WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.563 --> 00:00:08.362
(قسمت 73)

00:00:32.590 --> 00:00:35.343
 (امضا)

00:00:44.305 --> 00:00:46.589
 (چا یون دونگ)

00:00:46.614 --> 00:00:51.069
 (پایان حق پدری)

00:00:57.690 --> 00:00:58.690
از این لحظه

00:00:59.675 --> 00:01:02.292
شما هیچ حقی در مورد یون چان نداری

00:01:06.227 --> 00:01:08.321
پاشو بریم بابا -
باشه -

00:01:09.700 --> 00:01:10.774
بشین

00:01:14.339 --> 00:01:15.339
...همین الان

00:01:15.979 --> 00:01:17.541
زنگ بزن به اوه هی وون

00:01:18.833 --> 00:01:19.833
منظورت چیه؟

00:01:20.276 --> 00:01:22.893
فقط با موضوع پدرت این داستان بسته نمی شه

00:01:25.854 --> 00:01:26.854
ورق بزن

00:01:35.791 --> 00:01:38.135
(برگه اعتراف)

00:01:41.291 --> 00:01:42.663
این کار یعنی چی؟

00:01:43.000 --> 00:01:46.140
دست بردن تو برگه پیوند قلب رئیس هان و پدرم

00:01:50.226 --> 00:01:52.480
تو ، اوه هی وون ، و چوی یونگ گوک

00:01:53.286 --> 00:01:54.754
...باید بنویسی

00:01:55.582 --> 00:01:56.582
که با توافق هر سه تون بوده

00:02:02.447 --> 00:02:03.447
..شمادو نفر

00:02:04.727 --> 00:02:07.094
...این جلسه رو گذاشتین که در اصل

00:02:07.119 --> 00:02:08.234
هفت سال پیش

00:02:09.815 --> 00:02:11.820
رئیس بیمارستان کره و پسرش

00:02:12.321 --> 00:02:13.321
و جراح بخش قلب

00:02:14.563 --> 00:02:15.563
...این سه نفر

00:02:16.438 --> 00:02:17.883
...مرتکب عملی غیر قانونی در روند

00:02:17.908 --> 00:02:21.102
پیوند قلب بین رئیس هانگ و کانگ ایل سوپ شدند

00:02:21.813 --> 00:02:23.352
بطور کامل در موردش بنویس

00:02:23.562 --> 00:02:24.562
...از کی تا حالا

00:02:25.300 --> 00:02:26.890
شما دوتا اینقدر در مورد چیزای به این کوچکی
 مته به خشخاش میذارین

00:02:26.914 --> 00:02:29.851
چیزای کوچک؟
اتفاقی که باعث مرگ کسی شد

00:02:30.555 --> 00:02:33.060
این فقط پارتی بازی تو جراحی نیست

00:02:33.711 --> 00:02:35.635
چی دارن میگن؟

00:02:36.026 --> 00:02:37.315
...اعترافنامه رو بنویس

00:02:37.503 --> 00:02:38.854
و ما ازش فیلم می گیریم

00:02:46.049 --> 00:02:47.366
...و تمام این مدارک

00:02:47.391 --> 00:02:49.933
به عنوان مدارک به دادستانی برده می شه
برای تحقیقات

00:02:49.958 --> 00:02:51.747
من هیچی برای اعتراف ندارم

00:02:51.833 --> 00:02:52.833
وکیل لی

00:02:53.653 --> 00:02:54.895
...آقای چوی یونگ گوک ببرید دادستانی

00:02:55.231 --> 00:02:57.635
برای پیگیری دزدیدن و رها کردن

00:02:58.431 --> 00:02:59.651
هان جی هون

00:02:59.676 --> 00:03:01.080
جون هیوک

00:03:05.658 --> 00:03:07.955
بفرمایید بریم دادستانی -
جون هیوک -

00:03:07.980 --> 00:03:09.127
عمل جراحی

00:03:13.135 --> 00:03:14.809
...باید این اعترافنامه توسط

00:03:15.782 --> 00:03:16.782
جراحی که اون زمان اینکارو انجام داده

00:03:20.411 --> 00:03:21.901
نوشته بشه

00:03:23.498 --> 00:03:24.862
خودش باید مسئولیتش رو به عهده بگیره

00:03:27.307 --> 00:03:28.550
...منظورت از جراح

00:03:29.849 --> 00:03:31.121
اوه هی وونه؟

00:03:35.967 --> 00:03:37.082
جواب نمیداه

00:03:37.107 --> 00:03:38.426
فکر کنم الان در حال برگزاری
 کنفرانس مطبوعاتی باشه

00:03:39.405 --> 00:03:40.405
چی؟

00:03:41.476 --> 00:03:44.194
پس کار پدر شوهرت تموم شده

00:03:45.034 --> 00:03:47.522
بخاطر همین گفتم از یون چان بگذرین

00:03:49.318 --> 00:03:50.318
جون هیوک

00:03:50.434 --> 00:03:51.897
فوری دست از حضانت بردار

00:03:51.991 --> 00:03:53.561
باید بیخیال بچه بشی

00:03:53.741 --> 00:03:55.061
با اجازه کی؟

00:03:55.147 --> 00:03:57.311
به هیچ عنوان نباید از بچه بگذری

00:04:01.649 --> 00:04:02.788
...بنابر این

00:04:03.351 --> 00:04:05.882
داری میگی میخوای از همسرت
اوه هی وون بگذری؟

00:04:06.812 --> 00:04:08.308
ما هیچی در این مورد نمی دونستیم

00:04:09.335 --> 00:04:11.848
در مورد این حادثه اظهاراتش رو بگیرید

00:04:11.895 --> 00:04:13.207
اما این همش نیست مگه نه؟

00:04:13.408 --> 00:04:15.731
پدر من روز حادثه در گذشت

00:04:15.965 --> 00:04:17.504
...چرا الان پای

00:04:17.539 --> 00:04:19.539
پدرت می کشی وسط؟

00:04:19.901 --> 00:04:22.393
اون چه ربطی به عمل رئیس هان داره؟

00:04:22.418 --> 00:04:24.418
... پدرم یک پیام برای ته این فرستاد تا

00:04:24.696 --> 00:04:26.993
در مورد یک چیز مهم درست قبل از عمل بگه

00:04:27.178 --> 00:04:30.542
معنیش اینه که پدرم به این عمل جراحی
ربط داره

00:04:30.901 --> 00:04:33.355
منظورش چیه؟

00:04:33.546 --> 00:04:34.647
...برا همین مجبور شدی تا اتحادیه کارگری رو

00:04:34.672 --> 00:04:36.758
بخاطر جراحی و مرگ پدرم بخری

00:04:37.792 --> 00:04:38.954
...آیا هنوم فکر میکنی این فقط

00:04:39.418 --> 00:04:41.180
یک دستکاری در برگه عمل جراحی بوده؟

00:04:42.015 --> 00:04:44.351
...الان داری میگی

00:04:44.376 --> 00:04:46.313
جون هیوک یکی رو کشته؟

00:04:46.338 --> 00:04:47.421
...چرا در این مورد

00:04:48.273 --> 00:04:50.538
از خود جون هیوک نمی پرسی؟

00:04:51.027 --> 00:04:52.195
چی؟

00:04:52.703 --> 00:04:53.703
...بنابر این

00:04:55.007 --> 00:04:57.479
میخوای همه اینهارو بندازی گردن اوه هی وون؟

00:04:59.003 --> 00:05:01.041
شماها شوهر و پدر شوهرشین

00:05:02.386 --> 00:05:05.299
اونوقت قصد دارید برای خلاصی خودتون
از اون استفاده کنید؟

00:05:05.324 --> 00:05:06.706
مراقب حرف زدنت باش

00:05:07.351 --> 00:05:09.139
اون زنی است که تو به تو مربطو باشه

00:05:09.190 --> 00:05:11.377
تو با رشوه براش پاپوش درست کردی
تا درگیرش کنی

00:05:12.167 --> 00:05:13.784
و حالا که دیگه برات سودی نداره

00:05:14.487 --> 00:05:16.196
میخوای برای محفظت از خودت ازش استفاده کنی؟

00:05:16.228 --> 00:05:19.149
...این فکر کرده کیه که اینطوری حرف

00:05:19.822 --> 00:05:21.076
ما 48 ساعت بهتون وقت میدیم

00:05:23.397 --> 00:05:26.768
کاری کنید اوه هی وون در مورد اون عمل
اعتراف کنه

00:05:27.749 --> 00:05:30.726
اگه دروغ گفته بشه ما تمام مدارک
 و شواهد رو داریم

00:05:31.739 --> 00:05:34.034
فوری آقای چوی یونگ گوگ تحویل
دادستانی میدیم

00:05:35.253 --> 00:05:37.463
!خب من بکشین

00:05:38.003 --> 00:05:39.940
...با بیرحمی نوه منو ازم میخوای بگیری

00:05:39.965 --> 00:05:42.360
...اونوقت شما حیوانات بیرحم

00:05:42.384 --> 00:05:44.360
فقط بیاین من بکشین

00:05:45.579 --> 00:05:47.055
!بابا

00:05:47.313 --> 00:05:51.211
!بابا

00:06:02.741 --> 00:06:03.741
چطور شد؟

00:06:05.547 --> 00:06:07.541
برگه واگذاری حضانت

00:06:13.494 --> 00:06:14.494
تونستم امضا بگیرم

00:06:17.443 --> 00:06:18.599
عالی شد

00:06:19.084 --> 00:06:20.084
آفرین

00:06:21.130 --> 00:06:22.130
متاسفم

00:06:23.287 --> 00:06:25.178
...نگران بودم خیلی استرس داشته باشی

00:06:25.592 --> 00:06:27.178
تا وقتی کارمون تموم بشه

00:06:27.413 --> 00:06:29.287
در ضمن نمی خواستم تو ببینی

00:06:30.367 --> 00:06:31.367
میدونم

00:06:35.341 --> 00:06:36.300
متاسفم

00:06:37.894 --> 00:06:39.355
من نگران رئیس هانم

00:06:39.637 --> 00:06:41.496
به زودی در این مورد متوجه میشه

00:06:44.445 --> 00:06:45.630
بالاخره اعتراف کردن؟

00:06:46.716 --> 00:06:48.067
...به نظر چوی جون هیوک

00:06:48.662 --> 00:06:50.661
می خواد همه رو بندازه گردن اوه هی وون

00:06:51.959 --> 00:06:52.959
یعنی چی؟

00:06:53.075 --> 00:06:55.471
قصد داره اونو مقصر تمام این کارها جلوه بده

00:07:00.097 --> 00:07:02.502
الان چی گفتی؟

00:07:03.582 --> 00:07:05.582
گفتم حضانت نامه رو

00:07:06.395 --> 00:07:07.614
امضا کردم

00:07:07.935 --> 00:07:08.935
چی؟

00:07:10.024 --> 00:07:11.805
...دیگه ما نمی تونیم بچه رو

00:07:12.216 --> 00:07:13.596
از چا یون دونگ پس بگیریم

00:07:14.152 --> 00:07:15.152
فقط همین میدونم

00:07:15.409 --> 00:07:16.792
با اجازه کی؟

00:07:17.721 --> 00:07:20.643
واسه چی ..چرا امضاش کردی؟

00:07:22.549 --> 00:07:24.633
شاید اون تنها نوه ای باشه که ماداریم

00:07:25.028 --> 00:07:26.844
چرا امضاش کردی؟

00:07:28.353 --> 00:07:30.782
بدتر از همه اینکه چا یون دونگ
 میخواد بزرگش که

00:07:31.212 --> 00:07:33.106
...نگران نیستی اون با بچه ات

00:07:33.216 --> 00:07:35.270
چیکار میکنه؟

00:07:35.427 --> 00:07:36.427
چیکار می تونستم بکنم؟

00:07:37.270 --> 00:07:38.817
میذاشتم بابا بیفته زندان؟

00:07:39.690 --> 00:07:41.684
اگه میرفتن سراغ شکایت از گم شدن جی هون

00:07:42.311 --> 00:07:44.465
خبر داری بابا چند سال زندانی میشد؟

00:07:47.122 --> 00:07:49.794
خدا زودتر من مرگ بده

00:07:49.864 --> 00:07:51.543
!دارم از حرص می میرم

00:07:51.854 --> 00:07:52.845
مادر

00:07:52.870 --> 00:07:54.580
چا یون دونگ خوب بزرگش میکنه

00:07:54.901 --> 00:07:57.135
حتی اگه میاوردینش اینجا
به اینجا عادت نمی کرد

00:07:58.563 --> 00:07:59.966
همش تقصیر توئه

00:08:01.552 --> 00:08:03.786
...اگه اون کارهارو باهاش نکرده بودی

00:08:04.818 --> 00:08:07.005
!تو باعث همه اینها شدی ، تو

00:08:07.325 --> 00:08:10.585
حالا میخوای چیکار کنی ..هان؟

00:08:11.343 --> 00:08:12.606
میخوای با نوه من چیکار کنی؟

00:08:14.192 --> 00:08:15.887
من کجام؟ -
بهم بگو -

00:08:15.957 --> 00:08:16.957
من کجام؟

00:08:17.464 --> 00:08:20.020
تو پشت این ماجرایی ، مگه نه؟

00:08:20.590 --> 00:08:21.647
...تو یون دونگ قانع کردی

00:08:21.672 --> 00:08:24.734
که بچه مارو بهمون نده؟

00:08:25.229 --> 00:08:26.229
وای خدا

00:08:26.992 --> 00:08:28.133
نوه ام

00:08:30.265 --> 00:08:31.265
بهم بگو

00:08:32.034 --> 00:08:33.358
کار تو بوده؟

00:08:36.006 --> 00:08:38.483
بنابر این میخوای همه چی رو بندازی
 گردن اوه هی وون

00:08:40.039 --> 00:08:42.039
شماها شوهر و پدر شوهرشین

00:08:43.413 --> 00:08:46.470
برای محافظت از خودتون می خواین
ازش به عنوان سکو استفاده کنید؟

00:08:47.978 --> 00:08:48.978
بهم بگو

00:08:49.423 --> 00:08:51.701
گفتم برو بهش التماس کن
پس چرا نکردی؟

00:08:52.006 --> 00:08:54.006
همش تقصیر توئه

00:08:55.038 --> 00:08:57.201
پس برگه حضانت بچه رو امضا کرد

00:08:58.108 --> 00:08:59.108
بله

00:08:59.459 --> 00:09:01.401
واقعا ازتون معذرت میخوام

00:09:01.738 --> 00:09:04.214
من خودم ازت خواستم اینکارو بکنی
عذر خواهی برای چیه

00:09:05.924 --> 00:09:07.565
...خوب شد

00:09:07.620 --> 00:09:09.869
اینطوری میتونیم از یون چان محافظت کنیم

00:09:10.472 --> 00:09:11.592
...دیگه جون هیوک نمی تونه

00:09:11.617 --> 00:09:14.456
در مورد یون چان هیچی بگه
طبق قانون سلب اختیار شده

00:09:15.509 --> 00:09:18.850
من واقعا جلوی عروسم شرمنده ام

00:09:19.561 --> 00:09:21.795
...اینکه منو تو خانوادتون قبول کردین

00:09:22.201 --> 00:09:24.537
و اتهام دروغینم رو پاک کردین

00:09:24.839 --> 00:09:27.215
میدونم هیچ کدوم کار آسونی نبوده

00:09:27.653 --> 00:09:29.051
من باید عذر خواهی کنم

00:09:30.926 --> 00:09:32.020
خوب گوش کن

00:09:32.317 --> 00:09:35.315
از حالا هر اتفاقی که تو خانواده بیفته

00:09:36.299 --> 00:09:39.971
من دیگه رو هیچی سرپوش نمیدارم
و تو رو نمی بخشم چون خانوادمی

00:09:40.791 --> 00:09:42.500
مهم نیست در مورد چی باشه

00:09:51.257 --> 00:09:52.899
واگذاری حضانت؟

00:09:52.924 --> 00:09:53.924
توسط کی؟

00:09:55.110 --> 00:09:57.364
به نظرت کی؟
چا یون دونگ

00:09:57.982 --> 00:09:59.512
عروس جنابعالی

00:09:59.622 --> 00:10:01.864
اون جون هیوک مجبور کرد امضا کنه؟

00:10:02.333 --> 00:10:03.333
آره

00:10:04.246 --> 00:10:07.088
از مسئله گم شدن جی هون
 توسط برادرت استفاده کرد

00:10:07.121 --> 00:10:08.504
...جون هیوک تهدید کرد

00:10:08.543 --> 00:10:11.693
تا برگه واگذاری حضانت رو امضا کنه

00:10:16.442 --> 00:10:19.868
خدا می دونه چقدر احساس بی عدالتی میکنم

00:10:24.506 --> 00:10:26.207
تو هم با این موضوع موافقی؟

00:10:26.636 --> 00:10:29.177
با اینکه میدونی اون بچه پسر جون هیوکه

00:10:29.277 --> 00:10:32.147
میتونی تحمل کنی اون دختره بچه رو بزرگ کنه؟

00:10:34.983 --> 00:10:36.718
!من اومدم

00:10:36.894 --> 00:10:39.320
عزیزم ، کوچولوی من

00:10:39.815 --> 00:10:42.424
خانم چا ازم خواستن به هیچ عنوان
نذارم شما بهش دست بزنی

00:10:43.828 --> 00:10:44.929
چی؟

00:10:58.452 --> 00:10:59.738
بله یون چان

00:11:00.464 --> 00:11:02.744
حتما حوصله ات سر رفته
کسی نیست باهاش بازی کنی

00:11:02.871 --> 00:11:05.914
نونا نمیشه برم خونه آجوشی کانگ ته این؟

00:11:06.035 --> 00:11:08.035
دلم برای مادر بزرگ و پدربزرگ تنگ شده

00:11:08.535 --> 00:11:09.517
خب

00:11:10.325 --> 00:11:13.822
جی هون گفت می خواد یه جایی ببرت
صبر کن تا بیاد

00:11:15.472 --> 00:11:16.491
باشه

00:11:34.416 --> 00:11:35.566
در مورد یون چان

00:11:36.191 --> 00:11:37.579
خیلی براش خوب شد

00:11:37.968 --> 00:11:41.049
ممنون که امروز کنارم موندی

00:11:41.842 --> 00:11:44.686
حتما خیلی برات سخت بوده
بهت افتخار میکنم

00:11:47.887 --> 00:11:51.192
...حتما خیلی بهت سخت گذشت

00:11:51.668 --> 00:11:53.461
وقتی فهمیدی یون چان پسر جون هیوکه

00:11:54.842 --> 00:11:55.943
شجاعت بخرج دادی

00:11:57.043 --> 00:11:58.266
از حالا

00:11:58.682 --> 00:12:01.503
دیگه اون پسر جون یوک نیست

00:12:01.941 --> 00:12:03.605
هیچ مشکلی نیست

00:12:05.428 --> 00:12:07.428
...زندگی با جی هون باعث شده

00:12:07.504 --> 00:12:11.176
شمارو جسورتر و شچاع تر  کنه

00:12:13.348 --> 00:12:15.348
من بهت قول دادم که خوب زندگی کنم

00:12:15.801 --> 00:12:17.318
من هیچ نگرانی ندارم

00:12:18.144 --> 00:12:19.153
خوبه

00:12:20.287 --> 00:12:21.465
... من خیلی خوشحالم

00:12:22.035 --> 00:12:23.654
که تو میتونی دوباره لبخند بزنی

00:12:27.061 --> 00:12:30.832
امیدوارم تو هم بتونی

00:12:31.943 --> 00:12:33.394
دیگه همه چی رو پشت سر بذاری

00:12:36.905 --> 00:12:39.173
ببینم داری جایی میری؟

00:12:39.785 --> 00:12:41.785
با رئیس جانگ قرار دارم

00:12:42.911 --> 00:12:43.972
کارت عالیه

00:12:44.082 --> 00:12:45.547
تمام تلاشم رو میکنم

00:12:45.738 --> 00:12:46.915
هوامو داشته باش

00:12:48.169 --> 00:12:49.103
حتما

00:13:00.161 --> 00:13:02.730
من قبلا دیدمت

00:13:02.863 --> 00:13:05.934
از حالا این آقا قراره با من کار کنه

00:13:06.601 --> 00:13:08.324
از ملاقات با شما خوشبختم

00:13:09.332 --> 00:13:11.332
منم همینطور
تو یون چانی؟

00:13:11.941 --> 00:13:14.475
بله چا یون چانم

00:13:37.090 --> 00:13:39.901
چطور همچین چیزی امکان داره؟

00:13:41.215 --> 00:13:43.215
باورم نمی شه

00:13:45.222 --> 00:13:49.379
نکنه یه وقت ته این اشتباه برداشت کرده؟

00:13:50.761 --> 00:13:54.183
انگار آزمایش دی ان ای گرفتن

00:13:55.160 --> 00:13:58.419
طور ممکنه بچه به اون دوست داشتنی
بچه اون چوی جون هیوک عوضی باشه

00:13:59.340 --> 00:14:00.922
آخه مگه میشه

00:14:02.824 --> 00:14:06.961
...یون دونگ با اینکه میدونه بچه رو بزرگ

00:14:07.129 --> 00:14:09.130
اصلا نمی تونم تصورش بکنم

00:14:10.801 --> 00:14:11.899
به هر حال

00:14:12.230 --> 00:14:14.636
من بیشتر نگرانم بچه رو بدزدن

00:14:15.293 --> 00:14:17.293
اونها اصلا انسان نیستند

00:14:18.476 --> 00:14:19.415
هی

00:14:19.597 --> 00:14:21.409
...واقعا میخوای

00:14:21.465 --> 00:14:23.277
همه چی رو بندازی گردن زنت؟

00:14:23.824 --> 00:14:25.446
غیر از این چاره ای نیست

00:14:25.605 --> 00:14:29.083
اگه مسئله پیوند علنی بشه

00:14:29.754 --> 00:14:32.820
اون مجوز پزشکی شو ازدست میده

00:14:33.921 --> 00:14:36.324
دیگه نمی تونم با هی وون زندگی کنم

00:14:37.121 --> 00:14:39.527
...فکر نمی کنم بتونم با زنی زندگی کنم

00:14:39.863 --> 00:14:41.029
که همه مسائل منو  در معرض دید قرار داد

00:14:41.660 --> 00:14:43.464
اینم درسته

00:14:45.033 --> 00:14:47.635
ولی اون به این راحتی کوتاه نمیاد

00:14:48.090 --> 00:14:49.937
اگه در این مورد بفهمه

00:14:50.066 --> 00:14:51.906
هر کاری میکنه تا نتیجه عوض بشه

00:14:52.246 --> 00:14:54.442
اول باید در این مورد باهاش حرف بزنم

00:14:54.597 --> 00:14:56.344
زیاد وقت نداریم

00:14:56.472 --> 00:14:58.846
بهمون گفت دو روز فقط وقت داریم

00:14:59.363 --> 00:15:01.363
مطمئنی میتونی راضیش کنی؟

00:15:01.488 --> 00:15:02.550
باید بکنم

00:15:03.277 --> 00:15:05.586
این تنها راهیه که می تونیم
 جون سالم بدر ببریم

00:15:10.076 --> 00:15:12.493
جون هیوک حضانت رو واگذار کرد

00:15:13.327 --> 00:15:14.566
از حضانت گذشت؟

00:15:14.675 --> 00:15:16.089
چطوری؟

00:15:16.176 --> 00:15:17.632
چه اهمیتی داره؟

00:15:17.910 --> 00:15:20.136
همینکه بچه نیاد اینجا خوبه

00:15:20.535 --> 00:15:23.504
البته ، خدارو شکر خیالم راحت شد

00:15:23.534 --> 00:15:25.534
راسیتش

00:15:25.574 --> 00:15:28.242
چطوری میخواستی بچه ای رو که
چا یون دونگ بزرگ کرده ، نگه داری؟

00:15:32.413 --> 00:15:34.515
بعدا بهت زنگ میزنم ، فعلا

00:15:36.487 --> 00:15:37.511
اومدی

00:15:37.785 --> 00:15:41.389
به نظر میاد خیلی خوشحالی دخترت
نتونسته یون چان بگیره

00:15:41.433 --> 00:15:43.433
نه بابا خوشحال کدومه

00:15:43.996 --> 00:15:47.862
واقعیت اینه که بچه باید یه جا بزرگ شه

00:15:47.879 --> 00:15:49.397
قانون طبیعته

00:15:51.165 --> 00:15:53.165
چرا گفتی بیام اینجا؟

00:15:53.230 --> 00:15:54.235
...خب

00:15:54.519 --> 00:15:58.410
اول بیا بشین

00:16:00.192 --> 00:16:04.078
میخواستم یه خواهشی ازت بکنم

00:16:04.176 --> 00:16:05.698
چه خواهشی؟

00:16:05.753 --> 00:16:07.582
...می خوام به چا یون دونگ بگی

00:16:08.301 --> 00:16:09.402
منظورم

00:16:09.496 --> 00:16:11.319
...به خانم چا یون دونگ بگی

00:16:11.465 --> 00:16:15.323
به هی وون کمک کنه تو خانواده رئیس هان بمونه

00:16:15.597 --> 00:16:17.597
یعنی داری میگی نندازش بیرون؟

00:16:18.896 --> 00:16:21.395
اولش فکر کردم شماها قراره
یون دونگ بیرون کنین

00:16:21.449 --> 00:16:25.233
چرا اینقدر فکرای ناجور میکنی

00:16:27.051 --> 00:16:28.336
من؟

00:16:33.261 --> 00:16:36.544
آدم چه میدونه

00:16:36.972 --> 00:16:39.480
حالا با یک کلمه از دهن یون دونگ

00:16:39.504 --> 00:16:42.250
...ممکنه او هی وون از موقعیتش اخراج بشه

00:16:42.511 --> 00:16:45.186
چطوری میشه چشم پوشی کرد

00:16:47.472 --> 00:16:48.723
!مدیر گونگ

00:16:49.066 --> 00:16:52.460
میشه دوباره تو رستوران ما کار کنی؟

00:16:52.754 --> 00:16:55.290
...اگه دوباره برگردی پیشم دو برابر

00:16:55.315 --> 00:16:57.055
نه سه برابر قبل بهت دستمزد میدم

00:16:57.121 --> 00:16:58.065
!نه

00:16:58.379 --> 00:17:02.436
اصلا فکر کن این رستوران مال خودته

00:17:02.449 --> 00:17:04.005
هان؟

00:17:19.108 --> 00:17:20.242
چیکار میکنی؟

00:17:24.098 --> 00:17:25.097
پاشو بریم

00:17:25.761 --> 00:17:26.894
کا بریم؟

00:17:28.104 --> 00:17:29.613
بیا بریم یک هوای تازه بخوریم

00:17:39.983 --> 00:17:41.113
جون هیوک

00:17:44.035 --> 00:17:46.981
...بهتره دیگه زیاد از خودت کار نکشی

00:17:47.590 --> 00:17:49.617
و مواظب خودت باشی

00:17:51.136 --> 00:17:52.769
اینهارو بر میداریم -
بله قربان -

00:18:03.253 --> 00:18:04.761
خیلی بهت میومدن

00:18:05.715 --> 00:18:07.496
همه رو میگیریم -
باشه قربان -

00:18:18.433 --> 00:18:20.982
تو هیچ وقت زمان کافی برای
لذت بردن از غذات نداشتی

00:18:22.273 --> 00:18:23.691
این کارها چیه بی مقدمه

00:18:24.199 --> 00:18:27.417
واگذاری حضانت خیلی برات سخت بود؟

00:18:28.269 --> 00:18:30.758
متاسفم که همه چی اینطوری تموم شد

00:18:33.427 --> 00:18:34.808
...حس کردم بهم خیانت شده

00:18:35.074 --> 00:18:38.359
وقتی فکر  کردم هنوز به ته این احساس داری

00:18:38.496 --> 00:18:40.268
بخاطر همین نا امید شدم

00:18:41.135 --> 00:18:43.905
ببخشید که اگه باعث آزارت شدم

00:18:44.757 --> 00:18:45.886
.جون هیوک

00:18:47.408 --> 00:18:49.644
اگه همه چی رو به راه بشه

00:18:49.894 --> 00:18:52.780
ما باید از اول شروع کنیم

00:18:54.615 --> 00:18:55.850
جدی میگی؟

00:18:56.386 --> 00:18:58.119
اگه به من اعتماد کنی و ازم پیروی کنی

00:18:58.769 --> 00:19:00.655
هر طوری شده برات جبران میکنم

00:19:01.629 --> 00:19:02.723
قول میدم

00:19:06.472 --> 00:19:07.949
(مامان)

00:19:08.432 --> 00:19:09.999
ببخشید جون هیوک

00:19:19.000 --> 00:19:20.841
مامان اینقدر زنگ نزن

00:19:21.285 --> 00:19:23.210
من و جون هیوک میخوایم از اول شروع کنیم

00:19:24.995 --> 00:19:27.148
فکر کنم بعد از مسئله حضانت
عوض شده

00:19:27.801 --> 00:19:30.251
فکر کنم دوباره به خودش اومده

00:19:34.772 --> 00:19:35.957
بعدا بهت زنگ میزنم

00:19:45.299 --> 00:19:48.235
با جون هیوک غذا میخوری؟

00:19:48.301 --> 00:19:49.236
بله

00:19:49.761 --> 00:19:51.761
ممنون ازت که از حضانت گرفتن منصرفش کردی

00:19:51.840 --> 00:19:53.741
اینطوری رابطه ما بهتر شد

00:19:55.357 --> 00:19:57.551
...خدارو شکر ، پس

00:19:57.972 --> 00:20:01.082
از آخرین غذای متاهلی تون لذت ببرید

00:20:01.535 --> 00:20:02.551
منظورت چیه؟

00:20:22.986 --> 00:20:25.039
گفتم منظورت چیه؟ -
هنوز -

00:20:25.455 --> 00:20:26.841
چیزی بهت نگفته؟

00:20:28.042 --> 00:20:30.778
...نمی دونی شوهرت چوی جون هیوک

00:20:31.658 --> 00:20:34.006
در رابطه با عمل غیرقانونی چیکار کرده؟

00:20:34.315 --> 00:20:35.316
درست حرف بزن

00:20:37.244 --> 00:20:39.487
گفت باید از جراح اون عمل بازجویی بشه

00:20:40.956 --> 00:20:43.325
....چوی جون هیوک و چوی یونگ گوک
همه رو انداختن تقصیر تو

00:20:44.080 --> 00:20:45.960
تا خودشون نجات بدن

00:20:49.518 --> 00:20:50.865
بدون اینکه بدونی

00:20:51.307 --> 00:20:54.101
داری از غذایی که باهاش میخوری لذت می بری

00:20:59.690 --> 00:21:01.721
گفتن همه چی رو خودت برنامه ریزی کردی

00:21:01.746 --> 00:21:03.301
و اونها اصلا خبر نداشتند

00:21:03.971 --> 00:21:07.214
... گفتن همه مدارک و شواهد نشون میده کارتو بوده

00:21:08.149 --> 00:21:10.251
و کاری می کنن تو اعتراف کنی

00:21:12.111 --> 00:21:13.387
...بهت چی گفتم

00:21:14.166 --> 00:21:17.525
وقتی ازت استفادشو کرده
میندازت بیرون

00:21:19.191 --> 00:21:20.127
حالا فهمیدی

00:21:20.628 --> 00:21:24.398
از اونجایی که در عوض طرفداری از اونها
قوانین پزشکی رو نقض کردی

00:21:25.418 --> 00:21:28.602
نمی تونی از حبس نجات پیدا کنی

00:21:38.463 --> 00:21:39.847
بهت اعتماد کنم و ازت پیروی کنم؟

00:21:40.861 --> 00:21:43.973
با اون عمل برای من پاپوش درست کردی

00:21:46.596 --> 00:21:48.041
خودتو آروم کن و بشین

00:21:48.041 --> 00:21:49.580
...برام غذا و لباس خریدی

00:21:49.863 --> 00:21:51.732
و پیشنهاد دادی از اول شروع کنیم

00:21:52.244 --> 00:21:54.929
اونی که مدارک بهش اشاره میکنه تویی

00:21:56.377 --> 00:21:59.099
تویه اون ضبط تویی که در مورد
دست بردن تو نتایج  حرف میزنی

00:21:59.100 --> 00:22:01.268
هیچ کس باورش نمی شه کارتو نبوده باشه

00:22:04.713 --> 00:22:06.002
دوباره بگو

00:22:11.822 --> 00:22:14.648
...کسی که باعث شد قلب رو رئیس هان

00:22:15.149 --> 00:22:17.985
به جای کانگ ایل سوپ بگیره ، تویی

00:22:18.299 --> 00:22:19.320
چی؟

00:22:19.767 --> 00:22:21.435
عاقلانه تصمیم بگیر

00:22:22.022 --> 00:22:24.825
اگه سه تامون درگیر این پرونده بشیم
فقط به نفع اونهاست

00:22:24.826 --> 00:22:27.461
من و بابام باید بمونیم تا هوای بقیه
 کارهارو داشته باشیم

00:22:27.462 --> 00:22:29.897
اگه این موضوع علنی بشه
مجوز پزشکی من لغو میشه

00:22:29.898 --> 00:22:32.299
من بدون مجوزم میتونم کمکت کنم

00:22:32.299 --> 00:22:33.801
امکان داره برم زندان

00:22:34.168 --> 00:22:36.611
بخاطر نجات خودت میخوای من بندازی زندان؟

00:22:36.770 --> 00:22:38.105
به من اعتماد کن

00:22:38.633 --> 00:22:41.275
حتی آقای کو رو از زندان در آوردم
اونوقت تو رو نمی تونم بیارم بیرون

00:22:42.752 --> 00:22:45.145
اگه الان بتونی کمک کنی

00:22:45.746 --> 00:22:49.250
ما همه چی رو برمی گردنیم سر جاش -
کانگ ته این درست میگفت -

00:22:50.760 --> 00:22:54.688
... من دیونه بودم که بخاطر آشغالهایی مثل تو

00:22:54.689 --> 00:22:55.889
به کانگ ته این خیانت کردم

00:22:56.290 --> 00:22:57.213
که چی؟

00:22:58.537 --> 00:23:00.094
اگه اینکارو نکنی

00:23:00.895 --> 00:23:02.663
همه چی بین ما تموم میشه

00:23:03.164 --> 00:23:04.431
بذار تموم بشه

00:23:05.736 --> 00:23:09.703
من نمی ذارم بخاطر نجات خودتون
من قربانی کنی

00:23:09.904 --> 00:23:12.306
هر کار دلت میخواد بکن

00:23:13.299 --> 00:23:14.375
...من دیگه بیشتر از این

00:23:14.865 --> 00:23:16.410
تحمل نمی کنم

00:23:25.052 --> 00:23:29.111
...من از کار با خانم هان به دلیل

00:23:29.111 --> 00:23:32.963
عدم موفقیت در تجارت ممانعت نکردم

00:23:32.963 --> 00:23:37.364
خانم هان اون زمان اشتباه کرد

00:23:37.365 --> 00:23:40.367
... و از اون زمان درس گرفت

00:23:40.368 --> 00:23:44.071
و گفت بهترین تلاشش رو
برای این پروژه انجام میده

00:23:44.072 --> 00:23:47.875
منم تمام تلاشم رو برای حمایتش میکنم

00:23:50.003 --> 00:23:55.690
اجازه بدید با برنامه خانم چا پیش بریم

00:23:55.690 --> 00:23:58.206
متشکرم ، من تمام تلاشم رو میکنم

00:24:06.659 --> 00:24:08.249
زبون چینی رو کی یاد گرفتی؟

00:24:08.816 --> 00:24:09.823
...نکنه

00:24:10.018 --> 00:24:11.459
...از قبل میدونستی این شرکت

00:24:11.484 --> 00:24:13.945
تو بازار چین علاقه داره ؟

00:24:16.151 --> 00:24:17.825
... شش سال تو زندان

00:24:18.359 --> 00:24:20.359
از چیزی که فکر میکنی طولانی تر بود

00:24:21.729 --> 00:24:22.797
با توجه به این کار

00:24:23.364 --> 00:24:26.534
هر طوری شده بهت کمک میکنم تا موفق بشی

00:24:27.878 --> 00:24:29.604
قصدت از این کار چیه؟

00:24:29.908 --> 00:24:32.607
من هیچ کینه ای به شما ندارم

00:24:33.074 --> 00:24:34.142
....شما فکر میکنی

00:24:34.676 --> 00:24:36.978
...من با جی هون ازدواج کردم

00:24:36.979 --> 00:24:39.347
چون نسبت به خانواده جون هیوک کینه دارم

00:24:40.138 --> 00:24:42.617
....میخوام بهتون نشون بدم دلیلش این نیست

00:24:43.344 --> 00:24:47.088
و لطف جی هون و رئیس هان تلافی کنم

00:24:47.595 --> 00:24:48.790
در ضمن

00:24:49.390 --> 00:24:50.808
...شما و مادر

00:24:51.300 --> 00:24:53.661
باید دوباره رابطه تون با پدر درست کنید

00:25:17.605 --> 00:25:19.387
چیکار میکنی؟

00:25:24.192 --> 00:25:26.928
چرا اینطوری میکنی؟

00:25:34.425 --> 00:25:36.070
 (جون هیوک)

00:25:36.605 --> 00:25:39.874
.مشترک مورد نظر پاسخگو نمی باشد

00:25:39.875 --> 00:25:43.878
(هی وون)

00:25:48.583 --> 00:25:50.084
خوبپ قایم شدی؟

00:25:50.951 --> 00:25:51.980
بله

00:25:52.153 --> 00:25:54.021
حتی اگه گیر چا یون دونگ افتادی

00:25:54.704 --> 00:25:57.091
...به هیچ عنوان نبایددر مورد

00:25:57.725 --> 00:25:59.660
اتفاقی که اون روز برای چا مان جونگ
افتاد حرف بزنی

00:25:59.926 --> 00:26:01.296
... مطمئنی

00:26:01.829 --> 00:26:03.355
...از تمام شواهدی که مربوط

00:26:05.867 --> 00:26:07.068
به اون روزه خلاص شدی؟

00:26:07.240 --> 00:26:09.768
فکر نمی کنی منم باید یه چیزی
داشتم باشم در صورت نیاز؟

00:26:10.682 --> 00:26:11.673
چی؟

00:26:11.918 --> 00:26:13.144
نگران نباشید

00:26:13.848 --> 00:26:16.844
تا زمانی که گیر نیفتم ، مدارک جاش امنه

00:26:18.269 --> 00:26:20.548
فقط هر طور شده برای فرارم
پول فراهم کنید

00:26:22.886 --> 00:26:25.086
الو؟

00:26:32.760 --> 00:26:34.061
سعی کردم رد منشی جون هیوک بگیرم

00:26:34.395 --> 00:26:36.864
اما هیچ ردی برای خارج شدن از کشور نداره

00:26:38.485 --> 00:26:42.082
امکانش نیست با پاسپورت جعلی رفته باشه؟

00:26:44.089 --> 00:26:46.140
چانگ ووک یه نگاه بنداز

00:26:46.683 --> 00:26:47.583
باشه

00:27:05.593 --> 00:27:06.794
میونگ هی

00:27:07.261 --> 00:27:08.362
تو تنها شانسی

00:27:09.081 --> 00:27:10.798
که برامون مونده

00:27:20.141 --> 00:27:22.543
مریضی پدر بزرگ؟

00:27:22.877 --> 00:27:23.964
چی؟

00:27:24.345 --> 00:27:26.247
آره

00:27:26.614 --> 00:27:29.450
یون چه میشه بری طبقه بالا بخوری؟

00:27:29.451 --> 00:27:30.485
چشم

00:27:39.932 --> 00:27:41.629
...چا یون دونگ ازمون خواسته

00:27:43.097 --> 00:27:45.366
...اعترافنامه بنویسیم

00:27:45.700 --> 00:27:47.335
...در خصوص

00:27:47.635 --> 00:27:48.903
عمل پیوند قلب رئیس هان

00:27:52.174 --> 00:27:53.207
خب

00:27:53.294 --> 00:27:56.677
...در مورد ارتباط این موضوع به مرگ پدرش

00:27:56.678 --> 00:27:58.678
یه سری حرفهای عجیب میزد

00:27:58.679 --> 00:28:00.248
اونوقت تو چی گفتی بهش؟

00:28:01.862 --> 00:28:05.727
به نظر میاد جون هیوک زنشُ انداخته جلو

00:28:07.221 --> 00:28:08.256
...واقعا

00:28:08.890 --> 00:28:11.292
این کار خیلی غیر انسانیه

00:28:11.293 --> 00:28:13.456
پس چرا اینکارو کردی؟

00:28:13.456 --> 00:28:15.456
ببین الان چه وضعیتی پیش اومده

00:28:16.431 --> 00:28:17.365
میونگ هی

00:28:18.198 --> 00:28:20.601
نمیشه همین یکبار کمکم کنی؟

00:28:21.304 --> 00:28:24.739
اگه ولمون کنی واقعا کارمون تمومه

00:28:25.761 --> 00:28:27.742
...تو نمیدونی

00:28:27.940 --> 00:28:31.078
رئیس هان بخواد کار ما تمومه

00:28:31.934 --> 00:28:33.781
میونگ هی

00:28:34.315 --> 00:28:35.550
تو رو خدا میونگ هی

00:28:37.619 --> 00:28:39.243
تا کجا میخوای پیش بری؟

00:28:42.855 --> 00:28:45.326
تو که حضانت یون چان گرفتی

00:28:46.019 --> 00:28:48.019
واقعا باید مسئله عمل قلب علنی کنی؟

00:28:49.730 --> 00:28:50.898
مادر

00:28:50.907 --> 00:28:53.769
حالا که عضو خانواده منی
باید بی خیالش بشی

00:28:53.769 --> 00:28:55.269
مجبوری تا اینجا پیش بری؟

00:28:55.837 --> 00:28:57.472
بخاطر اون عمل

00:28:57.972 --> 00:29:00.541
پدر ته این نزدیک بود بمیره

00:29:01.433 --> 00:29:04.745
...در ضمن پدر من که خبر دار شده بود

00:29:05.246 --> 00:29:07.014
همون شب در گذشت

00:29:09.190 --> 00:29:10.384
....اما اونها هنوزم میگن

00:29:10.385 --> 00:29:13.854
بخاطر مسائل خانوادگی پدرم خودکشی کرده

00:29:14.651 --> 00:29:16.991
حتی قبل از اینکه قطعا مرگ مغزیش اعلام بشه

00:29:17.225 --> 00:29:18.960
اونها انداختنش تو پروسه اهدای عضو

00:29:21.055 --> 00:29:22.630
همه این کارها توسط چوی جون هیوک

00:29:23.550 --> 00:29:25.600
فامیل شما انجام شد مادر

00:29:27.668 --> 00:29:28.703
که چی؟

00:29:30.558 --> 00:29:33.341
من هر طور شده باید حقیقت پیدا کنم

00:29:34.690 --> 00:29:35.843
...این افراد

00:29:36.065 --> 00:29:38.713
از نظرشون زندگی افراد ضعیف ارزون میاد

00:29:38.714 --> 00:29:42.350
بخاطر همین مادر خونی یون چان قربانی شد

00:29:42.802 --> 00:29:46.220
پس میخوای همه چی رو به رئیس هان بگی؟

00:29:48.122 --> 00:29:49.123
بله

00:29:52.620 --> 00:29:55.930
اگه شما با خانوادت همسو بشی

00:29:56.297 --> 00:29:58.297
من چاره دیگه ای ندارم

00:29:59.333 --> 00:30:00.368
...نمی خوام

00:30:00.909 --> 00:30:04.639
...شما ، سو جو و رئیس هان

00:30:05.106 --> 00:30:06.874
از هم فاصله بگیرین

00:30:13.481 --> 00:30:15.383
 (چوی جون هیوک)

00:30:23.424 --> 00:30:24.425
چی شده؟

00:30:25.706 --> 00:30:28.362
...پرونده عمل رئیس که توسط هی وون نوشته شده

00:30:28.363 --> 00:30:30.865
و تمام مدارک دستکاری شده پیوند اینجاست

00:30:33.313 --> 00:30:35.349
...واقعا مصممی که همه رو بندازی

00:30:35.796 --> 00:30:37.298
گردن هی وون

00:30:37.805 --> 00:30:40.074
بیا بگیم ما یک اعترافنامه نوشتیم

00:30:40.075 --> 00:30:41.142
...اما

00:30:41.335 --> 00:30:45.038
هی وون بوده که همه کارهارو کرده و
با پلیس در گیر میشه

00:30:45.761 --> 00:30:48.249
حتی بعد از اقدامات قانونی
این هی وونه که مجازات میشه

00:30:48.883 --> 00:30:51.952
من و پدرم به هر شکل از این داستان خارجیم

00:30:54.455 --> 00:30:56.724
...بنابراین بیخودی خودتو خسته نکن

00:30:57.491 --> 00:30:59.627
کاری رو که از دستت میاد بکن

00:31:00.940 --> 00:31:03.698
پس در نهایت زنتو به من فروختی

00:31:04.979 --> 00:31:06.967
دیگه حرفی برا گفتن ندارم

00:31:09.003 --> 00:31:10.037
همینجا منتظر باش

00:31:10.979 --> 00:31:12.753
می دونستم همچین کاری میکنی

00:31:13.207 --> 00:31:14.575
بنابر این زنگ زدم یکی بیاد

00:31:16.542 --> 00:31:18.579
...به کانگ ته این زنگ زدی

00:31:19.230 --> 00:31:20.815
یا شوهرت؟

00:31:32.196 --> 00:31:34.061
منو به چا یون دونگ فروختی؟

00:31:42.041 --> 00:31:44.238
اوه هی وون تو الان عقلت سر جاش نیست

00:31:44.239 --> 00:31:48.008
البته ، در غیر این صورت
چطوری همه چی رو مینداختی گردنم؟

00:31:48.964 --> 00:31:50.644
چقدر پست

00:31:51.264 --> 00:31:52.899
خواهیم دید

00:32:07.026 --> 00:32:08.829


00:32:09.830 --> 00:32:11.433
...در مورد مسائل چوی جون هیوک و رئیس چوی

00:32:11.799 --> 00:32:14.735
در مورد دستکاری مدارک و جابجایی پیوند قبل
به رئیس هان بگو

00:32:14.902 --> 00:32:15.870
...من

00:32:16.244 --> 00:32:19.440
اگه جلوی دادستانی رفتنمو بگیری
هر کار بگی می کنم

00:32:20.849 --> 00:32:23.786
فراموشش کن -
تو واقعا چی میخوای؟ -

00:32:24.862 --> 00:32:26.046
.چوی جون هیوک

00:32:27.248 --> 00:32:29.416
من هر کاری میکنم

00:32:31.573 --> 00:32:32.586
....مطمئنی

00:32:33.331 --> 00:32:35.189
میتونی هر کاری بکنی؟

00:32:36.724 --> 00:32:37.758
اسم ببر

00:32:39.727 --> 00:32:41.362
...تمام مدارک موجود مربوط

00:32:43.097 --> 00:32:44.398
...به مرگ نا حق پدرم

00:32:44.988 --> 00:32:46.460
...تک به تک

00:32:47.198 --> 00:32:49.170
از جون هیوک پیدا کن

00:32:50.089 --> 00:32:51.072
چی گفتی؟

00:32:51.286 --> 00:32:53.374
دارم جایی میرم ...دنبالم بیا

00:32:55.933 --> 00:32:57.211
موضوع چیه؟

00:32:59.534 --> 00:33:02.116
چی باعث شده بیای اینجا؟

00:33:03.440 --> 00:33:05.653
نمی خوام ببینمت ، پاشو برو

00:33:10.391 --> 00:33:11.625
گفت پاشو برو

00:33:13.081 --> 00:33:14.161
...می خوام در مورد

00:33:15.519 --> 00:33:17.264
...عمل پیوند قلب

00:33:18.332 --> 00:33:19.967
...هفت سال پیش

00:33:20.568 --> 00:33:21.802
بهتون توضیح بدم

00:33:27.815 --> 00:33:28.809
خیلی خب

00:33:30.112 --> 00:33:31.120
بگو

00:33:32.179 --> 00:33:33.214
...اون زمان

00:33:34.503 --> 00:33:36.044
...ما بیمار دیگه ای رو

00:33:37.378 --> 00:33:38.582
...بخاطر نجات شما

00:33:39.190 --> 00:33:40.855
قربانی کردیم

00:33:42.355 --> 00:33:43.490
منظورت چیه؟

00:33:45.926 --> 00:33:47.328
...به من گفته شد قلبی که مختص

00:33:48.769 --> 00:33:50.998
پدر کانگ ته این بوده ازش بگیرم

00:33:53.300 --> 00:33:55.300
و باهاش زندگی شمارو نجات بدم

00:33:56.337 --> 00:33:57.371
...این دستور چوی جون هیوک

00:33:58.005 --> 00:33:59.740
و چوی یانگ گو بود

00:34:07.323 --> 00:34:08.949
چوی جون هیوک ، چوی یونگ گوک

00:34:09.216 --> 00:34:10.484
و همچنین اوه هی وون

00:34:11.753 --> 00:34:13.554
هر سه شون این نقشه رو کشیدند

00:34:26.486 --> 00:34:29.251
(پیمان مرگبار)

00:34:29.275 --> 00:34:47.275
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:34:48.255 --> 00:34:49.857
این بخاطر نجات شما بوده

00:34:49.858 --> 00:34:52.092
این مزخرفات چیه؟ -
یوبو -

00:34:52.093 --> 00:34:53.294
واقعا نامردیه

00:34:53.295 --> 00:34:54.528
از من استفاده شده

00:34:54.529 --> 00:34:56.363
...ما باید حقیقت رو پیدا کنیم

00:34:56.364 --> 00:34:57.675
و علت واقعی مرگ ، رئیس هان

00:34:57.675 --> 00:34:59.767
وسایلت جمع کن ، باید قبل از اینکه
 بیرومون کنه خودمون بریم

00:34:59.768 --> 00:35:02.569
بیا بریم به پدر و مادر کانگ ته این
 التماس کنیم

00:35:02.570 --> 00:35:03.904
بیا بریم خونه پدر و مادرت

00:35:03.905 --> 00:35:06.407
اونها زندگی تو رو نابود کردن

00:35:06.540 --> 00:35:08.042
حالا که به اینجا رسیده

00:35:08.043 --> 00:35:10.210
...زودتر تصمیمت رو بگیر
 میخوای حرفتو برگردونی

00:35:10.211 --> 00:35:11.545
یا نه طلاق بگیری

00:35:11.569 --> 00:35:21.569
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.