﻿WEBVTT

00:00:14.050 --> 00:00:18.050
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:30.780 --> 00:02:34.940
&lt;همه میخواهند تورا ببینند&gt;

00:02:35.620 --> 00:02:38.579
قسمت بیست و هشتم

00:02:43.870 --> 00:02:45.030
بابا

00:02:45.030 --> 00:02:45.840
مرسی

00:02:50.120 --> 00:02:51.590
بیا بخوریم

00:02:54.630 --> 00:02:56.240
اینو امتحان كن

00:02:56.240 --> 00:02:56.870
بیا

00:02:56.870 --> 00:02:57.680
ممنون

00:02:58.470 --> 00:02:59.520
آها

00:03:03.710 --> 00:03:04.870
مامان

00:03:05.280 --> 00:03:06.560
یه گوشواره مثل این داره؟

00:03:10.870 --> 00:03:11.910
همیشه میخواستم ازت بپرسم

00:03:13.400 --> 00:03:14.400
از مامانت پرسیدم

00:03:15.400 --> 00:03:16.000
اما گفت

00:03:16.400 --> 00:03:17.710
همچین گوشواره ای نداره

00:03:19.590 --> 00:03:21.000
مال اون نیست؟

00:03:23.190 --> 00:03:23.960
عجیبه

00:03:24.960 --> 00:03:26.150
اما

00:03:26.910 --> 00:03:29.079
سال ها این تصویر تو ذهنم بود كه

00:03:30.310 --> 00:03:31.630
یه خانوم با این گوشواره ها

00:03:31.630 --> 00:03:33.560
منو بغل كرده و راه میره

00:03:33.560 --> 00:03:35.750
همیشه تصور كردم مامانم بوده

00:03:39.750 --> 00:03:40.560
مطمئنی اون روز كه گم شدی

00:03:41.120 --> 00:03:42.630
این اتفاق افتاده؟

00:03:44.520 --> 00:03:46.120
بعد از اینكه فرستادنم بیمارستان

00:03:46.120 --> 00:03:48.630
دكتر این گوشواره رو كنارم پیدا كرده

00:03:48.630 --> 00:03:50.000
پس این گوشواره

00:03:50.000 --> 00:03:52.360
تنها ارتباطیه كه با گذشته دارم

00:03:54.190 --> 00:03:56.079
اگه مال مامان نیست

00:03:56.750 --> 00:03:58.000
مال كی میتونه باشه

00:04:03.800 --> 00:04:05.000
مهم اینه كه

00:04:05.310 --> 00:04:07.280
الان سالم و سلامت خونه ای

00:04:07.280 --> 00:04:08.120
خوب میشه

00:04:08.120 --> 00:04:09.310
اگر بتونی

00:04:09.310 --> 00:04:10.360
گذشته رو به یاد بیاری

00:04:11.590 --> 00:04:12.430
عجله نكن

00:04:13.120 --> 00:04:14.910
یه عالمه كار هست كه میتونی

00:04:14.910 --> 00:04:16.269
در آینده انجام بدی

00:04:17.070 --> 00:04:18.720
باید روی اون كارا

00:04:18.720 --> 00:04:20.510
تمركز كنی

00:04:22.270 --> 00:04:23.680
الان بیا غذا بخوریم

00:05:52.920 --> 00:05:54.240
داری چیكار میكنی؟

00:05:55.720 --> 00:05:56.310
! صبح بخیر

00:05:57.680 --> 00:05:58.240
! صبح بخیر

00:06:02.950 --> 00:06:04.270
دیشب چطور خوابیدی؟

00:06:06.950 --> 00:06:08.510
عادت ندارم كه

00:06:09.950 --> 00:06:11.310
انقد نزدیك بهت زندگی كنم

00:06:16.720 --> 00:06:17.190
وو

00:06:17.190 --> 00:06:18.680
من مُردم؟

00:06:19.870 --> 00:06:21.600
! صبح بخیر وو

00:06:22.390 --> 00:06:23.000
! صبح بخیر

00:06:24.120 --> 00:06:25.600
قانون اول مهمانسرا

00:06:26.480 --> 00:06:28.310
اتاق مختلط ممنوعه

00:06:29.920 --> 00:06:30.510
وو

00:06:31.390 --> 00:06:32.560
ما باهم نبودیم

00:06:33.240 --> 00:06:34.480
هردومون اتاق جدا داریم

00:06:36.000 --> 00:06:37.000
خب من قانون رو عوض میكنم

00:06:37.430 --> 00:06:38.800
نزدیكی زیاد ممنوعه

00:06:40.120 --> 00:06:42.800
پس تو و یانگ لین چی؟

00:06:43.950 --> 00:06:45.000
اون معاشرته

00:06:47.270 --> 00:06:48.190
پس

00:06:50.070 --> 00:06:51.750
ما هم باهم معاشرت میكنیم

00:06:51.750 --> 00:06:53.190
وو اینجاس

00:06:53.190 --> 00:06:54.630
صبحانه چی میخواین؟

00:06:54.870 --> 00:06:55.950
وو

00:06:55.950 --> 00:06:57.510
اینجا باشگاه داریم؟

00:06:57.510 --> 00:06:58.750
میخوام قبل از صبحانه

00:06:58.750 --> 00:07:00.310
یكم ورزش كنم

00:07:00.310 --> 00:07:01.510
ببخشید

00:07:01.510 --> 00:07:03.190
باشگاه نداریم

00:07:03.720 --> 00:07:06.040
طبیعت بهترین باشگاهه

00:07:08.000 --> 00:07:09.000
دستت. دستت

00:07:10.160 --> 00:07:10.720
وو

00:07:11.270 --> 00:07:12.270
داریم معاشرت میكنیم

00:07:12.270 --> 00:07:13.160
بسه

00:07:49.510 --> 00:07:50.430
خسته شدی؟

00:07:50.430 --> 00:07:51.430
وو

00:07:51.430 --> 00:07:52.000
نه

00:07:53.310 --> 00:07:54.270
یكم خوابم میاد

00:07:55.680 --> 00:07:58.120
آقای ژانگ فكر نكنم بتونی از پسش بر بیای

00:07:59.070 --> 00:08:00.070
وو

00:08:01.040 --> 00:08:02.390
شوخی نكن

00:08:02.750 --> 00:08:04.190
تازه شروع كردم

00:08:04.190 --> 00:08:06.920
میخوای وقتی تازه گرم كردم برگردی؟

00:08:06.920 --> 00:08:08.430
تازه اولشه

00:08:08.430 --> 00:08:10.040
خیلی پر انرژی به نظر میرسیدی

00:08:11.510 --> 00:08:13.040
یبار دیگه انجامش بده

00:08:16.040 --> 00:08:16.800
بیا تو

00:08:19.160 --> 00:08:19.800
ارباب جوان

00:08:19.800 --> 00:08:20.480
خانوم چن

00:08:20.480 --> 00:08:22.480
رئیس ازم خواستن دو دست كت شلوار

00:08:22.480 --> 00:08:23.430
براتون بیارم

00:08:23.430 --> 00:08:24.600
بعد از كار اندازه ها تونو میگیرن

00:08:24.600 --> 00:08:25.720
كه برای خودتون كت و شلوار بدوزن

00:08:26.190 --> 00:08:28.000
لطفا برای امروز یدونه رو انتخاب كنین

00:08:30.600 --> 00:08:31.160
خوبه

00:08:31.480 --> 00:08:32.440
با همینی كه الان تنمه راحتم

00:08:33.600 --> 00:08:34.630
این خواسته ی رئیسه

00:08:34.630 --> 00:08:35.480
قانونه شركته

00:08:36.080 --> 00:08:37.870
پس لطفا بذارینشون اونجا

00:08:38.440 --> 00:08:38.870
چشم

00:08:39.270 --> 00:08:39.909
ممنون

00:08:52.360 --> 00:08:52.910
ارباب جوان

00:08:53.480 --> 00:08:54.200
بذارین كمكتون كنم

00:08:54.960 --> 00:08:55.510
حتما

00:09:06.510 --> 00:09:07.360
آقای ژانگ مین هم

00:09:07.360 --> 00:09:08.630
قبلا با این قضیه مشكل داشت

00:09:09.080 --> 00:09:10.600
بخاطر همین بهش یاد دادم چجوری اینكارو انجام بده

00:09:13.670 --> 00:09:15.750
بعد از اینكه پیراهن رو پوشیدین

00:09:15.750 --> 00:09:17.510
اینو بدین بالا

00:09:18.150 --> 00:09:19.510
كت و شلوار رو بپوشین

00:09:19.510 --> 00:09:21.080
رئیس برای صبحانه منتظرتونه

00:09:21.870 --> 00:09:22.480
ممنون خانوم چن

00:09:28.510 --> 00:09:29.480
صبح بخیر

00:09:31.750 --> 00:09:32.360
من بیشتر

00:09:32.360 --> 00:09:33.080
میخوام

00:09:35.790 --> 00:09:36.840
آقای ژانگ

00:09:36.840 --> 00:09:38.600
! دستات داره میلرزه

00:09:39.200 --> 00:09:41.720
امروز صبح بامبو بریدی؟

00:09:42.480 --> 00:09:43.840
خودش گفت میخواد ورزش كنه

00:09:44.150 --> 00:09:45.000
اما

00:09:45.440 --> 00:09:46.870
خواستن و توانستن

00:09:46.870 --> 00:09:48.080
كاملا باهم فرق داره مگه نه؟

00:09:48.080 --> 00:09:49.240
چی شده؟

00:09:49.510 --> 00:09:51.200
نگو كه فكر میكنی

00:09:51.200 --> 00:09:52.960
همه ی بامبو هارو خودش تنهایی بریده

00:09:54.030 --> 00:09:54.790
واقعا

00:09:54.790 --> 00:09:55.510
وقتی چاقو رو تكون میداد

00:09:55.510 --> 00:09:56.320
بامبو ها هنوز همونجوری بودن

00:09:56.320 --> 00:09:57.030
اما چاقو افتاده بود

00:09:58.630 --> 00:09:59.870
چی فكر میكنی؟

00:10:01.150 --> 00:10:03.750
چجوری گذاشتی مرد با استعدادی مثل

00:10:04.440 --> 00:10:05.910
آقای ژانگ، بامبو ببره؟

00:10:08.870 --> 00:10:09.720
یكم بخور

00:10:13.320 --> 00:10:14.270
معمولا

00:10:14.270 --> 00:10:15.750
تو خونه چی میخوری؟

00:10:16.030 --> 00:10:17.360
به این نوع غذا عادت داری؟

00:10:18.360 --> 00:10:20.360
عادت دارم برای صبحانه

00:10:20.600 --> 00:10:22.200
بیكن، نون تست

00:10:22.200 --> 00:10:23.440
و آبمیوه تازه بخورم

00:10:24.000 --> 00:10:25.030
چیزی نیست

00:10:25.030 --> 00:10:26.270
عادت میكنم

00:10:28.790 --> 00:10:30.120
صبح بخیر

00:10:32.480 --> 00:10:34.270
كت و شلواری كه انتخاب كردم

00:10:34.270 --> 00:10:35.910
اندازت نیست؟

00:10:35.910 --> 00:10:37.390
چرا

00:10:37.390 --> 00:10:38.480
قبل از اینكه بریم

00:10:38.480 --> 00:10:40.120
یكیشو میپوشم

00:10:42.670 --> 00:10:43.550
ارباب جوان

00:10:43.550 --> 00:10:44.720
صبحانه تون

00:10:49.910 --> 00:10:50.480
ممنون

00:10:50.840 --> 00:10:51.840
خواهش میكنم

00:10:52.790 --> 00:10:53.390
یه چیزی میخوام

00:10:53.390 --> 00:10:54.200
ازتون بپرسم

00:10:55.320 --> 00:10:57.840
كی امروز صبح

00:10:58.390 --> 00:11:00.000
سیفون توالت رو نزده بود؟

00:11:01.030 --> 00:11:01.720
! به من نگاه نكن

00:11:01.720 --> 00:11:02.550
من نبودم! من سیفون رو زدم

00:11:09.000 --> 00:11:10.670
من برای كود دادن به سبزی ها

00:11:11.390 --> 00:11:12.750
كارم رو بیرون انجام دادم

00:11:17.440 --> 00:11:18.270
من نبودم

00:11:18.270 --> 00:11:19.200
به من نگاه نكن

00:11:20.200 --> 00:11:21.120
باشه

00:11:21.550 --> 00:11:23.360
پس یكی از شما باید باشین

00:11:25.200 --> 00:11:25.790
خب

00:11:27.080 --> 00:11:30.790
توالتتون خودش سیفون نمیزنه؟

00:11:30.790 --> 00:11:31.480
نه

00:11:32.320 --> 00:11:33.390
باید خودت اینكارو بكنی

00:11:36.720 --> 00:11:37.600
... خب من

00:11:37.600 --> 00:11:38.790
زحمت نكش آقای ژانگ

00:11:39.270 --> 00:11:39.910
من خودم

00:11:39.910 --> 00:11:40.550
حلش

00:11:41.000 --> 00:11:41.600
كردم

00:11:42.510 --> 00:11:43.240
! ممنون

00:11:44.390 --> 00:11:46.150
قانون دوم مهمانسرا

00:11:46.150 --> 00:11:47.200
بعد از استفاده

00:11:47.200 --> 00:11:48.510
سیفونو بكشین

00:11:49.550 --> 00:11:50.440
یادم میمونه

00:11:50.440 --> 00:11:51.750
میشه وسط صبحانه

00:11:51.750 --> 00:11:53.080
بیخیالش شین؟

00:11:53.630 --> 00:11:54.380
بیاین بخوریم -
بخورین -

00:12:01.790 --> 00:12:02.320
من

00:12:02.870 --> 00:12:05.320
حتما باید جانشین شركت باشم؟

00:12:09.240 --> 00:12:10.630
جز این دیگه میخوای

00:12:11.360 --> 00:12:12.630
چیكار كنی؟

00:12:13.080 --> 00:12:14.510
خیلی كارا

00:12:15.240 --> 00:12:16.720
درواقع خیلی دلم میخواد به شیاو شی

00:12:16.720 --> 00:12:19.240
و وو توی مهمانسرا كمك كنم

00:12:19.240 --> 00:12:21.270
احتمالا ندونین

00:12:21.270 --> 00:12:24.790
قبل از اینكه اونجا مهمانسرا بشه

00:12:24.790 --> 00:12:26.750
بهزیستی ای بود كه از من نگهداری كردن

00:12:26.750 --> 00:12:28.910
برای همین بهشون خیلی مدیونم

00:12:28.910 --> 00:12:30.720
و میخوام براشون جبران كنم

00:12:30.720 --> 00:12:33.320
و بعد از اینكه مامان بیدار شه

00:12:33.320 --> 00:12:34.960
میخوام به رویام برسم

00:12:34.960 --> 00:12:36.840
و به قاره ی جنوبگان برم

00:12:38.240 --> 00:12:40.440
بعد از اینكه رسما به مقامت

00:12:40.440 --> 00:12:42.670
توی جلسه عمومی سهام داران رسیدی

00:12:42.670 --> 00:12:44.440
میتونی چند ماه بری

00:12:44.440 --> 00:12:46.150
و به رویات برسی

00:12:46.150 --> 00:12:47.510
فكر نكنم مشكلی باشه

00:12:48.080 --> 00:12:49.030
اما

00:12:49.030 --> 00:12:52.080
هنوزم باید به وظایفت به عنوان جانشین برسی

00:12:52.080 --> 00:12:54.360
اما من واقعا علاقه ای بهش ندارم

00:12:58.320 --> 00:12:59.000
جدی میگم

00:13:00.080 --> 00:13:02.080
فكر میكنم ژانگ مین خیلی تو این كار خوب بود

00:13:05.960 --> 00:13:07.600
از الان به بعد مهم ترین چیز

00:13:07.600 --> 00:13:09.030
سلامتی مامانه

00:13:11.240 --> 00:13:13.750
حتی اگر ژانگ مین از سیهای نره

00:13:15.270 --> 00:13:16.480
فقط میتونه كارمند تو بشه

00:13:17.270 --> 00:13:18.480
اون وارث واقعی

00:13:18.480 --> 00:13:20.120
نیست

00:13:22.320 --> 00:13:24.360
حتی اگر بذاری ژانگ مین جات رو بگیره

00:13:25.240 --> 00:13:26.030
تیانهوا

00:13:26.720 --> 00:13:27.390
تیان وی

00:13:28.440 --> 00:13:30.360
و پدر بزرگت

00:13:30.360 --> 00:13:31.840
نمیذارن اینكارو بكنی

00:13:36.550 --> 00:13:37.510
بهت قول میدم

00:13:38.150 --> 00:13:39.030
آروم آروم

00:13:39.600 --> 00:13:40.550
پیش بریم

00:13:49.200 --> 00:13:50.200
وو

00:13:50.200 --> 00:13:51.720
اتو داریم؟

00:13:51.720 --> 00:13:52.480
اتو؟

00:13:53.120 --> 00:13:53.550
نه

00:13:53.550 --> 00:13:54.910
تاحالا هیچ مشتری ای نخواسته بود

00:13:58.550 --> 00:13:59.390
میخوای چیكار كنی؟

00:14:01.870 --> 00:14:02.870
قضیه اینه که

00:14:03.840 --> 00:14:04.670
لباسای من

00:14:04.670 --> 00:14:06.670
بعد از اینكه از چمدون دراوردم

00:14:06.670 --> 00:14:07.750
یكم چروك شده

00:14:08.150 --> 00:14:09.480
میخوام اتوشون كنم

00:14:09.840 --> 00:14:10.790
اینجوری نیس كه خیلی داغون باشه

00:14:10.790 --> 00:14:11.440
مهم نیس

00:14:11.440 --> 00:14:12.510
ببین، لباسای ما هم چروكه

00:14:12.510 --> 00:14:12.960
آره

00:14:14.550 --> 00:14:15.270
اما

00:14:15.270 --> 00:14:17.750
تاحالا با لباس چروك نرفتم سر كار

00:14:24.120 --> 00:14:25.000
! من یه فكری دارم

00:14:30.550 --> 00:14:31.240
لو شی

00:14:31.790 --> 00:14:33.910
فكر كردم تو میخوای به آقای ژانگ كمك كنی

00:14:33.910 --> 00:14:36.000
چی شد كه من دارم اینكارو میكنم؟

00:14:36.270 --> 00:14:37.910
اگه تو كمك كنی سریع تر انجام میشه

00:14:37.910 --> 00:14:39.000
لطفا كمكم كن

00:14:39.960 --> 00:14:41.320
اینجا -
خب -

00:14:41.320 --> 00:14:42.840
فكر میكنی درست شه؟

00:14:42.840 --> 00:14:44.030
میشه. ببین، دیگه چروك نیس

00:14:47.240 --> 00:14:49.200
داره دیرم میشه

00:14:50.150 --> 00:14:50.960
آقای ژانگ

00:14:50.960 --> 00:14:52.120
این كارِ دستیه

00:14:52.120 --> 00:14:53.580
از اون چیزای خفن كه شما دارین

00:14:53.580 --> 00:14:54.750
نداریم میدونی كه؟

00:14:54.750 --> 00:14:55.720
صبور باش زود تموم میشه

00:15:01.750 --> 00:15:03.240
! واقعا دیرم شده

00:15:07.790 --> 00:15:09.720
! گفت دیرش شده

00:15:16.150 --> 00:15:16.840
آقای ژانگ

00:15:17.200 --> 00:15:18.750
میخواین برای كارای سالگرد

00:15:19.200 --> 00:15:20.320
چیكار كنیم؟

00:15:21.390 --> 00:15:22.670
قراره

00:15:23.240 --> 00:15:24.910
به تاعو لون كمك كنی و دستیارش باشی

00:15:25.750 --> 00:15:27.960
لطفا بعدا اتاق منو تمیز كن

00:15:29.000 --> 00:15:30.910
این اتاقو با تاعو لون تقسیم میكنم

00:15:31.750 --> 00:15:32.600
آقای ژانگ

00:15:33.390 --> 00:15:35.080
تصمیم گرفته شده كه

00:15:35.080 --> 00:15:36.200
شما هردو گروه رو رهبری كنین

00:15:36.200 --> 00:15:37.390
و باهم رقابت كنین

00:15:37.390 --> 00:15:39.000
هركی برنده شه مدیر كل میشه

00:15:39.630 --> 00:15:41.020
با توانایی ها و تجربیات شما

00:15:41.380 --> 00:15:41.700
... شما

00:15:41.750 --> 00:15:44.030
شما قطعا برنده میشین

00:15:44.030 --> 00:15:45.200
چرا میخواین تسلیم بشین؟

00:15:45.840 --> 00:15:48.150
از اونجایی كه هنوزم من مدیر كل ام

00:15:48.150 --> 00:15:49.550
تصمیمات منو زیر سوال نبر

00:15:49.550 --> 00:15:50.320
... اما

00:15:53.840 --> 00:15:55.000
به سمی بگو

00:15:55.000 --> 00:15:56.550
برام پیراهن اضافه رو بیاره

00:15:57.000 --> 00:15:57.550
... من

00:15:59.000 --> 00:16:00.270
! برو

00:16:03.320 --> 00:16:04.360
منتظرم بمونین

00:16:11.720 --> 00:16:12.960
خانوم ژانگ قبل از بیهوش شدنشون

00:16:12.960 --> 00:16:15.200
با هیچ فرد مشكوكی ارتباط نداشتن

00:16:16.000 --> 00:16:18.000
اما چند روز قبل از اینكه مریض بشن

00:16:18.000 --> 00:16:20.270
توی بانك بدون اینكه

00:16:20.960 --> 00:16:23.270
از حسابای شما استفاده كنن

00:16:23.270 --> 00:16:25.480
درخواست صندوق امانات خصوصی كردن

00:16:29.630 --> 00:16:31.790
بخاطر وضعیت الان تیانهوا

00:16:31.790 --> 00:16:34.030
میتونم بجاش چیزا رو بیارم بیرون؟

00:16:34.750 --> 00:16:36.550
بانك همچین اجازه ای به شما نمیده

00:16:36.550 --> 00:16:38.600
تنها راهی كه

00:16:38.600 --> 00:16:39.840
بقیه میتونن

00:16:39.840 --> 00:16:41.750
صندوق امانات خصوصی رو باز كنن

00:16:41.750 --> 00:16:44.720
از طریق وراثته

00:16:47.150 --> 00:16:48.000
اما

00:16:48.000 --> 00:16:50.240
اگه بتونین

00:16:50.240 --> 00:16:52.960
كلید و رمزش رو پیدا كنین

00:16:52.960 --> 00:16:54.720
من دسترسی دارم

00:16:54.720 --> 00:16:56.200
كه براتون بازش كنم

00:16:56.200 --> 00:16:57.320
باشه

00:16:57.320 --> 00:16:58.550
سعی میكنم دنبالشون بگردم

00:17:01.440 --> 00:17:03.840
فهمیدی كی برای تاعو لون خانواده جعلی

00:17:03.840 --> 00:17:04.550
ترتیب داده؟

00:17:05.790 --> 00:17:06.790
اون پدر قلابی

00:17:06.790 --> 00:17:07.960
فقط پول گرفته

00:17:07.960 --> 00:17:09.400
تا نقش بازی كنه

00:17:10.829 --> 00:17:12.829
یكی براش گوشواره تقلبی

00:17:12.829 --> 00:17:14.310
و نمونه ی دی.ان.ای فرستاده

00:17:14.310 --> 00:17:16.589
انگاری فقط

00:17:16.589 --> 00:17:17.750
یه نقشه ی موقتی بوده

00:17:17.750 --> 00:17:19.550
که تا حد امکان حقیقتو مخفی کنه

00:17:20.270 --> 00:17:21.160
پدر تقلبی

00:17:21.160 --> 00:17:22.960
هیچ وقت اون كسی كه باهاش ارتباط داشته رو ندیده

00:17:27.880 --> 00:17:30.350
آقای ژانگ میتونیم شروع كنیم؟

00:17:30.350 --> 00:17:32.110
هروقت بیاد شروع میكنیم

00:17:34.200 --> 00:17:35.510
! ببخشید

00:17:36.550 --> 00:17:37.400
تاعو لون

00:17:38.200 --> 00:17:39.790
برای اولین جلسه ات دیر كردی

00:17:39.790 --> 00:17:40.960
دفعه بعد دیگه دیر نكن

00:17:40.960 --> 00:17:41.590
! ببخشید

00:17:42.440 --> 00:17:43.110
بشین لطفا

00:17:46.440 --> 00:17:47.680
تاعو لون هم

00:17:48.510 --> 00:17:50.830
جانشین گروه سیهای هست

00:17:51.590 --> 00:17:53.110
این دفعه باهم برنامه های سالگرد رو

00:17:53.440 --> 00:17:54.550
میچینیم

00:17:56.510 --> 00:17:58.240
اون تازه به ما پیوسته

00:17:58.720 --> 00:18:00.640
بخاطر همین میتونه تو این مدت كارا رو یاد بگیره

00:18:02.000 --> 00:18:03.640
امیدوارم از من حمایت كنین

00:18:04.400 --> 00:18:06.030
بیاین به تاعو لون خوش آمد بگیم

00:18:12.350 --> 00:18:13.440
خب دیگه شروع كنیم

00:18:14.310 --> 00:18:15.920
همونطور كه پاور پوینت نشون میده

00:18:15.920 --> 00:18:18.640
موضوع این فعالیت ها محافظت از محیط زیسته

00:18:16.780 --> 00:18:19.900
[طرح پیشنهادی برای جشن بیستمین سالگرد]

00:18:16.780 --> 00:18:19.900
[گروه سیهای]

00:18:18.640 --> 00:18:20.400
به غیر از برنامه های تبلیغاتی قبلی

00:18:20.400 --> 00:18:23.880
ما تخفیف هایی برای غذا و فیلم ها رو پیشنهاد میدیم

00:18:24.200 --> 00:18:25.640
سر مهمانی شراب

00:18:25.640 --> 00:18:28.510
یه طراح فشن از سوئد دعوت كردیم

00:18:28.510 --> 00:18:29.830
تا یه نمایش مد

00:18:29.830 --> 00:18:32.310
از مواد بازیافت شده برپا كنه

00:18:38.070 --> 00:18:39.310
فكر كنم موضوع

00:18:40.830 --> 00:18:42.110
حفاظت از محیط زیست به تنهایی

00:18:42.110 --> 00:18:43.110
كاملا واضح نیست

00:18:44.440 --> 00:18:46.240
ما هرسال

00:18:46.720 --> 00:18:47.550
جشن سالگرد رو برپا میكنیم

00:18:48.440 --> 00:18:50.270
چرا این دفعه خلاقیت به خرج ندیم؟

00:18:52.240 --> 00:18:54.400
نمایش مد مواد بازیافتی

00:18:54.880 --> 00:18:56.310
كه گفتین

00:18:56.920 --> 00:18:58.270
جالب به نظر میاد

00:18:58.550 --> 00:18:59.550
اما هزینه ‍ش چی؟

00:19:00.830 --> 00:19:03.350
كِی گزارش هزینه هارو بهم میدین؟

00:19:07.270 --> 00:19:08.110
... و

00:19:10.440 --> 00:19:11.240
تاعو لون

00:19:11.830 --> 00:19:13.920
چیزی هست كه بخوای بگی؟

00:19:16.310 --> 00:19:17.400
نه

00:19:17.400 --> 00:19:19.270
فكر كنم درست میگی

00:19:20.000 --> 00:19:21.240
پس ادامه میدم

00:19:22.680 --> 00:19:24.350
دركنار طرح های تبلیغات عمومی

00:19:24.790 --> 00:19:25.960
برنامه های امنیتی

00:19:26.350 --> 00:19:29.160
مهمانان همه ی قسمت ها

00:19:29.640 --> 00:19:31.720
و خلاصه ی برنامه های مهمونی شراب

00:19:32.480 --> 00:19:34.350
كِی آماده میشن؟

00:19:38.550 --> 00:19:41.240
ترتیب هزینه تبلیغات عمومی هم باید داده بشه

00:19:41.240 --> 00:19:42.830
و به رسانه جدید  وی مدیا
( م: اپلیکیشن معرفی و ارائه مشاغل)

00:19:42.830 --> 00:19:45.720
بودجه ی بیشتری اختصاص داده بشه

00:19:45.720 --> 00:19:46.680
فهمیدین؟

00:19:47.860 --> 00:19:52.860
[مدیر كل]

00:19:51.000 --> 00:19:53.310
اتاقت هنوز آماده نیست

00:19:53.310 --> 00:19:55.880
ببخشید كه مجبوری چند روز

00:19:56.440 --> 00:19:57.790
اینجا و توی اتاق من كار كنی

00:19:59.160 --> 00:20:00.200
مشكلی نیست

00:20:00.200 --> 00:20:01.590
من فقط میخوام ازت یاد بگیرم

00:20:01.590 --> 00:20:03.720
و ببینم چقد خفن کار میکنی

00:20:04.400 --> 00:20:05.110
باشه

00:20:05.920 --> 00:20:06.480
بشین لطفا

00:20:06.830 --> 00:20:07.400
جدی میگم

00:20:12.240 --> 00:20:13.030
، راستی

00:20:14.440 --> 00:20:17.480
اسم یکی از سهامداراتون

00:20:17.480 --> 00:20:18.750
ژونگ یاو عه؟

00:20:19.750 --> 00:20:20.680
آقای ژونگ؟

00:20:21.640 --> 00:20:23.310
چرا دربارش میپرسی؟

00:20:23.440 --> 00:20:24.030
هیچی

00:20:24.030 --> 00:20:25.310
فقط وقتی تو مهمانسرا بودم

00:20:25.310 --> 00:20:26.960
راجبش شنیدم

00:20:26.960 --> 00:20:29.750
رو خیلی بالا برد B&amp;Bs محبوبیت برند

00:20:29.750 --> 00:20:31.750
میخواستم شخصا باهاش حرف بزنم

00:20:31.750 --> 00:20:34.550
شاید بتونه برای مهمانسرای یوآن مفید باشه

00:20:34.550 --> 00:20:36.590
مرسی که انقد با ملاحظه ای

00:20:37.550 --> 00:20:39.030
در آینده بهت معرفیش میکنم

00:20:40.200 --> 00:20:41.590
از نصیحتت ممنونم

00:20:47.110 --> 00:20:47.830
! لو

00:20:48.270 --> 00:20:48.790
، اینجا

00:20:49.070 --> 00:20:49.830
! بسلامتی

00:20:58.160 --> 00:20:58.830
، لو

00:20:59.880 --> 00:21:01.160
خانواده هامون

00:21:01.160 --> 00:21:02.350
سالها دوست بودن

00:21:02.350 --> 00:21:03.350
بس کن

00:21:04.720 --> 00:21:06.640
به اندازه کافی گوشم پره

00:21:06.640 --> 00:21:08.240
حرف دوستی مونو پیش نکش

00:21:09.480 --> 00:21:11.510
ولی به گروه سیهای تون نگاه کن

00:21:11.960 --> 00:21:13.790
، حرف و حدیث شرکت تون همجا هست

00:21:14.480 --> 00:21:15.720
حتی به بخش سرگرمی ام کشیده

00:21:16.160 --> 00:21:17.400
هر قسمت یه بحث داغه

00:21:18.030 --> 00:21:19.240
که

00:21:19.240 --> 00:21:20.680
،سلبریتی مجازی تون

00:21:20.680 --> 00:21:21.590
، ژانگ مین

00:21:23.440 --> 00:21:24.680
اسم واقعیش چیه؟

00:21:25.550 --> 00:21:28.750
ژانگ مینو ژانگ جینگ‌ژونگ به سرپرستی گرفته

00:21:31.110 --> 00:21:32.720
، ژانگ

00:21:34.000 --> 00:21:35.590
! خیر سرت

00:21:36.240 --> 00:21:37.200
اصلا برنامه ای داشتی که

00:21:37.200 --> 00:21:39.240
بعد اینهمه سال برام توضیح بدی؟

00:21:39.590 --> 00:21:41.310
شکر خدا ون نا زنش نشد

00:21:41.310 --> 00:21:42.350
، وگرنه

00:21:42.350 --> 00:21:43.590
دخترم تو

00:21:44.000 --> 00:21:45.400
! دردسر بدی میوفتاد

00:21:46.960 --> 00:21:47.880
، لو

00:21:47.880 --> 00:21:49.550
،‌فقط چون مسئله به ون نا مربوط میشه

00:21:49.550 --> 00:21:51.960
امروز اینجام

00:21:51.960 --> 00:21:53.480
، تا ازت معذرت بخوام

00:21:54.880 --> 00:21:56.240
دیگه میتونیم سوتفاهم های بین مونو

00:21:56.240 --> 00:21:57.830
حل کنیم

00:22:09.680 --> 00:22:11.080
حالش چطوره؟

00:22:23.790 --> 00:22:26.270
خیلی ناراحت نباش

00:22:26.880 --> 00:22:27.920
همسرت آدم خوبیه

00:22:27.920 --> 00:22:29.400
اتفاقات خوب باید برای آدمای خوب بیوفتن

00:22:31.640 --> 00:22:33.680
ژانگ، بهم گوش کن

00:22:35.640 --> 00:22:39.110
، شرکت همه سروکارش با تجارته

00:22:40.550 --> 00:22:42.000
که هیچوقت به اندازه خانواده مهم نیست

00:22:43.960 --> 00:22:46.440
، مهم نیست چقدر سخت کار کنیم

00:22:46.440 --> 00:22:50.640
آخرش، همش برای خانواده مونه، درسته؟

00:22:53.640 --> 00:22:55.270
،وقتی مادر ون نا مریض شد

00:22:56.920 --> 00:22:57.880
خانواده ام

00:22:59.200 --> 00:23:00.790
فقیر بود

00:23:01.750 --> 00:23:02.750
بجای اینکه وقت بیشتری رو باهاش بگذرونم

00:23:02.750 --> 00:23:03.750
، همش پشیمونی کشیدم

00:23:04.920 --> 00:23:06.550
، فقط رو کار تمرکز کردم

00:23:07.720 --> 00:23:09.440
با فکر اینکه با پول بیشتر میتونم

00:23:11.350 --> 00:23:13.000
بهتر درمانش کنم

00:23:15.750 --> 00:23:16.880
، ولی بعدش

00:23:17.160 --> 00:23:18.270
اون برای همیشه ترکم کرد

00:23:21.000 --> 00:23:21.750
، ژانگ

00:23:22.720 --> 00:23:23.830
، گوش کن

00:23:24.550 --> 00:23:27.510
وقتی از دستش بدی

00:23:27.510 --> 00:23:28.510
خیلی دیر میشه

00:23:29.310 --> 00:23:30.160
گوشت با منه؟

00:23:33.070 --> 00:23:35.350
قبلا هم به تیانهوا قول دادم

00:23:36.160 --> 00:23:38.240
بعد اینکه بچه ها ازدواج کردن

00:23:38.680 --> 00:23:40.070
، استعفا بدم

00:23:40.830 --> 00:23:43.790
و بیشتر باهاش وقت بگذرونم

00:23:47.440 --> 00:23:48.440
بزن

00:23:52.310 --> 00:24:02.310
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:24:04.510 --> 00:24:05.240
دایی

00:24:05.240 --> 00:24:05.960
شیاو مین

00:24:06.790 --> 00:24:07.550
بگیر بشین

00:24:07.880 --> 00:24:08.790
اومدم تاعو لون ‍و ببینم

00:24:10.440 --> 00:24:11.160
، میدونی که

00:24:11.160 --> 00:24:12.480
، بعد یه مدت برگشتی خونه

00:24:12.960 --> 00:24:14.960
حتی نتونستم باهات دو کلوم حرف بزنم

00:24:14.960 --> 00:24:17.110
دوست داری

00:24:17.480 --> 00:24:19.070
باهام شام بخوری؟

00:24:19.830 --> 00:24:20.960
امشب؟

00:24:23.240 --> 00:24:25.720
امشب برمی‌گردم هتل

00:24:25.720 --> 00:24:27.200
قبلا بهشون گفتم

00:24:27.200 --> 00:24:29.240
یه وقت دیگه چی؟

00:24:29.240 --> 00:24:29.830
حتما

00:24:32.550 --> 00:24:34.200
به اینجا کار کردن عادت کردی؟

00:24:34.750 --> 00:24:35.750
خوبه

00:24:38.830 --> 00:24:40.440
شیاو مین قبلا

00:24:40.440 --> 00:24:42.790
رئیس بود

00:24:43.400 --> 00:24:46.400
الان از تصمیم گیرنده شده معاون

00:24:46.400 --> 00:24:48.750
...مدل حرف زدن و کار کردنش شاید

00:24:50.200 --> 00:24:51.200
میدونی که منظورم چیه

00:24:51.510 --> 00:24:52.880
پس لطفاً باهاش راه بیا

00:24:54.270 --> 00:24:57.750
راستش من آقای ژانگو مدتهاست که میشناسم

00:24:57.750 --> 00:24:58.960
میتونم روش انجام کاراشو

00:24:58.960 --> 00:25:00.680
درک کنم

00:25:01.920 --> 00:25:02.830
خوبه که میدونی

00:25:04.200 --> 00:25:05.680
، شیاو مین

00:25:05.680 --> 00:25:09.000
شنیدم جینگ‌ژونگ از خونه پرتت کرده بیرون

00:25:09.550 --> 00:25:12.070
میخوای باهاش حرف بزنم؟

00:25:12.790 --> 00:25:13.400
، دایی

00:25:14.110 --> 00:25:14.790
اذیت نکن

00:25:15.640 --> 00:25:17.440
وقت کاره

00:25:17.440 --> 00:25:19.240
بیا دربارش بعد کار حرف بزنیم

00:25:21.720 --> 00:25:24.310
ببخشید مزاحم شدم

00:25:24.310 --> 00:25:25.720
پس الان دیگه میرم

00:25:25.720 --> 00:25:27.310
بزارین بدرقه تون کنم

00:25:29.350 --> 00:25:31.480
بیا بعدا اختلاط کنیم

00:25:31.960 --> 00:25:33.640
یه وقتی جور میکنم و بهت میگم

00:25:44.920 --> 00:25:47.030
دایی به مامان نزدیکه؟

00:25:49.160 --> 00:25:51.110
،با اخلاقی که مامان داره

00:25:51.110 --> 00:25:52.790
با همه کنار میاد

00:25:54.270 --> 00:25:56.750
، اگه میخوای بیشتر بدونی

00:25:56.750 --> 00:25:59.070
فکر کنم باید از رییس بپرسی

00:26:07.270 --> 00:26:08.960
قبلا

00:26:08.960 --> 00:26:10.550
به شیاو شی میخندیدم که

00:26:10.550 --> 00:26:11.880
خانوادت

00:26:11.880 --> 00:26:13.920
خیلی گرفته اس

00:26:13.920 --> 00:26:16.160
انگار از دوتا دنیای متفاوت ایم

00:26:18.880 --> 00:26:19.960
چقد عجیب

00:26:20.790 --> 00:26:22.720
باورم نمیشه خانواده منم همینه

00:26:34.440 --> 00:26:35.400
! خوش اومدین

00:26:36.070 --> 00:26:37.310
رزرو کردین؟

00:26:37.310 --> 00:26:38.310
بله

00:26:38.310 --> 00:26:39.880
، به اسم دخترمه

00:26:39.880 --> 00:26:40.880
ژانگ جیالینگ

00:26:41.240 --> 00:26:42.110
یه لحظه صبر کنین

00:26:42.110 --> 00:26:43.070
بزارین چک کنم

00:26:44.590 --> 00:26:45.720
بوی چیه ؟

00:26:45.720 --> 00:26:46.720
خیلی بد بو عه

00:26:48.640 --> 00:26:49.830
، ببخشید

00:26:49.830 --> 00:26:51.240
فقط ناخونامو لاک زدم

00:26:51.240 --> 00:26:52.790
بوی لاکه

00:26:53.480 --> 00:26:54.680
! بوی ماهی گندیده میده

00:27:00.400 --> 00:27:02.240
اتاق چهار نفره، دوتا تخت دو طبقه

00:27:02.240 --> 00:27:04.000
لطفاً کارت شناسایی تونو نشون بدین

00:27:04.350 --> 00:27:05.350
اتاق چهار نفره؟

00:27:06.000 --> 00:27:07.240
مسخره کردی؟

00:27:07.680 --> 00:27:09.030
ما یه تخت سایز بزرگ میخوایم

00:27:09.400 --> 00:27:10.750
فقط اتاق چهار نفره

00:27:10.750 --> 00:27:11.590
و هشت نفره داریم

00:27:11.590 --> 00:27:12.640
تخت چند نفره نداریم

00:27:12.640 --> 00:27:14.750
، اگه نمیخواین اتاق تونو با دیگران شریک بشین

00:27:14.750 --> 00:27:17.160
، میتونین پول اضافه برای اتاق چهار نفره بدین

00:27:17.160 --> 00:27:18.680
قیمتش با تخت بزرگ یکی درمیاد

00:27:19.000 --> 00:27:19.830
رئیست کیه؟

00:27:19.830 --> 00:27:20.680
، وو

00:27:21.110 --> 00:27:22.030
باهات کار دارن

00:27:22.350 --> 00:27:23.070
اینجام

00:27:24.590 --> 00:27:25.240
، سلام

00:27:26.110 --> 00:27:26.720
من رئیس ام

00:27:26.720 --> 00:27:27.270
چطور میتونم کمکتون کنم ؟

00:27:27.270 --> 00:27:29.400
شنیدی کارمندت یکم پیش چجوری باهام حرف زد؟

00:27:29.920 --> 00:27:31.350
این چه قیافه ایه واسه من گرفته؟

00:27:32.270 --> 00:27:32.960
لطفاً آروم باشین

00:27:32.960 --> 00:27:34.480
بیاین صحبت کنیم

00:27:34.960 --> 00:27:36.200
اتاق تخت بزرگم ندارین؟

00:27:36.200 --> 00:27:38.110
این چجور هتلیه؟

00:27:39.070 --> 00:27:41.550
خودتون اتاق چهار نفره رزرو کردین

00:27:41.550 --> 00:27:42.830
تقصیر من نیست

00:27:42.830 --> 00:27:44.200
! بریم

00:27:44.200 --> 00:27:45.000
! قربان! قربان

00:27:45.000 --> 00:27:46.070
بیاین حرف بزنیم

00:27:46.070 --> 00:27:47.070
میتونیم حلش کنیم

00:27:47.070 --> 00:27:48.240
چیشده برادر من؟

00:27:48.750 --> 00:27:49.960
، اونا اتاق چهار نفره رزرو کردن

00:27:49.960 --> 00:27:51.310
ولی تخت بزرگ می‌خوان

00:27:51.640 --> 00:27:53.240
تخت بزرگ نداریم

00:27:54.790 --> 00:27:56.750
یانگ لین، بهشون اتاق آقای ژانگو بده

00:27:56.750 --> 00:27:57.790
! زود

00:27:58.350 --> 00:27:59.270
بیاین راجبش حرف بزنیم

00:27:59.270 --> 00:28:00.480
بیاین اینجا، قربان

00:28:00.480 --> 00:28:01.550
دختر مون میخواست کمک مون کنه

00:28:01.550 --> 00:28:03.160
اون تازه کاره

00:28:03.960 --> 00:28:05.200
میگم اتاقو کنسل کنه

00:28:05.200 --> 00:28:05.510
ببخشید اشتباه شد

00:28:05.510 --> 00:28:07.070
ما براتون اتاق پیدا کردیم

00:28:07.070 --> 00:28:07.920
تختش بزرگه

00:28:07.920 --> 00:28:08.350
بازم فقط یدونه داریم

00:28:08.350 --> 00:28:08.960
بله

00:28:08.960 --> 00:28:10.310
، اگه براتون مهم نباشه

00:28:10.310 --> 00:28:11.400
، اون اتاقو میدم به شما

00:28:12.070 --> 00:28:13.740
با اینکه اتاقامون خیلیم جذاب نیستن

00:28:13.780 --> 00:28:14.580
خوبه

00:28:17.790 --> 00:28:18.920
،کوتاه بیا

00:28:18.920 --> 00:28:20.920
اونا برامون یه اتاق آماده کردن

00:28:20.920 --> 00:28:22.030
بیا بخاطر دخترمون بمونیم

00:28:25.380 --> 00:28:32.340
[خروج]

00:28:41.440 --> 00:28:42.200
، آقای رئیس

00:28:42.200 --> 00:28:43.100
این همه چیزیه که

00:28:43.100 --> 00:28:45.350
خانوم تون قایم کردن

00:28:48.240 --> 00:28:49.110
من آوردمشون

00:28:49.110 --> 00:28:50.000
باید تا یک ساعت

00:28:50.000 --> 00:28:51.880
برش گردونم سر جاش

00:29:04.780 --> 00:29:09.820
[شوهرت پسرتو رها کرد و با ژانگ مین عوضش کرد، اون بچه حرومزاده رو، فقط برای اینکه مال پدرتو تصاحب کنه]

00:29:27.480 --> 00:29:28.640
شن شیوژی کجاست؟

00:29:29.640 --> 00:29:32.070
ژانگ مین بردتش خونه

00:29:32.830 --> 00:29:34.440
دمدمی مزاج شده

00:29:34.440 --> 00:29:35.790
تحت درمانه

00:29:46.200 --> 00:29:47.400
من برگشتم

00:29:53.550 --> 00:29:55.030
! نگاش کن

00:29:55.400 --> 00:29:56.110
! وو

00:29:56.960 --> 00:29:58.550
! خیلی خوشتیپ شدی

00:30:00.160 --> 00:30:02.110
واقعا تویی تاعو لون؟

00:30:02.110 --> 00:30:04.030
چی؟ دیگه نمیتونی بشناسیم؟

00:30:04.030 --> 00:30:06.270
اگه خیابون میدیدمت نمی‌شناختمت

00:30:08.000 --> 00:30:09.240
! این لباسا حتما گرونن

00:30:10.590 --> 00:30:11.920
اینطوری نباش

00:30:11.920 --> 00:30:13.590
بهم نمیاد این‌جوری باشم، مگه نه؟

00:30:13.590 --> 00:30:15.160
! برو بابا

00:30:15.160 --> 00:30:17.200
، حالا که برگشتی

00:30:17.200 --> 00:30:18.880
امشب باهامون شام بخور

00:30:19.160 --> 00:30:20.400
مرسی، وو

00:30:20.400 --> 00:30:21.590
!عمو

00:30:21.590 --> 00:30:22.750
! دوغ

00:30:27.240 --> 00:30:29.200
وایسا، دنبال چی میگردی؟

00:30:29.200 --> 00:30:30.270
کادوم کجاست؟

00:30:30.270 --> 00:30:31.790
کدوم کادو؟

00:30:31.790 --> 00:30:34.550
دست خالی برگشتی؟

00:30:34.550 --> 00:30:37.960
مستقیم از کار اومدم اینجا

00:30:37.960 --> 00:30:40.960
، تو تلویزیون یجور دیگه اس

00:30:40.960 --> 00:30:43.240
اینجوری که بچه گمشده یه خانواده پولدار

00:30:43.240 --> 00:30:45.790
وقتی اولین بار برمیگرده پیش خانواده ای که به سرپرستی گرفته شده بود

00:30:45.790 --> 00:30:48.400
معمولا یه کامیون کادو میاره

00:30:48.400 --> 00:30:49.590
اینطوریه؟

00:30:54.160 --> 00:30:54.960
، مو

00:30:56.070 --> 00:30:57.000
من برگشتم

00:30:57.510 --> 00:30:58.550
سرما خوردم

00:30:59.400 --> 00:31:00.830
شام نمیخورم

00:31:01.960 --> 00:31:03.510
تو بشقابای اینا یذره گوشت پیدا نمیشه

00:31:06.350 --> 00:31:07.480
بریم

00:31:09.270 --> 00:31:10.400
!تاعو لون، برگشتی

00:31:10.400 --> 00:31:11.110
شیاو شی

00:31:13.480 --> 00:31:15.200
آقای ژانگ باهات نیومد؟

00:31:15.590 --> 00:31:16.030
نه

00:31:16.440 --> 00:31:17.350
، خاله

00:31:17.350 --> 00:31:19.350
واقعا عشق کورت کرده

00:31:19.350 --> 00:31:20.920
چیزی که الان مهمه اینه که

00:31:20.920 --> 00:31:23.790
! عمو دست خالی برگشته

00:31:24.440 --> 00:31:26.790
فکر میکردم خوشحال میشین برگشتم

00:31:26.790 --> 00:31:27.640
ولی

00:31:27.640 --> 00:31:29.510
، کوچیکه فقط کادو میخواد

00:31:29.510 --> 00:31:31.310
و تو ام فقط

00:31:32.000 --> 00:31:32.750
دوست پسرتو میخوای

00:31:34.480 --> 00:31:36.110
، دفعه بعدی برات کادو میگیرم

00:31:36.110 --> 00:31:36.830
باشه؟

00:31:38.400 --> 00:31:40.200
… و تو

00:31:45.400 --> 00:31:46.590
،‌بهمون بگو

00:31:47.270 --> 00:31:49.640
وارث گروه سیهای بودن

00:31:51.000 --> 00:31:52.030
چه حسی داره؟

00:31:53.030 --> 00:31:55.440
همچی خیلی سریع اتفاق افتاد

00:31:56.160 --> 00:31:57.750
اصلا وقت نکردم عکس العملی نشون بدم

00:31:59.070 --> 00:32:00.830
پس بهمون بگو

00:32:01.750 --> 00:32:03.960
اصلا تصور میکردی

00:32:03.960 --> 00:32:05.240
آخر کار

00:32:05.240 --> 00:32:06.510
اینجوری

00:32:06.510 --> 00:32:07.720
ختم بشه؟

00:32:09.510 --> 00:32:10.480
هیچوقت

00:32:11.640 --> 00:32:13.000
فکر کنم اگه

00:32:13.000 --> 00:32:14.550
بفهمیم بعدش چی میشه

00:32:14.550 --> 00:32:15.550
زندگی

00:32:15.550 --> 00:32:16.830
معناشو

00:32:16.830 --> 00:32:18.440
از دست بده

00:32:19.550 --> 00:32:21.070
فکر کنم

00:32:21.070 --> 00:32:22.750
من تنها کسی ام که

00:32:22.750 --> 00:32:25.590
نه گذشته شو میدونه

00:32:26.000 --> 00:32:27.590
نه آینده ‍شو

00:32:30.270 --> 00:32:32.000
الان یه شاهزاده ای

00:32:32.000 --> 00:32:34.000
یجوری نکن انکار مثلا برات سخته

00:32:34.880 --> 00:32:35.880
، بنظرم

00:32:36.400 --> 00:32:37.640
شیاو شی اونیه که

00:32:37.640 --> 00:32:39.270
نمیدونه چقد آدم خوش شانسیه

00:32:40.000 --> 00:32:41.440
نتونست آدم درستو انتخاب کنه

00:32:42.590 --> 00:32:43.880
به شیاو شی ام گفتم

00:32:44.590 --> 00:32:46.680
، تاعو لون، از الان به بعد

00:32:46.680 --> 00:32:47.880
من طرف تو ام

00:32:47.880 --> 00:32:48.440
بسه دیگه

00:32:51.070 --> 00:32:52.590
امشبو اینجا

00:32:52.590 --> 00:32:53.790
میمونی؟

00:32:54.310 --> 00:32:55.440
بهرحال که میخوام بدونم

00:32:55.440 --> 00:32:56.500
این روزا چی گذشته

00:32:56.580 --> 00:32:57.260
باشه؟

00:32:57.270 --> 00:32:58.310
حتما

00:32:59.750 --> 00:33:00.510
،‌ وو

00:33:01.110 --> 00:33:02.480
برای تاعو لون اتاق نداریم

00:33:02.830 --> 00:33:05.200
… خونه درختی رو گرفتن

00:33:08.720 --> 00:33:09.310
وو

00:33:10.550 --> 00:33:12.240
خونه درختی رو گرفتن؟

00:33:13.960 --> 00:33:15.180
وو، فکر کردم گفتی

00:33:15.180 --> 00:33:17.110
اون اتاق مال منه

00:33:17.110 --> 00:33:19.070
همه چیو بپسر به خودم

00:33:19.070 --> 00:33:21.830
امشب یکم غذاهای خوشمزه درست میکنم

00:33:22.480 --> 00:33:23.350
بیا یه نوشیدنی ام بزنیم

00:33:23.350 --> 00:33:23.550
باشه

00:33:41.400 --> 00:33:42.200
تاعو لون

00:33:47.200 --> 00:33:48.030
شیاو شی

00:33:51.000 --> 00:33:52.070
به چی نگاه میکردی؟

00:33:55.960 --> 00:33:57.070
خونه درختیت

00:34:04.920 --> 00:34:06.000
عجیبه

00:34:08.550 --> 00:34:10.150
فکر میکردم

00:34:11.110 --> 00:34:13.030
، اگه بتونم خانواده ‍مو پیدا کنم

00:34:14.510 --> 00:34:16.190
بهشون وابسته میشم

00:34:21.510 --> 00:34:22.920
، ولی الان

00:34:23.550 --> 00:34:25.590
بیشتر از همیشه حس یتیم بودن میکنم

00:34:29.400 --> 00:34:31.320
، خونه ام نه اینجاست

00:34:33.230 --> 00:34:35.230
نه اونجا

00:34:37.480 --> 00:34:39.320
هنوزم حس دربدَری میکنم

00:34:43.630 --> 00:34:44.670
، تاعو لون

00:34:45.840 --> 00:34:47.630
،مهم نیست والدینت کجان

00:34:48.630 --> 00:34:50.230
اینجا خونه تو عه

00:34:55.110 --> 00:34:55.760
واقعا؟

00:34:56.280 --> 00:34:57.280
معلومه

00:35:01.760 --> 00:35:03.510
فکرشو میکردم

00:35:03.510 --> 00:35:06.880
این خونه درختی

00:35:06.880 --> 00:35:09.070
رو امروز گرفتن

00:35:10.000 --> 00:35:11.590
خیلی فکر میکنیا

00:35:11.590 --> 00:35:12.710
یه زن و شوهر امروز اومدن اتاق بگیرن

00:35:12.710 --> 00:35:14.760
یه تخت بزرگ میخواستن

00:35:14.760 --> 00:35:16.070
برای همین مجبور بودیم اینجا رو بدیم

00:35:17.760 --> 00:35:19.150
شوخی میکردم

00:35:26.000 --> 00:35:30.110
این چند روزو باید با ژانگ مین کار میکردم

00:35:30.110 --> 00:35:33.880
فهمیدم این سالها چه زحمتایی کشیده

00:35:34.760 --> 00:35:36.510
برای من، هرچی باشه، اون چیزا خیلی خسته کنندن

00:35:37.960 --> 00:35:39.400
، ولی الان که برگشتم

00:35:40.550 --> 00:35:42.670
مجبور شدم

00:35:42.670 --> 00:35:44.360
همه چیزو

00:35:45.190 --> 00:35:46.880
ازش بگیرم

00:35:51.190 --> 00:35:53.510
حس سیاهچاله ای رو دارم

00:35:55.670 --> 00:35:59.000
که همه خوش شانسی هارو از اطرافیانم

00:35:59.880 --> 00:36:01.670
میگیره

00:36:03.670 --> 00:36:04.960
دوباره داری اینارو میگی

00:36:07.110 --> 00:36:09.030
هرکس مسئول

00:36:09.030 --> 00:36:11.030
زندگی خودشه

00:36:15.070 --> 00:36:19.800
همه خوش شانسی دارن که تو نمیبینی

00:36:19.800 --> 00:36:21.960
و بدشانسی که میبینی

00:36:23.230 --> 00:36:24.150
، پس

00:36:24.150 --> 00:36:26.030
واقعا ربطی به تو نداره

00:36:31.840 --> 00:36:32.710
ممنون

00:36:33.960 --> 00:36:34.840
برای چی؟

00:36:54.030 --> 00:36:54.920
چی؟

00:36:57.110 --> 00:36:59.480
،وو تیانهوا تو کماس

00:36:59.480 --> 00:37:01.550
پس یه جایگزین میخوای؟

00:37:03.920 --> 00:37:05.550
این کار تو عه؟

00:37:17.360 --> 00:37:18.920
! خودشه

00:37:20.360 --> 00:37:21.920
! اون میدونه

00:37:22.360 --> 00:37:23.320
اون کیه؟

00:37:27.960 --> 00:37:30.590
! اون به شیاو شی مون صدمه میزنه

00:37:32.630 --> 00:37:34.000
ژانگ جینگ‌ژونگ

00:37:34.880 --> 00:37:36.840
حتی لب رحم ترین ببر هم توله هاشونو نمیخوره

00:37:37.360 --> 00:37:39.550
، با اینکه اشتباه فکر میکردم

00:37:39.550 --> 00:37:41.590
! ولی هنوزم اون پسرته

00:37:41.590 --> 00:37:43.320
! نمیتونی تنها ولش کنی

00:37:43.590 --> 00:37:45.190
! نمیتونی ولش کنی بره

00:37:45.190 --> 00:37:46.000
درباره چی حرف میزنی؟

00:37:46.000 --> 00:37:46.550
! ژانگ جینگ‌ژونگ

00:37:51.070 --> 00:37:52.480
! اون راست میگفت

00:37:54.030 --> 00:37:55.320
! اون راست میگفت

00:37:57.510 --> 00:37:59.630
نباید بخشنده میشدم

00:38:00.550 --> 00:38:02.230
باید میکشتمش

00:38:03.150 --> 00:38:05.110
بدون اون، هیچی برای نگرانی نداشتم

00:38:05.840 --> 00:38:08.510
!و پسرم امن میوند

00:38:10.840 --> 00:38:11.920
، ژانگ جینگ‌ژونگ

00:38:13.320 --> 00:38:15.710
حتما از خدات بود ببینی

00:38:15.710 --> 00:38:17.030
! پسرم کنارم میمیره

00:38:17.710 --> 00:38:20.480
نمیتونستی صبر کنی پسرمون بمیره، مگه نه؟

00:38:21.230 --> 00:38:23.320
الان خوشحالی؟

00:38:25.190 --> 00:38:26.760
! پسرمو بهم برگردون

00:38:26.760 --> 00:38:28.280
! بهم برش گردون

00:38:28.280 --> 00:38:28.960
داری چه غلطی میکنی؟

00:38:28.960 --> 00:38:29.590
! پسرمو بهم پس بده

00:38:35.990 --> 00:38:39.990
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.