WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:51.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:52.240 --> 00:00:54.560
چرا اینقدر تردید داری؟

00:00:54.710 --> 00:00:56.150
مسخرست

00:00:58.000 --> 00:00:58.600
شب بخیر

00:01:01.790 --> 00:01:03.150
منظورش چیه؟

00:01:26.350 --> 00:01:28.000
جو

00:01:28.230 --> 00:01:31.760
باید یچیزی بهت بگم

00:01:31.870 --> 00:01:33.640
میخوای الان بشنوی

00:01:33.680 --> 00:01:35.710
یا بعد آزمون کالج؟

00:01:35.710 --> 00:01:39.479
الان میخوام بشنوم

00:01:40.200 --> 00:01:42.039
میشه که

00:01:43.640 --> 00:01:44.870
جورابای کثیف

00:01:44.870 --> 00:01:45.560
زیرتختمو بشوری؟

00:01:45.560 --> 00:01:46.590
بو میده

00:02:04.430 --> 00:02:05.870
خبر جدید

00:02:06.560 --> 00:02:08.280
روز اول مدرسه

00:02:08.750 --> 00:02:10.240
دو دختر

00:02:10.240 --> 00:02:12.030
همچین چیزی دیدن

00:02:12.280 --> 00:02:14.470
نصف شب

00:02:14.800 --> 00:02:16.470
چهار دختر تازه وارد

00:02:16.470 --> 00:02:18.310
مثل دزدا جلوه کردن

00:02:18.310 --> 00:02:19.360
نخواستن وارد خوابگاه بشن

00:02:19.560 --> 00:02:23.840
اونا از اتاق 404 بودن

00:02:23.840 --> 00:02:25.360
از ترس میلرزیدن

00:02:25.360 --> 00:02:28.079
چهاردختر

00:02:28.079 --> 00:02:29.310
بالاخره فهمیدن

00:02:29.400 --> 00:02:30.910
چون دانشگاه یون های دانشجو زیاد داره

00:02:30.910 --> 00:02:32.000
خوابگاه دخترونه براشون کوچیکه

00:02:32.000 --> 00:02:34.310
برای همین انباری موقتا خوابگاه شده بود

00:02:34.310 --> 00:02:36.750
و به عنوان اتاق 404 استفاده میشد

00:02:36.750 --> 00:02:38.560
ولش کرده بودن

00:02:38.560 --> 00:02:40.240
چون به معنی بدشانسی بود

00:02:40.240 --> 00:02:42.360
اونموقع مسئول خوابگاه نمیدونست

00:02:42.360 --> 00:02:43.360
و اشتباه کرد

00:02:43.430 --> 00:02:45.240
دانشگاه مقصره

00:02:45.240 --> 00:02:47.470
یا فقط خرافاته؟

00:02:47.680 --> 00:02:49.079
اون چهار دختر کجا باید برن

00:02:49.079 --> 00:02:51.430
یا چیکار باید بکنن؟

00:02:53.120 --> 00:02:53.870
خوب بود

00:02:54.000 --> 00:02:55.960
به دانشجوها

00:02:55.960 --> 00:02:57.840
یه مثال اشتباه دادی

00:02:58.430 --> 00:03:00.190
درکنار مشکلات نوشتنت

00:03:00.190 --> 00:03:02.590
و حتی پنج بخش اصلی رو هم رعایت نکردی

00:03:02.630 --> 00:03:05.120
اصل خبر حقیقت اونه

00:03:05.240 --> 00:03:06.520
حتی میتونی

00:03:06.590 --> 00:03:08.750
از زندگیت استفاده کنی

00:03:08.910 --> 00:03:10.240
مشکل اصلی اینه

00:03:10.240 --> 00:03:11.560
خبر تو

00:03:11.560 --> 00:03:13.310
واقعی نیست

00:03:13.680 --> 00:03:15.400
اگه میخوای داستان سازی بکنی

00:03:15.750 --> 00:03:17.120
برو کلاس بغلی

00:03:22.870 --> 00:03:24.910
ولی حرفم درست بود

00:03:26.310 --> 00:03:27.590
بعدش چی شد؟

00:03:28.400 --> 00:03:29.560
بعد کلاس میگم

00:03:31.430 --> 00:03:32.030
بوش خوبه

00:03:32.400 --> 00:03:33.079
بچش

00:03:33.190 --> 00:03:33.680
نه

00:03:33.680 --> 00:03:35.280
برای محافظت از شیا مو

00:03:35.280 --> 00:03:37.120
باید عضله سازی کنم

00:03:38.280 --> 00:03:39.240
فراموشش کن

00:03:39.750 --> 00:03:41.590
طبق سلیقه ای که داره

00:03:41.590 --> 00:03:43.190
بهتره برای محافظت ازش

00:03:43.190 --> 00:03:44.240
طلسمی

00:03:44.240 --> 00:03:45.520
چیزی بخری

00:03:45.520 --> 00:03:47.630
بعد هم فقط میخوای رو بالاتنه کار کنی؟

00:03:49.470 --> 00:03:50.840
چی میگی

00:03:51.190 --> 00:03:53.280
عضله هام ندیدی؟

00:03:53.400 --> 00:03:54.000
ببین

00:03:54.000 --> 00:03:54.630
نکن

00:03:54.870 --> 00:03:56.240
لیاقت دیدنشون رو ندارم

00:03:58.150 --> 00:03:58.710
ببین

00:03:58.710 --> 00:03:59.470
نکن

00:03:59.470 --> 00:04:01.000
ارشد خجالت نکش

00:04:01.120 --> 00:04:04.080
میخوام پست رو ببینی

00:04:04.680 --> 00:04:08.870
هویت واقعی شاهزاده دانشکده کامپیوتر

00:04:10.840 --> 00:04:11.630
سلام

00:04:12.590 --> 00:04:13.840
من جیانگ هو از انجمن دانشجویی هستم

00:04:14.150 --> 00:04:15.960
به کمکتون نیاز دارم

00:04:18.560 --> 00:04:19.870
صبرکنید

00:04:20.310 --> 00:04:21.870
دانشکده روانشناسی از انجمن  دانشجویی

00:04:21.920 --> 00:04:23.160
...میخواد که

00:04:23.160 --> 00:04:24.600
دانشکده روانشناسی از انجمن دانشگاهمون؟

00:04:24.870 --> 00:04:25.600
ببین

00:04:25.750 --> 00:04:27.070
شبیه ارشدی نیست که

00:04:27.070 --> 00:04:28.360
دفعه پیش حرف زدی؟

00:04:28.430 --> 00:04:30.920
کی داوطلبه؟

00:04:31.630 --> 00:04:33.430
پرس و جو کردم

00:04:33.430 --> 00:04:34.510
اسمش جیانگ هو هست

00:04:34.600 --> 00:04:36.070
دانشجوی سال دوم دانشکده کامپیوتره

00:04:36.480 --> 00:04:38.120
هم درسش خوبه هم شخصیتش

00:04:38.510 --> 00:04:40.430
خیلیا میخوان باهاش قرار بذارن

00:04:40.430 --> 00:04:41.680
مثل لاتاری میمونه

00:04:41.870 --> 00:04:43.360
حالا که شمارشو داری

00:04:43.430 --> 00:04:45.680
از بقیه جلوتری

00:04:47.120 --> 00:04:48.680
کاغذ

00:04:48.680 --> 00:04:49.870
داره میوفته

00:04:49.870 --> 00:04:51.159
کسی که دستشو بلند کرده

00:04:52.720 --> 00:04:53.720
همونی که نون داره

00:04:55.240 --> 00:04:56.310
بعدش بمون

00:04:56.360 --> 00:04:57.600
بهت جزئیات

00:04:57.600 --> 00:04:58.800
سمینار رو میگم

00:05:00.040 --> 00:05:01.510
فرصت توئه، بقاپش

00:05:07.000 --> 00:05:08.310
چرا بهم زنگ نزدی؟

00:05:12.190 --> 00:05:14.040
بازی رو باختم

00:05:14.630 --> 00:05:15.630
خوشگذرونی بود

00:05:16.360 --> 00:05:17.390
میترسیدم منو یادت رفته باشه

00:05:17.630 --> 00:05:18.870
همینطوری گفتم

00:05:19.120 --> 00:05:20.190
چطور ممکنه یادم بره؟

00:05:20.270 --> 00:05:23.000
باید ازت تشکر کنم

00:05:23.600 --> 00:05:24.560
خواهش میکنم

00:05:24.750 --> 00:05:26.630
ایندفعه من کمکت رو میخوام

00:05:27.750 --> 00:05:28.510
جدیدا توی دانشگاه

00:05:28.510 --> 00:05:30.040
سمینار زیادی نیست

00:05:30.040 --> 00:05:31.600
روزنامه نگار ها

00:05:31.600 --> 00:05:32.510
سرشون شلوغه

00:05:32.870 --> 00:05:35.510
لطفا

00:05:35.560 --> 00:05:36.600
حواست به عکسا و اخبار

00:05:36.630 --> 00:05:37.480
برای سمینار سلامتی روانشناسی باشه

00:05:37.870 --> 00:05:38.630
مشکلی نیست

00:05:39.190 --> 00:05:40.950
من فقط تازه کارم

00:05:40.950 --> 00:05:43.190
زیاد توی عکس گرفتن

00:05:43.190 --> 00:05:44.600
و نوشتن خبر خوب نیستم

00:05:45.000 --> 00:05:45.870
مشکلی نیست

00:05:45.920 --> 00:05:47.630
بعد سمینار وقت هست

00:05:47.750 --> 00:05:48.830
میتونی توی کلاس

00:05:48.830 --> 00:05:50.430
اصول اولیه رو بخونی

00:05:50.750 --> 00:05:52.950
بهت چندتا کتاب پیشنهاد میدم

00:05:53.070 --> 00:05:54.560
بعدا بخونشون

00:05:54.950 --> 00:05:55.600
باشه

00:05:55.600 --> 00:05:56.830
ممنون ارشد

00:05:57.480 --> 00:05:58.920
من ازت کمک خواستم

00:05:58.920 --> 00:06:00.480
چرا تو تشکر میکنی؟

00:06:00.920 --> 00:06:02.070
خجالت میکشم

00:06:02.560 --> 00:06:03.160
این چطوره؟

00:06:03.190 --> 00:06:04.070
غذا دعوتت میکنم

00:06:04.600 --> 00:06:05.830
ممنون مشکلی نیست

00:06:06.360 --> 00:06:07.750
وقت غذاست

00:06:07.800 --> 00:06:08.390
بیا بریم

00:06:08.600 --> 00:06:10.000
بریم توی کافه تریا بخوریم

00:06:10.190 --> 00:06:11.630
برای تشکر بابت کمکته

00:06:12.830 --> 00:06:14.830
باشه ممنون

00:06:21.630 --> 00:06:22.480
جیانگ جوان جوان

00:06:23.240 --> 00:06:23.720
گوش کن

00:06:23.720 --> 00:06:24.870
لینگ چائو هدف قرار داده شده

00:06:25.680 --> 00:06:27.190
چی شده؟ بیمارستانه؟

00:06:27.190 --> 00:06:28.510
نه، اینو ببین

00:06:29.560 --> 00:06:31.950
چهره شاهزاده دانشکده کامپیوتر

00:06:32.040 --> 00:06:33.390
خراب شده

00:06:33.750 --> 00:06:35.120
برات فرستادمش

00:06:35.270 --> 00:06:37.000
توی پست میگه

00:06:37.000 --> 00:06:38.750
یه پست جذاب از دانشکده کامپیوتر هست

00:06:38.750 --> 00:06:40.120
که درسش خوبه

00:06:40.120 --> 00:06:42.720
اون همینطور

00:06:42.720 --> 00:06:44.750
خائن و متقلبه

00:06:46.950 --> 00:06:48.830
کدوم یکی از دو کلمه ای گفتی

00:06:48.950 --> 00:06:50.510
متقلب و شاهزاده

00:06:50.510 --> 00:06:52.190
به لینگ چائو ربط داره؟

00:06:52.680 --> 00:06:54.360
ببینش

00:06:54.430 --> 00:06:55.310
اول

00:06:55.310 --> 00:06:57.190
طبق جزئیات پست

00:06:57.190 --> 00:06:58.920
میگه اون فرد لینگ چائو اس

00:06:58.920 --> 00:07:00.240
خیلی ها

00:07:00.240 --> 00:07:01.190
میگن لینگ چائو هست

00:07:01.190 --> 00:07:02.040
مدارک زیادی هست

00:07:02.040 --> 00:07:03.160
که بهش اشاره میکنه

00:07:03.160 --> 00:07:04.000
اینو ببین

00:07:05.920 --> 00:07:08.750
این آشغال به یه دختر زنگ میزنه

00:07:08.870 --> 00:07:11.480
ولی با یکی دیگه قرار میذاره

00:07:12.630 --> 00:07:14.560
لینگ چائو اینکارو میکنه

00:07:14.560 --> 00:07:15.870
اسم مردم رو یادش نمیمونه

00:07:18.600 --> 00:07:20.950
چرا وو کونگ گفت

00:07:20.950 --> 00:07:23.070
لینگ چائو کاهنه

00:07:23.190 --> 00:07:24.360
و دخترا رو دوست نداره؟

00:07:24.830 --> 00:07:25.680
برای همینه

00:07:25.680 --> 00:07:27.270
چهره اش خراب شده

00:07:27.560 --> 00:07:30.190
با اسم سینگل بودن فن جمع میکنه

00:07:30.190 --> 00:07:32.750
ولی با دخترای زیادی رابطه داره

00:07:32.920 --> 00:07:34.159
اگه توی دنیای سرگرمی بود

00:07:34.159 --> 00:07:35.560
جرم بزرگی بود

00:07:36.270 --> 00:07:37.950
این پست الکیه

00:07:37.950 --> 00:07:39.830
اگه لینگ چائو واقعا دختر باز بود

00:07:39.830 --> 00:07:41.310
درست مثل این پست

00:07:41.390 --> 00:07:43.680
چرا منو دوست نداشت؟

00:07:44.430 --> 00:07:47.159
میگن لینگ چائو شخصیت بدی داره

00:07:47.159 --> 00:07:48.870
نه اینکه کوره

00:07:50.600 --> 00:07:52.000
کامنت ها

00:07:52.000 --> 00:07:53.120
دیوونه کننده تر میشه

00:07:53.120 --> 00:07:55.159
حداقل پنجاه تا

00:07:55.159 --> 00:07:56.720
از هزار و پونصد تا

00:07:56.720 --> 00:07:58.750
از آشناهاست

00:07:58.800 --> 00:08:02.000
میگن همکلاسی لینگ چائو بودن

00:08:02.040 --> 00:08:03.390
بعضیا میگن هم مهدکودکی بودن

00:08:04.160 --> 00:08:06.160
آدرس خونه لینگ چائو رو هم گذاشتن

00:08:06.360 --> 00:08:08.680
هزار کامنت دیگه چی؟

00:08:08.800 --> 00:08:10.920
یه آدم عادی بینشون نیست؟

00:08:11.120 --> 00:08:12.870
هزارتای دیگه

00:08:12.950 --> 00:08:14.390
لینگ چائو رو سرزنش میکنن

00:08:14.510 --> 00:08:17.190
الان 1734 کامنت هست

00:08:17.190 --> 00:08:19.070
یکی شمارشو گذاشته

00:08:19.160 --> 00:08:20.750
میگه بهش زنگ بزنن سرزنشش کنن

00:08:22.120 --> 00:08:23.000
صبرکن

00:08:23.270 --> 00:08:24.830
هرکسی لینگ چائو منو سرزنش کنه

00:08:24.830 --> 00:08:26.390
دعوا میکنم

00:08:26.600 --> 00:08:28.240
اگه یکی یکی هم بزنیشون

00:08:28.240 --> 00:08:29.190
کمکی نمیکنی

00:08:29.190 --> 00:08:30.270
وقت هدر میدی

00:08:30.360 --> 00:08:31.510
یه راهی هست

00:08:31.600 --> 00:08:32.200
بیا

00:08:32.720 --> 00:08:35.080
بذار یادت بدم

00:08:35.909 --> 00:08:36.510
بیا

00:08:44.270 --> 00:08:45.870
چرا اعتمادی به وو کونگ

00:08:46.150 --> 00:08:47.150
ندارم؟

00:08:47.870 --> 00:08:50.030
خشن بودی

00:08:50.080 --> 00:08:51.150
تلاش نکردی

00:08:51.150 --> 00:08:52.510
از کجا میدونی غیرممکنه؟

00:08:54.790 --> 00:08:55.670
بعدی

00:09:10.550 --> 00:09:12.360
آدرس آی پی روی پوستر رو پیدا کردم

00:09:13.870 --> 00:09:16.120
شا بهترینه

00:09:19.000 --> 00:09:19.960
سلام لینگ چائو

00:09:19.960 --> 00:09:20.790
کجایی؟

00:09:21.670 --> 00:09:22.600
برضد خشونت مجازی

00:09:22.600 --> 00:09:24.510
یه پست میذارم

00:09:24.510 --> 00:09:26.720
و رفتار زشتشون رو محکوم میکنم

00:09:27.120 --> 00:09:27.720
...تو

00:09:27.960 --> 00:09:29.320
مسئول

00:09:29.320 --> 00:09:31.000
دوستا و اقوام باش

00:09:31.240 --> 00:09:32.030
تا کامنت لایک کنن

00:09:32.080 --> 00:09:33.510
ترندش کن

00:09:34.360 --> 00:09:36.030
کاری هست من بکنم؟

00:09:36.670 --> 00:09:39.320
چندتا اکانت بساز و بده که

00:09:39.320 --> 00:09:40.510
کامنت بذارن

00:09:40.630 --> 00:09:41.630
بگو که

00:09:42.080 --> 00:09:44.030
لینگ چائو سرگرم کدنویسیه

00:09:44.200 --> 00:09:46.440
توجه رو روی درساش میذاریم

00:09:46.440 --> 00:09:48.120
ازشون بخواه از موضوعات شخصی دوری کنن

00:09:48.120 --> 00:09:48.870
خوب بنظر میرسه

00:09:48.870 --> 00:09:51.200
نمیدونن چقدر لینگ چائو خوبه

00:09:53.840 --> 00:09:55.630
شنیدم که

00:09:55.630 --> 00:09:57.840
یه فیلم به اسم جیونگ اومده

00:09:57.840 --> 00:09:59.030
خیلی خوبه

00:09:59.030 --> 00:09:59.840
جالبه

00:09:59.840 --> 00:10:01.030
چرا نریم ببینیمش؟

00:10:01.870 --> 00:10:03.240
باشه، بلیط میخرم

00:10:03.360 --> 00:10:04.240
...نه

00:10:04.480 --> 00:10:06.440
یهویی یادم اومد

00:10:06.440 --> 00:10:07.670
مشقامو ننوشتم

00:10:07.670 --> 00:10:09.390
چرا نمیای بریم کتابخونه؟

00:10:10.480 --> 00:10:11.550
باشه

00:10:11.910 --> 00:10:13.240
به جو ون یو میگم

00:10:13.320 --> 00:10:14.600
امشب باهاش بازی نمیکنم

00:10:15.360 --> 00:10:16.320
بازی؟

00:10:16.320 --> 00:10:18.480
وقت بازی نداری

00:10:19.750 --> 00:10:21.550
برنج با گوشت؟

00:10:21.840 --> 00:10:23.240
برنج با خوک؟

00:10:23.630 --> 00:10:26.120
برنج با چیلی؟

00:10:26.440 --> 00:10:27.870
ممنون

00:10:31.480 --> 00:10:32.790
بلاکشون کردم

00:10:34.270 --> 00:10:35.240
اون چیزای مسخره

00:10:35.240 --> 00:10:36.480
برام فرستاده نمیشه

00:10:36.670 --> 00:10:37.390
نگران نباش

00:10:39.600 --> 00:10:41.480
نگرانت نیستم

00:10:41.510 --> 00:10:44.120
میترسم با اخلاقی که داری

00:10:44.120 --> 00:10:45.910
یکی یکی جوابشون رو بدی

00:10:46.390 --> 00:10:47.360
پولت هدر میده

00:10:49.630 --> 00:10:50.870
تا حالا فکرکردی

00:10:51.870 --> 00:10:54.080
شاید واقعا مثل پست

00:10:54.510 --> 00:10:55.670
پسر دو دره بازی باشم؟

00:10:56.870 --> 00:10:58.270
چطور ممکنه؟

00:10:58.270 --> 00:10:59.960
درکل

00:10:59.960 --> 00:11:01.080
اونی که تو پسته

00:11:01.080 --> 00:11:03.510
با سوی هوا دوشنبه ها، چهارشنبه و جمعه قرار میذاره

00:11:03.510 --> 00:11:06.360
و با شو فن، سه شنبه پنج شنبه و شنبه

00:11:06.360 --> 00:11:09.030
یه فرد دیگه رو یکشنبه میبینه

00:11:09.600 --> 00:11:10.670
...تو

00:11:10.720 --> 00:11:12.200
هرروز هفته با کتاب و کامپیوتر درگیری

00:11:12.200 --> 00:11:13.550
هشت روز در هفته

00:11:13.550 --> 00:11:15.670
سی و دو روز در ماه

00:11:21.030 --> 00:11:22.910
همش گذشته

00:11:23.150 --> 00:11:24.080
اگه که

00:11:25.120 --> 00:11:26.390
عوض شده باشم

00:11:27.720 --> 00:11:28.960
و بخوام قرار بذارم چی؟

00:11:29.790 --> 00:11:30.630
...خب

00:11:31.000 --> 00:11:32.200
تو بالغی

00:11:32.440 --> 00:11:33.840
نمیتونم روابطتت رو کنترل کنم

00:11:37.200 --> 00:11:38.360
نمیترسی که

00:11:39.030 --> 00:11:40.320
بعد اینکه دوست دختر بگیرم

00:11:40.600 --> 00:11:41.390
برات وقت نداشته باشم؟

00:11:43.200 --> 00:11:44.480
حتی وقتی دوست دختر نداری

00:11:44.480 --> 00:11:46.080
برای من وقت نداری

00:11:46.750 --> 00:11:48.600
برو دنبال کسی که دوسش داری

00:11:48.630 --> 00:11:49.480
تا وقتی که شو لینگ لونگ نباشه

00:11:50.270 --> 00:11:51.870
حمایتت میکنم

00:11:53.150 --> 00:11:53.750
باشه

00:11:54.720 --> 00:11:55.790
خودت گفتی

00:11:56.630 --> 00:11:58.240
خودمو تنبیه میکنم

00:11:58.480 --> 00:11:59.600
دوبلش میکنم

00:12:16.910 --> 00:12:19.240
چرا خواستی بیام پایین؟

00:12:19.840 --> 00:12:20.600
بری سرکلاس

00:12:21.000 --> 00:12:22.440
قرار نشد باهم بریم ؟

00:12:22.910 --> 00:12:24.550
امروز کلاس ندارم

00:12:26.440 --> 00:12:27.870
خمیرسرخ شده از کافه تریا خریدم

00:12:27.870 --> 00:12:29.240
توپ برنجی هم از کافه تریا سومی

00:12:29.360 --> 00:12:30.320
دوسشون داری

00:12:31.720 --> 00:12:32.390
میخوای بخوریشون؟

00:12:32.870 --> 00:12:33.720
باهام بیا بریم کلاس

00:12:34.440 --> 00:12:35.270
لینگ چائو نیست؟

00:12:35.270 --> 00:12:36.630
خجالت نمیکشه؟

00:12:36.630 --> 00:12:37.550
دختره احمقه

00:12:37.550 --> 00:12:39.000
یعنی گولش زدن؟

00:12:40.030 --> 00:12:41.200
میشناسیش؟

00:12:41.750 --> 00:12:43.200
هم از نظر ظاهر میشناسمش

00:12:43.240 --> 00:12:45.360
هم باطن، مثل شما نیستم

00:12:45.360 --> 00:12:46.030
ما نمیشناسمش

00:12:46.390 --> 00:12:47.390
مدرکی داری که

00:12:47.390 --> 00:12:48.720
لینگ چائو خائنه؟

00:12:48.720 --> 00:12:49.480
..توی اینترنت گفته

00:12:49.480 --> 00:12:50.510
اینترنت؟

00:12:50.840 --> 00:12:52.550
چطور میتونی

00:12:52.550 --> 00:12:54.720
شخصیت یکی رو

00:12:54.720 --> 00:12:56.240
براساس پستای آنلاین

00:12:56.240 --> 00:12:57.440
قضاوت کنی؟

00:12:57.550 --> 00:12:58.960
حتی پادشاه جهنم هم اینطوری نیست

00:12:58.960 --> 00:12:59.750
کی هستی؟

00:12:59.750 --> 00:13:01.200
چرا سرزنشمون میکنی؟

00:13:02.390 --> 00:13:04.550
من یه شهروند معمولیم

00:13:04.960 --> 00:13:06.200
بذار یاداوری کنم

00:13:06.270 --> 00:13:07.840
عقلت رو تو خونه جا گذاشتی

00:13:10.270 --> 00:13:10.870
و اینکه

00:13:11.080 --> 00:13:12.270
احمق نیستم

00:13:12.390 --> 00:13:13.320
چش شده؟

00:13:13.840 --> 00:13:15.320
بریم، بدشانسی اوردیم

00:13:16.030 --> 00:13:18.480
اونا به باهوشی من نیستن

00:13:18.480 --> 00:13:19.870
چطوری توی یون های قبول شدن؟

00:13:19.870 --> 00:13:21.440
جدی میگم

00:13:27.000 --> 00:13:28.480
خیلیا اینجان

00:13:29.080 --> 00:13:30.200
درست نیست

00:13:31.870 --> 00:13:32.840
که چی؟

00:13:43.910 --> 00:13:44.750
چی میگی؟

00:13:44.750 --> 00:13:45.320
صبحونه ام

00:13:45.320 --> 00:13:46.360
میخوام یچیزی بخورم خنک شم

00:13:52.720 --> 00:13:53.390
شیائو تو

00:13:54.080 --> 00:13:55.080
صبح بخیر ارشد

00:14:07.390 --> 00:14:08.750
چرا امروز نون میخوری؟

00:14:09.790 --> 00:14:10.510
درسته

00:14:10.750 --> 00:14:12.510
صبحونه توی کافه تریا زیاده

00:14:12.750 --> 00:14:13.840
باید همشون رو امتحان کنیم

00:14:13.840 --> 00:14:14.840
اینطوری میفهمیم

00:14:14.840 --> 00:14:16.150
چی دوست داریم

00:14:20.390 --> 00:14:22.360
همو میشناسید؟

00:14:23.750 --> 00:14:24.750
برادرمه

00:14:27.550 --> 00:14:28.080
برادرت؟

00:14:28.600 --> 00:14:29.870
خونی نیستیم

00:14:32.550 --> 00:14:33.480
چی؟

00:14:39.320 --> 00:14:40.000
خرگوشی

00:14:40.200 --> 00:14:40.960
میرم کافه تریا

00:14:40.960 --> 00:14:42.120
میخوای چیزی برات بخرم؟

00:14:43.910 --> 00:14:44.550
کجاست؟

00:14:45.840 --> 00:14:46.790
شیائو تو

00:14:46.910 --> 00:14:48.360
صبح زود رفت

00:14:48.910 --> 00:14:49.510
امروز کلاس نداره

00:14:49.510 --> 00:14:51.030
چرا صبح زود بیدار شد؟

00:14:51.910 --> 00:14:52.600
نمیدونم

00:14:52.600 --> 00:14:54.600
بهش زنگ زدن رفت

00:14:57.200 --> 00:14:59.120
انگار یکی تو خوابگاهمون

00:14:59.200 --> 00:15:01.080
قراره وارد رابطه بشه

00:15:03.550 --> 00:15:05.720
برمیگردی تو تختت؟

00:15:06.270 --> 00:15:08.000
کل شب رمان خوندم

00:15:08.000 --> 00:15:08.790
نخوابیدم

00:15:08.840 --> 00:15:09.630
کل شب بیدار بودی؟

00:15:09.630 --> 00:15:11.080
چه رمانی اینقدر خوبه؟

00:15:11.240 --> 00:15:12.480
داستان ارواح

00:15:12.720 --> 00:15:14.360
بهتره شبا خونده بشه

00:15:15.120 --> 00:15:16.120
منو میترسونی

00:15:16.750 --> 00:15:18.510
پست لینگ چائو پاک شده

00:15:18.510 --> 00:15:19.270
جدی؟

00:15:20.030 --> 00:15:21.550
ادمین پست گفت

00:15:21.550 --> 00:15:23.390
خلاف قوانینه

00:15:23.390 --> 00:15:24.150
جدی؟

00:15:25.510 --> 00:15:26.910
این یعنی کارمون

00:15:26.910 --> 00:15:28.320
جواب داده

00:15:29.480 --> 00:15:31.360
لینگ چائو حتما کل شب بخاطرش بیدار مونده

00:15:31.670 --> 00:15:32.270
...خب

00:15:32.510 --> 00:15:33.600
الان منو داره

00:15:33.720 --> 00:15:35.200
بهش اهمیت میدم

00:15:40.200 --> 00:15:41.510
وقتی فن گرل بودم

00:15:41.600 --> 00:15:42.720
اینقدر احمق بودم؟

00:15:53.550 --> 00:15:54.320
کلاس تموم شد

00:15:57.670 --> 00:15:59.840
حس میکنم یه قرنه خوابم

00:16:00.320 --> 00:16:02.630
پس برو بخواب

00:16:04.270 --> 00:16:05.480
ببخشید ارشد

00:16:05.480 --> 00:16:06.910
مزاحمت شدم؟

00:16:09.030 --> 00:16:10.320
من کنارت نشستم

00:16:10.360 --> 00:16:12.080
کسی که مزاحمش شدی نباید من باشم؟

00:16:12.200 --> 00:16:13.440
حقته

00:16:13.440 --> 00:16:14.870
کی ازم خواست بیام سرکلاسش؟

00:16:14.870 --> 00:16:15.870
نمیفهمم

00:16:17.720 --> 00:16:18.320
شیائو تو

00:16:18.510 --> 00:16:20.630
قراره بخاطر

00:16:20.630 --> 00:16:22.240
سمینار روانشناسی جلسه بذاریم

00:16:22.440 --> 00:16:23.240
باید بیای

00:16:24.390 --> 00:16:25.000
باشه

00:16:25.200 --> 00:16:26.630
چی باید آماده کنم؟

00:16:28.480 --> 00:16:29.440
خودت رو اذیت نکن

00:16:29.840 --> 00:16:30.720
میفهمی

00:16:31.200 --> 00:16:32.510
برای سمینار

00:16:32.630 --> 00:16:34.080
زیاد جلسه میری؟

00:16:34.750 --> 00:16:35.390
چی؟

00:16:35.600 --> 00:16:36.790
هیچی نمیدونی

00:16:39.600 --> 00:16:40.200
راستی

00:16:40.720 --> 00:16:41.670
دوربین داری؟

00:16:41.670 --> 00:16:42.870
باید عکس بگیری

00:16:43.550 --> 00:16:44.320
تازه قبول شدم

00:16:44.320 --> 00:16:45.360
وقت نکردم بخرم

00:16:45.600 --> 00:16:46.270
عیب نداره

00:16:46.320 --> 00:16:47.200
یکی خودمو بهت قرض میدم

00:16:47.550 --> 00:16:49.080
ممنون

00:16:49.510 --> 00:16:51.150
بریم

00:17:05.030 --> 00:17:06.510
استاد

00:17:07.480 --> 00:17:08.720
بریم

00:17:09.069 --> 00:17:10.200
بریم

00:17:13.160 --> 00:17:15.550
باید که

00:17:15.880 --> 00:17:18.160
بزرگ بشی

00:17:20.030 --> 00:17:22.069
یکی گفت باهامون نمیاد

00:17:22.160 --> 00:17:23.349
میخواست تنهایی بره

00:17:23.349 --> 00:17:24.109
الان چی شده؟

00:17:24.160 --> 00:17:26.720
تنها شده

00:17:27.400 --> 00:17:28.200
گم شو

00:17:30.030 --> 00:17:30.790
استاد، این چطوره؟

00:17:30.790 --> 00:17:32.110
بذار عادلانه حرف بزنم

00:17:32.240 --> 00:17:33.240
الان

00:17:33.350 --> 00:17:34.590
دلیلی دارم که

00:17:34.640 --> 00:17:35.680
که مطمئنم اون پست

00:17:35.680 --> 00:17:36.640
مربوط به توئه

00:17:36.880 --> 00:17:38.160
یکی رو تو قلبت داری

00:17:38.160 --> 00:17:39.270
ولی با بقیه دخترا میپری

00:17:39.270 --> 00:17:41.110
خیلی دختربازی

00:17:42.350 --> 00:17:43.160
ووکونگ

00:17:43.350 --> 00:17:45.030
خیلی احمقی

00:17:45.030 --> 00:17:45.680
چی شده؟

00:17:45.750 --> 00:17:46.920
مشخص نیست؟

00:17:46.920 --> 00:17:47.640
چی؟

00:17:47.680 --> 00:17:48.550
شیائو تو

00:17:48.640 --> 00:17:49.680
عشق بچگی های

00:17:49.880 --> 00:17:50.960
استاده

00:17:52.200 --> 00:17:55.480
شیائو تو عشق بچگی های اونه

00:17:55.510 --> 00:17:57.960
نمیدونستم استاد عاشق دخترای کیوته

00:18:02.920 --> 00:18:03.550
استاد

00:18:03.790 --> 00:18:04.680
مگه وقتی دبیرستانی بودیم

00:18:04.680 --> 00:18:06.160
همیشه راهنماییم نمیکردی؟

00:18:06.160 --> 00:18:07.830
چطوریه الان از پس خودت برنمیای؟

00:18:08.160 --> 00:18:09.510
اگه الان وارد عمل نشی

00:18:09.510 --> 00:18:11.550
زن استاد

00:18:11.550 --> 00:18:13.160
توسط بقیه

00:18:13.270 --> 00:18:15.160
دزدیده میشه

00:18:20.590 --> 00:18:22.350
توسط بقیه

00:18:22.350 --> 00:18:23.000
عصبانیه

00:18:30.830 --> 00:18:31.510
استاد

00:18:31.510 --> 00:18:33.070
این میز رو دست کم نگیر

00:18:33.070 --> 00:18:35.590
از مسئول خوابگاه گرفتمش

00:18:36.110 --> 00:18:37.270
از همه پرس و جو کردم

00:18:37.270 --> 00:18:38.920
بهش میگن میز برنده

00:18:38.920 --> 00:18:40.720
باعث میشه پولدار بشی

00:18:42.310 --> 00:18:43.160
اگه کارت بازی کنی

00:18:43.160 --> 00:18:44.270
حتی اگه کارت بدی بگیری

00:18:44.270 --> 00:18:45.310
بازم میبری

00:18:45.880 --> 00:18:47.270
کارای خودمو دارم

00:18:48.110 --> 00:18:49.720
نمیترسی  که اگه ببازی

00:18:49.720 --> 00:18:51.310
دیگه دوست هم نتونید بمونید؟

00:18:51.310 --> 00:18:52.240
نه تنها دوست بودن

00:18:52.240 --> 00:18:54.070
میتونی ببینی شیائو تو رو بقیه میبرن؟

00:18:54.590 --> 00:18:55.480
یکی رو انتخاب کن

00:18:59.030 --> 00:18:59.920
شا

00:19:00.200 --> 00:19:00.790
بشین اینجا

00:19:01.550 --> 00:19:03.160
مسئله مهمیه

00:19:03.160 --> 00:19:04.110
باید یه راهی پیدا کنیم

00:19:04.110 --> 00:19:06.480
استاد حمله و دفاع کنه

00:19:07.110 --> 00:19:08.110
بنظرم

00:19:08.110 --> 00:19:09.310
باید با چیزایی که دوست داره

00:19:09.310 --> 00:19:11.200
شروع کنیم

00:19:11.350 --> 00:19:13.070
تا جایی که شیائو تو رو میشناسم

00:19:13.070 --> 00:19:14.350
نمیشه همینطوری با غذا فرستادن خرش کرد

00:19:14.480 --> 00:19:15.070
درسته؟

00:19:15.110 --> 00:19:17.110
فقط بحث غذا نیست

00:19:17.110 --> 00:19:18.750
باید فرصت پیدا کنی

00:19:18.750 --> 00:19:20.720
احساساتتو نشون بدی

00:19:20.720 --> 00:19:25.200
یکم جو عاشقانه درست کنی

00:19:35.240 --> 00:19:36.350
منتظر خبرای خوبت هستم

00:19:48.550 --> 00:19:49.200
سلام

00:19:50.070 --> 00:19:51.000
بیا پایین

00:19:51.680 --> 00:19:52.590
باید یچیزی بهت بگم

00:19:53.030 --> 00:19:53.960
چی شده؟

00:19:55.350 --> 00:19:56.440
وقتی بیای میفهمی

00:19:57.200 --> 00:19:58.640
نمیخوام لباس عوض کنم

00:19:59.640 --> 00:20:00.960
منتظرم بمون

00:20:05.880 --> 00:20:06.550
لینگ چائو

00:20:06.830 --> 00:20:07.440
اینجام

00:20:11.550 --> 00:20:14.030
بذارش تو این

00:20:32.830 --> 00:20:33.550
ممنون

00:20:39.350 --> 00:20:41.200
تقصیر ماست

00:20:42.160 --> 00:20:42.830
ما نباید

00:20:42.830 --> 00:20:44.240
مثل یه دختر عادی

00:20:44.240 --> 00:20:45.070
در نظر میگرفتیمش

00:20:48.590 --> 00:20:50.720
چیکار کنیم؟

00:20:52.400 --> 00:20:53.480
امروز

00:20:54.160 --> 00:20:56.720
بهت درس میدیم

00:20:57.200 --> 00:20:58.350
بفرمایید

00:20:59.000 --> 00:21:00.310
بنظرم

00:21:00.640 --> 00:21:01.550
نکته اصلی

00:21:01.590 --> 00:21:02.960
وسایل نیست

00:21:03.400 --> 00:21:05.440
بلکه روش کاره

00:21:07.310 --> 00:21:09.110
وو کونگ جزئی تر بگو

00:21:09.830 --> 00:21:11.400
پس درمورد جزئیات میگم

00:21:11.550 --> 00:21:12.750
استاد و خانم استاد

00:21:12.750 --> 00:21:14.680
باهم بزرگ شدن

00:21:15.000 --> 00:21:16.270
مهمترین چیز بین

00:21:16.270 --> 00:21:17.030
عشاق کودکی چیه؟

00:21:17.030 --> 00:21:18.070
چیه؟

00:21:18.070 --> 00:21:19.640
مهمترین چیز

00:21:19.640 --> 00:21:21.310
این نیست که بپرسی گشنشه

00:21:21.310 --> 00:21:23.030
یا سردشه

00:21:23.270 --> 00:21:24.000
مهمترین چیز

00:21:24.000 --> 00:21:25.350
و سختترین چیز

00:21:25.510 --> 00:21:27.550
تازه بودن رابطه اس

00:21:28.920 --> 00:21:29.880
نکته خوبی بود

00:21:29.880 --> 00:21:31.200
درسته

00:21:31.550 --> 00:21:33.000
بنظرم

00:21:33.310 --> 00:21:35.680
استاد باید

00:21:36.110 --> 00:21:37.270
همیشه سوپرایزش کنه

00:21:37.270 --> 00:21:38.830
سوپرایزز؟

00:21:39.440 --> 00:21:40.920
باز میخوای بحث جادو جمبل راه بندازی؟

00:21:41.510 --> 00:21:42.920
چندتا حقه کوچیک بلدی

00:21:42.920 --> 00:21:43.960
خسته شدم

00:21:44.720 --> 00:21:45.680
چی میگی؟

00:21:46.240 --> 00:21:47.680
شعبه بازی قدیمی شده

00:21:47.750 --> 00:21:48.960
ولی بیننده ما جدیده

00:21:53.110 --> 00:21:53.640
استاد

00:21:53.640 --> 00:21:55.030
بهت یاد میدم

00:21:55.030 --> 00:21:56.550
چطوری با کات قلبشو ببری

00:22:26.240 --> 00:22:27.000
اول

00:22:27.310 --> 00:22:29.350
انرژیت رو بذار روی کارت

00:22:42.440 --> 00:22:43.270
توش فوت کن

00:22:52.750 --> 00:22:53.510
بعدش

00:22:53.720 --> 00:22:55.400
وقتشه معجزه رو ببینه

00:22:56.240 --> 00:22:57.110
یک کارت بکش

00:23:20.790 --> 00:23:22.160
سخت نیست

00:23:22.160 --> 00:23:23.680
فقط باید درست بر بزنی

00:23:23.880 --> 00:23:25.400
کارت رو خوب بببین

00:23:25.400 --> 00:23:27.480
سخت نیست

00:23:27.480 --> 00:23:28.550
چندبار دیدمش

00:23:28.550 --> 00:23:29.480
بذار یه حقه نشونت بدم

00:23:31.000 --> 00:23:31.510
نه

00:23:41.750 --> 00:23:42.550
استاد

00:23:43.070 --> 00:23:44.640
اشتباه کردیم

00:23:44.960 --> 00:23:46.440
بدردنخورم

00:23:49.350 --> 00:23:49.880
نه

00:23:50.680 --> 00:23:51.590
تقصیر منه

00:23:52.350 --> 00:23:53.400
چطور جرات کردم

00:23:53.720 --> 00:23:54.920
از شما یاد بگیرم؟

00:23:56.070 --> 00:23:57.400
عیب نداره استاد

00:23:57.680 --> 00:23:58.790
یکبار شکست خوردی

00:23:58.790 --> 00:23:59.590
هنوز

00:24:00.480 --> 00:24:01.200
گوان جیو رو داری

00:24:02.070 --> 00:24:03.030
فراموشش کن

00:24:03.110 --> 00:24:04.200
اون به خوبی ما نیست

00:24:04.240 --> 00:24:05.270
کدنویس خوبیه

00:24:07.110 --> 00:24:07.880
درسته

00:24:08.070 --> 00:24:10.680
چرا کد ننویسم؟

00:24:12.310 --> 00:24:13.030
کد؟

00:24:15.720 --> 00:24:19.070
نصفه شب چرا منو آوردی یبرون؟

00:24:19.070 --> 00:24:20.350
بریم بخش عملی دانشگاه

00:24:20.350 --> 00:24:21.160
یه دانشجوی کالج

00:24:21.160 --> 00:24:22.310
باید ورزش کنه

00:24:22.960 --> 00:24:24.480
الان دیگه بسته شده

00:24:24.480 --> 00:24:26.000
زودباش

00:24:26.350 --> 00:24:27.200
جدی که نمیگی

00:24:28.110 --> 00:24:29.400
بالاخره که اومدیم بیرون

00:24:30.160 --> 00:24:31.510
روز خوبیه

00:24:31.550 --> 00:24:33.830
میتونیم ماه و ستاره رو ببینیم

00:24:34.830 --> 00:24:36.960
شعر بگیم و آهنگ بخونیم

00:24:36.960 --> 00:24:38.400
حرفای فلسفی بزنیم

00:24:39.000 --> 00:24:39.790
جیانگ جوان جوان

00:24:40.030 --> 00:24:41.920
فکرکردی نمیفهمم نقشه ای داری؟

00:24:41.920 --> 00:24:42.590
بگو

00:24:42.590 --> 00:24:43.790
چی ازم قایم میکنی؟

00:24:44.510 --> 00:24:45.270
اینطوری نیست

00:24:45.960 --> 00:24:46.830
بهم نمیگی؟

00:24:47.440 --> 00:24:48.920
باشه

00:24:51.680 --> 00:24:53.000
نترس، ازت محافظت میکنم

00:24:53.510 --> 00:24:54.440
کی چراغ رو خاموش کرد؟

00:24:54.750 --> 00:24:55.550
چه خبره؟

00:25:12.270 --> 00:25:13.070
ببین

00:25:17.160 --> 00:25:19.550
کار کیه؟

00:25:19.880 --> 00:25:21.200
رمانتیکه

00:25:21.750 --> 00:25:22.880
کیه؟

00:26:26.310 --> 00:26:27.240
تولدت مبارک

00:27:22.440 --> 00:27:23.070
ممنون

00:27:37.270 --> 00:27:39.110
من باهاش مثل برادرم رفتار میکنم

00:27:39.160 --> 00:27:41.270
...ولی اون

00:27:42.070 --> 00:27:44.510
باهم بزرگ شدیم

00:27:44.680 --> 00:27:46.440
یجورایی عشاق بچگی هستیم

00:27:46.720 --> 00:27:49.440
والدینمون بهم نزدیک بودن

00:27:49.720 --> 00:27:51.200
همیشه باهاش

00:27:51.200 --> 00:27:53.510
مثل یه برادر رفتار میکردم

00:27:54.030 --> 00:27:57.000
از بچگی نزدیک بودیم

00:27:57.000 --> 00:27:58.590
لینگ چائو، بیا بازی کنیم

00:27:58.590 --> 00:28:00.310
ولی نمیدونم از کی

00:28:00.590 --> 00:28:01.750
دیگه خواهر صدام نزد

00:28:01.750 --> 00:28:03.550
من خواهری ندارم

00:28:03.550 --> 00:28:06.640
از مهدکودک تا دبیرستان باهم میرفتیم

00:28:07.070 --> 00:28:08.590
همه چیز طبیعی بود

00:28:09.030 --> 00:28:11.920
ولی بعد آزمون ورودی دانشگاه

00:28:11.920 --> 00:28:14.480
عجیب شد

00:28:15.070 --> 00:28:17.680
بعضی وقتا وقتی حرف میزنیم بهم نزدیک میشه

00:28:19.070 --> 00:28:20.030
یچیزی میگه که

00:28:20.030 --> 00:28:21.400
فقط توی سریالا

00:28:21.400 --> 00:28:22.790
دیدمشون

00:28:23.640 --> 00:28:25.160
میخوام هرروز ببینمت

00:28:28.680 --> 00:28:30.440
نمیتونی تنهام بذاری

00:28:31.200 --> 00:28:32.200
همین چندوقت اخیر

00:28:32.200 --> 00:28:34.550
کارهای عجیب زیادی کرد

00:28:36.440 --> 00:28:39.160
حتی روز تولدم منو سوپرایز کرد

00:28:41.510 --> 00:28:42.510
تولدت مبارک

00:28:43.680 --> 00:28:46.160
ولی عجیب تر اینکه

00:28:46.830 --> 00:28:48.750
من از رفتارش

00:28:48.960 --> 00:28:50.160
بدم نمیاد

00:28:50.790 --> 00:28:52.110
چرا؟

00:29:22.440 --> 00:29:23.160
...خب

00:29:23.160 --> 00:29:24.270
چرا امروز میخواستی منو ببینی؟

00:29:24.270 --> 00:29:25.400
یه قراری دارم

00:29:25.960 --> 00:29:26.590
چیه؟

00:29:27.030 --> 00:29:28.200
نمیشه باهم چیزی بخوریم؟

00:29:30.790 --> 00:29:33.110
کادوی تولدمو دادی

00:29:33.200 --> 00:29:34.240
دعوت من

00:29:37.440 --> 00:29:38.200
خودم میتونم

00:29:45.000 --> 00:29:45.720
...من

00:29:45.720 --> 00:29:46.790
خودم میتونم

00:29:52.160 --> 00:29:53.240
اینقدر دنبالم نیا

00:29:53.240 --> 00:29:54.310
دنبالم نکن

00:29:54.830 --> 00:29:55.830
میگم نیا

00:30:00.510 --> 00:30:01.960
ارشد

00:30:04.160 --> 00:30:05.680
چرا اینجایی؟

00:30:08.720 --> 00:30:09.510
الان

00:30:09.640 --> 00:30:11.440
فروشنده اومده بود دانشگاه

00:30:11.640 --> 00:30:13.110
نگه داشتن غرور دانشگاه سخته

00:30:13.680 --> 00:30:15.640
باید جدی بگیرمش

00:30:17.350 --> 00:30:18.310
که اینطور

00:30:21.310 --> 00:30:23.070
برات دروبین اوردم

00:30:24.000 --> 00:30:25.590
بیا عکس بگیریم

00:30:25.750 --> 00:30:26.480
تمرین کنیم

00:30:30.550 --> 00:30:31.880
قلب درست کنید

00:30:32.240 --> 00:30:32.880
اینطوری

00:30:34.440 --> 00:30:35.030
باشه

00:30:37.880 --> 00:30:39.550
لینگ چائو، چیکار میکنی؟

00:30:39.720 --> 00:30:40.510
زودباش

00:30:41.440 --> 00:30:42.400
مشکلی نیست شیائو تو

00:30:42.680 --> 00:30:44.070
اگه لینگ چائو نمیخوام انجامش بده

00:30:44.310 --> 00:30:45.400
من همراهیت میکنم

00:30:50.240 --> 00:30:51.200
لبخند بزن

00:30:51.350 --> 00:30:52.880
لینگ چائو و جیانگ هو نیستن؟

00:30:52.880 --> 00:30:53.590
لبخند بزن

00:30:53.590 --> 00:30:54.680
لینگ چائو خائن

00:30:54.680 --> 00:30:56.350
الان دنبال پسراست؟

00:30:56.350 --> 00:30:57.270
خدای من

00:30:57.480 --> 00:30:59.070
اینطوری لینگ چائو میخواد بیگناهیش رو ثابت کنه؟

00:30:59.070 --> 00:30:59.640
از چی عکس میگیری؟

00:30:59.640 --> 00:31:00.480
فکرکنم

00:31:00.480 --> 00:31:02.440
خائن و اون بیگناه

00:31:02.590 --> 00:31:03.680
کاپل خوبی بشن

00:31:03.880 --> 00:31:04.920
شیپشون میکنم

00:31:05.030 --> 00:31:06.030
منو ببین

00:31:07.240 --> 00:31:07.960
لبخند بزن

00:31:13.070 --> 00:31:14.240
زود بیدار شدی

00:31:14.920 --> 00:31:17.000
بابام برام استاد گرفته

00:31:17.160 --> 00:31:19.590
میخواد یه روزه تا سطح چهار پیش برم

00:31:20.510 --> 00:31:22.000
سطح چهار؟

00:31:23.750 --> 00:31:25.270
چطور یادم نبود

00:31:25.720 --> 00:31:26.790
جدیدا همش

00:31:26.960 --> 00:31:29.550
درگیر عشق عاشقی هستی

00:31:29.550 --> 00:31:30.920
وقت نداری

00:31:30.920 --> 00:31:32.720
چی میگی؟

00:31:33.200 --> 00:31:33.750
باید برم

00:31:33.750 --> 00:31:34.350
بای

00:31:40.440 --> 00:31:41.640
من یین زی هان هستم

00:31:42.110 --> 00:31:43.480
صبح بخیر

00:31:43.720 --> 00:31:44.920
الان توی چین وقت کلاس نیست؟

00:31:45.160 --> 00:31:46.160
صبح کلاس ندارم

00:31:46.160 --> 00:31:47.070
توی کتابخونه عصری

00:31:47.070 --> 00:31:48.590
میرم درس بخونم

00:31:50.510 --> 00:31:51.590
وقتی چین نیستم

00:31:51.590 --> 00:31:53.510
خیلی درسخون شدی

00:31:53.590 --> 00:31:55.310
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:31:55.310 --> 00:31:57.440
میخوام آزمون سطح چهار بدم

00:31:57.440 --> 00:31:59.030
باید آماده بشم

00:31:59.640 --> 00:32:01.880
انگلیسیت خیلی بهتر شده

00:32:01.880 --> 00:32:04.550
میشه به جیانگ جوان جوان و من یاد بدی؟

00:32:04.550 --> 00:32:05.030
درسته

00:32:05.030 --> 00:32:06.200
لازم نیست

00:32:06.200 --> 00:32:07.590
با استادی که پدرم گرفته سروکله بزنم

00:32:08.000 --> 00:32:08.960
باشه

00:32:09.310 --> 00:32:10.350
خیلی منو دست بالا گرفتی

00:32:10.590 --> 00:32:12.270
من تو آسیا هستم

00:32:12.270 --> 00:32:13.720
اینجا انگلیسی حرف نمیزنم

00:32:14.200 --> 00:32:15.240
و اینکه

00:32:15.270 --> 00:32:17.790
مگه هم دانشگاهی لینگ چائو نیستید؟

00:32:17.880 --> 00:32:19.440
چرا از اون نمیخواید؟

00:32:19.640 --> 00:32:20.750
گوش کن

00:32:20.880 --> 00:32:23.000
لینگ چائو و شیائو تو

00:32:23.000 --> 00:32:24.680
جدیدا خیلی باحال شدن

00:32:24.720 --> 00:32:25.240
میدونی چیه؟

00:32:25.240 --> 00:32:27.510
لینگ چائو برای شیائو تو برنامه کامپیوتری نوشته

00:32:27.510 --> 00:32:28.160
گفته باشم

00:32:28.160 --> 00:32:29.310
حتی کل ساختمون رو اجاره کرد

00:32:29.310 --> 00:32:30.510
چرت نگو

00:32:30.510 --> 00:32:32.480
خیلی رمانتیک بود

00:32:32.550 --> 00:32:34.030
تمومش کن

00:32:35.510 --> 00:32:36.350
نمیخوام گوش بدم

00:32:36.480 --> 00:32:37.680
اینترنت داغونه، باید برم

00:32:40.310 --> 00:32:42.030
چی میگی؟

00:32:42.070 --> 00:32:43.000
مگه درست نبود؟

00:32:43.000 --> 00:32:43.790
نخیر

00:33:01.750 --> 00:33:02.920
ببخشید

00:33:05.160 --> 00:33:06.790
چقدر کامنت

00:33:09.240 --> 00:33:10.350
خدای من

00:33:10.440 --> 00:33:12.550
این چجور عاشقانه ایه؟

00:33:12.960 --> 00:33:14.550
اگه عشق نیست

00:33:14.550 --> 00:33:16.200
پس چرا ناراحتی؟

00:33:17.920 --> 00:33:18.720
من کنارتونم

00:33:18.720 --> 00:33:19.720
وقتی کسی رو دوست داری

00:33:19.720 --> 00:33:21.830
همیشه بهش فکرمیکنی

00:33:23.110 --> 00:33:24.110
جدی؟

00:33:51.350 --> 00:33:54.200
همش نسبت به رابطتتون حساس شدی؟

00:33:56.000 --> 00:33:56.750
خودم میتونم

00:34:10.440 --> 00:34:11.840
حتما عشق اولته نه؟

00:34:12.070 --> 00:34:13.800
وقتی این سوال رو میپرسی

00:34:13.800 --> 00:34:15.590
یعنی عاشقش شدی

00:34:20.670 --> 00:34:21.440
من

00:34:22.280 --> 00:34:24.030
عاشق

00:34:25.590 --> 00:34:26.760
لینگ چائو شدم؟

00:34:37.710 --> 00:34:39.070
نترس، مراقبتم

00:34:39.840 --> 00:34:40.630
کدی که استاد نوشته

00:34:40.630 --> 00:34:41.840
اینطوری کار میکنه؟

00:34:44.030 --> 00:34:44.960
شاید

00:34:46.630 --> 00:34:47.320
به کسی چه

00:34:47.320 --> 00:34:48.920
استاد برنامه نویسی تاییدش کرده

00:34:48.920 --> 00:34:50.190
بریم سر قدم بعدی

00:34:55.000 --> 00:35:25.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:35:25.024 --> 00:36:10.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.