﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:02:07.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:07.300 --> 00:02:13.500
<c.yellow>🌙   </c><c.color80ff00><c.color7af400><c.lime>سه زندگی سه جهان</c></c></c><c.yellow>🌙</c>

00:02:14.300 --> 00:02:16.800
<c.color00ff40>🍃<c.colorff80ff></c> <font color="#ff48ff"قــســمــت سـی و چـهـارم</c></c><c.color00ff40> 🍃</c>

00:02:45.660 --> 00:02:47.480
دیجون

00:02:47.480 --> 00:02:48.930
چطوری؟

00:02:48.930 --> 00:02:51.940
خوبم
چه اتفاقی برام افتاد؟

00:02:51.940 --> 00:02:54.460
تو واقعا هیچی رو حس نکردی؟

00:02:58.850 --> 00:03:00.090
فراموشش کن

00:03:00.090 --> 00:03:03.080
دیجون
واقعا چه اتفاقی برام افتاد؟

00:03:03.940 --> 00:03:08.090
نیاز نیست خیلی نگران بشی
فقط یه کم هاله شیطانی وارد جسمت شده بود

00:03:08.090 --> 00:03:10.580
من مجبورش کردم از بدنت خارج شه

00:03:10.580 --> 00:03:11.710
ممنون دیجون

00:03:11.710 --> 00:03:14.560
فکر میکنم سم سرد بدنت یه کم دوباره عود کرده

00:03:14.560 --> 00:03:17.190
باید تنفست رو بیشتر تنظیم کنی

00:03:17.190 --> 00:03:19.770
فهمیدم

00:03:19.770 --> 00:03:21.560
دیجون

00:03:23.630 --> 00:03:27.790
یه درخواستی ازتون دارم

00:03:27.790 --> 00:03:29.070
چیه؟

00:03:29.070 --> 00:03:33.460
از ملکه شنیدم بلوط چینی امسال

00:03:33.460 --> 00:03:37.100
... اثر جادویی ضد سم سرد بدنم داره، پس

00:03:37.100 --> 00:03:39.220
پس

00:03:39.220 --> 00:03:42.690
تو اون بلوط چینی رو برای درمان سم بدنت می خوای؟

00:03:42.690 --> 00:03:44.800
بله، اگه ممکنه دیجون

00:03:44.800 --> 00:03:49.160
به پدرم توجه کنین و به خاطر اون
این بلوط چینی رو به من بدین

00:03:56.840 --> 00:04:00.790
اگه واسه اینه، پس بگیرش

00:04:00.790 --> 00:04:02.740
ممنون دیجون

00:04:06.260 --> 00:04:08.010
... اما

00:04:08.010 --> 00:04:10.540
اما پرنسس جیو گه

00:04:10.540 --> 00:04:13.190
چطور باید اینو بهش بگیم؟

00:04:13.190 --> 00:04:18.390
مشکلی نیست
من اصن برنامه ای نداشتم بلوط چینی رو به اون بدم

00:04:24.990 --> 00:04:26.920
جیو گه تبریک میگم

00:04:26.920 --> 00:04:29.200
اصن فکر نمی کردم مهارت شمشیر زنی تو اینهمه خوب باشه

00:04:29.200 --> 00:04:31.530
طی سال های گذشته
همیشه برادر بزرگ تر بود که اول میشد

00:04:31.530 --> 00:04:34.120
امسال، حتی اون باهات نمی تونه رقابت کنه

00:04:34.120 --> 00:04:35.960
اینا به خاطر منگ شائوئه که اجازه داد من ببرم

00:04:35.960 --> 00:04:40.550
اینطور نیست
تو واقعا بهتر از منی
من شکست رو قبول میکنم

00:04:40.550 --> 00:04:45.300
خصوصا حرکتی که به مثال پرش به آسمان برای گرفتن ماهه

00:04:45.300 --> 00:04:49.920
خیلی خوب بود
باعث شد یاد پرنسس فنگ جیو بیفتم

00:04:51.700 --> 00:04:54.370
برادر، ما امروز پیروزی جیو گه رو جشن می گیریم

00:04:54.370 --> 00:04:56.970
میشه موضوعات مربوط به خودت رو پیش نکشی؟

00:04:56.970 --> 00:05:00.290
باشه باشه
من حرف اشتباهی زدم

00:05:01.350 --> 00:05:05.360
خیلی بده
دیجون باید از استاد موسیقی مراقبت می‌کرد و نتونست بیاد

00:05:05.360 --> 00:05:08.430
وگرنه من از اون می خواستم یه چند تا حرکت بهم یاد بده

00:05:08.430 --> 00:05:12.060
شاهزاده دوم
رمز پشت این ساختار مارها چیه؟

00:05:12.060 --> 00:05:16.450
اگه کسی کل قدرتش رو جمع کنه و بلوط رو بدزده چی میشه؟

00:05:16.450 --> 00:05:19.290
در واقع به جز این مارها که از زمان قدیم بودن

00:05:19.290 --> 00:05:21.780
موقعیت خطرناکی داخلشه

00:05:21.780 --> 00:05:24.510
اگه جادوی مارها فعال شه و این جادو رو، اونی که می خواد بلوط رو بدزده، لمس کنه

00:05:24.510 --> 00:05:27.210
این مارهای غول پیکر مطمئنا تا وقتی که اون آدم بمیره متوقف نمیشن

00:05:27.950 --> 00:05:30.790
حتی اگر از اون جادو دوری کنی؟

00:05:31.770 --> 00:05:35.830
چیزی که عجیبه اینه که هیچ کس نمیدونه اون جادو بین مارها جاش کجاست

00:05:35.830 --> 00:05:37.940
ممکنه این ربطی به اون آدمی داشته باشه که نمیشه اسمش رو آورد؟

00:05:37.940 --> 00:05:41.450
جیه لو، حواست باشه چی میگی

00:05:43.200 --> 00:05:45.010
بیا، بنوشیم

00:05:45.010 --> 00:05:47.780
باشه
به سلامتی

00:06:00.120 --> 00:06:02.890
جیو گه، جایزه ها اینجان

00:06:02.890 --> 00:06:05.020
جیوگه، جایزه ها اینجان

00:06:07.550 --> 00:06:09.930
بیا
آروم

00:06:09.930 --> 00:06:13.320
تبریک میگم، تبریک میگم

00:06:13.320 --> 00:06:15.310
مگه نگفتن جایزه ها فردا داده میشه؟

00:06:15.310 --> 00:06:18.870
استاد گفت که آماده شدن، واسه همین امروز میدیم

00:06:18.870 --> 00:06:20.400
خوبه
تلاش هام بی فایده نبوده

00:06:20.400 --> 00:06:24.140
برات خیلی سخت بود به دستشون بیاری، سریع بیا ببین چی هستن
آره آره _

00:06:24.140 --> 00:06:25.900
درسته
سریع بازش کن
ببین

00:06:25.900 --> 00:06:27.630
جلو چشمای ما باز کن

00:06:30.010 --> 00:06:33.830
مشکل چیه؟ چرا اینا هلو هستن؟
آره

00:06:33.830 --> 00:06:37.700
ممکنه استاد اشتباه گرفته باشه؟
میرم بپرسم

00:06:37.700 --> 00:06:41.910
پس به خاطر همین دیجون بهم گفت یه جعبه هلو بیارم

00:06:41.910 --> 00:06:44.290
قبیله بی یی تو خیلی غیر حرفه ای عمل کرد

00:06:44.290 --> 00:06:49.050
جایزه برنده شب قبل رقابت تصمیم گیری شده؟

00:06:49.050 --> 00:06:51.920
این هلوها از بهترینا هستن

00:06:51.920 --> 00:06:54.200
یه هدیه از سمت دیجون

00:06:54.200 --> 00:06:57.850
معمولا اگه بخوام یکی بخورم پدرم بهم خیره میشه

00:06:57.850 --> 00:06:59.780
چرا امروز یه جشن کوچیک نگیریم

00:06:59.780 --> 00:07:02.830
و بذاریم همه ازش لذت ببرن؟

00:07:04.770 --> 00:07:06.520
تو می تونی هلو ها رو پخش کنی

00:07:06.520 --> 00:07:08.950
من نمی خوامشون

00:07:09.860 --> 00:07:12.830
... این برای تشکر از پرنسس جیو گه

00:07:16.690 --> 00:07:18.780
چه خبره؟

00:07:18.780 --> 00:07:20.390
درسته
چرا جایزه شد هلو؟

00:07:20.390 --> 00:07:22.700
مشکل چیه؟

00:07:40.850 --> 00:07:46.520
دیجون... چرا اون به جای بلوط چینی از یه سبد هلو استفاده کرده

00:07:47.810 --> 00:07:51.510
اون می دونست که من چقدر اون میوه رو می خواستم

00:07:52.380 --> 00:07:56.770
اون می دید من چقدر برای گرفتن اون میوه تلاش کردم

00:07:57.950 --> 00:08:00.480
چرا عوضش کرد؟

00:08:06.230 --> 00:08:11.680
حتی الانم
داره گولم میزنه و مسخره ام میکنه؟

00:08:17.320 --> 00:08:21.960
پرنسس جیو گه
لطفا بمونین

00:08:26.360 --> 00:08:28.630
استاد این اطراف نیست

00:08:28.630 --> 00:08:33.370
من از طرف اون دنبالت گشتم

00:08:33.370 --> 00:08:35.420
... راستش

00:08:36.910 --> 00:08:41.310
راستش منم این بلوط چینی رو می خواستم

00:08:41.310 --> 00:08:47.040
صادقانه، شب قبلش به استاد التماس کردم

00:08:47.040 --> 00:08:51.860
انتظار نداشتم دیجون به عالیجناب سونگ میگه که شخصا یه سبد هلو بیاره

00:08:51.860 --> 00:08:55.260
و اونو به جای بلوط چینی بفرسته

00:08:55.260 --> 00:09:00.180
من میدونم به خاطر این بلوط تو به رقابت اومدی

00:09:00.180 --> 00:09:04.980
بعد از اینکه بهش فکر کردم، حس کردم باید در موردش بهت بگم

00:09:04.980 --> 00:09:11.150
پس تو از قبل رقابت می دونستی که من نمی تونم اون میوه رو داشته باشم

00:09:13.030 --> 00:09:14.790
آره

00:09:17.250 --> 00:09:18.980
... پس

00:09:20.270 --> 00:09:22.730
تو مشتاقی

00:09:22.730 --> 00:09:26.270
که نصفش رو به من بدی؟
حاضرم هر چیزی رو باهاش عوض کنم

00:09:26.270 --> 00:09:30.390
من مخصوصا اومدم که اینو بهت بگم تا بفهمی

00:09:30.390 --> 00:09:34.520
من نمی تونم از این بلوط چینی بهت بدم

00:09:38.690 --> 00:09:42.070
یه درخواست ديگه هم هست

00:09:42.070 --> 00:09:47.050
از امروز فاصله ات رو با استاد حفظ کن

00:09:47.750 --> 00:09:51.490
نمی دونم چرا اینو داری بهم میگی

00:09:51.490 --> 00:09:55.780
حالا که نمی خوای نیمی از اون بلوط چینی رو بهم بدی

00:09:55.780 --> 00:09:57.610
پس چیزی برای گفتن بین ما نیست

00:09:57.610 --> 00:10:00.360
میدونم با گفتن این

00:10:00.360 --> 00:10:02.560
تو کاملا ناراحت شدی

00:10:02.560 --> 00:10:04.780
اما من اینکارو به خاطر توام میکنم

00:10:04.780 --> 00:10:08.010
استاد با تو رفتار خاصی داره

00:10:08.010 --> 00:10:11.660
باور دارم که قلبت لرزیده

00:10:13.500 --> 00:10:16.330
من نمی دونم چند سال دیگه استاد زندگی میکنه

00:10:16.330 --> 00:10:20.240
زندگی جاودانه ها خیلی طولانیه
اما این به کسی کمک نمی کنه احساس تنهایی یا خستگی نداشته باشن

00:10:20.240 --> 00:10:22.690
به اندازه رمان ها جذاب نیست

00:10:22.690 --> 00:10:27.000
پرنسس جیوگه، تو کاملا باهوش و زیبایی

00:10:27.000 --> 00:10:32.190
شاید فکر کنی استاد به تو احساسی داره

00:10:32.190 --> 00:10:35.410
اما استاد به تو فقط به چشم کسی نگاه میکنه

00:10:35.410 --> 00:10:37.810
که متفاوت و جدیده

00:10:37.810 --> 00:10:42.330
پرنسس جیو گه،اگه شدیدا عاشقش بشی ناراحتی های زیادی رو برات به دنبال داره

00:10:44.580 --> 00:10:46.740
از قبل می دونستم

00:10:49.070 --> 00:10:51.530
خیلی وقته میدونم

00:11:04.040 --> 00:11:06.700
برای به دست آوردن بلوط چینی من قدرت و نیروی زیادی صرف کردم

00:11:06.700 --> 00:11:09.100
خیلی سختی کشیدم

00:11:09.100 --> 00:11:13.990
اما اصن با چند تا کلمه ای که جی هنگ جلوی دیجون گفت قابل رقابت نیست

00:11:13.990 --> 00:11:15.900
اگه دیجون می خواد اونو جذب کنه

00:11:15.900 --> 00:11:18.790
خیلی گنج های با ارزش تری داره

00:11:18.790 --> 00:11:23.520
اما من بلوط چینی رو می خوام تا بتونم یه جینگ تی رو نجات بدم

00:11:23.520 --> 00:11:25.590
حتی برای روزای قبل

00:11:25.590 --> 00:11:29.640
به من به چشم یه کاراکتر سرگرم کننده رمان نگاه می‌کرد

00:11:29.640 --> 00:11:33.050
من با اینکار، کار خوبی کردم

00:11:33.050 --> 00:11:35.330
اگه اون بخواد نصف بلوط رو به من بده

00:11:35.330 --> 00:11:38.250
من می تونم همچنان سرگرمی اون باشم

00:11:38.250 --> 00:11:42.450
هر کاری که بخواد رو انجام میدم

00:11:53.100 --> 00:11:54.870
شاهزاده سوم

00:12:10.250 --> 00:12:13.790
شاهزاده سوم، این یعنی چی؟

00:12:14.650 --> 00:12:17.570
سی مینگ، شنیدم تحمل الکل تو کمه

00:12:17.570 --> 00:12:21.130
وقتی مست کنی دیگه نمی تونی دهنت رو بسته نگه داری

00:12:21.900 --> 00:12:25.890
من واقعا همچین صفت بدی دارم

00:12:27.800 --> 00:12:29.920
میدونم که وضع غیر قابل وصفی داری

00:12:29.920 --> 00:12:33.000
ببین، من اومدم تو رو مستت کنم

00:12:33.000 --> 00:12:35.810
وقتی شراب رو بخوری حقیقت رو میگی

00:12:35.810 --> 00:12:38.020
منم چیزایی که می خوام رو می تونم بفهمم

00:12:38.020 --> 00:12:42.090
درحالی که تو به خاطر لو دادن رازها عذاب وجدان نمیگیری
درست میگم؟

00:12:42.090 --> 00:12:43.960
راز؟

00:12:44.600 --> 00:12:47.350
شاهزاده سوم
شما در مورد موضوعات مربوط به پرنسس فنگ جیو

00:12:47.350 --> 00:12:49.820
و دیجون صحبت میکنین؟

00:12:56.290 --> 00:13:00.470
من فکر میکردم پرنسس و دیجون تو سرنوشت هم نیستن

00:13:00.470 --> 00:13:03.190
به خاطر حفظ آبرو و شهرت پرنسس و چینگ چو

00:13:03.190 --> 00:13:08.050
من خیلی چیزا رو مخفی کردم
می ترسیدم اون ناراحت شه
... اما الان

00:13:08.050 --> 00:13:10.630
الان حتی یه سنگ هم می تونه ببینه

00:13:10.630 --> 00:13:14.540
که دیجون نسبت به فنگ جیو احساسی داره

00:13:14.540 --> 00:13:16.870
دیگه نگران چی هستی؟

00:13:35.390 --> 00:13:37.910
این موضوع میشه گفت از وقتی که پرنسس

00:13:37.910 --> 00:13:42.840
خودشو به شکل خدمتکار در آورد و وارد قصر تای چن شد شروع شد

00:13:59.580 --> 00:14:01.760
دیجون داخله؟

00:14:01.760 --> 00:14:05.850
این اینجا نیست، چند لحظه پیش رفت
دیر رسیدی

00:14:05.850 --> 00:14:08.110
جی هنگ با یه روباه کوچیک پشمالو به دیدنش اومد

00:14:08.110 --> 00:14:11.550
دیجون کمی از انرژیش رو به اون روباه داد که زندگی شو حفظ کنه

00:14:11.550 --> 00:14:15.090
بعدش یه اکسیر داد بخوره و با خودش به نه آسمان برد

00:14:15.090 --> 00:14:19.030
شنیدم که این روباه یه کم شبیه روباهیه که قبلا داشت

00:14:19.030 --> 00:14:21.460
به خاطر همین خیلی باهاش مهربون بود

00:14:21.460 --> 00:14:23.360
جی هنگ خیلی تاثیر بر انگیزه

00:14:23.360 --> 00:14:28.150
اگه به خاطر اینکه نیروی درونیش خیلی کمه و نمی تونه از دره خارج شه، نبود با هام میومد

00:14:28.150 --> 00:14:30.390
جی هنگ رفت تا دیجون رو بدرقه کنه

00:14:30.390 --> 00:14:32.280
من نمی خوام اونو ببینم

00:14:32.280 --> 00:14:35.300
به خاطر همین من اینجا منتظرت موندم که با هم بریم یه کم بنوشیم

00:14:36.060 --> 00:14:39.350
جی هنگ یه روباه کوچیک آورده که اون ببینه؟

00:14:40.990 --> 00:14:44.850
به نظرم چهره یخی تا چند روز بر نمی‌گرده

00:14:44.850 --> 00:14:47.310
کار مهمی داشتی می خواستی ببینیش؟

00:14:47.310 --> 00:14:51.200
داری میگی دیجون چند روز میره؟

00:14:51.200 --> 00:14:53.290
پس خیلی دیره

00:14:53.290 --> 00:14:55.600
بلوط چینی رو فردا می چینن

00:14:55.600 --> 00:14:59.410
راستش من می دونم چرا می خوای چهره یخی رو ببینی

00:14:59.410 --> 00:15:02.580
من یواشکی شنیدم که جی هنگ از اون بلوط چینی رو خواست

00:15:02.580 --> 00:15:04.710
نمی دونی چه قلب شیطانی ای اون داره

00:15:04.710 --> 00:15:07.590
اون اصن قصد نداشته بلوط چینی رو به تو بده

00:15:07.590 --> 00:15:09.140
میدونم

00:15:09.140 --> 00:15:12.290
چطور میدونی؟_
... جی هنگ تازه _
شیائو _

00:15:14.650 --> 00:15:18.330
خوبی؟
چرا با هم نریم که بنوشیم تا مست شیم؟

00:15:18.330 --> 00:15:20.570
بذار در این مورد بعدا حرف بزنیم

00:15:48.670 --> 00:15:53.390
یه جینگ تی، چون من بهت قول دادم

00:15:56.320 --> 00:15:58.790
مطمئنا به قولم عمل میکنم

00:16:06.130 --> 00:16:07.470
چونگ لین

00:16:07.470 --> 00:16:08.830
رئیست برگشته؟

00:16:08.830 --> 00:16:11.240
آره _
سریع منو ببر اونو ببینم _

00:16:11.240 --> 00:16:14.140
اما اون دوباره رفت

00:16:14.140 --> 00:16:17.490
چی؟ دوباره به دره ی فان یین رفت؟

00:16:17.490 --> 00:16:19.180
چی گفت؟

00:16:19.180 --> 00:16:21.070
حرفای عجيبی زد

00:16:21.070 --> 00:16:22.530
واقعا چی گفت؟

00:16:22.530 --> 00:16:25.050
ازم پرسید نظری در مورد اینکه

00:16:25.050 --> 00:16:27.080
چطور کسی رو محو کرد و از بین برد

00:16:27.080 --> 00:16:30.460
بدون اینکه بقیه مردم به خاطرش ناراحت شن و اونا نفهمن که اون

00:16:30.460 --> 00:16:33.120
تو هوا محو شده، دارم

00:16:33.120 --> 00:16:35.190
تو یه احمقی

00:16:45.390 --> 00:16:49.930
با نیروی درونیم می ترسم نتونم با این مارهای غول پیکر بجنگم

00:16:49.930 --> 00:16:54.760
چرا یه سپر از کل نیروی درونیم برای اینکه ازم محافظت کنه تشکیل ندم؟

00:16:54.760 --> 00:16:58.240
از اینا گذشته، سپر دیجون هم روی منه

00:16:58.240 --> 00:17:00.160
اون می تونه زندگی مو حفظ کنه، نه؟

00:17:00.160 --> 00:17:03.580
مسئولیتش رو به عهده میگیرم، بعد اینکه بلوط چینی رو گرفتم از اینجا خودم میرم

00:17:03.580 --> 00:17:05.770
یه اميدواریی هست

00:18:59.990 --> 00:19:02.890
اوه نه، سپر تیانگ دیجون با من نمی تونه حرکت کنه

00:19:02.890 --> 00:19:05.510
اما اگه فقط اینجا پنهانش کنم تا زندگی مو حفظ کنه

00:19:05.510 --> 00:19:08.990
حتی اگه صحبتی از گرفتن بلوط چینی نباشه من لو میرم

00:19:08.990 --> 00:19:12.610
اونوقت قبیله چینگ چو و بی یی یه درگیری دیگه با هم خواهند داشت

00:19:57.410 --> 00:20:02.060
برای فانی ها، میوه ی بلوط چینی می تونه دوباره زنده شون کنه

00:20:02.060 --> 00:20:04.590
اینو شنیدی

00:20:05.550 --> 00:20:07.250
که چی؟

00:20:07.250 --> 00:20:11.140
برای جبران یه لطف، یه بار یه فانی فنگ جیو رو نجات داد

00:20:11.140 --> 00:20:13.350
اون فانی به خاطر فنگ جیو مُرد

00:20:13.350 --> 00:20:16.350
وقتی به چینگ چو برگشت تصمیم گرفت اونو نجاتش بده

00:20:16.350 --> 00:20:20.410
نسبت به بلوط چینی، به نظرم رفتار فنگ جیو عجیب بود

00:20:20.410 --> 00:20:22.830
من به نه بهشت رفتم که سی مینگ رو ببینم

00:20:22.830 --> 00:20:26.190
تونستم اطلاعاتی که به تو مربوط میشه رو بفهمم

00:20:26.190 --> 00:20:29.630
چیز عادی ایه که موضوع شیائو بای به من مربوط باشه

00:20:29.630 --> 00:20:33.130
طبق حرف سی مینگ، واسه نجات یه نفر

00:20:33.130 --> 00:20:38.450
فنگ جیو همه ی دُم های خودشو به لرد شیطان نی چویین داد

00:20:38.450 --> 00:20:41.320
بعد اینکه نی چویین دُم های اونو گرفت

00:20:41.320 --> 00:20:46.480
اون در ازای نُه دم فنگ جیو، به اون یه قالب از یه روباه عادی داد

00:20:50.260 --> 00:20:52.450
... منظورت اینه

00:20:53.820 --> 00:20:57.250
اون روباهی که من گمش کردم شیائو بای بود؟

00:20:57.250 --> 00:21:00.200
شنیدم که وقتی اون کوچیک بود نجاتش دادی

00:21:00.200 --> 00:21:02.690
اون نتونسته فراموشت کنه

00:21:02.690 --> 00:21:05.900
وقتی قصر تای چن چند سال قبل خدمتکار های جدید استخدام می‌کرد

00:21:05.900 --> 00:21:08.910
فنگ جیو به سی مینگ التماس کرد که اونو وارد قصرت بکنه

00:21:08.910 --> 00:21:11.710
به عنوان یه خدمتکار
اما نمی دونم چرا

00:21:11.710 --> 00:21:14.280
تو اصن بهش توجه نکردی

00:21:14.280 --> 00:21:19.030
بعدش تو، توی سرزمین ده لوتوس شیطانی گیر افتادی و اون واسه نجاتت اومد

00:21:19.030 --> 00:21:22.120
اون به یه روباه معمولی تبدیل شد که کنار تو باشه

00:21:22.120 --> 00:21:24.220
شنیدم که می خواست تو رو تحت تاثیر قرار بده

00:21:24.220 --> 00:21:28.020
اما بعدش تو با جی هنگ ازدواج میکردی

00:21:28.970 --> 00:21:31.490
واقعا همچین چیزی هست؟

00:21:31.490 --> 00:21:36.380
قبل اینکه تو و جی هنگ ازدواج کنین اون اتفاقی به جی هنگ صدمه میزنه

00:21:36.380 --> 00:21:41.290
تو گفتی چونگ لین اونو زندانی کنه و تا مدت  ها بهش بی توجه بودی

00:21:43.320 --> 00:21:47.330
بعدش چونگ لین دلش واسش می سوزه و میذاره بره

00:21:48.090 --> 00:21:53.070
اما اون شیر برفی جی هنگ تقریبا اونو می کُشه

00:21:55.530 --> 00:21:59.100
خوبه که سی مینگ تونست نجاتش بده

00:21:59.100 --> 00:22:03.100
طبق حرف دیجون، اون خیلی بد صدمه دیده بود

00:22:03.100 --> 00:22:07.710
سی مینگ مجبور شد تا سه روز تو خونه ی خودش از اون پرستاری کنه تا بهوش بیاد

00:22:08.290 --> 00:22:12.230
تو بهش بی توجهی کردی و اصن نخواستی دیگه اونو ببینی

00:22:12.230 --> 00:22:16.090
به خاطر همین، وقتی حالش خوب شد، مستقیما به چینگ چو برگشت

00:22:19.150 --> 00:22:24.290
اونموقع تعجبی نداشت تو نتونستی اونو پیدا کنی حتی با وجود اینکه همه ی بهشت و زمین رو گشتی

00:22:24.960 --> 00:22:28.910
این عجیب بود، اون فقط یه روباه معنوی عادی بود

00:22:28.910 --> 00:22:34.050
حتی اگه یهویی محو شده بود نمی تونست کاملا محو شده باشه

00:22:38.690 --> 00:22:40.590
دونگ هوآ

00:22:42.350 --> 00:22:46.360
بعد کلی فکر کردن، مطمئنم تو در مورد اینا نمی دونی

00:22:46.360 --> 00:22:48.940
به خاطر همین من اومدم خودم بهت بگم

00:22:50.020 --> 00:22:53.990
درست میگی، نمی دونستم

00:22:55.230 --> 00:22:59.070
شیائو بای، الان باید ازم متنفر باشه

00:23:00.300 --> 00:23:02.590
بذار فکر کنم چکار باید بکنم

00:23:02.590 --> 00:23:07.910
بلوط چینی جایزه برنده رقابت رو یهویی به یه سبد هلو تغییر دادی

00:23:07.910 --> 00:23:10.540
فهمیدم حال فنگ جیو خوب نیست

00:23:10.540 --> 00:23:14.720
به خاطر همین تو باید بری ببینیش و بهش اطمینان بدی اتفاق بدی نمی افته

00:23:15.470 --> 00:23:17.880
شیائو بای خوب نیست؟

00:23:18.680 --> 00:23:22.070
فکر میکنی اون چرا به دنیای فانی ها رفت؟

00:23:22.070 --> 00:23:28.140
اون فانی، ژنرال ارشد تو بود وقتی که تو برای دادگاه عذابت به دنیای فانی ها رفته بودی

00:23:28.140 --> 00:23:31.210
اون به خاطر تو رفت اونجا

00:23:31.210 --> 00:23:33.170
برای نجات اون آدم

00:23:33.170 --> 00:23:37.720
به دست آوردن بلوط چینی براش راحت نبود که تو خیلی راحت اینو تغییرش دادی

00:23:37.720 --> 00:23:40.600
چطور ممکنه اون خوب باشه؟

00:23:40.600 --> 00:23:45.370
به خاطر همین تو باید عجله کنی و بری پیشش تا دچار سوتفاهم نشه

00:23:46.120 --> 00:23:47.980
... من فکر کردم اون بلوط چینی رو می خواد چون

00:23:47.980 --> 00:23:49.810
چهره یخی

00:23:50.570 --> 00:23:52.310
تو منو خیلی ناامید کردی

00:23:52.310 --> 00:23:56.160
چطور می تونی هنوز واسه صحبت کردن با بقیه وقت داشته باشی؟

00:23:57.090 --> 00:24:00.060
هر چند من جی هنگ رو دوست دارم
تو به نظرم خیلی حقیری

00:24:00.060 --> 00:24:04.190
به خاطر اینکه چیزی که واسه شیائو جیو بود رو به جی هنگ دادی تا اونو خوشحالش کنی

00:24:04.190 --> 00:24:07.580
شیائو جیو الان میدونه که تو اصن از اول قصدی نداشتی که بلوط چینی رو بهش بدی

00:24:07.580 --> 00:24:10.330
خیلی ناراحت بود و نمی دونم کجا رفته

00:24:11.590 --> 00:24:13.710
برای شیائو بای چه اتفاقی افتاده؟

00:24:55.650 --> 00:25:00.090
بانو آلانرو

00:25:14.740 --> 00:25:18.770
دیجون، مشکل چیه؟ اتفاقی تو شکاف میائو یی افتاده؟

00:25:18.770 --> 00:25:20.610
شیائو بای

00:25:38.680 --> 00:25:40.870
اوه نه یکی تو تله ی مارها گیر افتاده

00:25:40.870 --> 00:25:43.220
عجله کن، بریم حیاط جیه یو

00:25:44.500 --> 00:25:48.550
کیه؟ کی می خواد بلوط چینی رو بگیره؟

00:25:54.820 --> 00:25:57.280
درود بر دونگ هوآ دیجون

00:26:09.260 --> 00:26:11.550
شیائو جیو، چطور نیروی درونی سی هزار ساله ی تو

00:26:11.550 --> 00:26:14.510
میتونه با این چهار مار غول پیکر درخت بلوط رقابت کنه؟

00:26:15.390 --> 00:26:17.160
چه خبر شده؟

00:26:17.160 --> 00:26:19.850
به دیجون باید بگم که پرنسس جیو گه داخل تله ی مارها گیر افتادن

00:26:19.850 --> 00:26:23.050
و مورد حمله ی چهار تا مار قرار گرفتن و به شدت زخمی شدن

00:26:23.050 --> 00:26:26.590
داخل تله ی مارها، گرفتار رویای آلانرو شده

00:26:28.490 --> 00:26:33.410
گفتی رویای آلانرو
کیه؟

00:26:35.030 --> 00:26:40.950
آلانرو خواهر کوچیک منه، اون خیلی وقته مُرده

00:26:42.200 --> 00:26:45.320
این چهار مار غول پیکر آلانرو رو بزرگ کردن

00:26:45.320 --> 00:26:47.710
آخرش به خاطر بی عدالتی مُرد و جسمش هیچ وقت تناسخ پیدا نکرد

00:26:47.710 --> 00:26:49.790
به خاطر همین، روح اون به یه قلمرو رویایی تبدیل شده

00:26:49.790 --> 00:26:52.000
که بین مارها تشکيل شده

00:26:52.460 --> 00:26:55.200
اگه کسی مزاحم این چهار تا مار غول پیکر بشه

00:26:55.200 --> 00:26:58.100
اون به داخل قلمروی رویای آلانرو میفته

00:26:59.150 --> 00:27:01.260
همچین چیزی هست؟

00:27:01.730 --> 00:27:04.990
افسانه ها میگن اگه کسی که وارد رویا میشه

00:27:04.990 --> 00:27:07.650
نیروی اراده و ذهن ضعیفی داشته باشه

00:27:07.650 --> 00:27:11.430
اون ممکنه هیچ وقت از این رویا خارج نشه و همون جا بمونه و برای همیشه بخوابه

00:27:11.430 --> 00:27:13.160
تا وقتی که نیروی درونی همه ی جاودانه ها

00:27:13.160 --> 00:27:17.000
کاملا جذب بشه، اون می تونه به شکل خاکستر از رویا خارج بشه

00:27:17.000 --> 00:27:22.500
دروغه، رویای آلانرو فقط یه خیاله، چطور می تونی اینو درست بدونی؟

00:27:22.500 --> 00:27:26.030
اگه اینا شایعه س، پس چرا پرنسس جیو گه اونجاست؟

00:27:26.030 --> 00:27:28.040
... این _
همتون ساکت شین _

00:27:28.040 --> 00:27:31.190
خدایان بلند مرتبه اینجان نمی خواد شما حرفی بزنین

00:27:31.190 --> 00:27:33.580
چهره یخی، اون به خاطر تو اونجا گیر کرده

00:27:33.580 --> 00:27:35.440
سریع به یه راهی واسه نجاتش فکر کن

00:27:35.440 --> 00:27:39.610
دیجون، پرنسس جیوگه الان اون داخل گیر افتادن

00:27:39.610 --> 00:27:41.980
راهی برای نجاتش هست؟

00:27:44.630 --> 00:27:48.800
من شنیدم که در طول رویا که کسی واردش شده

00:27:48.800 --> 00:27:51.690
یا باید خودش، خودش رو به یاد بیاره و از اونجا بیاد بیرون

00:27:51.690 --> 00:27:53.740
راه دوم اینه که

00:27:54.400 --> 00:27:56.780
کسی که بهش نزديکه

00:27:56.780 --> 00:28:00.080
با اون وارد قلمرو رویا بشه و اونو نجاتش بده

00:28:00.790 --> 00:28:04.600
پس یعنی یکی باید وارد منطقه ی مارها بشه

00:28:04.600 --> 00:28:07.640
چطوره من برم؟ من به پرنسس جیو گه نزدیکم

00:28:07.640 --> 00:28:11.140
چه مزخرفاتی داری میگی؟ فقط تو؟

00:28:11.930 --> 00:28:17.270
نذار در مورد اینکه جنگیدن با اون چهار تا مار غول پیکر چقدر سخته حرف بزنم

00:28:17.270 --> 00:28:20.180
من شنیدم این قلمروی رویا به راحتی می تونه از بین بره

00:28:20.180 --> 00:28:24.970
اگه این قلمرو از بین بره
کسایی که داخلش هستن یا به شدت صدمه می بینن یا از شدت صدمه می میرن

00:28:25.710 --> 00:28:27.830
چکار کنیم پس؟

00:28:28.450 --> 00:28:31.140
اوه راستی، چرا حصار و سپر جاودانه ایجاد نکنیم؟

00:28:31.140 --> 00:28:32.790
از جنگ با این مارها دوری کنیم

00:28:32.790 --> 00:28:35.280
باید اجازه بدیم اونا حمله کنن، فقط در این صورته که میشه مطمئن بود اون قلمروی رویا صدمه ای نمی بینه

00:28:35.280 --> 00:28:37.700
فقط مستقیم وارد قلمروی رویا باید شد و اونو از اونجا خارج کرد

00:28:37.700 --> 00:28:42.810
ما نمی تونیم
این قلمروی رویا از ورود افراد با قدرت و انرژی بالا جلوگیری میکنه

00:28:42.810 --> 00:28:46.280
اگه می خوای بتونی واردش بشی اول باید کل انرژی جاودانه ایت رو حذف کنی

00:28:46.280 --> 00:28:49.240
و به عنوان یه فانی واردش بشی

00:28:49.240 --> 00:28:53.430
وگرنه قلمروی رویا ممکنه نابود شه

00:28:53.430 --> 00:28:55.690
اگه می خوای کل انرژی درونی تو از بین ببری

00:28:55.690 --> 00:28:58.360
پس چطور باید با این مارهای غول پیکر بجنگی؟

00:28:58.890 --> 00:29:01.330
به نظرتون شیائو جیو الان تو مشکل جدی ای نیست؟

00:29:01.330 --> 00:29:05.000
من میرم

00:29:05.680 --> 00:29:07.760
دیجون، منطقه ی مارها پر از موقعیت های غیر منتظره اس

00:29:07.760 --> 00:29:10.720
چطور می تونین تنهایی برین؟

00:29:10.720 --> 00:29:13.720
ما نباید عجولانه حرکت کنیم، خیلی از ماها اینجاست، چرا

00:29:13.720 --> 00:29:18.030
لیان سونگ، دو تا چیز رو بهت واگذار میکنم

00:29:18.030 --> 00:29:21.730
اول، اگه اون آخرش اومد بیرون

00:29:21.730 --> 00:29:23.990
در امنیت به چینگ چو بر گردونش

00:29:23.990 --> 00:29:26.870
و بعدش به کوه کونلان برو دنبال مو یین بگرد

00:29:27.370 --> 00:29:29.960
بگو که شکاف میائو یی رو به اون واگذار میکنم

00:29:29.960 --> 00:29:32.080
اون میدونه این یعنی چی

00:29:32.080 --> 00:29:36.280
دوم چون اون به خاطر میوه ی بلوط چینی توی این تله افتاد

00:29:36.280 --> 00:29:39.770
من اونو به آرزوش میرسونم
وقتی اومد بیرون

00:29:39.770 --> 00:29:43.000
خودت بلوط چینی رو بهش بده

00:29:43.000 --> 00:29:45.620
بذار کسی که می خواد رو نجات بده

00:29:47.080 --> 00:29:52.470
باشه، تو این سال ها تمرینی برای مبارزه نداشتی

00:29:52.470 --> 00:29:57.820
میترسم که سرعت حرکاتت کم شده باشه
هر چند این نمی تونه تو رو بُکُشه

00:30:02.220 --> 00:30:05.030
چرا باید نود درصد قدرتت رو از بین ببری؟

00:30:05.030 --> 00:30:08.250
اگه اتفاق بدی واست بیفته پس چهار دریا و هشت خشکی چی میشن؟

00:30:11.510 --> 00:30:13.770
دونگ هوآ _
دیجون _

00:30:13.770 --> 00:30:15.620
من هنوز یه دوست عالی نیستم

00:30:15.620 --> 00:30:18.800
من اصن فکرشو نمیکردم بتونم کل انرژی درونی مو از بین ببرم و تنهایی وارد اون قلمروی مارها بشم

00:30:18.800 --> 00:30:22.390
چهره یخی اخلاق والایی داره، من ستایشش میکنم

00:32:18.210 --> 00:32:20.120
چرا اینجایی؟

00:32:21.010 --> 00:32:23.380
من خواب می بینم؟

00:32:24.800 --> 00:32:27.150
خیلی ترسیدی؟

00:32:30.420 --> 00:32:34.330
...نترس
من اینجام، کنارتم

00:32:39.050 --> 00:32:44.010
شاهزاده سوم، ما باید چکار کنیم؟

00:32:44.010 --> 00:32:47.540
امروز، همگی برگردین

00:32:47.540 --> 00:32:49.980
فقط لطفا یادتون باشه

00:32:49.980 --> 00:32:54.040
که امروز شما هیچ چیزی رو ندیدین و نشنیدین

00:32:54.040 --> 00:32:56.330
اگه در آینده چیزی بشنوم

00:32:56.330 --> 00:32:59.480
میترسم که در آینده قبیله شما شهرتش به خطر بیفته

00:32:59.480 --> 00:33:01.970
بله شاهزاده سوم

00:33:01.970 --> 00:33:04.600
به نظر میرسه خیلی وقته منتظرت بودم

00:33:05.290 --> 00:33:09.580
اما تو قلبم می دونم، که تو هیچ وقت نمیای

00:33:09.580 --> 00:33:13.800
اما الان اومدی، من خیلی خوشحالم

00:33:16.380 --> 00:33:18.210
من اومدم تو رو همراهی کنم

00:33:20.720 --> 00:33:23.770
میدونم که خیلی زود میری

00:33:26.180 --> 00:33:30.000
من همیشه رفتنت رو به یاد میارم

00:33:31.460 --> 00:33:34.220
الان نمی تونم تکون بخورم که بدرقه ات کنم

00:33:34.220 --> 00:33:36.760
واقعا خوابم میاد

00:33:39.730 --> 00:33:41.940
این بار من نمیرم

00:33:42.930 --> 00:33:48.290
بخواب شیائو بای
وقتی بیدار بشی
ما خونه ایم

00:34:21.550 --> 00:34:23.690
به نظرت خیلی مضحکم

00:34:23.690 --> 00:34:27.310
چرا تو؟ کسی که همه ی این مشکلات رو درست کرد چهره یخی بود

00:34:27.310 --> 00:34:30.110
اون خودش قبلا موافقت کرد با تو ازدواج کنه

00:34:30.110 --> 00:34:33.340
هر چند تو اونو ولش کردی و این باید ناراحتش کرده باشه

00:34:33.340 --> 00:34:38.240
تو خودتو به خاطرش کوچیک کردی در حالی که اون هنوز نمی خواد برگرده

00:34:38.240 --> 00:34:42.770
فایده ناراحتی واسه مردی که قابل درک نیست چیه؟

00:34:44.250 --> 00:34:45.520
منگ هائو رو میشناسی؟

00:34:45.520 --> 00:34:49.490
یادم میاد
وقتی چهره یخی نماینده هایی رو به هشت خشکی فرستاد و شش قلمرو رو متحد کرد

00:34:49.490 --> 00:34:53.370
منگ هائو یه ژنرال مشهور تحت فرمان اون بود که تو جنگ ها همراهش می‌کرد و اصن جنگی رو نباخته بود

00:34:54.020 --> 00:34:56.210
اون پدر منه

00:34:59.130 --> 00:35:04.080
تعجبی نداره پس چطور تو تونستی میوه بلوط چینی رو از چهره یخی بگیری

00:35:05.440 --> 00:35:08.370
تو اینو شنیدی

00:35:08.370 --> 00:35:14.490
راستش، شیائو جیو قبلش موافقت کرد که اگه بلوط چینی رو گرفت نصفش رو به تو بده

00:35:14.490 --> 00:35:17.570
اما یه چیزایی قابل تقسیم نیست

00:35:19.540 --> 00:35:25.070
چونگ لین، خدمتگزار شخصی دیجون هم میدونه که دقیقا چه اتفاقی افتاده

00:35:25.070 --> 00:35:28.100
به خاطر همین اون فکر می‌کرد چون من به دیجون یه دِینی رو مدیونم

00:35:28.100 --> 00:35:31.020
مشتاقانه اینو جبران میکنم حتی اگه زندگی مو به خطر بندازم

00:35:32.930 --> 00:35:35.500
هر موقع که دره باز میشه که دیجون برای کلاسش بیاد

00:35:36.620 --> 00:35:38.880
اون (چونگ لین) همیشه منو احضار میکنه

00:35:38.880 --> 00:35:41.340
تا به دیجون خدمت کنم

00:35:43.390 --> 00:35:45.490
اگه به خاطر این نبود

00:35:45.490 --> 00:35:49.690
من درس هایی گذشته رو فراموش نکردم و دوباره عاشق شدم

00:35:50.810 --> 00:35:56.490
برای هزاران سال، به خودم اجازه دادم بیشتر و بیشتر عاشقش شم

00:36:02.220 --> 00:36:04.420
 با دقت الان در موردش فکر کن

00:36:06.650 --> 00:36:10.290
من با جی هه متفاوت نیستم

00:36:10.290 --> 00:36:14.470
خیلی خنده داره که من قبلا اونو تحقیر میکردم

00:36:16.500 --> 00:36:18.930
برای دیجون

00:36:20.370 --> 00:36:23.520
ممکنه فقط دو نوع زن تو دنیا باشه

00:36:23.520 --> 00:36:29.630
یکی زنی که می تونه همسرش بشه

00:36:29.630 --> 00:36:31.700
و اون یکی

00:36:34.770 --> 00:36:36.900
بقیه زن های دنیان

00:36:47.920 --> 00:36:53.270
شیائو یان، امروز خیلی باهات حرف زدم

00:36:54.950 --> 00:36:58.300
چون می خوام ازت بخوام که دیگه منو دوست نداشته باشی

00:36:58.300 --> 00:37:03.320
من مدت زیادی فکر کردم که چرا اون رد میکنه که منو به عنوان اون یه نفر که همسرش بشه انتخاب کنه

00:37:03.320 --> 00:37:06.140
امروز بالاخره فهمیدم

00:37:09.570 --> 00:37:13.050
تو علت و معلول ها، چرایی وجود نداره

00:37:13.050 --> 00:37:16.130
همش سرنوشته

00:37:16.130 --> 00:37:21.660
چون دوستش دارم می خواستم یه تلاشی بکنم

00:37:21.660 --> 00:37:24.750
شاید یه روزی اون سرنوشت

00:37:24.750 --> 00:37:27.360
با من به آخر برسه

00:37:28.640 --> 00:37:32.350
این که دیجون در آخر کی رو انتخاب میکنه

00:37:33.970 --> 00:37:36.440
ما هنوز نمی دونیم، درسته؟

00:37:47.280 --> 00:37:50.320
برادر، برادر، کجا میری؟

00:37:50.320 --> 00:37:55.140
اگه واینستی مردم رو خبر میکنم
بذار ببینیم ملکه اجازه میده بازم بری یا نه؟

00:37:55.930 --> 00:38:00.190
جیه لو، الان چه زمانیه؟
بسه دیگه اینطور خودسرانه رفتار نکن

00:38:00.190 --> 00:38:02.480
خودسرانه؟ کی داره خودسرانه رفتار میکنه؟

00:38:02.480 --> 00:38:05.500
یا تویی که برنامه داری کارایی رو انجام بدی که نمی خوای ملکه بفهمه؟

00:38:05.500 --> 00:38:07.760
شیائو جیو دوست منه

00:38:07.760 --> 00:38:10.690
میدونم، شیائو جیو دوست خوب منم هست

00:38:10.690 --> 00:38:12.710
اما دونگ هوآ دیجون از قبل رفته

00:38:12.710 --> 00:38:15.170
اگه اون نتونه کاری کنه، چطور بقیه می تونن؟

00:38:15.170 --> 00:38:18.510
برادر، ما رو تنها نذار

00:38:18.510 --> 00:38:19.690
... چطور میدونی که من

00:38:19.690 --> 00:38:21.970
تو مطمئنا خودت می خوای وارد رویا بشی

00:38:21.970 --> 00:38:26.100
اگه نتونی نجاتش بدی می خوای باهاش بمیری، آره؟

00:38:26.100 --> 00:38:29.200
من تو رو نمی شناسم؟ نمی ذارم بری

00:38:29.200 --> 00:38:31.320
تو امپراطور آینده قبیله بی یی هستی

00:38:31.320 --> 00:38:33.600
دقیقا به خاطر اینکه من امپراطور آینده بی یی ام

00:38:33.600 --> 00:38:36.700
نمی تونم اجازه بدم دوستان من تو قبیله ی من به مشکلی بخورن

00:38:36.700 --> 00:38:42.150
جیه لو، اگه من فقط نگاه کنم و کاری واسه دوستام نکنم

00:38:42.150 --> 00:38:44.890
تو همچین آدمی رو باور خواهی کرد؟

00:38:46.440 --> 00:38:49.160
پسر خوبی باش، سریع برگرد

00:38:49.160 --> 00:38:51.670
هر چند من خیلی مهارت ندارم

00:38:51.670 --> 00:38:54.100
اما نمی تونم از این احساس مسئولیت صرف نظر کنم

00:38:54.100 --> 00:38:59.670
به علاوه شیائو جیو... من واقعا نگرانشم

00:38:59.670 --> 00:39:02.750
فقط با فکر اینکه اون چطور تو رویای آلانرو تنهاست

00:39:02.750 --> 00:39:06.390
و هیچی رو نمی دونه، من خیالم راحت نیست

00:39:06.390 --> 00:39:08.510
این بار مدیون توام

00:39:08.510 --> 00:39:11.870
وقتی برگشتم تو رو به یه وعده غذایی تو میخانه دعوت میکنم

00:39:13.630 --> 00:39:17.890
به ملکه نگو، من بر میگردم

00:39:28.550 --> 00:39:29.640
شیائو یان

00:39:29.640 --> 00:39:32.960
چیه؟
من از طرف جی هنگ رد شدم
امروز خیلی حالم بده

00:39:32.960 --> 00:39:35.250
برادر می خواد وارد رویا بشه تا شیائو جیو رو نجات بده

00:39:35.250 --> 00:39:36.980
چی؟

00:39:37.760 --> 00:39:40.140
چرا اون خودشو دخالت میده؟ اون تازه کاره و مهارتی نداره

00:39:40.140 --> 00:39:43.050
حتی چهره یخی شانس زیادی نداره که بتونه زنده بمونه، اون داره خودکشی میکنه؟

00:39:43.050 --> 00:39:45.860
شیائو یان، تو توی دادن ایده خیلی خوبی، به علاوه تو دوست خوب اونی

00:39:45.860 --> 00:39:49.230
به یه راهی فکر کن اونو از رفتن منصرف کنیم

00:39:49.230 --> 00:39:53.290
اول از همه عصبانی نشو، حتی اگه اون بخواد واردش بشه لیان سونگ نمیذاره

00:39:53.290 --> 00:39:56.850
هر چند آدمای بهشت دو رو و ریا کارن اما به هر حال مسئولیت پذیرن

00:39:56.850 --> 00:39:58.300
اگه واقعا وقتش باشه که یکی دیگه وارد رویا بشه

00:39:58.300 --> 00:40:02.090
لیان سونگ نمیذاره بقیه برن و خودش شخصا وارد میشه

00:40:02.090 --> 00:40:05.150
اما این قلمروی رویا دیر یا زود باید تموم بشه

00:40:05.150 --> 00:40:06.950
میرم یه نگاه بکنم

00:40:10.210 --> 00:40:15.180
جلو تر نیا، ما نمی دونیم این قلمرو کی متلاشی میشه، زودتر به قصر برگرد

00:40:15.180 --> 00:40:16.780
من با تو برای کمک میرم

00:40:16.780 --> 00:40:20.200
احمق، نمی تونی ببینی دلتنگت میشم؟

00:40:20.200 --> 00:40:24.650
خیلی از ماها اونجاست، چطور می تونیم اجازه بدیم بانوی جوانی مثل تو بره؟

00:40:24.650 --> 00:40:27.150
دختر خوبی باش و برگرد، منتظر خبرای خوبی باش

00:40:32.400 --> 00:40:36.290
به طبیعت این حیاط ماه نگاه کن

00:40:36.290 --> 00:40:39.290
کاملا متفاوت از داخل دره اس

00:40:40.470 --> 00:40:43.470
به نظر میرسه ما وارد رویای آلانرو شدیم

00:41:16.580 --> 00:41:18.520
دیجون

00:41:19.780 --> 00:41:21.640
دیجون

00:41:56.160 --> 00:42:03.610
شیائو بای، این بار من با تو وارد رویای آلانرو شدم

00:42:07.200 --> 00:42:12.920
تا وقتی پیشت باشم، نمی‌ذارم صدمه ببینی

00:42:30.010 --> 00:42:33.560
جیو آر به سن ازدواج رسیده

00:42:33.560 --> 00:42:34.510
مادر، درست میگین

00:42:34.510 --> 00:42:38.360
درسته، ما باید یه همسر مناسب براش پیدا کنیم

00:42:38.360 --> 00:42:40.480
بله

00:42:43.100 --> 00:42:45.640
جیو آر چند سالشه؟

00:42:45.640 --> 00:42:49.650
به مادر باید بگم که جیو آر سی هزار سالشه

00:42:49.650 --> 00:42:51.860
با زیبایی و سلیقه ی جیو آر ما

00:42:51.860 --> 00:42:55.390
اون باید با مردی ازدواج کنه که حداقل سه نسل اشرافی باشن

00:42:55.390 --> 00:42:59.420
باید کسی باشه که قدرتمند باشه، فقط در این صورت وعده میده

00:42:59.420 --> 00:43:02.000
جیو آر ما خیلی زیباست

00:43:02.000 --> 00:43:06.690
درسته، ما باید کسی رو پیدا کنیم که خوشتیپ باشه

00:43:06.690 --> 00:43:11.140
اینطوری،روباه کوچولوی اونا جذاب و دوست داشتنی میشه

00:43:11.140 --> 00:43:16.820
اینطور به قبیله روباه سرخ و روباه نه دم سفید توهینی محسوب نمیشه

00:43:17.410 --> 00:43:19.230
... من

00:43:20.010 --> 00:43:22.390
من کسی رو دوست دارم

00:43:23.430 --> 00:43:24.630
کی؟

00:43:24.630 --> 00:43:26.550
... این

00:43:26.550 --> 00:43:30.190
اوه نه، من باید بهشون بگم دیجون رو دوست دارم؟

00:43:30.190 --> 00:43:33.540
اما اگه بگم، به جز اینکه دیجون خوشتیپ به نظر میرسه

00:43:33.540 --> 00:43:36.560
اون کاملا به چشم مادربزرگ از لحاظ های دیگه هیچه

00:43:36.560 --> 00:43:38.810
چه کنم؟

00:43:38.810 --> 00:43:40.840
... این

00:43:51.670 --> 00:43:53.250
بیدار شدی

00:43:54.500 --> 00:43:56.010
حالت خوبه؟ جاییت درد میکنه؟

00:43:56.010 --> 00:44:00.430
دیجون؟چرا اینهمه مهربون با من رفتار میکنه؟

00:44:00.430 --> 00:44:04.180
این یه رویا باید باشه، حالا که یه رویاس

00:44:04.180 --> 00:44:08.090
من حداقل می تونم بعضی آرزو هامو تحقق ببخشم

00:44:17.000 --> 00:44:47.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:47.001 --> 00:46:37.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:31.310 --> 00:44:37.960
<c.white>🎵 اگر رویاها در تحقق هدفم یاری می رساندند 🎵</c>
<c.color80ff00>خواننده : دلربا و وانگ سو جنگ</c>

00:44:37.960 --> 00:44:44.960
<c.white>🎵 هنگام تألیفِ عشق و نوشتن تا صفحاتِ آخر آن 🎵</c>

00:44:44.960 --> 00:44:51.620
<c.white>🎵درحالیکه این طومار را می نویسم، مدام تو را در ذهنم دارم  🎵</c>

00:44:51.620 --> 00:44:58.280
<c.white> آن را برای مرور تصویر ات می گشایم 🎵
🎵  تا جلوه ای چند به چهره ات بیافزایم</c>

00:44:58.280 --> 00:45:01.720
<c.white>🎵 متأسفانه... متأسفانه 🎵</c>

00:45:01.720 --> 00:45:05.360
<c.white>🎵 به این خاطر است... که تو تغییر کرده ای 🎵</c>

00:45:05.360 --> 00:45:12.070
<c.white>  ،اگر فرصتِ سالیانِ دراز پیش را داشتم 🎵
🎵 با کشیدنِ تصویر یک رویای دیرینه، خوشبخت بودم</c>

00:45:12.070 --> 00:45:15.470
<c.white>🎵 متأسفانه... متأسفانه ... 🎵</c>

00:45:15.470 --> 00:45:19.050
<c.white>من نمیدانستم 🎵
 🎵 ...من در ناخودآگاه</c>

00:45:19.050 --> 00:45:25.180
<c.white>،منظره ی بزرگ را از یک شکافِ دَر نظاره می کردم 🎵
🎵 با تو مانند سایه ای ریسمانی رفتار می کردم</c>

00:45:25.180 --> 00:45:29.560
<c.white>🎵 تو در کلام و افکارم هستی، بی وقفه 🎵  🎵 گرفتار گرمی ـه انسانیت ات شده ام 🎵</c>

00:45:29.560 --> 00:45:32.750
<c.white>🎵 عاشق ام اما ناتوان از وصفِ علت اش 🎵</c>

00:45:32.750 --> 00:45:39.550
<c.white>در بازگشت چنان عجول و پشیمان 🎵
🎵 بودم که احساسِ کاستی کردم</c>

00:45:39.550 --> 00:45:42.980
<c.white>🎵 بله، باد ها و امواج (سختی ها) جدایی من از تو را تسریع کردند 🎵</c>

00:45:42.980 --> 00:45:45.100
<c.white> 🎵 (بله، من در تکاپو بودم تا جامه هایم را بِدَرم (کنایه از عاشق شدن 🎵</c>

00:45:45.100 --> 00:45:48.860
<c.white>...با شور و اشتیاقی استوار 🎵
🎵 ...بی سر و صدا</c>

00:45:48.860 --> 00:45:53.580
<c.white>🎵 حرف ها و افکارم 🎵</c>

00:45:53.580 --> 00:46:01.860
<c.white>🎵 که دنیا را بَسی شیرین می کردند، به فراموشی سپردم 🎵</c>