WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:22.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.350 --> 00:00:24.580 به زندگی توی خوابگاه عادت کردی؟ 00:00:25.950 --> 00:00:26.990 اگه نکردی 00:00:27.390 --> 00:00:28.740 برگرد خونه 00:00:29.070 --> 00:00:30.660 از تحقیقاتتون به نتایجی رسیدین؟ 00:00:33.340 --> 00:00:34.110 نه هنوز 00:00:35.260 --> 00:00:36.500 ام به زودی پیدا میکنیم، حدس میزنم 00:00:36.630 --> 00:00:38.390 تو رابطه ای با خاندان ژائو داری؟ 00:00:44.780 --> 00:00:46.150 از من بازجویی میکنی؟ 00:00:46.150 --> 00:00:47.540 من فقط حقیقتو میخوام 00:00:47.540 --> 00:00:49.030 چه حقیقتیو میخوای؟ 00:00:49.380 --> 00:00:50.180 تا زمانی که نشنوی پدرت 00:00:50.180 --> 00:00:51.860 مرتکب جنایت شده 00:00:51.860 --> 00:00:52.980 راضی نمیشی؟ 00:00:59.110 --> 00:00:59.550 پسر 00:01:00.430 --> 00:01:01.670 من پدرتم 00:01:02.620 --> 00:01:04.540 نمیشه فقط حرف بزنیم؟ 00:01:04.540 --> 00:01:05.540 چیزی برای حرف زدن نیست 00:01:09.940 --> 00:01:11.350 من حرفمو زدم 00:01:23.110 --> 00:01:25.260 اگه واقعاً محافظ خاندان ژائویی 00:01:26.980 --> 00:01:28.550 من شخصا دستگیرت می کنم 00:02:43.470 --> 00:02:48.390 [در تعقیب حلقه مخفی] 00:02:48.560 --> 00:02:53.550 کسانی را که مرتکب جنایت‌ و مرتکب خطا می شوند را مجازات، تأدیب و اعدام کنید کسانی که ممنوعیت ها را زیر پا میگذارند تا متخلفان احتمالی را به وحشت بیاندازند گوانزی بان فا 00:02:53.850 --> 00:02:58.720 [قسمت 31] 00:02:59.060 --> 00:03:00.660 [ژائو، گروه چهار دریا] 00:03:00.660 --> 00:03:03.140 مذاکرات مالی 00:03:03.140 --> 00:03:04.220 ما با دولت 00:03:04.220 --> 00:03:05.500 خیلی روون پیش میره 00:03:06.740 --> 00:03:08.020 ...مشکل اینه که 00:03:08.220 --> 00:03:10.630 ...شکاف بودجه 00:03:11.070 --> 00:03:12.420 آقای جی، تصمیمتونو گرفتین؟ 00:03:15.620 --> 00:03:17.150 معاملات آتی برای کسب 00:03:17.150 --> 00:03:19.300 درآمدی که بهش نیاز داریم 00:03:21.700 --> 00:03:22.870 خوب به نطر میاد 00:03:22.870 --> 00:03:24.510 اما به سختی قابل عمله 00:03:25.950 --> 00:03:26.980 زمان خیلی کوتاهی 00:03:26.980 --> 00:03:28.180 ...اما با پول زیاد 00:03:29.460 --> 00:03:30.390 کی میتونه بسازتش؟ 00:03:32.220 --> 00:03:33.110 البته که شما 00:03:34.390 --> 00:03:35.630 هیچکس نمیتونه بیشتر از 00:03:35.829 --> 00:03:37.110 شما با بازار آتی آشنا باشه 00:03:38.300 --> 00:03:39.500 اما ریسک داره 00:03:40.910 --> 00:03:42.940 ریسک با پاداش همراهه 00:03:42.940 --> 00:03:44.070 شما به من یاد دادین 00:03:50.060 --> 00:03:50.950 واقعاً میخوای اینکارو انجام بدی؟ 00:03:51.790 --> 00:03:52.940 راه برگشتی نیست 00:03:53.420 --> 00:03:54.150 ما باید اینکارو انجام بدیم 00:03:54.990 --> 00:03:55.590 باشه 00:04:00.230 --> 00:04:00.940 کمک میکنم 00:04:05.940 --> 00:04:06.660 ممنون آقای جی 00:04:08.460 --> 00:04:09.340 من تحقیق کردم 00:04:10.420 --> 00:04:11.460 آقای همه چیز دان 00:04:11.460 --> 00:04:12.660 یه جورایی باورنکردنیه 00:04:13.820 --> 00:04:16.190 اون برادر زنه ژائو پنگ ژانه 00:04:17.140 --> 00:04:19.590 و همیشه یه شغل توی خاندان ژائو میخواست 00:04:20.060 --> 00:04:21.140 اما هیچ کس توی اون 00:04:21.140 --> 00:04:22.670 خاندان دوستش نداره 00:04:23.990 --> 00:04:24.700 با این حال، فقط به این دلیل 00:04:24.700 --> 00:04:26.620 که یه خویشاونده 00:04:27.149 --> 00:04:29.300 دسترسی آزادی به خاندان ژائو 00:04:30.100 --> 00:04:31.019 داره 00:04:31.149 --> 00:04:32.060 هیچ کس مراقبش نیست 00:04:32.260 --> 00:04:33.540 به همین دلیل 00:04:33.830 --> 00:04:35.310 اون به خودش میباله که 00:04:35.380 --> 00:04:36.790 همه چیزو در مورد خاندان ژائو میدونه 00:04:37.700 --> 00:04:38.710 بنابراین 00:04:38.710 --> 00:04:39.910 اون ممکنه 00:04:40.860 --> 00:04:42.540 واقعاً بعضی از اسرار 00:04:42.540 --> 00:04:43.710 خاندان ژائو رو بدونه؟ 00:04:44.350 --> 00:04:45.300 منم همینطور فکر میکنم 00:04:46.180 --> 00:04:47.140 ژانگ، بیا اینکارو انجام بدیم 00:04:47.740 --> 00:04:49.150 داستاناییو که زمانی 00:04:49.150 --> 00:04:51.420 در مورد خاندان ژائو گفته 00:04:52.460 --> 00:04:53.350 جمع کن 00:04:53.500 --> 00:04:54.940 و اونا رو تأیید کن 00:04:55.220 --> 00:04:56.420 بررسی کن 00:04:56.710 --> 00:04:58.540 که داستانا حقیقت دارن یا نه 00:04:58.870 --> 00:04:59.340 چشم 00:04:59.580 --> 00:05:00.420 یکدفعه ای انجامش میدم 00:05:07.990 --> 00:05:18.910 [آآینده شین چانگ] 00:05:39.790 --> 00:05:41.100 آقای جی، همه چیز آماده اس 00:05:41.420 --> 00:05:42.150 باشه. ممنونم 00:05:42.150 --> 00:05:42.950 بقیه اشو به من بسپارین 00:05:42.950 --> 00:05:43.420 باشه 00:06:34.300 --> 00:06:34.830 خیلی خوب 00:06:34.980 --> 00:06:35.670 ...من 00:06:35.870 --> 00:06:37.060 بعداً برات شام میخرم 00:06:37.700 --> 00:06:38.260 ممنون 00:06:43.500 --> 00:06:44.020 بیا داخل 00:06:51.580 --> 00:06:52.110 آقای ژائو 00:06:52.540 --> 00:06:54.659 طبق دستورتون 00:06:54.860 --> 00:06:56.740 پول به صندوق یونتونگ آقای جی منتقل شد 00:06:57.900 --> 00:06:58.500 دریافتش میکنم 00:07:01.350 --> 00:07:01.909 آقای ژائو 00:07:02.620 --> 00:07:03.940 دستکاری 00:07:04.030 --> 00:07:04.820 معاملات آتی خطرناکه 00:07:05.750 --> 00:07:06.860 اگه مشکلی برای 00:07:06.860 --> 00:07:07.830 آقای جی پیش بیاد 00:07:08.270 --> 00:07:10.380 شما یا گروه چهار دریا مداخله می کنین؟ 00:07:14.180 --> 00:07:15.260 در موردش فکر کردم 00:07:16.500 --> 00:07:18.310 ما توی صندوق یونتونگ سرمایه گذاری کردیم 00:07:18.510 --> 00:07:20.580 آقای جی مسئوله 00:07:21.030 --> 00:07:21.910 بنابراین، ما در واقع نمیدونیم 00:07:22.310 --> 00:07:23.260 اون چیکار میکنه 00:07:25.230 --> 00:07:25.670 باشه 00:07:26.140 --> 00:07:27.020 فهمیدم آقای ژائو 00:07:27.860 --> 00:07:28.630 برمیگردم سرکارم 00:07:37.630 --> 00:07:38.310 آقای یان 00:07:38.780 --> 00:07:39.900 ما چیزی که آقای همه چیز دان 00:07:40.430 --> 00:07:41.980 گفته رو تائید کردیم 00:07:42.710 --> 00:07:43.710 حدس بزنین چی شده؟ 00:07:44.350 --> 00:07:45.140 بیش از 90 درصد 00:07:45.380 --> 00:07:46.540 داستان های اون واقعیت دارن 00:07:48.590 --> 00:07:49.540 دقیق تر بگو 00:07:49.540 --> 00:07:51.659 به عنوان مثال، خرید باغو در نظر بگیرین 00:07:51.860 --> 00:07:54.430 ژائو پنگ شیانگ ادعا کرده که دو میلیون براش هزینه کرده 00:07:55.070 --> 00:07:56.700 اما به گفته آقای همه چیز دان 00:07:57.260 --> 00:07:58.270 مبلغ واقعی نیم میلیون بوده 00:07:58.740 --> 00:07:59.659 ژائو پنگ شیانگ 00:07:59.860 --> 00:08:01.220 بقیه پولو توی قمار از دست داه 00:08:01.460 --> 00:08:03.670 مامور میدانی ما به طور اتفاقی به 00:08:03.670 --> 00:08:05.260 فوجیان رفته و صاحب باغو پیدا کرده 00:08:05.500 --> 00:08:06.670 مالک تایید کرد 00:08:06.900 --> 00:08:07.909 نیم میلیون بوده 00:08:08.790 --> 00:08:09.300 و 00:08:09.550 --> 00:08:10.500 ده سال قبل 00:08:10.630 --> 00:08:12.220 مادر ژائو پنگ ژان توی یه انفجار جونشو از دست داده 00:08:12.510 --> 00:08:14.900 و اونم پاهاشو از دست داده 00:08:15.540 --> 00:08:17.220 به گفته آقای همه چیز دان 00:08:17.660 --> 00:08:19.030 این شیا زونگ تائو بود که این کارو انجام داده 00:08:19.670 --> 00:08:20.270 اینم 00:08:20.660 --> 00:08:22.340 تایید شده 00:08:23.870 --> 00:08:24.950 بفرمایین گزارش مقایسه 00:08:25.310 --> 00:08:26.900 تمام جزئیات داخلش هست 00:08:29.580 --> 00:08:31.830 مراقب آقای همه چیز دان باشین 00:08:33.060 --> 00:08:33.580 ییدانگ 00:08:34.260 --> 00:08:36.740 کاری که الآن انجام میدی متوقف کن 00:08:37.660 --> 00:08:38.550 فوراً سعی کن با 00:08:38.620 --> 00:08:39.740 آقای همه چیز دان تماس بگیری 00:08:40.070 --> 00:08:40.510 چشم، قربان 00:08:46.700 --> 00:08:47.260 چانگ ژنگ 00:08:48.820 --> 00:08:49.980 به دفتر من بیا 00:08:51.740 --> 00:08:53.980 آقای همه چیز دان گفته که خاندان ژائو 00:08:53.980 --> 00:08:55.740 شرکت معدنی جیو بی جیو توی استرالیا رو تصاحب میکنه 00:08:55.940 --> 00:08:56.630 پس، درسته؟ 00:08:57.870 --> 00:08:59.350 تحقیقات ما نشون میده 00:08:59.830 --> 00:09:03.060 که گروه چهار دریا اخیراً جریان سرمایه زیادی داشته ان 00:09:03.420 --> 00:09:06.020 و درخواست وام کلان از بانک کردن 00:09:06.710 --> 00:09:07.620 ژائو پنگ چائو 00:09:08.100 --> 00:09:09.140 و جی لو 00:09:09.980 --> 00:09:11.060 بارها با همدیگه تماس گرفته ان 00:09:11.590 --> 00:09:12.540 ما معتقدیم 00:09:12.860 --> 00:09:14.110 این ارتباط 00:09:14.110 --> 00:09:15.060 نزدیک 00:09:15.460 --> 00:09:16.460 به طرح تصاحبشون ربط داره 00:09:17.030 --> 00:09:18.980 ژائو پنگ چائو با جی لو تماس گرفته؟ 00:09:20.590 --> 00:09:22.540 این چیزی بود که میخواستم بهت بگم 00:09:22.540 --> 00:09:23.420 میدونم 00:09:23.420 --> 00:09:25.340 جی نیان چه معنی برات داره 00:09:25.700 --> 00:09:27.180 حالا پدرش 00:09:27.420 --> 00:09:28.660 ممکنه در این مورد دخیل باشه 00:09:28.990 --> 00:09:30.230 با من صادق باش 00:09:30.580 --> 00:09:33.230 توی کارت اختلال ایجاد می کنه؟ 00:09:35.220 --> 00:09:36.350 طبق قوانین 00:09:37.150 --> 00:09:38.580 من نباید روی این پرونده کار کنم 00:09:39.020 --> 00:09:41.190 صحبتم با تو 00:09:41.660 --> 00:09:42.540 یه هشداره 00:09:42.830 --> 00:09:43.420 بعدشم 00:09:43.540 --> 00:09:45.020 تو باید عمدتاً روی ژائو پنگ چائو 00:09:45.300 --> 00:09:47.180 تحقیق کنی 00:09:48.380 --> 00:09:49.190 در مورد 00:09:49.550 --> 00:09:51.180 تحقیقات در مورد جی لو 00:09:51.470 --> 00:09:52.710 اونو به جرایم اقتصادی بسپار 00:09:52.950 --> 00:09:55.180 جین یان و همکارانش همکاری میکنن 00:09:55.710 --> 00:09:56.140 باشه 00:09:57.660 --> 00:09:58.660 ...پس 00:09:58.660 --> 00:09:59.700 بازم باید از زیر زبون 00:09:59.700 --> 00:10:00.620 آقای همه چیز دان اطلاعات بیشتر بکشم بیرون؟ 00:10:01.060 --> 00:10:02.740 نیازی نیست عمداً باهاش تماس بگیری 00:10:03.580 --> 00:10:04.580 حالا، به نظر می رسه که 00:10:04.580 --> 00:10:05.700 این مرد برای ما کلیدی 00:10:05.700 --> 00:10:08.340 برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد خاندان ژائوئه 00:10:08.620 --> 00:10:11.340 اگه اونا متوجه بشن که تو ارتباط نزدیکی 00:10:11.700 --> 00:10:12.910 با آقای همه چیز دان داری 00:10:13.150 --> 00:10:15.060 هر دوتون به خطر میوفتین 00:10:15.500 --> 00:10:16.270 بنابراین 00:10:16.270 --> 00:10:17.550 من ییدونگو فرستادم 00:10:17.550 --> 00:10:19.230 تا بهش نزدیک بشه و 00:10:19.700 --> 00:10:21.180 سعی کنه اطلاعات 00:10:21.180 --> 00:10:22.700 بیشتری ازش بکشه بیرون 00:10:38.350 --> 00:10:39.060 شما رئیسین؟ 00:10:40.060 --> 00:10:40.700 شغل میخوای؟ 00:10:41.270 --> 00:10:41.870 سلام، سلام 00:11:08.150 --> 00:11:09.430 ما واقعاً در حال بررسی جی لو هستیم؟ 00:11:11.070 --> 00:11:12.660 ما به جرایم اقتصادی نیاز داریم 00:11:12.820 --> 00:11:14.140 برو با شو وی تماس بگیر 00:11:15.580 --> 00:11:16.660 اما یکم بعد با 00:11:16.660 --> 00:11:18.740 پدر زن آینده ات مشروب خوردی 00:11:19.380 --> 00:11:20.020 ازم خواستی که در موردش تحقیق کنم 00:11:20.020 --> 00:11:20.660 بس کن. بس کن 00:11:22.630 --> 00:11:23.380 چی میگی تو؟ 00:11:23.380 --> 00:11:24.020 کی اینو بهت گفته؟ 00:11:24.460 --> 00:11:25.420 گوانگ مینگ 00:11:25.620 --> 00:11:27.380 گفت که ازش یه بطری شراب حلال واری خواستی 00:11:28.110 --> 00:11:28.950 حرف مفت زده 00:11:29.100 --> 00:11:30.700 از زمانی که جی لو از استرالیا برگشته 00:11:30.700 --> 00:11:31.820 ما هنوز همدیگه رو ندیدیم 00:11:31.980 --> 00:11:33.460 شرابو با یکی دیگه رفتم بالا 00:11:34.190 --> 00:11:34.980 یکی دیگه؟ 00:11:35.070 --> 00:11:36.710 بیخیال، چانگ ژنگ 00:11:37.390 --> 00:11:38.860 فکر کردم اونو با پدر زن آینده ات خوردی 00:11:38.860 --> 00:11:40.180 بنابراین بهت دادمش 00:11:40.270 --> 00:11:41.260 اما تو اونو ندیدی 00:11:41.420 --> 00:11:42.150 با کی کوفتش کردی؟ 00:11:42.150 --> 00:11:42.500 گوانگ مینگ 00:11:43.340 --> 00:11:44.740 بهش گیر نده 00:11:45.310 --> 00:11:47.030 ما فقط در مورد تحقیقات از جی لو صحبت می کنیم 00:11:49.260 --> 00:11:50.220 تحقیق از پدر زنش؟ 00:12:09.380 --> 00:12:10.220 کیه؟ 00:12:11.500 --> 00:12:12.580 سرویس اتاق 00:12:13.470 --> 00:12:14.180 بیا داخل 00:12:14.510 --> 00:12:15.190 چشم 00:13:09.790 --> 00:13:10.780 پیشخدمت 00:13:11.500 --> 00:13:12.550 توی اتاق خواب انجامش بده 00:13:12.980 --> 00:13:13.990 خیلی پر سر و صداست 00:13:14.300 --> 00:13:14.830 چشم 00:13:15.070 --> 00:13:15.980 بعد از اینکه کارم با این قسمت تمام شد 00:13:15.980 --> 00:13:16.950 وارد اونجا میشم 00:13:28.580 --> 00:13:32.570 [شین چانگ آینده] 00:14:00.170 --> 00:14:01.380 [آرزوهای بزرگ نوشته پنگ ژان] 00:14:02.580 --> 00:14:03.820 مگه ازت نخواستم 00:14:03.820 --> 00:14:05.100 به آقای همه چیز دان بگی؟ 00:14:06.220 --> 00:14:08.300 چرا هنوز هیچ اتفاقی نیفتاده؟ 00:14:08.700 --> 00:14:10.580 طول میکشه 00:14:10.580 --> 00:14:12.420 خیلی دیره، پنگ ژان 00:14:13.630 --> 00:14:15.260 با کمک مادرش معاون شهردار 00:14:15.260 --> 00:14:17.030 پنگ چائو قبلاً با بانک معامله کرده 00:14:17.030 --> 00:14:18.230 اگه همچنان منتظر باشیم 00:14:18.940 --> 00:14:20.300 املاک و مستغلات 00:14:20.300 --> 00:14:21.460 ما به فروش میره 00:14:21.460 --> 00:14:22.670 فکری داری؟ 00:14:23.820 --> 00:14:24.990 شنیدم که 00:14:25.460 --> 00:14:27.550 جی لو یه اتاق دیگه توی هتل داشته 00:14:28.220 --> 00:14:29.980 با کلی کامپیوتر که اونجا نصب شدن 00:14:36.900 --> 00:14:38.870 نمیفهمم 00:14:43.620 --> 00:14:44.660 جی لو 00:14:46.030 --> 00:14:47.620 کسب و کارشو از آینده ساخته 00:14:49.020 --> 00:14:49.950 اون...؟ 00:14:52.710 --> 00:14:54.830 از اوننجایی که خرید به پول زیادی نیاز داره 00:14:55.030 --> 00:14:56.540 اونا باید شکاف مالی زیادی داشته باشن 00:14:57.460 --> 00:14:58.460 چطور میتونه این 00:14:59.740 --> 00:15:00.710 شکافو پر کنه؟ 00:15:02.420 --> 00:15:04.740 با معاملات آتی؟ 00:15:07.190 --> 00:15:08.620 به هیچ وجه. زمان ما تموم شده 00:15:10.820 --> 00:15:12.710 بذار یکمی بهشون "کمک" کنم 00:15:19.500 --> 00:15:19.900 رئیس 00:15:29.380 --> 00:15:30.060 پنگ ژان 00:15:30.990 --> 00:15:31.700 چیه؟ 00:15:32.190 --> 00:15:33.470 دوباره برای من نوشیدنی میخری؟ 00:15:33.980 --> 00:15:35.590 ...اما ما تازه اون روز نوشیدنی خوردیم 00:15:36.830 --> 00:15:38.020 فهمیدم 00:15:38.270 --> 00:15:39.550 همون جای قدیمی، نه؟ 00:15:39.820 --> 00:15:42.470 علاوه بر گروه چهار دریا، درسته؟ 00:15:43.420 --> 00:15:44.260 باشه. باشه 00:15:44.540 --> 00:15:45.430 آره متوجه شدم 00:15:46.950 --> 00:15:48.150 این دعوت توئه 00:15:48.150 --> 00:15:49.740 مطمئناً به موقع میام اونجا 00:15:50.470 --> 00:15:50.860 باشه 00:15:51.460 --> 00:15:51.790 باشه، باشه 00:15:51.790 --> 00:15:52.860 بعداً میبینمت 00:15:56.830 --> 00:15:57.460 اون 00:15:58.620 --> 00:15:59.780 من برای یکم کار میرم بیرون 00:16:00.060 --> 00:16:00.900 باشه. بفرمایین، رئیس 00:16:00.900 --> 00:16:01.740 من حواسم به مغازه هست 00:16:03.380 --> 00:16:04.500 مراقب باشین، رئیس 00:16:10.830 --> 00:16:11.710 نگاه کن 00:16:11.820 --> 00:16:13.830 جی لو به جز زمان صرف غذا 00:16:13.830 --> 00:16:15.140 توی اتاق هتل اقامت داشته 00:16:15.140 --> 00:16:16.310 اون حتی از اتاقش پاشو بیرون نزاشته 00:16:16.860 --> 00:16:18.340 اون توی اتاقش میمونه و ژائو پنگ 00:16:18.340 --> 00:16:19.510 چائو او رو ندیده 00:16:19.510 --> 00:16:20.580 چه کاری میتونه انجام بده؟ 00:16:21.420 --> 00:16:22.940 بعدا براتون میفرستم 00:16:36.220 --> 00:16:36.820 به صحبتتون ادامه بدین 00:16:36.820 --> 00:16:37.550 چرا زل زدین به من؟ 00:16:38.900 --> 00:16:39.870 ...مربی 00:16:42.420 --> 00:16:43.260 من باید خودمو از این پرونده کنار بکشم 00:16:43.260 --> 00:16:43.670 فراموشش کردم 00:16:50.460 --> 00:16:51.100 بیاین ادامه بدیم 00:16:59.060 --> 00:16:59.500 باشه 00:17:00.220 --> 00:17:00.380 [اداره امنیت عمومی شعبه شهر چانگ وو] 00:17:00.380 --> 00:17:00.830 باشه 00:17:01.420 --> 00:17:02.020 فهمیدم 00:17:13.470 --> 00:17:15.900 شراب سی ساله 00:17:16.540 --> 00:17:17.230 طعمش عالی بود 00:17:26.670 --> 00:17:27.150 بفرما 00:17:30.380 --> 00:17:31.380 نمیخوامش 00:17:31.380 --> 00:17:32.420 دیگه نمیتونم شراب بخورم 00:17:33.670 --> 00:17:34.619 !آبه 00:17:34.869 --> 00:17:35.310 بگیر 00:17:35.349 --> 00:17:36.220 دیگه شراب تعطیل 00:17:36.390 --> 00:17:37.190 !آبه 00:17:46.030 --> 00:17:46.580 خیلی حس خوبیه 00:17:47.180 --> 00:17:48.260 من خیلی هیجان زده ام 00:17:49.540 --> 00:17:50.180 چی؟ 00:17:51.470 --> 00:17:53.150 ژائو پنگ ژان برات نوشیدنی خریده؟ 00:17:54.100 --> 00:17:55.820 تو واقعاً پلیس دانایی هستی 00:17:58.630 --> 00:18:00.140 اون منو برادر صدا کرد 00:18:02.590 --> 00:18:03.820 اون حتی گفت 00:18:04.380 --> 00:18:05.300 قبلاً منو نادیده میگرفته 00:18:06.140 --> 00:18:06.940 و بعدش عذرخواهی کرد 00:18:07.430 --> 00:18:08.070 از امروز به بعد 00:18:08.310 --> 00:18:10.590 اون و من باهم کنار میایم 00:18:10.860 --> 00:18:12.310 و هر روز زهرماری میخوریم 00:18:17.260 --> 00:18:18.940 انتظار نداشتم درست حدس بزنم 00:18:19.780 --> 00:18:21.510 پس برای تو خوب شده 00:18:21.620 --> 00:18:22.900 ژائو پنگ ژان برات نوشیدنی خریده 00:18:22.900 --> 00:18:24.180 وقتی با مردم صحبت 00:18:24.180 --> 00:18:25.110 می کنی، میتونی لاف بزن 00:18:25.350 --> 00:18:27.190 من نیازی به لاف زدن ندارم 00:18:28.470 --> 00:18:30.500 دفعه قبل گفتی لاف زدم 00:18:30.700 --> 00:18:31.700 من چه لافی زدم؟ 00:18:32.940 --> 00:18:35.230 پنگ ژان دوباره در موردش بهم گفت 00:18:35.830 --> 00:18:36.670 اون گفت 00:18:40.470 --> 00:18:41.820 خیلی مخفیه 00:18:43.260 --> 00:18:43.940 چیه؟ 00:18:46.460 --> 00:18:47.350 ...معدن 00:18:48.670 --> 00:18:49.540 اون میخوادش 00:18:51.620 --> 00:18:52.630 پنج میلیارد 00:18:54.270 --> 00:18:54.820 به دلار استرالیا 00:18:55.820 --> 00:18:57.070 اما اون پول نداره 00:18:58.020 --> 00:18:59.620 بی پوله؟ 00:18:59.700 --> 00:19:00.940 پس شکست میخوره 00:19:01.140 --> 00:19:02.510 پنگ چائو پول داره 00:19:04.100 --> 00:19:05.100 اون شکست نمیخوره 00:19:05.380 --> 00:19:06.220 پنگ چائو؟ 00:19:07.460 --> 00:19:08.190 پنج میلیارده 00:19:08.190 --> 00:19:09.260 پنگ چائو چطور میتونه این پولو بدست آورده باشه؟ 00:19:09.740 --> 00:19:10.420 پنگ چائو 00:19:10.940 --> 00:19:13.030 یه آقای جی از استرالیا داره 00:19:14.070 --> 00:19:15.380 معاملات آتیو براش انجام میده 00:19:16.550 --> 00:19:18.140 اونا در آستانه کسب درآمدن 00:19:22.700 --> 00:19:23.420 بسه دیگه. دست از بالا آوردن بردار 00:19:23.420 --> 00:19:24.790 برات تاکسی میگیرم 00:19:25.340 --> 00:19:25.830 بفرما بریم 00:19:27.470 --> 00:19:28.620 من شراب سی ساله 00:19:29.460 --> 00:19:30.630 خوردم 00:19:31.180 --> 00:19:31.870 شراب خوب 00:19:31.870 --> 00:19:32.750 توی تاکسی بالا نیاریا 00:19:42.390 --> 00:19:42.940 برو 00:19:45.820 --> 00:19:46.430 اوه خدای من 00:20:02.550 --> 00:20:03.140 آقای یان 00:20:05.070 --> 00:20:06.490 حدس میزنم میدونم 00:20:06.940 --> 00:20:08.910 کاری که جی لو توی اتاقش انجام داده چیه 00:20:09.140 --> 00:20:10.180 آفرین، چانگ ژنگ 00:20:11.430 --> 00:20:13.310 چیزی که متوجه شدیو 00:20:13.580 --> 00:20:14.900 به جین یان میگم 00:20:15.260 --> 00:20:17.470 و بزار فوراً به ژو وی گزارش بده 00:20:17.910 --> 00:20:19.300 برای یه بررسی کامل 00:20:19.700 --> 00:20:21.740 بر اساس اطلاعات ارائه شده جین یان 00:20:21.980 --> 00:20:23.990 ما دو روز رو صرف مرتب 00:20:24.140 --> 00:20:25.070 کردن سوابق معاملات آتی 00:20:25.070 --> 00:20:26.710 صندوق یونتونگ کردیم 00:20:26.730 --> 00:20:26.780 [تجزیه و تحلیل معاملات آتی غیرقانونی صندوق یونتونگ] 00:20:26.780 --> 00:20:27.390 با همکاری تیم نظارت بر شبکه 00:20:27.390 --> 00:20:29.470 و اداره تنظیم مقررات امنیتی 00:20:30.460 --> 00:20:31.750 [معاملات آتی غیرقانونی صندوق یونتونگ] 00:20:31.750 --> 00:20:32.660 ما مطئنیم که 00:20:32.740 --> 00:20:35.020 صندوق یونتونگ قیمت معاملات آتی رو دستکاری میکنه 00:20:35.060 --> 00:20:35.950 برای کسب سودهای گزاف با اقدامات 00:20:35.950 --> 00:20:37.430 غیرقانونی از جمله ارائه قیمت های کاذب 00:20:37.430 --> 00:20:38.860 پولشویی 00:20:38.860 --> 00:20:39.860 و انجام معاملات مکرر 00:20:40.150 --> 00:20:41.670 این یه جرم اقتصادیه 00:20:45.940 --> 00:20:47.180 توی گروه چهار دریا 00:20:47.380 --> 00:20:48.990 ژائو پنگ چائو رهبری میکنه 00:20:48.990 --> 00:20:49.190 [افراد درگیر: ژائو پنگ چائو، رهبر تصاحب شرکت معدنی جیو بی جیو] 00:20:49.190 --> 00:20:50.300 خریدهای خارج از کشورو 00:20:50.540 --> 00:20:53.030 نماینده اون توی استرالیا 00:20:53.230 --> 00:20:53.700 [جی لو، 58 ساله، چینی استرالیایی، کنترل کننده واقعی صندوق یونتونگ، که سال ها درگیر معاملات آتی در خارج از کشور است] 00:20:53.700 --> 00:20:54.430 جی لوئه 00:20:54.670 --> 00:20:56.420 اون 58 ساله، یه دو رگه چینی استرالیاییه 00:20:56.700 --> 00:20:59.110 اون کنترل کننده واقعی صندوق یونتونگه 00:20:59.150 --> 00:20:59.510 [جی لو، 58 ساله، چینی استرالیایی، کنترل کننده واقعی صندوق یونتونگ، که سال ها درگیر معاملات آتی در خارج از کشور است] 00:20:59.510 --> 00:20:59.980 اون سال هاست که در خارج از 00:20:59.980 --> 00:21:02.270 کشور به معاملات آتی مشغوله 00:21:02.340 --> 00:21:03.110 اخیراً مشغول 00:21:03.110 --> 00:21:04.420 انجام این کار 00:21:04.420 --> 00:21:05.740 معاملات غیر قانونی 00:21:05.990 --> 00:21:07.270 در بازار آتی چینه 00:21:08.430 --> 00:21:09.150 [جلسه تحلیل پرونده] 00:21:13.060 --> 00:21:14.230 نظرسنجی ما نشون میده 00:21:14.670 --> 00:21:17.220 که شکاف بودجه بزرگترین مشکل 00:21:17.500 --> 00:21:18.900 برای این تصاحبه 00:21:19.270 --> 00:21:20.510 به همین دلیله که اونا در معرض خطر 00:21:20.550 --> 00:21:22.500 کسب سود غیرقانونی از معاملات آتی هستن 00:21:22.980 --> 00:21:24.140 با پول کافی 00:21:24.420 --> 00:21:25.750 اونا دارایی های خانواده اشونو 00:21:25.750 --> 00:21:26.830 بسته بندی می کنن 00:21:26.900 --> 00:21:28.140 و اونا رو به اسم تصاحب به 00:21:28.140 --> 00:21:29.500 خارج از کشور منتقل کنن 00:21:30.260 --> 00:21:31.270 در موردش فکر کنین 00:21:31.700 --> 00:21:34.350 اگه موفق به دریافت پول بشن 00:21:35.630 --> 00:21:36.470 حرکت 00:21:36.620 --> 00:21:37.510 بعدیشون چیه؟ 00:21:38.700 --> 00:21:40.470 اونا مثل یه فرار عالین 00:21:41.820 --> 00:21:42.940 بنابراین، پیشنهاد میکنم بلافاصله 00:21:43.060 --> 00:21:45.660 برای دستگیری جی لو اقدام کنیم 00:21:45.780 --> 00:21:47.590 قبل از اینکه آسیب بیشتری 00:21:47.590 --> 00:21:49.220 به بازار مالی چین وارد کنه 00:21:59.260 --> 00:22:00.780 اینجا چیکار میکنی؟ 00:22:02.460 --> 00:22:03.590 خودمو در طول تحقیقات 00:22:03.790 --> 00:22:04.980 کنار کشیدم 00:22:06.020 --> 00:22:06.950 الآن زمان دستگیری اونه 00:22:07.390 --> 00:22:07.940 ...من باید 00:22:07.940 --> 00:22:09.540 چانگ ژنگ، بهتره نری 00:22:09.710 --> 00:22:10.980 من با آقای شوئه میرم 00:22:11.500 --> 00:22:12.630 من باید باهاش رو به رو بشم 00:22:13.180 --> 00:22:14.380 حالا دیرتر یا زودتر 00:22:17.140 --> 00:22:17.870 با ما بیا 00:22:18.470 --> 00:22:18.950 بیاین بریم 00:22:24.110 --> 00:22:27.220 [پلیس] 00:22:46.340 --> 00:22:46.980 درو باز کنین 00:22:51.380 --> 00:22:52.020 چیه؟ 00:22:52.580 --> 00:22:53.500 موضوع چیه؟ 00:22:53.740 --> 00:22:54.430 جی لو 00:22:54.740 --> 00:22:57.060 شما مظنون به دستکاری غیرقانونی در معاملات آتی هستین 00:22:57.190 --> 00:22:58.980 ما اینجاییم تا شما رو طبق قانون دستگیر کنیم 00:22:59.670 --> 00:23:00.580 این حکمه 00:23:04.820 --> 00:23:05.950 صبر کنین. صبر کنین 00:23:06.460 --> 00:23:07.700 من درخواست ملاقات با وکیلمو دارم 00:23:08.180 --> 00:23:09.550 بعداً میبینینش 00:23:14.350 --> 00:23:14.990 ببرینشون 00:23:27.980 --> 00:23:28.870 چانگ ژنگ؟ 00:23:43.100 --> 00:23:44.030 چطور به جی نیان 00:23:44.190 --> 00:23:45.710 در موردش میگی؟ 00:23:49.270 --> 00:23:49.910 نظری ندارم 00:24:01.190 --> 00:24:01.900 پنگ چائو 00:24:03.310 --> 00:24:03.990 چه خبره؟ 00:24:06.300 --> 00:24:07.260 اتفاقی برای پدرم افتاده 00:24:07.750 --> 00:24:08.590 چی شده؟ 00:24:09.500 --> 00:24:10.940 پلیس دستگیرش کرده 00:24:12.990 --> 00:24:13.870 دستگیر شده؟ 00:24:14.180 --> 00:24:14.870 چیکار کنم؟ 00:24:16.620 --> 00:24:17.390 آروم باش 00:24:18.070 --> 00:24:19.110 زنگ میزنم و در موردش میپرسم 00:24:19.340 --> 00:24:20.220 ممکنه چیزی وجود نداشته باشه 00:24:27.140 --> 00:24:27.710 لیو 00:24:28.110 --> 00:24:28.860 یه چیزی میخوام ازت بپرسم 00:24:29.460 --> 00:24:30.580 ...آقای جی لو 00:24:34.260 --> 00:24:35.030 چطور مگه؟ 00:24:37.700 --> 00:24:38.260 فهمیدم 00:24:42.390 --> 00:24:43.380 چه اتفاقی برای پدرم اقتاده؟ 00:24:43.700 --> 00:24:44.670 متهم شده 00:24:45.110 --> 00:24:46.630 به دستکاری غیرقانونی در معاملات آتی 00:24:50.700 --> 00:24:51.670 چانگ ژنگ بوده 00:24:52.070 --> 00:24:52.780 که دستگیرش کرده 00:24:57.980 --> 00:24:58.500 ...جی نیان 00:25:26.380 --> 00:25:27.060 نیان نیان 00:25:39.550 --> 00:25:40.550 چرا پدرمو دستگیر کردی؟ 00:25:41.700 --> 00:25:42.270 چرا؟ 00:25:45.140 --> 00:25:46.300 چون پدرت 00:25:46.780 --> 00:25:47.510 قانونو زیر پا گذاشته 00:25:48.590 --> 00:25:49.500 چرا تو اینکارو کردی؟ 00:25:50.710 --> 00:25:52.020 چرا این تو بودی که دستگیرش کردی؟ 00:25:54.100 --> 00:25:55.180 منو در نظر گرفتی؟ 00:25:56.820 --> 00:25:57.940 چرا خودتو نکشیدی کنار؟ 00:26:01.830 --> 00:26:02.940 من نباید اینکارو کنم 00:26:03.820 --> 00:26:04.950 و نمیتونم 00:26:09.830 --> 00:26:11.070 بنابراین، هر بار 00:26:11.510 --> 00:26:12.750 من باهات تماس گرفتم 00:26:13.790 --> 00:26:15.070 به تو میگفتم پدرم میخواد ببینتت 00:26:15.710 --> 00:26:16.780 و باهات شام بخوره 00:26:18.590 --> 00:26:19.740 همیشه میگفتی سرت شلوغه 00:26:22.940 --> 00:26:24.670 مشغول تحقیق در مورد اون 00:26:25.620 --> 00:26:26.630 و آماده شدن 00:26:27.780 --> 00:26:28.980 برای دستگیری اون بودی 00:26:30.420 --> 00:26:31.030 اینطوریه؟ 00:26:37.420 --> 00:26:38.820 !جواب بده 00:26:52.630 --> 00:26:53.870 !چقدر خنده داره 00:26:55.900 --> 00:26:56.740 خنده داره 00:26:59.860 --> 00:27:00.900 پدرم گفت 00:27:02.550 --> 00:27:03.550 وقتی به چین برگشت 00:27:04.700 --> 00:27:06.020 مهمترین ماموریت اون 00:27:06.550 --> 00:27:07.590 دیدن تو بود 00:27:09.230 --> 00:27:11.060 که ببینه به اندازه کافی عالی هستی 00:27:12.100 --> 00:27:13.740 دامادش بشی یا نه 00:27:17.470 --> 00:27:18.870 تو واقعاً عالی هستی 00:27:20.830 --> 00:27:22.380 تو اونو به زندون فرستادی 00:27:25.940 --> 00:27:26.980 من یه پلیسم 00:27:27.950 --> 00:27:29.660 من چاره ای ندارم 00:27:30.740 --> 00:27:31.420 متاسفم 00:27:33.590 --> 00:27:34.910 نگو متاسفم 00:27:36.790 --> 00:27:37.830 تو یه پلیسی 00:27:38.060 --> 00:27:38.980 همیشه حق با شماست 00:27:39.740 --> 00:27:41.540 شما قانون و عدالتو برقرار میکنین 00:27:41.940 --> 00:27:42.870 صرف نظر از اعضای خانواده بودن 00:27:42.870 --> 00:27:44.020 دوست بودن و حتی زندگی خودتون 00:27:44.780 --> 00:27:45.830 حق با توئه 00:27:46.340 --> 00:27:47.420 من اشتباه کردم 00:27:48.380 --> 00:27:49.550 من بیش از حد احمق بودم 00:27:52.820 --> 00:27:54.500 فکر میکردم یه زوج میتونن بر همه چیز غلبه کنن 00:27:55.980 --> 00:27:57.590 تا زمانی که همدیگه رو دوست داشته باشن 00:28:00.420 --> 00:28:01.420 معلوم شد 00:28:02.990 --> 00:28:04.340 بعد از اینکه رفتم خارج 00:28:06.590 --> 00:28:07.340 همه چی تغییر کرده 00:28:08.540 --> 00:28:09.150 نیان نیان 00:28:10.940 --> 00:28:12.420 دلیلش این نیست که به خارج از کشور رفتی 00:28:14.100 --> 00:28:15.100 اما چون 00:28:17.180 --> 00:28:19.740 برای مدت طولانی توی ادحامی از اشتباهات 00:28:19.740 --> 00:28:21.020 کارای غلط غوطه ور بودی 00:28:28.500 --> 00:28:29.220 اینطوریه؟ 00:28:32.900 --> 00:28:34.460 فکر کردم اگه به یاد تو و تمام اتفاقاتی که برامون افتاده باشم 00:28:36.100 --> 00:28:37.540 در آخر به جواب میرسم 00:28:44.390 --> 00:28:46.750 این جوابیه که آخرش بهش میرسم؟ 00:28:55.660 --> 00:28:56.260 ...نیان نیان 00:28:57.500 --> 00:28:58.140 چانگ ژنگ 00:29:02.140 --> 00:29:03.180 از امروز به بعد 00:29:05.830 --> 00:29:06.500 دیگه چیزی 00:29:07.070 --> 00:29:08.300 بین ما نیست 00:29:11.340 --> 00:29:13.020 بدون نگرانی به کارت ادامه بده 00:29:14.630 --> 00:29:15.180 ...و من 00:29:16.580 --> 00:29:18.340 من شخصاً از پدرم دفاع میکنم 00:29:20.150 --> 00:29:21.100 تا آخرش 00:29:31.670 --> 00:29:32.660 همونطور که خواستی 00:29:33.860 --> 00:29:34.980 ما بالاخره پشت میله 00:29:34.980 --> 00:29:36.540 پشت میله متهم و شاکی روبروی هم قرار گرفتیم 00:30:18.030 --> 00:30:19.590 [ژائو، گروه چهار دریا] 00:30:19.590 --> 00:30:20.060 شین یوئه 00:30:20.190 --> 00:30:20.940 در موردش شنیدی؟ 00:30:21.140 --> 00:30:22.380 پدر خانم جی 00:30:22.380 --> 00:30:23.420 [ژائو، گروه چهار دریا] توسط پلیس دستگیر شد 00:30:23.790 --> 00:30:24.500 که توضیح میده 00:30:26.620 --> 00:30:27.310 سلام آقای ژائو 00:30:27.310 --> 00:30:28.060 سلام آقای ژائو 00:30:28.150 --> 00:30:28.590 سلام 00:30:46.580 --> 00:30:47.510 پنگ چائو میخواد تو رو ببینه 00:31:20.980 --> 00:31:21.460 پنگ ژان 00:31:23.980 --> 00:31:25.220 منو برای چی میخوای؟ 00:31:44.300 --> 00:31:44.940 یکمی آب میخوای؟ 00:32:04.740 --> 00:32:05.430 من قبول می کنم 00:32:06.910 --> 00:32:07.460 کار اشتباهی کردم 00:32:09.980 --> 00:32:11.220 اما منظور ما این نبود 00:32:12.150 --> 00:32:12.790 ...ما فقط 00:32:14.470 --> 00:32:15.750 بعد از اینکه مست شدیم 00:32:16.220 --> 00:32:17.190 فقط حرفای مزخرفی زدیم 00:32:22.500 --> 00:32:23.220 خوبه 00:32:24.750 --> 00:32:25.740 من فقط بوکس تمرین کردم 00:32:26.140 --> 00:32:27.470 با پنگ شیانگ 00:32:32.790 --> 00:32:34.190 پنگ شیان یه آدم بی تربیت 00:32:35.310 --> 00:32:36.550 با پوست کلفته 00:32:38.100 --> 00:32:38.900 نگرانش نباش 00:32:39.380 --> 00:32:40.420 من اینکارو با تو انجام نمیدم 00:32:44.220 --> 00:32:45.060 چی میخوای؟ 00:32:52.710 --> 00:32:53.260 پنگ چائو 00:32:53.820 --> 00:32:54.390 !پنگ چائو 00:32:56.820 --> 00:32:57.900 چه کوفتی میخوای؟ 00:33:19.790 --> 00:33:20.500 پنگ چائو 00:33:22.790 --> 00:33:24.060 پنگ چائو، اشتباه کردم 00:33:25.540 --> 00:33:26.710 من ازت عذرخواهی میکنم 00:33:28.230 --> 00:33:29.100 خوب؟ 00:33:31.100 --> 00:33:32.300 تو منو به چالش کشیدی 00:33:32.700 --> 00:33:34.310 دوباره و دوباره 00:33:42.950 --> 00:33:43.460 پنگ چائو 00:33:44.790 --> 00:33:46.020 بهت التماس میکنم 00:33:46.740 --> 00:33:47.750 بذار برم 00:33:51.380 --> 00:33:52.550 اینجا خنک شو 00:33:54.710 --> 00:33:55.550 ...پنگ چائو 00:33:56.150 --> 00:33:57.630 !ژائو پنگ چائو 00:34:00.620 --> 00:34:02.030 !من برادر بزرگتم 00:34:02.500 --> 00:34:03.620 اما میخوای منو بکشی؟ 00:34:03.820 --> 00:34:05.300 !نفرین میشی 00:34:12.850 --> 00:34:16.460 [مرکز واندا] 00:35:42.100 --> 00:35:42.780 ممنونم 00:36:05.350 --> 00:36:05.700 بیخیال 00:36:06.190 --> 00:36:06.940 دست از نوشیدن بردار 00:36:08.380 --> 00:36:08.820 بس کن 00:36:09.260 --> 00:36:10.100 کافیه. کافیه 00:36:10.100 --> 00:36:11.030 اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:22.390 --> 00:36:23.100 بهم بگو 00:36:23.300 --> 00:36:24.140 بهم بگو 00:36:25.550 --> 00:36:26.750 چرا برگشتم؟ 00:36:28.910 --> 00:36:30.860 اگه برنگشته بودم 00:36:32.070 --> 00:36:33.780 اینجور چیزا 00:36:34.660 --> 00:36:36.580 اتفاق نمیوفتاد؟ 00:36:38.790 --> 00:36:39.540 میوفتاد؟ 00:36:39.940 --> 00:36:41.220 من نباید برمیگشتم 00:36:45.510 --> 00:36:46.910 مجبورم 00:36:49.340 --> 00:36:50.750 دست از این رابطه بردارم 00:36:54.140 --> 00:36:55.950 این رابطه 00:37:00.500 --> 00:37:02.950 مثل حباب صابونه 00:37:04.350 --> 00:37:05.830 وقتی از دور دیده میشه 00:37:08.350 --> 00:37:09.700 رنگارنگه 00:37:10.710 --> 00:37:11.860 و زرق و برق دار 00:37:14.030 --> 00:37:15.110 خیلی خوشگل 00:37:19.470 --> 00:37:20.500 اما وقتی دستتو دراز کنی 00:37:22.030 --> 00:37:23.110 و لمسش کن 00:37:29.990 --> 00:37:31.540 میترکه 00:37:34.230 --> 00:37:35.670 اثری باقی نمیمونه 00:37:37.860 --> 00:37:39.740 حتی یه اثرم نمیمونه 00:37:41.150 --> 00:37:41.700 ...نه 00:37:42.700 --> 00:37:44.910 اصلا چیزی نمونده؟ 00:37:51.260 --> 00:37:52.820 درباره این فکرکردی؟ 00:37:53.350 --> 00:37:54.660 شاید شما مناسب هم نیستین 00:37:55.030 --> 00:37:56.070 چرا؟ 00:37:58.190 --> 00:37:59.830 چرا مناسب همدیگه نیستیم؟ 00:38:44.760 --> 00:38:47.530 [فراموش نشدنی] 00:39:22.830 --> 00:39:24.140 تو یه وکیلی 00:39:26.940 --> 00:39:27.830 یه وکیل 00:39:27.830 --> 00:39:28.820 با استعداد و عالی 00:39:30.220 --> 00:39:32.140 اما توی عشق، کاملاً بی تجربه ای 00:39:32.980 --> 00:39:34.590 می دانم چانگ ژنگ اولین عشق توئه 00:39:35.630 --> 00:39:36.940 و فکر می کنی اون مقصدته 00:39:38.460 --> 00:39:39.590 اما تو محیطای مختلف 00:39:40.430 --> 00:39:41.220 بزرگ شدن 00:39:41.220 --> 00:39:42.300 سوابق تحصیلیتون، 00:39:42.550 --> 00:39:43.860 و تفاوت های فرهنگیتونو نادیده گرفتی 00:39:44.780 --> 00:39:45.750 عشق اول همیشه زیباست 00:39:47.590 --> 00:39:48.470 اما نابالغانه 00:39:48.940 --> 00:39:49.910 هم هست 00:39:52.580 --> 00:39:53.870 میتونی عشق خالص داشته باشی 00:39:55.420 --> 00:39:57.140 اما حالا عقلتو از دست دادی 00:39:58.990 --> 00:39:59.940 اینو نمیخوام 00:40:02.620 --> 00:40:04.230 میدونی که من صلاح هر دوتونو میخوام 00:40:05.910 --> 00:40:07.020 من همیشه انجام میدم 00:40:07.660 --> 00:40:09.270 چون میدونم نمیتونم متقاعدت کنم 00:40:10.180 --> 00:40:11.150 من موفق نمیشم 00:40:11.900 --> 00:40:13.870 تو باید همه اینا رو تجربه کنی 00:40:14.620 --> 00:40:15.950 قبل از اینکه بفهمی واقعا به چی نیاز داری 00:40:16.990 --> 00:40:18.380 ...اما من واقعاً 00:40:21.230 --> 00:40:22.030 اینو نمیخوام 00:40:22.030 --> 00:40:23.260 ...احساس می کنم من 00:40:26.870 --> 00:40:27.510 ...من 00:40:27.950 --> 00:40:29.030 نمیخوام اینجا بمونم 00:40:29.030 --> 00:40:30.470 من دیگه نمیتونم اینجا بمونم 00:40:30.470 --> 00:40:31.860 میخوام برگردم استرالیا 00:40:34.140 --> 00:40:35.780 میخوام برگردم اونجا 00:40:43.820 --> 00:40:45.150 من باهات برمی گردم اونجا 00:40:47.710 --> 00:40:48.380 باهات میام 00:40:53.190 --> 00:40:54.540 تو؟ 00:40:56.510 --> 00:40:57.390 خودت میدونی 00:40:59.540 --> 00:41:00.310 دوستت دارم 00:41:37.540 --> 00:41:38.020 سلام 00:41:38.620 --> 00:41:39.620 بفرمایین وونتونتون 00:41:40.430 --> 00:41:40.940 نوش جان 00:41:44.940 --> 00:41:45.300 رفیق 00:41:45.780 --> 00:41:46.180 رفیق 00:41:46.950 --> 00:41:48.020 خوبی؟ 00:41:49.100 --> 00:41:50.220 رفیق بیدار شو 00:41:51.750 --> 00:41:52.660 باید برگردی خونه 00:41:52.700 --> 00:41:53.780 تو مستی. برگرد خونه 00:42:00.420 --> 00:42:00.940 آقا 00:42:01.430 --> 00:42:02.070 متاسفم 00:42:02.180 --> 00:42:03.070 اون دوست منه 00:42:03.350 --> 00:42:03.710 باشه، پس 00:42:03.710 --> 00:42:04.550 به شما میسپارمش 00:42:07.660 --> 00:42:08.300 چانگ ژنگ 00:42:10.070 --> 00:42:10.710 چانگ ژنگ 00:42:13.660 --> 00:42:14.340 بیا بریم 00:42:14.870 --> 00:42:15.340 عجله کن 00:42:18.140 --> 00:42:18.830 من جین یانم 00:42:21.700 --> 00:42:22.190 بشین 00:42:22.190 --> 00:42:22.780 عجله کن 00:42:24.180 --> 00:42:24.750 بیا دیگه 00:42:36.050 --> 00:42:39.280 [خوابگاه] 00:42:42.500 --> 00:42:43.470 نگاه کن 00:42:44.510 --> 00:42:45.620 ...میتونم راه برم 00:42:47.140 --> 00:42:48.420 مراقب باش. مراقب باش 00:42:54.420 --> 00:42:55.260 وسط دراز بکش 00:43:09.740 --> 00:43:10.110 بیا دیگه 00:43:10.110 --> 00:43:11.550 بشین و کتتو در بیار 00:43:12.540 --> 00:43:13.100 عجله کن 00:43:13.100 --> 00:43:13.580 خیر 00:43:14.060 --> 00:43:14.510 درش نمیارم 00:43:14.510 --> 00:43:14.990 بشین 00:43:21.820 --> 00:43:22.460 دستتو ببر بالا 00:43:24.430 --> 00:43:25.180 و این دستتو 00:43:27.500 --> 00:43:28.590 برگرد خونه 00:43:28.630 --> 00:43:29.580 خوبم 00:45:08.040 --> 00:45:08.500 سلام 00:45:09.500 --> 00:45:10.340 ژن بانگ 00:45:11.180 --> 00:45:13.060 نتیجه تحقیقات به 00:45:13.060 --> 00:45:14.220 زودی اعلام میشه 00:45:14.820 --> 00:45:15.460 نگران نباش 00:45:15.860 --> 00:45:17.340 من همه چیزو مرتب کردم 00:45:18.100 --> 00:45:19.660 میتونی ازش بگذری 00:45:20.260 --> 00:45:21.660 سخت ترین زمان 00:45:21.980 --> 00:45:23.110 تموم میشه 00:45:24.060 --> 00:45:25.190 اما فراموش نکن 00:45:25.790 --> 00:45:27.180 هر کاری که انجام میدی 00:45:27.750 --> 00:45:29.590 به سرنوشت کل خانواده مربوط میشه 00:45:30.270 --> 00:45:31.750 کار احمقانه ای انجام نده 00:45:51.430 --> 00:45:54.740 [قانون تدارکات دولتی، کتاب راهنما] 00:45:56.510 --> 00:45:57.100 [نظرات در مورد منتخب پرونده های محاکمه اداری] 00:46:04.030 --> 00:46:05.950 از افراد بخواه شبانه روزی جاسوسی ژن بانگو بکنن 00:46:06.620 --> 00:46:07.060 همچنین 00:46:07.870 --> 00:46:08.910 تمام کانال های ارتباطی ممکن 00:46:08.940 --> 00:46:09.950 که ممکنه داشته باشه رو 00:46:09.950 --> 00:46:11.630 زیرنظر داشته باش 00:46:12.300 --> 00:46:12.870 باشه 00:46:14.260 --> 00:46:15.260 ترتیبشو میدم 00:46:34.860 --> 00:46:36.300 شنیدم که معاون مدیر شیائو برمی گرده 00:46:37.780 --> 00:46:38.910 من بهت گفتم 00:46:38.910 --> 00:46:41.030 اون فقط موقع تصمیم گیری اشتباه کرد 00:46:41.030 --> 00:46:42.110 که قابل درکه 00:46:43.060 --> 00:46:43.620 اینطور نیست؟ 00:46:44.340 --> 00:46:45.140 کاملاً درسته 00:46:57.570 --> 00:46:59.970 [[معاونت مدیره اداره]] 00:47:20.630 --> 00:47:24.920 [ژانگ شیان، افسر پلیس در اداره امنیت عمومی شهر چانگ وو] 00:47:26.260 --> 00:47:26.740 معاون لی 00:47:27.100 --> 00:47:28.310 همه چیز آماده اس 00:47:28.620 --> 00:47:30.430 اگه مشکلی پیش اومد به من اطلاع بدین 00:47:32.110 --> 00:47:32.510 چشم 00:47:46.710 --> 00:47:47.320 سلام 00:47:49.220 --> 00:47:50.110 من حساب ها و 00:47:50.300 --> 00:47:51.300 رمزهای عبور 00:47:51.300 --> 00:47:53.580 از تمام ابزارهای ارتباطی 00:47:53.580 --> 00:47:54.500 آنلاین شیائو ژن بانگو دارم 00:47:56.230 --> 00:47:57.310 به زودی اونا رو براتون ارسال میکنم 00:47:58.640 --> 00:48:01.200 [چن هوآ، موسسه حقوقی یانبانگ در شهر چانگ وو] 00:48:01.820 --> 00:48:03.020 آقای چن هوآ 00:48:03.020 --> 00:48:04.430 تجربه غنی دارن 00:48:04.830 --> 00:48:05.980 در دعاوی مالی 00:48:06.750 --> 00:48:07.990 اون به پرونده های دولتی هم رسیدگی میکرد 00:48:08.540 --> 00:48:09.380 به همین دلیل 00:48:09.670 --> 00:48:11.260 میخوام اون وکیل مدافع پدرت باشه 00:48:12.660 --> 00:48:13.910 مگه بهت نگفتم 00:48:14.380 --> 00:48:15.900 من شخصا از پدرم دفاع میکنم؟ 00:48:16.460 --> 00:48:18.070 من احساساتتو درک میکنم 00:48:19.180 --> 00:48:19.750 ...ولی 00:48:22.620 --> 00:48:23.820 اما توی چین 00:48:23.950 --> 00:48:24.990 تجربه کاری کمی داری 00:48:26.140 --> 00:48:27.380 تو نه کسیو 00:48:27.510 --> 00:48:28.350 میشناسی 00:48:28.350 --> 00:48:29.340 نابا کانالی آشناییت داری 00:48:30.710 --> 00:48:31.620 بنابراین 00:48:32.150 --> 00:48:33.740 ازش میخوام که به این پرونده رسیدگی کنه 00:48:38.870 --> 00:48:39.750 نگران نباش 00:48:40.990 --> 00:48:42.180 توی دادگاه، 00:48:42.820 --> 00:48:43.980 تو همچنان وکیل اصلیی 00:48:47.580 --> 00:48:48.350 ممنون 00:48:49.660 --> 00:48:51.030 خیلی با فکری 00:48:54.670 --> 00:48:56.150 دیگه با من مثل یه غریبه رفتار نکن، باشه؟ 00:48:56.154 --> 00:49:26.154 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:49:26.178 --> 00:50:11.178 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.