؟

00:16:51.590 --> 00:16:53.800
<i>.دارم یه نسخه از داستانم رو میفرستم</i>

00:16:58.930 --> 00:17:01.180
<i>.همم، پس جدی هستی</i>

00:17:01.180 --> 00:17:03.020
<i>...آره، واسه همین</i>

00:17:03.690 --> 00:17:05.520
<i>.تو هم باید نویسنده حرفه‌ای بشی</i>

00:17:06.690 --> 00:17:09.190
<i>.و برام شخصیت‌هام رو نقاشی کنی</i>

00:17:12.320 --> 00:17:15.200
<i>.این سال خیلی خوش گذشت</i>

00:17:16.240 --> 00:17:19.950
<i>،اولین نقدم رو دریافت کردم
.همینطور اولین طراحیم رو</i>

00:17:20.700 --> 00:17:22.580
<i>.به لطف تو بارها خندیدم</i>

00:17:24.250 --> 00:17:25.540
.منم همینطور

00:17:26.290 --> 00:17:28.750
<i>!بیا فردا یه کار جالب‌تر بکنیم</i>

00:17:29.210 --> 00:17:34.010
<i>من نویسنده حرفه‌ای میشم و کلی
،کتاب جذاب مینویسم</i>

00:17:34.010 --> 00:17:35.930
<i>!و هر روزم رو به خوشی میگذرونم</i>

00:17:36.640 --> 00:17:39.010
<i>.میگم، ما باید با هم خوش باشیم</i>

00:17:42.560 --> 00:17:44.600
.چه جوگیر شد یهو

00:17:44.600 --> 00:17:46.940
.تو که مطمئن نیستی این اتفاق میوفته

00:17:47.310 --> 00:17:50.320
<i>.میوفته. شرط میبندم که نابغه‌م</i>

00:17:55.070 --> 00:17:56.200
<i>.خیلی خب</i>

00:17:57.570 --> 00:17:59.620
<i>.دیگه برای داستان هات طراحی نمیکنم</i>

00:18:00.910 --> 00:18:04.120
<i>.بهت ایمیل هم نمیدم
.به من دیگه پیام نده</i>

00:18:04.750 --> 00:18:05.620
چرا؟

00:18:06.250 --> 00:18:08.920
<i>.چون از امروز میخوام طراحی حرفه‌ای رو یاد بگیرم</i>

00:18:08.920 --> 00:18:11.550
<i>.تا رویایی رو که بهم دادی به حقیقت تبدیل کنم</i>

00:18:17.470 --> 00:18:21.890
<i>،با هم یه کتاب مینویسیم
و هر روز رو به خوشی میگذرونیم، خوبه؟</i>

00:18:24.390 --> 00:18:30.070
<i>من نابغه نیستم، برای همین وقت ندارم
.با بچه‌ها بازی بازی کنم</i>

00:18:33.440 --> 00:18:35.400
از طرف: ناشناس

00:18:34.400 --> 00:18:35.400
...پس

00:18:36.450 --> 00:18:38.870
<i>.منم دیگه به عنوان تفریح رمان نمینویسم</i>

00:18:42.040 --> 00:18:44.330
<i>...دفعه بعد که باهم تماس گرفتیم</i>

00:18:45.120 --> 00:18:47.420
<i>.وقتی خواهد بود که هر دومون حرفه‌ای هستیم...</i>

00:18:55.920 --> 00:18:57.630
.پس فعلاً

00:18:58.220 --> 00:19:00.050
!آره! فعلاً

00:19:03.600 --> 00:19:05.850
!خیلی خب، برم سراغش

00:19:07.890 --> 00:19:09.020
!خیلی خب

00:19:16.950 --> 00:19:18.700
!بهم نقاشی یاد بده

00:19:23.910 --> 00:19:25.290
<i>!رسیدیم</i>

00:19:25.660 --> 00:19:28.330
!آکیهابارا

00:19:29.000 --> 00:19:31.580
!عالیه! عین چیزی که تو انیمه‌ها دیدم

00:19:32.380 --> 00:19:34.630
<i>!اول میخوام به آکیبا برم</i>

00:19:34.630 --> 00:19:36.130
!رو چشمم

00:19:40.430 --> 00:19:41.970
!داداشی دوستت دارم

00:20:01.870 --> 00:20:03.780
خوشگل‌ترین خواهر دنیا

00:20:03.780 --> 00:20:04.830
.نگاهش کن

00:20:05.200 --> 00:20:06.750
ارومانگا، هان؟

00:20:07.950 --> 00:20:10.870
،بهش عادت کردم دیگه
.ارومانگا سنسی

00:20:10.870 --> 00:20:13.340
<i>!کسی به این اسم نمیشناسم</i>

00:20:17.670 --> 00:20:19.170
.کتاب ماست

00:20:19.880 --> 00:20:20.880
.آره

00:20:21.720 --> 00:20:22.680
<i>...میدونی ساگیری</i>

00:20:23.090 --> 00:20:27.100
<i>،از وقتی دوباره باهم متحد شدیم
.همه جوره بهم خوش گذشته</i>

00:20:27.310 --> 00:20:28.480
.منم همینطور

00:20:28.810 --> 00:20:30.100
<i>.خیلی خندیدم</i>

00:20:30.100 --> 00:20:31.350
.منم همینطور

00:20:33.480 --> 00:20:34.900
<i>.ایزومی سنسی</i>

00:20:34.900 --> 00:20:35.860
همم؟

00:20:35.860 --> 00:20:39.190
.اولین رویایی که بهم دادی به حقیقت بدل شد

00:20:39.570 --> 00:20:42.200
.بیا این رویا رو هم به حقیقت بدل کنیم

00:20:47.830 --> 00:20:49.750
.آره، حتما

00:20:50.580 --> 00:20:52.960
<i>...دفعه بعد که باهم تماس گرفتیم</i>

00:20:53.290 --> 00:20:55.500
<i>.وقتی‌ـه که هر دومون حرفه‌ای شدیم...</i>

00:20:55.500 --> 00:20:59.130 line:20%
خوشگل‌ترین خواهر کوچولوی دنیا

00:20:55.500 --> 00:20:59.130
"...و او، عشق در نگاه اول بود"

00:21:02.050 --> 00:21:03.180
.دلشوره گرفتم

00:21:03.550 --> 00:21:06.390
<i>.نباید که الان ترش کنی</i>

00:21:06.390 --> 00:21:08.850
...هرکسی که کتاب جدیدم رو میخونه

00:21:08.850 --> 00:21:10.890
.امیدوارم ازش لذت ببره

00:21:13.400 --> 00:21:16.610
پس اعتماد به نفسی که داشتی چی شد؟

00:21:20.190 --> 00:21:23.410
.هی، یه چیزی هست که مدت‌هاست میخوام ازت بپرسم

00:21:23.410 --> 00:21:25.320
!به این لایت ناول نگاه کن

00:21:25.570 --> 00:21:27.280
!مطمئنم که عالیه

00:21:28.410 --> 00:21:31.830
.طراحی‌هاش هم خیلی نازه
!امید زیادی بهش دارم

00:21:31.830 --> 00:21:35.960
.آره، طراحیش روح قدرتمندی درون خودش داره

00:21:35.960 --> 00:21:37.380
ولی، خود داستان چی؟

00:21:37.710 --> 00:21:42.090
.نویسنده داستانش کسی‌ـه که نمیشناسمش
.یه نویسنده دسته دو

00:21:38.630 --> 00:21:42.090
.بیخیال بابا. چیز خوبی در میاد -
.هیس -

00:21:42.090 --> 00:21:45.260
.بعدشم، انگار ژانر این یکی سری رو عوض کرده

00:21:45.260 --> 00:21:47.050
.خدا میدونه قشنگ باشه یا نه

00:21:47.050 --> 00:21:48.760
...داداشی، الان

00:21:48.760 --> 00:21:52.430
،بهتر از اون رمانی‌ـه که خریدی
.داستان اصلیش از اون انیمه آشغال بود

00:21:49.350 --> 00:21:50.350
.آره

00:21:52.430 --> 00:21:58.820
<i>.امیدوارم رمانی که براتون نوشتیم براتون لذت‌بخش باشه</i>

00:21:52.810 --> 00:21:56.400
.رمان‌های اورجینال قشنگ هستند. به خاطر دیدن انیمه نتیجه بد نگیر

00:21:56.420 --> 00:22:08.420
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:11.620 --> 00:22:12.620
!رسیدم

00:22:14.500 --> 00:22:16.250
..ساگیری، تو

00:22:16.250 --> 00:22:19.210
تونستی از اتاقت بیرون بیای؟

00:22:19.630 --> 00:22:22.760
.فقط یکم. خیلی به خودم فشار اوردم

00:22:29.680 --> 00:22:31.560
.مخفیانه تمرین کردم

00:22:34.230 --> 00:22:36.640
.که اینطور. تلاش خودت رو کردی

00:22:37.520 --> 00:22:39.770
.باهام مثل بچه‌ها رفتار نکن

00:22:39.770 --> 00:22:43.440
،اه، به خاطر حرفی که نباید میزدی
.یادم رفت اصل مطلب رو بگم

00:22:47.070 --> 00:22:51.240
.رسیدن بخیر داداشی
.بابت انتشار رمان جدید تبریک میگم

00:22:53.120 --> 00:22:54.790
.من اومدم خونه، ساگیری

00:22:54.790 --> 00:22:58.460
.طراحی‌های ارو مانگا سنسی شده نقل و نبات حرف مردم

00:22:58.460 --> 00:23:00.290
مـ-من که باورم نمیشه ــ

00:23:00.290 --> 00:23:01.380
.ولی من میشه

00:23:04.380 --> 00:23:05.590
.مثل همیشه ممنونم

00:23:11.890 --> 00:23:13.560
<i>.پس، فعلاً</i>

00:23:14.140 --> 00:23:15.520
<i>!آره! فعلاً</i>

00:23:17.480 --> 00:23:19.150
به امید آینده

00:23:25.740 --> 00:23:27.070
!به همچنین

00:23:30.780 --> 00:23:34.990
:قسمت بعد
جشنواره ارومانگا