WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:02:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:34.170 --> 00:02:38.450 ❤️ رویای عشق ابدی ❤️ با بازی دلربا و گائو ونگو 00:02:40.090 --> 00:02:41.970 🍃قسمت اول🍃 00:02:49.750 --> 00:02:51.510 در دوران گذشته 00:02:51.990 --> 00:02:53.550 در طول جنگ خدایان و شیاطین 00:02:54.630 --> 00:02:55.710 امپراطور دونگ هوآ دیجون 00:02:55.870 --> 00:02:58.870 هفتاد و دو ژنرال رو رهبری می‌کرد، از جمله مِنگ هائو 00:02:59.230 --> 00:03:00.790 و با شیاطین می جنگید 00:03:01.950 --> 00:03:03.390 برای جلوگیری از کشتار با کُشتن آنها 00:03:03.550 --> 00:03:04.990 و پایان جنگ، با جنگ با آنها 00:03:05.470 --> 00:03:07.510 این آرامش را به دنیا بر می گرداند 00:03:09.230 --> 00:03:11.390 و بعد، دونگ هوآ، بر تخت پادشاهی نشست و امپراطور سه قلمرو شد 00:03:11.790 --> 00:03:14.030 مسئولیت مرگ و زندگی تو هشت قلمرو به عهده او بود 00:03:15.910 --> 00:03:17.190 هزاران سال بعد 00:03:17.830 --> 00:03:19.950 پادشاه شیاطین، میائو لو آمد 00:03:20.470 --> 00:03:22.550 چون مقام دونگ هوآ به عنوان لیدر رو نپذیرفته بود 00:03:23.230 --> 00:03:25.150 برای مبارزه با دونگ هوآ در یک نبرد تعیین شده 00:03:26.470 --> 00:03:28.550 فارغ از نابود کردن جهان 00:04:39.350 --> 00:04:41.350 مهم نیست که شمشیر کانگ چقدر تیزه 00:04:42.180 --> 00:04:44.350 مهم نیست که تو چه مقام بالایی داری 00:04:45.110 --> 00:04:46.070 من پادشاه شیاطینم 00:04:47.300 --> 00:04:48.750 تو نمی تونی منو بکشی 00:04:56.390 --> 00:04:58.790 تو واقعا با یشم قفل کننده ی روح می خوای منو مهر و موم کنی؟ 00:05:11.990 --> 00:05:12.630 دونگ هوآ 00:05:13.350 --> 00:05:16.070 تو از تهذیب خودت برای مهر و موم کردن من استفاده میکنی؟ 00:05:21.030 --> 00:05:21.870 صبر کن و ببین 00:05:22.390 --> 00:05:23.670 روزی که من مهر و موم رو بشکنم 00:05:24.150 --> 00:05:25.550 روز عذاب توئه 00:05:25.670 --> 00:05:26.990 و چهار دریا و هشت خشکی 00:05:27.590 --> 00:05:29.190 کاری میکنم ببینی 00:05:29.830 --> 00:05:31.310 هر چیزی که تو بهش اهمیت میدی 00:05:31.870 --> 00:05:33.670 تبدیل به جهنم میشه 00:05:39.290 --> 00:05:41.730 = سی هزار سال بعد = 00:06:19.630 --> 00:06:21.150 !چه نقاشی هستم من 00:06:32.430 --> 00:06:33.390 اعلیحضرت فنگ جیو 00:06:33.830 --> 00:06:34.590 ! تو 00:06:36.430 --> 00:06:37.190 ! استاد 00:06:37.990 --> 00:06:38.870 استاد دوباره داره ازش ایراد میگیره 00:06:38.990 --> 00:06:39.550 آره 00:06:39.830 --> 00:06:41.390 چرا نمی خوای بقیه درس ها به جز دوره خدایان باستان رو یاد بگیری؟ 00:06:41.510 --> 00:06:43.270 فقط مسخره بازی میکنی 00:06:43.790 --> 00:06:45.670 واقعا می خوای بیکار باشی؟ 00:06:45.830 --> 00:06:47.190 یه آدم نادون بشی؟ 00:06:49.230 --> 00:06:50.510 استاد، به خاطر اینکه 00:06:51.230 --> 00:06:53.190 شما دوره ی خدایان باستان رو جلسه قبل 00:06:53.310 --> 00:06:54.230 خوب درس دادی 00:06:54.590 --> 00:06:56.390 خیلی مجذوبش شدم و تمرکز کردم 00:06:56.710 --> 00:06:59.390 ... که این دوره درمورد چیه 00:07:01.070 --> 00:07:01.790 ! نظریه های بودایی 00:07:02.830 --> 00:07:04.030 و احتمالا 00:07:04.350 --> 00:07:05.470 مراقبه 00:07:06.150 --> 00:07:08.230 ! من واقعا تو درسام جدی ام 00:07:11.670 --> 00:07:12.190 بسه 00:07:13.350 --> 00:07:13.910 باشه 00:07:15.150 --> 00:07:15.950 اعلیحضرت فنگ جیو 00:07:16.470 --> 00:07:18.550 چون تو، توی درسات خیلی جدی هستی 00:07:18.710 --> 00:07:20.070 تو باید ده بار از روی این کتاب مقدس بودایی 00:07:20.430 --> 00:07:22.270 تو کلاس نظریه های بودایی 00:07:22.390 --> 00:07:23.430 امروز بنویسی 00:07:26.510 --> 00:07:27.750 در مورد امپراطور دونگ هوآ 00:07:28.110 --> 00:07:30.070 اون تو نظریه های بودایی بهترینه 00:07:30.670 --> 00:07:33.230 اگه واقعا اونو از ته دل ستایشش میکنی 00:07:34.110 --> 00:07:35.750 چطور می تونی چیزای سخت تری رو یاد نگیری؟ 00:07:38.470 --> 00:07:39.070 باشه استاد 00:07:39.270 --> 00:07:39.830 فقط صبر کن 00:07:39.910 --> 00:07:41.430 من فردا نوشته هام تو خونه رو برات میارم 00:07:42.830 --> 00:07:43.270 خوب 00:07:43.790 --> 00:07:44.870 برای امروز کافیه 00:07:45.550 --> 00:07:46.150 کلاس تموم شد 00:07:47.470 --> 00:07:49.630 درود استاد 00:08:12.470 --> 00:08:12.990 عالیجناب 00:08:14.470 --> 00:08:16.790 تو شنیدی میگن که 00:08:17.590 --> 00:08:17.870 ... وقتی آب 00:08:18.030 --> 00:08:19.630 وقتی آب خیلی زلاله، ماهی ی وجود نداره 00:08:21.830 --> 00:08:23.790 عالیجناب، ما مثل هم فکر میکنیم 00:08:26.630 --> 00:08:28.110 نشستن روی سکوی ماهی گیری کنار دریاچه جی چینگ 00:08:28.310 --> 00:08:29.710 بدون هیچ طعمه و ماهی ی 00:08:30.590 --> 00:08:32.550 تو داری ماهیگیری میکنی؟ 00:08:33.110 --> 00:08:34.070 یا تو خیالی؟ 00:08:34.750 --> 00:08:35.870 فقط با تهذیب خودت 00:08:36.390 --> 00:08:38.150 می تونی چیزایی که هست رو ببینی 00:08:38.670 --> 00:08:40.510 چیزهایی که ظاهری نیستن رو نمی تونی ببینی 00:08:41.070 --> 00:08:42.390 عالیجناب، با داشتن یه زندگی بی نظیر، برای هزاران سال 00:08:42.550 --> 00:08:43.430 تهذیب تو به سطح کاملا جدید رسیده 00:08:43.790 --> 00:08:45.150 ! تصورش واقعا سخته 00:08:50.870 --> 00:08:52.150 پیرمرد عجیب 00:09:02.990 --> 00:09:05.630 اطرافتو همون طور که هست ببین 00:09:12.510 --> 00:09:14.230 تعجبی نداره که چرا چنگ یو تو رو نادیده میگیره 00:09:17.950 --> 00:09:18.710 ! اعلیحضرت ! اعلیحضرت ! اعلیحضرت 00:09:18.870 --> 00:09:19.670 ما رو به سرزمین شیاطین میبری؟ 00:09:19.790 --> 00:09:20.590 برای یه ماجراجویی ؟ 00:09:20.710 --> 00:09:21.390 درسته، می تونیم بریم؟ 00:09:21.470 --> 00:09:22.470 به جاش بیاین بریم دنبال شاهبوی (عنبر) بگردیم 00:09:22.590 --> 00:09:23.430 کجاش خنده داره؟ 00:09:23.870 --> 00:09:24.430 عالیجناب فنگ جیو 00:09:24.550 --> 00:09:26.310 بیاین بریم خونه خرس سیاه و انار ها رو بدزدیم 00:09:26.390 --> 00:09:26.950 ! آره! آره 00:09:27.070 --> 00:09:28.230 دزدیدن انارها از خرس سیاه 00:09:28.870 --> 00:09:29.630 انارا الان باید رسيده باشن 00:09:29.710 --> 00:09:30.350 خواهر فنگ جیو 00:09:31.510 --> 00:09:32.110 جینگ وِی 00:09:32.270 --> 00:09:32.630 چرا اینجایی؟ 00:09:34.630 --> 00:09:36.110 استادم به دیدن جِ ین اومده 00:09:36.230 --> 00:09:37.550 شکوفه های هلو باز شدن 00:09:37.990 --> 00:09:40.230 اونا از من خواستن که تو رو دعوت کنم بیای شکوفه های هلو رو ببینی و جشن بگیری و قدردانی کنی 00:09:42.310 --> 00:09:44.390 اونا هر روز کارشون اینه که قدردانی کنن و شراب بخورن 00:09:44.510 --> 00:09:46.870 چرا یهویی می خوان منو دعوت کنن؟ 00:09:47.270 --> 00:09:48.510 گول نمی خورم 00:09:48.870 --> 00:09:50.230 عمه و عموی من 00:09:50.390 --> 00:09:51.230 هر دوشون شدیدا درگیر عشقن 00:09:51.350 --> 00:09:52.350 واسه همین از عموی من 00:09:52.470 --> 00:09:54.190 و اون ققنوس پیر خواستن که منو تربیت کنن 00:09:54.830 --> 00:09:55.710 من نمیرم اونجا 00:09:55.830 --> 00:09:56.830 ! برای اینکه منو تربیت کنن 00:09:57.150 --> 00:09:57.950 فقط بهشون بگو 00:09:58.190 --> 00:09:58.990 من مشغول درس خوندنم 00:09:59.150 --> 00:10:00.270 وقت ندارم ببینم شون 00:10:00.790 --> 00:10:01.110 بریم 00:10:01.270 --> 00:10:02.150 بیاین تو کوه جین یائو دنبال گنج بگردیم 00:10:02.310 --> 00:10:02.910 ! باشه! باشه! باشه 00:10:02.990 --> 00:10:03.750 تو نمی تونی بری 00:10:04.350 --> 00:10:05.070 می خوای چکار کنی؟ 00:10:05.190 --> 00:10:06.470 استادم بهم سفارش کرده که تو رو برگردونم 00:10:06.630 --> 00:10:07.950 پس حتما باید برت گردونم 00:10:10.030 --> 00:10:10.710 پرنده 00:10:11.110 --> 00:10:11.990 یادت نره که 00:10:12.110 --> 00:10:14.150 تو فقط پرنده ( سوار ) عموی منی 00:10:14.310 --> 00:10:15.950 در حالی که من پرنسس چینگ چو ام 00:10:16.070 --> 00:10:17.350 صبر کن تا منو بگیری 00:10:17.790 --> 00:10:18.990 اونو به خاطر من نگهش دارین 00:10:19.950 --> 00:10:20.590 خواهر فنگ جیو 00:10:21.990 --> 00:10:23.590 خواهر فنگ جیو، تو نمی تونی بری 00:10:24.950 --> 00:10:26.630 استادم سفارش کرد حتما تو رو برگردونم 00:10:27.550 --> 00:10:28.070 ولم کنین 00:10:28.070 --> 00:10:28.430 حرکت نکن 00:10:28.430 --> 00:10:29.270 خواهر فنگ جیو 00:10:35.950 --> 00:10:37.790 واقعا سخته جیو رو بخوای دعوت کنی 00:10:45.030 --> 00:10:47.470 خیلی قشنگ ساخته شده واسه کیه؟ 00:10:47.750 --> 00:10:48.950 حرف جیو شد 00:10:49.750 --> 00:10:51.230 به عنوان تنها روباه نه دم قرمز 00:10:51.350 --> 00:10:52.750 تو چهار دریا و هشت خشکی 00:10:53.030 --> 00:10:54.550 به عنوان تنها نوه ی دختر خانواده ی ما 00:10:55.150 --> 00:10:56.630 اون می تونه ماهی بگیره و پرنده ها رو شکار کنه 00:10:56.870 --> 00:10:57.910 و اغلب باعث دردسر میشه 00:10:58.750 --> 00:10:59.710 خوبه که درد سر ایجاد شه 00:11:00.230 --> 00:11:01.150 اما اون کلا دردسر میسازه 00:11:01.630 --> 00:11:03.110 و اصن به چاره ش فکر نمی کنه 00:11:03.870 --> 00:11:05.070 وقتی کاملا جسور میشه 00:11:05.390 --> 00:11:07.030 اون حتی جرات میکنه از سی مینگ جوک بسازه 00:11:07.990 --> 00:11:09.470 برای نگه داشتن اون تو خط 00:11:09.870 --> 00:11:11.230 بند محدودیت جاودانه باید استفاده شه 00:11:11.590 --> 00:11:13.270 اون خوش حالترین و دلنشین ترینه 00:11:13.390 --> 00:11:14.310 اما مردی که اون دوست داره 00:11:14.430 --> 00:11:15.710 منضبط ترین و مهارترینه 00:11:16.110 --> 00:11:18.670 اون واقعا اون امپراطور پیر و یخ، دونگ هوآ رو دوست داره 00:11:19.470 --> 00:11:20.830 وقتی یکی جوان و نادونه 00:11:21.070 --> 00:11:23.150 میشه که عاشق قهرمان های بزرگ نشه؟ 00:11:23.870 --> 00:11:24.870 همه چیز وقتی بزرگ تر شه عوض میشه 00:11:25.230 --> 00:11:26.950 بعد از اینکه درد عشق یه طرفه و بدون جواب رو بکشه 00:11:27.350 --> 00:11:28.790 طبیعتا بزرگ میشه 00:11:40.750 --> 00:11:41.590 آخ، درد میکنه 00:11:43.790 --> 00:11:44.670 جینگ وی مقصره 00:11:44.790 --> 00:11:46.310 چرا باید بازم دنبال من بیاد؟ 00:11:46.790 --> 00:11:47.990 من راهو بلد نیستم 00:11:48.910 --> 00:11:50.030 کجام؟ 00:11:53.910 --> 00:11:55.830 چرا باد اینجا خیلی قویه؟ 00:11:58.150 --> 00:11:59.750 اینجا کوهستان جین یائوئه؟ 00:12:10.910 --> 00:12:12.150 یکی حریم دره ممنوعه رو شکسته 00:12:12.630 --> 00:12:13.630 بیا جدا شیم و اطراف رو بگردیم 00:12:13.990 --> 00:12:14.350 باشه 00:12:20.190 --> 00:12:22.750 قبیله ما نسل ها اینجا زندگی کرده 00:12:22.910 --> 00:12:23.750 ! مزخرفه 00:12:23.750 --> 00:12:24.990 چطور می تونم بهت اجازه بدم اینو داشته باشی؟ 00:12:25.830 --> 00:12:27.350 ما اینجا با هم حرف می‌زنیم 00:12:27.470 --> 00:12:27.910 درسته 00:12:28.070 --> 00:12:28.630 ما حرف میزنیم 00:12:28.670 --> 00:12:29.310 نیازی به بحث و جدل نیست 00:12:29.710 --> 00:12:30.950 بیاین با این مبارزه کنیم 00:12:31.270 --> 00:12:31.790 چی میگی؟ 00:12:32.150 --> 00:12:32.710 بسه 00:12:33.030 --> 00:12:33.510 مبارزه نکنین 00:12:35.310 --> 00:12:35.990 لرد شیطان شوان 00:12:36.510 --> 00:12:37.350 دوباره دیر کردی 00:12:37.750 --> 00:12:39.190 می دونی از کِی 00:12:39.270 --> 00:12:40.390 ما امروز اینجا منتظر توییم؟ 00:12:40.750 --> 00:12:42.190 متاسفم، لرد شیطان شیائو یان 00:12:42.870 --> 00:12:45.510 امروز همه جا دنبال پرها و خزها بودم 00:12:45.630 --> 00:12:46.630 برای همین دیر کردم 00:12:48.230 --> 00:12:48.870 لرد شیطان چی 00:12:49.470 --> 00:12:50.390 این دو نفر کی هستن؟ 00:12:51.870 --> 00:12:53.310 قبیله چی شوی، قبیله چینگ شوی 00:12:54.390 --> 00:12:56.350 اونا تو یه نبرد سخت با هم جنگیدن 00:12:57.230 --> 00:12:58.110 برای دره ی بین دو رودخانه 00:12:58.230 --> 00:13:00.590 هر دو طرف خسارت زیادی دیدن 00:13:02.230 --> 00:13:02.870 و بعد 00:13:03.230 --> 00:13:04.590 چون میائو لو شکست خورد 00:13:04.710 --> 00:13:06.190 ما نسل ها مورد آزار و اذیت واقع شدیم 00:13:06.310 --> 00:13:07.510 و سرزمین های ما به مراتب بدتر از گذشته اس 00:13:07.750 --> 00:13:09.350 با سرزمین های خطرناک و بی ثمر 00:13:09.470 --> 00:13:10.550 چطور می تونیم زندگی کنیم؟ 00:13:11.750 --> 00:13:12.750 لرد شیطان شیائو یان 00:13:13.310 --> 00:13:14.830 حالا که به شدت صدمه دیدیم 00:13:15.550 --> 00:13:17.190 پادشاه شیاطین میائو لو مهر و موم شده 00:13:17.870 --> 00:13:19.670 در حالی که خدایان تو اوج خودشون هستن 00:13:19.950 --> 00:13:21.230 ما نمی تونیم کمکی کنیم 00:13:21.510 --> 00:13:22.750 به جای اینکه هم دیگه رو بکشین 00:13:22.870 --> 00:13:24.950 بهتره با خدایان تا سر حد مرگ، بجنگیم 00:13:25.030 --> 00:13:25.310 ! درسته 00:13:25.470 --> 00:13:27.390 بیاین به منطقه مهر و موم شده بریم تا ارباب شیاطین رو نجات بدیم 00:13:27.550 --> 00:13:29.910 ارباب شیاطین تشنه خون ِ، بدون هیچ تمایزی مردم رو می کُشه 00:13:30.390 --> 00:13:32.510 ... اگر عجولانه بذاریم آزاد شه، می ترسم 00:13:32.830 --> 00:13:33.430 ! به جهنم 00:13:33.870 --> 00:13:34.790 من نمی ترسم 00:13:35.230 --> 00:13:36.470 به جای ترسو بودن 00:13:36.710 --> 00:13:38.230 ترجیح میدم با خدایان بجنگم 00:13:38.350 --> 00:13:39.230 و زمین رو دوباره تقسیم کنم 00:13:40.310 --> 00:13:41.670 چی در مورد دونگ هوآ ترسناکه؟ 00:13:42.070 --> 00:13:43.710 من دوست دارم اونو به چالش بکشم 00:13:45.230 --> 00:13:47.190 لرد شیطان شیائو یان، تو کاملا قدرت مندی 00:13:47.470 --> 00:13:48.310 بین تمامی شیاطین 00:13:48.470 --> 00:13:51.430 تو الان تنها کسی هستی که می تونی با دونگ هوآ بجنگی 00:13:51.990 --> 00:13:53.070 هر چند 00:13:53.510 --> 00:13:56.430 لرد شیطان چی، الان رئیس ما هستش 00:13:56.670 --> 00:13:58.270 بهتره بهش گوش بدیم 00:14:05.990 --> 00:14:06.750 چیز عجیب نیست؟ نه 00:14:11.030 --> 00:14:13.950 من دوست دارم ببینم داخل چه گنجی هست 00:14:26.390 --> 00:14:27.590 کوچولو ، تو هستی 00:14:27.750 --> 00:14:28.630 اتفاقی وارد اینجا شدی، آره؟ 00:14:47.190 --> 00:14:47.630 عالیجناب؟ 00:14:55.310 --> 00:14:55.830 عالیجناب؟ 00:15:04.710 --> 00:15:06.270 چه جای عجیبی 00:15:06.550 --> 00:15:07.750 اونا می تونن برن داخل 00:15:07.870 --> 00:15:09.110 چرا من نمی تونم؟ 00:15:13.870 --> 00:15:15.350 سی هزار سال بوده 00:15:17.150 --> 00:15:18.190 دونگ هوآ 00:15:19.510 --> 00:15:22.030 مرگ تو یه روزی میرسه 00:15:22.590 --> 00:15:24.510 همه چیز به حقیقت می پیونده 00:15:24.990 --> 00:15:26.910 همون طور که انتظار داشتم 00:16:17.590 --> 00:16:19.270 عالیجناب، یکی وارد منطقه ممنوعه شده 00:17:17.150 --> 00:17:18.030 با موهای سفید و لباس بنفش 00:17:19.230 --> 00:17:20.310 این امپراطور دونگ هوآ س 00:17:22.110 --> 00:17:22.510 ! لعنت به این 00:17:32.460 --> 00:17:33.390 امپراطور دونگ هوآ 00:17:34.630 --> 00:17:36.660 چرا وارد منطقه ممنوعه ما شدی؟ 00:17:38.550 --> 00:17:39.350 اتفاقات عجیبی پیش اومد 00:17:39.990 --> 00:17:41.310 برای همین من شخصا اومدم اینجا رو بررسی کنم 00:17:41.870 --> 00:17:42.460 بررسی؟ 00:17:43.590 --> 00:17:44.660 امپراطور دونگ هوآ، فراموش کردی که 00:17:45.070 --> 00:17:46.070 اینجا متعلق به شیاطینه 00:17:46.630 --> 00:17:47.990 من قطعا به این اهمیت میدم 00:17:51.390 --> 00:17:52.750 این به من حمله کرد 00:17:53.350 --> 00:17:54.030 چی؟ 00:17:54.710 --> 00:17:55.750 من اومدم اینجا رو بررسی کنم 00:17:56.150 --> 00:17:56.990 اما قبل اینکه فرود بیام 00:17:58.190 --> 00:17:59.870 اون اتفاقی زیر پای من بود 00:18:00.310 --> 00:18:01.350 اگر از این ضرر ناراضی هستی 00:18:01.750 --> 00:18:03.870 می تونی از قصر تای چن بخوای تا خسارتت رو جبران کنه 00:18:08.310 --> 00:18:10.110 شیاطین واقعا سفید رو سیاه میگن ‌(موضوع رو برعکس میکنن) 00:18:10.270 --> 00:18:11.990 اون هیولا سعی کرد به من صدمه بزنه 00:18:12.990 --> 00:18:14.110 رنج آورش میکنم 00:18:22.390 --> 00:18:23.390 جینگ وی 00:18:23.590 --> 00:18:24.790 منو بذار پایین 00:18:26.030 --> 00:18:26.630 خواهر فنگ جیو 00:18:27.070 --> 00:18:28.270 اگه شیاطین ما رو پیدا کنن 00:18:28.390 --> 00:18:29.750 از ما برای تهدید کردن چینگ چو استفاده میکنن 00:18:30.190 --> 00:18:30.750 ... اما 00:18:31.270 --> 00:18:32.510 اما عالیجناب با شیاطین 00:18:32.670 --> 00:18:34.070 به خاطر نجات من مبارزه کرد 00:18:34.190 --> 00:18:35.910 نمی تونم برم 00:18:36.670 --> 00:18:37.550 خواهر فنگ جیو 00:18:37.710 --> 00:18:38.790 اگه خودتو نشون بدی فقط مشکل اضافه میکنی 00:18:39.110 --> 00:18:40.070 عالیجناب امپراطور سه قلمروئه 00:18:40.190 --> 00:18:41.310 کی میتونه بهش آسیب بزنه؟ 00:18:41.430 --> 00:18:42.150 ... اما بریم 00:18:47.990 --> 00:18:48.350 امپراطور دونگ هوآ 00:18:50.230 --> 00:18:51.590 خدایان و شیاطین خیلی وقت پیش آتش بس دادن 00:18:52.070 --> 00:18:53.590 ما زمین رو تقسیم کردیم و قول داد یم که به هم حمله نکنیم 00:18:54.310 --> 00:18:57.190 حالا تو بدون توضیحی وارد منطقه ممنوعه ما شدی 00:18:57.510 --> 00:18:58.710 چی تو سرته؟ 00:18:59.230 --> 00:19:00.510 نمی خوای توضیح بدی؟ 00:19:01.830 --> 00:19:02.670 توضیح؟ 00:19:03.950 --> 00:19:05.310 جرات داری اینو بشنوی؟ 00:19:07.670 --> 00:19:08.070 عالیجناب 00:19:08.270 --> 00:19:10.110 کسی که به منطقه ممنوعه نفوذ کرده یه زنه 00:19:10.710 --> 00:19:11.190 یه زن؟ 00:19:16.870 --> 00:19:17.310 امپراطور دونگ هوآ 00:19:20.030 --> 00:19:21.870 اون زن رو به ما تحویل بده 00:19:22.310 --> 00:19:23.830 و ما از این می‌گذریم 00:19:24.510 --> 00:19:25.430 وگرنه 00:19:25.830 --> 00:19:27.990 ما ارتباط مون رو با پادشاهی آسمان قطع میکنیم 00:19:28.670 --> 00:19:29.830 به خاطر جوابی که حقمونه بدونیم 00:19:31.830 --> 00:19:32.630 من کسی رو ندیدم 00:19:35.470 --> 00:19:36.190 امپراطور دونگ هوآ 00:19:37.110 --> 00:19:39.270 تو واقعا فکر میکنی ما ازت می ترسیم؟ 00:19:39.910 --> 00:19:40.350 ! حمله 00:19:40.670 --> 00:19:41.110 !حمله 00:19:43.350 --> 00:19:44.070 ! صبر کن، صبر کن 00:19:45.310 --> 00:19:46.190 لرد شیطان شو یانگ 00:19:46.630 --> 00:19:48.510 جنگ علیه خدایان رو اعلام میکنی؟ 00:19:48.870 --> 00:19:50.790 اگه کسی از قبیله خدایان اتفاقی وارد سرزمین ما شده 00:19:51.590 --> 00:19:52.870 پس ما اصلا 00:19:52.990 --> 00:19:54.270 از گذشته تا حالا، وعده مون رو نشکستیم 00:19:54.750 --> 00:19:55.550 اما امروز 00:19:56.070 --> 00:19:57.670 اگر امپراطور دونگ هوآ، اون زن رو تحویل ما نده 00:19:58.230 --> 00:20:00.510 ما رو برای خواستن یه جواب سرزنش نکن 00:20:02.190 --> 00:20:03.790 همه ی اینا به خاطر یه زنه؟ 00:20:04.950 --> 00:20:07.110 انتظار نداشتم انقدر موذی باشی 00:20:08.110 --> 00:20:09.790 من زنی رو ندیدم 00:20:10.230 --> 00:20:11.230 امپراطور دونگ هوآ 00:20:12.150 --> 00:20:13.710 چطور جرات میکنی ما رو اینهمه تحقیر کنی؟ 00:20:14.270 --> 00:20:14.990 لرد شیطان شو یانگ 00:20:15.950 --> 00:20:17.070 چیزی که گفتی اشتباه بود 00:20:18.550 --> 00:20:19.310 امپراطور دونگ هوآ 00:20:19.470 --> 00:20:20.990 میائو لو رو سرکوب کرد 00:20:21.590 --> 00:20:22.710 با استفاده از تهذیب خودش 00:20:23.030 --> 00:20:24.750 برای مهر و موم کردن پادشاه شیاطین استفاده کرد 00:20:25.070 --> 00:20:26.630 هر کسی که تو چهار دریا و هشت خشکی هستش حق مجازات داره 00:20:27.470 --> 00:20:29.950 شیاطین از این اتفاق سود نبردن؟ 00:20:30.670 --> 00:20:32.710 عالیجناب لیان سونگ، راست میگی 00:20:33.110 --> 00:20:34.350 قدرتمندی مثل امپراطور دونگ هوآ 00:20:34.990 --> 00:20:37.910 اون هزاران نفر از شیاطین رو قبلا کشته 00:20:38.790 --> 00:20:40.150 خیلی از اونا جوان و یا پیر بودن 00:20:41.710 --> 00:20:43.230 این فقط یه مکان ممنوعه از شیاطینه 00:20:43.590 --> 00:20:44.830 می تونه بره اگه می خواد 00:20:45.470 --> 00:20:46.430 عالیجناب، نیازی نیست با اونا حرف بزنی 00:20:46.550 --> 00:20:47.470 اونا به ما توهین کردن 00:20:47.590 --> 00:20:48.470 بجنگیم 00:20:48.830 --> 00:20:49.830 حمله! حمله 00:20:49.990 --> 00:20:50.550 این چطوره ؟ 00:20:53.350 --> 00:20:54.710 دونگ هوآ دیجون 00:20:55.830 --> 00:20:57.510 بهت قول میده برای انجام یه کاری بهت کمک کنه 00:20:57.950 --> 00:20:58.350 چی فکر میکنی؟ 00:21:05.990 --> 00:21:08.150 فقط قول میدی یه کار برای اونا انجام بدی 00:21:08.310 --> 00:21:09.870 ما راه های زیادی برای فریب دادن اونا داریم 00:21:19.190 --> 00:21:21.030 امروز من به شیاطین اجازه میدم یه آرزو بکنن 00:21:21.830 --> 00:21:24.310 به شرطی که باعث کشتار نشه و بر اساس حق و عدالت باشه 00:21:24.790 --> 00:21:25.830 من انجام خواهم داد 00:21:26.230 --> 00:21:27.350 هر چی که بخواین 00:21:58.780 --> 00:21:59.500 جینگ وی 00:21:59.620 --> 00:22:01.100 می تونی نجیب باشی؟ 00:22:01.140 --> 00:22:03.140 از من متنفری؟ می خوای چیزی رو تلافی کنی؟ 00:22:07.340 --> 00:22:07.980 مشکل چیه 00:22:15.420 --> 00:22:16.340 من یه اشتباه کردم 00:22:16.500 --> 00:22:18.300 و باعث شد پرنسس فنگ جیو تو خطر بیفته 00:22:18.620 --> 00:22:20.940 خوشبختانه، دونگ هوآ دیجون نجاتش داد 00:22:22.820 --> 00:22:24.180 دونگ هوآ دیجون ؟ 00:22:25.180 --> 00:22:26.340 دونگ هوآ دیجون 00:22:27.620 --> 00:22:29.500 دونگ هوآ دیجون خیلی خوشتیپه 00:22:46.980 --> 00:22:48.860 همه ی اینا تئوری های سختن 00:22:49.340 --> 00:22:51.980 همه کتابهای باستانی به همین روش نوشته شدن. خیلی خسته کنندس 00:23:02.980 --> 00:23:08.980 از نظر نُه مرحله مراقبه اون به مرحله تبدیل شدن به یه نقطه اصلی رسیده 00:23:10.980 --> 00:23:11.980 یعنی چی؟ 00:23:19.260 --> 00:23:19.900 ! عمو 00:23:20.980 --> 00:23:22.220 جیو، بیا داخل 00:23:24.180 --> 00:23:24.820 عمو 00:23:25.180 --> 00:23:26.340 وقتی امروز تو مدرسه درس می خوندم 00:23:26.500 --> 00:23:28.460 من واقعا در مورد یه چیزی گیج شدم 00:23:28.820 --> 00:23:30.140 می خوام باهات مشورت کنم 00:23:35.380 --> 00:23:37.780 از نظر نُه مرحله مراقبه اون به مرحله تبدیل شدن به نقطه اوج رسیده 00:23:38.340 --> 00:23:39.900 برای همین می تونه تبدیل شه به خدا 00:23:40.060 --> 00:23:41.180 یا یه شیطان 00:23:47.020 --> 00:23:48.020 نُه مرحله از مراقبه 00:23:48.220 --> 00:23:50.380 به نه مرحله تمرین مراقبه اشاره داره 00:23:51.100 --> 00:23:51.860 تثبیت داخلی 00:23:52.260 --> 00:23:52.820 تثبیت مداوم 00:23:53.300 --> 00:23:53.820 تثبیت عادت 00:23:54.340 --> 00:23:54.820 اتمام ثبات 00:23:55.580 --> 00:23:56.180 عادت 00:23:56.620 --> 00:23:57.140 آرامش 00:23:57.620 --> 00:23:58.460 آرامش کامل 00:23:58.820 --> 00:24:00.540 تبدیل به نقطه اوج و ورود به مرحله اوج مراقبه 00:24:01.500 --> 00:24:02.700 اگر کسی بهش برسه 00:24:02.860 --> 00:24:04.380 به رده نقطه اوج 00:24:04.660 --> 00:24:06.060 بعدش قلب اون ثبات پیدا میکنه 00:24:06.220 --> 00:24:07.380 و عاری از انواع آشفتگی 00:24:08.060 --> 00:24:09.100 تفاوتی وجود نداره 00:24:09.260 --> 00:24:10.380 که به یه خدا یا شیطان تبدیل شه 00:24:10.980 --> 00:24:12.460 این کاملاً به اولویت شخصی اون بستگی داره 00:24:12.660 --> 00:24:14.820 هر چی که دوست داره می تونه بشه 00:24:15.980 --> 00:24:18.180 اگر به مرحله ای برسه که وارد اوج مراقبه بشه 00:24:18.620 --> 00:24:20.180 بعد اون می تونه یه دنیای جدید رو کشف کنه 00:24:21.060 --> 00:24:22.900 تو جهان، فقط بودا از سوخاواتی 00:24:23.060 --> 00:24:24.300 به این مرحله رسیده 00:24:25.620 --> 00:24:27.140 با درک اینکه همه موجودات زنده نماینده بودا هستن 00:24:27.420 --> 00:24:28.940 و بودا نماینده همه موجودات زنده اس 00:24:34.580 --> 00:24:36.100 همه چیز به بودیسم ربط پیدا میکنه 00:24:36.300 --> 00:24:37.700 واقعا مرموز و پیچیده س 00:24:38.820 --> 00:24:41.180 بعد از اینکه برگشتم بهش فکر میکنم 00:24:42.300 --> 00:24:42.700 جیو 00:24:44.940 --> 00:24:45.700 من اینو درست کردم 00:24:46.100 --> 00:24:47.140 اینو ببر بده پدرت 00:24:47.740 --> 00:24:48.100 باشه 00:24:48.660 --> 00:24:49.660 ممنون، عمو 00:25:13.060 --> 00:25:15.540 امپراطور دونگ هوآ نه خدا بود نه دیو 00:25:16.500 --> 00:25:18.620 اما اون خدایان رو بر شیاطین انتخاب کرد 00:25:19.820 --> 00:25:22.060 اما چرا اون، این تصمیم رو گرفت؟ 00:25:23.540 --> 00:25:25.980 شیاطین و خدایان خیلی متفاوت به نظر نمی رسن 00:25:26.740 --> 00:25:28.340 به جز نژادهاشون 00:25:29.700 --> 00:25:33.020 علاوه بر این ، زیبارو های زیادی بین شیاطین هست 00:25:43.380 --> 00:25:44.620 خدای بزرگ جِ ین 00:25:45.900 --> 00:25:46.660 خدای بزرگ جِ ین 00:25:47.380 --> 00:25:48.100 خدای بزرگ جِ ین 00:25:48.660 --> 00:25:50.140 استاد مدرسه ی من 00:25:50.300 --> 00:25:52.020 در مورد خدایان قدیم بهمون یه کار سپرد 00:25:52.420 --> 00:25:53.820 که وقتی برگشتم باید ارائه بدم 00:25:54.340 --> 00:25:56.700 اما من در مورد یه چیز گیج شدم 00:25:57.420 --> 00:25:59.020 خدای بزرگ جِ ین، تو یادگیری خوبی داری 00:25:59.380 --> 00:26:01.500 برای همین مخصوص اومدم باهات مشورت کنم 00:26:05.260 --> 00:26:07.380 یه گیره موی یشم که عمو ی من ساخته گرفتم 00:26:07.980 --> 00:26:10.500 این یه هدیه از طرف منه برای اینکه تشکر کنم 00:26:22.940 --> 00:26:23.780 تمرین چیه؟ 00:26:24.340 --> 00:26:25.100 خوب، خدای بزرگ جِ ین 00:26:25.380 --> 00:26:28.220 چرا امپراطور دونگ هوآ انتخاب کرد خدا باشه؟ 00:26:30.140 --> 00:26:32.820 چرا انتخاب کرد خدا باشه؟ 00:26:37.500 --> 00:26:38.340 بر اساس پیشینه تاریخی 00:26:38.540 --> 00:26:40.540 اوایل زمان پیشین، بلایای طبیعی زیادی اتفاق افتاد 00:26:41.060 --> 00:26:42.700 اونم فقط جایی که خدایان زندگی میکردن 00:26:43.180 --> 00:26:45.820 می تونی انتظار داشته باشی باد و باران باشه و مردم هم در عین آرامش و رضایت کار کنن؟ 00:26:47.100 --> 00:26:48.860 بعد از بررسی ها، امپراطور دونگ هوآ 00:26:49.060 --> 00:26:51.180 فهمید که خدایان به پنج پایه پایبند هستن 00:26:51.740 --> 00:26:53.100 مثلا کسی رو نکُشن، دزدی نکنن 00:26:53.100 --> 00:26:54.180 حرف زیاد و بیخود نزنن، سواستفاده جنسی نداشته باشن 00:26:54.340 --> 00:26:55.900 و نَنوشن 00:27:01.820 --> 00:27:03.940 بهشت با این خصلت های خوب ما گسترش پیدا کرد 00:27:04.380 --> 00:27:06.980 برای همین به جای مجازات ما 00:27:07.220 --> 00:27:09.100 به ما فضیلت دادن 00:27:11.180 --> 00:27:13.980 بعد از دونستن این امپراطور دونگ هوآ خیلی تغییر کرد 00:27:14.300 --> 00:27:17.260 که اون خدایان رو انتخاب کرد 00:27:17.740 --> 00:27:20.300 مشتاق بود که در این زندگی به عنوان خدا باشه 00:27:20.620 --> 00:27:23.420 و همه ی موجودات جهان رو از عذاب نجات بده 00:27:23.740 --> 00:27:25.900 با یه قلب خیر خواه 00:27:29.700 --> 00:27:31.580 ! چه دونگ هوآی خالص و خویشتن داری 00:27:32.300 --> 00:27:34.260 ! چه امپراطور فداکاری 00:27:34.820 --> 00:27:37.620 با افتخار، درست کار، بی تفاوت 00:27:37.900 --> 00:27:39.500 طبق نوشته ها تو کتاب های تاریخی و افسانه ها 00:27:39.940 --> 00:27:41.740 امپراطور دونگ هوآ شبیه ترین به خداس 00:27:42.220 --> 00:27:42.820 خب 00:27:43.100 --> 00:27:44.020 فقط چیزایی که من گفتم رو بنویس 00:27:44.340 --> 00:27:45.420 بهت تضمین میکنم نمره بالایی میگیری 00:27:46.660 --> 00:27:47.740 عالیجناب، با این حرف 00:27:47.900 --> 00:27:49.220 منظورت اینه که داستان دیگه ای هم هست؟ 00:27:49.500 --> 00:27:52.140 بعد پرورش یافتن سرشتش تو بی خای چانگ لینگ (اسم یه مکانه‌) 00:27:53.060 --> 00:27:54.220 دونگ هوآ سختی های زیادی رو تحمل کرد 00:27:54.660 --> 00:27:56.140 الان اون 00:27:56.260 --> 00:27:58.020 تو جنگیدن خیلی خوبه 00:27:58.700 --> 00:28:00.660 اما در واقع... اون هیچ علاقه ای نداره. 00:28:00.820 --> 00:28:02.340 در زمان اتحاد جهان 00:28:03.020 --> 00:28:05.300 قبایل مختلف بیرون از بی خای چانگ لینگ در حال جنگیدن علیه هم بودن 00:28:05.460 --> 00:28:06.740 بعضی از عفریته های بی ارزش که صلاحیت اینو نداشتن تو جنگ باشن 00:28:06.900 --> 00:28:08.980 ساکت نموندن و دونگ هوآ رو تحریک کردن 00:28:09.100 --> 00:28:10.540 واسه همین اون، اونا رو سرکوب کرد 00:28:11.660 --> 00:28:13.140 هر چند اونا رتبه های پایینی داشتن 00:28:13.300 --> 00:28:14.780 اما اونا شیاطین رو برای مراقبت ازشون بدست آوردن 00:28:15.260 --> 00:28:16.500 شیاطین از اونا مراقبت میکردن 00:28:16.660 --> 00:28:17.860 احساس تحقیر 00:28:18.020 --> 00:28:19.460 باعث شد اونا تلاش کنن که پیش دونگ هوآ برگردن 00:28:19.900 --> 00:28:21.420 مافوق شیاطین پایین رتبه، شیاطین بلند مرتبه بودن 00:28:21.580 --> 00:28:23.180 و حتی بزرگ ترین شیطان، مافوق اونها بود 00:28:23.500 --> 00:28:25.620 دونگ هوآ همه ی اونا رو کتک زد 00:28:25.900 --> 00:28:26.940 وقتی برگشت اتفاقی فهمید که 00:28:27.100 --> 00:28:28.820 بزرگ ترین شیطان چهار دریا و هشت خشکی 00:28:28.980 --> 00:28:30.460 تابع اون شده 00:28:34.580 --> 00:28:36.180 هر چند اون همیشه یه چهره جدی داره 00:28:36.620 --> 00:28:39.140 اما اون کاملا بین خانوما محبوبه 00:28:43.980 --> 00:28:46.580 یه زن از خانواده معروف شیاطین 00:28:46.780 --> 00:28:48.300 یادم نمیاد کدوم خانواده 00:28:48.580 --> 00:28:49.860 به عنوان *هرزه* شناخته شد 00:28:50.020 --> 00:28:51.180 به هر مردی که فکر کنه 00:28:51.340 --> 00:28:54.340 ... یه شب رو با اون خواهد گذروند 00:28:54.860 --> 00:28:56.900 بعد از دیدن دونگ هوآ 00:28:57.060 --> 00:28:58.860 اون خانم عاشق شد 00:29:00.500 --> 00:29:02.100 عالیجناب، چرا خیلی دیر برگشتین؟ 00:29:02.660 --> 00:29:05.860 خیلی وقته منتظر شمام 00:29:09.860 --> 00:29:12.540 ! انتظار نداشتم اینقدر مضطرب باشید 00:29:26.540 --> 00:29:27.260 اون (دونگ هوآ) اونو بیرون انداخت 00:29:28.260 --> 00:29:28.940 ! خوبه 00:29:29.100 --> 00:29:30.100 ! خوبه 00:29:33.220 --> 00:29:35.420 اون خانم تسلیم نشد 00:29:35.580 --> 00:29:37.820 در واقع اون چند باری پرت شد بیرون 00:29:38.580 --> 00:29:40.100 به تدریج این حرف پخش شد 00:29:40.500 --> 00:29:42.100 خیلی از خانم های قبیله شیاطین به این فکر کردن 00:29:42.620 --> 00:29:44.500 هر کسی که تو تخت دونگ هوآ دیده شه، پرت میشه بیرون 00:29:44.900 --> 00:29:46.980 شایعه هایی پخش شد که دونگ هوآ همیشه اونا رو با ملایمت از تخت بلند میکنه 00:29:48.540 --> 00:29:50.060 تا دم در به آرامی حملشون میکنه 00:29:50.380 --> 00:29:52.340 بعد آروم پرتشون میکنه بیرون 00:29:52.900 --> 00:29:53.460 به همین خاطر 00:29:53.860 --> 00:29:55.780 این واقعا یه لذت شیرین بود 00:29:55.940 --> 00:29:58.020 برای اینکه مدتی تو آغوش اون (دونگ هوآ) دراز بکشه 00:30:00.220 --> 00:30:02.180 چه حسی ممکنه باشه 00:30:03.700 --> 00:30:05.940 اگه من تو آغوشش باشم؟ 00:30:08.100 --> 00:30:08.980 از اونجا به بعد 00:30:09.140 --> 00:30:11.500 حتی خانم های بیشتری از قبیله شیاطین تلاش کردن که به اتاق خوابش برن 00:30:11.660 --> 00:30:12.900 اونا همیشه راه هایی داشتن 00:30:13.100 --> 00:30:14.780 نگهبان های دونگ هوآ رو بپیچونن 00:30:15.340 --> 00:30:17.340 دونگ هوآ اصن زحمت نکشید نگهبان بیشتری بذاره 00:30:17.580 --> 00:30:18.740 هر شب قبل خواب 00:30:18.900 --> 00:30:20.700 اون خانم های زیبایی رو از اتاقش پرت می‌کرد بیرون 00:30:20.900 --> 00:30:22.140 که اون از این راه برای پرورش خودش استفاده کرد 00:30:23.540 --> 00:30:25.020 چندین سال ادامه داشت 00:30:26.460 --> 00:30:27.860 ...یه روز 00:30:30.060 --> 00:30:30.900 عالیجناب 00:30:31.740 --> 00:30:33.340 لطفا منو به عنوان شاگردت قبول کن 00:30:33.660 --> 00:30:35.620 و منو کنار خودت نگه دار 00:30:39.940 --> 00:30:40.540 عالیجناب 00:30:42.620 --> 00:30:43.420 بنابراین 00:30:43.860 --> 00:30:45.860 وقتی پدر برای دعوت دونگ هوآ 00:30:46.020 --> 00:30:47.380 به بی خای چانگ لینگ اومد 00:30:47.580 --> 00:30:50.340 دونگ هوآ بلافاصله با اون رفت 00:30:51.100 --> 00:30:53.500 این ماجرای واقعی امپراتور دونگ هوآ س 00:30:53.660 --> 00:30:56.860 برای انتخاب خدایان بر شیاطین 00:30:59.140 --> 00:30:59.900 متاسفانه 00:31:00.260 --> 00:31:02.180 هر چند الهه ها خیلی منظم بودن 00:31:02.340 --> 00:31:03.460 بیشتر از خانم های قبیله شیاطین 00:31:04.060 --> 00:31:05.500 اما دونگ هوآ بازم مجبور شد تو کاخ تای چن پنهان شه 00:31:05.660 --> 00:31:07.660 برای اینکه آرامش داشته باشه 00:31:11.460 --> 00:31:13.820 پس امپراطور دونگ هوآ 00:31:14.020 --> 00:31:15.300 مرد یا زن رو دوست نداره 00:31:15.900 --> 00:31:17.060 اون روی زمین چی رو دوست داره؟ 00:31:19.700 --> 00:31:20.820 سوال خوبیه 00:31:22.660 --> 00:31:23.420 حدس می‌زنم 00:31:23.580 --> 00:31:24.860 اون چیزایی رو دوست داره 00:31:26.340 --> 00:31:27.220 پر مانند و نرم باشه 00:31:27.740 --> 00:31:28.900 و درخشان 00:31:30.340 --> 00:31:31.620 میمون ها رو دوست داره؟ 00:31:32.020 --> 00:31:34.380 حتما نباید میمون باشه 00:31:35.660 --> 00:31:36.180 با قضاوت بر اساس حقیقت 00:31:36.340 --> 00:31:38.140 سه تا از سوار های اون پستاندارن 00:31:38.300 --> 00:31:40.740 من حدس می‌زنم پستاندار ها رو بیشتر ترجیح میده 00:31:43.420 --> 00:31:44.900 منم یه پستاندارم 00:31:46.620 --> 00:31:48.300 😂😍فکر میکنی اون منو دوست خواهد داشت؟ 00:31:52.380 --> 00:31:53.300 فقط میپرسم 00:31:55.300 --> 00:31:57.340 فقط، فقط دارم میپرسم 00:31:59.260 --> 00:32:01.220 اون احتمالا یه کم خشمگین تر رو ترجیح میده 00:32:01.420 --> 00:32:03.100 سه تا سوارش 00:32:03.220 --> 00:32:04.740 شیر یا ببر هستن 00:32:09.060 --> 00:32:10.140 من خشمگین به نظر نمیام؟ 00:32:54.340 --> 00:32:54.940 عالیجناب 00:32:59.020 --> 00:33:00.500 جدیدا شیاطین دنبال بهونه بودن و می خوان مشکل درست کنن 00:33:00.940 --> 00:33:02.980 اونا حتی با امپراطور دونگ هوآ درگیر شدن 00:33:03.460 --> 00:33:04.540 در این باره شنیدی؟ 00:33:05.180 --> 00:33:07.300 خوشبختانه، عالیجناب لیان سونگ به موقع رسید 00:33:07.460 --> 00:33:09.380 جلوی دعوا رو گرفت 00:33:11.180 --> 00:33:11.940 عالیجناب 00:33:12.220 --> 00:33:13.940 می دونی که امپراطور دونگ هوآ 00:33:14.100 --> 00:33:15.580 به خاطر یه زن به منطقه ممنوعه رفت 00:33:16.860 --> 00:33:17.420 واقعا؟ 00:33:17.580 --> 00:33:17.940 ! آره 00:33:19.980 --> 00:33:20.820 منم شنیدم که 00:33:21.260 --> 00:33:23.700 امپراطور دونگ هوآ تو نگاه اول اون زن رو دوستش داشت 00:33:23.900 --> 00:33:24.940 و تو نگاه دوم عاشقش شد 00:33:25.380 --> 00:33:27.900 به خاطر همین از اون دفاع کرد حتی با اینکه خطر جنگ وجود داشت 00:33:30.900 --> 00:33:32.660 به نظر خیلی واقعی میرسه 00:33:32.860 --> 00:33:33.740 کی بهت گفت؟ 00:33:35.940 --> 00:33:37.100 ! عالیجناب لیان سونگ 00:33:39.540 --> 00:33:41.100 به لیان سونگ اعتماد داری؟ 00:33:42.020 --> 00:33:42.340 آره 00:33:42.540 --> 00:33:42.780 آره 00:33:42.780 --> 00:33:43.260 چرا نه؟ 00:33:43.300 --> 00:33:43.980 البته 00:33:48.860 --> 00:33:50.380 ‌اون عزت و مقام بالایی که امپراطور دونگ هوآ داره 00:33:50.580 --> 00:33:51.540 چطور می تونه این کارو کنه؟ 00:33:53.340 --> 00:33:54.180 ! این به خاطر یه زن بود 00:33:54.180 --> 00:33:54.940 ! نمی تونم اینو باور کنم 00:34:01.540 --> 00:34:02.340 ! خدایان 00:34:03.580 --> 00:34:05.340 خدای بزرگ جِ ین، لطفا کمکم کن 00:34:05.540 --> 00:34:06.860 اگر خانوادم اینو بدونن 00:34:07.060 --> 00:34:08.020 من ترجیح میدم خودمو تنزل رتبه بدم 00:34:08.180 --> 00:34:09.940 و به عنوان یه خدمتکار تو پادشاهی آسمان کار کنم 00:34:10.140 --> 00:34:11.700 اونا (خانواده ش) مطمئنن انقدر منو میزنن تا بمیرم 00:34:11.860 --> 00:34:13.260 اگر بابابزرگم بفهمه 00:34:13.540 --> 00:34:15.740 اون مطمئنا فکر میکنه که من باعث تحقیر چینگ چو ام 00:34:15.980 --> 00:34:17.100 خدای بزرگ جِ ین 00:34:17.300 --> 00:34:19.460 لطفا به چینگ چو کمک کن، به من کمک کن 00:34:20.900 --> 00:34:22.260 می دونی همه عصبانی میشن 00:34:22.460 --> 00:34:23.300 اما با این حال بازم می خوای بری؟ 00:34:24.300 --> 00:34:25.140 ! من باید برم 00:34:25.660 --> 00:34:26.660 بابابزرگم بهم گفته که 00:34:26.860 --> 00:34:28.460 ما حتی باید کمترین لطف رو هم جبران کنیم 00:34:28.900 --> 00:34:31.540 چه برسه لطف به این بزرگی که باعث نجات جون من بشه 00:34:32.340 --> 00:34:33.820 به عنوان پرنسس چینگ چو 00:34:34.380 --> 00:34:36.300 من اصلا نمی تونم چینگ چو رو خوار کنم 00:34:36.900 --> 00:34:38.780 من به عنوان فنگ جیو پرنسس چینگ چو اینطوری عمل میکنم 00:34:39.900 --> 00:34:41.260 باشه، این دفعه بهت کمک میکنم 00:34:41.620 --> 00:34:42.700 دختر باهوش و قابل ستایشی هستی 00:34:42.860 --> 00:34:43.980 به علاوه ی مهارت عالی آشپزی ت 00:34:44.180 --> 00:34:45.620 هر چند دونگ هوآ پیر و یخه 00:34:45.780 --> 00:34:47.660 اون نمی تونه جلوی تو مقاومت کنه 00:34:47.820 --> 00:34:49.220 و مهارت خوب آشپزی تو 00:34:55.620 --> 00:34:56.860 برای رفتن آروم باش 00:34:57.220 --> 00:34:58.020 عموی تو و من 00:34:58.290 --> 00:34:59.290 پشتیانی ت میکنیم 00:35:06.290 --> 00:35:07.100 هر الهه تو پادشاهی آسمان 00:35:07.290 --> 00:35:09.060 امپراطور دونگ هوآ رو ستایش میکنه 00:35:09.980 --> 00:35:11.250 اون سرد و بی تفاوته 00:35:12.060 --> 00:35:14.140 سفر جیو به خوبی تموم میشه یا نه؟ 00:35:14.420 --> 00:35:16.380 نتیجه هر چی باشه ، ما نمی تونیم مانعش بشیم 00:35:16.660 --> 00:35:18.660 نیاز نیست نگران باشی 00:35:24.140 --> 00:35:25.100 این همون گیره سری نیست که از جیو خواستم 00:35:25.290 --> 00:35:26.660 به بردار دومم بده؟ 00:35:27.060 --> 00:35:28.140 چرا این‌جاست؟ 00:35:33.140 --> 00:35:34.900 تو تقریبا همه ی گیره سرهایی که ساختم رو جمع کردی 00:35:35.540 --> 00:35:36.810 همشونو جمع کردی اما استفاده نمی کنی 00:35:37.020 --> 00:35:38.250 فایده جمع کردنشون چیه؟ 00:35:39.330 --> 00:35:40.660 ! ققنوس پیر 00:35:43.460 --> 00:35:44.980 تو می خوای لطف امپراطور دونگ هوآ رو جبران کنی؟ 00:35:48.180 --> 00:35:49.460 شایعه ای تو پادشاهی آسمان پخش شده 00:35:49.660 --> 00:35:52.660 اینکه امپراطور دونگ هوآ یه خانم زیبا رو نجات داده حقیقته 00:35:52.860 --> 00:35:54.260 ! اون این بار زندگی منو نجات داد 00:35:54.460 --> 00:35:56.220 ما روباه های چینگ چو، باید لطف دیگران رو حتما جبران کنیم 00:35:56.740 --> 00:35:57.300 به خاطر همین 00:35:57.500 --> 00:35:58.820 چطوره که من به عنوان یه خدمتکار اینجا کار کنم؟ 00:35:59.020 --> 00:36:00.340 برای خدمت به امپراطور دونگ هوآ؟ 00:36:00.540 --> 00:36:01.180 ! اصلا 00:36:01.500 --> 00:36:02.300 ! مسخره س 00:36:02.580 --> 00:36:04.500 اما من نمی تونم به راه دیگه ای فکر کنم 00:36:04.980 --> 00:36:05.740 خب، سی مینگ 00:36:05.820 --> 00:36:06.340 بهم بگو 00:36:06.540 --> 00:36:07.660 چطور می تونم امپراطور دونگ هوآ رو کمک کنم؟ 00:36:07.860 --> 00:36:09.820 یا چکاری می تونم براش بکنم؟ 00:36:14.220 --> 00:36:15.780 اون خیلی قدرتمند و تاثیرگذاره 00:36:15.980 --> 00:36:17.860 اون به هیچ کس احتیاجی نداره که براش کاری انجام بده 00:36:18.060 --> 00:36:19.180 همین 00:36:19.780 --> 00:36:21.500 اما به عنوان ملکه ی آینده ی چینگ چو 00:36:21.780 --> 00:36:23.220 انجام این کار در شأن تو نیست 00:36:23.420 --> 00:36:24.260 چی سختی ای داره؟ 00:36:24.340 --> 00:36:25.180 من فقط باید نذارم که 00:36:25.340 --> 00:36:26.620 بقیه بفهمن من کی هستم 00:36:28.500 --> 00:36:29.860 فقط بهم لباس خدمتکار ها رو بده 00:36:30.020 --> 00:36:31.220 بعدش منو به قصر تای چن بفرس 00:36:31.860 --> 00:36:34.060 بیشتر از این، خدای بزرگ، جِ ین، قول داده بهم کمک میکنه 00:36:34.260 --> 00:36:34.620 ببین 00:36:35.100 --> 00:36:37.140 اون گل پر ققنوس رو روی پیشانی من محو کرده 00:36:38.940 --> 00:36:40.100 احساس میکنم که 00:36:40.500 --> 00:36:42.500 تو از قبل همه چی رو آماده کردی 00:36:43.100 --> 00:36:45.300 فقط می خوای منو فریب بدی که بهت کمک کنم 00:36:48.620 --> 00:36:50.060 خب حالا کمکم میکنی یا نه؟ 00:36:50.180 --> 00:36:51.580 حتی خدای بزرگ جِ ین منو کمک میکنه 00:36:51.780 --> 00:36:53.060 تو دوست خوبی برای من نیستی؟ 00:36:53.260 --> 00:36:55.340 اگه دوستای خوبی هستیم پس لطفا منو تحت فشار نذار 00:36:56.460 --> 00:36:58.060 سی مینگ عزیز، لطفا کمکم کن 00:36:58.260 --> 00:36:59.500 تو فقط باید یه لباس خدمتکار بهم بدی بپوشم 00:36:59.740 --> 00:37:00.980 بعدش منو به قصر تای چن بفرستی 00:37:01.540 --> 00:37:02.420 تو سی مینگی 00:37:02.820 --> 00:37:04.660 مسئول سرنوشت جهانی 00:37:04.700 --> 00:37:06.300 اگه کمکم نکنی 00:37:06.780 --> 00:37:08.980 کی دیگه می تونه 00:37:09.180 --> 00:37:10.620 به من، روباه ضعیفی که نیاز به کمک داره، کمک کنه؟ 00:37:16.180 --> 00:37:17.260 این یه معامله بزرگه 00:37:17.860 --> 00:37:18.900 بذار بیشتر بهش فکر کنم 00:37:20.020 --> 00:37:21.020 سی مینگ 00:37:21.180 --> 00:37:21.900 تو می دونی که 00:37:22.100 --> 00:37:23.900 من در آینده ملکه چینگ چو میشم 00:37:24.100 --> 00:37:25.700 اگه خانواده م بفهمن 00:37:25.780 --> 00:37:26.700 من لطف کسی رو در حقم جبران نکردم 00:37:26.780 --> 00:37:28.100 میدونی چه اتفاقی واسم میفته؟ 00:37:28.780 --> 00:37:29.540 چی؟ 00:37:30.220 --> 00:37:32.140 من خیلی شرمنده میشم اگه بخوام با نسل های جوان روبه رو شم 00:37:32.420 --> 00:37:33.860 چه برسه به اینکه بخوام ملکه شون بشم 00:37:34.060 --> 00:37:35.900 برای داشتن یه زندگی شاد تو چینگ چو 00:37:36.420 --> 00:37:37.180 ... من فقط می تونم 00:37:38.420 --> 00:37:39.180 تو فقط می تونی؟ 00:37:40.020 --> 00:37:41.540 من فقط می تونم از چینگ چو اخراج شم 00:37:42.060 --> 00:37:43.060 و جاهای دیگه سرگردون شم 00:37:43.380 --> 00:37:44.420 سی مینگ 00:37:44.900 --> 00:37:46.740 تو واقعا اینهمه دل سنگی که می تونی ببینی من به اون وضع برسم؟ 00:37:47.420 --> 00:37:49.380 ببینی که جوانترین و دوست داشتنی ترین شاهزاده خانم چینگ چو 00:37:49.860 --> 00:37:52.740 شده یه روباه کوچیک بدبخت؟ 00:37:53.980 --> 00:37:56.220 ! سی مینگ 00:37:59.260 --> 00:38:00.940 من مقررات چینگ چو رو با دقت می بینم 00:38:01.100 --> 00:38:02.220 ... ببینم اگر 00:38:04.700 --> 00:38:05.100 خوب 00:38:05.540 --> 00:38:07.260 من بهت کمک میکنم اما تو باید بهم قول بدی 00:38:07.380 --> 00:38:08.180 تو فقط می خوای یه لطف رو جبران کنی 00:38:08.380 --> 00:38:10.020 تو کارای دیگه شلوغ کاری نمی کنی 00:38:10.500 --> 00:38:11.860 ممنون که کمکم میکنی 00:38:13.300 --> 00:38:14.220 ! من انجامش دادم 00:38:16.700 --> 00:38:17.900 من فقط نگرانم که 00:38:18.620 --> 00:38:21.180 تمام احساسات و تلاشهات هدر بره 00:38:22.980 --> 00:38:23.900 عالیجناب، یادت میاد که 00:38:23.980 --> 00:38:24.860 تو فقط باید لطف رو جبران کنی 00:38:25.260 --> 00:38:26.580 اصلا هویت خودت رو لو نده 00:38:26.700 --> 00:38:27.820 که پرنسس چینگ چو هستی 00:38:27.900 --> 00:38:28.460 خیالت راحت 00:38:28.620 --> 00:38:30.500 به عنوان یه خدمتکار، باید تحمل کنم 00:38:30.660 --> 00:38:31.500 همه چیز فقط برای جبران لطفه 00:38:31.660 --> 00:38:32.820 من ازت نمی خوام صبور باشی 00:38:32.980 --> 00:38:34.180 فقط دردسر درست نکن 00:38:34.580 --> 00:38:35.660 فهمیدم 00:38:35.860 --> 00:38:36.540 جیو 00:38:37.140 --> 00:38:37.900 اومدم 00:38:37.900 --> 00:38:38.380 برو! برو! برو 00:38:38.460 --> 00:38:39.260 جیو کجاست؟ 00:38:39.700 --> 00:38:40.180 پرنسس 00:38:40.380 --> 00:38:40.700 پرنسس 00:38:40.780 --> 00:38:41.340 جیو؟ 00:38:42.020 --> 00:38:43.020 پشتت! پشتت! برگرد 00:38:46.100 --> 00:38:47.740 دُم های من هر وقت حس هیجان میکنم میاد بیرون 00:38:47.860 --> 00:38:49.060 تو خیلی هیجان زده ای که هویتت رو پنهان کنی 00:38:49.180 --> 00:38:50.060 برگرد و بیا بریم 00:38:50.180 --> 00:38:50.620 ! نه 00:38:50.740 --> 00:38:51.900 الان من اینجام، برنمی گردم 00:38:52.020 --> 00:38:52.780 الان واسه رد کردن من خیلی دیره 00:38:53.500 --> 00:38:54.140 مراقب باش 00:39:12.780 --> 00:39:14.180 مقام جاودانه، چونگ لین 00:39:25.060 --> 00:39:25.540 چه خبر؟ 00:39:40.300 --> 00:39:40.820 پرنسس 00:39:41.100 --> 00:39:42.140 خدمتکار های جدید 00:39:42.260 --> 00:39:43.180 بیرون قصر منتظرن 00:39:43.300 --> 00:39:44.700 منتظرن که شما اونا رو انتخاب کنین 00:39:45.540 --> 00:39:46.380 بذار بیان داخل 00:39:46.980 --> 00:39:47.380 بله 00:40:01.700 --> 00:40:03.620 شاهزاده خانم والا 00:40:21.860 --> 00:40:23.300 به ظاهر اغوا کننده جذاب 00:40:23.820 --> 00:40:25.260 کاملا معلومه که نیت شیطانی و مخفی داری 00:40:25.900 --> 00:40:26.500 ردش کن 00:40:27.020 --> 00:40:27.540 بله 00:40:31.780 --> 00:40:32.860 ! چه دختر لطیف و شکننده ای 00:40:32.860 --> 00:40:33.780 سعی میکنی کی رو گول بزنی؟ 00:40:34.820 --> 00:40:35.660 اینم بَرِش گردون 00:40:37.020 --> 00:40:37.380 بله 00:40:37.940 --> 00:40:38.500 مباشرها چطور انتخاب کردن؟ 00:40:38.620 --> 00:40:40.220 خدمتکار انتخاب کردن یا الهه؟ 00:40:40.980 --> 00:40:42.940 هیچ کدوم قابل اعتماد نیستن 00:40:43.500 --> 00:40:44.420 مطمئنا آینده مشکلات زیادی رو ایجاد میکنن 00:40:45.020 --> 00:40:46.260 ممکنه هیچ کدومو نگه ندارم 00:40:46.700 --> 00:40:47.940 بله، اعلیحضرت 00:40:48.740 --> 00:40:49.340 همه تو این ردیف 00:40:49.660 --> 00:40:50.660 برین 00:40:51.340 --> 00:40:52.340 بله 00:41:22.020 --> 00:41:22.540 ! تو 00:41:23.100 --> 00:41:24.020 سرتو بلند کن 00:41:24.860 --> 00:41:25.820 اجداد روباه، لطفا منو حفظ کنین 00:41:26.220 --> 00:41:27.100 کاری کنین بمونم 00:41:27.500 --> 00:41:29.140 من می خوام امپراطور دونگ هوآ رو ببینم، می خوام لطفشو جبران کنم 00:41:29.580 --> 00:41:31.420 اگر قبل از ملاقات با اون اخراج شم 00:41:31.860 --> 00:41:33.500 سی مینگ حتما بهم میخنده 00:41:34.060 --> 00:41:35.060 ! گزارش 00:41:38.580 --> 00:41:39.300 اعلیحضرت 00:41:39.540 --> 00:41:40.860 عالیجناب برگشته 00:41:40.980 --> 00:41:41.540 برگشته؟ 00:41:41.660 --> 00:41:42.300 الان کجاست؟ 00:41:42.420 --> 00:41:44.180 ده ها متر با دروازه قصر فاصله داره 00:42:03.100 --> 00:42:04.100 برای امروز ممنون 00:42:04.260 --> 00:42:04.980 من جیوم 00:42:05.100 --> 00:42:06.220 من جائولو م 00:42:06.980 --> 00:42:07.700 جائولو 00:42:09.180 --> 00:42:09.780 جائولو 00:42:10.260 --> 00:42:12.060 از کجا در مورد پرنسس میدونی ؟ 00:42:12.220 --> 00:42:14.340 خواهر بزرگتر من یه بار تو کاخ تای چن به مدت یک سال خدمت کرده بود 00:42:14.500 --> 00:42:15.580 اون بهم گفت 00:42:16.020 --> 00:42:17.700 پرنسس جیه یاغی و دمدمیه 00:42:17.820 --> 00:42:19.620 اما اون تنها خواهر کوچکتر اعلیحضرته 00:42:19.780 --> 00:42:20.940 به خاطر همین عالیجناب اجازه داده اینجا باشه 00:42:23.340 --> 00:42:25.820 اما عالیجناب تو بی خای چانگ لینگ متولد شده 00:42:25.940 --> 00:42:27.060 بدون هیچ خانواده ای 00:42:27.540 --> 00:42:28.740 چطور یه خواهر کوچیکتر داره؟ 00:42:29.180 --> 00:42:30.300 پدر پرنسس جیه 00:42:30.420 --> 00:42:31.940 اعلیحضرت رو آورد 00:42:32.140 --> 00:42:34.100 برای همین اونا خواهر و برادرهای قسم خورده شدن 00:42:34.500 --> 00:42:36.860 پرنسس جیه از بچگی عالیجناب رو ستایش می‌کرد 00:42:37.380 --> 00:42:38.780 تو خیلی خوشگلی 00:42:38.900 --> 00:42:39.940 اگر می خوای 00:42:40.060 --> 00:42:41.740 تو قصر تای چن در امان بمونی 00:42:42.180 --> 00:42:44.060 تو باید مراقب باشی که از پرنسس دور باشی 00:42:44.260 --> 00:42:45.820 دنبال دردسر نباش، باشه؟ 00:42:49.000 --> 00:43:19.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:19.024 --> 00:45:09.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.