﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.434 --> 00:00:07.702
(قسمت 22)

00:00:09.433 --> 00:00:10.667
ما اینجاییم رئیس

00:00:14.738 --> 00:00:15.878
یوبو؟

00:00:21.042 --> 00:00:24.820
رئیس باید یه چیز فوری بهتون بگم

00:00:24.991 --> 00:00:26.069
بعدا می شنوم

00:00:44.618 --> 00:00:48.343
رئیس باید یه چیز فوری بهتون بگم

00:00:49.173 --> 00:00:50.391
متاسفم

00:00:52.261 --> 00:00:55.550
اما باید یه زنگ فوری بزنم
شما اول برید من میام

00:00:56.238 --> 00:00:59.120
چشم ، از این طرف

00:01:08.292 --> 00:01:10.620
الو ، موضوع چیه؟

00:01:10.673 --> 00:01:13.979
خانم یون دو شیم یک پسر داره

00:01:14.307 --> 00:01:16.948
بعدش؟ -
...اما پسرش -

00:01:27.837 --> 00:01:28.926
رئیس؟

00:02:35.647 --> 00:02:38.062
 (خانم چا ، رئیس هان)

00:02:55.347 --> 00:02:58.615
این مدت چطور بودی؟

00:03:04.870 --> 00:03:06.003
واسه چی اینجایی؟

00:03:07.393 --> 00:03:08.625
...خانوادم

00:03:10.565 --> 00:03:12.104
منتظرن

00:03:13.065 --> 00:03:14.472
باید برم داخل

00:03:14.580 --> 00:03:17.518
منم نمی تونم قراری رو که دارم
 به هم بزنم چون خیلی مهمه

00:03:18.722 --> 00:03:19.987
لطفا شماره تو بهم بده

00:03:23.315 --> 00:03:24.760
باید یه چیزی بهت بگم

00:03:28.542 --> 00:03:29.880
در مورد چی؟

00:03:30.356 --> 00:03:32.706
...بعدا که همو دیدیم -
من -

00:03:33.596 --> 00:03:35.339
چیزی برای گفتن بهت ندارم

00:03:36.628 --> 00:03:38.355
!گفت ممن دارم

00:03:43.042 --> 00:03:44.003
...مجبورم

00:03:46.151 --> 00:03:47.503
باهات حرف بزنم

00:03:50.213 --> 00:03:51.440
تو هم باید بشنوی

00:03:57.636 --> 00:03:58.917
شماره تو بده

00:04:09.182 --> 00:04:10.377
!رئیس هان

00:04:28.378 --> 00:04:31.464
اینو پیدا کردم

00:04:32.525 --> 00:04:34.545
همه منتظر شمان

00:04:36.080 --> 00:04:37.245
بریم

00:05:00.537 --> 00:05:01.862
معذرت میخوام

00:05:02.315 --> 00:05:05.108
شما ، حالت که خوبه؟

00:05:06.050 --> 00:05:07.401
آره

00:05:08.651 --> 00:05:10.034
.سلام

00:05:11.245 --> 00:05:12.440
.سلام

00:05:16.065 --> 00:05:17.526
بفرمایید بشینید

00:05:23.222 --> 00:05:24.557
مادر آقای کانگ کجان؟

00:05:24.712 --> 00:05:27.260
نتونستم پیداشون کنم

00:05:28.479 --> 00:05:30.000
دستشویی نبود؟

00:05:30.078 --> 00:05:33.403
نه ، اونجارو چک کردم نبودن

00:05:34.034 --> 00:05:36.526
من ، با اجازه میرم

00:05:43.940 --> 00:05:46.016
چی شده؟

00:05:47.487 --> 00:05:48.986
میرم ببینم کجان

00:06:00.105 --> 00:06:01.229
مادر

00:06:06.245 --> 00:06:07.479
معذرت میخوام

00:06:14.018 --> 00:06:15.932
ببخشید دیر کردم

00:06:36.321 --> 00:06:39.097
رئیس ایشون همسرم هستند

00:06:44.222 --> 00:06:45.597
حالتون چطوره؟

00:06:57.073 --> 00:06:59.675
دیدار ما سخت شده ، اینطور نیست؟

00:07:00.550 --> 00:07:01.807
یوبو؟

00:07:11.573 --> 00:07:13.170
حالتون خوبه مادر؟

00:07:26.562 --> 00:07:29.953
هنوز نیومدن ، از کجا بدونم؟

00:07:30.650 --> 00:07:32.650
احتمالا دیر میان

00:07:33.698 --> 00:07:34.675
اومدن

00:07:36.596 --> 00:07:38.244
.سلام

00:07:38.628 --> 00:07:41.292
اینجا چیکار میکنی؟ -
خب -

00:07:41.893 --> 00:07:44.729
کنجکاو بودم ببینم مهمونی تون چطور گذشت

00:07:45.241 --> 00:07:48.538
خوش گذشت -
خوشگذشت ، برو -

00:07:55.932 --> 00:07:57.800
مشکلشون چی بود؟

00:08:06.347 --> 00:08:08.125
بابا چرا اینطوری کرد؟

00:08:09.682 --> 00:08:11.737
حتی جواب پدر ته اینُ نداد

00:08:11.737 --> 00:08:14.531
نگاهش خیلی متعجب بود -
نکنه موضوع رو فهمیده؟ -

00:08:15.495 --> 00:08:19.097
چی رو؟ -
رفتن اوه هه وون به اتاق هتل -

00:08:21.518 --> 00:08:23.800
وگرنه چرا باید پدرت اینطوری رفتار کنه

00:08:23.831 --> 00:08:26.065
با کانگ ته اینی که اینقدر دوستش داره

00:08:26.304 --> 00:08:28.979
چرا باید تو جلسه آشنایی اینقدر ساکت باشه؟

00:08:31.120 --> 00:08:32.097
قبل از دیدار

00:08:33.018 --> 00:08:35.549
یکی بهش زنگ زد از اونجا شوکه شد

00:08:35.792 --> 00:08:37.745
بعد از دیدن یه کسی که براش فرستاد

00:08:39.471 --> 00:08:40.526
حالا چیکار کنیم؟

00:08:40.792 --> 00:08:43.839
هر چی فکر کردم این تنها جوابیه
که بهش رسیدم

00:08:47.104 --> 00:08:50.000
هی وون رفته بوده کجا؟

00:08:50.526 --> 00:08:51.868
چرا نمی شنوم؟

00:08:56.175 --> 00:08:57.667
چیکار میکنید؟

00:08:57.862 --> 00:09:00.362
...چی

00:09:01.098 --> 00:09:02.885
ایوای من یک قرار ملاقات دارم

00:09:09.971 --> 00:09:12.393
جی هون از کی اینجا وایسادی؟

00:09:12.543 --> 00:09:13.690
الان اومدم

00:09:14.221 --> 00:09:16.245
سوجو با منشی چا تماس بگیر

00:09:16.846 --> 00:09:18.049
منشی چا واسه چی؟

00:09:18.662 --> 00:09:20.823
بهش گفتم مراقب پدرت باشه
حالش زیاد خوب نبود

00:09:21.307 --> 00:09:22.732
ببین حالش چطوره

00:09:23.065 --> 00:09:24.761
بابام چش شده بوده؟

00:09:25.288 --> 00:09:30.540
 (رئیس هان گوانگ هون)

00:09:31.330 --> 00:09:35.203
به نظر میرسه پسر خانم یون دو شیم
مدیر کانگ ته این  باشه

00:10:24.815 --> 00:10:28.118
(گروه اف اسپورت)

00:10:33.503 --> 00:10:35.272
 (خانم چوی میونگ هی)

00:10:40.690 --> 00:10:43.386
بله خانوم -
رئیس کجاست؟ -

00:10:46.081 --> 00:10:49.245
ایشون تو دفترشون مشغول کارن

00:10:50.511 --> 00:10:51.893
مسئله ای که پیش نیومده؟

00:10:52.564 --> 00:10:54.922
نه همه چی خوبه

00:11:09.764 --> 00:11:11.385
حالتون چطوره؟

00:11:32.570 --> 00:11:35.765
چی شد جواب نمیده؟ -
نه -

00:11:35.889 --> 00:11:37.525
گفت میره مواد غذایی بخره

00:11:37.532 --> 00:11:40.271
یک ساعت گذشته چرا هنوز نیومده؟

00:11:40.272 --> 00:11:43.231
میرم دنبالش بیارمش

00:11:49.562 --> 00:11:51.839
یوبو

00:11:53.445 --> 00:11:56.469
...زن چرا اینقدر طولش دادی

00:11:58.383 --> 00:11:59.640
هیچی نخریدی؟

00:12:04.344 --> 00:12:06.930
مادر ، حالت بده؟

00:12:07.750 --> 00:12:09.406
خیلی رنگت پریده

00:12:15.116 --> 00:12:17.116
چی شده ، دوباره معده درد گرفتی؟

00:12:17.484 --> 00:12:19.101
میخواین براتون دارو بیارم؟

00:12:31.523 --> 00:12:35.416
مادر بذار پشتت رو بمالم

00:12:37.601 --> 00:12:40.297
نه چیزی نیست خوبم

00:13:04.351 --> 00:13:07.582
چی؟ اوضاعشون خوب نبود؟

00:13:08.029 --> 00:13:08.967
آره

00:13:09.820 --> 00:13:13.688
احتمالا تو جلسه شون یه مشکلی پیش ومده

00:13:14.062 --> 00:13:15.559
مثلا چی؟

00:13:15.584 --> 00:13:18.050
موقع رفتن به خودشون باد کرده بودن

00:13:19.945 --> 00:13:23.031
هی وون وارد اتاق چی شده بوده؟

00:13:23.031 --> 00:13:24.187
ای بابا

00:13:24.655 --> 00:13:27.140
دقیقا بگو ببینم چی گفتن

00:13:27.828 --> 00:13:29.828
منم گوش وایساده بودم

00:13:30.514 --> 00:13:33.198
...انگار بخاطر زن جون هیوک

00:13:33.223 --> 00:13:34.976
رئیس شوکه شده بوده

00:13:35.047 --> 00:13:36.744
چه شوکی؟

00:13:38.012 --> 00:13:40.682
اونها بودن که با اینکه  هه وون

00:13:40.682 --> 00:13:42.682
جون رئیس نجات داده بود مجازاتش کردن

00:13:44.568 --> 00:13:46.054
کی رو مجازات کردن؟

00:13:47.755 --> 00:13:49.210
ترسوندیم

00:13:49.820 --> 00:13:52.026
الان دیگه هر وقت خواستی میای اینجا؟

00:13:52.051 --> 00:13:55.021
داروی گیاهی آورده بود -
...نه خب -

00:13:55.305 --> 00:13:59.070
داری میگی رئیس دختر منو مجازات کرده؟

00:13:59.953 --> 00:14:03.337
می بخشیدا -
نه خب آخه -

00:14:03.337 --> 00:14:04.972
کسی که جون رئیس نجات داد هه وون بود

00:14:04.972 --> 00:14:07.475
چطور تونسته اینکارو باهاش بکنه -
لطفا -

00:14:07.475 --> 00:14:10.745
آروم باشید -
کار خانم چوی و دخترش بوده -

00:14:11.570 --> 00:14:13.815
چی؟ -
گفتم اونها بودن که   -

00:14:13.815 --> 00:14:16.290
به رئیس فشار آوردن بفرستنش کمیته انضباطی

00:14:16.315 --> 00:14:17.180
مشخص شد؟

00:14:20.180 --> 00:14:22.047
حالا فهمیدم

00:14:22.123 --> 00:14:25.226
بخاطر اونها حتی نمی تونه باردار بشه

00:14:25.226 --> 00:14:26.461
مگه نه؟

00:14:35.875 --> 00:14:37.180
منشی چا

00:14:39.017 --> 00:14:40.070
بله

00:14:41.148 --> 00:14:42.744
...احتمالا

00:14:42.880 --> 00:14:45.617
در مورد خانواده مدیر کانگ اطلاعات داری؟

00:14:47.171 --> 00:14:48.851
نه چیز زیادی نمی دونم

00:14:49.412 --> 00:14:52.406
فقط یک چند باری بخاطر کار
به خونه شون رفتم

00:14:53.458 --> 00:14:56.257
منشی چا -
بله قربان -

00:14:56.564 --> 00:14:58.159
ببخشید که اینو ازت می پرسم

00:14:59.335 --> 00:15:02.437
...می تونی یه تحقیق بکنی ببینی
 خانواده مدیر کانگ

00:15:03.281 --> 00:15:05.430
در چه شرایطی زندگی میکنند و بهم خبر بدی؟

00:15:06.250 --> 00:15:08.202
نمی خوام مدیر کانگ متوجه بشه

00:15:10.988 --> 00:15:13.719
چشم ، حتما

00:15:13.962 --> 00:15:17.797
...درضمن دفتر مدیر کانگ که به هم ریختم

00:15:18.851 --> 00:15:20.648
مرتبش کن

00:15:28.556 --> 00:15:30.758
 (مدیر ارشد کانگ تائه این)

00:15:39.711 --> 00:15:41.297
کانگ ته این کجا رفته؟

00:15:42.148 --> 00:15:44.359
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:15:44.939 --> 00:15:46.656
معاون رئیس چوی

00:15:47.195 --> 00:15:49.195
ممنون که منو بر گردوندین

00:15:50.250 --> 00:15:52.273
به زودی دوباره بیکار میشی

00:15:53.046 --> 00:15:54.687
فعلا این شرایط لذت ببر

00:15:56.517 --> 00:15:58.297
همسرتون اوه هه وون

00:15:59.678 --> 00:16:03.226
به نظر میرسه عضو هیئت مدیره
استخدام بیمارستان کره است

00:16:12.008 --> 00:16:13.164
منشی چا

00:16:13.568 --> 00:16:16.953
به نظر میاد مدیر کانگ بخاطر
مسائل خانوادگی رفته خونه

00:16:17.070 --> 00:16:19.070
ببین موضوع چیه بهم خبر بده

00:16:19.930 --> 00:16:21.273
چشم قربان

00:16:34.088 --> 00:16:38.159


00:16:57.203 --> 00:17:00.672
بعد از آزمایش دی ان ای
ما از حق کفالت استفاده میکنیم

00:17:04.156 --> 00:17:05.453
...فقط فکر کردن به اینکه

00:17:05.675 --> 00:17:07.505
تو نسل مارو به دنیا آوردی

00:17:07.530 --> 00:17:09.031
نمی تونم ببخشمت

00:17:09.264 --> 00:17:11.997
اما بخاطر گوانگ هون همینجا تمومش میکنم

00:17:12.585 --> 00:17:13.483
پس سرت بنداز پایین زندگی کن

00:17:15.694 --> 00:17:18.628
تو رو خدا بذارین گوانگ هون ببینم

00:17:18.628 --> 00:17:21.389
دیدن اون چیزی رو عوض نمی کنه

00:17:22.553 --> 00:17:24.241
اون تصمیم گرفت از من اطاعت کنه

00:17:24.874 --> 00:17:27.358
برای دوری از تو قراره بره شعبه خارج از کشور

00:17:27.952 --> 00:17:29.508
نمی فهمی این معنیش چیه؟

00:17:32.186 --> 00:17:33.231
بچه رو بده

00:17:34.389 --> 00:17:36.788
نه ، نه اینکارو نکنید پدر

00:17:36.788 --> 00:17:38.254
به کی میگی پدر؟

00:17:39.216 --> 00:17:40.579
چطور جرات میکنی منو پدر صدا بزنی

00:17:41.592 --> 00:17:43.353
خوب حرف من یدت بمونه

00:17:43.811 --> 00:17:46.497
بی سرو صدا دور از چشم گوانگ هون زندگی کن

00:17:47.178 --> 00:17:49.161
...این حداقل کاریه که میتونی بکنی

00:17:49.161 --> 00:17:51.529
تا پسرت درست زندگی کنه

00:17:55.720 --> 00:17:57.761
نه ، تو روخدا نگیرینش

00:17:58.342 --> 00:18:00.968
لطفا بچه مو ازم نگیرین

00:18:40.639 --> 00:18:41.648
...اینطوری پدر و مادرت

00:18:42.405 --> 00:18:44.184
تربیتت کردن؟

00:18:45.163 --> 00:18:47.307
...هر طوری میخوای زندگی کنی

00:18:47.483 --> 00:18:49.362
بدون در نظر گرفتن اطرافیانت؟

00:18:49.362 --> 00:18:51.043
مادر بیا بریم -
...الان -

00:18:52.631 --> 00:18:54.836
در مورد پدر و مادر من حرف زدی؟

00:19:03.530 --> 00:19:04.407
مادر

00:19:07.694 --> 00:19:10.189
چرا اومدی اینجا هنوز خوب نشدی

00:19:12.249 --> 00:19:13.987
فعلا اینهارو

00:19:15.827 --> 00:19:17.087
مصرف کن

00:19:19.413 --> 00:19:20.611
ته این

00:19:24.835 --> 00:19:25.802
...مادر نکنه

00:19:27.116 --> 00:19:28.766
بخاطر اونه؟

00:19:29.999 --> 00:19:30.831
چی؟

00:19:31.631 --> 00:19:33.860
پسر رئیس که قبلا دیدیش

00:19:33.991 --> 00:19:35.267
هان جی هون

00:19:38.686 --> 00:19:41.747
بخاطر اینکه باهام بده شما نگرانی؟

00:19:44.600 --> 00:19:45.918
من خوبم

00:19:46.811 --> 00:19:48.225
...اون برا بد بودنش باهام

00:19:48.717 --> 00:19:49.799
دلیل داره

00:19:52.788 --> 00:19:53.743
مادر

00:20:04.725 --> 00:20:06.083
متاسفم مادر

00:20:07.116 --> 00:20:09.529
من باید با کسی ازدواج میکردم
که شما راحت باشی

00:20:44.056 --> 00:20:47.156
(فصل بهار 2019 ، تم  پروانه)

00:20:52.795 --> 00:20:55.759
این اتفاق نمی افتاده اگه پسر درستی بودی

00:20:55.991 --> 00:20:58.122
...تقصیر کیه که بابات به کانگ ته این

00:20:58.147 --> 00:21:00.379
بیشتر از تو اعتماد داره؟
توخودت باعث این چیزایی

00:21:05.733 --> 00:21:08.348
 جدول درآمد از سال 2017 تا الان
 برام بدست بیار

00:21:08.348 --> 00:21:11.327
و مطالب مربوط به بررسی داخلی محصولات
جدید رو جمع آوری کن

00:21:17.319 --> 00:21:19.099
چرا جلسه آشنایی خانواده ها نرفتی؟

00:21:19.099 --> 00:21:20.432
واسه چی برم؟

00:21:22.303 --> 00:21:24.599
شنیدم هی وون رئیس جانگ نجات داد

00:21:24.599 --> 00:21:25.705
برا همین من اینجام

00:21:26.374 --> 00:21:29.685
بدون اطلاع کانگ ته این
میخوام باهاش جلسه بذارم

00:21:30.170 --> 00:21:31.821
باید ما با هم کار کنیم

00:21:33.178 --> 00:21:34.813
باشه ، بیا همین کارو بکنیم

00:21:35.733 --> 00:21:37.172
به نظر میاد به خودت اومدی

00:21:46.394 --> 00:21:54.780
 (مدیر ارشد کانگ تائه این)

00:22:18.436 --> 00:22:21.451
کسی اومده بوده دفتر من؟

00:22:49.499 --> 00:22:50.405
که چی

00:22:57.381 --> 00:22:59.525
...یون دونگ بهم در مورد نحوه برنامه ریزی من

00:22:59.913 --> 00:23:03.605
در مورد دادن قلب پدرت به رئیس هان گفت

00:23:05.663 --> 00:23:08.410
تا کی میتونی با این موضوع کنار بیای؟

00:23:10.100 --> 00:23:11.775
داری اشتباه می کنی

00:23:49.452 --> 00:23:52.148
 (کانگ تائه این)

00:23:56.725 --> 00:23:57.645
بله؟

00:23:58.592 --> 00:23:59.560
باید حرف بزنیم

00:24:44.178 --> 00:24:46.445
تو ازش محافظت میکنی؟

00:24:46.733 --> 00:24:47.653
نه

00:24:48.303 --> 00:24:51.044
تو بیشتراونو در معرض خطر قرار میدی

00:25:09.647 --> 00:25:10.716
بگین

00:25:13.624 --> 00:25:15.591
میخواین در مورد رئیس هان بدونین

00:25:19.092 --> 00:25:20.159
بله

00:25:22.061 --> 00:25:23.374
...اون موقع رئیس هان

00:25:24.163 --> 00:25:25.699
اومده بود دفترتون

00:25:29.374 --> 00:25:30.396
دفتر من؟

00:25:31.358 --> 00:25:32.339
بله

00:25:33.451 --> 00:25:35.565
داشت میز شمارو میگشت

00:25:36.475 --> 00:25:38.236
اما بعدش با دیدن یه چیزی متوقف شد

00:25:38.585 --> 00:25:39.731
چی بوده؟

00:25:41.420 --> 00:25:42.869
من از کجا بدونم

00:25:46.686 --> 00:25:48.594
چرا بهم چیزی نگفتی؟

00:25:50.788 --> 00:25:53.462
برا اینکه رئیس هان بهم گفت چیزی بهت نگم

00:25:56.608 --> 00:25:59.439
احساس میکنم اتفاقی برای رئیس هان افتاده

00:26:00.030 --> 00:26:00.921
مثلا چه اتفاقی؟

00:26:01.639 --> 00:26:03.223
مطمئن نیستم

00:26:04.288 --> 00:26:05.391
...اما چیزیه که

00:26:05.999 --> 00:26:08.646
اگه فاش بشه همه خانواده رو به هم میریزه

00:26:10.913 --> 00:26:13.794
می تونه دلیلش همون چیزی باشه که
چند روز پیش بخاطرش سکته کرد

00:26:15.553 --> 00:26:17.114
تو فکر میکنی چی باشه؟

00:26:20.288 --> 00:26:21.680
...من دردونگدائمون گو

00:26:22.210 --> 00:26:23.726
دیدمشون

00:26:24.905 --> 00:26:26.061
به نظر میومد

00:26:27.014 --> 00:26:29.040
حواسش در دوردستهاست

00:26:30.756 --> 00:26:32.175
همون وقتی بود که سکته کرد

00:26:37.264 --> 00:26:39.126
...بنابر این -
کافیه -

00:26:39.827 --> 00:26:40.761
تمومش کن

00:26:44.889 --> 00:26:45.779
...تو

00:26:50.061 --> 00:26:51.334
...نمی ترسی

00:26:52.553 --> 00:26:53.841
از اینکه کنار منی؟

00:26:58.655 --> 00:27:00.635
چرا بعد از این همه وقت همچین چیزی
می پرسی؟

00:27:50.288 --> 00:27:54.666
 (هان سو جو)

00:27:56.733 --> 00:27:57.985
سلام سئوجو

00:28:00.124 --> 00:28:01.139
کجایی؟

00:28:03.928 --> 00:28:05.424
تو راه خونه

00:28:06.772 --> 00:28:07.575
نه

00:28:09.170 --> 00:28:10.030
تنهام

00:28:12.006 --> 00:28:14.066
میتونی الان بیای دیدن من؟

00:28:14.288 --> 00:28:16.053
باید در مورد جلسه دیدار خانوادگی حرف بزنیم

00:28:16.053 --> 00:28:17.061
سئوجو

00:28:17.819 --> 00:28:20.276
مادرم حالش زیاد خوب نیست
باید برم ببینم چطوره

00:28:20.624 --> 00:28:22.910
متاسفم ، بعدا حرف میزنیم

00:28:26.225 --> 00:28:27.649
منو همینجا پیاده کن

00:28:28.381 --> 00:28:30.293
بله؟ -
منو اینجا پیاده کن -

00:28:30.293 --> 00:28:32.376
منشی چارو برسون خونه اش

00:28:33.053 --> 00:28:34.116
نیازی نیست

00:28:34.335 --> 00:28:35.323
بزن کنار

00:28:53.999 --> 00:28:56.690
(کانگ تائه این)

00:29:01.866 --> 00:29:02.811
بله؟

00:29:12.194 --> 00:29:13.398
الو؟

00:29:15.780 --> 00:29:16.904
متاسفم

00:29:59.936 --> 00:30:01.669
پس جلسه خانوادگی خوب پیش نرفت

00:30:03.327 --> 00:30:04.959
...شنیدم مادرت

00:30:05.452 --> 00:30:07.190
یک کلمه هم حرف نزده

00:30:08.249 --> 00:30:10.145
بخاطر حرفهایی که من زدم بوده؟

00:30:11.092 --> 00:30:14.011
...به چشم اون من بدترین آدم دنیام

00:30:14.178 --> 00:30:15.510
ولی جلوی بابام هیچی نتونسته بگه

00:30:15.510 --> 00:30:17.991
حق نداری یک کلمه در مورد مادر من حرف بزنی

00:30:21.233 --> 00:30:22.359
چه تاثیر گذار

00:30:23.749 --> 00:30:25.863
اگه اینقدر به مادرت اهمیت میدی

00:30:25.863 --> 00:30:27.195
دیگه تمومش کن

00:30:28.264 --> 00:30:29.965
...خانم چوی به اندازه کافی در مورد

00:30:30.335 --> 00:30:33.818
آدمهایی مثل مادرت بی رحم هست

00:30:36.717 --> 00:30:38.613
...این عروسی رو حداقل

00:30:39.616 --> 00:30:40.953
بخاطر مادرت بیخیال شو

00:30:46.530 --> 00:30:48.218
بعد از تموم شدن جلسه

00:30:48.733 --> 00:30:50.502
رئیس هان حالش خوب بود؟

00:30:52.124 --> 00:30:52.942
بله خانوم

00:30:53.420 --> 00:30:55.293
تو دفترشون بودن

00:30:57.280 --> 00:30:59.422
...هر جا که رئیس میره و با هر کی که

00:30:59.422 --> 00:31:01.682
ملاقات می کنه بهم گزارش بده

00:31:03.670 --> 00:31:04.873
چشم

00:31:05.666 --> 00:31:06.630
میتونی بری

00:31:07.077 --> 00:31:09.496
مادر مدیر کانگ اومد بیارش اینجا

00:31:11.006 --> 00:31:11.771
چشم

00:31:32.827 --> 00:31:34.255
چطوری میتونم کمک تون کنم

00:31:34.257 --> 00:31:37.006
برای دیدن رئیس هان گوانگ هون اومدم

00:31:37.006 --> 00:31:38.392
برای چی شما اینجایی؟

00:31:40.936 --> 00:31:43.005
برای دیدن مدیر کانگ اومدین؟

00:31:46.725 --> 00:31:48.170
شمارو راهنمایی میکنم

00:31:48.170 --> 00:31:49.951
خانم چوی منتظر شمان

00:31:51.256 --> 00:31:52.210
از این طرف

00:31:53.577 --> 00:31:55.585
منشی چا ، منم باهاتون میام

00:32:03.506 --> 00:32:04.581
حالتون خوبه؟

00:32:15.811 --> 00:32:17.459
تو چند سالته؟

00:32:19.723 --> 00:32:21.553
من 26 سالمه

00:32:41.441 --> 00:32:42.446
مادر

00:32:46.008 --> 00:32:47.960
مادر ، رئیس هان هستند

00:32:50.210 --> 00:32:51.494
.سلام

00:32:54.408 --> 00:32:55.321
بفرماید

00:33:37.011 --> 00:33:39.612
(پیمان مرگبار)

00:33:39.636 --> 00:34:01.636
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:34:03.256 --> 00:34:05.340
این تقسیم مسئولیته

00:34:05.340 --> 00:34:08.530
ما پسر شمارو به عنوان غلام نگه میداریم

00:34:08.530 --> 00:34:10.420
چطور جرات کردی باهاش مثل گداها رفتار کنی؟

00:34:10.420 --> 00:34:12.436
چرا شما اینطوری میکنی؟
واقعا میخوای عروسی رو به هم بزنی؟

00:34:12.436 --> 00:34:15.860
اون احمق هان چی هون زدم
و با تصمیمم برنده شدم

00:34:15.860 --> 00:34:16.913
چی شده پدر؟

00:34:16.913 --> 00:34:19.890
این چیه آخه؟

00:34:20.139 --> 00:34:21.270
چی شده؟

00:34:21.270 --> 00:34:22.686
!هی

00:34:22.686 --> 00:34:24.936
کانگ ته این ، چا یون دونگ

00:34:24.936 --> 00:34:28.872
احتمالا دلیل دیگه ای نداری برا
ازدواج با هان سئو جو؟

00:34:28.896 --> 00:34:38.896
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.