WEBVTT 00:00:14.050 --> 00:00:18.050 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:30.780 --> 00:02:34.940 <همه میخواهند تورا ببینند> 00:02:35.579 --> 00:02:38.579 قسمت بیست و سوم 00:02:43.520 --> 00:02:44.590 این از دسته گل 00:02:44.590 --> 00:02:45.240 ممنون 00:02:46.000 --> 00:02:46.870 میتونین وارد شین 00:02:46.870 --> 00:02:47.870 هروقت آهنگ تموم شد 00:02:48.630 --> 00:02:50.360 میتونین وارد شین 00:02:54.710 --> 00:02:55.240 ژیگانگ 00:02:56.000 --> 00:02:56.630 ژیگانگ 00:02:58.030 --> 00:02:59.310 آروم باش، استرس نداشته باش 00:03:00.560 --> 00:03:01.150 میدونم 00:03:01.150 --> 00:03:01.710 استرس ندارم 00:03:01.710 --> 00:03:03.310 راستش منم یكم استرس دارم 00:03:04.630 --> 00:03:05.470 ! امروز روز شادیه 00:03:05.470 --> 00:03:06.630 چرا استرس دارین؟ 00:03:07.680 --> 00:03:08.630 عروسی تو كه نیست 00:03:08.630 --> 00:03:09.750 معلومه كه حالت خوبه 00:03:10.240 --> 00:03:11.240 نگران نباش 00:03:11.240 --> 00:03:12.710 شیاو مین بهتر و بهتر میشه 00:03:13.310 --> 00:03:14.710 مطمئن میشم كه همینطور بشه 00:03:15.520 --> 00:03:16.280 عالیه 00:03:16.280 --> 00:03:17.280 ! لیوانا بالا ! به سلامتی 00:03:22.000 --> 00:03:23.079 اومدن 00:03:25.750 --> 00:03:27.000 آره آره 00:03:34.079 --> 00:03:35.680 ژانگ مین كجاست؟ 00:03:39.470 --> 00:03:40.560 ون نا 00:03:41.750 --> 00:03:42.840 متاسفم 00:03:43.870 --> 00:03:45.079 برای چی؟ 00:03:45.710 --> 00:03:47.280 نمیتونم باهات ازدواج كنم 00:03:48.520 --> 00:03:49.680 شیاو مین 00:03:51.630 --> 00:03:53.960 منو اینجا تنها نذار 00:03:55.960 --> 00:03:57.030 التماست میكنم 00:03:59.590 --> 00:04:00.680 خیلی متاسفم 00:04:03.120 --> 00:04:04.960 نمیتونم اینكارو بكنم 00:04:07.030 --> 00:04:08.310 شیاو مین 00:04:10.360 --> 00:04:13.750 اگر امروز مثل یه ترسو فرار كنی 00:04:16.310 --> 00:04:17.430 همه چیز رو برات خراب میكنم 00:05:49.120 --> 00:05:52.270 متاسفم كه منتظرتون گذاشتم 00:05:54.040 --> 00:05:56.600 میخوام یه چیزی رو اعلام كنم 00:05:58.120 --> 00:06:00.240 بعد از یکم فکر کردن 00:06:01.120 --> 00:06:05.430 تصمیم گرفتم بدون دعوا و آشوب 00:06:06.360 --> 00:06:07.430 از ژانگ مین جدا بشم 00:06:12.750 --> 00:06:15.160 بنابراین مراسم امروز 00:06:15.510 --> 00:06:16.070 لغو میشه 00:06:16.950 --> 00:06:18.070 ممنون كه تشریف اوردین 00:06:19.430 --> 00:06:23.480 ممنون كه به این مراسم خاص اومدین 00:06:24.120 --> 00:06:26.040 و توی این لحظه ی فراموش نشدنی زندگیم 00:06:26.040 --> 00:06:28.680 حضور داشتین 00:06:29.390 --> 00:06:30.270 نانا 00:06:31.160 --> 00:06:32.000 دیوونه نشو 00:06:34.870 --> 00:06:36.480 بابا بذارین حرفمو تموم كنم 00:06:38.720 --> 00:06:40.430 امروز عمو ها و خاله های زیادی رو دیدم 00:06:40.430 --> 00:06:43.040 شما همتون دیدین كه من و ژانگ مین 00:06:44.360 --> 00:06:45.750 باهم بزرگ شدیم 00:06:47.630 --> 00:06:50.190 احتمالا خیلی سوال دارین 00:06:51.390 --> 00:06:53.630 ولی ژانگ مین، ژانگ مینه 00:06:54.510 --> 00:06:55.630 چیزی نیست 00:06:55.630 --> 00:06:57.630 من به همه ی سوالاتون حواب میدم 00:06:59.750 --> 00:07:02.630 اینكه ما بهم زدیم به كسی دیگه ربطی نداره 00:07:03.310 --> 00:07:04.920 هیچ كس 00:07:04.920 --> 00:07:07.240 تصمیم خودمونه 00:07:08.390 --> 00:07:09.240 من همیشه 00:07:09.870 --> 00:07:13.560 آرزو داشتم با عشقم ازدواج كنم 00:07:20.360 --> 00:07:21.390 اما 00:07:22.430 --> 00:07:23.430 هرچقد بیشتر 00:07:23.430 --> 00:07:24.430 عاشق باشی 00:07:25.560 --> 00:07:26.750 بیشتر درد میكشی 00:07:31.510 --> 00:07:32.630 ولی من دیگه 00:07:33.310 --> 00:07:34.190 درد نمیكشم 00:07:37.480 --> 00:07:38.830 چون دیگه عاشق نیستم 00:07:41.070 --> 00:07:41.630 شماها 00:07:42.270 --> 00:07:43.120 ببرینش استراحت كنه 00:07:43.390 --> 00:07:43.680 زود باشین 00:07:47.600 --> 00:07:48.830 بابا چی شده؟ 00:07:48.830 --> 00:07:50.480 چرا انقد جدی شدی؟ 00:07:54.830 --> 00:07:56.040 من تنها كسی نیستم كه تو دنیا 00:07:57.950 --> 00:08:00.680 به عشقش نرسیده 00:08:11.000 --> 00:08:13.310 ! تقصیر پسر توعه 00:08:13.310 --> 00:08:13.830 لو 00:08:15.270 --> 00:08:16.120 لو 00:08:17.870 --> 00:08:18.390 ژیگانگ 00:08:34.720 --> 00:08:36.360 نگران نباش 00:08:37.789 --> 00:08:38.750 بابا اینجاست 00:08:40.390 --> 00:08:41.909 دوش آب گرم بگیر. یكم استراحت كن 00:08:41.909 --> 00:08:43.440 همه چیز میگذره 00:08:47.360 --> 00:08:48.320 بیا بریم 00:08:50.240 --> 00:08:50.790 نانا 00:08:51.630 --> 00:08:52.150 نانا 00:08:52.550 --> 00:08:52.910 نانا 00:08:53.510 --> 00:08:53.910 نانا 00:08:54.320 --> 00:08:54.840 نانا 00:08:55.120 --> 00:08:56.360 چی شده؟ 00:08:56.360 --> 00:08:57.720 چه اتفاقی افتاد؟ 00:08:58.670 --> 00:08:59.480 عمو، خاله 00:09:00.550 --> 00:09:01.440 توی این زندگی شانس اینو نداشتم كه 00:09:01.440 --> 00:09:03.440 عروستون بشم 00:09:05.960 --> 00:09:07.270 مراقب خودتون باشین 00:09:07.270 --> 00:09:08.910 بعضی وقتا بهتون سر میزنم 00:09:13.120 --> 00:09:13.670 نانا 00:09:14.120 --> 00:09:15.030 بیا بریم 00:09:17.600 --> 00:09:18.240 لو 00:09:18.240 --> 00:09:18.960 ژیگانگ 00:09:19.200 --> 00:09:21.120 لو بذار توضیح بدم 00:09:21.510 --> 00:09:23.000 چیو میخوای توضیح بدی؟ 00:09:24.480 --> 00:09:25.200 خانوم 00:09:25.510 --> 00:09:26.510 ژانگ 00:09:27.390 --> 00:09:29.320 من خیلی مراعات ژانگ مین رو كردم 00:09:30.000 --> 00:09:30.480 دفعه قبل 00:09:30.960 --> 00:09:31.870 نانا ازم خواست 00:09:32.030 --> 00:09:33.390 كه یه شانس دیگه بهش بدم 00:09:34.720 --> 00:09:35.240 اما ببینین 00:09:35.550 --> 00:09:36.480 هیچی عوض نشد 00:09:36.960 --> 00:09:37.910 آروم باش 00:09:38.550 --> 00:09:40.670 لعنتی. پیداش میكنم 00:09:41.120 --> 00:09:41.630 پیداش میكنم 00:09:42.440 --> 00:09:43.390 خودم شخصا 00:09:43.390 --> 00:09:44.910 میارمش به خونت 00:09:44.910 --> 00:09:45.600 و از تو و نانا 00:09:45.600 --> 00:09:46.390 معذرت خواهی میكنیم 00:09:47.550 --> 00:09:48.270 ناراحت نباش 00:09:49.120 --> 00:09:49.840 این همش 00:09:50.240 --> 00:09:51.000 تقصیر منه 00:09:52.030 --> 00:09:53.600 من گند زدم 00:09:54.360 --> 00:09:55.120 باید یه راه پیدا كنیم 00:09:55.550 --> 00:09:56.910 تا درستش كنیم 00:09:57.320 --> 00:09:58.440 راهی وجود نداره 00:10:00.080 --> 00:10:00.960 تموم شد 00:10:01.750 --> 00:10:03.200 ادغام شدن دو تا گروه 00:10:03.200 --> 00:10:04.360 موضوع مهمیه 00:10:04.360 --> 00:10:06.120 چجوری ممكنه اینطوری تموم شه؟ 00:10:07.720 --> 00:10:09.150 میدونی كه موضوع مهمیه 00:10:11.510 --> 00:10:13.030 ! خودت میدونی 00:10:14.200 --> 00:10:15.510 عروسی بهم خورده 00:10:16.120 --> 00:10:16.870 چرا قرارداد ما هم 00:10:17.550 --> 00:10:18.720 نباید بهم بخوره؟ 00:10:19.550 --> 00:10:20.720 برای امروز دیگه بسه 00:10:21.270 --> 00:10:23.390 بیاین راجب كار حرف نزنیم 00:10:23.910 --> 00:10:24.390 جینگ ژونگ 00:10:24.840 --> 00:10:25.960 دیگه هیچی نگو 00:10:26.390 --> 00:10:26.790 ژیگانگ 00:10:27.720 --> 00:10:28.080 برو خونه 00:10:28.480 --> 00:10:29.910 و مراقب نانا باش 00:10:31.600 --> 00:10:32.200 میرم 00:10:33.030 --> 00:10:33.600 لو 00:10:33.840 --> 00:10:34.480 لو 00:10:37.870 --> 00:10:39.440 پیداش كردی؟ 00:10:40.550 --> 00:10:41.630 جواب نمیده 00:10:44.320 --> 00:10:45.910 برو پیداش كن 00:10:45.910 --> 00:10:47.150 منتظر چی هستی؟ 00:10:47.150 --> 00:10:48.080 چشم. آدمای بیشتری رو میفرستم 00:10:48.960 --> 00:10:50.000 باورم نمیشه 00:10:51.510 --> 00:10:52.960 خط شغلی. و این 00:10:53.550 --> 00:10:55.080 بهم متصل شدن. یعنی پول 00:10:55.080 --> 00:10:55.480 پول 00:10:55.790 --> 00:10:56.390 ثروت 00:10:56.390 --> 00:10:57.360 پولدار میشم احتمالا 00:10:57.720 --> 00:10:58.390 لو شی 00:10:59.720 --> 00:11:00.480 لو شی اینجاست؟ 00:11:01.030 --> 00:11:01.510 نه 00:11:02.150 --> 00:11:02.910 كجاست؟ 00:11:05.150 --> 00:11:06.360 پیداش نمیكنی 00:11:07.030 --> 00:11:08.720 دقیقا الان كه ما داریم حرف میزنیم 00:11:08.720 --> 00:11:09.720 با تاعو لون دارن پرواز میكنن 00:11:11.320 --> 00:11:12.360 كجا دارن میرن؟ 00:11:13.000 --> 00:11:14.000 درهرحال رفتن 00:11:14.550 --> 00:11:17.120 خانوادمون خیلی ذوق داره 00:11:17.600 --> 00:11:18.390 كه شیاو شی با 00:11:18.390 --> 00:11:19.510 تاعو لون رفته 00:11:20.600 --> 00:11:21.150 ژو وو 00:11:21.720 --> 00:11:22.600 بهم میگی مگه نه؟ 00:11:23.200 --> 00:11:24.150 كجا رفتن؟ 00:11:24.510 --> 00:11:25.360 چرا باید بهت بگم؟ 00:11:27.550 --> 00:11:28.000 ... تو 00:11:30.580 --> 00:11:31.580 خدافظ 00:11:33.000 --> 00:11:35.000 میدونی كلمه مؤدب رو چجوری مینویسن؟ 00:11:35.960 --> 00:11:37.750 لی بووِن 00:11:38.440 --> 00:11:40.960 من نسل سوم این خانواده هستم 00:11:41.510 --> 00:11:43.030 ... خیلی شیطون 00:11:43.030 --> 00:11:43.840 خمیر 00:11:44.840 --> 00:11:45.600 میتونی بهم بگی 00:11:45.910 --> 00:11:46.840 عمه ـت كجاست؟ 00:11:47.960 --> 00:11:49.270 اگه بهت بگم 00:11:49.270 --> 00:11:50.670 كجاست 00:11:50.840 --> 00:11:51.960 با یكی دیگه 00:11:52.270 --> 00:11:53.600 ازدواج نمیكنی؟ 00:11:55.360 --> 00:11:56.000 بخاطر همین اینجام 00:11:56.200 --> 00:11:57.000 اومدم بهش بگم 00:11:57.670 --> 00:11:58.870 كه با یكی دیگه ازدواج نمیكنم 00:11:59.360 --> 00:11:59.960 قسم بخور 00:12:00.390 --> 00:12:01.120 قسم میخورم 00:12:03.030 --> 00:12:04.910 خب. فقط به یه شرط اجازه میدم تو و عمه باهم باشین 00:12:05.390 --> 00:12:07.200 كه وقتی بزرگ شدم بتونم باهات باشم 00:12:07.960 --> 00:12:09.120 پس وقتی بزرگ شدم 00:12:09.120 --> 00:12:10.390 بهم مدیونی 00:12:12.440 --> 00:12:13.240 خمیر 00:12:15.870 --> 00:12:16.790 آخرین دختری كه 00:12:16.790 --> 00:12:18.720 بهم گفت وقتی بزرگ شه با من ازدواج میكنه 00:12:19.030 --> 00:12:20.320 شدیدا آسیب دید 00:12:21.510 --> 00:12:22.790 مطمئنم وقتی بزرگ بشی 00:12:23.600 --> 00:12:25.000 با یه پسر خیلی بهتر آشنا میشی 00:12:27.080 --> 00:12:27.840 اگه بخوام تو کل زندگیم 00:12:28.120 --> 00:12:28.960 با کسی ازدواج کنم 00:12:29.790 --> 00:12:31.000 اون عمته 00:12:32.550 --> 00:12:34.120 داداش اینا داری؟ 00:12:34.120 --> 00:12:36.480 یکی که جذاب باشه ؟ 00:12:38.240 --> 00:12:39.960 اگه انجامش بدم باید بهت بگم 00:12:40.750 --> 00:12:41.790 لطفاً 00:12:42.150 --> 00:12:42.720 باید بهم بگی 00:12:42.720 --> 00:12:43.910 اول بگو عمه ـت کجاست 00:12:45.480 --> 00:12:46.510 داره پرواز می کنه 00:12:46.720 --> 00:12:47.240 به لس آنجلس 00:12:48.150 --> 00:12:49.080 ،اگه الان بری 00:12:49.080 --> 00:12:50.320 شابد بتونی پیداش کنی 00:12:52.600 --> 00:12:53.550 یادت باشه 00:12:53.550 --> 00:12:54.600 2 ترمینال 00:12:55.080 --> 00:12:55.870 به هر حال، ممنون 00:12:57.030 --> 00:12:57.440 !برو 00:13:10.740 --> 00:13:12.740 [ (28) تماس بی پاسخ از ژانگ مین] 00:13:14.790 --> 00:13:15.670 تو 00:13:15.670 --> 00:13:17.030 جوابشو نمیدی؟ 00:13:21.960 --> 00:13:23.670 حرفامو باهاش زدم 00:13:32.440 --> 00:13:33.550 صبر کن 00:13:34.440 --> 00:13:34.910 خب 00:13:36.240 --> 00:13:37.270 هنوز وقت هست 00:13:37.270 --> 00:13:38.390 میرم قهوه بگیرم 00:13:39.910 --> 00:13:41.030 اینجا منتظرم 00:13:41.030 --> 00:13:41.910 چی می خوای؟ 00:13:42.480 --> 00:13:43.320 هرچی واسه خودت گرفتی 00:13:44.390 --> 00:13:44.960 صبر کن اینجا 00:14:00.630 --> 00:14:01.600 دوتا لاته 00:14:02.030 --> 00:14:02.840 ممنون 00:14:05.240 --> 00:14:07.790 باید بهت یه چیزی بگم 00:14:09.630 --> 00:14:11.440 بعد از یه تصمیم گیری جدی 00:14:12.390 --> 00:14:19.080 آروم از ژانگ مین جدا میشم 00:14:20.510 --> 00:14:24.790 به هر حال، جشن نامزدی امروز کنسل شد 00:14:24.790 --> 00:14:26.360 مرسی که اومدی 00:14:27.200 --> 00:14:31.320 مرسی که به این مراسم خاص اومدی 00:14:37.260 --> 00:14:43.100 [به فرودگاه بین المللی سون سنشو فانگ خوش آمدید] 00:14:42.840 --> 00:14:43.240 ،سلام 00:14:43.750 --> 00:14:44.960 می تونم یه بلیط فوری بگیرم 00:14:44.960 --> 00:14:46.790 به لس آنجلس 00:14:46.790 --> 00:14:47.480 حتما،یه لحظه 00:14:47.480 --> 00:14:48.600 براتون چک می کنم 00:14:48.600 --> 00:14:49.480 مرسی 00:15:06.870 --> 00:15:07.630 ببخشید،ببخشید 00:15:07.790 --> 00:15:08.840 ببخشید،داره دیرم میشه 00:15:09.240 --> 00:15:10.150 می تونین یه نگاه بندازین؟ 00:15:11.870 --> 00:15:13.670 این پرواز حرکت نمیکنه 00:15:14.030 --> 00:15:15.440 می تونم از ایست بازرسی رد بشم؟ 00:15:15.960 --> 00:15:16.870 نه 00:15:17.600 --> 00:15:19.480 زود ترین پرواز به لس آنجلس کی هست؟ 00:15:19.960 --> 00:15:21.790 نمی دونم ، باید از بخش اطلاعات بپرسین 00:15:22.360 --> 00:15:23.550 ببخشید 00:15:24.550 --> 00:15:25.000 باشه 00:15:25.440 --> 00:15:25.910 ممنون 00:15:38.670 --> 00:15:39.670 آقای ژانگ 00:16:00.139 --> 00:16:10.139 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:17:18.339 --> 00:17:20.900 :تماس های بی پاسخ] شن شیوژی رئیس مامان [منشی شیاو 00:17:31.400 --> 00:17:33.200 این جشن نامزدی 00:17:33.200 --> 00:17:35.030 تعیین کننده آینده شماس 00:17:39.030 --> 00:17:41.000 واقعا اینجوری رفتن 00:17:41.000 --> 00:17:42.440 کار درستیه؟ 00:18:52.830 --> 00:18:55.920 ،وقتی روی فرش قرمز قدم می زدم 00:18:58.550 --> 00:19:00.110 فهمیدم 00:19:00.830 --> 00:19:02.350 که خوشحالی همیشه کنار من بوده 00:19:05.510 --> 00:19:07.240 من قدردان نبودم 00:19:11.920 --> 00:19:12.830 و تو 00:19:17.070 --> 00:19:18.110 درست روبروی من بودی 00:19:23.270 --> 00:19:24.350 اونقدر نزدیک که می تونستم لمست کنم 00:19:40.920 --> 00:19:42.830 می تونم از همه چیز بگذرم 00:19:46.160 --> 00:19:47.880 به جز تو 00:19:57.480 --> 00:19:58.680 من همیشه اینجام 00:20:00.480 --> 00:20:01.920 وقتی بیای سمتم 00:20:04.000 --> 00:20:07.270 هیچ وقت تنهات نمیذارم 00:20:20.680 --> 00:20:21.750 خیلی سرده 00:20:26.480 --> 00:20:27.960 راست میگی 00:20:28.920 --> 00:20:30.960 امشب یه کم سرده 00:20:32.110 --> 00:20:32.790 و؟ 00:20:36.550 --> 00:20:37.400 و چی؟ 00:20:41.350 --> 00:20:43.400 ،با این حساب 00:20:44.640 --> 00:20:46.000 تو نباید 00:20:46.440 --> 00:20:47.920 کتت رو در بیاری 00:20:48.480 --> 00:20:49.880 و بدی به دختره؟ 00:20:54.200 --> 00:20:55.640 واقعا خیلی سرده 00:20:56.550 --> 00:20:57.920 دیگه اصلا اهمیتی نداره که تو دختری و من پسر 00:21:03.110 --> 00:21:03.790 خوبه 00:21:05.200 --> 00:21:06.200 فراموشش کن 00:21:24.030 --> 00:21:25.920 کتم رو بهت نمیدم 00:21:29.200 --> 00:21:30.680 چون از الان به بعد 00:21:33.960 --> 00:21:35.240 من کتت میشم 00:22:55.640 --> 00:22:56.440 صبح به خیر 00:22:58.240 --> 00:22:58.830 صبح به خیر 00:23:08.790 --> 00:23:11.160 از وقتی باهمیم این اولین صبح دوتایی مونه 00:23:13.400 --> 00:23:14.680 ،بعد از این 00:23:15.200 --> 00:23:17.640 دومی ، سومی و چهارمی هم میشه 00:23:24.550 --> 00:23:26.830 امیدوارم هر صبح 00:23:28.590 --> 00:23:29.550 اینجوری آفتابی باشه 00:23:31.160 --> 00:23:31.960 و 00:23:33.070 --> 00:23:33.720 وقتی بیدار بشی 00:23:35.110 --> 00:23:36.030 بتونی منو ببینی 00:23:49.680 --> 00:23:51.030 !خیلی بهم ریخته 00:23:51.960 --> 00:23:54.200 باید بعد از رفتن تمیزش کنیم 00:23:55.070 --> 00:23:56.310 ،وقتی امشب برگرده 00:23:56.310 --> 00:23:57.830 فقط بهش بگو بره 00:23:58.310 --> 00:23:59.510 ، اگه به این کارت ادامه بدی 00:24:00.000 --> 00:24:01.750 پسرت بر نمی گرده خونه 00:24:06.400 --> 00:24:06.790 آره 00:24:07.030 --> 00:24:08.880 شیاو مین نباید این کارو می کرد 00:24:09.640 --> 00:24:10.750 ولی راجبش فکر کردی؟ 00:24:11.270 --> 00:24:13.310 هرچی زودتر بهتر 00:24:13.310 --> 00:24:15.240 قبل از اینکه همه چیز تموم بشه 00:24:16.310 --> 00:24:16.830 تیانهوا 00:24:16.830 --> 00:24:17.400 جینگ‌ژونگ 00:24:17.680 --> 00:24:18.960 شیاو مین بازم اینجا نیست؟ 00:24:19.590 --> 00:24:20.680 یه همچین آشوبی به پا کرد 00:24:20.680 --> 00:24:22.110 تو ام که نشستی هیچ کاری نمیکنی 00:24:22.110 --> 00:24:23.440 نمیشه تا ابد مخفیش کرد 00:24:23.640 --> 00:24:25.110 هیچکس ازت نخواسته بگی 00:24:25.550 --> 00:24:25.830 منظورم اینه که 00:24:27.550 --> 00:24:28.720 داری لوسش میکنی 00:24:29.350 --> 00:24:31.160 برای همین هر غلطی میخواد میکنه 00:24:32.310 --> 00:24:33.590 ون نا به اندازه کافی براش خوب نیست؟ 00:24:34.640 --> 00:24:36.070 ون نا میتونه کمک بزرگی برای 00:24:36.070 --> 00:24:37.750 ! کارش باشه 00:24:37.750 --> 00:24:38.830 حتی لازم نیست بگم 00:24:39.350 --> 00:24:40.110 و فکر نمیکنم 00:24:41.400 --> 00:24:42.830 شیاو مین با این 00:24:43.720 --> 00:24:45.240 اخلاقی که داره بتونه 00:24:45.240 --> 00:24:46.350 کسی رو پیدا کنه که مثل 00:24:46.350 --> 00:24:48.310 ون نا دوستش داشته باشه 00:24:49.000 --> 00:24:49.440 بله 00:24:49.920 --> 00:24:51.200 ون نا دوستش داره 00:24:51.880 --> 00:24:53.960 ولی شیاو مین دوستش نداره 00:24:54.400 --> 00:24:55.270 بله جینگ‌ژونگ 00:24:55.270 --> 00:24:56.480 خواهرم راست میگه 00:24:57.310 --> 00:24:59.000 انقد احمق نباش 00:24:59.680 --> 00:25:00.310 ،ببین 00:25:00.880 --> 00:25:02.160 تو آدم درستی از یه خانواده درست 00:25:02.160 --> 00:25:03.350 برای خواهرم نبودی 00:25:03.350 --> 00:25:04.880 ، اگه پدرم به اندازه تو احمق بود 00:25:04.880 --> 00:25:06.590 تو ازدواج نمی‌کردی 00:25:07.310 --> 00:25:09.510 ، اگه پدرم اونقدر احمق بود 00:25:09.510 --> 00:25:11.790 تا الان کاری که میخواستمو میکردم 00:25:12.270 --> 00:25:13.270 ، پس 00:25:13.270 --> 00:25:15.400 بهش فشار نیار 00:25:15.400 --> 00:25:17.000 یا مجبور به انجام کاری که نمیخواد نکن 00:25:25.880 --> 00:25:26.640 آقای لو 00:25:27.750 --> 00:25:28.510 ادامه بده 00:25:31.960 --> 00:25:33.200 میتونیم؟ 00:25:35.310 --> 00:25:36.070 بله، بله 00:25:36.920 --> 00:25:37.310 باشه 00:25:39.720 --> 00:25:40.640 جینگ‌ژونگ 00:25:41.240 --> 00:25:42.510 خبر بدی دارم 00:25:43.240 --> 00:25:45.550 آقای لو جلسه ای با جلسه هیئت مدیره برای 00:25:45.550 --> 00:25:47.680 اخراج شیاو مین ترتیب داده 00:25:50.920 --> 00:25:52.480 اون چی میخواد؟ 00:25:52.750 --> 00:25:54.400 اون فکر میکرد 00:25:54.400 --> 00:25:55.720 دو تا شرکت 00:25:55.720 --> 00:25:58.160 شاید هنوز به عنوان شریک آینده ای داشته باشن 00:25:58.830 --> 00:26:00.070 ولی 00:26:00.070 --> 00:26:04.510 نباید بزارین شرکت به شیاو مین برسه 00:26:04.510 --> 00:26:06.590 چون نمی‌خواد با کسی تجارت کنه که 00:26:06.590 --> 00:26:08.480 به حرفاش عمل نمیکنه 00:26:25.960 --> 00:26:26.510 ، وو 00:26:28.440 --> 00:26:29.590 بیا راجبش فکر کنیم 00:26:29.590 --> 00:26:31.200 شیاو شی واقعا خوش شانسه 00:26:33.240 --> 00:26:34.480 ژانگ مین ازدواج با اون دختر رو 00:26:34.480 --> 00:26:36.680 بهم زد 00:26:38.960 --> 00:26:41.590 اگه واقعا شیاو شی رو دوست داشته باشه چی؟ 00:26:44.000 --> 00:26:45.000 ، در این صورت 00:26:45.000 --> 00:26:47.750 داره شانس ازدواج با یه خانواده ثروتمندو از دست میده؟ 00:26:49.550 --> 00:26:51.640 وقتی شیاو شی پاش وایساد اون نایستاد 00:26:51.640 --> 00:26:53.070 الان دیگه رفته 00:26:53.830 --> 00:26:55.550 دیگه اهمیت دادنش به چه دردی میخوره؟ 00:26:57.400 --> 00:26:58.110 لین لین 00:26:59.110 --> 00:27:01.160 جای اشتباهی نرو 00:27:01.720 --> 00:27:02.830 فکرتو به کار بنداز 00:27:02.830 --> 00:27:04.750 فکر کن تاعو لون چقد با شیاو شی خوبه 00:27:05.510 --> 00:27:06.160 خوبه 00:27:08.400 --> 00:27:11.000 خوشوقتم 00:27:11.000 --> 00:27:13.310 نمیزارم هیچ اتفاق بدی برات بیوفته 00:27:15.030 --> 00:27:15.350 اینجا 00:27:15.880 --> 00:27:17.590 من انجامش میدم 00:27:37.100 --> 00:27:38.700 [مهمانسرای یوآن] 00:27:43.830 --> 00:27:45.240 دارم راه میوفتم 00:27:46.480 --> 00:27:47.270 یه ثانیه صبر کن 00:27:52.510 --> 00:27:53.440 یه چیزی برات دارم 00:27:55.550 --> 00:27:56.400 این چیه؟ 00:28:06.310 --> 00:28:07.590 گواهی مالکیت اموال 00:28:17.790 --> 00:28:18.750 نمیتونم اینو بگیرم 00:28:18.750 --> 00:28:19.880 هنوزم بهت پول بدهکارم 00:28:19.880 --> 00:28:21.070 حرفشو نزن 00:28:26.270 --> 00:28:29.550 نمیخوام پای خانوادت 00:28:29.550 --> 00:28:32.200 به مشکلات من کشیده شه 00:28:32.830 --> 00:28:36.640 فقط میتونم خاطر جمع باشم 00:28:36.640 --> 00:28:38.110 اسم تو روشه 00:28:38.550 --> 00:28:39.590 فهمیدی؟ 00:28:41.070 --> 00:28:41.720 بزارش کنار 00:28:42.110 --> 00:28:42.960 نمیخوام 00:28:43.830 --> 00:28:44.920 لطفاً بگیرش 00:28:45.480 --> 00:28:46.350 مهم تر اینکه 00:28:47.110 --> 00:28:49.200 الان خیلی بهم نزدیک ایم 00:28:49.200 --> 00:28:50.720 چیزی که مال منه برای تو ام هست 00:28:55.790 --> 00:28:56.510 باشه 00:28:59.270 --> 00:29:00.830 بهت برش میگردونم 00:29:00.830 --> 00:29:03.160 بعد از اینکه مشکلات مهمانسرا حل شد 00:29:06.680 --> 00:29:08.720 فعلا یکم اوضاع شرکت بهم ریختست 00:29:09.640 --> 00:29:11.880 بعد از اینکه کارارو راستو ریس کردم 00:29:11.880 --> 00:29:13.640 برگرد سرکار 00:29:13.640 --> 00:29:15.440 برگرد باغبونیو ادامه بده 00:29:15.440 --> 00:29:16.750 نمیخوام برگردم 00:29:19.270 --> 00:29:20.880 نمیخوای هرروز منو ببینی؟ 00:29:21.550 --> 00:29:23.510 اگه دوباره سردردام شروع شد چی؟ 00:29:24.880 --> 00:29:26.590 برای همین من اون بوته ی نعنارو بهت دادم 00:29:27.400 --> 00:29:28.240 قرار نیست برگردم 00:29:28.240 --> 00:29:29.440 گولم نزن.فایده نداره 00:29:38.680 --> 00:29:40.790 بخاطر لطفت ممنونم 00:29:41.440 --> 00:29:42.240 ،بعلاوه 00:29:42.880 --> 00:29:44.240 تاعو لون تازه رفته 00:29:44.880 --> 00:29:46.350 فقط داداشام و لین لین موندن 00:29:46.350 --> 00:29:47.720 ممکنه بهشون فشار بیاد 00:29:49.750 --> 00:29:51.750 تاعو لون برمیگرده 00:29:55.510 --> 00:29:57.920 رفته پدر مادر واقعیشو پیدا کنه 00:30:02.830 --> 00:30:04.640 مگه تازه از آمریکا برنگشته بود؟ 00:30:05.350 --> 00:30:06.830 برگشت که 00:30:06.830 --> 00:30:08.200 دنبال خانوادش بگرده 00:30:08.200 --> 00:30:09.440 دوباره چرا داره میره آمریکا؟ 00:30:11.000 --> 00:30:11.880 آره 00:30:11.880 --> 00:30:14.720 بهم گفت که پدرشو پیدا کرده 00:30:14.720 --> 00:30:16.070 برای همین یهویی تصمیم گرفت بره 00:30:17.640 --> 00:30:18.550 پدرشو پیدا کرده؟ 00:30:19.920 --> 00:30:20.640 چجوری؟ 00:30:20.580 --> 00:30:25.500 [مهمانسرای یوآن] 00:30:21.640 --> 00:30:25.550 پلیس تست دی ان ای گرفته 00:30:28.750 --> 00:30:30.000 مگه تو نرفتی آمریکا؟ 00:30:32.350 --> 00:30:32.790 و تو 00:30:33.590 --> 00:30:35.400 نگفته بودم حق نداری پاتو اینجا بذاری؟ 00:30:36.960 --> 00:30:37.920 پیاده شو ببینم 00:30:41.240 --> 00:30:42.000 تو برو 00:30:44.310 --> 00:30:44.790 دیگه نیا اینجا 00:30:50.720 --> 00:30:52.030 ماشین باکلاس؟که چی؟ 00:30:52.160 --> 00:30:52.790 وو 00:30:53.440 --> 00:30:54.270 چیشده؟ 00:30:55.640 --> 00:30:56.350 بگو ببینم 00:30:56.350 --> 00:30:56.830 چه خبره؟ 00:30:56.830 --> 00:30:57.720 مگه تو آمریکا نبودی؟ 00:30:58.640 --> 00:30:59.680 نرفتم 00:31:05.030 --> 00:31:06.000 این چیه؟ 00:31:07.680 --> 00:31:08.480 گواهی مالکیت اموال 00:31:14.000 --> 00:31:15.070 ...این 00:31:15.070 --> 00:31:16.550 آقای ژانگ بهت دادتش؟ 00:31:17.480 --> 00:31:17.960 این مهمانسرا دیگه 00:31:18.200 --> 00:31:19.240 مال ماست 00:31:20.590 --> 00:31:22.070 بهش پس میدم 00:31:22.310 --> 00:31:23.310 منظورت چیه پس میدی؟ 00:31:23.310 --> 00:31:24.200 اون به تو دادتش 00:31:24.200 --> 00:31:25.440 فقط قبولش کن 00:31:25.720 --> 00:31:26.270 حرفشم نزن 00:31:26.510 --> 00:31:27.510 نمیتونم مدیونش باشم 00:31:27.920 --> 00:31:28.590 بهش برمیگردونم 00:31:29.640 --> 00:31:30.270 نکن 00:31:30.270 --> 00:31:32.070 اون به تو دادتش.قبولش کن 00:31:32.960 --> 00:31:33.750 نه 00:31:35.310 --> 00:31:35.830 شیاو شی 00:31:35.830 --> 00:31:36.550 احمق نشو 00:31:37.640 --> 00:31:38.960 من تمام عمرمو کار کردم تا 00:31:38.960 --> 00:31:40.790 یه روز این مهمانسرا مال خودمون بشه 00:31:41.510 --> 00:31:43.030 اینجوری دیگه لازم نیست اجاره بدیم 00:31:43.030 --> 00:31:44.240 پس بیشتر کار میکنیم 00:31:44.240 --> 00:31:45.240 نمیتونیم به کسی چیزی بدهکار باشیم 00:31:45.920 --> 00:31:46.270 بریم 00:31:47.030 --> 00:31:47.310 نه 00:31:47.480 --> 00:31:48.350 بگیرش.اینجوری نباش 00:31:48.510 --> 00:31:49.070 نه 00:31:49.200 --> 00:31:50.070 چرا؟ 00:31:50.070 --> 00:31:50.550 فقط نه 00:31:51.160 --> 00:31:51.350 آره 00:31:51.640 --> 00:31:51.960 نه 00:31:52.100 --> 00:31:55.300 [مهمانسرای یوآن] 00:31:52.400 --> 00:31:53.160 آره،آره،آره 00:31:53.310 --> 00:31:54.070 نه،نه،نه 00:32:22.960 --> 00:32:23.880 چه خبر شده؟ 00:32:24.510 --> 00:32:25.920 گوشیتو چرا بر نمیداشتی 00:32:27.790 --> 00:32:28.830 بیا اینجا.بیا 00:32:28.830 --> 00:32:30.480 نمیترسی کسی ببینتت؟ 00:32:31.440 --> 00:32:33.110 بین تو و لو ون نا چه اتفاقی افتاده؟ 00:32:35.270 --> 00:32:36.750 همه چیز تقریبا تموم شده بود 00:32:38.680 --> 00:32:40.790 من همه جور کاری واست انجام داده بودم 00:32:43.270 --> 00:32:44.510 تو فقط باید جواب مثبت بدی 00:32:45.110 --> 00:32:46.030 و همه چیز برای تو میشه 00:32:46.680 --> 00:32:48.400 با خودت چه فکری کردی؟ 00:32:51.480 --> 00:32:53.070 همه جور کاری برام انجام داده بودی؟ 00:32:55.350 --> 00:32:56.960 چجوری تاعو لون باید باباشو 00:32:56.960 --> 00:32:58.480 دقیقا تو این اوضاع پیدا کنه؟ 00:32:59.480 --> 00:33:00.550 اونم توی آمریکا 00:33:01.480 --> 00:33:02.440 کار تو بود؟ 00:33:04.160 --> 00:33:04.920 آره 00:33:04.920 --> 00:33:05.750 کار من بود 00:33:06.680 --> 00:33:07.750 پشیمونم که 00:33:07.750 --> 00:33:08.790 چرا اون موقع مصمم نبودم 00:33:09.350 --> 00:33:10.440 باید فقط همون بیرون ولش میکردم تا بمیره 00:33:10.960 --> 00:33:11.880 راحت و تمیز 00:33:12.830 --> 00:33:14.750 الان اون خیلی بهت نزدیکه 00:33:15.510 --> 00:33:17.030 ،اگه حقیقتو بفهمه 00:33:17.550 --> 00:33:18.400 همه چیز تموم میشه 00:33:20.070 --> 00:33:22.640 تمام کاری که باید بکنی ازدواج با ون ناعه 00:33:23.590 --> 00:33:25.200 من خیلی کارا برات انجام دادم 00:33:26.000 --> 00:33:27.790 چرا انقدر نمک نشناسی؟ 00:33:29.160 --> 00:33:31.270 این تنها راه موفقیت منه؟ 00:33:32.160 --> 00:33:33.550 ازدواج با یه زن پولدار 00:33:34.070 --> 00:33:36.070 کنار زدن برادری که باید وارث شرکت باشه 00:33:37.680 --> 00:33:38.270 مامان 00:33:38.880 --> 00:33:40.550 چرا داری این کارارو میکنی و 00:33:40.550 --> 00:33:42.830 هی میگی همش بخاطر منه؟ 00:33:43.160 --> 00:33:44.830 چرا نمیتونی باورم داشته باشی و بهم اعتماد کنی؟ 00:33:44.830 --> 00:33:46.000 باورت کنم؟ 00:33:46.350 --> 00:33:48.480 ما کسیو نداریم 00:33:48.480 --> 00:33:50.270 متکی بودن تنها به خودت کافی نیست 00:33:51.200 --> 00:33:52.030 ساکت.ساکت 00:33:54.750 --> 00:33:55.750 سیهای رو پس میگیرم 00:33:56.110 --> 00:33:56.400 باشه؟ 00:33:57.200 --> 00:33:58.200 به نفعته همین کارو بکنی 00:33:58.200 --> 00:33:58.960 سیهایو پس میگیرم 00:34:01.350 --> 00:34:02.960 ولی نه 00:34:03.510 --> 00:34:05.000 اگه تاعو لون برگرده 00:34:05.000 --> 00:34:06.110 ،و حقیقتو بفهمه 00:34:06.110 --> 00:34:07.310 کارمون تمومه 00:34:08.110 --> 00:34:08.630 چرا 00:34:09.190 --> 00:34:10.150 با یه چیزی مجبورش نکنیم 00:34:10.550 --> 00:34:12.630 برای همیشه همون آمریکا بمونه 00:34:15.000 --> 00:34:16.110 مامان،زیاده روی نکن 00:34:16.630 --> 00:34:17.760 بهم گوش کن 00:34:19.030 --> 00:34:19.710 برو خونه 00:34:20.190 --> 00:34:21.760 نمیتونیم بزاریم 00:34:22.110 --> 00:34:22.880 کسی بفهمه ما اینجاییم 00:34:23.150 --> 00:34:23.710 درسته؟ 00:34:24.000 --> 00:34:24.630 برو خونه 00:34:25.400 --> 00:34:25.880 مواظب خودت باش 00:34:26.320 --> 00:34:26.710 برو خونه 00:34:26.880 --> 00:34:27.320 ولی 00:34:29.150 --> 00:34:30.360 دیشب 00:34:30.360 --> 00:34:32.030 سعی کردم به همه ی سهامدارا زنگ بزنم 00:34:32.880 --> 00:34:34.510 چندتاشون گوشیو برنداشتن 00:34:34.510 --> 00:34:35.360 حتی کسایی که 00:34:35.360 --> 00:34:36.920 گفتن نمیخوان الان ببیننتون 00:34:37.630 --> 00:34:38.840 خیلی سخت تونستم 00:34:38.840 --> 00:34:40.630 سه تاشونو اونجا جمع کنم 00:34:40.630 --> 00:34:42.630 تقریبا رسیدن 00:34:45.400 --> 00:34:46.550 فقط سه نفرشون؟ 00:34:47.120 --> 00:34:47.480 گوش کنید 00:34:48.030 --> 00:34:49.230 فقط سه نفر 00:34:49.480 --> 00:34:50.920 شاید حتی نتونیم نگهشون داریم و بزارن برن 00:35:10.840 --> 00:35:11.800 آقای ژانگ اینجان 00:35:11.800 --> 00:35:12.670 آقای ژونگ 00:35:19.920 --> 00:35:21.070 میدونم که همگی سرتون شلوغه 00:35:22.550 --> 00:35:23.710 خیلی وقتتون رو نمیگیرم 00:35:25.760 --> 00:35:27.110 امروز بخاطر 00:35:28.230 --> 00:35:29.710 حمایت شما اینجام 00:35:31.800 --> 00:35:33.030 ازتون خواستم بیایید اینجا تا بگم که 00:35:34.510 --> 00:35:36.760 امیدوارم حمایتتون رو بخاطر 00:35:37.670 --> 00:35:39.280 مشکلات شخصیم از دست ندم 00:35:39.960 --> 00:35:40.590 آقای ژانگ 00:35:41.280 --> 00:35:42.670 اینکه این اوضاعو مشکلات شخصی توصیف کنید 00:35:42.670 --> 00:35:44.480 کتمان حقیقته 00:35:44.920 --> 00:35:46.000 فکر نمیکنم این کار،کار درستی باشه 00:35:47.360 --> 00:35:49.110 از زمان تاسیس 00:35:49.710 --> 00:35:50.920 مهم ترین استراتژی سیهای 00:35:51.110 --> 00:35:52.550 ادغام با گروه بی کِی بوده 00:35:53.070 --> 00:35:54.070 ولی الان تبدیل شده 00:35:54.440 --> 00:35:55.320 به یه نمایش 00:35:56.190 --> 00:35:57.280 میدونید امروز چقدر 00:35:58.000 --> 00:35:59.320 از سهاممون افت کرده؟ 00:35:59.920 --> 00:36:00.880 آقای لو گفتن 00:36:01.590 --> 00:36:02.590 ازتون خواستن از شرکت برید 00:36:03.070 --> 00:36:04.510 حتی آقای ژانگ هم نمیتونه کمکتون کنه 00:36:04.760 --> 00:36:05.710 ما چجوری میتونیم 00:36:05.710 --> 00:36:06.760 نجاتتون بدیم؟ 00:36:07.030 --> 00:36:08.230 خیلی خب،آقای ژانگ 00:36:08.630 --> 00:36:10.190 کاری که باید الان انجام بدید 00:36:10.190 --> 00:36:11.550 حرف زدن با ما نیست 00:36:12.070 --> 00:36:13.880 باید برید و از آقای لو طلب بخشش کنید 00:36:15.150 --> 00:36:16.320 ،تا وقتی گروه بی کِی با ما باشه 00:36:16.880 --> 00:36:18.280 همیشه حمایت مارو خواهید داشت 00:36:20.150 --> 00:36:21.190 ولی 00:36:22.070 --> 00:36:22.760 دشمنی با بی کِی 00:36:23.400 --> 00:36:24.230 ...بخاطر شما 00:36:25.400 --> 00:36:26.360 ،آقای ژانگ 00:36:26.360 --> 00:36:27.590 مطمئنم که 00:36:27.590 --> 00:36:29.360 شما چنین کاری نمیکنید 00:36:33.840 --> 00:36:36.440 درک میکنم 00:36:37.360 --> 00:36:40.670 ،تا وقتی بتونم حمایت مالی و همکاری با بی کِی رو حفظ کنم 00:36:42.400 --> 00:36:44.150 شماها و بقیه ی سهامدارا 00:36:45.070 --> 00:36:46.880 به حمایت من ادامه میدید 00:36:46.880 --> 00:36:47.800 درسته؟ 00:36:48.880 --> 00:36:49.920 ما با 00:36:50.280 --> 00:36:51.400 بقیه ی سهامدارا صحبت میکنیم 00:36:52.110 --> 00:36:53.880 اونا حمایتتون میکنن 00:37:25.960 --> 00:37:28.030 این اطلاعاتی هست که درباره ی تاعو لون خواسته بودید 00:37:29.630 --> 00:37:30.630 این تاعو لون 00:37:31.150 --> 00:37:32.110 درواقع یتیمه 00:37:32.960 --> 00:37:35.280 برگشته تا خانوادشو پیدا کنه 00:37:36.190 --> 00:37:38.110 وقتی بچه بوده بردنش بهزیستی 00:37:36.620 --> 00:37:38.860 [اطلاعات تاعو لون] 00:37:38.110 --> 00:37:39.030 و حافظشو از دست داده 00:37:39.670 --> 00:37:42.070 هیچی راجب هویت واقعیش یادش نیست 00:37:42.920 --> 00:37:43.920 ولی شنیدم اخیرا 00:37:44.590 --> 00:37:47.510 از طریق دی ان ای یه چیزایی دستگیرش شده 00:37:48.320 --> 00:37:49.920 بخاطر خانوادش برگشته آمریکا 00:37:52.230 --> 00:37:55.070 تطابق دی ان ای چقدر میتونه دقیق باشه؟ 00:38:00.470 --> 00:38:05.470 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.