﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:29.933
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.185 --> 00:01:35.985
<c.colorff8080>[دارم عاشقت میشم]</c>

00:01:36.170 --> 00:01:39.100
<c.color8080c0>[ قسمت هفتم]</c>

00:01:42.280 --> 00:01:43.070
خیلی خوب بچه ها

00:01:43.070 --> 00:01:43.950
موفق باشین

00:01:59.510 --> 00:02:00.430
دمای هوا شب میاد پایین

00:02:00.430 --> 00:02:01.680
زیپتو ببند

00:02:06.000 --> 00:02:07.560
اولین مسابقه امشب دوی صد متره

00:02:07.560 --> 00:02:08.560
موفق باشی

00:02:08.560 --> 00:02:09.560
درست میگه

00:02:09.560 --> 00:02:10.630
شرط بندی کردیم

00:02:10.630 --> 00:02:12.800
شرط بستیم که دوتا مدال طلا میگیری

00:02:13.520 --> 00:02:14.280
چی؟

00:02:14.710 --> 00:02:16.960
تو کار گروهی من بهتر از اون بودم

00:02:16.960 --> 00:02:18.190
چرا شرط نبستی که من میبرم؟

00:02:18.360 --> 00:02:19.150
هوانگ لین

00:02:19.560 --> 00:02:20.560
بذار کارشونو بکنن

00:02:20.960 --> 00:02:21.520
فقط برنده شو

00:02:21.520 --> 00:02:23.120
مجبور میشن بیان ماساژت بدن

00:02:23.710 --> 00:02:24.520
حتما

00:02:24.560 --> 00:02:25.240
شنیدی؟

00:02:25.240 --> 00:02:26.470
منم اینو میخوام

00:02:27.800 --> 00:02:28.710
باشه

00:02:29.400 --> 00:02:31.150
تا زمانی که از شکستگی پات نترسی

00:02:31.520 --> 00:02:33.310
خودم میتونم برات انجام بدم

00:03:06.280 --> 00:03:07.120
دوان یو چنگ

00:03:10.120 --> 00:03:11.910
برای دو صد متر شرکت میکنی درسته؟

00:03:13.960 --> 00:03:14.800
شما؟

00:03:17.360 --> 00:03:19.310
من مربی دو سرعتی دانشگاه ورزشی هستم

00:03:19.470 --> 00:03:20.430
اسمم سای یوانه

00:03:20.840 --> 00:03:22.120
دوست قدیمی

00:03:22.120 --> 00:03:23.280
مربی لو و مربی وو هستم

00:03:25.150 --> 00:03:25.910
سلام

00:03:31.150 --> 00:03:31.960
مسابقت

00:03:31.960 --> 00:03:33.430
برای رقابت گروهی و پرش ارتفاع دیدم

00:03:33.680 --> 00:03:34.750
خیلی خوبی

00:03:35.000 --> 00:03:35.680
ممنون

00:03:36.030 --> 00:03:37.400
رشتت پرش ارتفاعه؟

00:03:37.910 --> 00:03:38.430
بله

00:03:38.560 --> 00:03:39.910
چند وقته که دو سرعت کار میکنی؟

00:03:40.800 --> 00:03:43.000
...مدتی تو دبیرستان اموزش دیدم

00:03:43.000 --> 00:03:43.630
مربی سای

00:03:45.630 --> 00:03:46.750
هی لونا

00:03:46.910 --> 00:03:48.120
زمان زیادی گذشته

00:03:48.150 --> 00:03:48.840
مربی

00:03:49.080 --> 00:03:50.360
کاری با دوان یو چنگ داری؟

00:03:51.910 --> 00:03:53.400
رک میگم

00:03:53.680 --> 00:03:54.960
نظرم به شاگردت جذب شده

00:03:55.560 --> 00:03:56.870
اگه بخواد رشتشو به دو سرعت تغییر بده

00:03:57.030 --> 00:03:58.120
دانشگاه ورزشی بهش خوش امد میگه

00:04:01.680 --> 00:04:02.520
= سای یوان مربی دو سرعت=
باید بدونی که

00:04:02.800 --> 00:04:03.590
دانشگاه ورزش

00:04:04.000 --> 00:04:05.030
حرفه ای تره

00:04:05.080 --> 00:04:06.590
فرصت های بیشتری نسبت به دانشگاه نان هو داره

00:04:07.120 --> 00:04:09.430
ولی وقتی نوبت به مربیگری میرسه

00:04:09.910 --> 00:04:11.680
تجربه من از مربیت بیشتره

00:04:14.630 --> 00:04:16.270
اینکه اشکارا شاگرد یکی میدزدی

00:04:16.430 --> 00:04:17.190
...یکمی

00:04:17.270 --> 00:04:18.750
هدف ماها فرق داره

00:04:18.870 --> 00:04:20.870
میخواد استعدادهاتو برای دانشگاه نان هو نگه داری

00:04:21.070 --> 00:04:22.750
ولی من میخوام اینده بهتری به دانشجو بدم

00:04:23.190 --> 00:04:25.000
...این نشون میده که هدف من

00:04:25.000 --> 00:04:25.800
مربی سای

00:04:26.950 --> 00:04:27.800
از اونجایی خودتون رک بودین

00:04:27.800 --> 00:04:28.950
منم رک جواب میدم

00:04:30.000 --> 00:04:31.430
چه دانشگاه ورزش باشه چه دانشگاه نان هو

00:04:31.430 --> 00:04:32.480
برای من

00:04:32.800 --> 00:04:33.560
مهم نیست

00:04:34.920 --> 00:04:37.510
ولی من فقط مربی لو به عنوان مربیم میخوام

00:04:38.000 --> 00:04:39.720
ایندم باید با اون باشه

00:04:40.560 --> 00:04:42.510
اگه تونستین اونو جذب کنین

00:04:43.160 --> 00:04:45.190
منم حتما دنبالش میام

00:04:49.120 --> 00:04:50.310
انقدر بچگونه نباش

00:04:51.560 --> 00:04:52.360
خیلی خوب

00:04:52.950 --> 00:04:54.390
اگه گرم کردنت تمون شده کفش هاتو عوض کن

00:04:54.830 --> 00:04:55.480
بله

00:04:57.600 --> 00:04:58.950
دیگه میرم مربی لو

00:04:59.870 --> 00:05:01.270
یاد باشه ردیف اول بمونی

00:05:01.310 --> 00:05:02.390
حتما اول میشم

00:05:03.630 --> 00:05:04.800
پس مربی سای

00:05:05.000 --> 00:05:06.190
تو زمین میبینمت

00:05:13.040 --> 00:05:14.120
اروم باش

00:05:14.720 --> 00:05:15.680
وضعیت روحیت باید خوب باشه

00:05:16.190 --> 00:05:17.800
فقط یه مسابقه ست

00:05:18.270 --> 00:05:19.510
فقط یه چیزی وجود داره

00:05:21.920 --> 00:05:23.070
اگه بدون مراقبت بدویی

00:05:23.480 --> 00:05:25.190
من بهت ماساژ میدم فهمیدی؟

00:05:25.190 --> 00:05:25.750
فهمیدم

00:05:26.510 --> 00:05:27.310
نگران نباش استاد

00:05:35.750 --> 00:05:36.360
زود باش دوان یو چنگ

00:05:36.360 --> 00:05:37.070
من اول میرم

00:05:37.070 --> 00:05:37.390
باشه

00:07:04.800 --> 00:07:05.830
کار کی بوده؟

00:07:08.600 --> 00:07:09.480
اروم باش

00:07:10.720 --> 00:07:11.800
نترس

00:07:11.920 --> 00:07:13.160
مسابقه به زودی شروع میشه

00:07:13.830 --> 00:07:14.630
نترس

00:07:14.800 --> 00:07:16.390
گروه ای مردان

00:07:16.390 --> 00:07:19.480
ورزشکارهای دوی صد متر

00:07:19.950 --> 00:07:20.720
گروه ای مردان

00:07:20.720 --> 00:07:21.560
لونا

00:07:21.750 --> 00:07:22.630
دوان یو چنگ چش شده؟

00:07:22.630 --> 00:07:23.630
چرا نمیاد؟

00:07:40.050 --> 00:07:40.900
= لونا =

00:07:55.720 --> 00:07:56.480
چیکار می کنی؟

00:07:56.480 --> 00:07:57.630
چرا نمیای اعلام حضور کنی؟

00:08:05.600 --> 00:08:06.360
همون جا بمون

00:08:06.360 --> 00:08:07.040
زود میام

00:08:07.600 --> 00:08:08.180
لونا

00:08:17.280 --> 00:08:18.560
= رختکن مردان=

00:08:25.360 --> 00:08:26.560
چیشده؟

00:08:27.600 --> 00:08:28.360
هیچی

00:08:28.630 --> 00:08:30.040
به قولی که دادم عمل کردم

00:08:30.360 --> 00:08:31.600
فورا بهت خبر دادم

00:08:32.240 --> 00:08:33.360
کی بهت گفت کفشارو بپوشی؟

00:08:33.360 --> 00:08:33.910
درشون بیار

00:08:34.480 --> 00:08:36.360
مشکلی نیست خونریزیو بند اوردم

00:08:36.360 --> 00:08:37.960
دیگه خون نمیاد

00:08:37.960 --> 00:08:38.910
درشون بیار

00:08:38.910 --> 00:08:39.790
واقعا چیزی نیست

00:08:40.120 --> 00:08:40.720
این یکیه؟

00:08:40.720 --> 00:08:42.030
اره خوبم

00:08:42.030 --> 00:08:43.510
بذار ببینم-
...این-

00:08:46.360 --> 00:08:47.480
چیزی نیست

00:08:47.480 --> 00:08:49.390
روی مسابقم تاثیری نداره

00:08:49.790 --> 00:08:50.630
...نکن

00:08:54.790 --> 00:08:55.790
الو دکتر چن

00:08:56.840 --> 00:08:58.270
میشه بیای رختکن؟

00:08:58.840 --> 00:09:00.320
یه ورزشکار اینجا زخمی شده

00:09:01.670 --> 00:09:02.270
باشه

00:09:04.030 --> 00:09:05.480
چیز مهمی نیست

00:09:05.480 --> 00:09:07.630
داری الکی بزرگش میکنی

00:09:07.630 --> 00:09:08.360
بذار ببینم

00:09:09.030 --> 00:09:09.840
اینجاست

00:09:09.840 --> 00:09:11.960
جدی میگم خونریزی بند اومده

00:09:13.030 --> 00:09:13.840
واقعا چیزی نیست

00:09:13.840 --> 00:09:14.790
تو بازی های المپیک تابستانی لندن

00:09:14.790 --> 00:09:16.000
سال ۲۰۱۲

00:09:16.080 --> 00:09:16.960
میچل مسابقه خودشو

00:09:16.960 --> 00:09:18.030
با پای شکسته کامل کرد

00:09:18.080 --> 00:09:18.960
خفه بمون

00:09:19.750 --> 00:09:21.200
بزار دکتر چن بیاد پاتو ببینه

00:09:27.270 --> 00:09:28.320
وسایلتو جمع کن

00:09:33.720 --> 00:09:34.510
مشکلی نیست

00:09:35.240 --> 00:09:36.670
یه بریدگی روی پاشنه پاشه

00:09:37.270 --> 00:09:38.910
ورزشکاران برای دوی صد متر

00:09:38.910 --> 00:09:40.510
معمولا به پنجه پاشون تکیه دارن

00:09:40.510 --> 00:09:41.240
این زخم کوچیک

00:09:41.240 --> 00:09:43.030
روی تکنیک دویدنش تاثیری نمیذاره

00:09:43.630 --> 00:09:45.200
تنها چیزی که نیازه بعد از مسابقه

00:09:45.200 --> 00:09:46.200
باید واکسن بزنه

00:09:47.320 --> 00:09:48.200
...ولی

00:09:48.390 --> 00:09:49.200
ولی چی؟-
ولی چی؟-

00:09:49.630 --> 00:09:51.790
ورزشکارها معمولا تو این وضعیت

00:09:52.000 --> 00:09:53.270
دچار فشار روحی میشن

00:09:53.480 --> 00:09:55.120
ممکنه روی عملکردشون تاثیر بذاره

00:09:55.270 --> 00:09:56.080
این که چیزی نیست

00:09:56.080 --> 00:09:56.870
قلبم خیلی بزرگه

00:09:58.030 --> 00:09:59.030
واقعا چیزی نیست

00:09:59.720 --> 00:10:01.440
اره قلبت خیلی بزرگه

00:10:02.150 --> 00:10:03.150
باید به ورزشکارهای دیگه رسیدگی کنم

00:10:03.150 --> 00:10:04.200
اگه چیزی نیست میرم

00:10:04.200 --> 00:10:04.670
باشه

00:10:04.670 --> 00:10:05.510
ممنونم دکتر-
ممنونم-

00:10:17.630 --> 00:10:18.720
میدونی کی اینکارو کرده؟

00:10:20.320 --> 00:10:22.360
اگه میدونستم که یکی این کارو کرده

00:10:22.360 --> 00:10:23.270
به نظرت میپوشیدمش؟

00:10:23.440 --> 00:10:24.840
حواست پرته؟

00:10:25.790 --> 00:10:27.200
عصبانی نباش

00:10:27.440 --> 00:10:28.480
چیزی نیست

00:10:28.480 --> 00:10:29.150
اگه ادامه بدی

00:10:29.440 --> 00:10:30.750
نمیتونم روی مسابقه تمرکز کنم

00:10:31.790 --> 00:10:33.000
مگه نگفتی قلبت بزرگه؟

00:10:33.360 --> 00:10:35.240
هیچ چیزی نمیتونه روت تاثیر بذاره؟

00:10:36.750 --> 00:10:38.320
تا زمانی که تو عصبانی نباشه خوبه

00:10:38.390 --> 00:10:39.480
عصبانی نیستم

00:10:41.030 --> 00:10:42.320
برو اعلام حضور کن

00:10:48.320 --> 00:10:49.510
چرا اینقدر خوشحالی؟

00:10:50.870 --> 00:10:52.080
میرم اعلام حضور کنم

00:10:52.870 --> 00:10:53.630
رفتم دیگه

00:11:02.360 --> 00:11:03.600
باهام نمیای؟

00:11:03.600 --> 00:11:04.360
تو زودتر برو

00:11:04.360 --> 00:11:05.390
میخوام اینجارو تمیز کنم

00:11:13.630 --> 00:11:14.200
دیگه چیه؟

00:11:14.200 --> 00:11:15.630
بهم نگفتی موفق باشم

00:11:16.910 --> 00:11:18.270
موفق باشی

00:11:19.030 --> 00:11:19.910
برو دیگه

00:11:51.510 --> 00:11:52.320
خاله

00:11:55.120 --> 00:11:56.720
دوندگان دوی سرعت

00:11:56.720 --> 00:11:57.910
صد متر

00:11:58.240 --> 00:11:59.960
با کمک راهنما

00:12:00.080 --> 00:12:01.240
وارد زمین میشن

00:12:21.200 --> 00:12:21.870
تو

00:12:21.910 --> 00:12:22.790
باهام بیا

00:12:53.840 --> 00:12:55.080
میدونی چرا میخوام باهات حرف بزنم؟

00:12:58.150 --> 00:12:59.630
دارم باهات حرف میزنم نمیشنوی

00:13:01.000 --> 00:13:02.200
مگه از قبل نفهمیدی؟

00:13:03.200 --> 00:13:04.480
این چه فکرایی؟

00:13:05.320 --> 00:13:07.480
اگه برای کاری که انجام دادی جدی هستی

00:13:07.670 --> 00:13:09.000
فقط دوان یو چنگ نیست که تحت تاثیر قرار میگیره

00:13:09.840 --> 00:13:11.240
خودتم در آینده نمیتونی مسابقه بدی

00:13:11.320 --> 00:13:13.600
با وجود تو و مربی وو

00:13:13.840 --> 00:13:14.870
افرادی مثل ما که پیشینه ای ندارن

00:13:14.870 --> 00:13:16.080
به هرحال نمیتونن بازی کنن

00:13:16.080 --> 00:13:16.840
درسته؟

00:13:18.600 --> 00:13:19.390
به هرحال اون

00:13:19.390 --> 00:13:20.510
بهتر از منه

00:13:21.150 --> 00:13:22.790
حتی زمانی که زخمیه میتونه بدوئه

00:13:24.510 --> 00:13:25.840
حتی یکیو داره به جاش حرف بزنه

00:13:33.750 --> 00:13:35.360
فعلا پیگیر این موضوع نمیشم

00:13:35.360 --> 00:13:37.320
ولی باید از دوان یو چنگ معذرت خواهی کنی

00:13:38.120 --> 00:13:39.550
ازش عذر خواهی کنم؟

00:13:41.390 --> 00:13:42.910
حتما شوخیت گرفته

00:13:45.080 --> 00:13:46.510
احساستو درک میکنم

00:13:46.840 --> 00:13:48.080
منو درک میکنی؟

00:13:48.510 --> 00:13:49.870
میتونی احساسمو درک کنی؟

00:13:50.240 --> 00:13:51.120
اگه منو درک میکردی

00:13:51.120 --> 00:13:52.480
این کارو انجام نمیدادی

00:13:53.440 --> 00:13:55.840
فکر می کنی دوان یوچنگ بخاطر من زخمی شده؟

00:13:56.150 --> 00:13:57.320
بهت میگم

00:13:57.480 --> 00:13:58.750
مقصر تویی

00:14:01.750 --> 00:14:02.390
میدونی

00:14:02.390 --> 00:14:04.240
چند وقته دارم برای این مسابقه اماده میشم؟

00:14:04.550 --> 00:14:06.720
چه طور فقط با چندتا کلمه

00:14:06.720 --> 00:14:07.960
سرنوشتمو تغییر دادی؟

00:14:08.240 --> 00:14:10.240
یعنی معنیش این میشه که یه پونز تو کفش یکی بذاری؟

00:14:10.240 --> 00:14:11.150
خب که چی؟

00:14:11.150 --> 00:14:12.320
خب که چی؟

00:14:14.440 --> 00:14:15.080
باشه

00:14:15.750 --> 00:14:16.670
دیگه باهات بحث نمیکنم

00:14:17.270 --> 00:14:18.000
برو

00:14:20.200 --> 00:14:21.910
یک هفته بهت وقت میدم

00:14:22.270 --> 00:14:23.270
تا از تیم دو و میدانی بری

00:14:25.750 --> 00:14:26.670
منظورت چیه؟

00:14:27.440 --> 00:14:28.270
چرا باید برم؟

00:14:28.550 --> 00:14:29.960
تو که منو استخدام نکردی

00:14:29.960 --> 00:14:31.510
برای چی باید جواب سوالتو بدم؟

00:14:32.080 --> 00:14:33.120
باید بری

00:14:35.080 --> 00:14:36.480
یه دلیلی برای رفتن پیدا کن

00:14:37.200 --> 00:14:38.600
هنوزم دارم برات احترام قائل میشم

00:14:39.270 --> 00:14:40.480
اگه از تیم نری

00:14:41.030 --> 00:14:42.440
باید شرکت تو رقابت های اینده رو فراموش کنی

00:14:43.910 --> 00:14:44.790
چقدر پول

00:14:44.790 --> 00:14:46.480
خانواده دوان یو چنگ بهت دادن

00:14:46.790 --> 00:14:48.360
که الان تونستن حمایتتو داشته باشن؟

00:14:49.600 --> 00:14:50.960
به دانشگاه گزارشتو نمیدم

00:14:51.390 --> 00:14:52.030
باشه

00:14:52.320 --> 00:14:53.390
مدیر وانگ بیرونه

00:14:53.440 --> 00:14:54.390
میتونی بری بهش گزارش بدی

00:14:56.030 --> 00:14:56.910
لونا گوش کن

00:14:58.630 --> 00:14:59.550
ولم کن

00:14:59.550 --> 00:15:00.000
درد میکنه

00:15:00.000 --> 00:15:01.000
میخواستی گزارش بدی درسته؟

00:15:01.200 --> 00:15:02.390
منم باهات میام

00:15:02.390 --> 00:15:02.790
لونا

00:15:02.790 --> 00:15:04.390
بزار همه بفهمن که پونز تو کفش یکی گذاشتی

00:15:04.390 --> 00:15:05.390
ولم کن

00:15:05.720 --> 00:15:06.360
لونا

00:15:06.630 --> 00:15:07.390
لونا

00:15:08.320 --> 00:15:09.000
ولم کن

00:15:09.000 --> 00:15:10.150
داری انگشتمو میشکنی

00:15:10.510 --> 00:15:11.200
ولم کن

00:15:17.630 --> 00:15:17.960
...تو

00:15:17.960 --> 00:15:18.510
گم شو

00:15:31.320 --> 00:15:32.000
بد نبود

00:15:32.500 --> 00:15:33.750
هنوز مثل قبل قوی ای

00:15:33.750 --> 00:15:35.390
مگه ازت خواستم کمکم کنی؟

00:15:35.960 --> 00:15:37.750
حتی رفتارتم هنوز مثل قبله

00:15:38.750 --> 00:15:39.510
فکر میکنی الان جلوتو نمیگرفتم

00:15:40.120 --> 00:15:40.910
جلو کلی ادم و

00:15:40.910 --> 00:15:42.320
مدیر وانگ خجالت زده نمیشدی؟

00:15:46.790 --> 00:15:48.240
باورنکردنی هستی

00:15:48.790 --> 00:15:50.120
به خاطر دوان یو چنگ

00:15:51.080 --> 00:15:52.270
از خط گذشتی

00:16:42.410 --> 00:16:43.260
اماده

00:16:48.220 --> 00:16:52.500
موفق باشی

00:17:01.890 --> 00:17:02.620
خوب بود

00:17:04.770 --> 00:17:06.650
= دو صد متر مردان=
= مقام دوم : دوان یوچنگ ۱۰.۷۷ =

00:17:15.180 --> 00:17:16.980
رکورد ۱۰.۷۷ ثبت کرد

00:17:23.610 --> 00:17:24.740
این بچه

00:17:52.980 --> 00:17:54.330
بهش اموزش ندادم

00:17:56.050 --> 00:17:57.570
برای همین به خوبی تو اونو نمیشناسم

00:17:58.940 --> 00:18:00.610
قبلا که برسیش کردی

00:18:01.700 --> 00:18:03.130
چرا همون موقع بهم نگفتی؟

00:18:03.850 --> 00:18:05.020
میخواستم بهت بگم

00:18:05.370 --> 00:18:07.090
ولی مربی وو جلومو گرفت

00:18:07.180 --> 00:18:08.420
از اونجایی که یه عضو تیم مشکل ساز شده

00:18:09.770 --> 00:18:11.810
توهم باید خودتو نشون بدی

00:18:17.050 --> 00:18:18.260
میدونی ژانگ هونگ ون

00:18:18.260 --> 00:18:19.290
دربارت چی گفته؟

00:18:20.610 --> 00:18:21.900
گفت درگیر رشوه گیری شدی

00:18:23.770 --> 00:18:25.180
از همچین اصطلاح حرفه ای استفاده کرده؟

00:18:25.980 --> 00:18:27.050
شوخیت گرفته

00:18:29.500 --> 00:18:29.980
لونا

00:18:30.370 --> 00:18:32.290
گفتی ژانگ هونگ ون مشکل داره

00:18:32.940 --> 00:18:33.900
خودت چی؟

00:18:35.050 --> 00:18:36.700
نمیترسم چون بی گناهم

00:18:37.090 --> 00:18:38.330
اگه تو آینده رشوه قبول کنم

00:18:38.330 --> 00:18:39.220
یکمشو میدم خودت

00:18:39.220 --> 00:18:40.570
مگه دارم باهات شوخی میکنم

00:18:42.570 --> 00:18:43.570
دارم بهت میگم لونا

00:18:44.460 --> 00:18:46.330
میدونم هیچ کار غیر قانونی انجام نمیدی

00:18:46.570 --> 00:18:48.370
ولی باید به فکر ابرو خودتم باشی

00:18:48.940 --> 00:18:49.940
به عنوان یه دانشجوی کارشناسی ارشد زیر نظر من

00:18:50.260 --> 00:18:51.420
باید الگوی بقیه باشی

00:18:51.740 --> 00:18:53.370
اگه همچین تاثیری روی تیم بذاری

00:18:53.370 --> 00:18:54.900
اصلا به نفع کسی نیست

00:18:54.940 --> 00:18:55.660
میفهمی؟

00:18:57.330 --> 00:18:57.980
اره

00:19:06.420 --> 00:19:07.220
حوله رو بده من

00:19:14.810 --> 00:19:16.090
در مورد ژانگ هونگ ون

00:19:17.610 --> 00:19:19.050
حتی میتونیم اخراجش کنیم

00:19:20.770 --> 00:19:22.050
ولی میخوام که

00:19:23.900 --> 00:19:25.370
یه فرصت بهش بدیم

00:19:26.460 --> 00:19:27.940
دوان یو چنگ قربانیه

00:19:27.980 --> 00:19:29.330
باید ازش بپرسی نظرش چیه

00:19:31.050 --> 00:19:32.020
نیازی نیست

00:19:32.050 --> 00:19:32.900
حرفی برای گفتن نداره

00:19:33.530 --> 00:19:34.900
این موضوع فقط ماها میدونیم

00:19:35.020 --> 00:19:35.940
به کسی نگفتم

00:19:44.610 --> 00:19:46.700
دوان یوچنگ تو پرش ارتفاع طلا گرفته

00:19:47.090 --> 00:19:48.090
خودم میدونم دیروز

00:19:48.090 --> 00:19:48.900
تو مسابقه گرفت

00:19:48.900 --> 00:19:49.740
چرا اینجا خودنمایی میکنی؟

00:19:49.740 --> 00:19:50.610
ترسوندیم

00:19:50.980 --> 00:19:52.660
فقط خواستم بهت یاد اوری کنم

00:19:52.900 --> 00:19:54.770
نشون بدم که استعداد یاب خوبی هستم

00:19:56.180 --> 00:19:56.810
بشین

00:20:00.330 --> 00:20:01.020
از اونجایی اینارو گفتی

00:20:01.020 --> 00:20:02.130
منم یه چیزی باید بگم

00:20:02.370 --> 00:20:03.460
یادت نره

00:20:04.130 --> 00:20:05.610
تو دوی صد متر مقام دوم کسب کرد

00:20:07.020 --> 00:20:08.570
چه استعداد همه جانبه ای

00:20:09.420 --> 00:20:10.530
منظورم این نبود

00:20:10.940 --> 00:20:12.370
منظورم اینکه

00:20:12.420 --> 00:20:14.090
تو دوی صد متر پتانسیل بیشتری داره

00:20:14.090 --> 00:20:14.700
ولی تو پرش ارتفاع

00:20:14.700 --> 00:20:15.530
یه ضعیف داره که قدش کوتاهه

00:20:15.570 --> 00:20:16.420
نمیتونه ازش دوری کنه

00:20:16.980 --> 00:20:18.330
این چه حرفیه

00:20:18.330 --> 00:20:19.530
همه نقطه ضعف دارن

00:20:22.130 --> 00:20:23.370
فکر میکنی

00:20:23.370 --> 00:20:24.500
چون تونسته تو این مسابقه مدال طلا بگیره

00:20:24.500 --> 00:20:26.460
یعنی کارش خوبه

00:20:26.460 --> 00:20:27.130
درسته؟

00:20:28.500 --> 00:20:30.020
لونا دارم بهت میگم

00:20:30.500 --> 00:20:32.330
ده ها نفر هستن که

00:20:32.330 --> 00:20:33.850
تو این کشور میتونن دو متر و ۱۲ رو موفق رد کنن

00:20:34.330 --> 00:20:36.420
چه طور میتونه بین این همه

00:20:36.610 --> 00:20:37.500
ادم متفاوت باشه؟

00:20:37.940 --> 00:20:38.660
بگو ببینم

00:20:38.700 --> 00:20:39.290
چه طور میتونه؟

00:20:43.740 --> 00:20:46.740
وقتی روی نقطه ضعفت دست میزارم ساکت میشی

00:20:48.260 --> 00:20:49.700
حالا که حرفش شد

00:20:49.850 --> 00:20:51.020
باید یه چیزی بهت یاد اوری کنم

00:20:51.530 --> 00:20:52.660
باید زمان بزاری

00:20:52.700 --> 00:20:53.330
متقاعدش کنی

00:20:53.370 --> 00:20:54.130
رشتشو به دو سرعت تغییر بده

00:20:54.420 --> 00:20:55.700
برای ایندش بهتره

00:20:56.810 --> 00:20:58.050
این چه شوخی ایه؟

00:20:58.220 --> 00:20:59.700
یه مدال طلا گرفته

00:21:00.130 --> 00:21:01.130
چرا ریسک میکنی

00:21:01.130 --> 00:21:02.530
میخوای رشتش رو عوض کنه؟

00:21:03.020 --> 00:21:04.420
بحث کردن با من فایده ای نداره

00:21:04.900 --> 00:21:05.610
باور میکنی یا نه

00:21:06.050 --> 00:21:07.610
پس از بهبودی لیو شان

00:21:07.660 --> 00:21:09.180
مطمئنم که رکوردشو میزنه

00:21:19.740 --> 00:21:21.610
دیگه ناراحت به نظر نمیای

00:21:23.330 --> 00:21:25.850
به نظر میرسه توهم با ژانگ هونگ ون مشکل داری

00:21:26.900 --> 00:21:28.050
تو تمرین سستی میکنه

00:21:28.940 --> 00:21:30.260
نتایجش اصلا در حد استاندار نیست

00:21:31.180 --> 00:21:32.810
ولی موقع ازمون

00:21:32.810 --> 00:21:33.770
عملکرد خوبی داشت

00:21:34.220 --> 00:21:35.050
میتونی بگی چرا؟

00:21:35.460 --> 00:21:36.610
میگی دوپینگ کرده؟

00:21:39.420 --> 00:21:40.290
ولی از اونجایی که دیگه قبول شده

00:21:40.290 --> 00:21:41.260
نمیتونستم اهمیت بدم

00:21:41.770 --> 00:21:43.290
ولی از ادم های مثل اون بدم میاد

00:21:43.900 --> 00:21:44.980
اولش فکر کردم

00:21:44.980 --> 00:21:46.500
اخراج میشه

00:21:46.660 --> 00:21:47.850
ولی انتظار نداشتم که بمونه

00:21:50.220 --> 00:21:51.900
از اونجایی که دوان یوچنگ اهمیتی نمیده

00:21:52.220 --> 00:21:54.220
نمیتونم زیاد دربارش سرو صدا کنم درسته؟

00:21:55.530 --> 00:21:57.740
ژانگ هونگ ون در مورد یه چیزی درست میگه

00:21:58.050 --> 00:21:59.980
خیلی به دوان یو چنگ اهمیت میدی

00:22:01.610 --> 00:22:04.090
اون کسیه که بهش اموزش میدم

00:22:04.420 --> 00:22:05.330
خیلی تلاش میکنه

00:22:05.330 --> 00:22:06.610
مصممه که خودشو ثابت کنه

00:22:06.940 --> 00:22:08.700
حمایت کردن ازش مشکلی داره؟

00:22:11.500 --> 00:22:12.610
فقط رک بگو

00:22:15.220 --> 00:22:16.040
فکر کردی که

00:22:16.120 --> 00:22:17.260
وقتی مدال طلا گرفت

00:22:17.420 --> 00:22:19.660
چقدر بهش افتخار کردی و مغرور شدی

00:22:20.460 --> 00:22:21.090
به علاوه

00:22:21.290 --> 00:22:22.900
به خاطر یه زخم کوچیک

00:22:22.900 --> 00:22:24.260
کلی مضطرب شدی

00:22:24.660 --> 00:22:26.180
واقعا برات یه عضو تیمه

00:22:27.130 --> 00:22:28.700
یا دوستش داری؟

00:22:29.660 --> 00:22:30.850
این حرفای مسخره چیه

00:22:31.610 --> 00:22:32.410
دیگه بچه نیستی

00:22:32.410 --> 00:22:33.530
نمیتونی درست حرف بزنی؟

00:22:33.530 --> 00:22:34.770
پس دیگه چیزی نگم

00:22:44.130 --> 00:22:45.940
مدیر وانگ یه چیزی بهم گفت

00:22:46.530 --> 00:22:47.420
رشتشو عوض کنه؟

00:22:48.090 --> 00:22:49.900
همه چیو میدونی؟

00:22:49.940 --> 00:22:51.530
صحبت کردن باهات خیلی خسته کنندست

00:22:51.770 --> 00:22:53.180
مگه معلوم نبود؟

00:22:53.180 --> 00:22:55.090
چرا اول بهش اجازه داد که تو دو صد متر شرکت کنه؟

00:23:00.130 --> 00:23:01.330
دوان یوچنگ وقتی حرف از

00:23:01.330 --> 00:23:03.290
پرش ارتفاع بشه فقط یه جایگزینه

00:23:03.460 --> 00:23:05.610
فقط چندتا استثنا تو دنیا وجود داره

00:23:06.220 --> 00:23:07.500
بذار بیاد دو سرعتی

00:23:07.850 --> 00:23:09.610
اینجوری بیشتر پیشرفت میکنه

00:23:10.260 --> 00:23:11.220
اصلا بهش فکرم نکن

00:23:11.530 --> 00:23:12.940
نمیذارم ادم منو ببری

00:23:14.260 --> 00:23:17.090
کی بود میگفت شاگرد تو شاگرد منم هست

00:23:17.530 --> 00:23:19.180
الان که به نفعت نیست حرفتو عوض میکنی؟

00:23:23.700 --> 00:23:25.090
یه مدال طلا و یه مدال نقره گرفته؟

00:23:27.090 --> 00:23:27.980
واقعا؟

00:23:28.050 --> 00:23:28.770
واقعا

00:23:32.500 --> 00:23:34.330
وقتی بهش پیام دادم

00:23:34.370 --> 00:23:35.610
هیچ جوابی بهم نداد

00:23:35.850 --> 00:23:37.740
فکر کردم شکست خورده

00:23:38.180 --> 00:23:39.050
...ممکنه

00:23:39.810 --> 00:23:41.500
بخواد غافلگیرت کنه

00:23:42.770 --> 00:23:44.220
منم همین فکرو میکنم

00:23:47.180 --> 00:23:47.980
ولی

00:23:48.290 --> 00:23:49.700
الان بهم گفتی

00:23:49.700 --> 00:23:51.420
دیگه تعجب نمیکنم

00:23:53.850 --> 00:23:55.020
گفت که

00:23:55.020 --> 00:23:56.700
برای جشن غذا مهمونمون میکنه

00:23:56.740 --> 00:23:57.810
پس بهم گفت به همه بگم

00:23:59.610 --> 00:24:01.020
درسته باید جشن بگیریم

00:24:02.050 --> 00:24:02.900
میرم پیشش

00:24:02.900 --> 00:24:04.090
ببینم چی دوست داره بخوره

00:24:04.460 --> 00:24:05.610
هی صبر کن

00:24:06.700 --> 00:24:07.610
منتظرم بمون

00:24:25.660 --> 00:24:27.740
خانم لونا شما صمیمانه به

00:24:27.740 --> 00:24:29.330
جشن پیروزی

00:24:29.330 --> 00:24:30.290
اقای دوان یو چنگ دعوت شدین

00:24:30.530 --> 00:24:31.090
مربی لونا

00:24:31.260 --> 00:24:32.050
در مورد محل برگذاری جشن تصمیم میگیره

00:24:32.130 --> 00:24:32.810
مربی لونا

00:24:32.810 --> 00:24:33.660
در مورد غذاها تصمیم میگیره

00:24:36.050 --> 00:24:37.700
معلوم شد دست خط من بهتر از

00:24:37.740 --> 00:24:40.050
دانش اموز برتری که برای ورود به

00:24:40.260 --> 00:24:42.090
دانشکده مالی امتحان داده

00:24:43.500 --> 00:24:44.740
از کجا فهمیدی اینجام؟

00:24:45.260 --> 00:24:46.740
ترفندهات

00:24:47.260 --> 00:24:49.500
بچگونه تر از دست خطته

00:24:52.850 --> 00:24:54.180
کیارو میخوای دعوت کنی؟

00:24:55.020 --> 00:24:56.850
تیم دو و میدانی

00:24:57.020 --> 00:24:58.180
برام‌ اب بیار

00:24:59.090 --> 00:25:00.900
به علاوه همکلاسی هام

00:25:00.900 --> 00:25:02.660
که بهم نزدیکن

00:25:04.260 --> 00:25:05.330
شی یین هم میاد؟

00:25:09.770 --> 00:25:10.740
شوخی کردم

00:25:12.940 --> 00:25:14.180
تیم دو و میدانی

00:25:14.180 --> 00:25:15.570
جشن و به عهده نداره؟

00:25:16.040 --> 00:25:17.290
جالب نمیشه

00:25:17.660 --> 00:25:18.900
این بار خودم ترتیبشو دادم

00:25:18.900 --> 00:25:19.850
جالب میشه

00:25:21.260 --> 00:25:22.370
چی دوست داری بخوری؟

00:25:22.420 --> 00:25:23.940
هر چیزی که دوست داری میخوریم

00:25:24.900 --> 00:25:26.050
دارم بهت هشدار میدم

00:25:26.850 --> 00:25:29.050
همه اعضای تیم مثل اسب غذا میخورن

00:25:29.420 --> 00:25:30.900
با این جایزه نقدی کوچیکت

00:25:31.180 --> 00:25:32.900
میتونن راحت ورشکستت کنن

00:25:33.330 --> 00:25:34.260
مشکلی نیست

00:25:34.460 --> 00:25:35.700
نتونستم هنوز کمک هزینه

00:25:35.700 --> 00:25:36.850
که پدرو مادرم بهم دادنو خرج کنم

00:25:37.290 --> 00:25:38.330
حساب کردم

00:25:38.660 --> 00:25:39.500
میتونم پرداختش کنم

00:25:41.220 --> 00:25:42.460
وقتی کمک هزینت تموم بشه

00:25:42.660 --> 00:25:44.020
چه طور میخوای زنده بمونی؟

00:25:45.770 --> 00:25:46.850
بیشتر از مادرم میگیرم

00:25:48.850 --> 00:25:50.980
مطمئنا با یه قاشق نقره ای تو دهنت بدنیا اومدی

00:25:51.530 --> 00:25:52.260
جدی گفتم

00:25:52.370 --> 00:25:53.940
بگو چی دوست داری بخوری

00:25:53.940 --> 00:25:54.810
فراموشش کن

00:25:55.530 --> 00:25:56.810
اگه نمیدونستم که از پدرو مادر پول میگیری

00:25:56.980 --> 00:25:58.610
بدم نمیومد مهمونمون کنی

00:25:58.940 --> 00:26:00.220
ولی حالا که میدونم

00:26:00.220 --> 00:26:01.610
نمیتونم اجازشو بدم

00:26:03.220 --> 00:26:04.610
تو جشن تجدید نظر کن

00:26:06.290 --> 00:26:07.460
دست از جدی بودن بردار

00:26:09.370 --> 00:26:10.660
باید بری کلاس

00:26:10.660 --> 00:26:11.850
سرم شلوغه

00:26:16.330 --> 00:26:17.660
یه راهی دارم

00:26:18.220 --> 00:26:19.180
میتونیم

00:26:19.180 --> 00:26:20.900
خوش بگذرونیم

00:26:21.370 --> 00:26:22.130
پولم پس انداز میشه

00:26:22.610 --> 00:26:23.220
بگو ببینم

00:26:24.090 --> 00:26:26.420
خانوادم یه ویلا تو حومه شهر دارن

00:26:26.530 --> 00:26:28.050
میتونیم مواد غذایی بخریم

00:26:28.050 --> 00:26:29.290
اونجا غذا بخوریم

00:26:29.290 --> 00:26:30.290
اینجوری خوبه نه؟

00:26:30.660 --> 00:26:32.250
خونتون میتونه این همه ادمو جا بده؟

00:26:32.520 --> 00:26:33.460
یه خونه سه طبقه ست

00:26:34.130 --> 00:26:35.130
یه حیاط کوچیکم داره

00:26:35.130 --> 00:26:37.570
میتونیم تو خونه بازی کنیم

00:26:37.570 --> 00:26:38.900
تو حیاط کباب بزنیم

00:26:39.090 --> 00:26:40.050
نظرت چیه؟

00:26:43.610 --> 00:26:45.770
معلوم شد فقط پولدار نیستی

00:26:46.180 --> 00:26:47.610
خر پولداری

00:26:48.220 --> 00:26:49.500
موافق هستی یانه؟

00:27:00.260 --> 00:27:01.020
بیاین

00:27:01.500 --> 00:27:02.610
اینجا حیاط خلوته

00:27:05.770 --> 00:27:07.530
مگه عروسی داریم؟

00:27:09.700 --> 00:27:12.180
عالیه

00:27:13.420 --> 00:27:14.460
خوب چیده شده

00:27:14.530 --> 00:27:15.130
خوبه

00:27:17.290 --> 00:27:18.020
بیاین داخل

00:27:18.020 --> 00:27:18.810
اینجا نمونین

00:27:18.810 --> 00:27:19.810
پر صندلیه

00:27:20.740 --> 00:27:21.700
بد نیست

00:27:21.700 --> 00:27:23.020
بد نیست-
شیائو چنگ-

00:27:23.740 --> 00:27:24.180
مامان

00:27:24.260 --> 00:27:25.180
سلام خانم دوان

00:27:26.290 --> 00:27:27.330
سلام به همه

00:27:28.180 --> 00:27:29.050
مربی وو  مربی لو

00:27:29.050 --> 00:27:30.090
دوباره همدیگه رو دیدیم

00:27:30.090 --> 00:27:30.700
درسته

00:27:31.290 --> 00:27:32.050
اینجا واینستین

00:27:32.090 --> 00:27:33.260
برین داخل و بشینین

00:27:33.260 --> 00:27:33.850
باشه

00:27:33.980 --> 00:27:34.530
نگاهی به اطراف میندازیم

00:27:34.530 --> 00:27:35.220
راحت باشین

00:27:35.220 --> 00:27:36.050
خجالت نکشین

00:27:37.290 --> 00:27:37.810
مامان

00:27:39.370 --> 00:27:40.500
چرا اینجایی؟

00:27:40.940 --> 00:27:41.740
بهت که گفتم

00:27:41.740 --> 00:27:43.050
فقط یه تمیز کاری کوچیک

00:27:43.660 --> 00:27:45.050
این عکسا دیگه چیه؟

00:27:46.020 --> 00:27:48.370
ازم خواستی یکی بفرستم که خونه رو تمیز کنه

00:27:48.420 --> 00:27:49.090
بعدش گفتی

00:27:49.090 --> 00:27:50.940
جوایزی که گرفتی رو بفرستم

00:27:51.260 --> 00:27:52.610
بعدش من و پدرت فهمیدین

00:27:52.610 --> 00:27:53.940
که یه چیزی هست

00:27:54.260 --> 00:27:55.180
راستشو بگو

00:27:55.180 --> 00:27:55.700
تو جمع

00:27:55.700 --> 00:27:56.980
دختری هست که دوستش داری؟

00:27:58.260 --> 00:27:59.180
کدوم یکیه؟

00:27:59.180 --> 00:27:59.770
نه مامان

00:28:00.180 --> 00:28:01.260
مامان چیزی نیست-
اشکالی نداره-

00:28:01.260 --> 00:28:01.940
میتونی بهم بگی

00:28:01.940 --> 00:28:02.530
کسی نیست مامان

00:28:02.530 --> 00:28:03.130
سوال نپرس

00:28:03.290 --> 00:28:04.130
بهم بگو

00:28:05.900 --> 00:28:06.770
سلام مامان دوان

00:28:08.090 --> 00:28:08.810
سلام

00:28:10.500 --> 00:28:12.330
خیلی خوشگله

00:28:13.370 --> 00:28:14.220
مربی لو

00:28:14.220 --> 00:28:16.500
به نظرت به شیائوچنگ نمیاد؟

00:28:16.500 --> 00:28:17.530
مامان چی میگی

00:28:18.050 --> 00:28:19.050
مربی لو

00:28:19.530 --> 00:28:21.570
مطمئنم تو دانشگاه میشناسیش

00:28:21.570 --> 00:28:22.290
چه طوره؟

00:28:22.770 --> 00:28:24.020
خیلی خوبه-
خوبه؟-

00:28:24.660 --> 00:28:25.610
نظر منم همینه

00:28:25.610 --> 00:28:28.020
افراد به سن و سال ما همیشه نظرشون یکیه

00:28:28.290 --> 00:28:29.700
مامان چی میگی

00:28:36.370 --> 00:28:37.940
با این هیکلت خوبت

00:28:37.940 --> 00:28:39.090
پیدا کردن دوست دختر برات اسونه؟

00:28:39.420 --> 00:28:40.530
اصلا

00:28:40.530 --> 00:28:41.900
انقدر مشغول تمرینیم نمیتونیم کسیو ببینیم

00:28:42.020 --> 00:28:43.530
به علاوه تو تیم دو و میدانی هیچ کسی

00:28:43.530 --> 00:28:44.220
جرات قرار گذاشتن نداره

00:28:44.460 --> 00:28:44.850
بذار اینجوری بگم

00:28:45.180 --> 00:28:46.660
تصورکن با یکی تو رشته پرتاب وزنه قرار بذاریم

00:28:46.980 --> 00:28:48.330
اگه دعوا بگیریم

00:28:48.370 --> 00:28:49.530
با ضربه کف دستشون

00:28:49.570 --> 00:28:50.810
زنده نمیمونیم

00:28:51.420 --> 00:28:53.220
به نظر درست میاد

00:28:53.220 --> 00:28:53.850
خوشمزست

00:28:54.050 --> 00:28:55.180
چندتا ابجو میخوای؟

00:28:55.220 --> 00:28:56.940
وقتی شیا با کف دستش تیانو هل داد

00:28:56.940 --> 00:28:58.290
از جاش کنده شد

00:28:58.290 --> 00:28:59.570
میتونین درباره هرچیزی حرف بزنین

00:28:59.570 --> 00:29:00.370
منو نکشین وسط

00:29:04.460 --> 00:29:05.500
کباب ها امادن

00:29:05.500 --> 00:29:06.330
غذا اومد

00:29:06.660 --> 00:29:07.460
ممنون شیا

00:29:13.260 --> 00:29:15.050
کافیع دیگه غذا سرد شد بخورین

00:29:15.770 --> 00:29:17.700
خیلی ضایع بود

00:29:18.500 --> 00:29:19.500
جدی میگم تیان

00:29:19.810 --> 00:29:21.330
شماها باهم بزرگ شدین

00:29:21.700 --> 00:29:22.660
اگه از من بپرسی

00:29:22.900 --> 00:29:24.850
فقط باهم قرار بذارین

00:29:24.850 --> 00:29:25.660
درست میگم؟

00:29:26.570 --> 00:29:27.420
باید قرار بذارین

00:29:27.740 --> 00:29:28.700
تموم کنین دیگه

00:29:32.360 --> 00:29:33.500
اون چهار سال ازم بزرگتره

00:29:35.660 --> 00:29:36.900
اینطوریه

00:29:39.810 --> 00:29:41.330
چت شد یهویی؟

00:29:41.500 --> 00:29:42.900
خب چهار سال بزرگ تر باشه مگه چیه؟

00:29:43.370 --> 00:29:44.290
چی گفتی؟

00:29:44.700 --> 00:29:47.130
میگم مگه با یه دختر که چهار سال ازت

00:29:47.740 --> 00:29:48.610
بزرگ‌تره قرار بذاری چی میشه؟

00:29:49.770 --> 00:29:50.850
ربطی به تو نداره

00:29:51.220 --> 00:29:52.610
دارم‌بهت میگم

00:29:53.940 --> 00:29:55.980
بهتره دختر بزرگ تر باشه

00:29:56.850 --> 00:29:58.420
میتونن ازت مراقبت کنن

00:29:58.420 --> 00:29:59.530
و بالغ هستن

00:29:59.940 --> 00:30:01.850
تحقیقات نشون داده که

00:30:02.180 --> 00:30:04.770
زنا بیشتر از مردها عمر میکنن

00:30:04.770 --> 00:30:06.420
شاید باهم بمیرن

00:30:06.420 --> 00:30:07.090
اگه مرده

00:30:07.090 --> 00:30:08.850
با یه زن بزرگ تر از خودش ازدواج کرده باشه

00:30:09.330 --> 00:30:11.020
مستی دیگه حرف نزن

00:30:11.020 --> 00:30:12.850
کی مسته

00:30:13.660 --> 00:30:15.130
چت شده؟

00:30:18.810 --> 00:30:19.610
چش شده؟

00:30:24.260 --> 00:30:25.530
دنبال چی میگردی؟

00:30:29.530 --> 00:30:30.530
مراقب باش

00:30:31.260 --> 00:30:32.360
این بچه

00:30:33.370 --> 00:30:34.770
اشکالی نداره نادیدش بگیر

00:30:35.050 --> 00:30:36.530
بیا عکس های بچگیشو ببینیم

00:30:45.700 --> 00:30:47.420
چیزی برای خوردن نیست

00:30:47.570 --> 00:30:48.610
بزودی آماده میشه

00:30:53.020 --> 00:30:53.810
چیه؟

00:30:54.530 --> 00:30:56.090
چرا اونجا غذا نمیخوری؟

00:30:56.700 --> 00:30:58.290
همین جوری که کباب میکنم غذا هم میخورم

00:30:58.290 --> 00:30:59.180
سیر شدم

00:30:59.900 --> 00:31:00.940
حسودیت شده؟

00:31:03.740 --> 00:31:05.460
مامانم خواست بااون ​​حرف بزنه

00:31:06.020 --> 00:31:07.020
واقعا شی یین دوست ندارم

00:31:07.020 --> 00:31:08.570
اصلا ازش خوشم‌نمیاد

00:31:08.570 --> 00:31:10.180
دیگه نگو شبیه زوجاییم

00:31:10.770 --> 00:31:11.810
شوخی هم نمیشه

00:31:12.610 --> 00:31:13.660
مستی؟

00:31:14.900 --> 00:31:15.570
نوشیدنی خوردم

00:31:15.770 --> 00:31:16.810
زیادم خوردم

00:31:17.940 --> 00:31:19.020
ولی مست نیستم

00:31:19.980 --> 00:31:21.290
خیلی خوب دیگه اینجا واینستا

00:31:21.810 --> 00:31:22.940
از دود گرفتن نمیترسی؟

00:31:23.940 --> 00:31:24.700
کمکت میکنم

00:31:24.700 --> 00:31:26.290
نیازی نیست سر راهمی

00:31:26.610 --> 00:31:27.810
کافیه دیگه

00:31:27.810 --> 00:31:29.050
فقط اونجا بشین

00:31:31.020 --> 00:31:31.900
چت شده؟

00:31:33.980 --> 00:31:34.810
منظورت چیه؟

00:31:34.810 --> 00:31:36.810
امروز ازم دوری میکنی

00:31:40.290 --> 00:31:41.700
کار اشتباهی انجام دادم؟

00:31:43.500 --> 00:31:44.980
یا یهویی

00:31:45.850 --> 00:31:46.850
ازم متنفر شدی؟

00:31:48.530 --> 00:31:49.610
نیستم

00:31:50.290 --> 00:31:51.180
هستی

00:31:54.460 --> 00:31:55.500
شاید

00:31:55.500 --> 00:31:56.980
تحت فشار زیاد باشم

00:31:57.330 --> 00:31:59.180
چون بعد از اینکه پدال طلا گرفتی

00:31:59.260 --> 00:32:00.330
انتظارات مدیر وانگ بالا رفته

00:32:01.900 --> 00:32:02.660
واقعا؟

00:32:06.050 --> 00:32:07.330
راستش از مامانم

00:32:07.330 --> 00:32:08.900
خواستم مدال هامو بیاره

00:32:09.660 --> 00:32:11.050
تا بتونم بهت نشونشون بدم

00:32:14.290 --> 00:32:15.260
کافیه دیگه

00:32:15.940 --> 00:32:17.700
تو پرش ارتفاع اول شدی

00:32:17.940 --> 00:32:19.420
تو دو مقام دوم گرفتی

00:32:19.700 --> 00:32:20.330
کافیه

00:32:20.330 --> 00:32:21.370
دست از خودنمایی بردار

00:32:21.370 --> 00:32:22.460
خودنمایی نمیکنم

00:32:26.420 --> 00:32:27.660
میخوام این یکیو ببینی

00:32:30.770 --> 00:32:32.610
قهرمان

00:32:32.610 --> 00:32:35.180
پرش ارتفاع نوجوانان بین سنین 10 تا 12 سال

00:32:37.330 --> 00:32:38.740
راستش اون موقع فقط نه سالم بود

00:32:39.940 --> 00:32:40.980
اون موقع سنمو دروغ گفتم که

00:32:40.980 --> 00:32:42.980
بتونم برای مسابقه ثبت نام کنم

00:32:42.980 --> 00:32:45.090
البته بقیه شرکت کننده ها ازم بلند تر بودن

00:32:45.090 --> 00:32:46.940
ولی مطمئن بودم که میتونم ازشون ببرم

00:32:48.890 --> 00:32:50.370
اخرشم بردم

00:32:53.260 --> 00:32:53.810
بد نیست

00:32:54.130 --> 00:32:55.220
خیلی جسوری

00:32:56.650 --> 00:32:58.370
چیزی که ورزشکاران بیشتر از همه ازش میترسن

00:32:58.810 --> 00:33:00.410
اینکه با رقابت های بیشتر

00:33:00.610 --> 00:33:02.020
جراتشون رو از دست بدن

00:33:02.300 --> 00:33:03.300
من اینطوری نمیشم

00:33:04.130 --> 00:33:05.410
در آینده هم اتفاق نمیفته

00:33:07.300 --> 00:33:07.890
باشه

00:33:07.980 --> 00:33:08.650
بهت اعتماد دارم

00:33:17.610 --> 00:33:18.170
چیکار می کنی؟

00:33:18.170 --> 00:33:19.130
میدمش به تو

00:33:19.780 --> 00:33:22.500
مدال به یاد موندنیه

00:33:22.810 --> 00:33:23.940
خودت باید نگهش داری

00:33:23.940 --> 00:33:25.020
دقیقا به همین خاطر

00:33:25.020 --> 00:33:26.170
میدمش به تو

00:33:26.740 --> 00:33:28.780
در آینده قهرمان استان

00:33:28.980 --> 00:33:30.850
ملی و جهانی میشم

00:33:30.980 --> 00:33:32.700
همه مدال ها میدم به تو

00:33:39.170 --> 00:33:39.810
باشه

00:33:40.410 --> 00:33:41.610
پس اینو برات نگه میدارم

00:33:42.570 --> 00:33:44.090
وقتی به همشون رسیدی

00:33:44.300 --> 00:33:45.610
اینارو برات نگه میدارم

00:33:47.260 --> 00:33:48.090
بزار بمونه

00:33:48.460 --> 00:33:49.500
درش نیار

00:33:49.740 --> 00:33:50.780
جدی گفتم

00:33:51.700 --> 00:33:52.780
قوله

00:33:54.540 --> 00:33:55.780
قوله

00:34:02.170 --> 00:34:03.570
دوان یوچنگ یکیو دوست داره

00:34:04.460 --> 00:34:05.170
درسته؟

00:34:06.220 --> 00:34:07.300
نمیدونم

00:34:09.250 --> 00:34:10.420
به نظر

00:34:10.420 --> 00:34:11.690
نمیاد اینطور باشه

00:34:13.650 --> 00:34:15.130
پس چرا نسبت بهم بی تفاوته؟

00:34:15.610 --> 00:34:17.380
همیشه نادیدم میگیره

00:34:19.420 --> 00:34:20.940
فکر میکنم شاید

00:34:21.340 --> 00:34:22.540
تایپی نباشی که دوست داره

00:34:23.730 --> 00:34:24.690
نه

00:34:24.820 --> 00:34:25.940
منظوری نداشتم

00:34:26.060 --> 00:34:26.860
منظورم اینکه

00:34:27.250 --> 00:34:29.130
احتمالا کسیو دوست نداره

00:34:29.170 --> 00:34:29.980
یا

00:34:30.570 --> 00:34:32.380
نمیدونه عاشق بودن چه حسی داره

00:34:32.380 --> 00:34:33.060
درسته

00:34:33.610 --> 00:34:34.540
فقط به تمرینش اهمیت میده

00:34:34.540 --> 00:34:35.980
فقط عضلاتش رشد کردن نه مغزش

00:34:35.980 --> 00:34:36.980
برای همین ای کیوش خیلی پایینه

00:34:37.090 --> 00:34:38.730
چیزی از عشق نمیدونه

00:34:42.460 --> 00:34:43.420
منطقی میاد

00:34:44.500 --> 00:34:46.020
بعد از بهتر شدن ای کیوش

00:34:46.340 --> 00:34:47.650
حتما ازم خوشش میاد

00:34:52.340 --> 00:34:53.540
زود غذا بخور سرد نشه

00:35:05.900 --> 00:35:06.730
یه سوالی ازت دارم

00:35:07.500 --> 00:35:08.730
واقعا نمیخوای بدونی که

00:35:09.250 --> 00:35:11.060
کی پونز رو توی کفشت گذاشته؟

00:35:13.340 --> 00:35:14.020
همین الانشم میدونم

00:35:15.820 --> 00:35:16.570
کاره ژانگ هونگ ون

00:35:17.730 --> 00:35:18.690
از کجا میدونی؟

00:35:18.770 --> 00:35:19.420
پونز؟

00:35:20.650 --> 00:35:21.650
چه پونزی؟

00:35:22.170 --> 00:35:23.210
پات چیشده؟

00:35:23.820 --> 00:35:25.060
زخمی شدی؟

00:35:25.610 --> 00:35:26.060
مامان

00:35:26.420 --> 00:35:26.940
...راستش

00:35:26.940 --> 00:35:27.570
مامان دوان

00:35:27.570 --> 00:35:28.860
...راستش-
مربی لو-

00:35:29.060 --> 00:35:30.340
از پسرم پرسیدم

00:35:31.820 --> 00:35:32.460
مامان

00:35:39.090 --> 00:35:40.090
مربی تو برو

00:35:40.420 --> 00:35:41.210
با مامانم حرف میزنم

00:35:43.500 --> 00:35:45.130
مسئول این اتفاق منم

00:35:45.130 --> 00:35:46.170
چه مسئولی

00:35:48.250 --> 00:35:49.060
فقط برو

00:36:00.860 --> 00:36:01.770
چی شده؟

00:36:02.500 --> 00:36:03.500
کی اینکار رو کرده؟

00:36:07.210 --> 00:36:09.090
اذیتت کردن اون وقت من باید ساکت بمونم؟

00:36:09.540 --> 00:36:10.900
میرم مدیر دانشگاه ببینم

00:36:11.210 --> 00:36:11.770
مامان

00:36:11.860 --> 00:36:12.380
برگرد

00:36:12.770 --> 00:36:14.290
نیازی نیست بری

00:36:23.460 --> 00:36:24.610
باید در مورد اسیب دیدگیش

00:36:25.570 --> 00:36:27.570
به مادرش میگفتم

00:36:28.420 --> 00:36:29.940
اون وقت اینجوری نمیشد

00:36:33.380 --> 00:36:34.900
میدونی الان قیافت چه جوریه؟

00:36:35.690 --> 00:36:37.290
ملاقات عروس با والدین شوهرش

00:36:37.290 --> 00:36:39.500
چند بار تاحالا بهت گفتم

00:36:39.610 --> 00:36:41.420
دست از این شوخی ها بردار

00:36:41.980 --> 00:36:42.820
رابطه من و دوان یوچنگ

00:36:42.820 --> 00:36:44.730
فقط مربی و ورزشکاره

00:36:45.060 --> 00:36:46.170
به عنوان مربیش

00:36:46.610 --> 00:36:47.610
معقوله که

00:36:47.610 --> 00:36:49.820
جراحتش رو به پدرو مادرش توضیح بدم

00:36:50.250 --> 00:36:51.690
یه بار دیگه بهت میگم

00:36:52.380 --> 00:36:54.130
چیزی که فکر میکنی بین ماها نیست

00:36:57.130 --> 00:36:59.380
به علاوه باید با کسی تو سن شی یین قرار بذاره

00:36:59.860 --> 00:37:00.900
اگه مدام مزخرف بگی

00:37:00.900 --> 00:37:02.340
بقیه بشنون بد میشه

00:37:09.770 --> 00:37:10.460
چیه؟

00:37:11.130 --> 00:37:11.940
هیچی

00:37:16.570 --> 00:37:17.690
نگران نباش

00:37:17.690 --> 00:37:19.170
این بچه از پسش بر میاد

00:37:19.770 --> 00:37:20.940
باهوشه

00:37:43.370 --> 00:37:48.800
<c.color8080c0>♪ وقتی چراغ ها خاموش میشن♪</c>

00:37:49.890 --> 00:37:55.300
<c.color8080c0>♪همه به خونه میرن♪</c>

00:37:56.670 --> 00:38:02.480
<c.color8080c0>♪تو تاریکی، بخشی ازت هست که♪</c>

00:38:03.190 --> 00:38:05.020
<c.color8080c0>♪ از تنها بودن متنفره♪</c>

00:38:05.020 --> 00:38:07.060
در آینده قهرمان استان

00:38:07.690 --> 00:38:09.730
ملی و جهانی میشم

00:38:11.290 --> 00:38:12.820
همه مدال هارو میدم به تو

00:38:12.820 --> 00:38:14.970
<c.color8080c0>♪ تسلیم نشو صبر کن♪</c>

00:38:16.280 --> 00:38:22.960
<c.color8080c0>♪تسلیم نشو قوی هستی♪</c>

00:38:25.420 --> 00:38:26.500
چت شده؟

00:38:27.170 --> 00:38:29.500
امروز ازم دوری میکنی

00:38:30.570 --> 00:38:32.130
کار اشتباهی انجام دادم؟

00:38:33.610 --> 00:38:34.900
یا یهویی ازم

00:38:36.290 --> 00:38:37.170
متنفر شدی؟

00:38:42.130 --> 00:38:44.060
ده ها نفر هستن که

00:38:44.060 --> 00:38:45.610
تو ‌کشور میتونن از ارتفاع ۲ مترو ۱۲ بپرن

00:38:45.900 --> 00:38:48.210
چه طور میتونه بینشون

00:38:48.210 --> 00:38:49.210
متفاوت باشه؟

00:38:49.210 --> 00:38:49.860
بهم بگو

00:38:50.570 --> 00:38:51.860
دوان یو چنگ حرف از پرش ارتفاع بشه

00:38:51.900 --> 00:38:53.820
فقط یه جایگزینه

00:38:54.020 --> 00:38:56.020
فقط چندتا استثنا تو جهان وجود داره

00:38:56.770 --> 00:38:58.210
بزار رشتشو به دو سرعت تغییر بده

00:38:58.380 --> 00:39:00.250
میتونه بیشتر پیشرفت کنه

00:39:03.060 --> 00:39:05.980
<c.color8080c0>♪کنار توام♪</c>

00:39:06.490 --> 00:39:12.250
<c.color8080c0>♪ رها نکن  صبر کن♪</c>

00:39:13.070 --> 00:39:21.320
<c.color8080c0>♪ هیچوقت تنها نیستی♪</c>

00:39:23.540 --> 00:39:43.540
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:39:43.564 --> 00:40:13.564
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.