WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:19.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:02.401 --> 00:02:04.901 عشق ابدی 00:02:05.000 --> 00:02:08.996 [قسمت 44] 00:02:16.937 --> 00:02:18.896 شماها میتونین برین - اطاعت - 00:02:35.229 --> 00:02:36.430 برادر چهارم؟ 00:02:36.431 --> 00:02:39.182 اومدی اینجا تا با ارشد یه پیک بزنی؟ 00:02:39.183 --> 00:02:45.242 من اغلب با ارشدت شراب می نوشم ، اما اینبار برای دیدن خواهرم اینجام 00:02:47.818 --> 00:02:49.615 ممنونم که بهم توجه میکنی 00:02:49.616 --> 00:02:51.794 فقط اومده بودم یه سر بهت بزنم 00:02:52.961 --> 00:02:55.513 اما حالا که میبینمت 00:02:55.514 --> 00:03:01.233 اگرچه جراحاتت خوب شدن، اما چراعجیب غریب به نظر میرسی؟ 00:03:01.234 --> 00:03:02.424 بی حال و رنگ پریده به نظر میرسی 00:03:02.425 --> 00:03:05.063 نکنه خوشحال نیستی که مو ین داره سلامتیش رو به دست میاره؟ 00:03:07.397 --> 00:03:08.936 من از این بابت خیلی خوشحالم 00:03:08.937 --> 00:03:10.662 چه طور میتونم خوشحال نباشم؟ 00:03:10.663 --> 00:03:13.611 پس این چه قیافه ایه؟ 00:03:13.612 --> 00:03:16.357 شاید به خاطر اینکه 00:03:16.358 --> 00:03:19.238 کمی از قدرتهای جادوییم استفاده کردم وهنوز نیروم رو دوباره به دست نیاوردم 00:03:29.629 --> 00:03:31.006 باشه ، بهت میگم 00:03:31.007 --> 00:03:37.320 از دست یه هوا ناراحتم به خاطر یه مسئله ی جزئی مربوط به کوفته ریزه 00:03:38.943 --> 00:03:42.556 کوفته ریزه فقط دوتا از میوه های مست کننده رو با من خورد 00:03:42.557 --> 00:03:45.824 کی میدونست که طاقتش تو خوردن مشروب کمه؟ 00:03:45.825 --> 00:03:48.347 مست شد و14تا15 ساعت خوابید 00:03:48.348 --> 00:03:51.126 فکر نمیکردم مسئله ی جدی باشه 00:03:51.127 --> 00:03:54.111 اما یه هوا عصبانی شد 00:03:54.112 --> 00:03:57.589 و بهم گفت که من با کوفته ریزه مثل پسر خودم رفتار نمیکنم 00:03:57.590 --> 00:04:01.763 من هم خیلی عصبانی شدم و حرف هایی زدم که منظوری نداشتم 00:04:01.764 --> 00:04:04.328 بهش گفتم از همسر جانبیش بخواد که از پسرش مراقبت کنه 00:04:04.329 --> 00:04:06.209 و دیگه به دیدن من نیاد 00:04:06.210 --> 00:04:08.726 آ لی فقط یه بچه اس 00:04:08.727 --> 00:04:10.929 بهش خیلی مشروب دادی 00:04:10.930 --> 00:04:13.517 که باعث شده مست کنه و 14 تا15 ساعت بخوابه 00:04:13.518 --> 00:04:15.491 حتی کسی رو هم نفرستادی که به یه هوا خبر بده 00:04:15.492 --> 00:04:18.828 حتی به عنوان نامادریش نگفتی که چیکارش کردی 00:04:18.829 --> 00:04:23.646 اگه از دستت عصبانی نمیشد، اون وقته که شخصیت درستی نداره 00:04:25.189 --> 00:04:29.773 باتوجه به شخصیتت، تو معمولا این جور مسائل رو جدی نمیگیری 00:04:29.774 --> 00:04:32.328 اما این بار از کوره در رفتی 00:04:32.329 --> 00:04:35.328 و با اشاره کردن به همسر جانبیش باعث خشمش شدی 00:04:35.329 --> 00:04:38.020 مثل همیشت رفتار نکردی 00:04:38.021 --> 00:04:40.244 حسودیت شد؟ 00:04:45.000 --> 00:04:46.398 غیر ممکنه 00:04:48.507 --> 00:04:50.177 اما 00:04:50.178 --> 00:04:56.075 تو این دو روز من یکم توی 9 بهشت تعادل عصبی ام رو از دست دادم 00:04:56.076 --> 00:04:59.140 احساس ناخوشایندی دارم وقتی همسر جانبی، سو جین رو می بینم 00:04:59.141 --> 00:05:02.523 و همین طور نمی تونستم تحمل کنم وقتی یه هوا سرزنشم کرد 00:05:03.927 --> 00:05:07.737 نکنه حسودیم شده و خیلی وقته این حس رو دارم؟ 00:05:09.978 --> 00:05:12.297 تو واقعا حسودیت شده 00:05:13.331 --> 00:05:14.732 امکان نداره 00:05:16.165 --> 00:05:18.934 من 90 هزار سال از اون بزرگترم 00:05:18.935 --> 00:05:20.544 اگه وقتی جوون تر بودم ازدواج میکردم 00:05:20.545 --> 00:05:22.723 نوه ام الان حدودا هم سن اون بود 00:05:25.357 --> 00:05:29.142 حتی داشتم به این فکر میکردم که چند صیغه ای زیبا براش فراهم کنم 00:05:31.127 --> 00:05:34.436 برادر چهارم، اگه واقعا عاشقش شده باشم 00:05:34.437 --> 00:05:40.220 نباید وقتیکه بهم ابراز علاقه کرد منم یه حرکتی میکردم؟ 00:05:40.221 --> 00:05:42.864 چی؟ قبلا بهت ابراز علاقه کرده؟ 00:05:42.865 --> 00:05:44.532 خوبه 00:05:44.533 --> 00:05:48.963 اگه به خواهرم که آوردمش ، علاقه مند شده پس سلیقه ی خوبی داره 00:05:50.882 --> 00:05:53.003 در مورد تفاوت سنی 00:05:53.004 --> 00:05:56.111 پدر 15 هزار سال از مادر بزرگتره 00:05:56.112 --> 00:05:58.370 تا وقتی که خیلی بهم میاین، مشکلی نیست 00:05:59.904 --> 00:06:02.537 شمادوتا باهم فوق العاده به نظر میرسین 00:06:02.538 --> 00:06:05.157 وقتی صحبت از همسر میشه 00:06:05.158 --> 00:06:09.095 ژی ین خیلی دقیق فکر کرد که چه طور منو زن بده 00:06:09.096 --> 00:06:11.957 اما هنوز به نتیجه ای نرسیده 00:06:11.958 --> 00:06:16.531 حتما احساس میکنه الهه ی مونث مناسب من هنوز پیدا نشده 00:06:18.838 --> 00:06:23.519 برای تو، هر وقت حرف از عشق و عاشقی میشه کند ذهن میشی 00:06:28.528 --> 00:06:30.217 بهم بگو 00:06:30.218 --> 00:06:33.538 بعد از اینکه از چینگ چیو رفت، به نظرت چی عجیب می یومد؟ 00:06:38.910 --> 00:06:41.460 وقتی برای اولین بار یه هوا به چینگ چیو اومد 00:06:41.461 --> 00:06:44.491 عادت نداشتم اون دور و برم باشه 00:06:44.492 --> 00:06:50.595 اما از اونجایی که ما بعد از ازدواج باید باهمدیگه زندگی کنیم 00:06:50.596 --> 00:06:54.023 بهش اجازه دادم هر کاری دوست داره انجام بده 00:06:54.024 --> 00:06:57.470 در طول روز، منو برای قدم زدن بیرون میبرد 00:06:57.471 --> 00:07:00.919 وقتی مشغول خوندن گزارشاتش بود ، من تخم کدو میخوردم 00:07:00.920 --> 00:07:03.426 بعدش ما در طول شب ،یکی دوبار شطرنج بازی می کردیم 00:07:03.427 --> 00:07:07.265 با خودم فکر میکردم وقتی ازدواج کنیم 00:07:07.266 --> 00:07:11.257 روز هامون رو باهم سپری خواهیم کرد برای یک عمر، واسه همین سعی کردم بهش عادت کنم 00:07:12.781 --> 00:07:15.335 اما حالا که ازم میپرسی 00:07:15.336 --> 00:07:21.014 من قبل از اومدن یه هوا به چینگ چیو ، چه طور زندگی میکردم؟ 00:07:22.119 --> 00:07:25.525 پس معلوم شد که تو خیلی وقته که عاشق یه هوا شدی 00:07:25.526 --> 00:07:27.914 نباید خیلی گیج باشی 00:07:27.915 --> 00:07:33.833 یه هوا قبلا با ما پیمان نامزدی بسته، حتی اگه در آینده میخواست زیر قولش بزنه 00:07:35.190 --> 00:07:38.082 با دیدن احساس الان شما دوتا بهم، من خیالم راحت شد 00:07:38.083 --> 00:07:39.307 حالا دیگه باید برم 00:07:41.574 --> 00:07:42.821 برادر چهارم 00:07:42.822 --> 00:07:44.024 خیالت از چه بابت راهت شد؟ 00:07:46.107 --> 00:07:48.501 اگه اون واقعا بخواد قرار نامزدی رو بهم بزنه چی؟ 00:07:48.502 --> 00:07:50.474 من باید چیکار کنم؟ 00:07:50.475 --> 00:07:53.400 اگه من واقعا عاشق یه هوا شده باشم 00:07:53.401 --> 00:07:57.825 اون وقت 140 هزار سال از زندگیم بیهوده نبوده؟ 00:07:57.826 --> 00:08:01.655 من در واقع عاشق جوانی شدم که 90 هزار سال از من کوچیکتره 00:08:01.656 --> 00:08:04.244 اون باید منو الهه ی بزرگ خطاب کنه 00:08:27.475 --> 00:08:28.632 جناب دونگ هوا 00:08:30.699 --> 00:08:35.263 چرا من قبل از اینکه دادگاه الهی 60 ساله ام به پایان برسه برگشتم؟ 00:08:35.264 --> 00:08:38.612 تو تغییراتی در زمانبندی به وجود آوردی؟ 00:08:38.613 --> 00:08:40.231 من جرات چنین کاری ندارم 00:08:40.232 --> 00:08:42.954 به راستی که باور نکردنیه 00:08:42.955 --> 00:08:46.523 چیزهای زیادی تو کتاب سرنوشت نوشته شده بود 00:08:46.524 --> 00:08:48.580 اما تمام کلمات به یکباره ناپدید شدن 00:08:48.581 --> 00:08:52.877 شاید به این خاطر باشه که شما باخدایان دیگه بسیار متفاوت هستین 00:08:52.878 --> 00:08:55.007 و دادگاه بهشتی تون رو متفاوت گذروندین 00:08:55.008 --> 00:09:00.316 مشکل خاصی بعد از بازگشت ناگهانی تون به قصر بهشتی براتون پیش نیومده؟ 00:09:04.678 --> 00:09:07.460 من 9 تا از قدرت هام رو از دست دادم 00:09:07.461 --> 00:09:08.668 چی؟ 00:09:10.865 --> 00:09:16.739 شاید به این دلیل باشه که دادگاه بهشتی من کوتاه شد و دارم به این خاطر مجازات میشم 00:09:16.740 --> 00:09:19.859 بعد از گذشت چند سال حالم خوب خواهد شد 00:09:22.432 --> 00:09:24.345 این موضوع پیش خودت بمونه 00:09:24.346 --> 00:09:26.370 هیچ کس نباید در اینباره بشنوه 00:09:27.573 --> 00:09:28.639 اطاعت 00:09:43.224 --> 00:09:45.696 شاهزاده خانم ،حالا که لطف دیجون رو جبران کردین 00:09:45.697 --> 00:09:48.143 پس دیگه هیچ ارتباطی نباید با ایشون داشته باشین 00:09:48.144 --> 00:09:50.027 باهاشون رسما خداحافظی کنین 00:09:50.028 --> 00:09:53.460 شما وزن زیادی رو در دنیای فانی ها از دست دادین 00:09:55.451 --> 00:09:57.882 می گو، بهم بگو 00:09:57.883 --> 00:10:02.940 من بسیار مجذوب ظاهر فانی جناب دونگ هوا شدم 00:10:02.941 --> 00:10:07.883 آیا دینم رو بهش ادا کردم یا بیشتر از قبل بهش مدیون شدم؟ 00:10:07.884 --> 00:10:10.966 شاهزاده خانم، اگه این طوری به قضیه نگاه کنین 00:10:10.967 --> 00:10:13.242 سخت میشه گفت که بدهیتون رو پرداختین 00:10:13.243 --> 00:10:18.192 من نمی تونم بفهمم، اما نمیتونم بی خیال این قضیه هم بشم 00:10:24.524 --> 00:10:26.686 حرفی که میخوام بزنم شاید خوشایندتون نباشه 00:10:26.687 --> 00:10:28.585 حتی اگه دینتون رو جبران کرده باشین 00:10:28.586 --> 00:10:32.807 آیا واقعا میتونی جناب دونگ هوا دیجون رو فراموش کنین؟ 00:10:36.707 --> 00:10:40.551 می گو، تو واقعاً میتونی ذهن منو بخونی 00:10:40.552 --> 00:10:42.824 بهم بگو 00:10:42.825 --> 00:10:47.294 بین من و اون ، قضیه فقط جبران لطف اونه؟ 00:10:54.899 --> 00:10:58.764 تمام اون سال هایی که در دنیای فانی ها ما باهم گذروندیم، براش چه معنایی داره؟ 00:11:00.518 --> 00:11:02.767 من خیلی از نمایش های دنیای فانی ها رو دیدم 00:11:02.768 --> 00:11:07.065 بعضی ها با جبران لطف طرف مقابل برای همیشه سرنوشتشون رو با هم شریک میشدن 00:11:07.066 --> 00:11:12.014 بعضی ها هم بعد از جبران لطف همدیگه، از هم جدا شدن و هرکس راه خودش رو میرفت 00:11:13.172 --> 00:11:14.326 بهم بگو 00:11:14.327 --> 00:11:17.158 در مورد من و لرد دونگ هوا چه طوره؟ 00:11:19.399 --> 00:11:24.842 من بودم که ازتون سوال پرسیدم، چرا سوالم رو با سوال جواب میدین؟ 00:11:31.448 --> 00:11:32.822 پدر؟ 00:11:34.104 --> 00:11:36.078 کجا داری فرار میکنی؟ 00:11:58.275 --> 00:12:00.452 من فرزند لایقی نبودم 00:12:00.453 --> 00:12:03.027 پدر، لطفا تنبیهم کنین 00:12:16.660 --> 00:12:18.024 پدر 00:12:18.025 --> 00:12:19.132 من اشتباه کردم 00:12:19.133 --> 00:12:20.756 لطفا تنبیهم نکنین 00:12:37.317 --> 00:12:39.613 برادر دوم، کمی گذشت داشته باش 00:12:39.614 --> 00:12:43.026 فنگ جیو تنها دختر از نسل جوان قبیله ی ماست 00:12:43.027 --> 00:12:46.753 فایده ای نداره ، حتی اگر تا سر حد مرگ هم بزنیش 00:12:46.754 --> 00:12:49.205 خاندان ما در هر صورت به خاطر این دختر خجالت زده شده 00:12:49.206 --> 00:12:50.691 باید تا سر حد مرگ کتک بخوره 00:12:50.692 --> 00:12:52.585 فایده ای نداره 00:12:52.586 --> 00:12:53.870 ببین، برادر دوم 00:12:53.871 --> 00:12:55.939 من و بای ژیان ،هر دو فرزندی نداریم 00:12:55.940 --> 00:12:58.407 چن چن هم حالا حالا نمی خواد عروسی کنه 00:12:58.408 --> 00:12:59.657 وقتی ما بمیریم 00:12:59.658 --> 00:13:03.383 تاج و تخت فرمانروایی به پنج قلمرو ، به فنگ جیو میرسه 00:13:03.384 --> 00:13:06.461 پس لطفا بهش رحم کن 00:13:06.462 --> 00:13:08.619 عمه 00:13:08.620 --> 00:13:10.745 صاحب یک پسره 00:13:12.807 --> 00:13:13.999 چی؟ - چی؟ - 00:13:15.769 --> 00:13:18.345 پسر ولیعهد آسمانی 00:13:18.346 --> 00:13:22.062 درسته که پسر خوانده شه ، اما مگه پسرش به حساب نمیاد؟ 00:13:23.490 --> 00:13:25.563 منظورت پسر یه هواست؟ 00:13:26.845 --> 00:13:30.015 فنگ جیو، تو که منو تا سر حد مرگ ترسوندی 00:13:33.097 --> 00:13:36.345 یه هوا یه پسر داره؟ 00:13:37.534 --> 00:13:39.231 نمیدونستی؟ 00:13:39.232 --> 00:13:41.124 یه نفر قبلا بهم گفت 00:13:41.125 --> 00:13:44.969 خودم چند صد سال پیش وقتی برای اولین بار یه هوا رو دیدم 00:13:44.970 --> 00:13:47.604 برای برقرای دوباره ی آرامش در شمال دور کمکش کردم 00:13:47.605 --> 00:13:50.244 اون رفتارش مثل یک وارث با اصالت بود 00:13:50.245 --> 00:13:54.281 متاسفانه قبیله ی اژدها (منظورش یه هواست که خدای اژدهاست) مثل قبیله ی روباه نه دم نیست 00:13:54.282 --> 00:13:56.187 اون ها دوست دارن که حرمسرا شون رو وسعت بدن 00:13:56.188 --> 00:13:59.601 قبل از اینکه خواهر پنجم باهاش ازدواج کنه، صاحب یه پسر خوانده شده 00:13:59.602 --> 00:14:01.480 اون اولین پسر عزیز کرده است 00:14:01.481 --> 00:14:04.813 این موضوع باعث رنجش خاطر منه 00:14:05.750 --> 00:14:11.677 خواهر پنجم وقتی جوان بود، فقط در مورد مو ین خیالبافی میکرد 00:14:11.678 --> 00:14:13.142 کی میدونه؟ 00:14:13.143 --> 00:14:16.879 شاید به زودی نامزدیش رو بهم بزنه 00:14:22.527 --> 00:14:23.792 سریع برگرد سر جات 00:14:25.750 --> 00:14:28.316 بای یی، آروم باش و بزار بره 00:14:28.317 --> 00:14:32.772 چن چن برای محافظت از روح مو ین در دریای غربی، تنهاست 00:14:32.773 --> 00:14:36.806 نگرانم که حوصله اش سر بره، برای همین میخوام فنگ جیو رو به اونجا بفرستم 00:14:40.677 --> 00:14:43.277 تو دوست نداری برای همراهی عمه ات به دریای غربی بری؟ 00:14:43.278 --> 00:14:45.168 چرا، عموی چهارم 00:14:56.481 --> 00:14:58.878 سپاسگذارم عموی چهارم 00:15:05.288 --> 00:15:08.565 یان ژن تویی؟ 00:15:09.712 --> 00:15:10.831 بله 00:15:12.961 --> 00:15:14.723 اومدی اینجا عمه ام رو ببینی؟ 00:15:14.724 --> 00:15:16.056 اون تو غار روباه نیست 00:15:16.057 --> 00:15:17.362 نه 00:15:17.363 --> 00:15:19.547 بله 00:15:19.548 --> 00:15:21.163 نه دقیقا 00:15:21.164 --> 00:15:22.383 دقیقا چی پس؟ 00:15:22.384 --> 00:15:24.529 سریع حرفت رو بزن . من باید جایی برم 00:15:26.019 --> 00:15:28.575 من در واقع اینجام تا شاهزاده خانم یعنی شما رو ببینم 00:15:28.576 --> 00:15:33.335 تو دنیای فانی ها در قصر امپراطور من و شما 00:15:33.336 --> 00:15:35.060 ما باهم هیچ رابطه ای نداشتیم 00:15:35.061 --> 00:15:39.336 من هیچ حسی بهت نداشتم 00:15:39.337 --> 00:15:42.981 تو حمام؟ 00:15:42.982 --> 00:15:45.994 برای اون کارم تو حمام دلیلی داشتم 00:15:45.995 --> 00:15:50.596 بخوام ساده اش کنم، من و جناب دونگ هوا یه دادگاه بهشتی عاشقانه داشتیم که باید میگذروندیمش 00:15:50.597 --> 00:15:52.363 اما تو هم درگیرش شدی 00:15:53.932 --> 00:15:55.758 خوبه، پس 00:15:56.530 --> 00:15:58.663 تو چرا برگشتی؟ 00:15:58.664 --> 00:16:00.356 دادگاه بهشتیت تموم شده؟ 00:16:00.357 --> 00:16:02.370 قرار نبود به این زودی تموم بشه 00:16:02.371 --> 00:16:04.601 جناب دونگ هوا در دنیای فانی ها پدر من بودن 00:16:04.602 --> 00:16:06.710 و خشمش از من باعث مرگش شد 00:16:06.711 --> 00:16:08.862 من باید به خاطر گناهانم در دنیای فانی ها میمردم 00:16:08.863 --> 00:16:11.630 من قبل از اینکه 60سال دادگاه بهشتیم رو تموم کنم برگشتم 00:16:13.183 --> 00:16:15.878 این اتفاق روی تو هم تاثیر گذاشت؟ 00:16:15.879 --> 00:16:17.510 من واقعا متاسفم 00:16:17.511 --> 00:16:20.076 نه اصلاً. در واقع از این بابت بسیار خوشحالم. 00:16:20.077 --> 00:16:23.848 به خاطر شما و لرد دونگ هوا بود 00:16:23.849 --> 00:16:26.248 که من تونستم زودتر از سرنوشت مقدر شده ام، برگردم 00:16:26.249 --> 00:16:28.884 من باید از شما ممنون هم باشم شاهزاده خانم 00:16:28.885 --> 00:16:30.156 نیازی نیست. نیازی نیست 00:16:30.157 --> 00:16:32.807 اگه حرف دیگه ای نداری، من واقعا باید برم 00:16:36.610 --> 00:16:38.359 وای نه 00:16:38.360 --> 00:16:41.123 یادم رفت بگم سلامم رو به استادم برسونه 00:16:42.116 --> 00:16:44.239 شما ها بعد از اینکه انرژی الهی رو حس کردین، برگشتین؟ 00:16:44.240 --> 00:16:46.081 بله شاگرد ارشد، ما هم این انرژی رو حس کردیم 00:16:46.082 --> 00:16:47.396 خوبه 00:16:47.397 --> 00:16:50.284 خوبه. شماها چه طورین؟ 00:16:50.285 --> 00:16:53.763 بله! بله. ما همه خوبیم - ما همگی خوبیم - 00:16:56.259 --> 00:16:57.355 ژی لان کجاست؟ 00:16:57.356 --> 00:16:59.398 ژی لان؟ - ژی لان؟ - 00:16:59.399 --> 00:17:01.604 وقتی لرد ارواح گفت سی ین رو دیده 00:17:01.605 --> 00:17:02.819 ژی لان کوهستان رو ترک کرد 00:17:02.820 --> 00:17:04.593 حالا که حرفش شد، باید بگم چند روزی میشه که رفته 00:17:04.594 --> 00:17:05.986 نمی دونم الان کجا میتونه باشه 00:17:07.480 --> 00:17:09.324 در گذشته 00:17:09.325 --> 00:17:11.860 اون بیشتر از بقیه عادت داشت با هفده غیبشون بزنه 00:17:11.861 --> 00:17:17.508 حتماً بیشتر از بقیه دلش برای هفده تنگ شده 00:17:17.509 --> 00:17:19.643 دقیقا - دقیقا - 00:17:50.634 --> 00:17:51.775 در 70هزار سال پیش 00:17:51.776 --> 00:17:55.652 استاد روحش رو برای نابود کردن زنگوله ی امپراطور شرق قربانی کرد 00:17:55.653 --> 00:17:58.853 لینگ یو در ساحل دریای روشویی کشته شد 00:18:00.240 --> 00:18:04.499 بعدش هفده با بدن استاد ناپدید شد 00:18:05.910 --> 00:18:08.324 حالا که این انرژی الهی در کوهستان کونلان زیاد شده 00:18:08.325 --> 00:18:09.910 و ناقوس ها به صدا در اومدن 00:18:09.911 --> 00:18:12.155 تمامی شاگردان سریعا به کوهستان کونلان برگشتن 00:18:12.156 --> 00:18:15.733 با وجودی که نمیدونیم استاد کِی برمیگردن 00:18:15.734 --> 00:18:19.607 اما میدونیم اساد سر حرفشون میمونن همیشه 00:18:19.608 --> 00:18:23.209 من ایمان دارم که ایشون حتما شکوه سابق کوهستان کونلان رو برمیگردونن 00:18:52.981 --> 00:18:56.863 استاد، شاگردانتون برگشتن 00:18:56.864 --> 00:18:59.949 ! استاد! شاگردانتون برگشتن 00:19:36.471 --> 00:19:38.749 وقتی دیروز کوفته ریزه مست شده بود 00:19:38.750 --> 00:19:41.146 نا نای گفت که شاهزاده کوچک به ارث برده 00:19:41.147 --> 00:19:43.544 تحمل کم تو مشروب خوردن رو از پدرش 00:19:43.545 --> 00:19:49.054 یک، دو، سه ، چهار ، پنج بطری شراب؟ 00:19:49.055 --> 00:19:51.462 تحملش خیلی هم کم نیست 00:20:12.670 --> 00:20:14.630 به خاطر فانوس جمع آوری روح اومدی؟ 00:20:23.718 --> 00:20:25.105 با من بیا 00:20:40.637 --> 00:20:41.965 فانوس اینجاست 00:20:44.618 --> 00:20:47.894 برای سه روز بزارش کنار تخت خواب دی یونگ 00:20:47.895 --> 00:20:50.216 روح مو ین داخلش جمع آوری میشه 00:20:50.217 --> 00:20:53.355 باید یادت باشه که تو این سه روز 00:20:53.356 --> 00:20:54.797 نباید فانوس خاموش بشه 00:20:54.798 --> 00:20:56.704 حتی نباید برای روشن نگه داشتنش از قدرتت استفاده کنی 00:20:56.705 --> 00:20:58.345 باید خودت روشن نگهش داری 00:20:58.346 --> 00:21:02.157 فهمیدم. خیلی مواظب خواهم بود 00:21:04.628 --> 00:21:05.938 بیخود نگران بودم 00:21:05.939 --> 00:21:10.468 تو حتما با فرمانبرداری تمام از مو ین مراقبت میکنی 00:21:23.703 --> 00:21:25.563 نمیر 00:21:27.672 --> 00:21:30.901 هاله هایی از یک فانی داخل فانوس هست 00:21:30.902 --> 00:21:32.548 اون ها 00:21:37.723 --> 00:21:39.299 من یکبار از این فانوس استفاده کردم 00:21:43.400 --> 00:21:45.682 یادم اومد که نا نای بهم گفته بود 00:21:45.683 --> 00:21:47.879 شما یکبار سعی کردین از این فانوس استفاده کنین 00:21:47.880 --> 00:21:50.531 برای جمع آوری بدن مادر مرحوم کوفته ریزه 00:21:52.073 --> 00:21:54.433 من این فانوس رو میبرم 00:22:05.066 --> 00:22:10.146 میدونم که این فانوس شیء مقدس قبیله ی آسمانیه 00:22:10.147 --> 00:22:14.507 اشکالی نداره که همین طوری به من بدینش؟ 00:22:17.166 --> 00:22:20.036 قبل از اینکه بیام و فانوس رو قرض بگیرم 00:22:20.037 --> 00:22:24.749 فکر میکردم قرض گرفتن این فانوس 00:22:24.750 --> 00:22:27.573 تمام دینی که قبیله ی آسمانی به چینگ چیو داره رو جبران میکنه 00:22:27.574 --> 00:22:31.972 اما حالا که به این راحتی این فانوس رو بهم قرض دادین 00:22:33.348 --> 00:22:36.336 من...من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 00:22:38.448 --> 00:22:40.874 شما خیلی به من کمک کردین 00:22:40.875 --> 00:22:43.517 من باید لطفتون رو جبران کنم 00:22:45.003 --> 00:22:46.575 آیا خواسته ای دارین؟ 00:22:46.576 --> 00:22:49.836 بهم بگین. تمام تلاشم رو میکنم تا به خواسته تون برسین 00:22:51.846 --> 00:22:53.467 من چیزی نمیخوام 00:22:53.468 --> 00:22:56.200 واقعا چیزی نیست که شما بخواین؟ 00:22:57.866 --> 00:23:01.999 پس...من دیگه میرم 00:23:03.583 --> 00:23:04.660 چیزی که همیشه میخواستم 00:23:09.376 --> 00:23:14.012 همیشه میخواستم تو رو داشته باشم 00:23:16.403 --> 00:23:20.278 تو...منو میخوای؟ 00:23:23.570 --> 00:23:25.087 همه ی حرف هام رو فراموش کن 00:23:25.088 --> 00:23:27.256 من دیگه باید برم 00:23:47.132 --> 00:23:48.555 یه هوا 00:23:49.923 --> 00:23:50.923 تو 00:24:02.321 --> 00:24:03.321 تو 00:24:09.020 --> 00:24:11.945 چیزی که صبح داشتم بهش فکر میکردم حالا تو شب داره اتفاق میوفته؟ 00:24:11.946 --> 00:24:15.829 من واقعا داشتم به یه هوا... با خیالات شهوانی فکر میکردم؟ 00:24:21.300 --> 00:24:23.634 کجا...لباس هام کجان؟ 00:24:23.635 --> 00:24:26.369 چون مزاحم بودن، منو با جادو لباس هامون رو در آوردم 00:24:30.373 --> 00:24:32.778 تو...تو 00:24:34.182 --> 00:24:37.430 تو واقعا میخوای بامن باشی؟ 00:24:37.431 --> 00:24:39.737 من واقعا میخوام باتو باشم 00:24:51.269 --> 00:24:56.613 ممکنه این آخرین باری باشه که من بتوتم کاملاً تو رو برای خودم داشته باشم 00:24:58.025 --> 00:25:01.924 حتی اگه تو فقط مو ین رو در قلبت داشته باشی 00:25:10.390 --> 00:25:11.941 چرا بیدار شدی؟ 00:25:24.123 --> 00:25:29.008 من همیشه از برادر چهارم در مورد دلاوری ها میشنیدم 00:25:29.009 --> 00:25:32.476 اون میگفت در هر میدان جنگی که حضور داشتی 00:25:32.477 --> 00:25:35.545 هیچ کس قادر به شکست دادنت نبود 00:25:36.292 --> 00:25:39.168 چی باعث شد که تقریبا روحت 00:25:39.169 --> 00:25:41.057 در نبرد با قبیله ی پری های دریایی، از هم بپاشه؟ 00:25:44.861 --> 00:25:50.574 اگه با منظور اجازه نمیدادم پیروز بشن، چه طور یه پری دریایی میتونست به من صدمه بزنه؟ 00:25:51.751 --> 00:25:53.915 چرا اون کار رو کردی؟ 00:25:59.193 --> 00:26:01.875 در طول عمرم هیچ وقت به کسی غبطه نخوردم 00:26:01.876 --> 00:26:04.712 جز عموی دومم سانگ جی 00:26:07.115 --> 00:26:09.630 داستان فرارش با شائو شینگ رو شنیدی؟ 00:26:12.506 --> 00:26:15.041 عموت و شائو شینگ؟ 00:26:15.042 --> 00:26:16.625 نکنه فراموش کردی 00:26:16.626 --> 00:26:19.269 که منم یه پای قضیه بودم 00:26:22.154 --> 00:26:24.499 عموی من در جستجوی عشق بود و اون رو پیدا کرد 00:26:24.500 --> 00:26:29.839 به نظرم راه سختی رو طی کردن، ولی سرانجامش ختم به خیر شد 00:26:32.972 --> 00:26:37.281 لرد بهشتی عموم رو خیلی دوست داشت اما برای همیشه عنوان شاهزادگی رو ازش گرفت 00:26:40.556 --> 00:26:45.709 بدون اون عنوان، فرار براش راحت تر هم شد 00:26:50.332 --> 00:26:52.526 تو چی؟ 00:26:54.192 --> 00:26:55.492 من؟ 00:26:57.469 --> 00:26:59.004 درسته که من ولیعهد هستم 00:26:59.005 --> 00:27:04.429 اما این از خوش شانسیه منه، زنی که عاشقشم الهه ی بزرگ چینگ چیو، بای چنه 00:27:15.766 --> 00:27:16.997 چن چن 00:27:16.998 --> 00:27:18.457 بله؟ 00:27:20.059 --> 00:27:25.991 اگه یه روز شخصی چشم هات رو بگیره 00:27:27.670 --> 00:27:30.228 اون مرد رو میبخشی؟ 00:27:32.740 --> 00:27:37.810 چه کسی جرات میکنه چشم هام رو بگیره؟ 00:27:39.493 --> 00:27:41.921 اگه اون مرد من باشم چی؟ 00:27:45.032 --> 00:27:46.945 تو؟ 00:27:49.315 --> 00:27:56.223 اگه تو واقعا چشم هام رو بگیری، اون وقت همه چیز بین ما تموم میشه 00:28:06.989 --> 00:28:12.989 یادت بمونه که فانوس جمع آوری روح به مدت سه روز باید روشن بمونه 00:28:12.990 --> 00:28:15.255 نمیتونی حتی یه ساعت هم کم کنی 00:28:15.256 --> 00:28:17.277 از قدرت های جادوییت هم نمی تونی استفاده کنی 00:28:17.278 --> 00:28:18.818 باید خودت مراقبش باشی 00:28:21.640 --> 00:28:23.268 میدونم 00:28:24.546 --> 00:28:28.284 مراقب خواهم بود. نگران نباش 00:28:30.721 --> 00:28:32.153 خوب بخوابی 00:28:48.144 --> 00:28:51.207 وقتی رفتم، نباید جنگل بامبو رو ترک کنی 00:28:51.208 --> 00:28:52.587 بسیار خب 00:28:52.588 --> 00:28:55.533 اگه تنهایی اذیتت کرد، اسمم رو از طریق آیینه صدا کن 00:28:55.534 --> 00:28:58.353 فقط یادت باشه نباید اینجا رو ترک کنی 00:28:58.354 --> 00:28:59.482 بسیار خب 00:29:01.232 --> 00:29:04.323 چرا این زن فانی اینقدر شبیه منه؟ 00:29:07.239 --> 00:29:11.217 یه هوا یه هوا 00:29:11.218 --> 00:29:14.146 یه هوا! یه هوا 00:29:15.579 --> 00:29:16.864 ! یه هوا 00:29:16.865 --> 00:29:19.441 مگه شوهرت نگفت که نباید جنگل رو ترک کنی؟ 00:29:20.807 --> 00:29:22.553 ! یه هوا 00:29:35.559 --> 00:29:37.317 این اواخر چم شده؟ 00:29:37.318 --> 00:29:40.428 چرا این خواب های عجیب رو میبینم؟ 00:29:44.553 --> 00:29:46.595 اینجا اتاق خودم نیست؟ 00:29:46.596 --> 00:29:48.416 یه هوا منو به اینجا آورده؟ 00:29:54.308 --> 00:29:57.741 حالا که من و یه هوا علاقه مون دو طرفه ست 00:29:57.742 --> 00:30:00.584 دیگه نیازی به کنسل کردن نامزدی نیست 00:30:17.872 --> 00:30:19.846 بانو - بانو - 00:30:19.847 --> 00:30:21.352 ولیعهد آسمانی بیدارن؟ 00:30:21.353 --> 00:30:24.168 بانو، ایشون به قصر آسمانی برگشتن 00:30:24.169 --> 00:30:26.029 اون واقعا سرش شلوغه 00:30:26.030 --> 00:30:28.034 نگفتن کی برمیگردن؟ 00:30:28.035 --> 00:30:29.816 چیزی نگفتن 00:30:39.210 --> 00:30:42.971 عمه جون، فنگ جیو ات برگشته 00:30:47.943 --> 00:30:50.354 فنگ جیوی من بالاخره برگشته؟ 00:30:50.355 --> 00:30:51.678 چه طور پیش رفت؟ 00:30:51.679 --> 00:30:54.507 تونستی لطف جناب دونگ هوا رو جبران کنی؟ 00:30:54.508 --> 00:30:59.097 من سهم خودم رو ادا کردم اما نمی دونم همش رو جبران کردم یانه 00:31:01.933 --> 00:31:05.217 به نظر میرسه دخترکمون اینبار شدیدا صدمه دیده 00:31:05.218 --> 00:31:07.297 کجات صدمه دیده؟ 00:31:09.346 --> 00:31:10.643 اینجاست؟ 00:31:13.891 --> 00:31:15.191 عمه 00:31:15.192 --> 00:31:17.297 شما همه چیز رو میدونین 00:31:22.919 --> 00:31:25.042 خیلی خب، گریه نکن 00:31:47.131 --> 00:31:52.883 علف قارچ الهی نباید بیشتر از این تو دنیا وجود داشته باشه 00:31:55.517 --> 00:31:58.707 مایلم برم و اون رو نابود کنم 00:32:00.500 --> 00:32:07.686 یه هوا، حتی اگه نابودشم نکنیم کسی نمیتونه به این راحتی ها بدستش بیاره 00:32:09.236 --> 00:32:13.654 چرا میخوای وقت و انرژیت رو برای موضوع به این بی اهمیتی هدر بدی؟ 00:32:13.655 --> 00:32:17.056 هر چه بیشتر این جور چیز ها در جهان وجود داشته باشه 00:32:17.057 --> 00:32:19.536 احتمال اینکه اسباب زحمت بشن، بیشتر میشه 00:32:19.537 --> 00:32:21.511 به نکته ی خوبی اشاره کردی 00:32:23.273 --> 00:32:29.162 یه هوا، نیروی من داره تحلیل میره 00:32:29.163 --> 00:32:32.501 من آماده ام که تاج و تخت رو به تو واگذار کنم 00:32:32.502 --> 00:32:35.919 اما به دنبال زمان مناسب برای انجام اینکار هستم 00:32:35.920 --> 00:32:40.277 اگه بتونی اون چهار حیوون افسانه ای رو شکست بدی 00:32:42.170 --> 00:32:47.820 از طرف من اجازه خواهی داشت تا علف قارچ الهی رو برای جلوگیری از هر خطر احتمالی، نابود کنی 00:32:52.000 --> 00:32:53.760 ازتون سپاسگذارم، لرد بهشتی 00:32:58.366 --> 00:33:01.845 سی هزار سرباز آسمانی با خودت ببر 00:33:03.250 --> 00:33:05.147 خیال دارم تنهایی برم 00:33:05.148 --> 00:33:07.333 می خوای تنهایی بری؟ 00:33:07.334 --> 00:33:08.414 بله 00:33:08.415 --> 00:33:10.983 مایلم بدون جار وجنجال تمومش کنم 00:33:10.984 --> 00:33:14.049 اگه بقیه متوجه بشن فقط دردسر میشه برامون 00:33:14.050 --> 00:33:16.977 هرچی باشه، علف قارچ الهی یک گیاه جادویی و خطرناکه 00:33:16.978 --> 00:33:19.817 ممکنه خیلی ها طمع داشتنش رو داشته باشن 00:33:19.818 --> 00:33:22.249 با چهار حیوون مرموز وقدرتمند میخوای چیکار کنی؟ 00:33:22.250 --> 00:33:24.576 می تونی از پس اونها بر بیای؟ 00:33:24.577 --> 00:33:26.635 من قرار لرد بهشتی آینده بشم 00:33:26.636 --> 00:33:29.384 اگه نتونم از پس اون چهار حیوون بر بیام 00:33:29.385 --> 00:33:32.567 چه طور میتونم بر جاودانهای قلمرو پادشاهی غلبه کنم؟ 00:33:32.568 --> 00:33:36.307 فقط به سه روز نیاز دارم تا این وظیفه رو به اتمام برسونم 00:33:38.088 --> 00:33:41.932 بسیار خب، سه روز بهت وقت میدم 00:33:43.208 --> 00:33:44.988 منتظر بازگشت پیروز مندانه ات هستم 00:33:44.989 --> 00:33:46.150 اطاعت 00:34:01.028 --> 00:34:02.597 بانو؟ 00:34:02.598 --> 00:34:04.720 سی ین؟ 00:34:04.721 --> 00:34:09.179 این یه زنه. چه طور ممکنه هفده باشه؟ 00:34:10.340 --> 00:34:11.957 یعنی ممکنه شوان نیو باشه؟ 00:34:11.958 --> 00:34:13.294 ! حرف بزن 00:34:13.295 --> 00:34:15.112 تو در دریای غربی چیکار میکنی؟ 00:34:25.561 --> 00:34:26.918 شاگرد ارشد 00:34:28.367 --> 00:34:30.126 من هفده هستم 00:34:33.016 --> 00:34:34.519 تو واقعا هفدهی؟ 00:34:39.150 --> 00:34:41.126 تو خود هفدهی؟ 00:34:44.501 --> 00:34:50.343 من گستاخی کردم و بدن استاد رو باخودم بردم 00:34:50.344 --> 00:34:53.570 اون قدر از این بابت شرمنده بودم که روی دیدن ارشد هام رو نداشتم 00:34:55.047 --> 00:34:59.614 هفده تو باعث شدی دنبالت بگردیم 00:34:59.615 --> 00:35:03.909 اونم به مدت 70 هزار سال و حالا بالاخره من پیدات کردم 00:35:06.248 --> 00:35:07.577 شاگرد ارشد 00:35:10.956 --> 00:35:12.832 چرا ظاهرت رو به یک زن تغییر دادی؟ 00:35:12.833 --> 00:35:16.473 خدمتکار ها گفتن بانویی که جناب ژی ین باخودش آورده اینجا اقامت داره 00:35:16.474 --> 00:35:18.431 اون شخص تویی؟ 00:35:18.432 --> 00:35:22.768 تو تمام 70 هزار سال گذشته رو در جنگل ده مایلی شکوفه ی هلو زندگی میکردی؟ 00:35:24.226 --> 00:35:27.517 من همیشه یک دختر بودم 00:35:27.518 --> 00:35:31.311 من قیافه ام به رو شکل یک مرد تغییر دادم تا بتونم در کوهستان کونلان آموزش ببینم 00:35:32.271 --> 00:35:33.742 چی؟ 00:35:37.197 --> 00:35:41.375 من بای چن هستم، کوچکترین دختر پادشاه بای ژی ،پادشاه روباه چینگ چیو 00:35:41.376 --> 00:35:44.460 من شما ارشدها و استاد رو فریب دادم 00:35:44.461 --> 00:35:45.876 همش تقصیر منه 00:35:47.833 --> 00:35:49.784 تو واقعا یک زنی؟ - بله - 00:35:53.601 --> 00:35:56.747 تو...تو مدت زیادیه که مارو فریب دادی 00:35:56.748 --> 00:35:59.420 چینگ چیو بای چن 00:36:00.914 --> 00:36:02.454 چینگ چیو بای چن 00:36:04.333 --> 00:36:05.796 تعجبی نداره که صدها سال پیش 00:36:05.797 --> 00:36:08.613 وقتی گفتن چینگ سانگ قراره با برداشتن مهر زنگوله دوباره بیرون بیاد 00:36:08.614 --> 00:36:10.999 این بای چن از چینگ چیو بود که اونو مهر وموم کرد 00:36:11.000 --> 00:36:13.617 اون بانو یکبار دیگه آرامش رو به تمام سرزمین ها برگردوند. 00:36:15.353 --> 00:36:19.393 فقط شاگردان کوهستان کونلان میتونن همچین کاری کنن 00:36:20.806 --> 00:36:23.806 خوبه! کارت عالی بود 00:36:25.543 --> 00:36:27.227 هفده بهم بگو 00:36:27.228 --> 00:36:29.274 بدن استاد کجاست؟ 00:36:29.275 --> 00:36:33.589 آیا از انرژی الهی که برفراز کوهستان کونلان به وجود اومده خبر داری؟ 00:36:33.590 --> 00:36:35.558 اون یک نشونه است، به این معنی که استاد به زودی برمیگرده 00:36:35.559 --> 00:36:37.549 آیا واقا نشونه هایی در کوهستان کونلان دیده شده؟ 00:36:37.550 --> 00:36:40.199 تو میدونستی که استاد به زودی برمیگرده؟ 00:36:42.396 --> 00:36:43.643 بله میدونستم 00:36:51.851 --> 00:36:54.796 یه هوا بهم گفت تا زمانی که من بیدار بمونم 00:36:54.797 --> 00:36:57.241 به مدت سه روز برای نگهبانی از روشن موندن فانوس جمع آوری روح 00:36:57.242 --> 00:36:59.009 استاد قادر به بیدار شدن خواهد بود 00:36:59.010 --> 00:37:02.091 آیا واقعا روح استاد در بدن برادر منه؟ 00:37:02.092 --> 00:37:04.556 من از جادوی ردیابی روح برای فهمیدن این مسئله استفاده کردم 00:37:04.557 --> 00:37:06.157 بی هیچ شکی این موضوع حقیقت داره 00:37:07.983 --> 00:37:10.999 تعجبی نداره که برادرم 600 صد ساله بدون هیچ دلیلی مریض شده 00:37:11.000 --> 00:37:13.932 اون درد واقع میزبان روح استاد بوده 00:37:15.644 --> 00:37:18.581 چه اتفاقی میوفته بعد از اینکه روح تکه تکه ی استاد جمع آوری بشه؟ 00:37:20.427 --> 00:37:23.153 ژی ین گفت بعدش خودش میدونه چیکار کنه 00:37:35.516 --> 00:37:39.651 عمه، من آشپز خونه شون رو قرض گرفتم تا برات یه چیزایی آماده کنم 00:37:39.652 --> 00:37:40.871 بیاین و امتحانشون کنین 00:37:44.666 --> 00:37:48.247 شیائو جیو ی من بهترینه، مخصوصا هنر آشپزیش 00:37:48.248 --> 00:37:50.830 وقتی از پیشمون رفتی، بدجور دلتنگت شدم 00:37:50.831 --> 00:37:53.587 پدر و مادرم همیشه میگفتن اینکه منو تو چینگ چیو بزارن 00:37:53.588 --> 00:37:55.281 باعث به وجود اومدن درد سرهای زیادی برای عمه ام میشم 00:37:55.282 --> 00:37:58.355 اما انگار اون منم که بابت مواظبت از عمه ام اوقات سختی داشتم 00:37:58.356 --> 00:38:00.416 این یکی طعمش عالی بود 00:38:01.298 --> 00:38:04.176 از می گو شنیدم وقتی نبودم 00:38:04.177 --> 00:38:07.004 ولیعهد آسمانی براتون آشپزی میکرده، درسته؟ 00:38:07.005 --> 00:38:11.161 درسته، اون خیلی به زحمت افتاد 00:38:12.476 --> 00:38:13.934 عمه، از این بابت شرمنده ای؟ 00:38:15.708 --> 00:38:16.888 خیلی پر رو شدی 00:38:16.889 --> 00:38:18.546 داری منو امتحان میکنی؟ 00:38:18.547 --> 00:38:20.507 عمه شما عاشق شدین 00:38:21.710 --> 00:38:23.772 بزارین من براتون نوشیدنی بریزم 00:38:23.773 --> 00:38:26.977 تبریک به درخت آهنین که بالاخره شکوفه زد وعشق واقعیش رو پیدا کرد 00:38:26.978 --> 00:38:30.205 عشق واقعی اون در واقع همون همسر آیندشه 00:38:30.206 --> 00:38:31.841 این عالیه 00:38:31.842 --> 00:38:35.386 بابت آرزوهای قشنگت ممنون اما من نمیتونم مشروب بخورم 00:38:35.387 --> 00:38:36.738 چرا نه؟ 00:38:36.739 --> 00:38:39.944 مگه شما همیشه وقتی که خوشحال بودین مشروب نمی خوردبن؟ 00:38:39.945 --> 00:38:43.031 تازه، مگه حالا جایی که روح خدای بزرگ مو ین هست رو پیدا نکردین؟ 00:38:43.032 --> 00:38:44.975 پس باید مشروب بخورین 00:38:44.976 --> 00:38:49.346 من مجبورم به مدت سه روز هشیار بمونم وحواسم به فانوس جمع آوری روح باشه تا خاموش نشه 00:38:49.347 --> 00:38:51.204 برای همین الان وقت نوشیدن نیست 00:39:00.333 --> 00:39:04.660 اول من این فانوس رو براتون آورده بودم 00:39:04.661 --> 00:39:07.630 کی میدونست که بعد از این همه مدت آخرشم کارتون گیر این فانوس بیوفته 00:39:08.670 --> 00:39:10.355 چطوری به دستش آوردین؟ 00:39:11.360 --> 00:39:13.665 یه هوا اون رو برام به اینجا آورد 00:39:13.666 --> 00:39:16.203 ولیعهد اون رو براتون آورد؟ 00:39:16.204 --> 00:39:17.467 همین طوره 00:39:19.644 --> 00:39:21.984 حالا که ولیعهد دیگه اهمیتی به دور کردن این فانوس ازخودش نمیده 00:39:21.985 --> 00:39:24.060 حتما احساستش نسبت به بانو سوسو تموم شده 00:39:24.061 --> 00:39:26.882 اون باید... با عمه ام خوش رفتار باشه 00:39:28.809 --> 00:39:30.297 چی شده، شیائو جیو؟ 00:39:32.943 --> 00:39:38.004 دارم فکر میکنم این فانوس واقعا تا این حد قدرتمنده 00:39:38.005 --> 00:39:40.250 این فانوس رو دست کم نگیر 00:39:40.251 --> 00:39:44.768 مگه نمیبینی که من دارم ازاون برای جمع آوری روح پراکنده ی استادم، استفاده میکنم 00:39:49.943 --> 00:39:51.342 درسته 00:40:15.114 --> 00:40:18.165 در این موقع از سال گرده ی شکوفه های قصر 00:40:18.166 --> 00:40:21.306 آ لی نسبت بهشون حساسیت داره 00:40:21.307 --> 00:40:24.312 یادت باشه بهش آب جوشیده همراه گل ختمی بدی. از آب اش برای تمیز کردن بدنش استفاد کن 00:40:24.313 --> 00:40:25.770 اون حساسیتش رو تسکین میده 00:40:25.771 --> 00:40:27.848 ولیعهد شما هر سال همین موقع ها بهم این نکته رو یادآوری میکنین 00:40:27.849 --> 00:40:29.215 هیچ وقت فراموش نمیکنم این موضوع رو 00:40:33.641 --> 00:40:34.813 میتونی بری 00:40:41.853 --> 00:40:45.750 عالیجناب، اون چهار حیوون اسرار آمیز به طور روحانی پرورش یافتن 00:40:45.751 --> 00:40:48.658 چرا از لرد بهشتی نمیخواین تا ارتش آسمانی رو به صف کنن؟ 00:40:48.659 --> 00:40:51.040 نمی خوام آدم های زیادی رو خبر کنم 00:40:51.041 --> 00:40:54.709 سرورم ، بهم اجازه بدین من شما رو به یینگ ژوی دریای شرقی همراهی کنم 00:40:54.710 --> 00:40:57.299 درسته که خیلی قدرت ندارم 00:40:57.300 --> 00:41:00.747 با این حال میتونم در موقع لزوم اون هیولاها رو دور کنم 00:41:00.748 --> 00:41:04.373 با این سطح توانمندیت، هیچ کمکی نمی تونی بهم بکنی 00:41:09.887 --> 00:41:12.808 من باید علف قارچ الهی رو بدست بیارم 00:41:12.809 --> 00:41:14.899 اگه نتونستم ظرف مدت سه روز برگردم 00:41:14.900 --> 00:41:18.693 نباید بزارین کسی دوباره نزدیک یینگ ژو بشه 00:41:20.000 --> 00:41:23.090 مخصوصا الهه ی بزرگ چینگ چیو، بان چن 00:41:25.688 --> 00:41:26.853 متوجه شدین؟ 00:41:28.757 --> 00:41:30.188 اطاعت - اطاعت - 00:41:36.472 --> 00:41:44.472 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.