WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.540 --> 00:00:11.200 !ولفران رو 00:00:13.830 --> 00:00:17.620 !اون پری... اٌز‌ـه؟ 00:00:19.700 --> 00:00:21.450 !تو برو پیش لیلی 00:00:23.000 --> 00:00:24.040 !مارلیا 00:00:26.080 --> 00:00:27.580 !نمیذارم فرار کنی 00:00:36.750 --> 00:00:38.410 کجا رفتن؟ 00:00:48.790 --> 00:00:50.410 !شکی درش نیست 00:00:53.040 --> 00:00:55.700 !چطور پری اٌز رو داری؟ 00:00:55.700 --> 00:00:57.700 .هیچوقت متوجه نمیشی 00:00:57.700 --> 00:00:59.750 !همینجا قراره بمیری 00:01:17.080 --> 00:01:18.540 چی؟ 00:01:23.660 --> 00:01:25.580 !رم کرده؟ 00:01:42.910 --> 00:01:44.870 !...اون پری 00:01:52.120 --> 00:01:54.160 !رقابتی بین قدرت‌‌ـه، مگه نه؟ 00:02:04.830 --> 00:02:06.660 ...این صدا 00:02:06.660 --> 00:02:09.620 !واقعاً تمایلی به جنگیدن نداره؟ 00:02:09.620 --> 00:02:12.500 !چی؟ چیکار داره میکنه؟ 00:02:15.250 --> 00:02:16.750 !اش کلاد 00:02:23.660 --> 00:02:25.370 !خودت رو آزاد کن 00:02:30.160 --> 00:02:33.870 !غیرممکنه! چرا به حرفی که میزنم گوش نمیده؟ 00:02:33.870 --> 00:02:38.040 !پری اٌز ابزار تو نیست 00:02:39.160 --> 00:02:42.410 !این دیگه چه قدرتی‌ـه؟ 00:02:48.660 --> 00:02:50.200 ...اون 00:02:53.200 --> 00:02:54.750 !یه پری‌ـه؟ 00:02:59.370 --> 00:03:04.250 پری داره... ناپدید میشه؟ 00:03:14.200 --> 00:03:18.330 پری اٌز رو چطوری بدست آوردی؟ 00:03:26.250 --> 00:03:28.950 !چی خنده‌داره؟ 00:03:28.950 --> 00:03:31.080 !دیگه اهمیتی نداره 00:03:31.080 --> 00:03:34.580 .حالا دیگه کتاب پری سیاه تکمیل‌ـه 00:03:34.580 --> 00:03:39.700 ،دنیایی که توسط انسان‌ها فرمان‌روایی میشه به انتها رسیده .و قراره دنیای ایده‌آل به حقیقت بپیونده 00:03:39.700 --> 00:03:42.040 !من نقشم رو ایفا کردم 00:03:42.040 --> 00:03:46.080 !شلیک کن. زودباش، شلیک کن 00:03:53.250 --> 00:03:58.500 .مهم نیست دلیلم چی باشه، من کسی رو نمیکشم 00:03:58.500 --> 00:04:00.620 .من تو رو بازداشت میکنم 00:04:10.540 --> 00:04:18.200 !خواهش میکنم اراده پری‌ها رو... به ما نشون بده... اسقف اعظم 00:04:25.400 --> 00:04:30.410 «قسمت نوزده» «صداهای ناراحت و کتاب سیاه» 00:04:27.540 --> 00:04:30.410 «قسمت نوزده» «صداهای ناراحت و کتاب سیاه» 00:04:36.790 --> 00:04:40.370 اون صدا دیگه چی بود؟ 00:04:40.370 --> 00:04:44.450 ...ولفران نه سیاه رو دزدید 00:04:44.450 --> 00:04:46.080 مارلیا؟ 00:04:46.080 --> 00:04:47.200 بله؟ 00:04:47.200 --> 00:04:53.000 مردی که همراه با اون بود، گفت که .«حالا دیگه کتاب پری سیاه تکمیل‌ـه» 00:04:53.000 --> 00:04:54.580 مگه نه؟ 00:04:54.580 --> 00:04:55.750 .بله 00:04:55.750 --> 00:05:01.540 همه‌چیز از یک سیاه تا هشت سیاه پیش وزارت پری‌هاست، درسته؟ 00:05:01.540 --> 00:05:05.000 !اگه اون‌ها نه سیاه رو داشته باشن، کلّش رو دارن 00:05:05.000 --> 00:05:09.250 !که یعنی، ولفران با وزارت هم‌دسته 00:05:09.830 --> 00:05:12.500 «مرکز فرماندهی دوروتیا» 00:05:12.040 --> 00:05:14.540 ولی چرا وزارت پری‌ها؟ 00:05:14.540 --> 00:05:16.950 .ارتباط نزدیکی با اون‌ها داریم 00:05:16.950 --> 00:05:20.450 متهم داشت از پری اٌز استفاده میکرد، درسته؟ 00:05:22.080 --> 00:05:27.580 شنیدم که در سایدال، حین جنگ اتحاد، در حال تحقیق در مورد راهی برای جدا کردن 00:05:27.580 --> 00:05:32.910 ،اندام‌های پری‌های افرادی که در جنگ میمردند بودند .و اون‌ها رو به دیگر افراد پیوند بزنند 00:05:32.910 --> 00:05:35.750 .ولی بنظر میاد که در اون زمان با شکست مواجه شدند 00:05:35.750 --> 00:05:41.040 ،در زسکیای متحد، قانون اینه که وقتی یه سرباز پری میمیره 00:05:41.040 --> 00:05:45.370 .وزارت پری‌ها حضانت اون رو به عهده میگیره و دفنش میکنه 00:05:45.370 --> 00:05:49.910 .اندام‌های پری هم به طور خودکار به اون‌ها میرسه 00:05:49.910 --> 00:05:57.410 پس یعنی اون‌ها این سیستم رو بوجود آوردن که بتونن . اندام‌های پری رو بدست بیارن و ازشون استفاده کنن 00:05:57.410 --> 00:05:59.040 ...غیرقابل بخششه 00:05:59.040 --> 00:06:01.700 ،اگر کتاب پری سیاه گردآوری شده باشه» 00:06:01.700 --> 00:06:07.000 ،دنیایی که تحت سلطه انسان‌ـه به پایان میرسه «.و دنیای ایده‌آل پدیدار میشه 00:06:07.000 --> 00:06:09.660 متهم همین رو گفت؟ 00:06:09.660 --> 00:06:10.870 .بله 00:06:12.000 --> 00:06:18.040 اگر قرار بر این باشه که ضد وزارت دربیایم، باید اونقدر .مدرک داشته باشیم که بتونیم وزیر اعظم قانع کنیم 00:06:18.040 --> 00:06:21.540 .آره. حواستون به وزارت باشه 00:06:21.540 --> 00:06:24.410 واحد سوم رو هم به کار بگیرید. تا حد قابل توجهی .به نفرات نیاز داریم 00:06:24.410 --> 00:06:25.290 !برید 00:06:25.290 --> 00:06:25.800 !چشم 00:06:25.800 --> 00:06:26.500 .دریافت شد 00:06:26.500 --> 00:06:28.080 !بله 00:06:28.080 --> 00:06:30.290 .من به بازجویی از متهم ادامه میدم 00:06:30.290 --> 00:06:31.500 .باشه 00:06:37.700 --> 00:06:39.580 .ببخشید 00:06:39.580 --> 00:06:43.660 .رئیس، چیزی رو میخواستم بهتون بگم 00:06:43.660 --> 00:06:45.910 چیه؟ 00:06:45.910 --> 00:06:47.700 .بگو 00:06:50.580 --> 00:06:54.580 .پری متهم... یجورایی عجیب رفتار میکرد 00:06:56.120 --> 00:07:02.450 بخاطر اینه که سرباز پری‌ای بود که اندام پری اٌز رو دریافت کرده بود؟ 00:07:02.450 --> 00:07:05.250 .ممکنه... بخاطر همون باشه 00:07:05.250 --> 00:07:08.290 ...فقط... چطور بگم 00:07:08.290 --> 00:07:10.750 .یجور صدایی شنیدم 00:07:10.750 --> 00:07:13.080 صدای پری؟ 00:07:13.080 --> 00:07:18.870 .میگم «صدا»، ولی اینطور نبود که داشت واضح صحبت میکرد 00:07:18.870 --> 00:07:20.910 .نمیدونم چطور بگم 00:07:20.910 --> 00:07:24.290 تا حالا اتفاقی مثل این افتاده؟ 00:07:25.830 --> 00:07:27.410 .اولین بار بود 00:07:27.410 --> 00:07:33.750 .و برخلاف بقیه، من جراحی پیوند اندام پری دریافت نکردم 00:07:33.750 --> 00:07:36.580 ...شاید همونطور که فکر میکردم، عادی نیستیم 00:07:39.080 --> 00:07:42.620 تا حالا چیزی از «پری-مسخر» شنیدی؟ 00:07:39.080 --> 00:07:42.620 (پری-مسخر: تسخیر شده توسط پری‌ها) 00:07:42.620 --> 00:07:44.700 .خیر 00:07:44.700 --> 00:07:50.450 بنظر میاد در بعضی شرایط نایاب، یه پری میتونه .بصورت مستقیم بدن یه انسان رو تسخیر کنه 00:07:50.450 --> 00:07:53.450 .معمولاً از اون افراد به عنوان پری-مسخر یاد میشه 00:07:53.450 --> 00:07:56.450 من یکی از اون پری-مسخرها هستم؟ 00:07:56.450 --> 00:08:00.080 .تا الآن به تصمیم رئیس مخفی نگهش داشته بودیم 00:08:00.080 --> 00:08:02.160 .چیز بی‌سابقه‌ای‌ـه آخه 00:08:02.160 --> 00:08:03.950 .یه چیز دیگه 00:08:03.950 --> 00:08:13.000 متهم از پری اٌز استفاده کرد، ولی تحقیقاتمون .نشون میده که اون یه سرباز پری نیست 00:08:13.000 --> 00:08:16.580 بخوایم دقیق صحبت کنیم، حتی اگه زمانی ،هم یه سرباز پری بوده باشه 00:08:16.580 --> 00:08:19.250 .الآن دیگه نمیشه به اون عنوان خطابش کرد 00:08:19.250 --> 00:08:21.330 منظورتون چیه؟ 00:08:26.290 --> 00:08:28.580 ...ممکنه که 00:08:28.580 --> 00:08:31.160 اندام پری‌ـش رفته باشه؟... 00:08:31.160 --> 00:08:32.620 .درسته 00:08:32.620 --> 00:08:36.160 ،تو چیزی شبیه به صدای پری شنیدی 00:08:36.160 --> 00:08:41.660 .و اندام پری درون بدن سرباز پری رو از بین بردی 00:08:42.790 --> 00:08:46.120 چونکه من یه پری-مسخرم؟ 00:08:46.120 --> 00:08:48.330 .اون دیگه از دانسته‌های من فراتره 00:08:55.580 --> 00:08:58.910 .بشین و آروم‌شو 00:09:02.410 --> 00:09:07.080 .جایی که من ازش اومدم، جنگلی پر از پری اولیّه داشت 00:09:07.080 --> 00:09:09.160 سونا، ها؟ 00:09:09.160 --> 00:09:13.700 من و ور میتونیم پری‌های اولیه رو با .چشم غیرمسلح ببینیم 00:09:13.700 --> 00:09:16.580 این هم عادی نیست، مگه نه؟ 00:09:16.580 --> 00:09:23.250 .تازه، پری من کمی با پری فیری و بقیه فرق داره 00:09:23.250 --> 00:09:29.700 ماها با دریافت اندام پری که از پری‌های جسّه‌دار .بدست میاد تبدیل به سرباز پری میشیم 00:09:29.700 --> 00:09:32.910 ...برا همینه که نصف-پری جسّه‌دار هستن 00:09:32.910 --> 00:09:35.910 .منظورم اینم که، شبیه به هیولاها هستن 00:09:37.290 --> 00:09:38.830 ...ورونیکا 00:09:38.830 --> 00:09:40.790 !...پری اون هم 00:09:40.790 --> 00:09:45.620 .پری ری دان هم شکل انسانی داره، و اون هم از سونا‌ـه 00:09:45.620 --> 00:09:49.580 .بنظر نمیاد تا این حد دیگه تصادفی باشه 00:09:49.580 --> 00:09:50.830 ...بر فرض اینکه 00:09:50.830 --> 00:09:57.160 ،فقط یه فرضیه‌ست، ولی اگه تمام اون سه نفر شامل مارلیا ،پری-مسخر هستن 00:09:57.160 --> 00:10:00.950 ،پس اون‌هایی که در سونا متولد شده‌ان .گرایش به پری-مسخر شدن دارن 00:10:00.950 --> 00:10:04.000 ...حالا چه همشون باشه، یا فقط یه زیرمجموعه‌ای 00:10:04.000 --> 00:10:09.750 .تو سونا، ورود به جنگل پری‌های اولیه ممنوع بود 00:10:09.750 --> 00:10:13.250 .به استثنای محافظین، که به جنگل و پری‌ها رسیدگی میکردن 00:10:13.250 --> 00:10:15.410 که موجب بروز پری-مسخری نشه؟ 00:10:15.410 --> 00:10:17.700 .راجب اون موضوع مطمئن نیستم 00:10:17.700 --> 00:10:21.250 .من بچه بودم، برا همین جزئیات رو نمیدونستم 00:10:21.250 --> 00:10:25.410 کسی هست که میتونه در مورد پری-مسخری .بهمون توضیح بده 00:10:25.410 --> 00:10:30.500 .دامین کارمه... نه، باید دامین آلباستورا صداش بزنم 00:10:30.500 --> 00:10:35.250 .گفتش که تمام محتویات کتاب پری سیاه رو میدونه 00:10:35.250 --> 00:10:36.620 اون مرد؟ 00:10:36.620 --> 00:10:39.750 درون خونه امن نگه‌داری میشه دیگه؟ 00:10:39.750 --> 00:10:45.290 بسته به شرایط، اون ممکنه اسلحه مخفی‌ای باشه .که موجب موفقیت‌مون شه 00:10:50.160 --> 00:10:52.410 .خیلی خب، برید دامین رو بیارید 00:10:52.410 --> 00:10:52.800 !دریافت شد 00:10:52.800 --> 00:10:53.950 !چشم 00:10:56.540 --> 00:10:57.410 روبراهی؟ 00:10:57.410 --> 00:10:59.830 .بله. من حالم خوبه 00:10:59.830 --> 00:11:01.870 .زیاد به خودت فشار نیار 00:11:01.870 --> 00:11:03.200 .میارم 00:11:04.330 --> 00:11:07.450 .به خودم فشار میارم. مانع نشید 00:11:07.450 --> 00:11:09.580 .من با دوروتیا هستم 00:11:09.580 --> 00:11:13.830 .میخوام که همراه با بقیه به وظیفم عمل کنم 00:11:13.830 --> 00:11:16.410 .خیلی خب. پس اگه اینطوره، هرچی داری رو کن 00:11:16.410 --> 00:11:18.910 .اگه شکست بخوری، جلوتو میگیرم 00:11:18.910 --> 00:11:22.370 .اگه تو شکست بخوری، پشتم کولت میکنم 00:11:22.370 --> 00:11:24.700 .سنگینم‌‌ها 00:11:24.700 --> 00:11:25.910 .بیا بریم 00:11:25.910 --> 00:11:27.120 .آره 00:11:28.160 --> 00:11:29.910 «وزارت پری‌ها» 00:11:31.160 --> 00:11:32.620 .با اجازه 00:11:36.910 --> 00:11:39.000 ...ولفران رو 00:11:40.160 --> 00:11:42.160 ...ممکنه که اون 00:11:51.950 --> 00:11:54.250 .خودشه 00:11:54.250 --> 00:11:59.910 .نزدیک‌ترین به پری اصلی، هیولای مقدس، برابر با خدا 00:11:59.910 --> 00:12:04.870 بالأخره روش‌های خاصّی رو که برای احیاش .نیاز داشتیم رو داریم 00:12:04.870 --> 00:12:12.830 زمانی که دنیای ایده‌آل ظهور کنه، انسان‌های احمق .توبه میکنن، و ما نجات پیدا میکنیم 00:12:14.700 --> 00:12:17.250 .بزودی همه‌چیز به پایان میرسه 00:12:28.450 --> 00:12:31.160 «خانه امن حفاظت از شاهد» 00:12:28.450 --> 00:12:34.410 ،که اینطور. پس اگه شرایط اونطوره، هدف مارکو بلوود 00:12:34.410 --> 00:12:41.750 .بدون شک، احیای هیولای خدامانند‌ـه 00:12:41.750 --> 00:12:44.040 خدامانند؟ 00:12:44.040 --> 00:12:48.000 .به عنوان هیولای مقدس، برابر با خدا شناخته میشه 00:12:48.000 --> 00:12:53.160 ،اون پادشاهی باستانی و سرسبز توپال 00:12:53.160 --> 00:12:58.200 .مرکز جهان رو، تبدیل به صحرای مرگ کرد 00:12:58.200 --> 00:13:03.750 ،که یعنی، قدم بعدی‌ای که بلوود برمیداره .آماده‌سازی برای یه ادغام‌ـه 00:13:03.750 --> 00:13:06.450 ...اندام پری یه پری-مسخر 00:13:07.580 --> 00:13:10.580 !من... پری-مسخرم 00:13:12.450 --> 00:13:14.540 .همونطور که فکر میکردم 00:13:14.540 --> 00:13:15.910 !ور هم باید باشه 00:13:15.910 --> 00:13:19.830 .نیستش؟ فکر کنم تو بدونی 00:13:19.830 --> 00:13:22.450 .بله، همونطوره 00:13:23.700 --> 00:13:27.120 اصلاً پری-مسخر چی هست؟ 00:13:27.120 --> 00:13:30.870 .پاسخ به اون سؤال آسون نیست 00:13:30.870 --> 00:13:35.080 منظورت از قدم بعدی‌ای که بلوود برمیداره چیه؟ 00:13:35.080 --> 00:13:38.700 بنا به کتاب پری سیاه، فرد نیاز به یه ادغام 00:13:38.700 --> 00:13:43.120 و اندام پری یه پری-مسخر به عنوان .عناصر هیولای مقدس داره 00:13:43.120 --> 00:13:46.750 انتظار میره که داره برای اون اقدامات .آماده میشه 00:13:46.750 --> 00:13:48.790 عناصر هیولای مقدس؟ 00:13:48.790 --> 00:13:50.250 ...و من 00:13:50.250 --> 00:13:54.660 .نه، بلوود نباید در جریان اینکه پری-مسخر هستی باشه 00:14:00.200 --> 00:14:01.830 ادغام چیه؟ 00:14:01.830 --> 00:14:06.080 یه پری اولیه‌ست که از طریق همنوع‌خواری و ،اینجور چیزها 00:14:06.080 --> 00:14:08.330 .تونسته اندام‌های پری مختلفی رو در اختیار داشته باشه 00:14:08.330 --> 00:14:14.370 در حال حاضر، حتی پری‌های جسّه‌دار معمولیش هم .کمیابن، برای همین در وجود داشتنشون شک دارم 00:14:14.370 --> 00:14:17.200 .من هم تا حالا چیزی ازشون نشنیدم 00:14:17.200 --> 00:14:22.410 .در هر صورت، وضعیت از اونی که فکر میکردیم اضطراری‌تره 00:14:22.410 --> 00:14:25.160 .بذارید من هم باهاتون همکاری کنم 00:14:30.370 --> 00:14:32.620 —مرکز فرماندهی دوروتیا— 00:14:31.410 --> 00:14:32.620 ...ادغام 00:14:33.330 --> 00:14:35.830 ...اندام پری یه پری-مسخر 00:14:35.830 --> 00:14:41.200 ...اگر یک درصد هم دستشون به عناصر هیولای مقدس برسه 00:14:41.200 --> 00:14:45.540 .باید قبل از اون، این مسئله رو ختم بخیر کنیم 00:14:45.540 --> 00:14:48.290 .من هم باید روی تصمیم‌ـم مصمم‌تر بشم 00:14:49.870 --> 00:14:52.660 میشه بذارید با وزیر اعظم ملاقاتی داشته باشم؟ 00:14:52.660 --> 00:14:55.160 تو؟ با عالیجناب ملاقات کنی؟ 00:14:55.160 --> 00:14:58.540 .همه‌چیز رو دست‌اول براشون میگم 00:14:58.540 --> 00:15:04.370 ،در مورد کتاب پری سیاهی که اجدادم نوشت .و تمام داستان حول و اطرافش 00:15:04.370 --> 00:15:07.870 .و در مورد کارهایی که انجام دادم. همه‌چیز رو 00:15:07.870 --> 00:15:09.950 .ممکنه برات عواقبی رو به همراه داشته باشه 00:15:09.950 --> 00:15:14.540 .ممکنه وزیر اعظم دستور بده که دستگیرت کنیم 00:15:14.540 --> 00:15:18.540 ،اهمیتی نمیدم. به عنوان بخشی از خاندان آلباستورا 00:15:18.540 --> 00:15:23.500 این وظیفه منه که به کتاب پری سیاه و اون‌هایی که .ازش استفاده کنن پایان بدم 00:15:25.120 --> 00:15:28.660 .خیلی خب. بزودی مقدماتش رو فراهم میکنم 00:15:28.790 --> 00:15:31.250 —اقامتگاه رسمی وزیر اعظم— 00:15:30.910 --> 00:15:36.790 .مارکو بلوود... اون مرد به من وفادار بود 00:15:36.790 --> 00:15:42.120 دقیقاً. اون مأمور دولتی قادریه که به .مقام وزیر پری‌ها رسیده 00:15:42.120 --> 00:15:47.290 ...ولی در پشت‌صحنه، اون داشت از وزارت پری‌‌ها ...از قدرت زسکیای متحد 00:15:47.290 --> 00:15:50.200 .سوءاستفاده میکرد تا کتاب پری سیاه رو گرد هم بیاره... 00:15:51.790 --> 00:15:53.000 !چرا؟ 00:15:53.000 --> 00:15:55.040 !هیولای مقدس؟ 00:15:55.040 --> 00:15:59.250 !چرا؟ چرا باید سعی در احیای همچین چیزی داشته باشه؟ 00:15:59.250 --> 00:16:01.870 ،انگیزه مارکو بلوود هرچی هم که باشه 00:16:01.870 --> 00:16:05.290 حقیقت غیرقابل انکاری‌ـه که هیولای مقدس تمام پادشاهی توپال رو 00:16:05.290 --> 00:16:07.410 .تبدیل به صحرای مرگ کرد 00:16:07.410 --> 00:16:10.910 .شاید سعی در نابودی این دنیا داره 00:16:10.910 --> 00:16:15.750 !فکر میکنه چرا انقدر خون ریختیم و اتحاد بدست آوردیم؟ 00:16:16.910 --> 00:16:18.500 .فیری آندربار 00:16:18.500 --> 00:16:19.580 .بله 00:16:19.580 --> 00:16:23.450 .حین جنگ اتحاد، من دشمنت بودم 00:16:23.450 --> 00:16:27.580 !نیروهای من، دوستانت و خانوادهاشون رو کشتن 00:16:27.580 --> 00:16:29.790 !اون‌ها وطنت رو پایمال کردن 00:16:29.790 --> 00:16:35.580 !با اون وجود، برای چی داری برای زسکیای متحد کار میکنی؟ !برای دوروتیا؟ 00:16:35.580 --> 00:16:41.580 چونکه... هیچوقت دوباره دلم نمیخواد درگیری‌ای مثل ...جنگ اتحاد رو ببینم 00:16:41.580 --> 00:16:46.660 ...استفاده از پری‌ها... و اسلحه‌ها برای سلاخی همدیگه 00:16:48.500 --> 00:16:50.700 .دقیقاً همونطوره 00:16:53.660 --> 00:16:54.950 جا خوردی؟ 00:16:54.950 --> 00:17:00.250 ولی این رو بدون، من اون همه خون رو از روی .لذت نریختم 00:17:00.250 --> 00:17:07.120 من جرئت کردم درگیر جنگ شم تا عمل بی‌معنی .جنگ رو به خاطرات بپیوندونم 00:17:07.120 --> 00:17:14.040 .رئیستون، نین آولر، از زمان اتحاد کار کثیفی داشته 00:17:14.040 --> 00:17:18.370 .اون دیگه یه زیردست ساده نیست، اون یه همرزم باارزش‌ـه 00:17:18.370 --> 00:17:22.790 فکر میکردم که همین موضوع برای مارکو بلوود .هم صدق میکنه 00:17:24.250 --> 00:17:27.000 .ولی گول خوردم 00:17:27.000 --> 00:17:30.870 .عالیجناب، دستورش رو به من بدید 00:17:30.870 --> 00:17:34.120 هنوز از این چیزها خسته نشدی؟ 00:17:34.120 --> 00:17:37.870 .اعتقاد دارم که دارم راه درست رو پیش میگیرم 00:17:37.870 --> 00:17:40.410 چی ممکنه الآن من رو از اون راه برگردونه؟ 00:17:42.120 --> 00:17:47.410 مارکو بلوود رو به همراه تمام همکاران و .همدستانش دستگیر کنید 00:17:47.410 --> 00:17:48.950 .هرکاری که لازم‌ـه رو انجام بده 00:17:48.950 --> 00:17:52.250 .من این وظیفه رو تمام و کمال به دوروتیا میسپرم 00:17:52.250 --> 00:17:53.500 !چشم 00:18:29.290 --> 00:18:35.660 همین الآنش هم دیروقته، ولی هنوز هیچکدوم از پرسنل وزارت پری‌ها خارج نشده؟ 00:18:35.660 --> 00:18:38.450 .واحد سوم دیگه باید تا الآن بخش پشتی رو پوشش داده باشه 00:18:38.450 --> 00:18:42.660 .آره. لحظه‌ای که گروه رئیس برسه، حمله میکنیم 00:18:44.250 --> 00:18:46.750 ...فیری 00:18:46.750 --> 00:18:49.790 چرا تبدیل به یه سرباز پری شدی؟ 00:18:51.000 --> 00:18:52.700 .داوطلب شدم 00:18:52.700 --> 00:18:58.120 من از میان گروه بزرگی برای دریافت پیوند .اندام پری انتخاب شدم 00:18:58.120 --> 00:18:59.830 میشه گفت یه افتخار بود؟ 00:18:59.830 --> 00:19:04.250 خلاصه میخواستم قهرمانی باشم .که پادشاهی رو نجات داد 00:19:04.250 --> 00:19:07.950 .البته اینطوری هم نبود که یه حس زودگذر باشه 00:19:07.950 --> 00:19:11.080 .فکر میکردم کار منطقی همونه 00:19:11.080 --> 00:19:13.830 حقیقتش، اوضاع سخت بود؟ 00:19:13.830 --> 00:19:17.950 .آره، جنگ بود. هیچ خوشگذرونی‌ای نداره 00:19:17.950 --> 00:19:22.660 .پریت مجبور به جنگیدن بود 00:19:22.660 --> 00:19:27.790 شاید همونطور که فکر میکردم، اون هم تمام .این مدت داشت از درون گریه میکرد 00:19:28.950 --> 00:19:31.790 .شرمنده، چیز عجیبی برای گفتن بود 00:19:31.790 --> 00:19:37.120 .ولی هیچکس دلش نمیخاد که بازیچه جنگ بشه 00:19:37.120 --> 00:19:40.290 پری‌هامون هم همینطور، ها؟ 00:19:40.290 --> 00:19:44.870 .نمیدونم درست‌ـه یا غلط 00:19:44.870 --> 00:19:48.370 ولی کشتن کسی وقتی داری تو قلبت ...گریه میکنی، وقتی فریاد میزنی 00:19:48.370 --> 00:19:51.620 .عجیبه 00:19:51.620 --> 00:19:53.410 .حق با توئه 00:19:53.410 --> 00:19:58.500 .ما سربازهای پری، بازیچه جنگ، اسلحه‌ها بودیم 00:19:58.500 --> 00:20:02.410 .ما مردم رو برای وطنمون کشتیم. برای انگیزمون 00:20:02.410 --> 00:20:06.450 .ولی به لطف اون، جنگ تموم شد 00:20:06.450 --> 00:20:08.370 .خوشحالم که تموم شد 00:20:08.370 --> 00:20:13.250 .به آدمایی مثل من دیگه نیازی نیست .تنها استعداد من جنگیدن‌ـه 00:20:13.250 --> 00:20:15.080 .هرچی نباشه، من فقط یه اسلحه‌ام 00:20:15.080 --> 00:20:17.620 .خواهش میکنم اونطوری صحبت نکن 00:20:17.620 --> 00:20:22.250 اگه خواستار درگیری نیستی، مطمئنم که پریت .هم همین احساس رو داره 00:20:22.250 --> 00:20:26.000 .نه تو و نه پریت بازیچه جنگین 00:20:26.000 --> 00:20:27.830 .اسحله نیستید 00:20:28.790 --> 00:20:34.080 .ولی اگه درگیری‌ای هست، باید بهش خاتمه بدیم 00:20:36.040 --> 00:20:40.370 .اگه به اون هدف باشه، پری‌هامون بهمون کمک میکنن 00:20:40.370 --> 00:20:42.200 .این حسی‌ـه که من دارم 00:20:43.700 --> 00:20:46.200 آماده بریم کار رو تموم کنیم؟ 00:20:46.200 --> 00:20:47.410 .بله 00:21:03.660 --> 00:21:05.620 .رئیس 00:21:05.620 --> 00:21:09.200 گروه لیلی همین الآنش هم ورودی پشتی .و همسایگی رو پوشش داده 00:21:09.200 --> 00:21:13.000 .هرکسی اقدام به فرار کنه به زور متوسل میشیم 00:21:13.000 --> 00:21:14.580 .خوبه 00:21:14.580 --> 00:21:18.410 افرادی که باید دستگیر کنیم مارکو بلوود و گریف مرسر هستند؟ 00:21:18.410 --> 00:21:20.500 .ممکنه هم‌دست‌های حاضر دیگه‌ای هم باشن 00:21:20.500 --> 00:21:24.370 ،هرکسی رو که مایل به همکاری نبود، مقاوت میکرد 00:21:24.370 --> 00:21:27.660 .یا رفتار مشکوکی از سر زد رو دستگیر کنید 00:21:27.660 --> 00:21:33.620 و نذارید هیچکدوم از پرسنل وزارت تا موقعی .که من نگفتم پاش رو بیرون بذاره 00:21:35.540 --> 00:21:38.290 !ما آماده ریختن خونیم 00:21:38.290 --> 00:21:40.830 ما در برابر افراد قانون‌شکنی که از پری‌ها 00:21:40.830 --> 00:21:45.910 برای برهم زدن صلح زسکیای متحد استفاده میکنن .سکوت نمیکنیم 00:21:45.910 --> 00:21:48.250 ...ما، دوروتیا 00:21:48.250 --> 00:21:50.330 !وظیفه‌مون رو انجام میدیم... 00:22:05.620 --> 00:22:07.580 !حمله رو شروع کنید 00:22:08.500 --> 00:22:20.000 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:39.160 --> 00:23:41.290 .یه پری-مسخر تو دوروتیا هست 00:23:41.290 --> 00:23:43.120 !یه ادغام رو گرفتن؟ 00:23:43.120 --> 00:23:45.950 !تو برای پایان دادن به همۀ این‌ها ضروری هستی 00:23:45.950 --> 00:23:48.450 «قسمت بعد» «جنگل آغازها» 00:23:46.870 --> 00:23:48.450 .پری-مسخر