WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.379 --> 00:00:17.004 به صدای ملایم باد گوش کن 00:00:17.005 --> 00:00:19.816 که یادآورخاطرات دردناک برای او هستند 00:00:19.820 --> 00:00:24.248 احساس "دلتنگی" که زیاد میشه 00:00:24.250 --> 00:00:27.053 وباعث از یادبردن شب طولانی میشه 00:00:27.055 --> 00:00:31.157 اشک های پنهان کف دستم حالا خیلی داغ هستن 00:00:31.160 --> 00:00:34.248 امیدوارم که دیوانه وار در این سه زندگی عــــــــــاشقت باشم 00:00:34.250 --> 00:00:38.323 شکوفه هایی که میریزن در آسمان به پرواز در میان و من بوی خوش زیتر روحس میکنم 00:00:38.330 --> 00:00:41.034 من و تو بین زمین و آسمان سرگردانیم 00:00:42.314 --> 00:00:44.177 اگر عشق بسیار درمانده ومسکینه 00:00:44.386 --> 00:00:46.186 من تو رو همراهی میکنم که خواب رویایی رو ببینی 00:00:46.217 --> 00:00:48.560 که در اون جبران تمام اشک هات بشه 00:00:49.701 --> 00:00:51.200 مهم نیست چقدر این راه طولانی باشه 00:00:51.600 --> 00:00:53.360 همین طور مهم نیست این سه زندگی چقدر طول بکشه 00:00:53.500 --> 00:00:55.771 من دست های تو رو برای همیشه در دست میگیرم 00:00:56.699 --> 00:00:58.379 حتی زمانی که تند باد, مه غلیظ, باران سنگین 00:00:58.700 --> 00:01:00.553 وکولاک میباره من در برداشتن هر قدم همراهیت میکنم 00:01:00.577 --> 00:01:02.993 مهم نیست فردا چی میشه 00:01:03.841 --> 00:01:05.601 حتی اگه سرنوشت این باشه که راهمون رو گم کنیم 00:01:05.700 --> 00:01:06.975 وبالاجباربه هر طرف سرگردان شدیم 00:01:07.392 --> 00:01:09.327 بیا دست های همدیگه رو بگیریم و 00:01:10.821 --> 00:01:13.074 سعی کنیم نگران آینده نباشیم 00:01:14.480 --> 00:01:15.800 دست های همدیگه رو محکم بگیریم 00:01:16.000 --> 00:01:17.976 وعشقی که باهمه ی وجود میخوایم رو به یاد داشته باشیم 00:01:18.000 --> 00:01:20.453 ما هیچ احتیاجی به یک زندگی باشکوه نداریم 00:01:21.500 --> 00:01:23.030 آرزوی انسانها داشتن یک زندگی کوتاه باغروره 00:01:23.040 --> 00:01:25.000 .بیا این غرور بیهوده رارهاکنیم تابه همراه باد بره 00:01:25.147 --> 00:01:27.147 داستان عاشقانه ی ما به پستی بلندی زیادی نیاز نداره 00:01:28.500 --> 00:01:30.020 چند طوفان دیگه روهم باید تجربه کنیم که 00:01:30.400 --> 00:01:31.646 قلب هامون بیشترازاین نلرزه. 00:01:31.988 --> 00:01:34.024 بیا به نیکی ازگذشته یادکنیم 00:01:34.702 --> 00:01:36.900 من همراه تو صبر میکنم تاتند باد, مه غلیظ, باران سنگین 00:01:37.358 --> 00:01:38.842 وکولاک, همگی تموم بشن 00:01:39.308 --> 00:01:41.148 سرانجام وقتی میتونیم ماه زیبا روببینیم 00:01:41.923 --> 00:01:45.000 من اینجام, کنار تو 00:02:00.775 --> 00:02:04.975 شکوفه های ده مایلی هلو عشق ابدی 00:02:05.000 --> 00:02:08.000 [قسمت 50] 00:02:10.651 --> 00:02:14.322 به هر حال من جایی نمیرم تا شما بافاجعه ی مقدر شدتون رو برو بشین 00:02:16.348 --> 00:02:18.758 کی به تو گفته که من قراره با فاجعه ی مقدر شده م رو برو بشم؟ 00:02:22.396 --> 00:02:24.110 قرارنیست؟ 00:02:25.930 --> 00:02:27.549 به من نگاه کن 00:02:27.550 --> 00:02:29.496 من شبیه کسی ام که قراره به زودی بمیره؟ 00:02:32.437 --> 00:02:35.193 نه...این طور به نظر نمیاین 00:02:36.278 --> 00:02:38.917 مهم نیست کی گفته 00:02:38.918 --> 00:02:40.744 شما قراره به زودی بافاجعه ی مقدر شدتون رو برو بشین 00:02:40.745 --> 00:02:44.056 قبل از این اتفاق من شما رو تنها نمیزارم. مهم نیست چی پیش بیاد 00:02:44.057 --> 00:02:45.769 من هر روز کنارتون میمونم 00:02:45.770 --> 00:02:48.554 حتی یه دقیقه هم شمارو به کسی نمیسپارم 00:02:48.555 --> 00:02:51.376 هر غذایی که دوست داشته باشین براتون میپزم 00:02:52.461 --> 00:02:56.164 هرجایی که مایل به رفتن باشین باهاتون میام 00:02:57.786 --> 00:02:59.067 پدرت اینجاست 00:03:00.045 --> 00:03:02.384 حتی اگه پدرمم اینجا باشه من نظرم عوض نمیشه 00:03:02.385 --> 00:03:05.066 من به حرف هیچ کس گوش نمیدم 00:03:07.776 --> 00:03:09.270 دونگ هوا دیجون 00:03:12.608 --> 00:03:15.919 چی باعث شدی جناب بای یی به نه بهشت تشریف بیارن؟ 00:03:18.294 --> 00:03:20.688 اینجام تا در مورد ازدواج دخترم صحبت کنم 00:03:21.454 --> 00:03:22.454 درسته 00:03:22.455 --> 00:03:24.103 ازدواج بین قبیله ی آسمانی 00:03:24.104 --> 00:03:26.126 وقبیله ی روباه نه دم امر خیلی مهمیه 00:03:26.127 --> 00:03:27.871 پس من مزاحمتون نمیشم 00:03:27.872 --> 00:03:29.215 خدانگهدار 00:03:38.650 --> 00:03:40.127 پدر 00:03:40.128 --> 00:03:42.299 مگه تو پدرم داری؟ 00:03:45.991 --> 00:03:50.330 چدر هر چقدر که میخواین میتونین منو تنبیه کنین 00:03:50.331 --> 00:03:53.790 اما من باید برای همراهی دیجون در نه بهشت بمونم 00:03:58.887 --> 00:04:01.449 تو واقعا نمی تونی فراموشش کنی؟ 00:04:02.712 --> 00:04:04.653 نمیتونم 00:04:30.423 --> 00:04:34.012 یاد اون موقعی افتادی که تو روبه کوهستان کونلان آوردم؟ 00:04:42.326 --> 00:04:45.299 من به مدت20 هزار سال در کوهستان کونلان آموزش دیدم 00:04:45.300 --> 00:04:47.414 ما با دنیای بیرون در ارتباط نبودیم 00:04:47.415 --> 00:04:51.482 بعد از 70 هزار سال ما ارتباطاتمون بیشتر شده 00:04:51.483 --> 00:04:53.549 همه نسبت به ما ترسی همراه با احترام دارن 00:04:53.550 --> 00:04:55.597 تا شنیدن خدای جنگ جناب مو ین برگشتن 00:04:55.598 --> 00:04:57.506 فورا برای خوش آمد گویی و ادای احترام به اینجا اومدن 00:04:57.507 --> 00:05:00.652 کوهستان کونلان از استخوان های اژدهای محافظ ساخته شده 00:05:00.653 --> 00:05:03.116 شاید متوجه بازگشت مو ین شده ان 00:05:03.117 --> 00:05:05.657 و اومدن برای بازگشت ایشون به استقبالشون 00:05:05.658 --> 00:05:07.723 احتمالا انرژی الهی اونها رو به اینجا کشونده 00:05:09.127 --> 00:05:12.246 به نظرم برای تفریح اینجا جمع شدن 00:05:12.247 --> 00:05:13.622 بهتره نامرئی بریم 00:05:14.387 --> 00:05:16.005 باشه 00:05:20.091 --> 00:05:21.210 خدای جنگ مو ین 00:05:21.211 --> 00:05:23.054 خدای جنگ مو ین؟ 00:05:23.055 --> 00:05:25.533 خدای جنگ مو ین لوتر از همه بود 00:05:27.317 --> 00:05:32.014 جناب مو ین، به کوهستان کونلان خوش آمدید 00:05:42.730 --> 00:05:45.494 درود و احترام ما به استاد 00:05:48.153 --> 00:05:51.285 من شما رو برای مدت طولانی منتظر گذاشتم 00:05:57.002 --> 00:06:03.281 استاد - استاد - 00:06:05.172 --> 00:06:07.535 ژی لان چند روز پیش بهمون خبر داد که 00:06:07.536 --> 00:06:09.643 انرژی الهی در کوهستان کونلان شدت گرفته 00:06:09.644 --> 00:06:11.162 و ناقوس برای مدت زمان زیادی به صدا در اومد 00:06:11.163 --> 00:06:12.972 اگر چه معنی این اتفاقات رو نمی دونستیم 00:06:12.973 --> 00:06:14.897 اما تمامی شاگردان تصمیم گرفتیم شبانه به اینجا برگردیم 00:06:14.898 --> 00:06:17.854 نمی دونستیم که استاد کی به کوهستان کونلان برمیگردن 00:06:17.855 --> 00:06:22.426 اما هممون میدونستیم استادحتما به کوهستان کونلان برمیگردن 00:06:22.427 --> 00:06:24.971 در دریای شرقی متوجه شدم که استاد برای بازگشت 00:06:25.163 --> 00:06:28.171 بدن برادر من رو به عنوان میزبان روحشون انتخاب کرده بودن 00:06:28.172 --> 00:06:29.657 با وجودی که به برادرم اکسیر رو دادیم 00:06:29.658 --> 00:06:32.229 فکر کردم سه ماه طول بکشه تا بیاین 00:06:32.230 --> 00:06:33.950 اما در تالار بزرگ 00:06:33.951 --> 00:06:36.618 وجود رایحه ی آسمانی شما رو بیرون در ورودی حس کنیم 00:06:36.619 --> 00:06:40.696 پس با عجله برگشتیم اما انگار نتونستیم برای خوش آمد گویی 00:06:40.697 --> 00:06:42.377 به شما در ورودی کوهستان به موقع آماده بشیم 00:06:43.184 --> 00:06:47.169 استاد شما 70 هزار ساله که از اینجا دور بودین 00:06:47.170 --> 00:06:49.795 شما بالاخره برگشتین 00:07:00.471 --> 00:07:01.999 همگی بلند شین 00:07:35.456 --> 00:07:36.625 بلند شین 00:07:39.026 --> 00:07:41.289 استاد باید موضوعی رو به اطلاعتون برسونم 00:07:41.290 --> 00:07:43.152 از وقتی شما رفتین 00:07:43.153 --> 00:07:45.945 هفده هم ناپدید شد 00:07:45.946 --> 00:07:50.300 ماهمه ی این سالها دنبالش گشتیم ولی بی نتیجه بود 00:07:51.872 --> 00:07:54.504 نگرانم اتفاق بدی براش افتاده باشه 00:07:56.637 --> 00:07:58.213 اتفاق بدی برام نیوفتاده 00:07:59.249 --> 00:08:00.569 این زن 00:08:06.456 --> 00:08:10.568 ارشد ها من سی ین هستم 00:08:10.569 --> 00:08:13.532 سی ین؟ - سی ین؟ - 00:08:13.533 --> 00:08:14.592 این زن - استاد - 00:08:14.593 --> 00:08:15.668 این زن - 00:08:29.937 --> 00:08:30.968 استاد 00:08:32.023 --> 00:08:38.344 این زن هفده عه؟ - هفده؟ - 00:08:41.976 --> 00:08:47.830 استاد من کسی هستم که در اون زمان ارشدهام رواز خودم ناامید کردم 00:08:47.831 --> 00:08:48.975 چی؟ 00:08:48.976 --> 00:08:52.836 من نیمه شب بدنتون رو از کوهستان کونلان خارج کردم 00:08:55.160 --> 00:08:58.115 نباید این موضوع رو از استاد پنهون کنم 00:09:01.695 --> 00:09:04.888 اما تا به حال به 16شاگرد ارشد چیزی نگفتم 00:09:04.889 --> 00:09:07.668 لطفا اینبار از گناهم بگذرین 00:09:09.263 --> 00:09:10.489 تو - ...تو - 00:09:15.215 --> 00:09:16.635 هفدهی؟ 00:09:16.636 --> 00:09:18.197 هفده 00:09:22.285 --> 00:09:24.147 شاگرد دهم گفته بود 00:09:24.148 --> 00:09:26.673 که سی ین حتما تغییر قیافه داده و خودش رو پنهون کرده 00:09:26.674 --> 00:09:29.002 تمام این سالها چهار دریا رو گشتیم 00:09:29.003 --> 00:09:31.481 و هشت سرزمین دور رو ، ولی اثری ازتون نبود که نبود 00:09:32.831 --> 00:09:37.878 میدونستیم که یه جایی پنهون شدی اما هیچ کدوم انتظار نداشتیم 00:09:37.879 --> 00:09:44.994 که مثل یک زن تغییر قیافه بدی 00:09:44.995 --> 00:09:47.409 این زن 00:09:48.964 --> 00:09:56.509 ارشدزی لان، واقعا فکر میکنی من چهره ی مردونه دارم؟ 00:09:56.510 --> 00:10:00.013 برای همین هیچ وقت با ما به حمام نمیومدی؟ 00:10:00.014 --> 00:10:01.971 چون یک دختر بودی؟ 00:10:04.134 --> 00:10:08.706 آره، تو یه دختری 00:10:11.177 --> 00:10:13.165 فکر نمیکردم بخوای اعتراف کنی 00:10:13.166 --> 00:10:16.377 وقتی در لباس یک زن وارد شدی فهمیدم چه قصدی داری 00:10:16.378 --> 00:10:19.072 فقط جرات گفتنش رو نداشتم 00:10:20.841 --> 00:10:24.321 ارشد، شما میدونستین اما کنار ایستادین و به ما چیزی نگفتین؟ 00:10:24.322 --> 00:10:26.596 من جرات گفتنش رو نداشتم 00:10:26.597 --> 00:10:30.311 چون هفده ، ملکه ی چینگ چیو خانم بای چن هستن 00:10:30.312 --> 00:10:34.118 به علاوه خدایان تمام اقلیم ها ایشون رو عمه خطاب میکنن 00:10:34.119 --> 00:10:36.988 ما باید طبق رتبه و مقاممون به ایشون احترام بزاریم 00:10:36.989 --> 00:10:41.690 در نتیجه. شونزده، من چه طور میتونم در مورد هفده حرف بزنم 00:10:41.691 --> 00:10:44.751 جرات اینکه قبل از خودش حرف بزنم رو نداشتم 00:10:50.946 --> 00:10:52.889 درحضور استاد 00:10:52.890 --> 00:10:59.177 من همیشه شاگرد کوهستان کونلان، سی ین و کوچکتر از ارشدهام هفده هستم 00:10:59.178 --> 00:11:01.306 هفده - هفده - 00:11:01.307 --> 00:11:02.999 هفده، بیا اینجا 00:11:03.000 --> 00:11:04.754 تو خیلی زیبایی - دقیقا - 00:11:04.755 --> 00:11:09.151 هفده من تمام این سالها اصلا شک نکردم که تو ممکن دختر باشی 00:11:09.152 --> 00:11:10.724 درسته - همین طوره - 00:11:10.725 --> 00:11:13.006 ما نمیدونستیم - اصلا متوجه نشدیم - 00:11:14.346 --> 00:11:15.652 همین طوره 00:11:15.653 --> 00:11:17.529 دلم برای همگی خیلی تنگ شده بود 00:11:22.418 --> 00:11:26.340 فکر میکردم سه ماه طول بکشه تا استاد بیدار بشن 00:11:26.341 --> 00:11:28.941 کی فکرش رو میکرد که خیلی زود این اتفاق بیوفته 00:11:28.942 --> 00:11:30.971 هنوزم باورم نمیشه 00:11:32.693 --> 00:11:38.273 یه هوا از تمام نیروی حیاتی درونیش برای ساخت اکسیر برای مو ین استفاده کرد تا سریع تر روحت احیا بشه 00:11:38.274 --> 00:11:40.957 یه هوا یه عاشق واقعیه 00:11:40.958 --> 00:11:43.846 خواهر پنجم تو خیلی بد شانسی 00:11:43.847 --> 00:11:46.749 تو میخواستی مهربونی جناب مو ین رو جبران کنی ولی الان به یه هوا مدیونی 00:11:46.750 --> 00:11:50.036 تو به مدت 70 هزار سال از خون قلبت جسم مو ین رو تغذیه کردی تا لطفشون رو جبران کنی 00:11:50.037 --> 00:11:53.976 حالا چه طور میخوای دینت به یه هوا بایت نیروی حیاتی 40 هزار ساله ی درونیش رو جبران کنی؟ 00:11:55.157 --> 00:11:59.274 به نظرم من و یه هوا به هر حال قراره ازدواج کنیم 00:11:59.275 --> 00:12:02.916 یه زوج همون طور که باید همدیگرو دوست داشته باشن باید به هم کمک کنن 00:12:02.917 --> 00:12:05.633 پس نیازی به محاسبه ی اینکه چقدر بهم مدیونیم رو نداریم 00:12:05.634 --> 00:12:07.238 برادر چهارم قانع شدی؟ 00:12:10.076 --> 00:12:11.440 من میرم به اتاقم 00:12:55.059 --> 00:12:57.037 من شراب شکوفه ی هلورو با خودم آوردم 00:12:57.038 --> 00:12:58.701 می خوای امتحانش کنی؟ 00:12:58.702 --> 00:12:59.812 البته 00:13:01.489 --> 00:13:03.026 چه زود قبول کردی 00:13:03.027 --> 00:13:05.792 قبلا اینقدر زود جواب مثبت نمیدادی 00:13:06.951 --> 00:13:08.704 سوالات زیادی ازت دارم 00:13:08.705 --> 00:13:12.129 موقع حرف زدن خوبه که کمی مشروب بخوریم 00:13:15.647 --> 00:13:19.993 چرا هفده بدنم رو با خودش به چینگ چیو برد؟ 00:13:29.239 --> 00:13:31.109 میدونستم که این سوال رو میپرسی 00:13:32.158 --> 00:13:36.428 مو ین خوب بهش فکر کن. آیا واقعا مایلی که بدونی؟ 00:13:36.429 --> 00:13:40.409 متوجه شدم از وقتی بیدار شدی آشفته ای 00:13:41.519 --> 00:13:43.340 ترجیح میدم جوابی به سوالات ندم 00:13:43.341 --> 00:13:45.672 تا زمانی که نمیدونی 00:13:45.673 --> 00:13:49.294 تو بای چن رو به چشم شاگردت میبینی یا یک زن؟ 00:13:53.006 --> 00:13:56.120 بهم بگو. میخوام بدونم 00:14:01.355 --> 00:14:03.290 بعد از اینگه جسم و روحت از هم پاشید 00:14:03.291 --> 00:14:07.349 هفده کنار ساحل دریای رو شویی بدنت رو محکم در آغوش گرفته بود 00:14:07.350 --> 00:14:09.685 به هیچ کس اجازه نمیداد نزدیکش بشه 00:14:09.686 --> 00:14:11.220 به نظر عقلش رو از دست داده بود 00:14:11.221 --> 00:14:13.443 می خواست تمام قبیله ی ارواح رو با خاک یکسان کنه 00:14:17.462 --> 00:14:19.201 هفده، خوابیدی؟ 00:14:21.164 --> 00:14:22.528 خوابیدم 00:14:22.529 --> 00:14:24.585 تو خوابت حرفم میزنی؟ 00:14:24.586 --> 00:14:25.816 دارم میام تو 00:14:30.558 --> 00:14:32.657 کوهستان کونلان خیلی وقته که این همه جمعیت به خودش ندیده 00:14:32.658 --> 00:14:35.374 اتاق های مهمان همگی پر هستن حتی اتاق منم خالی نبود 00:14:35.375 --> 00:14:37.460 امشب چاره ای ندارم جز اینکه اینجا بخوابم 00:14:37.461 --> 00:14:39.340 از فردا باید تداد اتاق ها رو ببشتر کنیم 00:14:46.071 --> 00:14:47.355 هفده 00:14:49.831 --> 00:14:55.551 مراقبت از استاد حتما برات سخت بوده اونم واسه 70 هزار سال 00:14:59.327 --> 00:15:04.504 قبلا شاگد شانزدهم حرف هام رو نادیده میگرفت 00:15:04.505 --> 00:15:06.766 هر چی میگفتم برعکسش رو میگفت 00:15:06.767 --> 00:15:08.858 اگه میگفتم آره تو میگفتی نه 00:15:08.859 --> 00:15:11.647 حالا چی شده که باهام مهربون شدی؟ 00:15:11.648 --> 00:15:13.931 تو واقعا شونزده هستی؟ 00:15:13.932 --> 00:15:15.276 خود زی لانی؟ 00:15:15.277 --> 00:15:19.688 تو تمام این هزارارن سال من با پیر دختری مثل تو همشاگردی بودم 00:15:20.970 --> 00:15:22.311 مطمئن شدم که خود زی لانی 00:15:22.312 --> 00:15:25.342 منم تو تمام این سالها شاگرد کوچکتر غذب اقلی مثل تو بودم 00:15:29.905 --> 00:15:31.710 راستی ارشد زی لان 00:15:31.711 --> 00:15:34.315 حدس بزن به چی فکر میکردم 00:15:34.316 --> 00:15:35.788 به چی فکر میکردی؟ 00:15:37.465 --> 00:15:41.998 به این فکر میکردم که درسته سنم خیلی زیاده 00:15:41.999 --> 00:15:44.643 و قبلا مرتکب اشتباهات زیادی شدم 00:15:44.644 --> 00:15:48.869 احساس میکنم الان دیگه بابت هیچ کدوم متاسف نیستم 00:15:48.870 --> 00:15:53.201 چون تو همون جای همیشگیم در کوهستان کونلان دراز کشیدم 00:15:54.356 --> 00:15:55.553 درست میگی 00:15:55.554 --> 00:16:00.287 بعد از گذشت این همه سال راحت میشه مسائل گذشته رو فراموش کرد 00:16:03.754 --> 00:16:06.296 تو یان ژی رو به یاد داری؟ 00:16:10.681 --> 00:16:12.431 پرنسس قلمرو ارواح رو میگی؟ 00:16:12.432 --> 00:16:13.561 بله 00:16:15.214 --> 00:16:19.013 بعد از جنگ کنار ساحل رو شویی هیچ وقت ندیدمش 00:16:19.014 --> 00:16:23.547 اما یادمه دختر درستکار و دوستداشتنی بود 00:16:23.548 --> 00:16:27.798 بله. اون خیلی دوست داشتنیه 00:16:28.618 --> 00:16:30.378 تو اون رو ملاقات کردی؟ 00:16:32.292 --> 00:16:34.423 چند بار اتفاقی دیدمش 00:16:34.424 --> 00:16:36.980 وقتی برای پیدا کردنت کوهستان رو ترک کردم 00:16:39.201 --> 00:16:42.494 از لحن حرف زدنت معلومه عاشق شدی 00:16:42.495 --> 00:16:43.575 در مورد عشقت بیشتر برام بگو 00:16:44.307 --> 00:16:46.785 دیگه دیر وقته بهتر بخوابیم 00:16:48.671 --> 00:16:51.148 میخوای بخوابی؟ اونم وقتی که داریم در مورد موضوع به این مهمی حرف میزنیم؟ 00:16:51.149 --> 00:16:52.532 دیگه نمی خوای باهام حرف بزنی؟ 00:17:01.751 --> 00:17:04.891 ای کاش میتونستم بایه هوا حرف بزنم 00:17:04.892 --> 00:17:08.529 ولی اون الان نمیفهمه که چی میگم 00:17:08.530 --> 00:17:12.489 تو دنیای فانی ها الان باید نزدیک یکسالش باشه 00:17:12.490 --> 00:17:15.414 خیلی کنجکاوم بدونم تو این سن قیافش چه شکلیه 00:17:15.415 --> 00:17:18.777 احتمالا شبیه کوفته ریزه باشه 00:17:30.269 --> 00:17:32.432 درست اینجا 00:17:34.074 --> 00:17:37.879 اون سینه اش رو شکافت تا از خون قلبش 00:17:37.880 --> 00:17:41.918 جرعه جرعه به دهنت بریزه تا جسمت سالم بمونه 00:17:41.919 --> 00:17:45.605 اون اینکار رو برای نجات جونت انجام میداد 00:17:45.606 --> 00:17:49.153 بااینکه مطمئن نبود برمیگردی یانه 00:17:50.121 --> 00:17:53.292 برای اینکه جسمت رو حفظ کنه اینکار رو میکرد 00:17:55.671 --> 00:17:58.727 از خونش به عنوان روباه نه دم قبیله ی چینگ چیو استفاده کرد 00:17:58.728 --> 00:18:02.029 تا جسم بی جانت حفظ بشه 00:18:30.798 --> 00:18:32.331 دیجون 00:18:32.332 --> 00:18:34.277 کی زخمیت کرده؟ 00:18:34.278 --> 00:18:38.164 پدرم گفت حالا که من پاکدامنیم رو باشما 00:18:38.165 --> 00:18:39.550 در دنیای فانی ها از دست دادم 00:18:39.551 --> 00:18:41.174 تا سر حد مرگ منو کتک خواهد زد 00:18:41.175 --> 00:18:43.150 من با هزار زور از دستش فرار کردم تا به دیدن شما بیام 00:18:43.151 --> 00:18:48.432 بعدش برمیگردم تا پدر منو تا سرحد مرگ مجازات کنه 00:18:48.433 --> 00:18:50.401 دیجون 00:18:52.308 --> 00:18:54.592 زخمت واقعی به نظر نمیاد 00:18:54.593 --> 00:18:56.838 منو احمق فرض کردی 00:18:56.839 --> 00:18:59.641 نباید کمی طبیعی تر رفتارکنی؟ 00:18:59.642 --> 00:19:04.040 لااقل وقتی زخمت رو لمس میکنم ناله کن یا بگو دردت میگیره 00:19:04.041 --> 00:19:05.762 دردم گرفت 00:19:07.082 --> 00:19:09.311 این طوری باور پذیرتر شد 00:19:14.460 --> 00:19:16.267 فنگ جیو اشتباه کرد 00:19:16.268 --> 00:19:18.579 این زخم ها الکی هستن 00:19:20.259 --> 00:19:21.859 کی بهت یاد داد اینکار رو بکنی؟ 00:19:24.211 --> 00:19:26.689 بانو چنگ یو 00:19:32.135 --> 00:19:35.342 دوست دختر شاهزاده ی سوم هیچ کاری بهتر از 00:19:35.343 --> 00:19:39.372 گول زدن مردم نداره.لااقل حقه هاش رو بروز کنه 00:19:44.454 --> 00:19:46.200 من ازش کمک خواستم 00:19:46.201 --> 00:19:49.478 دیجون لطفا فقط منو سرزنش کنین و ایشون رو متهم نکنین 00:19:53.470 --> 00:19:57.740 روباه کوچولو من قبلا هم توی اون کلبه در دنیای فانی ها بهت گفته بودم 00:19:57.741 --> 00:20:00.958 اگه زمانی که باید همه چیز رو تموم نکنی. فقط به خودت و بقیه آسیب میرسونی 00:20:00.959 --> 00:20:02.555 هنوز نفهمیدی؟ 00:20:02.556 --> 00:20:05.397 دینی که بابت نجات جونت بهم داشتی رو ادا کردی 00:20:05.398 --> 00:20:08.951 چی باعث شده که امروز دوباره به قصر تای چن بیای؟ 00:20:10.513 --> 00:20:13.017 چون قراره شما با فاجعه ی مقدر شدتون روبرو بشین 00:20:13.018 --> 00:20:14.885 و من مایلم که کنارتون باشم 00:20:14.886 --> 00:20:17.792 دقیقا کی این حرف رو بهت زده؟ 00:20:20.173 --> 00:20:21.759 نمیتونم بگم 00:20:24.773 --> 00:20:28.316 میدونی من چقدر از تو بزرگترم؟ 00:20:28.317 --> 00:20:33.725 حتی قبل از اینکه پدرت دنیا بیاد من این شکلی بودم 00:20:33.726 --> 00:20:35.816 صدها هزاران سال گذشته 00:20:35.817 --> 00:20:40.177 از تغییراتی که در جهان بوجود اومده و مرگ بیشماری ازمخلوقات 00:20:40.178 --> 00:20:41.855 تو شاهد هیچ کدوم از اونا نبودی 00:20:41.856 --> 00:20:45.325 حتی ندیدی که من دستانم 00:20:45.326 --> 00:20:47.663 به خون چه کسانی آغشته شد 00:20:51.772 --> 00:20:54.056 تو عاشق کی هستی؟ 00:20:54.057 --> 00:20:56.303 این مرد کیه که جلوت ایستاده؟ 00:20:57.551 --> 00:20:58.749 بله 00:20:58.750 --> 00:21:03.277 اما فنگ جیو مردی که جلوت ایستاده خود واقعی من نیست 00:21:03.278 --> 00:21:07.162 مردی که تو در قصر تای چن عاشقش شدی من نیستم 00:21:07.163 --> 00:21:10.804 من حتی مردی که تو در دنیای فانی ها باهاش رابطه ی عاشقانه داشتی نیستم 00:21:10.805 --> 00:21:15.886 مردی که جلوت ایستاده فقط امپراطور اسبق زمین و آسمانه 00:21:15.887 --> 00:21:19.549 مردی عاری از هر نوع عشق و احساس 00:21:19.550 --> 00:21:21.130 رفتار تو برام چیزی نیست جز 00:21:21.131 --> 00:21:25.277 بازی بچگونه.من لرد دونگ هوا هستم 00:21:27.632 --> 00:21:28.889 اما 00:21:28.890 --> 00:21:30.037 اما بی اما 00:21:33.799 --> 00:21:35.553 از اینجا برو 00:21:35.554 --> 00:21:37.534 همین حالا 00:21:45.300 --> 00:21:48.007 پس دیجون تو رو به وحشت انداخت؟ 00:21:49.632 --> 00:21:51.845 اون میدونست که زخم های من واقعی نیستن 00:21:51.846 --> 00:21:53.772 حالا من چه طور اینجا بمونم؟ 00:21:56.702 --> 00:22:01.834 لرد ستاره ها به فنگ جیو بگو دیجون چه جور جاودانیه 00:22:01.835 --> 00:22:04.713 زمانی که لرد بهشتی خیلی خردسال بودن 00:22:04.714 --> 00:22:06.790 جناب دیجون جنگ های بیشماری رو رهبری میکردن 00:22:06.791 --> 00:22:09.787 و در چهار دریا صلح و آرامش رو برای تمامی جاویدان ها به ارمغان میاوردن 00:22:09.788 --> 00:22:14.599 من همین ها رو هم از روی یاد داشت های تاریخی میدونم 00:22:15.967 --> 00:22:17.841 پس دیجون خیلی خیلی پیره 00:22:17.842 --> 00:22:19.884 معلومه که باید با فاجعه ی مقدر شده اش روبرو بشه 00:22:19.885 --> 00:22:21.169 فاجعه ی مقدر شده؟ 00:22:21.170 --> 00:22:22.546 کی؟ جناب دیجون؟ 00:22:25.752 --> 00:22:27.450 مگه نمیدونستی؟ 00:22:27.451 --> 00:22:30.411 تو تمام روز همه جا باایشون هستی چه طور نمیدونی؟ 00:22:30.412 --> 00:22:34.411 من کاملا میدونم که قرار نیست چنین اتفاقی بیوفته 00:22:34.412 --> 00:22:36.544 میدونی این اتفاق چقدر وحشتناکه؟ 00:22:36.545 --> 00:22:38.855 دیجون قبلا خدای زمین و آسمان بودن 00:22:38.856 --> 00:22:39.856 اگه مرگشون نزدیک باشه 00:22:39.857 --> 00:22:42.464 نه بهشت سوگوار خواهد شد و به چهار دریا اطلاع داده خواهد شد 00:22:42.465 --> 00:22:45.646 چه طور ممکنه در خفا این اتفاق بیوفته و فقط شما دوتا ازش باخبر باشین؟ 00:22:45.647 --> 00:22:46.866 پس 00:22:46.867 --> 00:22:49.463 به این زودی ها قرار نیست چنین اتفاقی بیوفته؟ 00:22:49.464 --> 00:22:50.672 معلومه که نه 00:22:50.673 --> 00:22:52.874 بهتون قول میدم ایشون برای هزاران سال دیگه 00:22:52.875 --> 00:22:54.448 هم همچنان زنده خواهد بود 00:22:54.449 --> 00:22:56.652 شاهزاده خانم ایشون حتی از شما هم بیشتر عمر خواهند کرد 00:22:56.653 --> 00:23:01.221 شما نباید فراموش کنین که دیجون تنها خدای بیرون اومده از سنگ هستن 00:23:01.222 --> 00:23:03.019 دیجون خیلی سرسخت هستن 00:23:05.497 --> 00:23:08.194 کی به شما گفت که ایشون قرار با فاجعه ی مقدر شده شون رو برو بشن؟ 00:23:10.151 --> 00:23:12.296 چنگ یو گفت 00:23:15.020 --> 00:23:18.777 من تصادفا شنیدم که لرد گنجینه های مقدس 00:23:18.778 --> 00:23:22.127 با دیجون در مورد رویارویی با فاجعه ی مقدر شده صحبت میکردن 00:23:22.128 --> 00:23:24.900 فکر کردم منظورش دیجونه 00:23:24.901 --> 00:23:28.144 برای همین شاهزاده خانم این طور درمانده به اینجا اومدن؟ 00:23:29.333 --> 00:23:30.912 چرا از من نپرسیدین؟ 00:23:30.913 --> 00:23:33.644 من کسی هستم که مدت زیادی همراه دیجونم 00:23:38.567 --> 00:23:41.749 اگه قرار نیست این اتفاق برای دیجون بیوفته 00:23:41.750 --> 00:23:45.488 کار امروزم خیلی شرم آور بوده 00:23:45.489 --> 00:23:50.435 اگه پدرم بفهمه قطعا منو میکشه 00:24:07.660 --> 00:24:11.337 جناب دونگ هوا دیجون وقت دارین تا 00:24:11.338 --> 00:24:15.554 باشما در مورد دخترم بای فنگ جیو صحبت کنم؟ 00:24:18.502 --> 00:24:19.853 لطفا بفرمایید بنشینید 00:24:29.576 --> 00:24:31.632 چی می خواین به من بگین؟ 00:24:33.032 --> 00:24:36.096 بزارین رک بگم 00:24:37.306 --> 00:24:41.460 از اونجایی که شما و دخترم یکبار در دنیای فانی ها زن و شوهر بودین 00:24:41.461 --> 00:24:46.284 می خوام بدونم شما قصد ازدواج با دخترم رو دارین؟ 00:24:47.590 --> 00:24:52.156 اگر چه همیشه بهش تذکر میدادم مایه ی خجالت چینگ چیو نشه 00:24:52.157 --> 00:24:54.517 با راه افتادن دنبال شما 00:24:54.518 --> 00:25:01.308 به عنوان پدرش باید بگم اون خیلی به شما علاقه منده 00:25:02.556 --> 00:25:08.723 به عنوان پدرش به اینجا اومدم تا نظرتون در موردازدواج با دخترم رو بدونم 00:25:08.724 --> 00:25:11.933 لطفا در موردش به دقت فکر کنید 00:25:11.934 --> 00:25:16.165 از اونجایی که بسیار صادقانه حرف زدین. منم صادقانه جوابتون رو میدم 00:25:16.166 --> 00:25:19.638 من و دخترتون برای هم ساخته نشدیم 00:25:35.093 --> 00:25:36.554 خدانگهدار 00:25:47.551 --> 00:25:48.788 بیا بیرون 00:26:06.711 --> 00:26:08.201 دیجون 00:26:08.202 --> 00:26:10.583 تا کی میخوای به رفتار احمقانه ات ادامه بدی؟ 00:26:10.584 --> 00:26:13.259 من...من اشتباه متوجه شدم 00:26:13.260 --> 00:26:15.268 فکر میکردم شما مدت زیادی زنده نخواهید بود 00:26:15.269 --> 00:26:17.569 برای همین میخواستم تا زمان مرگتون کنارتون باشم 00:26:17.570 --> 00:26:22.603 حتی اگرم بخوام بمیرم تو کی باشی که بخوای منو همراهی کنی؟ 00:26:23.835 --> 00:26:26.883 در دنیای فانی ها ما زمانی 00:26:26.884 --> 00:26:27.908 برام بی معنیه 00:26:27.909 --> 00:26:29.009 برای من باارزش هستن 00:26:29.010 --> 00:26:32.068 شما زمانی شوهرم بودین 00:26:34.576 --> 00:26:36.607 اشتباه میکنی 00:26:36.608 --> 00:26:40.035 فنگ جیو چند بار منو مجبور میکنی که بهت بگم 00:26:40.036 --> 00:26:43.913 اتفاقاتی که در دنیای فانی هاا فتاد فقط دادگاه بهشتی بود 00:26:43.914 --> 00:26:46.437 امید واهی نداشته باش 00:26:46.438 --> 00:26:48.517 چون بی فایده اس 00:26:48.518 --> 00:26:50.957 ما مال هم نیستیم 00:26:53.602 --> 00:26:55.128 امکان نداره 00:26:56.010 --> 00:26:57.664 امکان نداره 00:26:57.665 --> 00:27:00.685 دیجون اگه علاقه ای به من ندارین 00:27:00.686 --> 00:27:03.538 چرا هنوزم به اون کلبه میرین؟ 00:27:03.539 --> 00:27:05.344 شما نمیتونین منو فراموش کنین 00:27:05.345 --> 00:27:08.149 حالا که نمیتونین منو فراموش کنین، چرا یه فرصت به جفتمون نمیدین؟ 00:27:08.150 --> 00:27:09.461 در دنیای فانی ها 00:27:09.462 --> 00:27:10.596 کافیه دیگه 00:28:00.532 --> 00:28:01.788 چرا؟ 00:28:03.065 --> 00:28:05.603 چرا با من ظالمانه رفتار میکنین؟ 00:28:06.917 --> 00:28:08.806 این رفتاریه که با همه دارم 00:28:08.807 --> 00:28:11.153 نه 00:28:11.154 --> 00:28:13.704 این طور نیست 00:28:13.705 --> 00:28:16.191 حتما دلیلی برای اینکار دارین 00:28:16.192 --> 00:28:17.942 بهم بگین 00:28:20.326 --> 00:28:23.843 میدونی چرا پدرت به دیدنم اومد؟ 00:28:26.667 --> 00:28:30.387 از من خواهش کرد باهات ازدواج کنم 00:28:32.615 --> 00:28:37.210 پدرم از شما خواهش کرد که با من ازدواج کنین؟ 00:28:37.211 --> 00:28:38.824 درسته 00:28:41.776 --> 00:28:46.627 باوجودی که پدرم از شما خواهش کرد هنوزم نمی خواین با من ازدواج کنین؟ 00:28:48.018 --> 00:28:49.378 همین طوره 00:28:52.788 --> 00:28:54.826 این اشتباه من بود 00:28:54.827 --> 00:28:58.558 این اشتباه من بود 00:28:58.559 --> 00:29:02.033 پدرم هرگز از کسی خواهش نکرده بود 00:29:02.034 --> 00:29:04.451 هیچ وقت 00:29:05.644 --> 00:29:07.460 من نباید این طور رفتار میکردم 00:29:07.461 --> 00:29:09.960 من نبایدباعث خجالت چینگ چیو میشدم 00:29:09.961 --> 00:29:13.040 من باعث خجالت چینگ چیو هستم 00:29:15.144 --> 00:29:18.150 من نباید موی دماغ دیجون میشدم 00:29:48.784 --> 00:29:50.127 پدر 00:29:58.179 --> 00:30:00.037 حالا فهمیدی کارت چقدر خجالت آوره؟ 00:30:13.692 --> 00:30:16.059 بسیار خب .بریم 00:31:01.354 --> 00:31:03.179 برای چی به من خیره شدی؟ 00:31:03.180 --> 00:31:06.689 شاهزاده خانم صبح زود از اینجا رفتن 00:31:10.770 --> 00:31:13.557 نمی خواین چیزی بپرسین؟ 00:31:14.873 --> 00:31:18.366 اگه حرفی داری بزن 00:31:23.204 --> 00:31:26.264 شما زمانی خدای زمین و آسمان بودین 00:31:26.265 --> 00:31:28.443 و صلح رو به چهار دریا آوردین 00:31:28.444 --> 00:31:31.741 و بعدش تخت رو به لرد بهشتی سابق واگذار کردین 00:31:31.742 --> 00:31:33.467 و الانم متعلق به لرد بهشتی حال حاضره 00:31:33.468 --> 00:31:34.897 برو سر اصل مطلب 00:31:39.263 --> 00:31:42.153 من فکر میکنم شاهزاده خانم به دنبال شما اومد 00:31:42.154 --> 00:31:45.045 به قصر بهشتی تا لطفتون رو جبران کنه 00:31:45.046 --> 00:31:47.774 و مشتاقانه قبول کرد به عنوان زن فانی تنزل رتبه کنه 00:31:47.775 --> 00:31:51.110 همه ی اینکار ها برای بدست آوردن قلب شما کافی نبود؟ 00:31:51.111 --> 00:31:56.311 به عنوان نظاره کننده من احساس بدی براش دارم 00:31:58.877 --> 00:32:04.326 لرد ستاره ها تو هیچ وقت جدایی برای یه رابطه ی عاشقانه در کتاب سرنوشت نوشتی؟ 00:32:05.709 --> 00:32:07.050 البته 00:32:08.840 --> 00:32:14.216 اگه به وضوح نوشته بشه اون دونفر بهم نمیرسن 00:32:14.217 --> 00:32:17.579 اون ها هیچ شانسی نخواهند داشت؟ 00:32:19.529 --> 00:32:24.038 اگه من تغییراتی بوجود نیارم ، براشون غیر ممکنه 00:32:35.416 --> 00:32:37.645 اگر در کتیبه ی سه تجلی جاویدان ها 00:32:37.646 --> 00:32:39.307 نوشته بشه دونفر سرنوشتشون با هم نیست، به هم نمیرسن؟ 00:32:39.308 --> 00:32:40.888 کتیبه ی سه تجلی جاویدان ها؟ 00:33:00.660 --> 00:33:03.435 سرورم فقط در عرض چند روز 00:33:03.436 --> 00:33:08.379 شایعه ی بازگشت لرد سابق به قبیله همه جا پخش شده 00:33:08.380 --> 00:33:10.929 میگن ایشون برمیگردن تا پسر شورشی مثل شما رو تنبیه کنن 00:33:10.930 --> 00:33:14.454 و تمام کسانی که از شما حمایت کردن تو دردسر بزرگی افتادن 00:33:14.455 --> 00:33:17.880 حتی قبیله ی ارواح به قدرتمندی سابقش تیست 00:33:17.881 --> 00:33:20.948 همگی آرزو دارن شکوه و افتخار سابق برگرده 00:33:20.949 --> 00:33:23.597 سرورم ما برای چاره جویی به اینجا اومدیم 00:33:23.598 --> 00:33:25.062 ما هم تو خطر هستیم 00:33:25.063 --> 00:33:29.194 از بین ژنرال ها بهترین هاشون توسط الهه ی بزرگ بای چن کشته شدن 00:33:29.195 --> 00:33:32.127 کسانی که باقی موندن سابقا به لرد قبلی خیلی وفادار بودن 00:33:32.128 --> 00:33:34.883 اونها بعد از شنیدن این شایعات منتظر یه فرصت هستن 00:33:34.884 --> 00:33:37.807 و دارن برای هر اقدامی سبک سنگین میکنن 00:33:37.808 --> 00:33:41.806 قبل از اینکه به اینجا بیایم. با 5-6 نفر از هم رتبه هامون ملاقات داشتیم 00:33:41.807 --> 00:33:43.328 اما هیچ کدوم قبول نکردن به دیدنمون بیان 00:33:43.329 --> 00:33:46.813 برای همین فقط ما دوتا اومدیم 00:33:52.833 --> 00:33:55.267 اگه بتونیم به شکوه سابق برگردیم 00:33:55.268 --> 00:33:57.869 حاضرم از مقامم کناره گیری کنم 00:34:00.181 --> 00:34:03.217 اما نمیتونیم منتظر برگشت پدرم باشیم 00:34:03.218 --> 00:34:08.679 با شناختی که از پدرم دارم میدونم به کسی رحم نمیکنه 00:34:12.262 --> 00:34:20.156 وقتی اززنگوله آزاد بشه به تنهایی انتقام میگیره 00:34:20.157 --> 00:34:23.890 از تمامی موجودات. به خاطر 70 هزار سال رنجی که متحمل شده 00:34:23.891 --> 00:34:25.375 ماهم همین نظر رو داریم 00:34:25.376 --> 00:34:28.504 برای همین هرگز از ایشون حایت نمیکنیم 00:34:28.505 --> 00:34:31.164 ما با جونمون طرفدار شما هستیم و از دستوراتتون پیروی میکنیم 00:34:33.003 --> 00:34:37.965 در آخر فقط شما دونفر برام موندین که ازم پیروی کنین 00:34:40.876 --> 00:34:44.198 شاید بایدبرای افراد قصر مجلل زیمینگ یه نقشه ی حساب شده بکشم 00:34:44.199 --> 00:34:49.181 برای محافظت از قبیله ی ارواح و تمام جهان 00:34:51.951 --> 00:34:56.770 تمام سربازان وفادارت رو به اینجا بیار تا از قصر مجلل زیمینگ نگهبانی کنن 00:34:56.771 --> 00:34:58.018 اطاعت - اطاعت - 00:35:07.807 --> 00:35:09.163 برادر دوم 00:35:13.083 --> 00:35:15.268 برادرت خیلی بی عرضه است 00:35:15.269 --> 00:35:16.925 نه این طور نیست 00:35:18.050 --> 00:35:22.651 هفتاد هزار سال پیش قبل از اون جنگ حال و هوای خوب قبیله ی ارواح 00:35:22.652 --> 00:35:27.372 همه دلشون برای اون روزهاتنگ شده و آرزو میکنن قبیله به شکوه سابق برگرده 00:35:27.373 --> 00:35:29.856 برای همینه که سرزنشت میکنن 00:35:31.222 --> 00:35:33.640 حتی با وجودی که تمام ثروت و نیروی ارتش 00:35:33.641 --> 00:35:36.435 در اون جنگ نابود شد 00:35:36.436 --> 00:35:39.259 تو کسی بودی که قبیله رو رهبری کرد 00:35:39.260 --> 00:35:41.402 و تمام ثروت وقدرت رو کم کم بازیابی کرد 00:35:41.403 --> 00:35:44.618 اگه شخص دیگری لرد ارواح میشد 00:35:44.619 --> 00:35:46.954 نمیتونست بهتر از تو رهبر مردممون باشه 00:35:51.150 --> 00:35:55.508 هر تصمیمی بگیری من کمکت میکنم 00:35:55.509 --> 00:36:00.293 من اول باید به دیدن ولیعهد قبیله ی آسمانی برم و باهاش حرف بزنم 00:36:01.501 --> 00:36:03.030 ولیعهد یه هوا؟ 00:36:04.521 --> 00:36:06.134 درسته 00:36:10.375 --> 00:36:12.375 قصر شی وو 00:36:26.447 --> 00:36:27.893 لرد ارواح 00:36:31.327 --> 00:36:34.321 من اینجام تا با جناب ولیعهد صحبت کنم 00:36:34.322 --> 00:36:35.459 ولیعهد؟ 00:36:35.460 --> 00:36:37.804 ایشون تا دو ماه اینجا نیستن 00:36:38.744 --> 00:36:40.594 در قصر نیستن؟ - همین طوره - 00:36:41.195 --> 00:36:43.848 میدونین کجا رفتن؟ 00:36:43.849 --> 00:36:47.431 خب..منو ببخشین اجازه ندارم به کسی بگم 00:36:53.101 --> 00:36:55.732 اتفاق فرخنده ای در قصر شی وو افتاده؟ 00:36:55.733 --> 00:36:58.665 بله. لرد بهشتی پادشاه روباه رو دعوت کردن 00:36:58.666 --> 00:37:00.361 من حدس میزدم 00:37:00.362 --> 00:37:03.157 لرد ارواح شما هم دعوت نامه ای از قصر ژی وو دریافت خواهید کرد 00:37:04.561 --> 00:37:09.360 منظورتون ولیعهد و آ یینه؟ 00:37:10.797 --> 00:37:15.075 نه. الان باید بهش بگم ملکه با ی چن 00:37:15.076 --> 00:37:16.289 همین طوره 00:37:19.163 --> 00:37:22.281 تبریکات صمیمانه ی منو به عرضشون برسونین 00:37:22.282 --> 00:37:23.864 خدانگهدارتون 00:37:51.273 --> 00:37:52.834 استاد شما خیلی خسته شدین 00:37:52.835 --> 00:37:54.981 من براتون چای داغ ریختم تا بنوشین 00:38:19.525 --> 00:38:21.151 تاالان 10 روز گذشته 00:38:21.152 --> 00:38:23.044 اما هنوزم ملاقات کننده های زیادی به اینجا میان 00:38:23.045 --> 00:38:26.281 نمی دونم چه طوری خبر برگشت استاد بهشون رسیده؟ 00:38:26.282 --> 00:38:30.107 همه ی موجودات زنده ای که کمی قدرت معنوی دارن 00:38:30.108 --> 00:38:34.031 فهمیدن که خدای جنگ جناب مو ین برگشتن 00:38:34.032 --> 00:38:36.470 یه گفته ای هست که میگه 00:38:36.471 --> 00:38:39.727 استاد با شکوهمندی تمام به راس کوهستا کونلان برگشتن 00:38:39.728 --> 00:38:42.819 باتاج رز طلایی و یک رزه طلایی از چوب مقدس همیشه سبز 00:38:42.820 --> 00:38:45.374 به همراه شمشیر طلایی امپراطور 00:38:45.375 --> 00:38:47.466 با بانویی دلربا در کنار خودش 00:38:47.467 --> 00:38:50.261 در بعد از ظهر آفتابی روز 16 آگوست 00:38:50.262 --> 00:38:52.834 وقتی استاد به اینجا فرود اومدن 00:38:52.835 --> 00:38:56.875 تمام کوهستان کونلان سه مرتبه لرزید 00:38:56.876 --> 00:38:59.265 تمام پرنده ها وحیوانات همهمه ای در آسمان به راه انداخته بودن 00:38:59.266 --> 00:39:02.938 حتی آرو وانا ها ظاهر شدن و موجب شگفتی همگان 00:39:03.905 --> 00:39:06.221 این فقط یه قصه است 00:39:06.222 --> 00:39:08.517 همش هم اشتباه نیست 00:39:08.518 --> 00:39:10.685 تاج رز طلایی و یک رزه طلایی از چوب مقدس 00:39:10.686 --> 00:39:12.736 و شمشیر طلایی امپراطور 00:39:12.737 --> 00:39:14.312 اینها لباس رزمی مو ین هستن 00:39:14.313 --> 00:39:15.761 تو این 70 هزار سال 00:39:15.762 --> 00:39:18.100 این لباس ها در تالار اصلی اینجا نگهداری میشدن 00:39:18.101 --> 00:39:19.660 و برای شاگردان بی نهایت گرامی بودن 00:39:19.661 --> 00:39:24.630 اما بانوی دلربا روفکر میکنم به تو اشاره داره 00:39:26.847 --> 00:39:31.368 حتی بانوی جوان دور از واقعیته چه برسه به بانویی دلربا 00:39:31.369 --> 00:39:32.897 چه حرفا 00:39:32.898 --> 00:39:34.515 هفده 00:39:34.516 --> 00:39:37.569 تو تو ی این سن باید ازدواج کرده باشی 00:39:37.570 --> 00:39:40.033 و چندتا هم بچه داشته باشی 00:39:40.034 --> 00:39:43.098 بالاخره ما کی قراره همسرت رو ببینیم؟ 00:39:43.099 --> 00:39:47.979 بااین قیافه و اخلاقی که داری معلوم نیست کی گرفتت 00:39:47.980 --> 00:39:49.587 مساله ای نیست 00:39:49.588 --> 00:39:53.068 من همتون رو برای عروسیم که دوماه دیگه اس دعوت میکنم 00:39:57.032 --> 00:39:58.359 استاد اعظم - استاد اعظم - 00:39:58.360 --> 00:39:59.965 بازم ملاقات کننده دارین 00:40:03.108 --> 00:40:04.420 ماهمگی میریم 00:40:15.782 --> 00:40:18.113 اون باخیلی ها ملاقات کرده 00:40:18.114 --> 00:40:19.547 بهتره دیگه استراحت کنه 00:40:19.548 --> 00:40:21.567 استاد همین طوری گذاشت رفت؟ 00:40:21.568 --> 00:40:24.301 اگه بازم افراد بیشتری برای دیدنشون بیان ما باید چیکار کینم؟ 00:40:24.302 --> 00:40:26.591 همشون رو برای نوشیدن چای به تالار اصلی ببر 00:40:26.592 --> 00:40:29.074 وبعد از نوشیدن چای بدرقه شون کن 00:40:30.878 --> 00:40:32.583 چایی که دارین؟ 00:40:34.485 --> 00:40:35.829 بله هنوز یکم مونده 00:40:37.791 --> 00:40:39.460 رفتار استاد یکم عجیبه 00:40:44.318 --> 00:40:48.008 وقتی من و بای ژن در مورد ازدواجت حرف میزدیم 00:40:48.009 --> 00:40:51.705 فکر میکردیم خنگ تر از اونی باشی که متوجه نیت قلبی بقیه بشی 00:40:51.706 --> 00:40:54.006 اما الان به نظرم به عنوان یه الهه خیلی هم بد نیستی 00:40:54.007 --> 00:40:57.199 فقط در مورد عشق چیزی نمیدونی 00:40:59.264 --> 00:41:01.426 برادر چهارم هم همین رو بهم گفت 00:41:01.427 --> 00:41:03.481 دقیقا همین حرف ها رو بهم زد 00:41:05.394 --> 00:41:07.492 تو واقعا خیلی خنگی 00:41:08.130 --> 00:41:09.956 خیلی خنگی 00:41:29.110 --> 00:41:30.871 اینجاهم باید تمییز بشه 00:41:32.347 --> 00:41:33.658 اینجا تمیزه 00:41:33.659 --> 00:41:36.839 کوهستان کونلان هزاران ساله که خالی از سکنه است 00:41:36.840 --> 00:41:39.176 اما این اتاق یه روزم از کار نیوفتاده 00:41:39.177 --> 00:41:40.288 چرا اون وقت؟ 00:41:41.603 --> 00:41:44.238 مگه نامزدت بهت نگفته؟ 00:41:44.239 --> 00:41:45.983 یه هوا؟ 00:41:47.291 --> 00:41:48.774 چیزی بهم نگفته 00:41:48.775 --> 00:41:54.013 اون شب ولیعهد سرتاپا خونین با یه بازو به اینجا اومدن 00:41:54.014 --> 00:41:55.752 از دیدنشون کاملا وحشت کردم 00:41:55.753 --> 00:41:58.531 فکر میکردم زخمی شدن وبرای تقاضای کمک اومدن اینجا 00:41:58.532 --> 00:42:00.857 کی میدونست که برای ساختن یه اکسیر به اینجا اومده بودن؟ 00:42:00.858 --> 00:42:03.645 به نظرت برای کی اینکاروکرده؟ 00:42:03.646 --> 00:42:05.435 چزا به کوهستان کونلان اومده؟ 00:42:05.436 --> 00:42:08.117 چرا از قبیله ی آسمانی برای ساخت اکسیر کمک نگرفته؟ 00:42:12.057 --> 00:42:15.354 اون به نه بهشت نرفته 00:42:15.355 --> 00:42:18.923 چون نمیخواسته کسی در این مورد چیزی بدونه 00:42:21.135 --> 00:42:25.623 اونم به خاطر من 00:42:26.903 --> 00:42:28.399 به خاطر تو؟ 00:42:28.400 --> 00:42:30.493 انگار ولیهد خیلی برات ارزش قائله 00:42:30.494 --> 00:42:32.296 باشه پس تنهات میزارم تا به کارت برسی 00:42:32.297 --> 00:42:33.843 خودمم میرم تا برا ی همه شام درست کنم 00:42:33.844 --> 00:42:34.844 باشه 00:42:37.090 --> 00:42:40.163 اون به خاطر من خیلی اذیت شده 00:42:40.164 --> 00:42:43.587 چه برای به دست آوردن علف قارچ الهی چه از دست دادن انرژی درونیش 00:42:43.588 --> 00:42:46.767 مثل دینم به مو ین برای سالهایی که استادم بوده 00:42:46.768 --> 00:42:48.983 اما اون 00:42:49.007 --> 00:43:09.007 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:09.031 --> 00:43:21.031 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:43:23.896 --> 00:43:28.529 وقتی شب فرا میرسه. هوا به تدریج سرد میشه و گل های بیشماری پژمرده میشن و یخ میبندن 00:43:29.021 --> 00:43:33.473 تو از دور خیره شدی .خسته از این افول 00:43:33.831 --> 00:43:37.952 اگرچه 00:43:38.923 --> 00:43:42.993 من اجتناب میکنم از فکر کردن به تو.اما حقیقتا فراموش کردنت خیلی سخته 00:43:45.570 --> 00:43:49.872 مثل شکوفه های تازه غنچه زده و زیبای هلو، چه طور میشه زندگی قبلی رو فراموش کرد؟ 00:43:50.359 --> 00:43:52.787 دریای قلب من بسیار پهناور اما پنهانه 00:43:53.000 --> 00:43:57.594 وانمود میکنه درد نمیکشه،شاد نیست اما بعید به نظر میرسه 00:43:59.818 --> 00:44:04.360 تمامش دروغه 00:44:06.533 --> 00:44:10.780 قطرات شبنم درشب تبدیل به رودخانه ای از خواهش برای بدست آوردنت شدن 00:44:11.467 --> 00:44:15.774 فصل بهار برام خیلی عزیزه 00:44:17.005 --> 00:44:20.870 گذر زمان دستان عشاق رو پر و خالی میکنه 00:44:21.566 --> 00:44:26.626 دونه دونه رایحه های معطرعشق به جریان رودخانه می پیوندن وجاری میشن 00:44:27.702 --> 00:44:32.012 تلاِلواین عشق الهی در رنگ گل ها میدرخشه 00:44:32.826 --> 00:44:37.640 وتبدیل به یه حس معمولی میشه .و قلب من در میکشه 00:44:38.300 --> 00:44:40.664 غلبه بر دردهای جسمانی آسونه. اما چطور درد قلبم رو تاب بیارم 00:44:41.326 --> 00:44:48.300 قلب کوچکم از زندگی گذشته هنوز بغضی در دل داره 00:44:57.000 --> 00:45:01.407 سرمای سوزان این سه زندگی و سه جهان مثل رویا گذراست 00:45:02.323 --> 00:45:06.572 سال ها چشم برهم زدنی میگذرن و باد اشک ها رو خشک میکنه 00:45:07.543 --> 00:45:11.126 اگه حافظه یاری نکنه که همدیگرو بشناسیم 00:45:11.720 --> 00:45:17.500 فقط کافیه از طریق ازدواج بهم پیوند پیداکنیم حتی یه پیوند معمولی 00:45:18.331 --> 00:45:22.177 ده مایل یخ بندان، بهار باشکوه دوباره کی از راه میرسه؟ 00:45:23.868 --> 00:45:27.761 باز هم من زیر درخت فانوسی روشن در باد رو میبینم 00:45:29.007 --> 00:45:31.576 گلهای عاشق پراز احساس به هم هستن اگرچه رودخانه ی سیال اهمیتی براش نداره 00:45:31.600 --> 00:45:38.370 نزارقدر دانی، لجاجت، عشق وبغض باسردی معصومیت این گل ها رو کم کنه 00:45:42.765 --> 00:45:50.765 دلم میخواد زندگی من مثل این گل های دنیای فانی ها باشه