WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:00:48.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:53.910 --> 00:01:00.670
رل بزنید

00:01:05.110 --> 00:01:05.830
جیانگ جوان جوان

00:01:07.990 --> 00:01:09.390
بیا دوباره شروع کنیم

00:01:18.550 --> 00:01:19.830
جیانگ جوان جوان

00:01:23.110 --> 00:01:23.830
جیانگ جوان جوان

00:01:24.310 --> 00:01:24.990
جیانگ جوان جوان

00:01:25.550 --> 00:01:26.230
...تو

00:01:26.630 --> 00:01:27.789
گریه نکن

00:01:28.830 --> 00:01:29.590
جیانگ جوان جوان

00:01:29.950 --> 00:01:32.630
بخاطر اینه که خوب نرقصیدم؟

00:01:33.590 --> 00:01:35.550
خودت خوب میدونی

00:01:35.670 --> 00:01:37.110
مهم نیست چطور رقصی دوست داری

00:01:37.110 --> 00:01:38.310
در آینده یادش میگیرم

00:01:38.590 --> 00:01:39.390
در آینده؟

00:01:40.390 --> 00:01:41.950
تو خواب ببینی

00:01:43.470 --> 00:01:45.310
بااینکه متاثر شدم

00:01:45.990 --> 00:01:47.630
ولی نبخشیدمت

00:01:51.110 --> 00:01:53.150
باید بذاری چندروز فکرکنم

00:01:55.070 --> 00:01:55.910
چندروز؟

00:01:56.110 --> 00:01:58.430
فکرنکن خوش شانسی

00:01:58.830 --> 00:02:00.150
به زمان بستگی داره

00:02:00.150 --> 00:02:00.710
باشه

00:02:04.790 --> 00:02:05.630
سرده

00:02:06.230 --> 00:02:07.270
سرمانخور

00:02:52.670 --> 00:02:53.470
گریه نکن

00:03:40.350 --> 00:03:41.270
به سلامت

00:03:43.270 --> 00:03:45.350
با همچین ماشینی خجالت نمیکشی؟

00:03:53.070 --> 00:03:54.630
لینگ چائو سلام

00:03:56.430 --> 00:03:56.950
...تو

00:03:57.070 --> 00:03:58.590
من کارآموزم

00:03:59.710 --> 00:04:00.710
چرا توی بخش پذیرشی؟

00:04:01.590 --> 00:04:02.790
رشته ات رقص نیست؟

00:04:03.070 --> 00:04:03.990
چرا

00:04:04.070 --> 00:04:06.110
ولی تا وقتی بتونم هرروز باهات وقت بگذرونم

00:04:06.110 --> 00:04:08.670
حاضرم هرکاری بکنم

00:04:10.350 --> 00:04:12.150
شوخی کردم

00:04:12.150 --> 00:04:13.710
پام صدمه دیده

00:04:13.710 --> 00:04:15.030
کاری نداشتم بکنم

00:04:15.030 --> 00:04:16.589
میخواستم گواهی پایان کارآموزی بگیرم

00:04:17.029 --> 00:04:18.190
بشین

00:04:19.230 --> 00:04:20.110
چی؟

00:04:20.110 --> 00:04:21.750
نگرانمی؟

00:04:22.590 --> 00:04:24.270
چرا زودتر اینکارو نکردی؟

00:04:24.270 --> 00:04:25.470
مشکلی نیست

00:04:25.550 --> 00:04:27.710
میتونیم برای چندماه آینده هرروز باهم باشیم

00:04:27.870 --> 00:04:30.190
فرصت های زیادی هست توجه نشون بدی

00:04:31.310 --> 00:04:31.870
خیلی خب

00:04:32.430 --> 00:04:34.110
وقتی اضافه کاری هستیم و ازت کاری میخوایم

00:04:34.670 --> 00:04:35.590
فکرنکن دردسره

00:04:38.110 --> 00:04:38.990
ایستگاه رادیو تلوزیون

00:04:38.990 --> 00:04:40.270
درخواست داده

00:04:40.270 --> 00:04:41.909
کارآموز بگیره

00:04:42.070 --> 00:04:43.350
قانون سادست

00:04:43.390 --> 00:04:44.430
هرکدومتون

00:04:44.430 --> 00:04:46.030
به تنهایی اجرا میکنید

00:04:46.030 --> 00:04:47.990
کسی که بیشتر بیننده رو داشته باشه میمونه

00:04:47.990 --> 00:04:50.670
ریتیینگ تنها چیزیه که

00:04:50.670 --> 00:04:52.150
برای ما مهمه

00:04:52.830 --> 00:04:53.830
نگران نباش جون

00:04:53.830 --> 00:04:54.710
به خودم اعتماد دارم

00:04:57.110 --> 00:04:58.230
شیائو تو

00:04:58.270 --> 00:05:00.110
بیشتر توجه کن

00:05:00.190 --> 00:05:01.710
نمیشه همیشه با این کارای غیرمهم

00:05:01.710 --> 00:05:04.470
باهام سروکله بزنی

00:05:06.310 --> 00:05:08.390
جفتتون، تلاشتون رو بکنید

00:05:08.590 --> 00:05:11.310
با اجرا با کیفیت خودتون رو ثابت کنید

00:05:11.590 --> 00:05:14.590
نسبت به هیچکس تعصب ندارم

00:05:15.230 --> 00:05:15.950
راستی

00:05:16.030 --> 00:05:16.510
اینا

00:05:16.510 --> 00:05:18.710
کارهای خوب سال گذشته اس

00:05:18.910 --> 00:05:20.150
برای کمک ببریدشون

00:05:56.590 --> 00:05:57.590
خرگوشی

00:05:58.990 --> 00:05:59.870
سلام آقای یه

00:05:59.870 --> 00:06:01.230
من شیائو تو، کارآموز کارگردانی

00:06:01.230 --> 00:06:03.990
در ایستگاه رادیو تلوزیون یون های در برنامه مردم یون های هستم

00:06:05.950 --> 00:06:06.550
خوشبختم

00:06:17.430 --> 00:06:18.990
تبریک میگم

00:06:23.710 --> 00:06:24.590
بشین

00:06:26.190 --> 00:06:27.430
بد نبود شیائو تو

00:06:27.430 --> 00:06:29.630
ریتیینگ برنامه ات بالا بود

00:06:29.870 --> 00:06:30.870
کارت خوب بود

00:06:30.870 --> 00:06:32.510
راضی کننده بود

00:06:33.190 --> 00:06:34.070
شیائو تو

00:06:34.710 --> 00:06:35.630
بیا اینجا

00:06:37.190 --> 00:06:38.510
برو

00:06:41.310 --> 00:06:43.590
میزان بازدید رو دیدم

00:06:43.990 --> 00:06:45.430
آخرین قسمت

00:06:45.430 --> 00:06:46.909
موفقیت کوچیکی بدست آورده بود

00:06:47.150 --> 00:06:48.110
ولی مغرور نشو

00:06:48.350 --> 00:06:49.470
راستش

00:06:49.470 --> 00:06:51.510
استاندارد ها  زیاد عادلانه نبود

00:06:52.750 --> 00:06:53.830
جون

00:06:54.310 --> 00:06:55.510
منظورت چیه؟

00:06:56.670 --> 00:06:58.230
برنامه من پنج شنبه پخش میشه

00:06:58.230 --> 00:06:59.110
و برنامه تو شنبه

00:06:59.110 --> 00:07:00.830
زمان تو بهتره

00:07:01.190 --> 00:07:02.870
برای همین سود بردی

00:07:02.870 --> 00:07:04.590
چرا تظاهر میکنی

00:07:04.710 --> 00:07:05.710
بیگناهی؟

00:07:06.270 --> 00:07:07.870
من مسئول ساختم

00:07:07.870 --> 00:07:09.830
زمان پخش ربطی به من نداره

00:07:09.830 --> 00:07:12.190
جون خودت گفتی

00:07:12.750 --> 00:07:14.830
با کیفیت ثابت کنیم

00:07:15.030 --> 00:07:17.470
ریتینگ کم چه ربطی به برنامه پخش داره؟

00:07:17.550 --> 00:07:18.990
واقعا فکرمیکنی ریتینیگ

00:07:18.990 --> 00:07:21.310
به روز پخش بستگی داره؟

00:07:21.550 --> 00:07:22.590
کافیه

00:07:23.230 --> 00:07:24.430
به هرحال

00:07:24.430 --> 00:07:25.310
باید

00:07:25.310 --> 00:07:27.950
عادلانه کار کنیم

00:07:28.310 --> 00:07:29.430
طبق قانون

00:07:29.430 --> 00:07:29.990
شیائو تو

00:07:29.990 --> 00:07:32.110
باید هرچه زودتر یه قسمت دیگه بسازی

00:07:32.310 --> 00:07:33.550
برنامه ات وقتی حاضر شد

00:07:33.550 --> 00:07:34.710
دوباره برنامه ریزی میکنیم

00:07:34.909 --> 00:07:37.310
برنامه ات پنج شنبه پخش میشه

00:07:37.310 --> 00:07:38.830
برای اینکه عادلانه باشه

00:07:39.310 --> 00:07:40.870
پنج شنبه بعدی؟

00:07:40.870 --> 00:07:42.710
کمتر از ده روز وقته

00:07:42.790 --> 00:07:44.670
کاراموزی ما آخراشه

00:07:44.710 --> 00:07:46.110
معلومه باید تصمیم بگیریم

00:07:46.150 --> 00:07:47.870
کی باید بمونه

00:07:49.230 --> 00:07:49.830
باشه

00:07:50.270 --> 00:07:51.390
منتظر بمون و ببین

00:08:03.430 --> 00:08:04.590
چرا اینجایی؟

00:08:05.390 --> 00:08:07.790
اومدی دنبال جواب؟

00:08:08.270 --> 00:08:09.550
جی سیا ون، گوش کن

00:08:09.590 --> 00:08:11.510
پسرا اگه خیلی آویزون باشن، زود ولشون میکنن

00:08:11.510 --> 00:08:12.270
نه

00:08:12.430 --> 00:08:13.630
عجله ندارم

00:08:15.270 --> 00:08:16.150
عجله نداری؟

00:08:16.710 --> 00:08:18.110
پس پنجاه سال دیگه

00:08:18.110 --> 00:08:18.990
جوابت رو میدم

00:08:18.990 --> 00:08:19.750
نه

00:08:20.030 --> 00:08:21.830
تو رو به عجله نمیندازم

00:08:22.110 --> 00:08:23.070
مهم نیست چقدر بخوای فکرکنی

00:08:23.230 --> 00:08:23.990
منتظرت میمونم

00:08:25.790 --> 00:08:26.950
بهتر شد

00:08:28.710 --> 00:08:29.870
چرا امروز اینجایی؟

00:08:29.870 --> 00:08:31.830
شیائو تو امروز نیومد چون یکاری داشت

00:08:31.870 --> 00:08:34.190
اومدم همراهیت کنم

00:08:36.750 --> 00:08:39.150
پس تلاست رو بکن

00:08:39.669 --> 00:08:42.309
...شاید وقتی خوشحال باشم، من

00:08:43.710 --> 00:08:44.590
فهمیدم

00:08:54.390 --> 00:08:55.350
از چیزی پشیمونی؟

00:08:55.670 --> 00:08:56.870
آره

00:08:57.670 --> 00:09:00.230
دیگه دیره برگردی شرکت

00:09:00.390 --> 00:09:01.150
به رییست التماس کنی؟

00:09:01.310 --> 00:09:02.710
التماس کنم؟ غیرممکنه

00:09:03.310 --> 00:09:04.870
هربار میبینم دست به یکی میکنن

00:09:04.870 --> 00:09:07.310
عصبانی میشم

00:09:07.390 --> 00:09:08.990
خرگوش وقتی عصبی میشه گاز میگیره

00:09:09.030 --> 00:09:10.510
باید یه قسمت بسازم

00:09:10.510 --> 00:09:11.990
خودمو ثابت کنم

00:09:21.790 --> 00:09:22.630
چطوره که

00:09:23.150 --> 00:09:24.230
با من مصاحبه کنی؟

00:09:25.550 --> 00:09:26.670
شوخی میکنی؟

00:09:26.870 --> 00:09:28.430
قسمت قبلی با رییست مصاحبه کردم

00:09:28.430 --> 00:09:29.470
اگه اینبار با تو مصاحبه کنم

00:09:29.470 --> 00:09:31.270
انگار دارم سواستفاده میکنم

00:09:32.550 --> 00:09:33.430
حتی پولی هم ندادی

00:09:33.430 --> 00:09:34.350
پس سواستفاده نیست

00:09:34.910 --> 00:09:35.670
چطوره که

00:09:37.550 --> 00:09:38.710
پولشو بدی؟

00:09:41.550 --> 00:09:43.670
همیشه همینطوری ضربه میخورم

00:09:43.670 --> 00:09:45.350
اشتیاقم داره از بین میره

00:09:46.430 --> 00:09:48.950
بنظرت برای اینکار مناسبم؟

00:09:50.550 --> 00:09:51.750
تو تازه کاری

00:09:52.270 --> 00:09:53.710
باید بزرگتر شی

00:09:54.750 --> 00:09:57.550
وقتی به مشکل میخوری خودت رو نکوبون

00:10:03.270 --> 00:10:04.470
بهم بگو

00:10:04.710 --> 00:10:06.630
چیکار کنم

00:10:06.630 --> 00:10:07.750
وقتی توش خوب نیستم؟

00:10:10.070 --> 00:10:11.070
بهش فکرکن

00:10:12.310 --> 00:10:13.710
چرا روزنامه نگاری رو انتخاب کردی؟

00:10:16.750 --> 00:10:18.470
چون نمره ام درهمین حد بود

00:10:18.670 --> 00:10:19.430
و؟

00:10:20.550 --> 00:10:23.550
به یکی تصادفا کمک کردم

00:10:23.750 --> 00:10:25.150
علاقه مند شدم

00:10:25.470 --> 00:10:28.150
کم کم لذت بردم

00:10:28.150 --> 00:10:29.550
خواستم سخت تلاش کنم

00:10:30.070 --> 00:10:33.350
انگار که تا آخر عمرم میتونم انجامش بدم

00:10:35.430 --> 00:10:36.870
یادت بیاد الان چی گفتی

00:10:37.430 --> 00:10:38.550
تبریک میگم

00:10:39.030 --> 00:10:41.310
بالاخره رویات رو پیدا کردی

00:10:44.870 --> 00:10:46.430
خیالم راحت شد

00:10:46.550 --> 00:10:48.510
آقای لینگ بریم

00:10:56.070 --> 00:10:57.630
این راه برگشت به دانشگاه نیست؟

00:10:58.990 --> 00:10:59.790
میریم آپارتمان

00:11:01.070 --> 00:11:03.030
...ولی گوان جیو

00:11:03.230 --> 00:11:07.110
برای اینکه شبا بتونه آب بخوره و دستشویی بره

00:11:07.270 --> 00:11:08.310
دیشب اسباب کشی کرد

00:11:10.870 --> 00:11:13.750
برای پیاده شدن دیره؟

00:11:14.350 --> 00:11:15.390
دیره

00:11:27.430 --> 00:11:28.510
بیا مسابقه بذاریم

00:11:29.110 --> 00:11:29.790
چه مسابقه ای؟

00:11:30.190 --> 00:11:31.110
ماهیگیری

00:11:31.350 --> 00:11:32.510
ببینیم کی بیشتر میگیره

00:11:32.590 --> 00:11:33.710
اگه باختی

00:11:33.750 --> 00:11:35.230
دوباره نمیای پیش من

00:11:35.750 --> 00:11:36.790
اگه بردم چی؟

00:11:37.510 --> 00:11:40.510
اگه بردی، بهت یه شانس میدم

00:11:41.230 --> 00:11:41.990
حله

00:11:52.190 --> 00:11:53.710
شروع شد

00:12:03.310 --> 00:12:04.430
ماهی

00:12:15.870 --> 00:12:16.670
من بردم

00:12:18.550 --> 00:12:20.470
اون ماهی ها خیلی لیزن

00:12:20.470 --> 00:12:22.030
نمیتونم بگیرمشون

00:12:22.030 --> 00:12:22.910
مال منو بگیر

00:12:23.630 --> 00:12:25.470
قرار داشتیم

00:12:25.470 --> 00:12:26.790
من بردم

00:12:27.350 --> 00:12:28.470
نمیتونی زیر حرفت بزنی

00:12:29.030 --> 00:12:30.870
نگفتم که میزنم

00:12:31.670 --> 00:12:34.550
ولی اگه بخاطر چندتا ماهی بهت شانس مجدد بدم

00:12:34.550 --> 00:12:35.710
خودم ضرر کردم

00:12:37.870 --> 00:12:39.910
باید یه مدت حتما تحریمت کنم

00:12:44.150 --> 00:12:45.430
اگه دوست نداری مشکلی نیست

00:12:45.990 --> 00:12:47.630
من خوبم

00:12:49.950 --> 00:12:54.430
میخوام سیب زمینی بخورم

00:12:54.670 --> 00:12:55.470
میدونم

00:12:55.630 --> 00:12:56.750
سیب زمینی با بستنی

00:12:58.950 --> 00:12:59.750
منتظرم بمون

00:12:59.750 --> 00:13:00.550
میرم برات بخرم

00:13:04.350 --> 00:13:05.150
خاله

00:13:05.150 --> 00:13:07.830
گذاشتی ببره نه؟

00:13:08.110 --> 00:13:10.350
کدوم خاله؟ خواهر صدام کن

00:13:11.470 --> 00:13:13.390
ما باهمیم

00:13:14.430 --> 00:13:15.990
تظاهر کن هیچی ندیدی

00:13:15.990 --> 00:13:17.470
برو خونه مشقات رو بنویس

00:13:18.270 --> 00:13:19.750
شیائو می نگران نباش

00:13:19.790 --> 00:13:21.470
تا هروقت بخوای میتونی بازی کنی

00:13:21.470 --> 00:13:24.190
این دسته ماهیگیری رو برات خریدم

00:13:25.430 --> 00:13:27.110
زیاد سریال عاشقانه نبین

00:13:27.630 --> 00:13:29.630
توی دانشگاه موردعلاقه ام قبول نشدم

00:13:29.630 --> 00:13:31.470
چون همش درگیر سریالای بازیگرا بودم

00:13:32.270 --> 00:13:33.030
رییس

00:13:33.070 --> 00:13:34.590
بابا، قبض رو بیار

00:13:36.310 --> 00:13:37.950
هفتاد یوان، چطوری پرداخت میکنی؟

00:13:45.030 --> 00:13:45.870
خیلی خوش شانسه که

00:13:45.870 --> 00:13:48.710
با یه جون مصاحبه کرده

00:13:49.350 --> 00:13:50.550
راستش

00:13:50.590 --> 00:13:51.670
اون یه دختر از یه شهر دیگه اس

00:13:51.670 --> 00:13:53.270
پیشینه ای نداره

00:13:53.750 --> 00:13:55.350
اگه بخواد منو شکست بده

00:13:55.510 --> 00:13:57.790
باید با یه آرتیست مشهور مصاحبه کنه

00:14:07.390 --> 00:14:08.350
ممنون

00:14:08.790 --> 00:14:10.190
اگه بهم یاداوری نمیکردی

00:14:10.350 --> 00:14:11.750
همچین فکری به سرم نمیزد

00:14:19.350 --> 00:14:20.590
بعضی وقتا

00:14:20.590 --> 00:14:23.150
منم اسم اپراتور رو اسم آرتیست ها میذارم

00:14:23.510 --> 00:14:24.870
پیشنهاد میدم

00:14:24.870 --> 00:14:26.710
به واقعیت برگردی

00:14:43.670 --> 00:14:44.750
بیا بریم نگاه کنیم

00:14:44.750 --> 00:14:46.110
باهاش عکس بگیر

00:14:46.950 --> 00:14:47.710
جذابه

00:14:49.510 --> 00:14:50.270
خیلی جذابه

00:14:57.030 --> 00:14:59.510
میشه به شیائو تو بگید بیاد؟

00:14:59.750 --> 00:15:00.350
ممنون

00:15:03.230 --> 00:15:04.190
هان

00:15:05.270 --> 00:15:06.870
برام دست تکون داد

00:15:13.190 --> 00:15:14.670
شش هفت بار اینکارو کردیم

00:15:14.670 --> 00:15:15.870
هنوز نفهمیدی؟

00:15:15.870 --> 00:15:17.270
واضح توضیح ندادم؟

00:15:17.630 --> 00:15:21.110
اینطوری با مهمونت رفتار میکنی؟

00:15:24.590 --> 00:15:25.510
آقای یین

00:15:25.710 --> 00:15:27.470
کاری هست براتون انجام بدم

00:15:27.630 --> 00:15:28.390
بله

00:15:28.550 --> 00:15:31.590
باید بشینی باهام حرف بزنی

00:15:32.190 --> 00:15:33.830
از شیائو تو خواست باهاش بشینه حرف بزنه

00:15:33.830 --> 00:15:34.910
حسودیم شد

00:15:34.910 --> 00:15:35.990
شیائو تو خوش شانسه

00:15:35.990 --> 00:15:38.390
شوخی نکن، سرم شلوغه

00:15:38.430 --> 00:15:40.070
بدون تو برنامه لغو میشه؟

00:15:40.470 --> 00:15:41.230
بشین

00:15:41.230 --> 00:15:42.950
حتی دست شیائو تو رو گرفت

00:15:42.950 --> 00:15:44.030
اون کارگردان ماست

00:15:46.310 --> 00:15:47.110
سلام کارگردان

00:15:47.110 --> 00:15:48.230
یین صدام کن

00:15:48.270 --> 00:15:49.270
سلام یین

00:15:49.310 --> 00:15:51.390
شنیدم مشهوری

00:15:52.110 --> 00:15:54.310
انتظار نداشتم بیای برنامه ما

00:15:54.430 --> 00:15:56.190
خونه اجدادی من در یون های بوده

00:15:56.350 --> 00:15:58.350
باعث افتخار که

00:15:58.350 --> 00:16:00.070
توی رادیو تلوزیون یون های باشم

00:16:00.310 --> 00:16:01.110
ممنون که

00:16:01.110 --> 00:16:03.110
باعث افتخار ما شدین

00:16:03.670 --> 00:16:04.790
خواهش میکنم

00:16:04.950 --> 00:16:06.670
از تلاش کارمندا ممونم

00:16:06.670 --> 00:16:09.110
ایندفعه میخوام مخصوصا

00:16:09.110 --> 00:16:10.350
از دوست صمیمی شیائو تو

00:16:10.430 --> 00:16:11.190
تشکر کنم

00:16:11.510 --> 00:16:12.710
منو دعوت کرد اینجا

00:16:12.710 --> 00:16:15.190
اینطوری فرصت شد توی این برنامه حضور پیدا کنم

00:16:15.910 --> 00:16:17.270
سلام کارگردان

00:16:18.550 --> 00:16:19.910
اون کارآموز منه

00:16:19.910 --> 00:16:22.110
اسمش شیائو تو از دانشگاه یون های هست

00:16:22.110 --> 00:16:24.550
خیلی توانمند و قابل اعتماده

00:16:24.550 --> 00:16:26.870
خیلی سختکوشه

00:16:26.910 --> 00:16:28.230
واقعا کارش عالیه

00:16:29.070 --> 00:16:30.990
لازمه که

00:16:30.990 --> 00:16:32.230
کسایی مثل اونو داشته باشیم

00:16:32.550 --> 00:16:33.190
باشه

00:16:33.190 --> 00:16:34.270
بیاین شروع کنیم

00:16:34.310 --> 00:16:35.190
چشم

00:16:44.590 --> 00:16:46.110
ممنون

00:16:50.150 --> 00:16:50.870
نه

00:16:52.550 --> 00:16:53.710
شیائو تو

00:16:53.710 --> 00:16:54.310
باشه

00:17:01.070 --> 00:17:03.310
برای امروز همین بود

00:17:03.790 --> 00:17:04.510
باشه

00:17:04.589 --> 00:17:06.069
ممنون

00:17:06.069 --> 00:17:07.190
ممنون زی هان

00:17:07.470 --> 00:17:08.589
ممنون همگی

00:17:08.589 --> 00:17:09.790
کاری نکردیم

00:17:09.790 --> 00:17:11.430
ممنون آقای یین

00:17:11.430 --> 00:17:11.910
از اینطرف

00:17:11.910 --> 00:17:12.630
باشه

00:17:15.310 --> 00:17:16.430
انتظار نداشتم که یین زی هان رو

00:17:16.430 --> 00:17:17.589
از نزدیک ببینم

00:17:17.630 --> 00:17:18.750
خدای من

00:17:18.750 --> 00:17:20.869
با تشکر از شیائو تو به آرزوم رسیدم

00:17:20.869 --> 00:17:22.230
جذابه

00:17:22.230 --> 00:17:24.390
جذابه، باید هی نگاهش کنیم

00:17:24.750 --> 00:17:26.109
فکرنمیکنی که

00:17:26.109 --> 00:17:27.190
در ازای دعوتش

00:17:27.190 --> 00:17:29.310
چیزی بهش داده؟

00:17:30.390 --> 00:17:32.790
اون بومی اینجا نیست

00:17:32.790 --> 00:17:33.870
اون حتما فکرکرده

00:17:33.870 --> 00:17:36.430
...اگه یه آرتیست بشناسه

00:17:36.430 --> 00:17:37.550
به کسی چه؟

00:17:37.550 --> 00:17:39.030
شیائو تو دوست پسر داره نه؟

00:17:39.310 --> 00:17:41.510
دوست پسرش هیچی نیست

00:17:42.110 --> 00:17:44.070
میشه اینقدر خشن نباشی؟

00:17:57.990 --> 00:17:58.750
شیائو تو

00:18:02.590 --> 00:18:03.590
چیکار میکنی؟

00:18:04.630 --> 00:18:05.390
...شیائو

00:18:06.150 --> 00:18:06.990
اینو برای همکارات آوردم

00:18:07.790 --> 00:18:09.590
اون کیه شیائو تو؟

00:18:09.590 --> 00:18:10.590
چه خبره؟

00:18:10.590 --> 00:18:11.870
مال شماست

00:18:12.270 --> 00:18:13.350
ممنون

00:18:13.350 --> 00:18:15.510
سلام من دوست پسر شیائو تو هستم

00:18:16.630 --> 00:18:18.670
دوست پسر؟

00:18:20.070 --> 00:18:21.670
ممنون مراقب شیائو تو هستید

00:18:21.670 --> 00:18:22.710
خواهش میکنیم

00:18:22.790 --> 00:18:24.150
پس بقیه اش با شما

00:18:24.150 --> 00:18:25.070
دیگه میرم

00:18:25.510 --> 00:18:26.150
برو

00:18:26.150 --> 00:18:26.790
خدافظ

00:18:26.790 --> 00:18:27.310
میبینمت

00:18:27.310 --> 00:18:28.870
خدافظ

00:18:30.670 --> 00:18:31.670
بیا کیک بخوریم

00:18:31.670 --> 00:18:32.510
بیا

00:18:37.390 --> 00:18:38.030
بگیرش

00:18:38.190 --> 00:18:39.110
خدای من

00:18:39.110 --> 00:18:40.990
دوست پسر شیائو تو اونه

00:18:40.990 --> 00:18:41.750
کی؟

00:18:41.910 --> 00:18:43.390
وقتی برنامه یه جون رو میساختیم

00:18:43.390 --> 00:18:44.950
درمورد شرکتش تحقیق کردم

00:18:45.070 --> 00:18:47.830
اونموقع خیلی لینگ چائو توی تیمش رو دوست داشتم

00:18:47.870 --> 00:18:49.550
جذابه

00:18:49.950 --> 00:18:51.550
از بچگی شاگرد اول بوده

00:18:51.670 --> 00:18:53.950
گواهی های ملی زیادی داره

00:18:53.950 --> 00:18:55.350
نابغه کامپیوتره

00:18:55.350 --> 00:18:57.590
شیائو تو توی زندگی قبلیش کهکشان رو نجات داده

00:18:57.790 --> 00:18:59.030
خدای من

00:19:07.670 --> 00:19:09.630
امروز زیادی اغراق نکردی؟

00:19:09.630 --> 00:19:11.270
همکارامو ترسوندی

00:19:12.670 --> 00:19:14.590
منظورت کت شلوارمه یا دسرا؟

00:19:15.070 --> 00:19:16.710
پس فهمیدی

00:19:18.470 --> 00:19:19.910
از کجا میدونستی من و زی هان

00:19:19.910 --> 00:19:20.950
برنامه داریم؟

00:19:21.470 --> 00:19:22.550
زی هان گفت

00:19:23.310 --> 00:19:24.550
دسر رو خرید

00:19:25.150 --> 00:19:26.870
اومدم سرمایه گذار رو ببینم

00:19:27.910 --> 00:19:28.910
راستش همش بخاطر اونه

00:19:29.470 --> 00:19:30.830
فقط اون اینطوری میکنه

00:19:32.470 --> 00:19:33.630
درمورد کارت

00:19:34.510 --> 00:19:36.510
همیشه خیلی حرف میزنی

00:19:37.550 --> 00:19:38.870
ولی وقتی به مشکل میخوری هیچی نمیگی

00:19:40.470 --> 00:19:41.230
باعث میشه حس کنم

00:19:42.110 --> 00:19:44.150
دوست پسر خوبی نیستم

00:19:45.350 --> 00:19:47.510
برام قلدری نکردن

00:19:47.670 --> 00:19:49.390
مگه نگفتی

00:19:49.430 --> 00:19:51.470
روبرو شدن با مشکل عادیه؟

00:19:51.550 --> 00:19:52.830
به خودم گفتم

00:19:53.030 --> 00:19:54.990
این تجربه های خوبیه

00:19:55.030 --> 00:19:56.190
در آینده بدردمیخوره

00:19:56.590 --> 00:19:57.910
خرگوشی شجاع

00:19:58.070 --> 00:19:59.350
از سختی ها نمیترسم

00:19:59.670 --> 00:20:01.990
هرچی ام شد ادامه میدم

00:20:04.270 --> 00:20:06.790
یهویی از حرفایی که گفتم پشیمون شدم

00:20:07.310 --> 00:20:08.030
چرا؟

00:20:08.790 --> 00:20:10.350
خیلی مستقل شدی

00:20:12.030 --> 00:20:13.190
کمتر به من تکیه میکنی

00:20:15.550 --> 00:20:16.630
کی گفته؟

00:20:16.630 --> 00:20:18.710
داری منو میرسونی

00:20:23.190 --> 00:20:26.150
اگه همچین اتفاقی افتاد

00:20:27.230 --> 00:20:28.430
اول به من بگو

00:20:31.630 --> 00:20:32.950
میخوام حمایتت کنم

00:20:33.710 --> 00:20:35.350
میدونم

00:20:36.750 --> 00:20:38.110
چرا حس میکنم

00:20:38.110 --> 00:20:40.750
نقش اصلی یه سریالم

00:20:43.110 --> 00:20:45.350
یکم بخواب

00:20:47.270 --> 00:20:48.470
میتونی توی رویات همه چیز داشته باشی

00:20:49.190 --> 00:20:50.430
میخوابم

00:20:50.790 --> 00:20:51.470
بخواب

00:20:58.070 --> 00:20:59.030
آماده ای؟

00:20:59.310 --> 00:21:01.390
بیا

00:21:04.110 --> 00:21:06.910
آروم باش خیلی سریعی

00:21:08.790 --> 00:21:09.990
نمیتونی تحملش کنی؟

00:21:10.710 --> 00:21:12.230
مگه نگفتی خیلی کندم؟

00:21:12.590 --> 00:21:15.670
گفتم کندی چون میترسیدم بسوزونیش

00:21:15.710 --> 00:21:17.190
الان خیلی سریعی

00:21:17.190 --> 00:21:18.550
میترسم روغن منو بسوزونه

00:21:19.470 --> 00:21:20.510
بدش من

00:21:23.430 --> 00:21:25.590
گفتی بهم یاد میدی

00:21:26.630 --> 00:21:28.670
یکیمون بپزه کافیه

00:21:31.270 --> 00:21:33.110
موقع کارهای خونه

00:21:33.110 --> 00:21:34.670
خیلی تو دست و پایی

00:21:42.030 --> 00:21:42.950
چیکار میکنی؟

00:21:43.550 --> 00:21:45.070
برات پیشبند میبیندم

00:21:46.110 --> 00:21:47.270
ولی من تو رو بغل کردم

00:23:49.350 --> 00:23:50.270
بیا بخوریم

00:23:51.430 --> 00:23:52.030
باشه

00:24:12.430 --> 00:24:13.190
صبح بخیر

00:24:14.190 --> 00:24:15.990
صبح بخیر عزیزم

00:24:17.350 --> 00:24:19.270
چی صدام زدی؟

00:24:23.270 --> 00:24:24.070
عزیزم

00:24:26.870 --> 00:24:30.430
خیلی زود نیست اینطوری صدام کنی؟

00:24:33.150 --> 00:24:34.910
سه ساله ازدواج کردیم

00:24:35.790 --> 00:24:37.990
برای پشیمونی دیر نیست؟

00:24:39.270 --> 00:24:40.630
کی ازدواج کردیم؟

00:24:47.750 --> 00:24:49.030
تب نداری

00:24:49.310 --> 00:24:50.390
چرا مزخرف میگی؟

00:24:53.110 --> 00:24:53.990
من

00:24:54.670 --> 00:24:56.030
تو زمان سفر کردم؟

00:24:59.270 --> 00:25:02.270
یچیزی هست که باورت نمیشه

00:25:03.990 --> 00:25:05.430
من حافظمو از دست دادم

00:25:05.830 --> 00:25:06.670
منو نترسون

00:25:06.830 --> 00:25:07.510
جدی میگم

00:25:07.510 --> 00:25:09.870
یادم نیست سه سال گذشته چی شده

00:25:10.790 --> 00:25:11.950
پایان نامه فارغ التحصیلیم چطور بود؟

00:25:12.270 --> 00:25:12.710
قبول شدی

00:25:12.710 --> 00:25:13.790
کارم تو رادیو تلوزیون؟

00:25:14.190 --> 00:25:14.750
خوب بود

00:25:14.830 --> 00:25:16.910
سه ساله ازدواج کردیم

00:25:17.270 --> 00:25:18.470
بچه نداریم؟

00:25:19.110 --> 00:25:19.990
بچه؟

00:25:22.310 --> 00:25:23.710
اگه یکی میخوای

00:25:25.030 --> 00:25:26.790
...الان میتونیم

00:25:28.550 --> 00:25:29.950
دروغگو

00:25:32.110 --> 00:25:33.630
ما ازدواج نکردیم

00:25:34.910 --> 00:25:36.150
ولی نامزد کردیم

00:25:37.390 --> 00:25:38.190
مامان، مادرخونده

00:25:38.190 --> 00:25:39.190
چائو

00:25:39.430 --> 00:25:41.110
گوش کن

00:25:41.110 --> 00:25:42.990
پدرت امروز

00:25:42.990 --> 00:25:44.430
یه کار خوب کرده

00:25:44.830 --> 00:25:46.830
سعی کردیم که

00:25:46.830 --> 00:25:47.950
مستش کنیم

00:25:47.950 --> 00:25:48.590
درسته

00:25:48.590 --> 00:25:50.190
بالاخره موافقت کرد

00:25:50.190 --> 00:25:52.190
با خرگوشی ازدواج کنی

00:25:52.310 --> 00:25:52.830
باشه

00:25:52.830 --> 00:25:53.550
جدی؟

00:25:53.670 --> 00:25:55.270
معلومه

00:25:55.470 --> 00:25:56.590
بذار بهت بگم

00:25:56.590 --> 00:25:57.950
امروز همون روزه

00:25:58.230 --> 00:25:59.350
باید نامزد کنید

00:26:02.430 --> 00:26:04.310
ولی شیائو تو و من توی یون های هستیم

00:26:04.510 --> 00:26:05.430
خودت رو ببین

00:26:05.550 --> 00:26:07.230
احمقی؟

00:26:07.230 --> 00:26:09.710
مراسم نامزدی یعنی خوردن غذا دو خانواده باهم

00:26:09.710 --> 00:26:10.110
درسته

00:26:10.110 --> 00:26:11.150
چهارتامون

00:26:11.150 --> 00:26:12.270
غذا خوردیم

00:26:12.270 --> 00:26:13.510
نوشیدنی خوردیم

00:26:13.590 --> 00:26:14.910
تمومه

00:26:14.990 --> 00:26:15.830
درست میگم؟

00:26:15.830 --> 00:26:16.470
آره

00:26:17.190 --> 00:26:18.190
ما رو ببین

00:26:18.230 --> 00:26:19.590
ون هوی، نشونش بده

00:26:19.750 --> 00:26:20.350
بیا

00:26:21.910 --> 00:26:22.630
شیائو

00:26:24.430 --> 00:26:27.510
لینگ چائو باهوشه

00:26:27.550 --> 00:26:30.710
درمورد رابطه همیشه بچه اس

00:26:30.830 --> 00:26:32.990
شیائو تو رو دوست داره

00:26:32.990 --> 00:26:34.510
هدف دیگه ای نداره

00:26:36.230 --> 00:26:40.030
قرار گذاشتن و ازدواج

00:26:40.030 --> 00:26:41.790
مثل هم نیستن

00:26:43.310 --> 00:26:44.190
لینگ چائو

00:26:44.950 --> 00:26:45.710
باهوشه

00:26:46.310 --> 00:26:46.990
درسته؟

00:26:49.030 --> 00:26:51.470
جذابه

00:26:52.230 --> 00:26:53.790
درسته؟

00:26:54.190 --> 00:26:55.950
خیلی خاکیه

00:26:56.710 --> 00:26:58.990
چرا پس موافقت نمیکنی؟

00:27:00.390 --> 00:27:03.550
وقتی ناراضی نیستی پس موافقی

00:27:04.950 --> 00:27:05.950
میفهمم

00:27:05.950 --> 00:27:08.510
نمیخوای دخترت ازدواج کنه

00:27:08.510 --> 00:27:09.670
لینگ

00:27:10.590 --> 00:27:12.310
داشتم فکرمیکردم

00:27:13.030 --> 00:27:15.710
وقتی شیائو تو بدنیا اومد

00:27:17.030 --> 00:27:19.390
خیلی کوچولو بود

00:27:19.950 --> 00:27:23.430
وقتی بغلش کردم نرم و تپلو بود

00:27:23.830 --> 00:27:26.190
مثل خوک بود

00:27:26.710 --> 00:27:28.150
الان بزرگ شده

00:27:28.430 --> 00:27:30.550
داره ازدواج میکنه

00:27:34.070 --> 00:27:35.230
آروم باش

00:27:35.310 --> 00:27:37.910
زیادی فکرمیکنی

00:27:38.630 --> 00:27:40.910
ما بعد ازدواجشون خانواده میشیم

00:27:40.950 --> 00:27:43.550
سرنوشته

00:27:43.590 --> 00:27:44.670
درسته شیائو؟

00:27:44.670 --> 00:27:45.990
خانواده؟

00:27:45.990 --> 00:27:46.910
خانواده

00:27:46.910 --> 00:27:48.350
خانواده ای که با یه صدا حرف میزنن

00:27:49.190 --> 00:27:51.470
پس حله

00:27:51.670 --> 00:27:54.030
با دخترم مهربون باش

00:27:54.110 --> 00:27:55.270
حتما

00:27:56.950 --> 00:27:58.590
این برای پدرم خیلی عجیبه

00:27:58.590 --> 00:27:59.830
بهم خیانت کرد

00:28:00.070 --> 00:28:01.670
بیشتر انگار تسلیم شد

00:28:02.510 --> 00:28:05.190
ما باید

00:28:05.430 --> 00:28:07.070
بریم بخش عمومی

00:28:07.310 --> 00:28:09.910
بازیت خیلی خوب بود

00:28:09.950 --> 00:28:12.190
باید بازیگر میشدی

00:28:12.910 --> 00:28:13.990
فراموشش کن

00:28:14.430 --> 00:28:15.950
اگه بازیگر میشدم

00:28:16.030 --> 00:28:17.590
یین زی هان شانسی نداشت

00:28:18.070 --> 00:28:20.110
باید بهش رحم کنم

00:28:22.190 --> 00:28:23.070
ساعت چنده؟

00:28:27.270 --> 00:28:28.310
از یازده گذشته

00:28:29.470 --> 00:28:30.230
وای نه

00:28:30.670 --> 00:28:32.510
از یین زی هان خواستم یازده بیاد

00:28:33.910 --> 00:28:35.630
تو فکر بودم چرا صبح زودی اومده

00:28:41.990 --> 00:28:43.150
دمپایی بپوش

00:28:45.710 --> 00:28:46.350
و اینکه

00:28:49.230 --> 00:28:50.350
قبل اینکه بیای بیرون لباس عوض کن

00:28:57.350 --> 00:28:58.510
سلام؟ چی؟

00:28:58.590 --> 00:29:00.470
حدس بزن من کی ام

00:29:01.430 --> 00:29:02.510
یکی روی  زمین

00:29:03.550 --> 00:29:05.150
چرا اینقدر دمدمی مزاجی؟

00:29:06.190 --> 00:29:08.190
اگه چیزی نداری بگی قطع میکنم

00:29:08.830 --> 00:29:09.630
چرا سرت شلوغه؟

00:29:10.070 --> 00:29:11.550
میتونم کمکی کنم؟

00:29:13.230 --> 00:29:15.350
سرم با مصاحبه شلوغه

00:29:15.350 --> 00:29:18.150
بخش حیاتی کارمه

00:29:18.830 --> 00:29:20.070
عالیه

00:29:20.590 --> 00:29:22.030
داشتم میومدم یون های

00:29:22.070 --> 00:29:22.910
با من مصاحبه کن

00:29:23.230 --> 00:29:24.390
درخدمت توام

00:29:25.470 --> 00:29:27.270
وقتی کارم تموم شد بهت زنگ میزنم

00:29:27.270 --> 00:29:27.870
پسر خوبی باش

00:29:28.710 --> 00:29:29.390
الو؟

00:29:32.470 --> 00:29:33.830
شیائو تو

00:29:37.670 --> 00:29:38.310
خواهر جون

00:29:39.230 --> 00:29:40.670
میشه توی مقاله امشب

00:29:40.670 --> 00:29:42.230
یه چیز خوب درموردم بنویسن؟

00:29:42.710 --> 00:29:43.390
همکلاسیم

00:29:43.390 --> 00:29:45.190
باورش نمیشه مشهور شدم

00:29:45.430 --> 00:29:46.270
میخوام بهش نشون بدم

00:29:47.590 --> 00:29:48.150
باشه

00:29:48.150 --> 00:29:49.790
ترندش میکنم

00:29:50.430 --> 00:29:51.150
خوبه

00:29:51.950 --> 00:29:52.630
ممنون

00:29:53.590 --> 00:29:56.030
با دخترم خوب باش

00:29:56.030 --> 00:29:57.150
باشه

00:30:09.070 --> 00:30:10.030
از بابا تشکر کن

00:30:16.870 --> 00:30:18.030
جفت باباهام

00:30:20.000 --> 00:30:50.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:30:50.024 --> 00:31:35.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.