WEBVTT

00:00:03.300 --> 00:00:47.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:47.960 --> 00:00:52.760
[افسانه منحصر به فرد]

00:00:52.910 --> 00:00:55.030
چند روزه نرفتی بیرون

00:00:55.030 --> 00:00:57.150
نمی تونی اینجا مثل مومیایی ها باشی

00:00:59.470 --> 00:01:01.070
همینطور که خواستی

00:01:01.070 --> 00:01:02.710
دوست پسر سابقتو فرستادم رفت

00:01:02.710 --> 00:01:04.709
هزار بار نا امیدت کرده

00:01:05.430 --> 00:01:07.030
به اندازه کافی شجاع بودی

00:01:16.030 --> 00:01:16.910
کدوم رو دوست داری؟

00:01:25.670 --> 00:01:27.190
می تونی دوباره دوست پسر پیدا کنی

00:01:27.190 --> 00:01:28.830
اما فقط یه بار زندگی میکنی

00:01:29.710 --> 00:01:31.350
ببین چقدر پای چشمات گود افتاده

00:01:31.350 --> 00:01:32.750
خیلی گنده ان

00:01:33.190 --> 00:01:34.070
گریه نکن

00:01:34.150 --> 00:01:35.630
پاشو بریم سرکلاس

00:01:35.830 --> 00:01:36.509
بریم

00:01:37.630 --> 00:01:38.229
پاشو

00:01:46.070 --> 00:01:46.750
ولم کن

00:02:48.310 --> 00:02:49.630
خودت برو بخور

00:02:49.630 --> 00:02:51.390
باید با جیانگ جوآن جوآن برم سرکلاس

00:02:53.230 --> 00:02:54.310
مراقب باش

00:02:54.790 --> 00:02:57.310
جیانگ جوآن جوآن، به خودت بیا

00:02:57.430 --> 00:02:59.630
میدونی شبیه روح شدی؟

00:03:00.550 --> 00:03:01.590
خوبم

00:03:01.830 --> 00:03:03.990
یه لحظه ازت چشم برداشتم، داشتی میفتادی

00:03:03.990 --> 00:03:05.270
میگی خوبی؟

00:03:05.630 --> 00:03:07.310
چند روزه که حرف نزدی

00:03:07.310 --> 00:03:08.870
میدونی که نگرانتم اره؟

00:03:10.710 --> 00:03:11.870
ببخشید

00:03:12.070 --> 00:03:13.350
واسه ی چی معذرت میخوای؟

00:03:13.350 --> 00:03:15.070
میشه انقدر معذرت نخوای؟

00:03:18.150 --> 00:03:19.870
...اگه میدونستم اینجوری میشی

00:03:21.150 --> 00:03:22.270
صبر کن

00:03:22.430 --> 00:03:23.670
الان بهش زنگ میزنم و

00:03:23.670 --> 00:03:24.630
بهش میگم بیاد دیدنت

00:03:25.190 --> 00:03:25.870
نه

00:03:27.630 --> 00:03:28.870
نمیخوام ببینمش

00:03:29.030 --> 00:03:30.030
میترسم دوباره قلبم بشکنه

00:03:30.110 --> 00:03:32.270
پس خودت رواینجوری عذاب نده

00:03:34.190 --> 00:03:35.550
داری دیوونه ام میکنی

00:03:38.590 --> 00:03:39.470
بعدشم

00:03:40.470 --> 00:03:42.510
یه پایان تلخ، بهتر ازیه تلخی بی پایانه، نه؟

00:03:44.910 --> 00:03:46.510
حتی اگه امروز باهاش آشتی کنم

00:03:47.070 --> 00:03:48.470
دوباره همین اتفاق میفته

00:03:49.030 --> 00:03:50.670
یه نگاه به خودت بنداز

00:03:53.910 --> 00:03:54.990
عشق مثل

00:03:55.510 --> 00:03:57.310
اتوبوس سوار شدنه

00:03:57.630 --> 00:03:59.070
اگه یه اتوبوس رو از دست بدم

00:03:59.870 --> 00:04:01.350
عادیه که یه مدت ناراحت باشم

00:04:03.270 --> 00:04:05.030
اما وقتی سوار بعدی بشم، حالم خوب میشه

00:04:07.950 --> 00:04:08.950
تا اتوبوس بعدی بیاد، همراهت می مونم

00:04:10.750 --> 00:04:11.710
لوسم

00:04:22.830 --> 00:04:23.470
ببخشید

00:04:23.590 --> 00:04:24.670
ببخشید ببخشید

00:04:36.870 --> 00:04:38.590
خرگوشی، چیکار میکنی؟

00:04:39.909 --> 00:04:41.150
بذار یه خبر خوب بهت بدم

00:04:41.510 --> 00:04:42.710
چیه؟

00:04:42.950 --> 00:04:44.310
امروز خوشحال میزنی

00:04:44.670 --> 00:04:46.710
فردا یه جلسه دعوتم

00:04:46.790 --> 00:04:48.990
قراره جون هوی رو ببینم

00:04:49.270 --> 00:04:50.430
حون هوی؟

00:04:50.790 --> 00:04:52.510
فکر میکردم ایدولت یکی دیگه ست

00:04:52.830 --> 00:04:54.590
چرا انقدر سر و صدا میاد؟

00:04:55.030 --> 00:04:56.950
توی اتوبوسم

00:04:57.070 --> 00:04:58.510
یه روز مرخصی گرفتم

00:04:58.510 --> 00:05:00.950
تا برم دنبال خونه

00:05:01.070 --> 00:05:01.870
من

00:05:01.990 --> 00:05:04.110
میخوام نزدیک شرکت زندگی کنم

00:05:04.470 --> 00:05:06.950
پکن رو نمیشناسی

00:05:06.990 --> 00:05:08.270
اگه از پسش برنیومدی

00:05:08.270 --> 00:05:09.670
باید بری سراغ جیا سی ون

00:05:09.790 --> 00:05:11.430
ادای سرسختا رو درنیار

00:05:13.030 --> 00:05:14.310
مسخره بازی درنیار

00:05:14.830 --> 00:05:17.350
دوست پسر سابق خوب، یه دوست پسر مرده ست

00:05:18.470 --> 00:05:19.830
تازه ازش جدا شدی

00:05:20.110 --> 00:05:22.110
نباید همچین چیزی بگی

00:05:22.390 --> 00:05:24.070
دارم درباره جیا سی ون حرف میزنم

00:05:26.270 --> 00:05:26.990
تو چی؟

00:05:27.190 --> 00:05:28.230
کارآموزیت چطوره؟

00:05:28.510 --> 00:05:29.710
خوبم منم

00:05:29.750 --> 00:05:31.950
کولر روشنه، قهوه بوی خوبی میده

00:05:32.030 --> 00:05:33.310
همه چی آرومه

00:05:34.870 --> 00:05:35.670
شیائو تو

00:05:37.030 --> 00:05:38.390
باید برم، خداحافظ

00:05:40.230 --> 00:05:40.870
چیشده؟

00:05:41.270 --> 00:05:43.070
کامپیوترم به پرینتر وصل نمیشه

00:05:43.230 --> 00:05:44.390
بذار ببینم

00:05:44.470 --> 00:05:45.070
لازم نیست

00:05:45.110 --> 00:05:45.990
برات فرستادم

00:05:45.990 --> 00:05:46.870
پرینتش که کردی

00:05:46.870 --> 00:05:48.630
ببرش دفتر جون

00:05:49.310 --> 00:05:51.190
اما میز چایی و دفتر

00:05:51.190 --> 00:05:52.550
دو جای متفاوتن

00:05:52.670 --> 00:05:53.550
میدونم

00:05:53.630 --> 00:05:54.990
ولی باید برم مهمونای

00:05:54.990 --> 00:05:56.390
اپیزود بعدی برنامه رو ببینم

00:05:56.390 --> 00:05:57.430
مشخصه که

00:05:57.430 --> 00:05:58.670
باید انجامش بدی

00:06:01.510 --> 00:06:03.150
سلام آقای لی

00:06:03.150 --> 00:06:03.830
بله

00:06:04.350 --> 00:06:05.230
وی ویان هستم

00:06:07.030 --> 00:06:08.990
شی وی وی که خوبه

00:06:09.150 --> 00:06:10.550
چرا روی خودش اسم خارجی گذاشته؟

00:06:11.510 --> 00:06:13.670
اونایی که میدونن، میدونن
که اونم مثل ما کارآموزه

00:06:13.670 --> 00:06:14.510
کسایی که خبر ندارن ممکنه فکر کنن

00:06:14.510 --> 00:06:15.950
رئیس شیائو توئه

00:06:16.150 --> 00:06:18.270
میتونه بره مهمونا رو ببینه

00:06:18.430 --> 00:06:19.790
چرا تو هنوز اینجا، این کارا رو انجام میدی؟

00:06:19.990 --> 00:06:22.870
منم میخوام خبر بنویسم و مهمونا رو ببینم

00:06:22.950 --> 00:06:24.830
ولی جون بهم اجازه نداد

00:06:25.870 --> 00:06:27.430
شما دوتا الکی روزنامه نگاری خوندین

00:06:28.030 --> 00:06:28.990
فکر کنم تنها کسایی که از شایعات خبر ندارن

00:06:29.030 --> 00:06:30.230
شما دوتایی

00:06:30.270 --> 00:06:31.430
وی ویان

00:06:31.430 --> 00:06:32.670
از اقوامشه

00:06:33.510 --> 00:06:34.110
اره

00:06:34.350 --> 00:06:36.310
وگرنه، چرا همیشه چیزای خوبی بدست میاره؟

00:06:36.430 --> 00:06:38.430
اما شنیدم یکی از شماها توی تیم استخدام میشه

00:06:38.550 --> 00:06:40.630
یعنی مستقیم استخدامه؟

00:06:40.630 --> 00:06:41.390
اره

00:06:43.950 --> 00:06:45.790
ببین، این رستوران غربی توی مرکز شهر

00:06:45.790 --> 00:06:46.510
خوب بنظر میاد

00:06:46.510 --> 00:06:47.710
چرا هنوز حرف میزنی؟

00:06:48.430 --> 00:06:49.510
قهوه آماده ست؟

00:06:49.510 --> 00:06:50.710
ملت توی اتاق کنفرانس زیرپاشون علف سبز شد

00:06:51.510 --> 00:06:52.390
الان

00:06:57.150 --> 00:07:00.110
ایستگاه بعدی، در شرقی دانشگاه چینگ بی

00:07:00.310 --> 00:07:04.030
لطفا آماده خروج شوید

00:07:29.470 --> 00:07:30.110
آقا

00:07:31.550 --> 00:07:32.670
ببخشید منتظر موندین

00:07:32.950 --> 00:07:34.390
لینگ چائو هستم، مدیر پروژه

00:07:34.710 --> 00:07:36.230
تازه از جلسه ای که مربوط به پروژه ست اومدم

00:07:36.310 --> 00:07:37.110
ببخشید که خوب ازتون استقبال نکردم

00:07:37.510 --> 00:07:38.190
عذرمیخوام

00:07:38.190 --> 00:07:39.710
عیب نداره، تازه رسیدیم

00:07:40.110 --> 00:07:41.670
اینا شاگردامن

00:07:41.790 --> 00:07:42.430
قراره توی

00:07:42.430 --> 00:07:43.590
پروژه اپلیکیشن سفر در عمق

00:07:43.590 --> 00:07:45.110
کمکتون کنن

00:07:45.110 --> 00:07:45.710
ممنون

00:07:46.950 --> 00:07:47.990
چیزی نخوردین، درسته؟

00:07:48.270 --> 00:07:49.550
یه اتاق خصوصی رزرو کردم

00:07:50.030 --> 00:07:51.270
ممنون

00:07:51.390 --> 00:07:52.110
بریم

00:07:52.510 --> 00:07:53.190
وسایلاتونو بردارین

00:07:53.390 --> 00:07:53.830
بفرمایین

00:07:59.550 --> 00:08:00.550
جیا سی ون

00:08:06.870 --> 00:08:07.510
چائو

00:08:07.950 --> 00:08:09.990
کارای تیم دانشگاه چینگ بی رو انجام دادی؟

00:08:10.910 --> 00:08:11.550
اره

00:08:12.590 --> 00:08:13.110
استی

00:08:15.230 --> 00:08:16.670
اطلاعاتت درباره غذا بالاست

00:08:16.990 --> 00:08:19.190
میشه یه رستوران خوب این نزدیکیا پیشنهاد بدی؟

00:08:19.550 --> 00:08:22.150
یه رستوران معروف اینجاست

00:08:22.390 --> 00:08:23.310
رستوران غربی

00:08:23.310 --> 00:08:24.670
شنیدم محیطش خیلی خوبه

00:08:24.710 --> 00:08:25.350
چیه؟

00:08:25.390 --> 00:08:26.350
قراره گروهی شام بریم بیرون؟

00:08:26.950 --> 00:08:27.550
نه

00:08:27.950 --> 00:08:29.110
میشه کمکم کنی میز رزرو کنم؟

00:08:29.390 --> 00:08:30.030
برای دونفر

00:08:32.150 --> 00:08:33.150
شنیدم

00:08:33.230 --> 00:08:34.110
رستورانه روی میزای مخصوصی

00:08:34.150 --> 00:08:36.669
رز میذاره

00:08:36.950 --> 00:08:38.030
پس من میز با رز رو میخوام

00:08:38.190 --> 00:08:40.789
روزانه پکیج زوجی محدود هم داره

00:08:41.070 --> 00:08:42.150
پکیجشو هم میخوام

00:08:42.190 --> 00:08:43.390
باشه

00:08:43.710 --> 00:08:44.390
ممنون

00:08:54.910 --> 00:08:56.590
سلام خانم

00:08:59.710 --> 00:09:01.070
شیائو تو، چرا هنوز اینجایی؟

00:09:01.430 --> 00:09:03.550
منتظرم دوست پسرم کارش تموم شه

00:09:03.630 --> 00:09:06.150
میخوایم بریم رستوران غربی ای که
یکم قبل داشتی درباره اش حرف میزدی

00:09:06.150 --> 00:09:07.870
یکی قراره بره غذای غربی بخوره

00:09:07.870 --> 00:09:09.950
یکی ام داره حسودی میکنه

00:09:10.950 --> 00:09:12.230
با این میخوای بری رستوران؟

00:09:13.230 --> 00:09:14.350
خوب نیست؟

00:09:16.430 --> 00:09:17.510
معلومه که نه

00:09:18.190 --> 00:09:20.230
لباسم امروز رسیده

00:09:20.270 --> 00:09:21.350
اما سایز اشتباه سفارش دادم

00:09:21.350 --> 00:09:22.390
میخواستم پسش بدم

00:09:22.390 --> 00:09:23.590
فکر کنم اندازه ات بشه

00:09:24.670 --> 00:09:25.350
چه خوب

00:09:25.350 --> 00:09:27.150
ممنون، ژانگ

00:09:27.510 --> 00:09:28.310
ممنون نباش

00:09:28.310 --> 00:09:29.030
یادت نره پولش رو بدی

00:09:29.030 --> 00:09:29.710
باشه

00:09:30.070 --> 00:09:30.590
خداحافظ

00:09:30.590 --> 00:09:31.710
خداحافظ خداحافظ

00:09:41.870 --> 00:09:42.550
سلام

00:09:42.750 --> 00:09:44.630
تو کی هستی؟

00:09:45.630 --> 00:09:46.910
باید نا امیدیت رو انقدر ضایع

00:09:46.910 --> 00:09:48.070
نشون بدی؟

00:09:48.070 --> 00:09:48.750
چون

00:09:48.830 --> 00:09:50.670
منتظر تماسم

00:09:51.870 --> 00:09:52.950
لینگ چائو پیچونده ات؟

00:09:53.630 --> 00:09:54.510
اگه حرفی نداری قطع میکنم

00:09:54.710 --> 00:09:55.270
صبر کن

00:09:55.270 --> 00:09:56.710
هنوز کارم تموم نشده

00:09:57.590 --> 00:10:00.070
تو و جیانگ جوآن جوآن میرین یون های؟

00:10:00.270 --> 00:10:01.590
به زودی از خارج برمیگردم

00:10:01.750 --> 00:10:02.950
همین که برگشتم

00:10:03.030 --> 00:10:04.750
ما سه تا خواهر باید باهم جشن بگیریم، نظرته؟

00:10:04.830 --> 00:10:06.630
الان شدی آبجی؟

00:10:07.790 --> 00:10:09.510
چرا انقدر یهویی میخوای برگردی؟

00:10:09.630 --> 00:10:10.710
از شرکت انداختنت بیرون؟

00:10:11.670 --> 00:10:14.590
با طعنه حرف زدن رو از لینگ چائو یاد گرفتی؟

00:10:15.110 --> 00:10:16.830
فکر کنم اصلا بهم

00:10:16.870 --> 00:10:17.710
اهمیت نمیدی

00:10:17.750 --> 00:10:18.990
الان یه عالمه طرفدار دارم

00:10:18.990 --> 00:10:20.670
چطور ممکنه شرکت منو بندازه بیرون؟

00:10:20.670 --> 00:10:23.150
همین که بدونم زنده ای بسه

00:10:24.310 --> 00:10:25.390
این بار برمیگردم

00:10:25.430 --> 00:10:28.070
چون میخوام توی چند تا از شهرای
بزرگ کشور، کنسرت برگذار کنم

00:10:28.070 --> 00:10:30.030
اولین شهر هم یون هایه

00:10:30.990 --> 00:10:32.830
همیشه بهترین آجیای هم بودیم

00:10:32.950 --> 00:10:34.510
گفتی آبجی نیستیم

00:10:35.590 --> 00:10:37.830
کی گفته؟

00:10:38.310 --> 00:10:40.470
تا ابد باهمیم

00:10:41.470 --> 00:10:42.270
باشه

00:10:42.750 --> 00:10:43.590
خداحافظ

00:10:48.830 --> 00:10:53.190
بعد این که کارت تموم شد میای
دنبالم، یا خودم برم؟

00:10:54.390 --> 00:10:56.150
سوپرایزه

00:10:56.150 --> 00:10:57.830
اگه لو بره دیگه

00:10:57.830 --> 00:10:58.910
حال نمیده

00:11:00.910 --> 00:11:03.630
کارت تموم شد؟

00:11:03.710 --> 00:11:04.310
نه

00:11:04.670 --> 00:11:06.390
اگه کار داشته باشه

00:11:06.390 --> 00:11:08.390
بهش پیام بده، هول میکنه؟

00:11:09.870 --> 00:11:11.630
کارم تموم شد

00:11:12.510 --> 00:11:15.150
اینجوری درلفافه بهش گفتم که بیاد

00:11:15.150 --> 00:11:15.830
عالیه

00:11:18.950 --> 00:11:19.510
سلام

00:11:20.390 --> 00:11:21.510
امروز کارت زود تموم شد

00:11:22.390 --> 00:11:23.550
پس زود برگرد خوابگاه

00:11:23.950 --> 00:11:24.910
شب، امن نیست

00:11:26.190 --> 00:11:27.070
خب

00:11:27.630 --> 00:11:29.310
بالاخره، امروز لازم نیست اضافه کاری وایستم

00:11:29.830 --> 00:11:31.630
چرا نمیای بریم شام بخوریم؟

00:11:32.150 --> 00:11:32.950
امروز خوب نیست

00:11:33.350 --> 00:11:34.470
جلسه دارم

00:11:34.710 --> 00:11:35.630
زنه یا مرده؟

00:11:36.950 --> 00:11:37.670
زنه

00:11:39.910 --> 00:11:40.630
دروغگو

00:11:42.470 --> 00:11:43.470
اگه میدونستی چرا پرسیدی؟

00:11:44.510 --> 00:11:45.390
باشه

00:11:45.910 --> 00:11:47.590
خودم برمیگردم

00:11:47.870 --> 00:11:48.510
مراقب باش

00:11:49.310 --> 00:11:50.350
وقتی رسیدی بهم پیام بده

00:12:05.030 --> 00:12:06.630
اگه واقعا دختر باشه چی؟

00:12:18.190 --> 00:12:19.590
اینم ست زوجیتون

00:12:20.390 --> 00:12:20.990
ممنون

00:12:30.950 --> 00:12:31.750
خانم

00:12:41.950 --> 00:12:42.630
چیه؟

00:12:43.390 --> 00:12:46.910
چایی ای که درست کردم تشنگیت رو رفع نمیکنه؟

00:12:47.310 --> 00:12:48.070
نه

00:12:48.310 --> 00:12:49.510
خانم

00:12:49.630 --> 00:12:50.310
داغه

00:13:01.270 --> 00:13:04.830
خیلی وقته که با لینگ چائو زندگی میکنی، نه؟

00:13:04.950 --> 00:13:06.310
خانم

00:13:06.390 --> 00:13:07.390
یک سالی هست

00:13:07.470 --> 00:13:09.390
از فارغ التحصیلی به بعد

00:13:10.710 --> 00:13:11.550
یه سوال

00:13:12.910 --> 00:13:15.510
شب و روز باهمین

00:13:15.790 --> 00:13:17.590
بایداز برنامه لینگ چائو

00:13:17.590 --> 00:13:18.830
خبردار باشی نه؟

00:13:19.950 --> 00:13:20.830
...خب

00:13:21.190 --> 00:13:23.830
باید بدونم؟

00:13:24.990 --> 00:13:25.710
اره

00:13:25.750 --> 00:13:26.750
خیلی خب

00:13:29.590 --> 00:13:30.510
بگو ببینم

00:13:30.710 --> 00:13:32.390
امشب

00:13:32.430 --> 00:13:34.470
لینگ چائو با کیه؟

00:13:34.510 --> 00:13:35.390
کجا رفتن؟

00:13:35.430 --> 00:13:36.310
چیکار میکنن؟

00:13:36.750 --> 00:13:37.710
...حب

00:13:37.790 --> 00:13:39.910
واقعا نمیدونم

00:13:40.070 --> 00:13:41.710
نمیدونی؟

00:13:41.750 --> 00:13:43.350
اگه ازم بخواین براتون باگ پیدا کنم

00:13:43.350 --> 00:13:44.190
میتونم این کار رو بکنم

00:13:44.190 --> 00:13:45.590
اما پیدا کردن استاد واقعا

00:13:45.590 --> 00:13:46.510
آسون نیست، نمیدونم کجاست

00:13:53.950 --> 00:13:54.750
بگو ببینم

00:13:54.990 --> 00:13:57.230
تازگیا زن مشکوکی

00:13:57.230 --> 00:13:59.510
دور و بر لینگ چائو پلکیده؟

00:14:00.030 --> 00:14:01.030
غیر اونایی که مشکوک نیستن

00:14:01.430 --> 00:14:04.150
فکر نمیکنم کسی باشه

00:14:11.590 --> 00:14:12.390
ولش کن

00:14:12.590 --> 00:14:14.510
انگاری

00:14:14.510 --> 00:14:16.910
هیچی نمیدونی

00:14:17.990 --> 00:14:18.790
میتونی بری

00:14:18.790 --> 00:14:19.510
چشم

00:14:31.710 --> 00:14:33.390
میدونه که باید بیاد خونه

00:14:34.110 --> 00:14:36.710
دوست دارم ببینم چطوری میخواد توضیح بده

00:14:39.350 --> 00:14:42.030
اگه باخودش بیارتش چی؟

00:14:50.150 --> 00:14:51.390
فکر کردم برگشتی خوابگاه

00:14:55.630 --> 00:14:56.750
جیا سی ون

00:14:57.070 --> 00:14:58.190
اینجا چیکار میکنی؟

00:15:01.510 --> 00:15:02.590
باهم روی یه پروژه کار میکنیم

00:15:05.350 --> 00:15:05.830
بشین

00:15:06.590 --> 00:15:08.150
پس

00:15:09.070 --> 00:15:11.030
کسی که باهاش سرقرار بودی

00:15:11.030 --> 00:15:12.510
جیا سی ون بود؟

00:15:18.510 --> 00:15:19.910
ست زوجیتون

00:15:20.590 --> 00:15:21.110
ممنون

00:15:23.270 --> 00:15:23.950
بچش

00:15:24.390 --> 00:15:25.190
خوشمزه ست

00:15:25.750 --> 00:15:26.750
شیائو تو رو دفعه دیگه میارم اینجا

00:15:35.150 --> 00:15:36.510
شاید بهتره برگردم هتل

00:15:36.670 --> 00:15:37.390
صبر کن

00:15:43.750 --> 00:15:44.830
انگاری

00:15:44.830 --> 00:15:47.990
بدون جیانگ جوآن جوآن بهت حوش میگذره

00:15:49.710 --> 00:15:51.590
جوآن جوآن طفلی

00:15:51.830 --> 00:15:53.950
انقدر گریه کرد که نزدیک بود کور شه

00:15:54.190 --> 00:15:55.030
واقعا

00:15:55.270 --> 00:15:56.830
مردا سر و ته یه کرباسن

00:15:58.150 --> 00:15:58.830
حالش

00:15:59.310 --> 00:16:00.310
چطوره؟

00:16:00.350 --> 00:16:01.830
خوبه

00:16:02.150 --> 00:16:05.190
توی پکن، خوبه

00:16:05.230 --> 00:16:08.670
یه عالمه پسر خوشتیپ

00:16:08.670 --> 00:16:10.510
هر روز منتظرن که باهاش

00:16:12.510 --> 00:16:13.070
مصاحبه کنن

00:16:16.350 --> 00:16:17.150
پکن؟

00:16:18.150 --> 00:16:19.150
نگران نباش

00:16:19.230 --> 00:16:20.190
بخاطر تو نیست

00:16:20.190 --> 00:16:20.950
خودتو دست بالا نگیر

00:16:24.430 --> 00:16:25.270
میدونم

00:16:25.830 --> 00:16:26.510
چیه؟

00:16:27.070 --> 00:16:30.150
وقتی باهم بودین از احساساتش
 سوءاستفاده کردی و ترکش کردی

00:16:30.150 --> 00:16:32.390
ازش جدا شدی، بعد الان به دوست دختر
 سابقت اهمیت میدی؟

00:16:32.790 --> 00:16:33.910
لازم نیست

00:16:35.390 --> 00:16:37.310
عمدا که نادیده اش نگرفتم

00:16:37.590 --> 00:16:38.510
...راستش

00:16:40.030 --> 00:16:41.510
چرا نمیتونم با گوشی جدیدم

00:16:41.510 --> 00:16:42.910
وارد افسانه منحصر به فرد بشم؟

00:16:42.910 --> 00:16:44.270
فقط میتونم یه حساب جدید باز کنم

00:16:46.070 --> 00:16:47.590
حتما به اسمت حساب باز کردن

00:16:47.590 --> 00:16:50.630
ولی توی گوشی قبلیم که اینجوری نبود

00:16:50.830 --> 00:16:52.470
هنوز مدارکش توشه

00:16:53.030 --> 00:16:54.430
میتونم خاطراتمو بنویسم

00:16:54.790 --> 00:16:55.830
هرچند

00:16:57.390 --> 00:16:58.830
دیگه خاطراتمو نمیخونه

00:17:06.550 --> 00:17:08.190
حتما باگ داره

00:17:08.990 --> 00:17:10.270
وقتی برگشتم برات درستش میکنم

00:17:11.310 --> 00:17:11.950
خب

00:17:12.750 --> 00:17:13.710
میشه

00:17:14.910 --> 00:17:16.390
الان درستش نکنی؟

00:17:20.270 --> 00:17:21.630
بخاطر این باگ

00:17:22.510 --> 00:17:23.510
هنوز میتونم

00:17:24.829 --> 00:17:26.470
هر روز خاطراتمو بنویسم

00:17:30.190 --> 00:17:31.590
تنهایی خاطره نوشتن چه فایده ای داره؟

00:17:32.150 --> 00:17:33.150
خودتم گفتی

00:17:33.630 --> 00:17:34.870
دیگه نمیخونتشون

00:17:38.150 --> 00:17:40.070
یه چند بار اومدم دانشگاهتون ببینمش

00:17:40.150 --> 00:17:41.470
ولی اون نخواست که منو ببینه

00:17:43.150 --> 00:17:44.150
بعدش

00:17:45.030 --> 00:17:45.910
با خودم فکر کردم

00:17:46.470 --> 00:17:48.150
حتی اگه منو ببخشه

00:17:48.270 --> 00:17:49.350
چه فایده ای داره؟

00:17:53.910 --> 00:17:56.070
نمیتونم قدر سر سوزن بهش احساس امنیت بدم

00:17:57.710 --> 00:17:58.670
برای همین فکر کردم که

00:17:59.670 --> 00:18:00.710
شاید بهتره که

00:18:01.590 --> 00:18:02.630
ولش کنم

00:18:03.830 --> 00:18:05.750
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:18:05.750 --> 00:18:07.790
بخاطر اون، یه سال تموم نفرینت کردم

00:18:07.790 --> 00:18:10.430
همین که بیدار میشدم، یه دعا
 به قبر عمه ات میکردم

00:18:11.510 --> 00:18:12.390
عیب نداره

00:18:13.150 --> 00:18:14.070
دلیلش هرچی بوده مهم نیست

00:18:14.070 --> 00:18:15.510
من قلبش رو شکوندم

00:18:16.310 --> 00:18:17.550
 هنوز همو دوست دارین

00:18:17.550 --> 00:18:19.070
پس انقدر راحت تسلیم نشو

00:18:19.150 --> 00:18:21.190
میخواین اینجوری همو از دست بدین؟

00:18:24.030 --> 00:18:24.950
دیگه دیره

00:18:26.190 --> 00:18:27.790
باید ازم نا امید شده باشه

00:18:31.190 --> 00:18:32.030
بگو ببینم

00:18:32.070 --> 00:18:34.630
بزرگترین مانع یه رابطه لانگ دیستنس چیه؟

00:18:34.630 --> 00:18:35.310
تو

00:18:35.310 --> 00:18:35.950
بگو

00:18:37.670 --> 00:18:39.070
کمبود

00:18:39.630 --> 00:18:40.430
حس امنیت؟

00:18:41.870 --> 00:18:42.510
تو

00:18:43.110 --> 00:18:44.030
از کجا بدونم؟

00:18:44.190 --> 00:18:45.430
تا حالا تو یه رابطه لانگ دیستنس نبودم

00:18:46.190 --> 00:18:48.510
حس امنیت مهم نیست

00:18:48.510 --> 00:18:50.830
ارتباطه که مهمه

00:18:50.950 --> 00:18:51.950
تو و جوآن جوآن

00:18:51.990 --> 00:18:53.790
یکی تون میترسه اون یکی ناراحت شه

00:18:53.790 --> 00:18:55.630
اون یکی میترسه که اون نا امید شه

00:18:55.790 --> 00:18:58.030
راستش، دوتاتون اشتباه کردین

00:18:58.990 --> 00:19:01.670
امیدوارم به زودی یه رابطه داشته باشی

00:19:02.070 --> 00:19:03.510
و دواباره رابطه لانگ دیستنس نداشته باشی

00:19:03.590 --> 00:19:04.910
امنیت نداره

00:19:07.790 --> 00:19:08.910
راستش بنظرم

00:19:09.190 --> 00:19:10.550
احساس عدم امنیت

00:19:10.550 --> 00:19:12.550
بچه بازی و بی منطق بودن

00:19:12.550 --> 00:19:13.910
مهم نیستن

00:19:14.790 --> 00:19:15.670
راستش

00:19:15.910 --> 00:19:17.550
مهم ترین مسئله

00:19:18.190 --> 00:19:20.070
اینه که اگه زیادی درکش کنم و بهش اهمیت بدم

00:19:20.670 --> 00:19:22.190
تهش تعادلش از دستم درمیره

00:19:22.710 --> 00:19:25.310
خیلی معذب بودم ولی

00:19:25.670 --> 00:19:27.070
مجبور بودم باهاش کنار بیام

00:19:29.750 --> 00:19:33.670
و همش دعوا میکردم که من بیشتر بهش اهمیت میدم

00:19:35.230 --> 00:19:36.710
بعضی اوقات به خودم میگفتم

00:19:37.190 --> 00:19:40.190
که درک کردنم برای جیا سی ون

00:19:40.190 --> 00:19:41.910
وظیفه شده

00:19:43.950 --> 00:19:45.710
باید بهش میگفتی

00:19:46.710 --> 00:19:49.310
میترسیدم اگه بهش بگم فکر کنه بچه ام و

00:19:49.630 --> 00:19:50.670
دارم الکی ایراد میگیرم

00:19:52.750 --> 00:19:54.790
بعدشم، اینجور چیزا رو نمیشه پشت گوشی

00:19:54.790 --> 00:19:56.510
توضیح داد

00:19:58.310 --> 00:19:59.830
اگه یهویی عصبی بشیم و

00:20:00.030 --> 00:20:01.790
باهم دعوا کنیم و جدا شیم چی؟

00:20:02.150 --> 00:20:03.910
پس بهتره بهش بگی

00:20:04.070 --> 00:20:06.790
بهتره بهش بگی که چی فکر میکنی

00:20:06.830 --> 00:20:08.830
به جای این که به دلایل
 نامعلوم ازش جدا شی، نه؟

00:20:09.190 --> 00:20:10.270
بنظرم

00:20:10.310 --> 00:20:11.830
درک میکنه

00:20:14.070 --> 00:20:15.110
هربار که کارش تموم میشد

00:20:15.110 --> 00:20:17.430
سعیشو میکرد که دلمو بدست بیاره

00:20:17.710 --> 00:20:21.070
و منم میگفتم عیب نداره

00:20:23.270 --> 00:20:24.270
بعدش

00:20:24.270 --> 00:20:26.430
ببخشید گفتنامون بیشتر و بیشتر شد

00:20:29.670 --> 00:20:31.310
یه روز فهمیدم که

00:20:31.430 --> 00:20:34.550
مطمئنا رابطه مون یه چیزیش هست که

00:20:34.710 --> 00:20:36.710
من اینجوری دارم تحملش میکنم

00:20:37.830 --> 00:20:38.950
اگه تنها زندگی کنیم

00:20:40.030 --> 00:20:42.430
بهتر از این رابطه ست

00:20:50.630 --> 00:20:52.550
داری گریه میکنی؟

00:20:54.830 --> 00:20:56.350
دوسال شده

00:20:57.430 --> 00:20:59.510
برای قانع کردنش دیر نیست؟

00:21:00.190 --> 00:21:02.070
باید شجاع باشی و یه قدم برداری

00:21:02.110 --> 00:21:03.110
مهم نیست چی میشه

00:21:03.150 --> 00:21:04.350
باید تا وقتی شانسش رو داری، این کارو بکنی

00:21:04.350 --> 00:21:05.310
اگه تلاش نکنی از کجا میخوای
 بفهمی که میشه یا نه؟

00:21:06.390 --> 00:21:08.150
اگه آدم اشتباهی رو انتخاب کرده باشم چی؟

00:21:08.150 --> 00:21:09.270
هنوز کسی رو انتخاب نکردی

00:21:09.270 --> 00:21:10.910
از کجا میدونی اشتباهه؟

00:21:16.550 --> 00:21:17.870
میدونم چیکار کنم

00:21:18.310 --> 00:21:19.310
کمکم میکنی

00:21:19.670 --> 00:21:20.350
اره؟

00:21:25.310 --> 00:21:26.510
ممنون، شیائو تو

00:21:28.670 --> 00:21:31.030
داری میری؟ بذار بدرقه ات کنم

00:21:34.830 --> 00:21:35.430
خداحافظ

00:21:35.430 --> 00:21:36.070
خداحافظ

00:21:53.950 --> 00:21:57.430
منظورت چی بود که مردا سر و ته یه کرباسن؟

00:21:58.270 --> 00:22:00.230
من گفتم؟

00:22:04.390 --> 00:22:07.070
عصبانی بودم از دهنم پرید

00:22:07.070 --> 00:22:08.550
داشتم درباره جیا سی ون حرف میزدم

00:22:12.110 --> 00:22:13.350
از کی تا حالا

00:22:14.030 --> 00:22:15.430
متخصص روابط شدی؟

00:22:16.590 --> 00:22:18.310
متخصص که نیستم

00:22:19.470 --> 00:22:20.790
آدم با تجربه کردن، مهارت بدست میاره

00:22:24.830 --> 00:22:26.310
خیلی با تجربه ای؟

00:22:27.390 --> 00:22:28.190
باور نمیکنم

00:22:44.950 --> 00:22:45.670
باید برم دستشویی

00:22:46.030 --> 00:22:47.350
اینجا چیکار میکنه؟

00:22:47.350 --> 00:22:48.590
یادم رفته بود

00:22:48.990 --> 00:22:51.070
از اون موقع ست که اینجاست

00:23:06.470 --> 00:23:07.190
صبر کن

00:23:08.030 --> 00:23:10.710
چرا باید بیام تو؟

00:23:11.390 --> 00:23:12.150
خیلی دیره

00:23:12.430 --> 00:23:13.590
خوابگاه بسته شده

00:23:14.030 --> 00:23:14.830
نمیتونی برگردی

00:23:15.150 --> 00:23:16.030
مجبوری اینجا بخوابی

00:23:16.870 --> 00:23:19.590
ولی تو فقط یه تخت داری

00:23:20.670 --> 00:23:22.950
نمیتونم بذارم روی زمین بخوابی

00:23:24.430 --> 00:23:25.630
کی گفته میخوام روی زمین بخوابم؟

00:23:27.150 --> 00:23:29.430
میخوای من روی زمین بخوابم؟

00:23:31.190 --> 00:23:32.190
نمیتونیم دوتامون

00:23:33.270 --> 00:23:34.710
رو یه تخت بخوابیم؟

00:23:36.350 --> 00:23:38.910
این تخت خیلی کوچیکه

00:23:38.910 --> 00:23:40.310
چطوری میتونیم باهم بخوابیم؟

00:23:46.870 --> 00:23:48.190
تخته واقعا کوچیکه

00:23:51.390 --> 00:23:52.510
بعدا یه بزرگشو میخرم

00:23:52.990 --> 00:23:54.070
فعلا با این بساز

00:23:55.230 --> 00:23:55.750
نه

00:23:55.950 --> 00:23:56.910
من عادتای بدی موقع خواب دارم

00:23:56.910 --> 00:23:58.430
قل میزنم

00:24:01.190 --> 00:24:02.070
میدونم

00:24:02.630 --> 00:24:03.590
نگران نباش

00:24:04.510 --> 00:24:05.830
من که عالی میخوابم

00:24:06.350 --> 00:24:07.310
بهم توجه نکن

00:24:13.750 --> 00:24:14.470
بیا

00:24:31.870 --> 00:24:32.670
چرا انقدر استرس داری؟

00:24:32.990 --> 00:24:36.190
استرس ندارم

00:24:36.510 --> 00:24:38.550
این سمت رو دوست دارم

00:24:53.550 --> 00:24:54.550
چیه؟

00:24:54.990 --> 00:24:55.870
من چیکار کنم؟

00:24:56.790 --> 00:24:57.790
فقط یه پتو دارم

00:24:58.990 --> 00:24:59.990
میخوای از سرما بمیرم تا

00:25:00.390 --> 00:25:01.430
بری یه دوست پسر جدید پیدا کنی اره؟

00:25:15.190 --> 00:25:16.830
میخوای خودت رو خفه کنی

00:25:17.790 --> 00:25:19.350
ولی من بمیرم، اره؟

00:25:27.310 --> 00:25:28.070
بیا

00:25:32.270 --> 00:25:33.190
چیه؟

00:25:35.510 --> 00:25:37.310
...مگه نمیخوای

00:25:40.990 --> 00:25:41.710
نگران نباش

00:25:43.150 --> 00:25:44.710
چیزی که میخوام برای آینده ست

00:25:45.590 --> 00:25:46.350
نه الان

00:25:56.910 --> 00:25:57.590
بخواب

00:26:06.350 --> 00:26:07.710
هنوز کاملا

00:26:07.950 --> 00:26:09.470
خوب نشدی؟

00:26:10.950 --> 00:26:11.830
چی؟

00:26:12.350 --> 00:26:13.710
...یعنی

00:26:14.550 --> 00:26:15.710
اون

00:26:20.110 --> 00:26:20.790
برگشتی

00:26:21.150 --> 00:26:21.790
اره

00:26:26.270 --> 00:26:27.830
لینگ چائو، بشین استراحت کن

00:26:29.150 --> 00:26:29.950
مراقب باش

00:26:33.110 --> 00:26:34.310
اگه وایستم بهتره

00:26:34.790 --> 00:26:35.590
باشه

00:26:41.190 --> 00:26:41.950
شیائو تو

00:26:43.030 --> 00:26:43.670
اره

00:26:43.870 --> 00:26:44.710
بیا بیرون

00:26:44.830 --> 00:26:46.070
بیا جای مغازه و

00:26:46.670 --> 00:26:47.710
و اینا رو ببر با خودت

00:26:51.110 --> 00:26:51.830
آقا

00:26:53.390 --> 00:26:54.030
این جدیده؟

00:26:54.030 --> 00:26:54.630
اره

00:26:54.630 --> 00:26:55.750
لینگ چائو، بیا بریم بسکتبال

00:26:56.950 --> 00:26:57.910
دفعه دیگه

00:27:00.430 --> 00:27:02.310
شیائو، چی خریدی؟

00:27:03.550 --> 00:27:04.550
فقط به فکر شکمتی

00:27:04.910 --> 00:27:05.590
اینو بگیر

00:27:06.950 --> 00:27:07.830
بریم، لینگ چائو

00:27:08.230 --> 00:27:09.110
چشه؟

00:27:09.350 --> 00:27:10.310
عمل داشته

00:27:10.670 --> 00:27:12.590
عمل؟-
وای نه حساب نکردم-

00:27:14.430 --> 00:27:15.510
بیا ببرمت

00:27:15.750 --> 00:27:16.310
نیازی نیست

00:27:16.510 --> 00:27:17.630
الان مریضی

00:27:17.630 --> 00:27:18.550
آدم باش

00:27:18.550 --> 00:27:19.430
لازم نیست

00:27:19.430 --> 00:27:20.750
خجالت نکش، من قوی ام

00:27:32.710 --> 00:27:33.830
دیر وقته

00:27:36.670 --> 00:27:37.350
بگیر بخواب

00:27:38.190 --> 00:27:38.950
شب بخیر

00:27:41.110 --> 00:27:41.710
چیه؟

00:27:41.950 --> 00:27:43.670
خاطرات دردناکی رو یادآوری کردم؟

00:27:45.710 --> 00:27:46.790
نگران نباش

00:27:47.110 --> 00:27:48.790
من دوستت دارم

00:27:48.950 --> 00:27:50.390
ممنون

00:27:50.670 --> 00:27:51.710
خواهر

00:27:55.630 --> 00:27:56.830
زیادی توی بغلت

00:27:56.830 --> 00:27:59.110
پخش شدم؟

00:28:00.110 --> 00:28:00.870
نگران نباش

00:28:01.230 --> 00:28:02.590
من دوستت دارم

00:28:04.790 --> 00:28:06.030
خب

00:28:07.350 --> 00:28:08.710
توی جشن نمی مونم

00:28:16.910 --> 00:28:18.270
واقعا فکر کردی

00:28:19.230 --> 00:28:20.350
کاری باهات نمیکنم؟

00:28:20.910 --> 00:28:22.190
میخوای باهام چیکار کنی؟

00:28:32.750 --> 00:28:34.070
نمیتونم کاری باهات بکنم

00:28:34.510 --> 00:28:35.270
باشه؟

00:28:45.350 --> 00:28:46.190
نظرت چیه که

00:28:49.270 --> 00:28:51.030
انقدر محکم بغلم نکنی

00:28:53.670 --> 00:28:55.070
کاری نمیکنم

00:28:58.390 --> 00:28:59.550
ولی به این معنی نیست که نمیخوام

00:29:01.750 --> 00:29:02.670
ولت نمیکنم

00:29:09.230 --> 00:29:11.070
میذارم فعلا بتازونی

00:29:14.190 --> 00:29:15.190
اون ابر رو ببین

00:29:15.350 --> 00:29:17.110
شبیه سگه

00:29:28.150 --> 00:29:29.350
تازه اومدم یون های

00:29:30.830 --> 00:29:31.790
اما

00:29:32.070 --> 00:29:33.550
شنیدم رفتی پکن

00:29:34.710 --> 00:29:36.590
احساس میکنم همیشه داریم همو از دست میدیم

00:29:41.150 --> 00:29:42.590
قبل این که ببینمت

00:29:43.830 --> 00:29:46.030
انقدرا آدم احساساتی ای نبودم

00:29:47.110 --> 00:29:48.590
انقدر مسائل رو جدی نمیگرفتم

00:29:49.070 --> 00:29:50.310
نه خیلی غمگین بودم

00:29:50.710 --> 00:29:51.990
نه خیلی شاد

00:29:57.950 --> 00:29:59.350
بعد بودن با تو

00:30:00.430 --> 00:30:01.950
شروع کردم به اهمیت دادن درباره
این که چی به سودمه چی به ضرمم

00:30:02.950 --> 00:30:04.550
یه وقتا خوشحال بودم

00:30:05.230 --> 00:30:06.710
یه وقتایی کمتر خوشحال بودم

00:30:07.830 --> 00:30:08.950
به لینگ چائو گفتم

00:30:08.990 --> 00:30:10.830
که حسابت هنوز روی گوشی قدیمیم هست

00:30:11.430 --> 00:30:12.750
گفت باگه

00:30:13.710 --> 00:30:15.070
اما بهش گفتم درستش نکنه

00:30:16.670 --> 00:30:17.670
بخاطر این که مطمئنم

00:30:20.470 --> 00:30:22.030
دوباره بهم برمیگردیم

00:30:25.910 --> 00:30:26.790
هنوز دلم برات تنگه

00:30:29.110 --> 00:30:29.910
شب بخیر

00:30:44.070 --> 00:30:45.030
من برگشتم

00:30:45.630 --> 00:30:46.430
برگشتی

00:30:46.550 --> 00:30:47.270
خاله

00:30:47.670 --> 00:30:48.950
خرگوشی توام اومدی

00:31:04.470 --> 00:31:05.070
...این

00:31:05.910 --> 00:31:07.430
دوباره چش شده؟

00:31:08.150 --> 00:31:09.310
خیلی درد میکنه؟

00:31:10.000 --> 00:31:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:31:40.024 --> 00:32:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.