WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:29.933 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.185 --> 00:01:35.985 [دارم عاشقت میشم] 00:01:36.170 --> 00:01:39.100 [ قسمت هجدهم] 00:02:03.310 --> 00:02:04.430 چیشده؟ چرا انقدر جدی شدین؟ 00:02:05.350 --> 00:02:06.760 چیزی نیست که بخوای توضیحش بدی؟ 00:02:07.510 --> 00:02:08.120 نه 00:02:09.000 --> 00:02:10.130 بهم اجازه نمیده که بگمش 00:02:10.910 --> 00:02:11.960 نمیذاره چیو بگی؟ 00:02:14.800 --> 00:02:16.000 میدونم که متوجهش شدین 00:02:17.400 --> 00:02:18.520 قصد نداشتم ازتون مخفیش کنم 00:02:21.000 --> 00:02:22.430 به خاطر فاصله سنیتون 00:02:22.430 --> 00:02:23.840 از عمد گفتی که خواهر صدات کنه درسته؟ 00:02:25.000 --> 00:02:26.150 دیگه شوخی کافیه 00:02:26.630 --> 00:02:27.680 براش مهم نیست 00:02:28.710 --> 00:02:29.910 واقعا کنار هم خوبیم 00:02:30.590 --> 00:02:31.240 دیگه تصمیمش گرفته شده 00:02:31.630 --> 00:02:32.560 دخالت نکن مامان 00:02:33.120 --> 00:02:34.960 از کی اجازه گرفتی که تصمیم تاییدش کنی؟ 00:02:35.400 --> 00:02:36.360 همین که اون خواسته کافیه 00:02:37.030 --> 00:02:37.680 دوان تائو 00:02:38.080 --> 00:02:39.840 ببین پسرت چی میگه 00:02:40.470 --> 00:02:42.840 پسر من؟ یعنی پسر تو نیست؟ 00:02:44.560 --> 00:02:46.150 عصبانی نشو بیاین خوب حرف بزنیم 00:02:47.120 --> 00:02:47.750 خوب حرف بزنیم 00:02:49.750 --> 00:02:51.710 از قبلش احساس میکردم که یه چیزی اشتباهه 00:02:52.590 --> 00:02:54.630 ازت پرسیدم چیزی هست تو قائمش کردی 00:02:55.590 --> 00:02:56.710 ...انتظار نداشتم تو 00:02:57.240 --> 00:02:58.800 هنوزم براش جدی هستی 00:02:59.750 --> 00:03:01.120 اون مربیته 00:03:01.710 --> 00:03:03.960 خیلی ازت بزرگ تره- فقط هشت سال بزرگ تره- 00:03:04.910 --> 00:03:07.190 مگه شماهم اینجوری نیستین؟- اینا قابل مقایسن؟- 00:03:07.750 --> 00:03:08.470 چرا فرق داشته باشن؟ 00:03:08.590 --> 00:03:10.190 برای ما مرد بزرگ‌تر زنه 00:03:10.190 --> 00:03:12.750 فرق بین مرد بزرگ تر زن بودن و زن بزرگ‌ تر از مرد بودن چیه؟ 00:03:13.120 --> 00:03:14.870 مامان باید فکراتو گسترش بدی 00:03:15.240 --> 00:03:15.840 دوان یوچنگ 00:03:16.080 --> 00:03:17.430 الان واضح بهت میگم 00:03:17.430 --> 00:03:18.470 موافق نیستم 00:03:18.840 --> 00:03:20.310 خانواده ما یه خانواده معمولی نیست 00:03:20.680 --> 00:03:22.870 اگه میخوای دوست دختر بگیری باید از من اجازه بگیری 00:03:22.870 --> 00:03:23.280 درسته 00:03:23.590 --> 00:03:25.150 البته که یه خانواده معمولی نیستیم 00:03:25.150 --> 00:03:27.240 کدوم خانواده ی معمولی مثل ما انقدر تند مزاجن 00:03:27.360 --> 00:03:28.310 ببینش 00:03:28.310 --> 00:03:29.400 بشین، شیائو چنگ 00:03:32.000 --> 00:03:33.240 نباید مامانتو اینجوری عصبانی کنی 00:03:36.080 --> 00:03:38.470 نگرانی مادرت بی دلیل نیست 00:03:39.190 --> 00:03:42.680 برای رابطه بین تو و مربی لو تردیدهای زیادی وجود داره 00:03:42.870 --> 00:03:43.630 درسته 00:03:44.400 --> 00:03:45.120 خب باید چیکار کنم؟ 00:03:46.190 --> 00:03:47.190 میخوای ازش جدا بشم؟ 00:03:47.750 --> 00:03:48.280 اره- نه- 00:03:49.890 --> 00:03:50.500 صبر کن حرفام تموم بشه 00:03:51.470 --> 00:03:53.750 وقتی یه مرد قولی میده نباید به راحتی بشکنتش 00:03:55.560 --> 00:03:59.520 مطمئنم که این تصمیم رو بعد از کلی فکر گرفتی 00:04:00.120 --> 00:04:03.400 با این حال باید در قبال قولی که 00:04:04.120 --> 00:04:06.240 که به ما دادی مسئولیت پذیر باشی درسته؟ 00:04:10.010 --> 00:04:10.760 حتما 00:04:12.030 --> 00:04:12.710 نگران نباشین 00:04:13.470 --> 00:04:14.150 واقعا فهمیدی؟ 00:04:18.070 --> 00:04:18.680 فهمیده 00:04:21.160 --> 00:04:22.560 اگه چیز دیگه ای نیست میرم بالا 00:04:22.920 --> 00:04:23.510 برو پسرم 00:04:25.160 --> 00:04:25.360 راستی 00:04:26.870 --> 00:04:27.830 یه یاداوری صمیمانه میکنم 00:04:28.750 --> 00:04:31.800 مامان اگه به خاطر این قضیه بری دیدنش عصبانی میشم 00:04:32.160 --> 00:04:33.070 ..من- باشه- 00:04:33.360 --> 00:04:34.120 زود باش برو 00:04:34.120 --> 00:04:34.360 تو 00:04:34.720 --> 00:04:35.430 صبر کن 00:04:35.560 --> 00:04:36.240 گوش کن چی میگم 00:04:36.240 --> 00:04:38.160 مگه قول ندادی عصبانی نشی؟ 00:04:38.870 --> 00:04:40.390 با عصبانیت چیزی حل میشه؟ 00:04:41.240 --> 00:04:43.600 تو سن اون 00:04:43.750 --> 00:04:44.830 حتی اگه مجبورشم بکنی چیزی عوض نمیشه 00:04:46.270 --> 00:04:48.270 نمیشه من مخالفم 00:04:49.390 --> 00:04:50.390 میرم مربی لو رو ببینم 00:04:51.000 --> 00:04:51.780 همه چیز بهش میگم 00:04:53.160 --> 00:04:55.240 واقعا میخوای پسرتو عصبانی کنی؟ 00:04:55.630 --> 00:04:57.950 پس چیکار کنم؟ همین جوری ولش کنم؟ 00:04:58.430 --> 00:05:00.750 فقط بیست سالشه چی میفهمه اخه؟ 00:05:04.040 --> 00:05:04.800 هر طور خودت میخوای 00:05:05.920 --> 00:05:08.310 به هرحال پیشنهاد میدم اصلا تو این موضوع دخالت نکنی 00:05:09.630 --> 00:05:11.160 ...دارم بهت میگم ورزشکارها 00:05:11.190 --> 00:05:13.870 مهم نیست دیگه چیزی نگو بذار اروم بشم 00:05:24.070 --> 00:05:24.600 اومدی؟ 00:05:33.430 --> 00:05:35.160 کجا میری؟ میخوای بری دعوا؟ 00:05:35.430 --> 00:05:36.950 اره برام چوب بیار 00:05:38.160 --> 00:05:39.040 چی شده؟ 00:05:39.950 --> 00:05:41.480 پسره بیشعور 00:05:41.950 --> 00:05:42.680 مگه دستم بهش نرسه 00:05:43.270 --> 00:05:44.720 اگه پیداش کنم پاشو می‌شکنم 00:05:45.750 --> 00:05:48.070 لی گه؟ دوباره فرار کرده؟ 00:05:49.000 --> 00:05:51.160 همین الانشم غرامت ۳۰ هزار یوانی مغازه جیانگ تیان دادی 00:05:51.600 --> 00:05:54.070 انقدر ناشکره؟- اصلا میدونه لطف یعنی چی؟- 00:05:54.360 --> 00:05:56.480 حتی نتونسته به نتایج قبلی دوان یو چنگ برسه 00:05:56.800 --> 00:05:58.510 الانم سر تمرین نمیاد 00:06:00.920 --> 00:06:02.120 محدودیت های خودشو نمیدونه 00:06:03.870 --> 00:06:05.190 میدونی الان کجاست؟ 00:06:12.070 --> 00:06:12.600 پس بیا بریم 00:06:13.000 --> 00:06:13.630 منم باهات میام 00:06:14.000 --> 00:06:14.800 تو میخوای بیای چیکار؟ 00:06:15.390 --> 00:06:17.270 به خودت نگاه کن 00:06:17.680 --> 00:06:19.000 انگار داری فیلم گانگستری ضبط میکنی 00:06:19.310 --> 00:06:21.190 اینطوری بری کدوم ورزشکاری جرات میکنه برگرده؟ 00:06:23.510 --> 00:06:23.680 بریم 00:06:59.800 --> 00:07:00.160 برین کنار 00:07:20.560 --> 00:07:21.160 پسره عوضی 00:07:22.870 --> 00:07:24.310 اروم باش عصبی برخورد نکن 00:07:24.310 --> 00:07:25.270 چرا منو گرفتی؟ 00:07:26.390 --> 00:07:28.390 دارم بهت میگم ربطی به تو نداره 00:07:28.630 --> 00:07:29.630 میخوام بکشمش 00:07:29.950 --> 00:07:31.800 اینطوری نکن صبر کن 00:07:32.720 --> 00:07:35.600 چیته؟ چرا انقدر عصبانی هستی؟ اول خودتو اروم کن 00:07:37.000 --> 00:07:39.040 بهم بگو میخوای اونو بکشی؟ 00:07:39.390 --> 00:07:40.340 یا شغلتو نگه داری؟ 00:07:42.680 --> 00:07:43.120 میکشمش 00:07:44.560 --> 00:07:45.160 ارشد 00:07:46.590 --> 00:07:47.690 داره سی اس بازی میکنه؟ 00:07:48.830 --> 00:07:49.240 اره 00:07:49.680 --> 00:07:50.800 من نقششو خوب بلدم 00:07:50.920 --> 00:07:51.920 یه بازی تیر اندازی درسته؟ 00:07:51.950 --> 00:07:53.510 اره سرزمین برفیه خب که چی؟ 00:08:05.430 --> 00:08:07.750 مگه نگفتی ورژن اینجا کنده؟ 00:08:07.750 --> 00:08:08.720 پس چرا نمیتونی ازش رد بشی؟ 00:08:09.310 --> 00:08:10.510 تمرین کردن جالبه 00:08:18.720 --> 00:08:20.120 قبلا موقع بازی خیلی پر شور بودی 00:08:20.190 --> 00:08:22.070 حالا چرا به جای بازی میخوای بزن بزن راه بندازی؟ 00:08:22.510 --> 00:08:23.800 هر باری که بازی میکردم کتک میخوردم 00:08:23.800 --> 00:08:25.060 چرا الان نتونم بزنمش؟ 00:08:25.070 --> 00:08:26.560 نسل ها فرق کردن 00:08:26.560 --> 00:08:28.040 نحوه اموزش هم الان فرق کرده 00:08:30.560 --> 00:08:30.920 لونا 00:08:31.430 --> 00:08:32.480 دقیقا میخوای چیکار کنی؟ 00:08:34.720 --> 00:08:35.750 الان سطح بازیت چه طوره؟ 00:08:36.670 --> 00:08:37.000 چی؟ 00:08:43.630 --> 00:08:45.200 چرا بهم پیام نمیده؟ 00:08:49.360 --> 00:08:51.150 ممکنه منتظرپیام من باشه؟ 00:08:52.790 --> 00:08:54.510 ولی یه دختر نباید اینجوری باشه 00:08:57.600 --> 00:08:58.030 بیخیال 00:08:58.910 --> 00:09:01.600 این کاریه که مردا باید انجام بدن 00:09:05.080 --> 00:09:07.750 چیکار میکنی؟ 00:09:07.750 --> 00:09:08.600 دلم برات تنگ شده 00:09:24.480 --> 00:09:25.510 چقدر خوبه 00:10:00.920 --> 00:10:01.600 = پیروزی= 00:10:22.150 --> 00:10:22.910 خیلی ضعیفی 00:11:39.910 --> 00:11:40.550 چیکار می کنی؟ 00:11:41.790 --> 00:11:42.960 بذار برم چیکار میکنی؟ 00:11:43.270 --> 00:11:44.360 هنوز جرات داری بپرسی 00:11:44.790 --> 00:11:46.380 رکورد دانشگاه شکستم دیگه چه تمرینی نیاز دارم؟ 00:11:46.390 --> 00:11:49.360 حتی اگه رکورد دنیاهم شکسته باشی باید به حرف های من گوش بدی 00:11:49.630 --> 00:11:51.120 برای چی؟ مگه پدرمی؟ 00:12:03.840 --> 00:12:05.320 مگه نمیخوای فقط بهت یه مدال بدم؟ 00:12:05.910 --> 00:12:07.120 برات میگیرمش 00:12:07.600 --> 00:12:09.630 فکر نکن که فقط به خاطر یه ضمانت نامه ای که به مدیر وانگ دادی 00:12:09.630 --> 00:12:10.670 منم باید بهت گوش کنم 00:12:11.960 --> 00:12:13.320 خیلی وقت بود که نمیخواستم بیام دانشگاه 00:12:14.840 --> 00:12:15.960 ازم دور بمون 00:12:18.440 --> 00:12:19.440 کجا میری؟ 00:12:19.510 --> 00:12:20.550 هر جایی بخوام میرم 00:12:27.670 --> 00:12:28.510 چیکار می کنی؟ 00:12:29.000 --> 00:12:30.360 به خاطر پدرت تربیتت میکنم 00:12:32.000 --> 00:12:33.150 چیکار می کنی؟ 00:12:33.270 --> 00:12:33.960 چته؟ ولم کن 00:12:34.200 --> 00:12:34.600 ولم کن 00:12:36.670 --> 00:12:37.440 بذار برم 00:12:37.720 --> 00:12:39.320 وو زه- به جای پدرت تربیتت میکنم- 00:12:39.320 --> 00:12:40.150 چیکار میکنی؟ 00:12:43.550 --> 00:12:44.120 چیکار می کنی؟ 00:12:50.240 --> 00:12:52.080 کمک 00:12:53.670 --> 00:12:54.320 ولم کن 00:13:07.720 --> 00:13:11.120 باهام اینطوری رفتار کردی بزار ببینم مدیر وانگ بفهمه 00:13:11.440 --> 00:13:13.480 بازم میتونی اونجا بمونی یا نه 00:13:14.150 --> 00:13:15.550 فکر میکنی کی هستی؟ 00:13:18.870 --> 00:13:19.790 من کیم؟ 00:13:20.840 --> 00:13:23.510 شاگرد مورد علاقه مدیر وانگ 00:13:23.960 --> 00:13:25.000 قبلا بهم گفته 00:13:25.000 --> 00:13:27.910 تنها امید تیم دو سرعت منم 00:13:29.080 --> 00:13:29.910 ولی تو؟ 00:13:30.510 --> 00:13:32.000 میخوای پاهامو بشکنی 00:13:32.510 --> 00:13:35.120 دیگه باید از کی انتظار داشته باشه؟ از تو؟ 00:13:36.600 --> 00:13:38.200 تو سن تو 00:13:38.910 --> 00:13:40.550 ورزشکار بودن فایده ای نداره 00:13:41.240 --> 00:13:42.790 فقط میتونی مربی باشی برای بقیه قلدری کنی 00:13:43.200 --> 00:13:44.720 من فرق دارم 00:13:46.120 --> 00:13:47.840 تو اوج دوره رقابتیم هستم 00:13:49.390 --> 00:13:50.790 اوج دوره رقابتی؟ 00:13:51.670 --> 00:13:53.910 انگار به اندازه کافی کتک نخوردی 00:13:55.910 --> 00:13:58.360 فقط تو حرف زدن خوبی 00:13:58.720 --> 00:14:00.600 برای دانشگاه فرقی نداره که از دستت بده 00:14:01.030 --> 00:14:04.270 اگه ورزشکار مثل من فرار کنه ضرر زیادیه 00:14:05.720 --> 00:14:09.200 اگه جلوم تعظیم کنی این موضوع فراموش میکنم 00:14:09.750 --> 00:14:11.270 هنوز میخوای ابهت مربیگریت بهم نشون بدی 00:14:11.870 --> 00:14:13.340 واقعا فکر می کنی عالی هستی؟ 00:14:14.440 --> 00:14:16.120 میشه دهنتو ببندی؟ 00:14:16.270 --> 00:14:17.270 نمیخوام ببندم 00:14:17.270 --> 00:14:18.240 باید بگم 00:14:18.630 --> 00:14:20.080 اینجوری حالم بهتر میشه 00:14:21.200 --> 00:14:23.630 با این حال دیگه تو اوجت نیستی 00:14:24.390 --> 00:14:26.360 هنوزم میخوای برای مدال اموزشم بدی؟ 00:14:27.030 --> 00:14:32.000 اگه انقدر عالی هستی چرا خودت وارد تیم ملی نمیشی پیر مرد ؟ 00:14:43.960 --> 00:14:45.000 برش گردون دانشگاه 00:14:50.240 --> 00:14:52.200 بای بای پیر مرد 00:14:56.030 --> 00:14:57.670 چرا مراقبت کردن ازت انقدر سخته؟ 00:14:58.390 --> 00:14:59.240 برای چی باید مراقبم باشه؟ 00:14:59.510 --> 00:15:01.150 به خاطر خوبیه خودته 00:15:01.440 --> 00:15:04.120 حالا که وارد تیم شدی چرا تمرین نمیکنی؟ 00:15:04.480 --> 00:15:05.360 خوبی خودم؟ 00:15:06.320 --> 00:15:08.550 کجاشه چرا نمیبینم؟ یکی بهم بگه 00:15:09.960 --> 00:15:11.630 تو روستای شماها با ادم ها اینجوری رفتار میکنن؟ 00:15:12.840 --> 00:15:15.840 درسته اخلاقش یکم بده ولی واقعا باهات خوب رفتار کرده 00:15:17.320 --> 00:15:18.240 زیاد حرف نزن 00:15:18.390 --> 00:15:19.960 فقط یه رابطه سود اور داریم 00:15:20.790 --> 00:15:22.360 ازت استفاده نمیکنه 00:15:23.390 --> 00:15:24.440 فکر نکن نمیدونم 00:15:24.790 --> 00:15:26.670 داره برای دفاع از شغلش ازم استفاده میکنه 00:15:28.720 --> 00:15:29.550 پس بهت میگم 00:15:30.550 --> 00:15:33.270 اگه بهت بگم واقعا به شغلش اهمیت نمیده باور میکنی؟ 00:15:34.750 --> 00:15:35.320 باور نمیکنم 00:15:36.000 --> 00:15:36.840 دارم بهت میگم 00:15:37.480 --> 00:15:40.720 انقدر باهات سختگیره چون نمیخواد استعدادت هدر بره 00:15:40.870 --> 00:15:41.750 اینم باورت نمیشه؟ 00:15:43.750 --> 00:15:44.550 نظر خودت چیه؟ 00:15:51.240 --> 00:15:52.120 بعدا پشیمون میشی 00:16:10.120 --> 00:16:11.000 کجا میری؟ 00:16:11.720 --> 00:16:13.300 ازت خواست برم گردونی دانشگاه 00:16:13.510 --> 00:16:14.720 از اینجا به بعدش ربطی به تو نداره 00:16:19.710 --> 00:16:21.100 = دوان یو چنگ: چرا تماسمو جواب نمیدی؟= = بیست سه تا تماس از دست رفته= 00:16:22.410 --> 00:16:23.740 بالاخره جواب دادی 00:16:23.980 --> 00:16:24.650 چیشده؟ 00:16:26.890 --> 00:16:30.530 اگه بازم جواب نمیدادم میومدی دنبالم؟ 00:16:30.890 --> 00:16:31.740 جدی 00:16:32.100 --> 00:16:33.380 حتی بلیط قایقم خریدم 00:16:33.380 --> 00:16:35.100 اگه الان حرکت کنم شب میرسم 00:16:35.290 --> 00:16:36.380 خیلی خوب توام 00:16:37.290 --> 00:16:38.650 برو پیش پدرو مادرت 00:16:39.290 --> 00:16:41.930 وقتی بعدا برگردی کلی تمرین داری 00:16:43.100 --> 00:16:45.890 تا زمانی که کنار تو باشم دیگه مشکلات چیزی نیستن 00:16:47.260 --> 00:16:48.140 دارم بهت میگم 00:16:48.740 --> 00:16:52.050 بعد از برگشتن انقدر شیرین زبونی نکن تحملشو ندارم 00:16:52.980 --> 00:16:55.740 اگه نتونستی تحملش کنی فقط بوسم کن 00:16:56.860 --> 00:16:57.980 چی میگی 00:17:02.810 --> 00:17:03.260 چیه؟ 00:17:04.500 --> 00:17:05.330 چرا اه میکشی؟ 00:17:06.330 --> 00:17:10.980 به این فکر میکردم که چی میشد لی گه نصف تو حرف گوش کن میشد 00:17:11.660 --> 00:17:13.290 دوباره مربی وو عصبانی کرده؟ 00:17:14.180 --> 00:17:15.700 به حرفت گوش میدادم چون دوست دارم 00:17:16.500 --> 00:17:18.660 از مربی وو خوشش نمیاد چرا باید حرفشو گوش کنه؟ 00:17:19.700 --> 00:17:22.980 به نظرم تو زندگی قبلیشون باهم دشمن بودن 00:17:23.330 --> 00:17:25.260 غیرممکنه که به اندازه ما هماهنگ بشن 00:17:25.260 --> 00:17:26.090 تو درگیرش نشو 00:17:27.130 --> 00:17:29.570 راستی مگه الان تعطیلات زمستونی نیست؟ 00:17:30.020 --> 00:17:31.130 لی گه نرفته خونشون؟ 00:17:31.810 --> 00:17:33.420 با پدر و مادرش رابطه خوبی نداره 00:17:33.660 --> 00:17:34.850 سال هاست همدیگه رو ندیدن 00:17:35.740 --> 00:17:36.980 مادر بزرگش بزرگش کرده 00:17:37.940 --> 00:17:39.740 اگه مربی وو بالا سرش نبود 00:17:40.260 --> 00:17:41.800 ممکن بود دوباره یه اشتباهی بکنه 00:17:43.700 --> 00:17:44.770 پس یه شورشی کامله 00:17:45.090 --> 00:17:45.810 البته 00:17:46.500 --> 00:17:50.130 کسی که بتونه مربی وو شکست بده یه ادم عادی نیست 00:17:53.370 --> 00:17:54.610 تو چرا اه میکشی؟ 00:17:55.500 --> 00:17:56.420 دارم فکر میکنم 00:17:58.420 --> 00:17:59.980 چه طور بیام ببینمت؟ 00:18:00.740 --> 00:18:01.370 الان؟ 00:18:04.980 --> 00:18:05.740 دلم برات تنگ شده 00:18:12.980 --> 00:18:13.900 دل منم برات تنگ شده 00:18:16.260 --> 00:18:18.130 ولی بهتره پیش پدرو مادرت باشی 00:18:19.570 --> 00:18:21.130 وقت زیادی برای باهم بودن داریم 00:18:23.530 --> 00:18:23.900 خیلی خوب 00:18:25.570 --> 00:18:28.660 اینجا میمونم به حرفت گوش میدم 00:18:29.810 --> 00:18:30.290 چی؟ 00:18:31.020 --> 00:18:31.660 اشتباهه؟ 00:18:32.660 --> 00:18:34.940 میخوای برای همیشه خواهر مامانم بمونی؟ 00:18:37.050 --> 00:18:38.740 اگه بازم چرت و پرت بگی قطع میکنم 00:18:38.900 --> 00:18:39.850 نکن 00:18:40.740 --> 00:18:41.500 شوخی کردم 00:18:42.980 --> 00:18:44.420 باهام حرف بزن 00:18:46.420 --> 00:18:47.700 میخوام بیشتر صداتو بشنوم 00:19:12.240 --> 00:19:16.900 = هات پات شی جینگ = 00:19:16.900 --> 00:19:18.130 مدیر وانگ 00:19:18.420 --> 00:19:20.940 نصف شبی چی میخوای بهت بدم؟ 00:19:21.980 --> 00:19:23.050 ساعت چنده 00:19:23.610 --> 00:19:24.770 نصف شب کجا بود؟ 00:19:26.460 --> 00:19:27.530 شب سال نوئه 00:19:27.810 --> 00:19:28.900 به عنوان یه مربی 00:19:28.900 --> 00:19:31.770 نباید برای ورزشکارت بیچارت عشق و محبت بفرستی؟ 00:19:32.500 --> 00:19:33.290 چیز زیادی نگفتم 00:19:33.660 --> 00:19:34.610 اگه بهش اهمیت نمیدی 00:19:34.850 --> 00:19:36.260 این که سال جدید کجا میری به خودت بستگی داره 00:19:36.570 --> 00:19:36.870 قطع میکنم 00:19:44.260 --> 00:19:45.290 خرابش نکن 00:19:46.750 --> 00:19:47.950 برای خریدش پول داری؟ 00:19:54.260 --> 00:19:57.330 راستش نمیتونم بدون پول زندگی کنم 00:20:23.370 --> 00:20:25.050 چیکار می کنی؟ 00:20:39.020 --> 00:20:39.810 خوش اومدین 00:20:53.660 --> 00:20:55.530 هیچ الکی نداره 00:20:55.530 --> 00:20:56.610 مثل ابه 00:21:00.260 --> 00:21:03.530 چای میوه ای تازه با سه طعم خیلی تازست 00:21:03.900 --> 00:21:04.600 چند تا جعبه بخریم؟ 00:21:05.220 --> 00:21:06.500 اگه میخوای بخری با پول خودت حساب کن 00:21:08.290 --> 00:21:08.870 پول ندارم 00:21:09.220 --> 00:21:10.610 پول نداری حرف زیادیم میزنی 00:21:34.800 --> 00:21:35.820 = دوان یو چنگ= 00:21:35.820 --> 00:21:36.920 = دلت برام تنگ شده؟ = 00:21:41.370 --> 00:21:42.370 به چی نگاه میکنی؟ 00:21:42.900 --> 00:21:44.370 شبیه دخترای احمق شدی 00:21:45.220 --> 00:21:45.850 چیزی نیست 00:21:46.660 --> 00:21:49.810 پیام های تبریک سال نو که بچه ها تو گروه دادن 00:21:51.220 --> 00:21:51.530 چی؟ 00:21:58.020 --> 00:21:58.910 چرا من چیزی نگرفتم؟ 00:21:59.810 --> 00:22:01.150 کسی هم هست سال نو به تو تبریک بگه؟ 00:22:02.330 --> 00:22:03.370 شماها اول انتخاب کنین 00:22:09.940 --> 00:22:10.460 الو؟ 00:22:10.980 --> 00:22:11.420 الو 00:22:13.050 --> 00:22:15.050 چیکار میکنی؟ چرا نادیدم میگیری؟ 00:22:15.980 --> 00:22:17.810 عکس و دیدی ؟ خوشت اومد؟ 00:22:18.700 --> 00:22:21.090 شب سال نو این چه عکسی فرستادی؟ 00:22:21.900 --> 00:22:22.610 اذیتت کنم 00:22:27.220 --> 00:22:30.020 کجایی؟ خوابگاه نیستی نه؟ 00:22:30.020 --> 00:22:31.020 خیلی صدا میاد 00:22:32.020 --> 00:22:33.020 اومدم فروشگاه 00:22:33.570 --> 00:22:34.330 فروشگاه برای چی؟ 00:22:35.130 --> 00:22:37.420 ابجو و چای میوه ای این چیزا بخرم 00:22:38.610 --> 00:22:39.460 ابجو بخری؟ 00:22:40.740 --> 00:22:42.020 با کی میخوای نوشیدنی بخوری؟ 00:22:43.090 --> 00:22:44.090 تنهایی 00:22:45.090 --> 00:22:45.940 شب سال نوئه 00:22:46.420 --> 00:22:49.090 تنهایی نوشیدنی نخورم چیکار کنم؟ 00:22:50.850 --> 00:22:51.850 میتونی اتیش بازی کنی 00:22:53.570 --> 00:22:54.980 تو محوطه دانشگاه زندگی میکنم 00:22:55.700 --> 00:22:59.130 حتی اگه یه ترقم بتکونم نگهبان میگیرتم 00:23:00.260 --> 00:23:02.700 شب سال نو نمیخوام خودمو خجالت زده کنم 00:23:03.810 --> 00:23:04.370 اگه میدونستم اینجوری میشه 00:23:05.140 --> 00:23:06.920 میزاشتم سال نو تو خونه خودمون بمونی 00:23:07.460 --> 00:23:08.420 اینجا بهتره 00:23:08.980 --> 00:23:10.850 هنوز سال نو باهم جشن نگرفتیم 00:23:11.460 --> 00:23:12.980 نمیخوام سال جدید خونه شما باشم 00:23:13.850 --> 00:23:14.660 یه جوریه 00:23:15.130 --> 00:23:16.020 کجاش یه جوریه؟ 00:23:16.940 --> 00:23:17.810 وقتی ازدواج کردیم 00:23:17.810 --> 00:23:19.420 باید هرسال، سال نو کنارم باشی 00:23:19.980 --> 00:23:21.180 کی خواست با تو ازدواج کنه؟ 00:23:22.050 --> 00:23:23.220 نمیخوای باهام ازدواج کنی؟ 00:23:23.980 --> 00:23:24.330 اره 00:23:25.090 --> 00:23:25.260 ...پس 00:23:26.850 --> 00:23:29.940 دیدن والدین طرف اونم بدون هدف ازدواج فقط مردهای بد انجام میدن 00:23:30.290 --> 00:23:30.980 کی گفته؟ 00:23:31.130 --> 00:23:31.770 مامانم میگه 00:24:02.530 --> 00:24:03.610 میخوای بری پیشش؟ 00:24:05.500 --> 00:24:06.150 خیلی نا امیدی 00:24:08.420 --> 00:24:09.460 متوجه نمیشی 00:24:09.980 --> 00:24:10.900 همین الانشم دوست پسر داره؟ 00:24:14.090 --> 00:24:15.900 باورت بشه یا نه کنسول بازیت نابود میکنم 00:24:19.260 --> 00:24:20.370 توهم ادمی؟ 00:24:22.130 --> 00:24:25.370 بعد از مدت ها پس انداز کردن تونستم کنسول بازی دست دوم بخرم 00:24:25.610 --> 00:24:25.850 گم شو 00:24:33.220 --> 00:24:34.130 فکر میکنی خوبی 00:24:34.570 --> 00:24:35.980 جای تعجبی نیست که تو سی سالگیت هنوز دوست دختر نداری 00:24:51.330 --> 00:24:55.530 شب سال نو چهار سال پیشو یادته؟ 00:24:56.610 --> 00:24:58.810 ...هر دوتامون- کل شب نوشیدنی خوردیم- 00:24:59.940 --> 00:25:02.610 مست بودی و گیر دادی میخوای هری پاتر ببینی 00:25:03.420 --> 00:25:06.090 هرگز ندیدم بودم انقدر به چیزهای جادویی علاقه نشون بدی 00:25:06.700 --> 00:25:09.420 هری پاتر اون سال خیلی محبوب بود 00:25:09.610 --> 00:25:13.220 اگه نگاش نمیکردم چه طور میتونستم دربارش بایه دختر حرف بزنم 00:25:13.700 --> 00:25:15.770 حتی بعد از مست شدن گرفتی خوابیدی 00:25:16.770 --> 00:25:17.660 هر کی ندونه فکر میکنه 00:25:17.660 --> 00:25:20.020 کسی تو ابجوت معجون جادویی ریخته 00:25:20.770 --> 00:25:23.740 بعضی از ورزشکارهای مثل شما مثل جادوگرایی که تو اسمون پرواز میکنن 00:25:23.740 --> 00:25:24.940 خب امشب چی میبینیم؟ 00:25:25.180 --> 00:25:25.770 تو انتخاب کن 00:25:27.610 --> 00:25:28.460 بذار فکر کنم 00:25:30.120 --> 00:25:30.980 = دوان یو چنگ= 00:25:30.980 --> 00:25:35.220 من یه کاری دارم شماها زودتر برین 00:25:37.610 --> 00:25:38.770 این همه ابجو 00:25:38.770 --> 00:25:40.150 میخوای تنهایی بخوریمشون؟ 00:25:42.740 --> 00:25:43.660 میخورم 00:25:43.900 --> 00:25:46.020 بذارش جلو در خوابگاهم 00:25:48.020 --> 00:25:49.260 زود برین هوا سرده 00:25:50.130 --> 00:25:52.180 سردت نیست؟- سرد نیست- 00:26:02.180 --> 00:26:03.020 بزار اولین نفر باشم 00:26:03.940 --> 00:26:04.570 سال نو مبارک 00:26:07.940 --> 00:26:08.770 سال نو مبارک 00:26:10.460 --> 00:26:11.900 سال نو مبارک 00:26:12.810 --> 00:26:13.700 سال نو مبارک 00:26:18.460 --> 00:26:19.460 خیلی ترسویی 00:26:19.850 --> 00:26:20.980 به توام میشه گفت مرد؟ 00:26:22.090 --> 00:26:23.500 وقتی برسیم کنسول بازیت نابود شده 00:26:24.810 --> 00:26:26.460 وو زه وایستا 00:26:31.620 --> 00:26:32.110 = دوان یوچنگ = 00:26:40.090 --> 00:26:41.130 میبینی؟ 00:26:43.220 --> 00:26:43.850 آتیش بازی 00:26:45.740 --> 00:26:46.770 از کجا اوردیشون؟ 00:26:47.610 --> 00:26:51.090 یه عمو تو جزیره هست که وسایل اتیش بازی میفروشه 00:26:51.460 --> 00:26:56.460 تو خونش موندم تا بیاد ازش وسایل بخرم 00:27:01.460 --> 00:27:01.700 ببین 00:27:34.370 --> 00:27:35.130 دوستش داری؟ 00:27:38.420 --> 00:27:39.180 دوست دارم 00:27:43.130 --> 00:27:43.850 دوان یوچنگ 00:27:46.290 --> 00:27:46.980 ممنون 00:27:48.460 --> 00:27:49.020 چی؟ 00:27:50.460 --> 00:27:51.810 نشنیدم 00:27:54.420 --> 00:27:57.290 گفتم خوبه که دارمت 00:28:04.090 --> 00:28:05.460 میدونم 00:29:06.300 --> 00:29:07.780 = بهار ۲۰۱۷ = 00:29:15.850 --> 00:29:16.370 لی گه 00:29:18.130 --> 00:29:20.020 یه ماه دیگه به مسابقات کشوری مونده 00:29:20.090 --> 00:29:21.980 نمیتونی اینجوری با مربی وو رفتار کنی 00:29:22.700 --> 00:29:23.810 شما دوتا زیادی نسبت به هم جبهه میگیرین 00:29:23.810 --> 00:29:25.220 اینجوری نمیتونین خوب تمرین کنین 00:29:25.260 --> 00:29:26.460 فهمیدم 00:29:26.570 --> 00:29:27.770 انقدر حرف زدی سرم درد گرفت 00:29:28.370 --> 00:29:30.740 شنیدی چی گفتم؟- شنیدم- 00:29:35.530 --> 00:29:37.770 چیکار می کنی؟ 00:29:38.260 --> 00:29:38.700 چته؟ 00:29:39.260 --> 00:29:40.330 چیکار می کنین؟ 00:29:44.980 --> 00:29:46.420 به چیزی که گفتم خوب فکر کن 00:29:46.940 --> 00:29:48.260 دیگه بزرگ شدی 00:29:48.700 --> 00:29:51.130 باید یاد بگیری در قبال خودتو و دیگران مسئولیت پذیر باشی 00:29:55.420 --> 00:29:56.090 مسخره ست 00:29:57.370 --> 00:29:58.500 چیشده؟ 00:30:05.530 --> 00:30:05.980 باهام بیا 00:30:11.260 --> 00:30:12.940 خوب استراحت کردی؟ 00:30:13.500 --> 00:30:14.130 البته 00:30:14.770 --> 00:30:17.330 ازم خواستی ده و نیم بخوابم منم حرف گوش کردم 00:30:19.130 --> 00:30:21.500 به زودی تمرینات شروع میشه امادگیت چه طوره؟ 00:30:22.610 --> 00:30:23.420 خیلی خوب 00:30:24.940 --> 00:30:25.220 راستی 00:30:29.370 --> 00:30:30.570 اینا مال توئه 00:30:31.530 --> 00:30:33.660 چین؟- هدیه- 00:30:33.900 --> 00:30:35.090 ببین دوستشون داری یا نه 00:30:37.610 --> 00:30:38.940 بامزست نه؟ 00:30:43.570 --> 00:30:44.500 خودت درستشون کردی؟ 00:30:47.770 --> 00:30:50.500 چقدر طول کشید که این همه بشه؟ 00:30:50.980 --> 00:30:51.850 تقریبا دو روز 00:30:54.420 --> 00:30:58.220 دو روز صرف این کردی بعد میگی خوب استراحت کردی؟ 00:31:00.420 --> 00:31:01.700 به هرحال خسته نیستم 00:31:02.420 --> 00:31:03.810 فقط بگو دوستش داری یا نه 00:31:07.500 --> 00:31:09.900 اینو برام درستش کردی معلومه که دوستش دارم 00:31:11.180 --> 00:31:12.260 ...ولی- و- 00:31:13.020 --> 00:31:13.520 صبر کن 00:31:19.090 --> 00:31:19.770 این چیه؟ 00:31:21.530 --> 00:31:22.180 نامه عاشقانه 00:31:32.370 --> 00:31:33.810 شرایطی که بهم قولشو دادی یادته؟ 00:31:34.770 --> 00:31:35.290 البته 00:31:36.370 --> 00:31:37.850 با این حال فکر نمیکنم شرایطت خوب باشه 00:31:38.940 --> 00:31:39.740 چرا خوب نباشه؟ 00:31:41.090 --> 00:31:42.980 الان داری ذهنتو منحرف میکنی 00:31:43.980 --> 00:31:45.500 راستش لازم نیست این چیزارو بهم بدی 00:31:46.290 --> 00:31:48.660 خوب تمرین کردنت براپ بهترین چیزه 00:31:49.050 --> 00:31:50.090 با این حال میخوام بهت هدیه بدم 00:31:51.220 --> 00:31:53.330 هدیه دادن بهت خوش حالم میکنه 00:31:53.740 --> 00:31:56.500 اگه خوش حالم باشم تمرینم عالی پیش میره 00:31:56.980 --> 00:31:58.090 این چه منطقیه؟ 00:31:58.460 --> 00:31:59.660 یه منطق عادیه 00:32:00.770 --> 00:32:02.090 به هرحال اینا از قلبمه 00:32:05.850 --> 00:32:07.220 امروز اینارو بهم دادی 00:32:07.810 --> 00:32:09.220 ولی دیگه تکرارش نکن 00:32:09.900 --> 00:32:11.900 حداقل تا قبل از مسابقات کشوری نه 00:32:14.770 --> 00:32:15.260 باشه 00:32:16.660 --> 00:32:17.180 به علاوه 00:32:18.530 --> 00:32:19.700 موقع تمرین 00:32:19.900 --> 00:32:22.940 نباید به چیزهایی که بهش ربطی نداره فکر کنی 00:32:23.420 --> 00:32:25.420 بدون اجازم نمیتونی بهم پیام بدی 00:32:25.700 --> 00:32:26.460 نمیتونی زنگ بزنی 00:32:26.770 --> 00:32:28.900 همه چیز باید طبق برنامه ریزی مربی یانگ جین باشه 00:32:32.700 --> 00:32:34.530 این درخواست فقط از طرف خودته 00:32:34.850 --> 00:32:35.500 قبولش نمیکنم 00:32:36.420 --> 00:32:38.260 منم یه درخواستی دارم 00:32:39.260 --> 00:32:39.980 چه درخواستی؟ 00:32:42.700 --> 00:32:43.260 فقط یکیه 00:32:43.780 --> 00:32:45.940 با اعضای تیم دو سرعت نگرد 00:32:46.540 --> 00:32:46.980 چی؟ 00:32:47.780 --> 00:32:49.020 چون ادم های خوبی نیستن 00:32:56.060 --> 00:32:59.570 خیلی خوب چمدونتو ببر خوابگاه 00:33:00.060 --> 00:33:01.130 بعدش ده کیلومتر میدویی 00:33:02.370 --> 00:33:03.810 چی؟ الان؟ 00:33:04.130 --> 00:33:04.740 پس چی؟ 00:33:05.890 --> 00:33:09.330 تازه برگشتم اصلا از خستگی دارم غش میکنم بیا بریم اول غذا بخوریم 00:33:09.500 --> 00:33:11.080 چه خوردنی؟ پاشو گوش بده 00:33:11.300 --> 00:33:13.130 غذا- زود باش- 00:33:14.410 --> 00:33:15.370 خیلی خشن شدی 00:33:16.500 --> 00:33:20.410 مثل زمانی که تو جزیره بودی نیستی مخصوصا وقتی تو ساحل بودی 00:33:22.020 --> 00:33:23.460 زود باش چرت پرت نگو 00:33:23.850 --> 00:33:25.060 نمیتونم بدوام- زود باش بلند شو- 00:33:25.130 --> 00:33:25.850 نمیتونم بدوام 00:33:26.260 --> 00:33:28.090 اگه ده کیلومتر کافی نیست پس ۲۰ کیلومتر بدو 00:33:28.170 --> 00:33:29.570 تا زمانی که عقلت سر جاش بیاد 00:33:29.890 --> 00:33:30.170 زود باش 00:33:31.370 --> 00:33:32.260 زود باش- باشه- 00:33:35.260 --> 00:33:36.370 فقط ده کیلومتر درسته؟ 00:33:37.170 --> 00:33:39.220 دارم میگم تو ۴۰ دقیقه تمومش میکنم 00:33:40.500 --> 00:33:41.410 فقط لاف میزنی 00:33:42.090 --> 00:33:43.500 حرف پدرم درست بود 00:33:43.500 --> 00:33:45.330 وقتی با یه دختر قرار میذاری خشن تر میشه 00:34:45.090 --> 00:34:48.090 شبی که از پیشم رفتی تمام شب خواب دیدم 00:34:49.940 --> 00:34:54.570 تو خواب نسیم خنک دریایی هر از گاهی روی شن های داغ و درخشان 00:34:55.500 --> 00:34:57.500 میوزید 00:34:59.380 --> 00:35:03.540 این امواج به طرف من میومدن 00:35:05.690 --> 00:35:06.500 بعد از بیدار شدن 00:35:07.020 --> 00:35:09.730 بارها و بارها به ساحل رفتم تمام روزو اونجا نشستم 00:35:10.540 --> 00:35:12.900 نمیخواستم برم خونه از اونجا دور بشم 00:35:14.340 --> 00:35:17.170 به نظر میومد با اونجا نشستن میتونم به خوابم برگردم 00:35:17.730 --> 00:35:18.900 دیگه نیازی به بیدار شدن نیست 00:35:21.250 --> 00:35:23.290 درحالی که همیشه لبخند به لبته 00:35:23.940 --> 00:35:25.020 هرگز ترکم نکن 00:35:27.860 --> 00:35:28.860 افکارم پیچیده شده 00:35:29.900 --> 00:35:33.130 مثل دستت که یه بار آروم موهامو نوازش کرد 00:35:35.060 --> 00:35:38.650 احساسات ناگهانی زیادی به قلبم هجوم اوردن 00:35:39.820 --> 00:35:41.860 احساسات شیرین و غمگین 00:35:43.820 --> 00:35:47.250 حال نزدیک و آینده دور 00:35:48.380 --> 00:35:52.380 همشون با لبخند تو پیشم میان 00:36:49.863 --> 00:37:09.863 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:37:09.887 --> 00:37:39.887 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.