WEBVTT

00:00:01.910 --> 00:00:03.600
(چه زوج نفرت انگیزی)
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:03.600 --> 00:00:04.440
(نفر سوم)

00:00:04.630 --> 00:00:06.360
(اون یه عوضیه. ارزششو نداره)

00:00:06.440 --> 00:00:07.440
(گو گو ، فراموشش کن)

00:00:07.750 --> 00:00:09.240
(شو تای لون از مسابقه محروم شده)

00:00:09.240 --> 00:00:10.560
(دیگه نمیتونیم ببینیمش )

00:00:10.800 --> 00:00:11.960
(همش به لطف توئه)

00:00:12.160 --> 00:00:14.030
(تو یه زن خبیثی)

00:00:20.800 --> 00:00:22.000
خوبی؟

00:00:23.870 --> 00:00:26.030
من نابودش کردم؟

00:00:29.710 --> 00:00:30.920
اگه میدونستی این اتفاق میفته

00:00:30.920 --> 00:00:32.320
نباید این کارو میکردی

00:00:37.200 --> 00:00:39.200
داداش چنگ، تو اینجا چیکار میکنی ؟

00:00:39.430 --> 00:00:40.390
چی شده؟

00:00:40.430 --> 00:00:41.560
بهت چتر ندادن؟

00:00:42.790 --> 00:00:44.670
اول، ازش متنفر بودم

00:00:45.470 --> 00:00:46.670
ولی الان فکر میکنم

00:00:47.280 --> 00:00:49.240
که اون همزمان

00:00:49.390 --> 00:00:51.150
هم نفرت انگیز و هم بیچارست

00:00:51.670 --> 00:00:52.960
شو تای لون یا ما

00:00:53.110 --> 00:00:54.150
فرقی نداره

00:00:55.200 --> 00:00:57.110
اگه به احساسات طرفدارهامون اهمیت ندیم

00:00:57.320 --> 00:00:59.710
و هرکار دلمون خواست بکنیم

00:01:00.520 --> 00:01:02.880
وقتی رازهامون برملا بشه نابود میشیم

00:01:04.950 --> 00:01:06.150
وقتی بهش فکر میکنم

00:01:06.350 --> 00:01:08.150
میتونم درک کنم که

00:01:08.310 --> 00:01:10.760
گیمرهای حرفه ای لیاقت دوست داشته شدن رو ندارن

00:01:11.430 --> 00:01:12.680
به اون بدی که فکر میکنی نیس

00:01:14.790 --> 00:01:16.640
(نمیدونم از چه موقعی)

00:01:16.920 --> 00:01:18.950
(ولی تو کار ما یه جمله هس)

00:01:19.560 --> 00:01:22.120
(تو بازی های الکترونیکی هیچ عشقی نیس)

00:01:22.120 --> 00:01:23.430
میخوای یه امتحانی بکنی ؟

00:01:24.200 --> 00:01:25.000
چیو؟

00:01:26.040 --> 00:01:26.640
منو

00:01:28.870 --> 00:01:30.950
(ولی تو یه استثنایی )

00:02:23.170 --> 00:02:25.250
[زد جی تی اکس ]

00:02:25.250 --> 00:02:25.850
[تو میتونی]

00:02:33.500 --> 00:02:36.950
[عاشق لبخندت شدم ]

00:02:37.750 --> 00:02:39.700
[قسمت 21]

00:02:48.710 --> 00:02:49.590
داداش چنگ

00:02:49.870 --> 00:02:51.590
میتونی واسه یه بار یه کار معمولی انجام بدی؟

00:02:52.030 --> 00:02:54.280
نمیتونم تحمل کنم وقتی اینجوری منو میترسونی

00:02:55.280 --> 00:02:56.910
چند بار باید انجامش بدی تا خسته بشی؟

00:02:57.190 --> 00:02:58.120
گوش کن

00:02:58.310 --> 00:02:59.400
الان من ازت نمیترسم

00:03:04.030 --> 00:03:04.800
کجا میری؟

00:03:06.870 --> 00:03:07.710
بگیر بشین

00:03:23.560 --> 00:03:24.240
چیکار میکنی ؟

00:03:25.960 --> 00:03:27.280
چرا اینجوری رفتار میکنی ؟

00:03:27.910 --> 00:03:29.590
مگه ازت خواستم همین الان باهام بخوابی؟

00:03:30.240 --> 00:03:30.630
...تو

00:03:30.680 --> 00:03:31.800
بهتره شر و ور نگی

00:03:32.150 --> 00:03:33.840
لو سی چنگ، خوب گوش کن

00:03:34.030 --> 00:03:35.960
این طرز

00:03:36.120 --> 00:03:37.150
اعتراف کردن به کسی نیس

00:03:37.910 --> 00:03:39.710
حتی طاووس هم میدونه چجوری پرهاشو باز کنه و نظر جنس مخالفو جلب کنه

00:03:40.030 --> 00:03:40.960
چطور میتونی اینجوری رفتار کنی؟

00:03:41.150 --> 00:03:42.030
چجوری؟

00:03:42.680 --> 00:03:43.360
خیلی خشنی

00:03:49.080 --> 00:03:50.750
اگه با ملایمت رفتار کنم قبول میکنی؟

00:03:55.430 --> 00:03:55.960
ببین

00:03:56.560 --> 00:03:57.590
تو حرف نمیزنی

00:04:00.800 --> 00:04:02.120
واقعا دلم میخواد

00:04:02.240 --> 00:04:03.560
جیان یانگ و شو تای لون رو شکست‌ بدم

00:04:03.800 --> 00:04:04.960
این چه ربطی به اونا داره؟

00:04:05.310 --> 00:04:06.590
تو آینه به خودت نگاه کن

00:04:06.630 --> 00:04:08.190
حالت چهره ات خیلی ترسناک بود

00:04:10.240 --> 00:04:11.240
اولش، میخواستم

00:04:11.280 --> 00:04:13.400
تا قهرمان شدن صبر کنم و بعدش بهت اعتراف کنم

00:04:13.590 --> 00:04:14.360
خوبه

00:04:14.910 --> 00:04:16.630
میدونستم اگه حالت چهرتو ببینم این کار عملی نمیشه

00:04:17.190 --> 00:04:18.720
اگه یه مورد دیگه مثل شو تای لون وجود داشته باشه

00:04:19.160 --> 00:04:20.310
مطمئنم قبل از مسابقات نهایی

00:04:20.310 --> 00:04:21.630
به یه راهبه تبدیل میشی

00:04:23.160 --> 00:04:24.950
از اونجایی که آدمای پست زیادی هم تو این زمینه پیدا میشن

00:04:25.950 --> 00:04:26.630
برخلاف من

00:04:29.720 --> 00:04:30.480
من یه آدم عالیم

00:04:46.630 --> 00:04:47.240
چرا تا بردن قهرمانی صبر نکنیم

00:04:47.270 --> 00:04:49.270
و بعدش دراین مورد حرف بزنیم؟

00:04:49.510 --> 00:04:50.390
منتظر یه موقعیت مناسب بمونیم

00:04:50.830 --> 00:04:51.830
بنظرم فکر خوبیه

00:04:52.000 --> 00:04:52.870
وقتشه داروتو بخوری

00:04:53.190 --> 00:04:54.430
حتی واسه خودت اصول داری؟

00:04:55.120 --> 00:04:56.750
وقتی ازم پرسیدی که من

00:04:56.800 --> 00:04:58.390
نترس و عالی هستم یا نه

00:04:58.430 --> 00:04:59.750
بهت گفتم که چنین آدمی نیستم

00:05:01.600 --> 00:05:03.240
اگه رو اصول خودم پافشاری میکردم

00:05:03.240 --> 00:05:04.510
و دختری رو که دوسش دارمو فقط تماشا میکردم

00:05:04.510 --> 00:05:06.270
که در آینده یه راهبه بشه

00:05:06.560 --> 00:05:07.950
فایده اش چیه؟

00:05:08.390 --> 00:05:09.360
دارم سعی میکنم به خودم صدمه بزنم؟

00:05:12.480 --> 00:05:13.160
پس

00:05:13.800 --> 00:05:15.070
فقط داشتم خیالپردازی میکردم

00:05:15.510 --> 00:05:16.720
تو هیچوقت از من خوشت نمیومد

00:05:20.240 --> 00:05:21.800
اگه اینطوره، چرا

00:05:22.070 --> 00:05:24.000
پشت صندلی یجور رفتار میکردی

00:05:24.070 --> 00:05:25.750
و بهم گفتی که نرم سر قرار از پیش تعیین شده؟

00:05:31.800 --> 00:05:33.120
انگار که میخوای منو رد کنی

00:05:35.720 --> 00:05:36.310
جرأت اینکارو ندارم

00:05:37.040 --> 00:05:37.920
پس قبولم میکنی؟

00:05:39.720 --> 00:05:41.270
هنوز نه

00:05:43.830 --> 00:05:44.630
الان فهمیدم

00:05:45.510 --> 00:05:47.070
دلت کتک میخواد

00:05:47.510 --> 00:05:48.160
ببین

00:05:48.390 --> 00:05:49.600
این لحن صدات که همیشه استفاده میکنی

00:05:49.830 --> 00:05:50.680
لحن صدای یه کاپیتان

00:05:50.800 --> 00:05:52.310
رهبر گروهمون و دقیقا شبیه لحن صدای بابامه

00:05:53.310 --> 00:05:54.430
برام مهم نیس این چه نوع صداییه

00:05:54.680 --> 00:05:56.430
اصلا شبیه دوس پسر نیستی

00:05:59.240 --> 00:06:01.000
درضمن، به تو بعنوان دوس پسرم اشاره نکردم

00:06:01.310 --> 00:06:02.390
به چی میخندی؟

00:06:02.430 --> 00:06:03.310
نخند

00:06:04.310 --> 00:06:05.190
حرفاتو پس بگیر

00:06:16.800 --> 00:06:18.360
از کجا میدونی که شبیه دوس پسر نیستم

00:06:19.430 --> 00:06:21.430
وقتی هنوز امتحان نکردی؟

00:06:24.560 --> 00:06:25.750
دستمو نگیر

00:06:25.920 --> 00:06:27.270
اجازه ی این کارو نداری

00:06:27.430 --> 00:06:28.040
داری قوانینو میشکونی

00:06:30.360 --> 00:06:31.270
بهش فکر کن

00:06:31.870 --> 00:06:33.310
دو ساعت بهت وقت میدم

00:06:34.040 --> 00:06:35.390
قبل ساعت نه بهم بگو

00:06:36.240 --> 00:06:37.560
چرا قبل از ساعت نه؟

00:06:37.830 --> 00:06:38.600
چون

00:06:38.630 --> 00:06:40.190
روی خوابم تاثیر میذاره

00:06:43.680 --> 00:06:45.390
موهاتو خشک کن سرما نخوری

00:06:45.630 --> 00:06:46.510
بعدا مصاحبه داریم

00:07:31.310 --> 00:07:33.750
(تونگ یاو ، آروم باش)

00:07:35.920 --> 00:07:38.600
هردوتاشون اصلا باهم ارتباط برقرار نمیکنن

00:07:38.720 --> 00:07:40.240
نگو که باهم دعواشون شده؟

00:07:40.720 --> 00:07:42.040
اگه اینطور باشه

00:07:42.040 --> 00:07:43.870
فکر کنم بتونیم مصاحبمون رو متوقف کنیم

00:07:43.870 --> 00:07:44.830
میتونیم سه صفحه

00:07:44.830 --> 00:07:46.240
درمورد این موضوع بنویسیم

00:07:46.270 --> 00:07:47.000
عصر همگی بخیر

00:07:47.120 --> 00:07:48.270
برای مصاحبه بعدیمون

00:07:48.310 --> 00:07:49.160
چس من و اسمایلینگ

00:07:49.190 --> 00:07:51.630
از گروه زد جی تی اکس همراه ما هستن

00:07:51.680 --> 00:07:52.920
بهشون خوش آمد بگین

00:07:57.360 --> 00:07:58.830
خب، اولین سوال ما

00:07:58.870 --> 00:08:00.270
درمورد بازیکنان کره ای

00:08:00.270 --> 00:08:01.480
از زمان شروع او پی ال هستش

00:08:01.480 --> 00:08:03.120
پس ، میتونین نظراتتونو بهمون بگین؟

00:08:04.190 --> 00:08:05.600
نمیشه همه رو به یه چشم نگاه کرد

00:08:06.040 --> 00:08:07.310
بازیکنان کره ای خیلی عالی هم هست

00:08:07.800 --> 00:08:10.630
مثلا جنگلدار تیم اف ان سی

00:08:12.040 --> 00:08:13.800
مثلا ای دی سی از تیم وای کیو سی بی

00:08:14.070 --> 00:08:15.750
تو تیم های دیگه هم بازیکن کره ای خوب هست

00:08:16.040 --> 00:08:16.950
این یه راه حل موقته

00:08:17.240 --> 00:08:18.510
که فقط باعث یه موفقیت موقت میشه

00:08:18.800 --> 00:08:19.800
بازیکنان کره ای

00:08:19.830 --> 00:08:21.720
کلی استراتژی جدید معرفی کردن

00:08:21.950 --> 00:08:23.120
و ما باید اونا رو یاد بگیریم

00:08:23.510 --> 00:08:25.040
ولی اگه بخوایم کیفیت بازی بازیکنان داخلی رو تقویت کنیم

00:08:25.360 --> 00:08:27.000
نباید زیاد به اونا تکیه کنیم

00:08:28.630 --> 00:08:29.950
راه حلی واسه این مشکل دارین؟

00:08:30.120 --> 00:08:31.120
چون ما شنیدیم

00:08:31.160 --> 00:08:33.630
تحریم بازیکنان کره ای روند فعلی صحنه بازی های الکترونیکیه

00:08:33.789 --> 00:08:34.749
خب

00:08:34.789 --> 00:08:36.999
در این مورد چه نظری دارین؟

00:08:37.789 --> 00:08:39.629
فکر نکنم نیازی باشه اونا رو تحریم کنیم

00:08:39.909 --> 00:08:40.909
فقط باید مدیریتمون رو ارتقا بدیم

00:08:41.150 --> 00:08:42.270
به باشگاه بستگی داره

00:08:42.750 --> 00:08:43.670
به خودشناسی طرف بستگی داره

00:08:44.030 --> 00:08:45.750
اگه از خودشون مطمئن نباشن، باشگاه هیچ کاری نمیتونه بکنه

00:08:46.030 --> 00:08:46.600
و

00:08:46.960 --> 00:08:48.240
باید یه چیزی رو تاکید کنم

00:08:48.790 --> 00:08:50.600
این هیچ ربطی به بازیکن های خارجی نداره

00:08:50.790 --> 00:08:52.670
بازیکن های داخلی هم با این مشکل روبرو هستن

00:08:53.670 --> 00:08:55.000
حالا بیاید درمورد

00:08:55.000 --> 00:08:56.960
رابطه بین یه گیمر حرفه ای و طرفدارهاش صحبت کنیم

00:08:57.240 --> 00:08:58.000
میدونیم که

00:08:58.080 --> 00:09:00.080
شو تای لون شخصا

00:09:00.240 --> 00:09:02.390
رابطه اش توسط یه زن که طرفدارش بوده

00:09:02.440 --> 00:09:03.550
افشا شده

00:09:03.870 --> 00:09:04.840
این یه رابطه ی پیچیده و ظریفه

00:09:05.000 --> 00:09:06.270
باید یه فاصله ی مناسب رو رعایت کنیم

00:09:06.910 --> 00:09:08.910
بعنوان شخص سوم یه رابطه

00:09:09.080 --> 00:09:10.870
فرقی نداره که اون دختر باشه یا پسر

00:09:10.910 --> 00:09:12.360
هرگز بخشیده نمیشه

00:09:12.670 --> 00:09:13.960
بعنوان یه طرفدار

00:09:14.240 --> 00:09:15.320
باید بدونی که

00:09:15.320 --> 00:09:17.750
آیدلی که بهش علاقه داری

00:09:17.910 --> 00:09:19.630
شاید به خوبی چیزی که فکر میکنی نیس

00:09:20.080 --> 00:09:22.200
این یه رفتار نامناسب و افتضاحه که

00:09:22.320 --> 00:09:23.910
بجای اینکه آیدل رو

00:09:24.150 --> 00:09:25.240
تحسین کنی

00:09:25.270 --> 00:09:27.150
سعی کنی تصاحبش کنی

00:09:27.670 --> 00:09:29.200
بنظر میاد که اسمایلینگ درمورد اون اتفاق

00:09:29.270 --> 00:09:30.200
نظر متفاوتی داره

00:09:30.240 --> 00:09:31.790
چون داره نظرشو از دید اون دختر بیان میکنه

00:09:32.550 --> 00:09:34.240
ولی بعد از شنیدن جواب هاتون

00:09:34.240 --> 00:09:36.320
بطور خلاصه، توی طرز زندگی

00:09:36.440 --> 00:09:37.960
بازیکنان حرفه ای

00:09:38.000 --> 00:09:39.480
مشکلاتی هست، درسته؟

00:09:40.910 --> 00:09:42.390
همه هنوز خیلی جوون هستن

00:09:42.630 --> 00:09:44.200
اگه تو این سن جوونی پامون رو داخل جامعه بذاریم

00:09:44.320 --> 00:09:46.200
گمراه شدنمون خیلی آسونه

00:09:46.910 --> 00:09:48.150
دقیقا مثل زمانی که موقع درس خوندن

00:09:48.200 --> 00:09:49.750
معلم ها رو عصبانی میکردیم

00:09:51.080 --> 00:09:52.630
امیدوارم بتونن طرز زندگیشون رو کنترل کنن

00:09:53.910 --> 00:09:54.510
من اینو نمیدونم

00:09:54.840 --> 00:09:56.510
چون طرز زندگی من مشکل ساز نبوده

00:09:57.150 --> 00:09:57.910
و

00:09:59.000 --> 00:10:00.870
من کسی ام که میتونی آینده ات رو بهش بسپاری

00:10:05.480 --> 00:10:07.120
پس براساس

00:10:07.150 --> 00:10:08.790
این وضعیت سایه و روشن توی بازی های الکترونیکی

00:10:08.960 --> 00:10:09.960
تاحالا شما

00:10:10.000 --> 00:10:11.080
به قرار گذاشتن با یه نفر

00:10:11.080 --> 00:10:12.550
تو زمینه ی کاری خودتون فکر کردین؟

00:10:15.910 --> 00:10:16.630
چرا که نه؟

00:10:22.150 --> 00:10:22.720
نمیخوای یه امتحانی بکنی؟

00:10:30.150 --> 00:10:30.910
نمیدونم

00:10:34.600 --> 00:10:34.960
خب

00:10:35.120 --> 00:10:36.910
این بود مصاحبه ی امروز ما

00:10:37.200 --> 00:10:39.200
از دوستانمون توی رسانه هم تشکر میکنم

00:10:39.200 --> 00:10:39.960
ممنونم

00:10:54.630 --> 00:10:55.440
بنظر تو

00:10:55.550 --> 00:10:57.550
بین چس من و اسمایلینگ یه خبرایی نیس؟

00:10:57.910 --> 00:10:59.030
منظورت چیه ؟

00:10:59.720 --> 00:11:01.240
یادته که چس من

00:11:01.510 --> 00:11:04.120
یه بار گفته بود از دخترایی که تو بازی از اون بهترن خوشش میاد

00:11:04.480 --> 00:11:05.440
حالا که اینو گفتی

00:11:05.440 --> 00:11:06.790
یه سرنخ هایی درموردش نشون داد

00:11:06.790 --> 00:11:07.670
من خوبم؟

00:11:07.720 --> 00:11:08.390
وقتی برگشتيم

00:11:08.390 --> 00:11:09.960
باید همه چیو آماده کنیم

00:11:10.150 --> 00:11:11.120
تا وقتی رابطشون رو اعلام کردن

00:11:11.320 --> 00:11:12.720
بتونیم اولین نفر اخبارشو چاپ کنیم

00:11:12.870 --> 00:11:13.360
اره

00:11:13.790 --> 00:11:14.840
بریم -
بریم -

00:11:51.240 --> 00:11:52.630
(دو ساعت بهت وقت میدم)

00:11:52.910 --> 00:11:54.200
(تا قبل از ساعت نه بهم بگو)

00:12:00.480 --> 00:12:01.200
کدوم طبقه؟

00:12:02.840 --> 00:12:04.030
چهل و شیش

00:12:13.000 --> 00:12:13.870
این تویی؟

00:12:15.840 --> 00:12:16.630
چرا؟

00:12:17.790 --> 00:12:18.870
باید بذاری مردها

00:12:19.440 --> 00:12:20.510
پاکسازی رو انجام بدن

00:12:24.790 --> 00:12:27.270
راستش، واسه من تامامو-نو-مائه

00:12:27.320 --> 00:12:28.200
مثل یه ایمانه

00:12:29.910 --> 00:12:31.150
چطوره یه ایمان جدید بسازیم

00:12:31.440 --> 00:12:33.000
برای اراده واسه پیروزی؟

00:12:38.000 --> 00:12:38.670
بریم

00:12:41.390 --> 00:12:43.030
همه میتونن بفهمن که

00:12:43.440 --> 00:12:44.550
از قصد بهش باختی

00:12:49.440 --> 00:12:50.910
دلم نمیخواد بری به دیدنش

00:12:55.670 --> 00:12:57.240
اسمایلینگ ، تو میتونی

00:12:57.240 --> 00:12:59.670
میدونستم لو سی چنگ ازت خوشش میاد

00:12:59.670 --> 00:13:01.150
مطمئنم از قصد به تو باخت

00:13:01.150 --> 00:13:03.030
یادته که چس من

00:13:03.030 --> 00:13:04.870
یه بار گفته بود از دخترایی که تو بازی از اون بهترن خوشش میاد

00:13:04.870 --> 00:13:06.440
دمپایی هاتو بپوش و شامتو بخور

00:13:08.840 --> 00:13:09.440
داداش چنگ

00:13:09.790 --> 00:13:10.870
سوال آخر

00:13:11.030 --> 00:13:12.840
بخاطر اینکه ازم عصبانی بودی

00:13:13.120 --> 00:13:14.750
این چند روز منو نادیده میگرفتی؟

00:13:15.510 --> 00:13:16.440
واسه این بود که میترسیدم

00:13:18.030 --> 00:13:19.030
میترسیدم که ممکنه بهت اسون بگیرم

00:14:20.380 --> 00:14:21.600
[زد جی تی اکس - چس من]

00:14:22.590 --> 00:14:27.250
[8:45]

00:14:57.360 --> 00:14:58.550
الان

00:14:58.670 --> 00:15:00.440
ساعت هشت و پنجاه و هشت دیقه و سی ثانیست

00:15:01.840 --> 00:15:03.000
داری ساعتو به من گزارش میدی؟

00:15:03.480 --> 00:15:04.550
جوابت چیه؟

00:15:05.910 --> 00:15:06.480
.... من

00:15:06.790 --> 00:15:07.910
قبل حرف زدن فکر کن

00:15:22.120 --> 00:15:22.870
این؟

00:15:28.600 --> 00:15:29.150
اره

00:15:29.360 --> 00:15:30.870
با اینکه قرارگاه دی کیو فایو خیلی دوره

00:15:31.080 --> 00:15:31.910
ولی بازم تونستم

00:15:31.910 --> 00:15:32.870
گربه گروگان گرفته شده رو برگردونم

00:15:35.670 --> 00:15:38.030
الان ساعت هشت و پنجاه نه دیقه و سی ثانیست

00:15:40.360 --> 00:15:42.440
اگه تا بعد از سی ثانیه دیگه سینگل باشم

00:15:42.600 --> 00:15:44.600
گربه رو میدزدم

00:16:12.910 --> 00:16:14.600
چرا منو بغل نمیکنی؟

00:16:38.750 --> 00:16:39.750
چرا بهم زل زدی؟

00:16:40.790 --> 00:16:42.080
هم تو و هم گربه مال من هستین

00:16:42.550 --> 00:16:43.480
چرا نمیتونم زل بزنم؟

00:16:43.720 --> 00:16:44.870
هیچکس مال تو نیس

00:16:45.270 --> 00:16:47.120
اگه منو با یه گربه تهدید میکنی مرد نیستی

00:16:47.550 --> 00:16:48.510
تو جنگ همه چی عادلانست

00:16:48.670 --> 00:16:49.550
بدون این گربه

00:16:49.840 --> 00:16:51.080
هرگز نمیتونستم بغلت کنم

00:16:51.150 --> 00:16:52.000
خنگول

00:17:18.950 --> 00:17:21.370
[اسمایلینگ - زد جی دی اکس ]

00:17:32.510 --> 00:17:33.400
الو، آبجی؟

00:17:33.750 --> 00:17:34.880
وو ری بینگ الان یه داداش کوچولو داره

00:17:35.400 --> 00:17:36.510
دیوونه ای؟

00:17:36.550 --> 00:17:38.160
میدونی ساعت چنده؟

00:17:38.720 --> 00:17:39.920
آبجی ، خبرای بزرگی دارم

00:17:40.160 --> 00:17:41.480
بیست دیقه دیگه بهت میگم

00:17:41.550 --> 00:17:42.160
زود باش بیا

00:17:42.240 --> 00:17:43.440
اگه دیر بیای بهت نمیگم

00:17:44.440 --> 00:17:46.350
باشه فهمیدم

00:17:53.920 --> 00:17:54.830
خبرای بزرگ؟

00:17:55.750 --> 00:17:57.920
انگار یه شایعه ی جون داره

00:18:01.200 --> 00:18:02.880
بذار یه رژ لب خوب بزنم

00:18:28.590 --> 00:18:30.550
خبرهای بزرگی که میگفتی این بود‌؟

00:18:35.440 --> 00:18:37.880
این گربه بنظر آشنا میاد

00:18:40.720 --> 00:18:42.640
میدونم میخوای چی بپرسی

00:18:43.240 --> 00:18:45.750
میدونم منم حق سکوت کردن دارم

00:18:46.550 --> 00:18:48.110
چون هرچی بگم

00:18:48.270 --> 00:18:50.200
بعدا تو دادگاه برعلیهم استفاده میشه

00:18:51.270 --> 00:18:52.160
این گربه

00:18:52.200 --> 00:18:53.720
همون گربه ایه که شو تای لون

00:18:53.750 --> 00:18:55.680
با اون طرفدار دختر ، باهم خریدن

00:18:56.830 --> 00:18:57.920
همین؟

00:19:00.240 --> 00:19:01.750
شو تای لون از مسابقه محروم شده

00:19:01.790 --> 00:19:03.070
الان حوصله ی گربه رو نداره

00:19:03.310 --> 00:19:04.400
کاپیتان ما

00:19:04.440 --> 00:19:06.070
از قرارگاه دی کیو فایو آورد

00:19:06.680 --> 00:19:08.110
نمیدونم بهشون پول داد یا نه

00:19:08.480 --> 00:19:09.480
دیشب این اتفاق افتاد

00:19:10.440 --> 00:19:11.640
براش یه اسم گذاشتم

00:19:11.680 --> 00:19:12.680
اسمش شیائو چونگه

00:19:13.400 --> 00:19:14.880
ولی گربه ی منم هست

00:19:16.200 --> 00:19:17.790
خب سوال اینجاست

00:19:18.070 --> 00:19:20.830
این گربه چرا دوتا صاحب داره؟

00:19:22.350 --> 00:19:23.680
جوابش اینه که

00:19:24.240 --> 00:19:25.510
من و کاپیتان

00:19:25.550 --> 00:19:27.350
یه رابطه ی توصیف نشدنی داریم

00:19:28.240 --> 00:19:29.070
وات؟

00:19:30.030 --> 00:19:30.960
همین دیگه

00:19:31.550 --> 00:19:32.350
چی؟

00:19:32.920 --> 00:19:33.880
همین دیگه

00:19:34.920 --> 00:19:36.110
ببخشید ؟

00:19:36.160 --> 00:19:36.830
چیه؟

00:19:36.880 --> 00:19:38.160
تو و کی؟  چس من؟

00:19:38.200 --> 00:19:40.310
انقد داد نزن. هنوز هیچکس نمیدونه

00:19:42.000 --> 00:19:44.200
مولان، تو دیگه کی هستی

00:19:44.750 --> 00:19:46.510
تو هنوز قهرمانی رو تصاحب نکردی

00:19:46.920 --> 00:19:48.680
و هنوز صحنه بازی های الکترونیکی رو متحد نکردی

00:19:48.880 --> 00:19:50.400
ولی الان با ژنرال لو خوابیدی؟

00:19:50.960 --> 00:19:51.830
من هنوز باهاش نخوابیدم

00:19:52.240 --> 00:19:53.240
هنوز نه

00:19:54.200 --> 00:19:55.270
دختره ی منحرف

00:19:55.440 --> 00:19:56.830
انگار بخاطر اینکه نمیتونستی باهاش بخوابی حسرت میخوری، نه؟

00:19:57.000 --> 00:19:58.350
صداتو بیار پایین

00:19:59.400 --> 00:19:59.880
خب

00:20:00.110 --> 00:20:01.720
کی میخوای

00:20:01.750 --> 00:20:02.790
بری دنبال مدرک دکترا توی دانشگاه چینهوا؟

00:20:06.070 --> 00:20:08.270
اون صدا رو  شنیدی؟

00:20:08.640 --> 00:20:10.590
این صدای وقتیه که داری حرفتو میخوری

00:20:12.070 --> 00:20:14.160
راستش اصن انتظارشو نداشتم

00:20:14.240 --> 00:20:15.480
واقعا انتظار نداشتم

00:20:16.830 --> 00:20:19.270
یهویی دیروز بهم اعتراف کرد

00:20:19.480 --> 00:20:22.000
حتی از گربه استفاده کرد تا گولم بزنه

00:20:22.440 --> 00:20:24.480
منم بله رو گفتم چون تحملشو نداشتم

00:20:25.160 --> 00:20:26.720
ولی هنوز داره امتحان پس میده

00:20:27.350 --> 00:20:28.550
کاپیتان ما

00:20:28.720 --> 00:20:30.790
گفت که دنبال بهترین راه واسه پیدا کردن حقیقته

00:20:31.000 --> 00:20:31.830
کدوم حقیقت؟

00:20:32.310 --> 00:20:33.720
این حقیقت که اون مرد خوبیه

00:20:33.750 --> 00:20:35.400
و با شو تای لون و بقیه فرق داره

00:20:37.310 --> 00:20:38.160
یه چیزی تو همین مایه ها

00:20:39.070 --> 00:20:39.960
چرا شما دوتا

00:20:39.960 --> 00:20:41.640
نمیتونین یه رابطه عادی داشته باشین؟

00:20:42.000 --> 00:20:43.510
اگه میخواین اینو مثل یه راز نگه دارین

00:20:43.510 --> 00:20:44.750
پس این امتحان کردن ها واسه چیه؟

00:20:45.110 --> 00:20:46.400
فکر کردی اگه خوشت نیومد میتونی بازپرداخت بگیری؟

00:20:47.350 --> 00:20:48.240
سه ماه دوره ی امتحانی

00:20:48.270 --> 00:20:49.270
و یه ضمانت برای پنج تا او پی ال

00:20:49.680 --> 00:20:50.920
اصلا بد نیس

00:20:51.440 --> 00:20:53.720
پس از آزمایش ها لذت ببر

00:20:58.350 --> 00:21:00.440
نمیتونیم نوشیدنی بخوریم. شاید یه دفعه دیگه

00:21:00.440 --> 00:21:04.070
وقتی بیکار شدی بیا باهم تمرینی بازی کنیم

00:21:07.590 --> 00:21:10.440
ما محدودیت نداریم
بیا فردا درموردش حرف بزنیم

00:21:12.000 --> 00:21:13.350
با کی حرف میزنی؟

00:21:13.920 --> 00:21:15.310
دوستای معمولی

00:21:15.350 --> 00:21:15.960
کی هست؟

00:21:16.160 --> 00:21:17.070
ای دی سی همسایمون

00:21:18.830 --> 00:21:19.920
هیروفانت؟

00:21:20.070 --> 00:21:22.030
اون دوست معمولی توئه؟

00:21:22.440 --> 00:21:23.310
شاید ندونی

00:21:23.510 --> 00:21:25.510
ولی وقتی هیروفانت به کشور ما رسید

00:21:25.720 --> 00:21:27.550
بعضی از طرفدارها توی فرودگاه

00:21:27.590 --> 00:21:29.240
با تابلوهای به اسم تو منتظرش بودن

00:21:30.350 --> 00:21:31.960
چرا انقد خوشحال بودی؟

00:21:32.480 --> 00:21:34.510
تو که کتاب و روزنامه نمیخونی

00:21:34.880 --> 00:21:36.720
بعد از برملا شدن راز شو تای لون

00:21:37.000 --> 00:21:38.920
مصاحبه ی ما هم یه روند جدید رو ارائه کرد

00:21:39.200 --> 00:21:40.590
الان همه دارن درموردش حرف میزنن

00:21:40.750 --> 00:21:42.510
تو صحنه بازی های الکترونیکی داخلی

00:21:42.550 --> 00:21:45.590
فرقی نداره بازیکنای خارجی منظم هستن یا نه

00:21:46.030 --> 00:21:47.830
همه دارن از باشگاه ها میخوان که مدیریتشون رو تقویت کنن

00:21:48.400 --> 00:21:49.440
همین الان از هیروفانت خواستم

00:21:49.480 --> 00:21:51.310
که میخواد با من یه مبارزه داشته باشه یا نه

00:21:51.350 --> 00:21:52.270
مثلا، نوشیدن

00:21:53.160 --> 00:21:53.960
گفت که باشگاه براشون محدودیت گذاشته

00:21:54.350 --> 00:21:56.160
حالا دیگه اجازه ندارن بعد از

00:21:56.160 --> 00:21:56.960
ساعت ده شب برن بیرون

00:21:56.960 --> 00:21:58.640
مگه اینکه بالادستی ها ازشون بخوان که تو مسابقه شرکت کنن

00:21:58.680 --> 00:22:00.720
فقط هم میتونن غذا سفارش بدن حتی اگه از گشنگی درحال مردن باشن

00:22:01.030 --> 00:22:02.160
واقعا این اتفاق افتاد؟

00:22:02.790 --> 00:22:04.480
یعنی این روند جدید باعث مشکلات بیشتری میشه؟

00:22:04.920 --> 00:22:07.480
تعجبی نداره آی جیا این اواخر انقد حرف گوش کن شده

00:22:07.640 --> 00:22:08.750
اصلا به خونه ی جین یانگ نرفته

00:22:09.750 --> 00:22:10.350
داداش روی

00:22:10.830 --> 00:22:12.110
حتی همسایه هامون هم دارن انجامش میدن

00:22:12.160 --> 00:22:13.400
نباید بهشون ببازیم

00:22:13.400 --> 00:22:14.790
محدودیت ما چی میشه؟

00:22:15.270 --> 00:22:16.350
همه ی اعضای تیم ما خود شناسی خوبی دارن

00:22:16.350 --> 00:22:17.270
نیازی به محدودیت نیس

00:22:17.310 --> 00:22:18.510
خودشناسی؟

00:22:18.680 --> 00:22:19.480
همین الان، ای دی سی تو

00:22:19.510 --> 00:22:21.790
میخواست با ای دی سی همسایه نوشیدنی بخوره

00:22:25.640 --> 00:22:27.070
دستمو ول کن

00:22:31.510 --> 00:22:32.160
ولم کن

00:22:32.680 --> 00:22:33.270
نه

00:22:35.030 --> 00:22:36.350
لو سی چنگ ، دستمو ول کن

00:22:36.350 --> 00:22:36.830
تونگ یاو

00:22:38.000 --> 00:22:39.550
بیا ببین گربه گرسنشه یا نه

00:22:40.480 --> 00:22:41.440
نگاه میکنم

00:22:41.590 --> 00:22:42.160
ولم کن

00:22:43.270 --> 00:22:44.400
ول کن

00:22:44.750 --> 00:22:45.750
لو سی چنگ

00:22:45.960 --> 00:22:46.680
نه

00:22:50.550 --> 00:22:51.110
نگاش کن

00:22:53.680 --> 00:22:54.440
چرا سرما خورده؟

00:22:56.070 --> 00:22:57.270
گشنته؟

00:22:59.830 --> 00:23:00.960
گشنته؟

00:23:02.440 --> 00:23:05.030
[دستت]
بذار شکمتو نگاه کنم

00:23:05.720 --> 00:23:06.480
شیائو چونگ

00:23:09.880 --> 00:23:10.550
گشنشه؟

00:23:14.880 --> 00:23:16.160
(دستت نرمه)

00:23:19.000 --> 00:23:20.160
(خل و چل)

00:24:02.310 --> 00:24:04.000
(حتی این گربه زندگیش از من بهتره)

00:24:04.350 --> 00:24:05.440
(چی شده؟)

00:24:07.030 --> 00:24:09.030
(حداقل میتونه با زنش بخوابه)

00:24:09.200 --> 00:24:10.790
(دا بینگ خواجه شده)
(مترجم : یعنی توانایی تولید مثل نداره... )

00:24:12.550 --> 00:24:15.070
(حتی یه خواجه هم میتونه با زنش بخوابه)

00:24:15.110 --> 00:24:17.110
(شیائو چونگ داداش کوچیکترشه)

00:24:17.160 --> 00:24:17.720
(حتی یه گربه ی خواجه )

00:24:17.720 --> 00:24:20.640
(با یه گربه ی خواجه کوچیکتر میتونه بخوابه)

00:24:21.350 --> 00:24:24.400
(و تو فقط میدان مسابقه اونمیوجی رو داری که با تو باشه)

00:24:37.110 --> 00:24:38.680
(به لطف شو تای لون )

00:24:38.720 --> 00:24:39.680
(همه ی باشگاه ها توی او پی ال)

00:24:39.680 --> 00:24:40.920
(مدیریتشون رو تنظیم کردن)

00:24:41.160 --> 00:24:43.000
(وای کیو سی بی اولین باشگاهی بود که)

00:24:43.350 --> 00:24:45.550
(واسه اعضاش محدودیت ساعت 10 شب گذاشت)

00:24:45.590 --> 00:24:47.160
(این عین زندانی شدنه)

00:24:47.160 --> 00:24:48.240
(وقتی در قرارگاه بسته بشه)

00:24:48.240 --> 00:24:50.480
به همه مجموعه سوالات آزمون آزمایشی آن سی ای ای رو میدن)

00:24:50.550 --> 00:24:52.030
(نه فقط قهرمانی ملی)

00:24:52.070 --> 00:24:53.750
(حتی میتونیم وارد دانشگاه چینهوا و پکن هم بشیم)

00:24:53.750 --> 00:24:54.640
(بدن هیچ دردسری)

00:24:54.640 --> 00:24:56.350
(راستش درمورد بازیکن های کره ای نیس )

00:24:56.510 --> 00:24:57.400
( اساسا به شخصیت طرف مربوطه)

00:24:57.400 --> 00:24:57.920
(خوابیدن با طرفداراشون؟ )

00:24:57.920 --> 00:24:58.680
(نه همه ی مردم)

00:24:58.680 --> 00:25:00.200
(آی جیا از تیم وای کیو سی بی )

00:25:00.310 --> 00:25:01.750
(مثال خوبیه)

00:25:02.240 --> 00:25:03.790
(اغلب دوس دخترش توی قرارگاه پیداش میشه)

00:25:04.030 --> 00:25:05.640
(فکر کنم از کارکنان اونجا هم نیس)

00:25:05.880 --> 00:25:07.160
(اون خیلی خوشگله)

00:25:07.510 --> 00:25:09.400
(انگار قبل از اینکه دوس دخترش بشه ، طرفدارش بوده )

00:25:09.400 --> 00:25:10.960
(فکر کنم واسه حمایت به آی جیا تکیه میکنه)

00:25:10.960 --> 00:25:12.270
(همه چی نوشته شده)

00:25:16.700 --> 00:25:17.900
[کسی از رابطه ی آی جیا مدرک داره؟ ]

00:25:19.520 --> 00:25:20.520
[ملاقات بازیکن های حرفه ای، اسمایلینگ و یه زن غربیه ]

00:25:20.720 --> 00:25:21.900
[من یه زن خوشگل دیدم که سوار پورشه توی قرارگاه وای کیو سی بی بود]

00:25:22.590 --> 00:25:23.310
(یا خدا)

00:25:23.590 --> 00:25:26.070
(چرا پای جین یانگ رو وسط کشیدن؟ )

00:25:26.070 --> 00:25:27.920
(مطمئنم با طرفدارش رابطه داره)

00:25:28.070 --> 00:25:30.310
(خب حداقل دختره خوشگله )

00:25:30.400 --> 00:25:31.480
(به پاهای بلندش نگاه کن) -
(تعجبی نداره) -

00:25:31.550 --> 00:25:33.590
(مارک شنل هم پوشیده )

00:25:33.680 --> 00:25:34.400
(حتی کیفش هم از مدل های محدوده)

00:25:35.680 --> 00:25:37.720
(با پول این کیف میشه یه سال زندگی کرد)

00:25:37.960 --> 00:25:39.310
(آی جیا داره فقیرانه زندگی میکنه )

00:25:39.310 --> 00:25:41.110
(تا از دوس دختر بیکارش حمایت کنه )

00:25:41.240 --> 00:25:42.480
(چقدر بیچارست)

00:25:47.270 --> 00:25:49.590
(جین یانگ، حالت خوبه؟ )

00:25:50.070 --> 00:25:51.880
(منم پام به این ماجرا باز شد)

00:25:51.880 --> 00:25:53.550
(با خوندن کامنت هاشون ممکنه سکته بزنی)

00:25:53.590 --> 00:25:54.400
(ولی بهت پیشنهاد میکنم )

00:25:54.440 --> 00:25:56.720
(با این طرفدارای احمق بازی های الکترونیکی دهن به دهن نشی)

00:26:01.920 --> 00:26:02.920
(زنها ترسناکن)

00:26:03.240 --> 00:26:05.160
(خوشبختانه داداش چنگ هنوز سینگله)

00:26:05.160 --> 00:26:06.110
(دلم نمیخواد)

00:26:06.160 --> 00:26:07.400
(زنها به کارش لطمه وارد کنن)

00:26:07.750 --> 00:26:09.270
(امیدوارم مهربون باشین و )

00:26:09.440 --> 00:26:10.640
(ازش دور بمونین)

00:26:31.400 --> 00:26:32.070
(چیکار باید بکنم؟ )

00:26:32.750 --> 00:26:34.510
(اولین باره که احساس میکنم)

00:26:34.550 --> 00:26:36.550
(اعلام کردن رابطم با اون )

00:26:36.830 --> 00:26:38.920
(از بردن جام قهرمانی سخت تره)

00:26:41.240 --> 00:26:43.640
(آبجی، واسه یه گیمر حرفه ای)

00:26:43.640 --> 00:26:45.880
(بهتر نیس تا آخر سینگل بمونه؟ )

00:26:46.240 --> 00:26:47.510
(وگرنه اگه بخواد با کسی قرار بذاره)

00:26:47.510 --> 00:26:50.310
(دوستا و خانوادش گرفتار میشن)

00:27:01.480 --> 00:27:02.200
(گوش کنین)

00:27:02.510 --> 00:27:03.640
(میتونین انتخاب کنین که چی بخورین و چی نخورین)

00:27:04.000 --> 00:27:05.030
(تهش خودتون از گشنگی میمیرین)

00:27:05.440 --> 00:27:06.640
(ولی نباید آبروی کسی رو ببرین)

00:27:06.640 --> 00:27:07.020
[آیکو - وای کیو سی بی ]

00:27:07.350 --> 00:27:07.830
(شماها دارین کاری میکنین)

00:27:07.880 --> 00:27:10.160
(که دوباره سینگل بشم درحالی که من بیگناهم)

00:27:10.720 --> 00:27:12.240
شماها دارین گناه میکنین

00:27:14.270 --> 00:27:15.480
بسه، انقد غر نزنین

00:27:15.880 --> 00:27:17.070
چی میشه اگه دوس دختر داشته باشم؟

00:27:17.480 --> 00:27:19.920
دوس دخترم کسی بود که کیبوردم رو بهم داد

00:27:21.110 --> 00:27:23.480
مدت خیلی زیادی دوس دخترم بود

00:27:25.510 --> 00:27:26.400
زمان مسابقه قهرمانی شهر بود

00:27:27.590 --> 00:27:28.720
اره ، من کسی بودم که بهش ابراز علاقه کردم

00:27:29.030 --> 00:27:29.920
من کسی بودم که بهش ابراز علاقه کردم

00:27:30.350 --> 00:27:31.270
بذارین دوباره تاکید کنم

00:27:31.310 --> 00:27:32.790
چون مهمه سه بار باید بگم

00:27:33.110 --> 00:27:34.200
من کسی بودم که بهش ابراز علاقه کردم

00:27:35.110 --> 00:27:36.920
میدونم شماها کلی عکس از تو اینترنت بیرون کشیدین

00:27:37.720 --> 00:27:39.790
اگه شما میدیدین که چجوری

00:27:40.070 --> 00:27:41.440
با علاقه بهم نگاه میکنه

00:27:41.510 --> 00:27:43.920
بهم بگین. بخاطرش خدایان رو ستایش میکنم و ازشون تشکر میکنم

00:27:45.550 --> 00:27:46.920
دوس دختر داشتن چه مشکلی داره؟

00:27:47.270 --> 00:27:48.960
بدون اون یا با اون ما هنوز توی منطقه تبعید هستیم

00:27:49.270 --> 00:27:50.550
دلیلش اون نیس

00:27:50.880 --> 00:27:52.400
خوشحالی که تو منطقه تبعیدی؟

00:27:53.030 --> 00:27:54.070
چرا داد میزنی؟

00:27:54.440 --> 00:27:56.440
خجالت نمیکشی؟ همسایه ها ممکنه بشنون

00:28:00.070 --> 00:28:01.160
(اصلا خودشو از مرکز توجه دور نمیکنه)

00:28:01.160 --> 00:28:02.830
(خانوم، فقط انجامش بده)

00:28:02.830 --> 00:28:03.310
برو بازی کن

00:28:03.310 --> 00:28:04.440
(دوس دارم این شعرو برات بخونم)

00:28:04.440 --> 00:28:06.350
(پاهاش واقعا بلنده )

00:28:11.830 --> 00:28:13.960
میدونم خیلی بهم علاقه دارین

00:28:14.000 --> 00:28:15.240
و برعلیه من پیش داوری کردین

00:28:15.750 --> 00:28:18.270
تو اکانت ویبو خودم تمام حرفای محبت آمیزتون رو دیدم

00:28:19.350 --> 00:28:20.640
باید یه چیزی رو روشن کنم

00:28:20.920 --> 00:28:22.640
کفشای من ار وی هستن و مدل جدید نیستن

00:28:23.030 --> 00:28:25.240
من اونا رو

00:28:25.440 --> 00:28:27.960
با کار کردن بدست آوردم

00:28:30.030 --> 00:28:30.830
و

00:28:31.000 --> 00:28:32.920
نباید نگران این مسائل جزئی باشین

00:28:35.350 --> 00:28:36.110
اینو ببینین

00:28:37.680 --> 00:28:39.110
این چیزیه که آی جیا

00:28:39.270 --> 00:28:41.270
اولین سالگردمون بهم داد

00:28:43.510 --> 00:28:44.310
خوشحال شدین؟

00:28:44.590 --> 00:28:45.510
راضی شدین؟

00:28:51.880 --> 00:28:52.830
از این به بعد

00:28:53.000 --> 00:28:55.680
(مهم نیس که تو دریای آتش یا یه دره ی عمیق بیفتم  )

00:28:56.110 --> 00:28:58.270
(هرگز برنمیگردم)

00:29:00.440 --> 00:29:01.240
شما میتونین ادامه بدین

00:29:14.310 --> 00:29:15.510
حرفاشو باور نکنین

00:29:15.960 --> 00:29:17.510
(میدونین اون ماشین چقد گرونه؟ )

00:29:17.960 --> 00:29:18.720
(من که اینقد پول ندارم)

00:29:18.750 --> 00:29:19.200
(... من)

00:29:19.240 --> 00:29:21.270
(اونو براش خریدم چون نمیتونستم یه چیز خفن براش بخرم)

00:29:22.070 --> 00:29:23.510
(درسته. دروغ نمیگم)

00:29:23.790 --> 00:29:25.350
(مگه نمیدونین چقد گرونه؟ )

00:29:25.350 --> 00:29:27.550
(تو اینترنت میتونین قیمتشو ببینین)

00:29:27.830 --> 00:29:29.880
(من همچنین پولی ندارم )

00:29:32.550 --> 00:29:34.240
(مردم معمولا از اینجور اتفاق ها فرار میکنن)

00:29:34.240 --> 00:29:35.640
(ولی تو)

00:29:35.640 --> 00:29:37.400
(بدون  تردید جوابشونو دادی)

00:29:37.440 --> 00:29:39.920
(و حالا داری رهبریشون میکنی)

00:29:40.000 --> 00:29:42.110
(رفتی تو خط اول اخبار خودت)

00:29:42.110 --> 00:29:43.310
(خودت داری رهبری میکنی)

00:29:43.480 --> 00:29:44.790
(آبجی ، تو بهترینی)

00:29:44.830 --> 00:29:48.310
(لطفا منو ملکه صدا بزن)

00:30:13.880 --> 00:30:14.880
(خوابیدی ؟)

00:30:16.440 --> 00:30:17.270
(نه هنوز) -
الکی الکی مردم -

00:30:17.400 --> 00:30:18.440
میتونیم بجنگیم

00:30:19.030 --> 00:30:19.750
(دلت برام تنگ شده؟ )

00:30:20.550 --> 00:30:22.830
(ما که تازه باهم بازی کردیم )

00:30:22.830 --> 00:30:26.070
(پنج دیقه پیش)

00:30:29.110 --> 00:30:30.110
(من که دلم تنگ شده)

00:30:30.550 --> 00:30:33.160
(ببخشید ، داری ادای هه شوهوان رو درمیاری )

00:30:33.200 --> 00:30:35.030
(یا هونگ شیشوان؟)

00:30:44.110 --> 00:30:45.880
(ادای شاهزاده پنجم رو در میارم)

00:30:46.110 --> 00:30:48.160
(شیائو یان زی ، تشنته؟)

00:30:48.480 --> 00:30:50.480
(شاهزاده پنجم، ممنون، تشنه نیستم)

00:30:50.480 --> 00:30:51.680
(انگار دارم بالا میارم)

00:30:54.350 --> 00:30:55.550
واسه تونگ یاو یه بطری آب میبرم

00:31:05.350 --> 00:31:05.880
بزنش

00:31:08.590 --> 00:31:09.880
صبرکن

00:31:21.680 --> 00:31:22.550
این؟

00:31:22.680 --> 00:31:24.480
بهشون گفتم که بهم گفتی برات آب بیارم

00:31:25.400 --> 00:31:26.750
خیلی باهوشی ها؟

00:31:36.270 --> 00:31:37.200
دلت برام تنگ شد؟

00:31:40.480 --> 00:31:41.160
چی شده؟

00:31:42.920 --> 00:31:43.960
الان همه میدونن

00:31:44.000 --> 00:31:44.920
باشگاه های او پی ال

00:31:44.920 --> 00:31:45.920
دارن اعضای تیمشون رو جابجا میکنن

00:31:46.550 --> 00:31:47.790
شنیدم که دی کیو فایو

00:31:47.920 --> 00:31:49.720
کلی از پرسنل رو تغییر داده، تیم مدیریت رو هم همینطور

00:31:50.030 --> 00:31:51.030
عالی نیس؟

00:31:51.640 --> 00:31:52.640
کجاش عالیه؟

00:31:53.440 --> 00:31:54.510
این دیگه زیادیه

00:31:54.640 --> 00:31:56.640
دارن تو رابطه های گیمر های حرفه ای دخالت میکنن

00:31:57.350 --> 00:31:59.790
گفتن جین یانگ بخاطر آی جیا تونست باقی بمونه

00:32:00.440 --> 00:32:02.680
گفتن اون اطراف قرارگاه پرسه میزنه و

00:32:02.720 --> 00:32:03.920
حواس آی جیا رو از تمرین پرت میکنه

00:32:03.920 --> 00:32:05.270
میگن که اون مثل یه روباهه

00:32:05.680 --> 00:32:07.200
شنیدم دوستت سوار پورشه بود؟

00:32:07.640 --> 00:32:08.920
آی جیا باید مدت زیادی پول جمع کنه

00:32:08.920 --> 00:32:09.920
تا بتونه اینو براش بخره

00:32:09.920 --> 00:32:11.070
ولی اونا اینو نمیدونن

00:32:11.270 --> 00:32:12.880
چرا از دست من عصبانی هستی وقتی اونا نمیفهمن؟

00:32:16.790 --> 00:32:17.750
همه چی خوبه

00:32:18.680 --> 00:32:19.440
اینو ببین

00:32:20.110 --> 00:32:21.200
زنها ترسناکن

00:32:21.240 --> 00:32:22.790
خوشبختانه داداش چنگ هنوز سینگله

00:32:22.960 --> 00:32:23.830
نمیخوام

00:32:23.880 --> 00:32:25.510
زنها به کارش لطمه وارد کنن

00:32:25.680 --> 00:32:27.550
امیدوارم مهربون باشین

00:32:27.590 --> 00:32:28.720
و ازش دور بمونین

00:32:29.480 --> 00:32:31.510
میدونی که حرفای طرفدارها از طرف من نیس، مگه نه؟

00:32:31.720 --> 00:32:33.030
داری ناعادلانه رفتار میکنی

00:32:34.110 --> 00:32:35.110
میدونم

00:32:36.270 --> 00:32:37.240
ولی

00:32:37.440 --> 00:32:38.720
شاید باید سینگل بمونی

00:32:38.750 --> 00:32:41.510
تا وجهه ی خودتو حفظ کنی

00:32:41.880 --> 00:32:43.270
اگه وارد رابطه ای نشی

00:32:43.590 --> 00:32:45.920
میتونی مرد رویایی همه زنهای بیرون بمونی

00:32:48.030 --> 00:32:48.830
امکان نداره

00:32:49.750 --> 00:32:50.880
چی داری میگی؟

00:32:51.350 --> 00:32:52.920
چرا رابطه داشتن با تو

00:32:53.070 --> 00:32:54.350
انقد سخته؟

00:32:54.960 --> 00:32:56.240
بلاخره رابطمون رو اعلام می‌کنیم

00:32:56.440 --> 00:32:57.790
خوب نیس؟

00:32:58.240 --> 00:32:59.310
مجبورت نمیکنم

00:33:01.750 --> 00:33:02.440
جدی؟

00:33:02.720 --> 00:33:03.240
جدی

00:33:03.550 --> 00:33:04.880
من کسی بودم که قوانینو زیر پا گذاشتم

00:33:05.590 --> 00:33:07.510
وقتی به شخصیتت فکر میکنم

00:33:07.830 --> 00:33:09.550
اگه رابطمون رو اعلام کنیم، واسه تو سخت تر میشه

00:33:10.070 --> 00:33:11.680
ولی معنیش این نیس که از تصمیمم پشیمونم

00:33:12.310 --> 00:33:13.640
اگه میخوای از کسی متنفر باشی، باید از من متنفر بشی

00:33:14.030 --> 00:33:15.270
من کسی بودم که شروعش کردم

00:33:16.030 --> 00:33:17.350
تا آخر مسئولیتشو قبول میکنم

00:33:18.270 --> 00:33:19.350
تهش تو فقط یه همکاری

00:33:20.110 --> 00:33:21.680
چطور من فقط یه همکارم؟

00:33:22.030 --> 00:33:23.030
تو بازی کردن عالی هستی

00:33:23.070 --> 00:33:25.240
توی شغلت جدی هستی و با مزه ای

00:33:25.790 --> 00:33:27.480
عمیقا جذبت شدم

00:33:28.110 --> 00:33:29.400
چی؟

00:33:41.000 --> 00:33:42.000
! دلم کارای بد میخواد

00:33:43.270 --> 00:33:44.110
میخوای یه مسابقه تک نفره داشته باشم؟

00:33:44.480 --> 00:33:45.750
که بتونیم کل شب باهم مبارزه کنیم؟

00:33:46.830 --> 00:33:48.110
چی میگی واسه خودت؟

00:33:48.160 --> 00:33:48.880
برو بیرون

00:33:48.960 --> 00:33:50.110
تونگ یاو

00:33:51.240 --> 00:33:52.110
برو

00:33:55.160 --> 00:33:56.030
زود بخواب

00:34:12.110 --> 00:34:13.230
چرا انقد طولش دادی؟

00:34:13.710 --> 00:34:14.840
بعد از اینکه بهم پیام داد خوابش برد

00:34:14.880 --> 00:34:16.190
یک ساعت در زدم تا درو باز کرد

00:34:16.920 --> 00:34:17.800
چه پررو

00:34:18.030 --> 00:34:19.550
واقعا از کاپیتان خواسته که براش آب بیاره؟

00:34:20.030 --> 00:34:21.710
اره، نمیدونم کی انقد لوسش کرده

00:34:21.920 --> 00:34:23.110
واقعا پرروئه

00:34:31.050 --> 00:34:35.720
[مسابقات قهرمانی او پی ال 2020
دومین مسابقه بین وای کیو سی بی و آلفا ]

00:34:59.960 --> 00:35:01.000
این تونگ یاو نیس؟

00:35:01.510 --> 00:35:03.280
تو اسمایلینگ نیستی؟

00:35:04.510 --> 00:35:05.710
اینجا از محل زندگیتون خیلی دوره

00:35:05.960 --> 00:35:08.320
حتما راه زیادی رو اومدین

00:35:08.360 --> 00:35:08.800
اصلا

00:35:08.840 --> 00:35:10.280
خانوم، امروز مسابقه نمیدین؟

00:35:10.760 --> 00:35:12.030
ما توی مسابقه دوم هستیم

00:35:12.360 --> 00:35:14.400
اومدم تیم وای کیو سی بی رو تماشا کنم

00:35:14.840 --> 00:35:17.880
چون اونا قوی ترین رقیب ما هستن

00:35:18.670 --> 00:35:19.760
همین الان

00:35:19.800 --> 00:35:22.230
دیدم بعضی ها تابلوی چس من و هیروفانت رو

00:35:22.280 --> 00:35:23.320
باهمدیگه نگه داشته بودن

00:35:23.510 --> 00:35:24.510
بس کنین دیگه

00:35:24.510 --> 00:35:25.880
میدونم میخواین چی بگین

00:35:26.710 --> 00:35:28.110
میشه اینو برام امضا کنین؟

00:35:28.360 --> 00:35:29.000
حتما

00:35:29.320 --> 00:35:29.920
ممنونم

00:35:29.960 --> 00:35:31.840
میشه باهاتون عکس بگیریم؟

00:35:32.440 --> 00:35:33.030
البته

00:35:33.150 --> 00:35:34.400
ولی یادتون باشه

00:35:34.440 --> 00:35:35.550
وقتی عکسو پست میکنین منو هم ادیت کنین

00:35:35.590 --> 00:35:36.150
باشه

00:35:38.190 --> 00:35:38.880
مرسی

00:35:39.320 --> 00:35:40.000
ممنون

00:35:40.190 --> 00:35:41.670
اسمایلینگ، میشه باهات عکس بگیریم؟

00:35:41.670 --> 00:35:42.510
ببین

00:35:43.230 --> 00:35:44.280
عالی شد -
بیا -

00:35:46.110 --> 00:35:46.840
مرسی

00:35:49.400 --> 00:35:50.510
تو چرا اینجایی؟

00:35:50.670 --> 00:35:51.670
اومدم مسابقه رو تماشا کنم

00:35:51.840 --> 00:35:52.800
امروز خیلی خوش بین شدی

00:35:53.800 --> 00:35:54.840
تصمیممو گرفتم

00:35:55.190 --> 00:35:56.480
تا موقعی که آی جیا مسابقه بده

00:35:56.710 --> 00:35:58.230
هروقت بیکار بودم میام ازش حمایت میکنم

00:35:58.400 --> 00:35:59.400
نه تنها مسابقه رو تماشا میکنم

00:35:59.400 --> 00:36:00.710
بلکه ردیف اول هم میشینم

00:36:01.320 --> 00:36:03.030
به اون احمقا نشون میدم

00:36:03.110 --> 00:36:04.960
که پاهام چقد بلنده

00:36:05.030 --> 00:36:06.800
تا آخر عمرت میخوای گیر اون باشی؟

00:36:07.760 --> 00:36:09.230
با یه کم خویشتن داری میشه به آرامش رسید

00:36:09.280 --> 00:36:10.960
یه قدم عقب بری ، بیشتر خودتو عصبانی میکنی

00:36:12.030 --> 00:36:14.440
این جین یانگ، دوس دختر آی جیا نیس؟

00:36:15.550 --> 00:36:16.880
چطور جرأت کرده بیاد

00:36:17.000 --> 00:36:18.110
وقتی همه دارن درموردش حرف میزنن؟

00:36:18.280 --> 00:36:20.480
نمیترسه که یه وقت حواس آی جیا رو از مسابقه پرت کنه؟

00:36:21.320 --> 00:36:22.840
نگران نباش. هواتو دارم

00:36:23.320 --> 00:36:25.070
ساکت باش. اصلا هوای منو نداری

00:36:34.480 --> 00:36:35.590
تویی ؟

00:36:35.960 --> 00:36:36.960
منم

00:36:37.360 --> 00:36:37.920
ببین

00:36:40.030 --> 00:36:41.070
خیلی غافلگیر کنندست

00:36:41.110 --> 00:36:41.960
فکرشو نمیکردم

00:36:42.000 --> 00:36:43.070
اسمایلینگ قدرتمند

00:36:43.110 --> 00:36:44.360
کنار ما بشینه

00:36:44.440 --> 00:36:45.070
تو حتی

00:36:45.070 --> 00:36:46.710
از ما زنها حمایت کردی

00:36:47.550 --> 00:36:48.630
اون موقع فکر میکردم

00:36:48.840 --> 00:36:50.230
که اسمایلینگ فوق العاده ست

00:36:50.280 --> 00:36:51.510
حتی داشتم طرفدارش میشدم

00:36:51.510 --> 00:36:52.230
اره

00:36:52.230 --> 00:36:53.190
داشتیم فکر میکردیم

00:36:53.190 --> 00:36:54.280
چرا اون موقع که پیش ما می نشستی

00:36:54.280 --> 00:36:55.760
به فکرت نبودیم

00:36:55.760 --> 00:36:57.760
انتظارشو نداشتم که به این زودی فرصت جبران اشتباهمونو پیدا کنیم

00:36:57.760 --> 00:36:58.630
دقیقا

00:36:59.110 --> 00:37:00.480
اسمایلینگ ، بیا

00:37:01.440 --> 00:37:03.280
هنوزم رایگانه

00:37:03.840 --> 00:37:05.110
تا ابد ازت حمایت میکنم

00:37:06.960 --> 00:37:09.710
(اولین باره که دارم طرفدارهامو از نزدیک میبینم )

00:37:10.150 --> 00:37:11.550
(حس غرور دارم)

00:37:14.190 --> 00:37:16.030
عالی میشه اگه با ما بمونین

00:37:17.710 --> 00:37:20.150
ما تصمیم گرفتیم با اولین بازیکن حرفه ای که

00:37:20.280 --> 00:37:21.480
بهش علاقه داریم بمونیم

00:37:23.440 --> 00:37:24.440
شما ادامه بدین

00:37:24.480 --> 00:37:25.360
ما باید پوستر هارو پخش کنیم

00:37:26.150 --> 00:37:26.800
بای بای

00:37:27.150 --> 00:37:28.030
بریم -
بای بای -

00:37:30.510 --> 00:37:32.110
آبجی، خیلی باتجربه ای، آره؟

00:37:32.550 --> 00:37:33.480
بذار یه جوک بهت بگم

00:37:34.150 --> 00:37:34.960
تو، هوای منو داری

00:37:36.480 --> 00:37:38.320
وقتی طرفدارهامو دیدم مغرور شدم

00:37:41.320 --> 00:37:42.670
داره مثل یه عروسک میخنده

00:37:52.110 --> 00:37:53.920
(تازه طرفدارهامون رو دیدم)

00:37:54.000 --> 00:37:55.510
(خیلی زیاد بودن)

00:37:55.510 --> 00:37:56.800
(طرفدارهای خودمم دیدم)

00:37:56.840 --> 00:37:58.320
(اول می‌خواستن دیگه طرفدار تیم ما نباشن)

00:37:58.360 --> 00:37:59.760
(ولی بخاطر من برگشتن )

00:37:59.800 --> 00:38:01.760
(و حتی بنر اسم منو به خودشون وصل کردن)

00:38:01.920 --> 00:38:03.070
(باورم نمیشد)

00:38:03.070 --> 00:38:04.710
(که اونا بخاطر من دوباره طرفدارمون بشن)

00:38:04.710 --> 00:38:05.920
(باهاشون عکس گرفتم )

00:38:07.840 --> 00:38:08.440
(دیدم)

00:38:10.670 --> 00:38:11.590
(تو که بهم بی محلی میکردی )

00:38:11.590 --> 00:38:13.670
(دقیقا چی دیدی؟ )

00:38:14.840 --> 00:38:15.510
(سرتو بیار بالا)

00:38:24.440 --> 00:38:25.710
شوهرت اینجاس

00:38:25.800 --> 00:38:26.840
انگار نگرانته

00:38:27.360 --> 00:38:28.360
اومده به تو سر بزنه

00:38:29.070 --> 00:38:30.150
چه با ملاحضه

00:38:31.230 --> 00:38:32.800
برخلاف دوس پسر احمق من

00:38:34.190 --> 00:38:36.550
فقط بلده با هم تیمی هاش خوش بگذرونه

00:38:39.280 --> 00:38:39.840
ببين

00:38:41.400 --> 00:38:42.230
داداش چنگ

00:38:42.230 --> 00:38:44.070
با یه تیر دو نشون زدیم

00:38:44.150 --> 00:38:45.670
لو سی چنگ

00:38:46.630 --> 00:38:47.840
خیلی خوش تیپه

00:38:47.840 --> 00:38:49.510
امروز چقد خوش شانسیم

00:38:52.030 --> 00:38:52.550
(دیدمت)

00:38:53.320 --> 00:38:55.590
(معلومه ، برات دست تکون دادم )

00:38:55.590 --> 00:38:56.590
(کور نیستی که؟ )

00:38:56.840 --> 00:38:57.880
(درست حرف بزن )

00:39:01.230 --> 00:39:01.960
(من میرم داخل )

00:39:02.710 --> 00:39:05.110
(وقتی من نیستم )

00:39:05.110 --> 00:39:06.230
(با کسی لاس نزنیا)

00:39:07.320 --> 00:39:08.590
(حتی با دخترا)

00:39:09.000 --> 00:39:19.000
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:39:19.024 --> 00:39:39.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.