﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.947 --> 00:00:09.165
آخرشم اومدی اینجا؟

00:00:10.033 --> 00:00:11.119
رضایت؟

00:00:11.354 --> 00:00:14.256
خیلی دل و جگر داشتی که پاشدی اومدی اینجا

00:00:15.043 --> 00:00:17.130
من با تو دیگه حرفی ندارم

00:00:17.131 --> 00:00:18.271
برگرد

00:00:22.230 --> 00:00:24.011
...بذار سوجو بره

00:00:24.205 --> 00:00:25.587
باهات حرف دارم

00:00:25.918 --> 00:00:26.963
نه

00:00:29.314 --> 00:00:30.800
همینجا بمون

00:00:33.093 --> 00:00:34.357
حالا بگو

00:00:36.821 --> 00:00:38.272
...تو باید دلایلی داشته باشی

00:00:38.273 --> 00:00:40.657
...که با جون هیوک مرگ مغزی پدرمو

00:00:41.149 --> 00:00:42.803
سریع اعلام کردی

00:01:02.194 --> 00:01:03.671
...من

00:01:06.079 --> 00:01:07.622
خطا کردم

00:01:13.283 --> 00:01:14.424
...لطفا

00:01:15.917 --> 00:01:17.385
منو ببخش

00:01:18.086 --> 00:01:21.254
تو بخاطر کار خطائی که کردی
باید مجازات بشی

00:01:21.821 --> 00:01:24.556
میگی متاسفی ولی نمیخوای مجازات بشی

00:01:24.719 --> 00:01:26.414
و انتظار داری من ببخشمت؟

00:01:26.415 --> 00:01:29.211
...خیلی مطمئن بودی بر میگردی بیمارستان

00:01:29.360 --> 00:01:31.521
تو دیگه چه رویی داری

00:01:32.696 --> 00:01:34.625
اگه من جای تو بودم

00:01:34.783 --> 00:01:37.894
ترجیح میدادم خودمو بکشم

00:01:39.971 --> 00:01:42.455
رضایت دادن در این مورد دست من نیست

00:01:42.492 --> 00:01:44.826
تو باید بری از خانواده کانگ ته این
 رضایت بگیری

00:01:46.594 --> 00:01:48.169
!من بهت کمک کردم

00:01:48.571 --> 00:01:50.695
بخاطر همین بدون بازداشت منتظر محاکمتی

00:01:50.696 --> 00:01:53.752
چه فایده داره بالاخره که قراره بازداشت بشم

00:01:54.273 --> 00:01:56.621
این بهای کاریه که کردی

00:01:57.546 --> 00:01:59.317
فقط هقت سال

00:01:59.630 --> 00:02:01.918
...بخاطر درد و عذابی که به بقیه دادی

00:02:02.026 --> 00:02:05.447
تو ناز و نعمت زندگی کردی
فقط بخاطر هفت سال

00:02:05.448 --> 00:02:06.671
میدونم

00:02:07.152 --> 00:02:08.769
خودمم پشیمونم

00:02:08.770 --> 00:02:10.629
پس مجازاتت رو قبول کن

00:02:11.471 --> 00:02:13.473
من دیگه چیزی برای گفتن بهت ندارم

00:02:13.771 --> 00:02:15.016
برگرد

00:02:17.740 --> 00:02:20.379
!صبر کن ، فقط یک ثانیه گوش کن

00:02:30.861 --> 00:02:31.968
بله مامان

00:02:31.968 --> 00:02:34.255
اینقدر اوضاعت بده

00:02:34.834 --> 00:02:35.819
چطور؟

00:02:35.820 --> 00:02:37.849
زود باش فوری بیا خونه

00:02:47.624 --> 00:02:50.054
...به نظر میاد یکی

00:02:50.055 --> 00:02:53.254
کاری کرده که برات حکم بازداشت صادر بشه

00:02:57.793 --> 00:02:59.793
من ....هیچی نگو

00:02:59.834 --> 00:03:03.612
 رفته بودم خونه کانگ ته این التماس شون کنم

00:03:03.637 --> 00:03:06.035
یه وکیلی بهشون زنگ زد

00:03:06.302 --> 00:03:09.733
...تیم حقوقی شرکت رئیس هان

00:03:09.734 --> 00:03:11.901
...گفت قراره تو رو بازداشت کنند

00:03:11.902 --> 00:03:14.684
که از قدرتت سوء استفاده کردی

00:03:14.685 --> 00:03:18.498
...کلی پرستار و کارورز بودن که خسارت دیدن

00:03:18.499 --> 00:03:21.685
تو فکر کنم وضعیتت جدی شده

00:03:24.681 --> 00:03:26.563
اگه من جای تو بودم

00:03:26.704 --> 00:03:29.759
ترجیح میدادم خودم بکشم

00:03:31.267 --> 00:03:34.358
نکنه ، کار هان سوجو بوده

00:03:35.355 --> 00:03:36.457
کی؟

00:03:36.957 --> 00:03:39.519
هان سوجو ، دختر چوی میونگ هی

00:03:39.535 --> 00:03:40.575
هان؟

00:03:41.360 --> 00:03:45.752
پس سعی داره تو رو بندازه زندان

00:03:46.503 --> 00:03:50.674
می بینم که نبرد جانانه سر کانگ ته این
راه افتاده

00:03:50.876 --> 00:03:52.977
نه خب آخه واسه چی؟

00:03:52.978 --> 00:03:54.288
مشخص نیست؟

00:03:54.289 --> 00:03:57.191
...قبل این مسائلم ازم کینه داشت

00:03:57.398 --> 00:04:00.394
الانم میخوای از شر من بخاطر ته این خلاص بشه

00:04:00.945 --> 00:04:02.563
دختره عوضی

00:04:02.564 --> 00:04:03.843
...پس

00:04:03.844 --> 00:04:07.856
فکر نکنم سوجو بذاره پدرومادر
ته این رضایت بدن

00:04:09.375 --> 00:04:10.821
فکر کرده کیه ؟

00:04:10.821 --> 00:04:13.180
مادرش که الان هیچکاره است

00:04:13.563 --> 00:04:16.511
درسته اون زن الان هیچ قدرتی نداره

00:04:16.852 --> 00:04:19.508
رئیس هان میخواد طلاقش بده

00:04:21.391 --> 00:04:23.391
اصلا به هم نمیخورن

00:04:23.602 --> 00:04:26.637
اونها حق ندارن تورو تحت بازداشت قرار بدن

00:04:27.687 --> 00:04:31.936
یون دونگ قراره تو لازم نیست کاری کنی
خودشون خودشونو می ترکونن

00:04:37.061 --> 00:04:38.452
خوشت میاد؟

00:04:41.069 --> 00:04:42.139
چی؟

00:04:42.147 --> 00:04:45.870
بخاطر تو کاری میکنم از شر هه وون خلاص شی

00:04:46.347 --> 00:04:48.940
منظورت چیه؟

00:04:49.495 --> 00:04:51.149
...بخاطر کارهای هی وون

00:04:51.298 --> 00:04:54.510
به جای اینکه بدون بازداشت محاکمه بشه
محکوم به زندان بشه

00:04:54.675 --> 00:04:56.917
بخاطر نقض قانون پزشکی

00:04:56.918 --> 00:04:57.942
چی؟

00:04:58.370 --> 00:05:00.452
...حواست به دادگاه باشه

00:05:00.453 --> 00:05:03.453
...می خوایم یک مجازات شدید

00:05:03.454 --> 00:05:05.515
...بخاطر ضربه به شرکت و بیمارستان

00:05:05.625 --> 00:05:09.367
...براش در نظر بگیرن

00:05:09.384 --> 00:05:12.640
هر طوری شده باید مجازات بشه بدون هیچ رضایتی

00:05:12.663 --> 00:05:14.812
بله چشم

00:05:21.272 --> 00:05:23.656
چرا اینقدر کار کردی

00:05:24.281 --> 00:05:28.235
نمی تونم بذارم بعد از کارایی که کرده
به ته این نزدیک بشه

00:05:28.595 --> 00:05:31.493
به پدر و مادر ته این بگین که
هرگز رضایت ندن

00:05:31.696 --> 00:05:33.730
تو خیلی ازش ناراحتی

00:05:42.759 --> 00:05:45.298
مامان جایی رفته؟

00:05:45.751 --> 00:05:49.334
خب ...رفتن بیرون

00:05:49.806 --> 00:05:51.384
کجا رفتن؟

00:05:51.385 --> 00:05:53.975
وسایلش جمع کرد و رفت

00:05:54.032 --> 00:05:55.211
چی؟

00:06:09.869 --> 00:06:12.314
به تو چیزی نگفته؟

00:06:12.636 --> 00:06:14.114
نه اصلا

00:06:20.900 --> 00:06:22.235
اینو ببین

00:06:24.980 --> 00:06:27.696
(طلاق توافقی)

00:06:27.697 --> 00:06:31.588
حتی برگه رو مهر کرده

00:06:32.548 --> 00:06:34.548
گوشی شو جواب نمیده

00:06:35.675 --> 00:06:37.105
باید پیداش کنم

00:06:38.493 --> 00:06:40.382
 (بیمارستان کره)

00:06:45.559 --> 00:06:47.789
مامان احتمالا اینجا نیومده؟

00:06:48.723 --> 00:06:50.474
منظورت چیه؟

00:06:50.709 --> 00:06:52.410
مامانت چی شده؟

00:06:56.512 --> 00:06:59.991
اتفاقی براش افتاده؟

00:07:03.981 --> 00:07:06.129
بگو چه خبر شده

00:07:10.286 --> 00:07:12.286
 (نما متل)

00:07:33.296 --> 00:07:35.455
مامان دای چیکار میکنی؟

00:07:40.283 --> 00:07:42.212
این چه وضعیه

00:07:42.213 --> 00:07:44.059
میخوای اینجارو به آتش بکشین؟

00:07:44.564 --> 00:07:48.347
معذرت میخوام مامانم به حال خودش نیست

00:07:48.445 --> 00:07:52.742
برین بیرون دیگه نمی تونم شماهارو تحمل کنم

00:07:57.352 --> 00:07:58.650
ما جایی نمیریم

00:07:59.079 --> 00:08:00.851
چرا باید از خونه خودمون بریم؟

00:08:00.987 --> 00:08:03.077
وای خدا دیوونه است

00:08:03.078 --> 00:08:05.773
به چه جراتی یک خدمتکار
با من اینطوری حرف میزنه

00:08:05.774 --> 00:08:07.348
میخوای اخراجت کنم؟

00:08:08.084 --> 00:08:09.685
شوهر رئیسه

00:08:09.686 --> 00:08:13.311
پسرم قراره به زودی جای رئیس هان بشینه

00:08:13.311 --> 00:08:16.197
مامان چرا اینطوری میکنی

00:08:16.412 --> 00:08:18.412
...زن دایی ، مامان

00:08:19.685 --> 00:08:21.253
...این زنه دیونه است

00:08:21.254 --> 00:08:23.254
کرایه که نمیده دردسرم درست میکنه

00:08:23.333 --> 00:08:26.232
قبل از اینکه به پلیس زنگ بزنم
فوری از اینجا برین بیرون

00:08:29.712 --> 00:08:32.001
مامان خودتو جمع و جور کن

00:08:32.009 --> 00:08:35.183
مامان تو اینجوری کنی من چیکار کنم؟

00:08:37.155 --> 00:08:38.812
زن دایی چش شده؟

00:08:38.906 --> 00:08:40.223
نمی دونم

00:08:40.645 --> 00:08:43.703
انگار بخاطر این مسائل شوکه شده

00:08:44.378 --> 00:08:47.403
...بعضی وقتها یادش میره اوپارو گرفتن

00:08:47.404 --> 00:08:48.964
و بابا بیمارستانه

00:08:49.336 --> 00:08:50.538
سوجو

00:08:50.932 --> 00:08:52.728
نگران جراحی بابات نباش

00:08:52.738 --> 00:08:54.348
ما هر طور شده نجاتش میدیم

00:08:55.165 --> 00:08:58.121
میدونی که بیمارستان ما حرف اولو تو پیوند میزنه

00:08:58.580 --> 00:09:01.198
چرا اینطوری میکنی به خودت بیا

00:09:07.983 --> 00:09:09.851
جون هیوک بیچاره

00:09:11.500 --> 00:09:15.640
بابات چی؟
اونو چیکار کنیم؟

00:09:31.903 --> 00:09:34.796
اما ، تو اینجا چیکار میکنی اونی؟

00:09:36.082 --> 00:09:38.020
نمی تونم مامانم پیدا کنم

00:09:38.021 --> 00:09:40.225
احتمالا اینجا نیومده؟

00:09:40.559 --> 00:09:42.962
عمه گم شده؟

00:09:49.076 --> 00:09:52.104
باباتو چیکار کنیم؟

00:09:52.105 --> 00:09:55.433
جون هیوکو چیکار کنیم؟

00:09:58.391 --> 00:10:01.289
...عمه کانگ ته این تو نتیجه آزمایش

00:10:01.625 --> 00:10:03.625
مادر و خواهرم دست برده

00:10:03.961 --> 00:10:05.258
جون هیوک

00:10:05.259 --> 00:10:08.426
..داره کاری رو که  من با باباش کردم

00:10:08.576 --> 00:10:10.276
الان تلافی میکنه

00:10:11.155 --> 00:10:14.355
حالام میخواد نتیجه آزماش منو عوض کنه

00:10:15.256 --> 00:10:18.056
شماباید جلوشو بگیری

00:10:18.794 --> 00:10:21.528
به خودت بیا جون هیوک

00:10:23.546 --> 00:10:25.880
بخاطر تو دوتا خانواده گرفتار شدن

00:10:26.266 --> 00:10:28.324
انگار هنوز نفهمیدی

00:10:28.485 --> 00:10:31.923
به شوهر عمه بگو در مورد این موضوع تحقیق کنه

00:10:32.281 --> 00:10:34.963
اگه اینکارو بکنه ما دیگه
 کاری نمی تونیم بکنیم

00:10:36.739 --> 00:10:39.006
من دارم طلاق میگیرم

00:10:40.283 --> 00:10:41.250
چی گفتین؟

00:10:41.260 --> 00:10:44.087
بعد از مهر کردن برگه های طلاق

00:10:44.168 --> 00:10:46.144
وسایلم جمع کردم و از اون خونه اومدم بیرون

00:10:47.412 --> 00:10:48.813
دیوونه شدی؟

00:10:48.822 --> 00:10:51.255
چطور میتونستم تو اون خونه بمونم؟

00:10:51.372 --> 00:10:54.001
بعد از کارهایی که شما کردین

00:10:54.547 --> 00:10:55.781
نه

00:10:55.964 --> 00:10:58.533
باید برگردی و تحمل کنی

00:10:58.534 --> 00:11:01.106
چرا...چه فایده ای داره؟

00:11:01.127 --> 00:11:02.525
واقعا نمیدونی؟

00:11:02.526 --> 00:11:05.870
اگه طلاق بگیری کاملا مارو کنار میذاره

00:11:06.819 --> 00:11:10.153
شوهرت دیگه هیچ ارتباطی با ما نداره

00:11:10.221 --> 00:11:13.555
و یون دونگ همه چی رو دستش میگیره

00:11:13.957 --> 00:11:15.964
چرا خونه رو ول کردی؟

00:11:15.985 --> 00:11:18.352
تو باعث شدی یون دونگ به اینجاها برسه

00:11:18.654 --> 00:11:21.294
بخاطر همین زندگی سوجو خراب شده

00:11:21.816 --> 00:11:25.126
الان فقط آینده خودت اهمیت داره؟

00:11:25.127 --> 00:11:26.394
عمه

00:11:26.428 --> 00:11:27.562
...تو

00:11:28.888 --> 00:11:32.382
چی مونده تا باباتو نجات بدی

00:11:33.919 --> 00:11:36.286
بعد از بیرون اومدن جواب آزمایشت
هر کاری خواستی بکن

00:11:36.673 --> 00:11:39.774
...باید بتونی اجازه بگیری بیای بیرون

00:11:40.489 --> 00:11:43.280
تا بتونی به بابات ریه بدی

00:11:44.140 --> 00:11:45.974
...بعدش مجازات کاراتو

00:11:46.602 --> 00:11:47.924
قبول کن

00:11:57.306 --> 00:11:59.340
اومده بود اینجا؟

00:11:59.664 --> 00:12:00.865
.بله

00:12:01.159 --> 00:12:03.726
مادر هی وون اومد اینجا التماس میکرد

00:12:03.732 --> 00:12:05.918
تا رضایت بدیم

00:12:06.171 --> 00:12:09.437
قلبم میگیره بهش فکر میکنم

00:12:09.588 --> 00:12:12.183
اونوقت شما چی بهش گفتی؟

00:12:12.608 --> 00:12:15.295
معلومه، بهش گفتم مسخره است

00:12:16.221 --> 00:12:18.788
نیومد پیش تو؟

00:12:19.639 --> 00:12:20.840
چرا اومد

00:12:21.602 --> 00:12:24.587
من خودم حواسم هست بهش
اگه بازم اومد راش ندین بیاد تو

00:12:25.226 --> 00:12:27.238
میخوای چیکار کنی؟

00:12:29.278 --> 00:12:33.181
هر کار تو بگی میکنم
پس عاقلانه فکر کن

00:12:33.829 --> 00:12:35.611
...اونها جلوی عمل باباتو گرفتن

00:12:35.612 --> 00:12:37.256
و باعث مرگ یکی دیگه شدن

00:12:37.257 --> 00:12:39.940
یادت رفته باما چطوری رفتار میکرد

00:12:40.954 --> 00:12:43.422
حتی فکر کردن به اون زمان ناراحتم میکنه

00:12:47.977 --> 00:12:50.377
تو حق نداری با هی وون عروسی کنی

00:12:50.434 --> 00:12:53.101
مگه بهت نگفته خودش؟

00:12:53.587 --> 00:12:56.355
خراب کردن مراسم تحلیفش کافی نبوده

00:12:56.356 --> 00:12:58.475
دیگه ازش چی میخوای؟

00:12:58.476 --> 00:13:00.463
چرا همش دختر منو اذیت میکنی؟

00:13:02.205 --> 00:13:03.505
بعد از تمام اونها

00:13:03.566 --> 00:13:06.766
چطوری روش میشه بگه رضایت بدیم

00:13:06.767 --> 00:13:10.301
عجب رویی دارن به خدا

00:13:11.919 --> 00:13:15.072
شنیدم اگه بهشون کمک نکنیم

00:13:15.165 --> 00:13:17.882
هیوون حکم بازداشت میگیره

00:13:17.883 --> 00:13:19.116
حقیقت داره؟

00:13:20.489 --> 00:13:21.489
.بله

00:13:22.164 --> 00:13:23.457
خدای من

00:13:23.840 --> 00:13:26.316
...اون همه بدبختی کشید به اینجا برسه

00:13:26.388 --> 00:13:28.558
اونوقت ببین الان چه وضعیتی داره

00:13:33.494 --> 00:13:35.482
(اوه هی وون)

00:13:39.534 --> 00:13:40.435
چیه؟

00:13:40.669 --> 00:13:43.317
ته این بیا فردا همو ببینیم

00:13:43.545 --> 00:13:45.833
باید حرفهای منو بشنوی

00:13:46.769 --> 00:13:48.102
قطع میکنم

00:13:49.306 --> 00:13:50.566
هی وون بود؟

00:13:52.219 --> 00:13:53.253
.بله

00:13:53.961 --> 00:13:55.548
.خداوندا

00:13:55.607 --> 00:13:59.041
فکر کنم خیلی اوضاع بدی دارن

00:14:06.400 --> 00:14:07.867
قطع کرد؟

00:14:08.396 --> 00:14:09.363
.بله

00:14:10.099 --> 00:14:11.791
فکر نکنم قصد رضایت دادن داشته باشن

00:14:12.505 --> 00:14:14.598
پس حالا باید چه غلطی بکنیم؟

00:14:15.030 --> 00:14:16.436
هنوز تموم نشده

00:14:16.585 --> 00:14:19.302
فکر کردی بیخیال هان سو جو میشم

00:14:19.497 --> 00:14:21.102
میخوای چیکار کنی؟

00:14:21.307 --> 00:14:24.005
مبادا بیشتر عصبانی شون کنی

00:14:24.364 --> 00:14:26.095
من تنهایی نمی میرم

00:14:26.642 --> 00:14:28.376
به چه جراتی با من سر شاخ شده؟

00:14:29.078 --> 00:14:32.546
هر وقت بخوام میتونم هان سوجو رو تحریک کنم

00:14:32.591 --> 00:14:34.551
ولش کن کارش نداشته باش

00:14:34.552 --> 00:14:36.851
اگه با اون خانواده درگیر بشی

00:14:36.852 --> 00:14:38.520
پس بشینم تا دستگیرم کنن؟

00:14:38.893 --> 00:14:40.115
فقط تماشاکن

00:14:40.121 --> 00:14:43.217
میخوام هان سو جورم با خودم نابود کنم

00:14:47.963 --> 00:14:49.531
(طلاق توافقی)

00:14:52.866 --> 00:14:56.181
ازدواج ما از همون زمان تموم شد

00:14:56.639 --> 00:15:00.554
که من ازت قایم کردم آقای چا زنگ زد
و گفت جی هون پیدا کرده

00:15:00.743 --> 00:15:02.853
همون موقع همه چی بین ما تموم شد

00:15:07.766 --> 00:15:09.688
 (مرکز بازداشت سئول)

00:15:14.007 --> 00:15:16.073
زندانی 3785 ملاقاتی داری

00:15:26.239 --> 00:15:28.806
جواب آزمایش اومد؟

00:15:32.736 --> 00:15:34.103
چی شده؟

00:15:34.630 --> 00:15:36.297
...مثل اینکه هنوزم فکر میکنی

00:15:36.723 --> 00:15:38.257
همون موقعیت قدیمه

00:15:41.327 --> 00:15:43.882
رئیس من نبودم -
بیا بریم -

00:15:43.891 --> 00:15:45.817
...به من ظلم شده بهم فرصت بدید

00:15:45.818 --> 00:15:47.560
ولم کن ...ولم کن

00:15:47.789 --> 00:15:49.889
....اینبار کسی که شلاغ دستشه

00:15:50.714 --> 00:15:52.082
تو نیستی

00:15:52.296 --> 00:15:53.396
منم

00:15:53.689 --> 00:15:55.190
زودباش بهم بگو

00:15:55.673 --> 00:15:57.573
گفتم جواب آزمایش چی شد؟

00:15:59.140 --> 00:16:00.907
...جواب آزمایشت

00:16:08.949 --> 00:16:10.283
هنوز نیومده

00:16:11.676 --> 00:16:12.644
چی؟

00:16:12.910 --> 00:16:14.277
به زودی نتیجه آزمایشت میاد

00:16:14.278 --> 00:16:16.045
منم بهشون فشار میارم

00:16:16.618 --> 00:16:17.651
میدونی که

00:16:17.964 --> 00:16:21.064
دکتر مین صمیمی ترین همکار منه

00:16:22.021 --> 00:16:23.789
باشه زودتر ببین چی میشه

00:16:23.790 --> 00:16:28.157
در ضمن مواظب باش کانگ ته این
نتیجه آزمایش دستکاری نکنه

00:16:29.790 --> 00:16:33.609
میدونی که بدون تلافی نباید
امید به من داشته باشه

00:16:35.545 --> 00:16:37.086
ازم چی میخوای؟

00:16:37.594 --> 00:16:39.945
مدارکی دستکاری سهام توسط هان سو جو

00:16:40.869 --> 00:16:42.069
کجاست؟

00:16:42.414 --> 00:16:43.348
چی؟

00:16:43.769 --> 00:16:45.503
خودت یکبار بهم گفتی

00:16:45.971 --> 00:16:48.402
...اگه چو میونگ هی سعی کنه سوجو رو

00:16:48.403 --> 00:16:50.604
جاشنین کنه منم از مدارک مربوط به
 سهام استفاده میکنم

00:16:50.740 --> 00:16:54.340
و اینطوری شده که چوی میونگ هی
بزرگترین سهامدار شد

00:16:55.641 --> 00:16:57.383
میخوای باهاش چیکار کنی؟

00:16:57.851 --> 00:16:59.419
اینش دیگه به تو ربطی نداره

00:17:00.128 --> 00:17:03.093
من تلاشم رو میکنم که پدرت عمل بشه

00:17:03.290 --> 00:17:05.058
پس بهم بگو اون مدارک کجاست

00:17:06.131 --> 00:17:08.799
خودت میدونی جز من کسی رو نداری که

00:17:09.408 --> 00:17:11.008
کمکت کنه

00:17:11.711 --> 00:17:13.819
...میدونم ، پس عجله کن

00:17:14.120 --> 00:17:16.199
و نتیجه آزمایش برام بیار

00:17:16.200 --> 00:17:18.399
 (بیمارستان کره)

00:17:22.198 --> 00:17:25.765
تو چت شده؟

00:17:27.113 --> 00:17:28.346
...سو جو

00:17:28.520 --> 00:17:30.287
دنبالت می گشت

00:17:31.532 --> 00:17:33.299
من هیچیم نشده

00:17:33.817 --> 00:17:34.850
اوپا

00:17:35.348 --> 00:17:37.481
هر طور شده باید طاقت بیاری

00:17:37.575 --> 00:17:39.809
به زودی جواب آزمایش جون هیوک میاد

00:17:40.898 --> 00:17:45.231
..فکر کنم جون هیوک داره تقاص کارهای منو پس میده

00:17:46.300 --> 00:17:47.812
...بخاطر کاری که

00:17:48.162 --> 00:17:51.295
با جی هون کردم

00:17:51.500 --> 00:17:54.334
همش تقصیر منه

00:17:55.259 --> 00:17:57.292
تقصیر تو تنها نبوده

00:17:57.588 --> 00:18:00.256
منم به همون اندازه مقصرم

00:18:00.693 --> 00:18:02.327
چی داری میگی؟

00:18:05.055 --> 00:18:06.255
اون زمان

00:18:07.992 --> 00:18:11.126
... من به بابای جی هون نگفتم

00:18:11.913 --> 00:18:13.913
آقای چا مان جونگ زنگ زد که
 جی هونو پیدا کرده

00:18:14.162 --> 00:18:15.596
چی؟

00:18:34.311 --> 00:18:35.976
...این مرغ

00:18:36.060 --> 00:18:38.894
از طرف مامان هی وون نیست که؟

00:18:38.895 --> 00:18:40.662
نه نیست

00:18:40.922 --> 00:18:41.922
چرا می پرسی؟

00:18:43.331 --> 00:18:45.265
...همش دنبال اینه

00:18:45.286 --> 00:18:47.071
از ما رضایت بگیره

00:18:47.083 --> 00:18:47.984
چی؟

00:18:48.402 --> 00:18:50.435
اصلا اینکارو نکنین

00:18:50.695 --> 00:18:52.929
باید بهش سخت بگیرین

00:18:53.625 --> 00:18:55.461
هی وون و مادرش عجله دارن

00:18:55.507 --> 00:18:57.104
یک زمانی مدیر یک بخش بود

00:18:57.125 --> 00:18:59.626
الان قراره بیفته زندان
برا همین به دست و پا افتادن

00:19:02.045 --> 00:19:04.312
اصلا بهشون آسون نگیرینا

00:19:04.535 --> 00:19:06.855
...اوه هی وون به کانگ ته این خیانت کرد

00:19:06.856 --> 00:19:08.657
و تقریبا شوهر شمارو داشت می کشت

00:19:08.722 --> 00:19:10.989
با یون دونگم که میدونین چیکار کردن

00:19:11.047 --> 00:19:13.281
یکی مثل اون باید بیفته زندان آب خنک بخوره

00:19:14.713 --> 00:19:17.414
یه جورایی خانم هان کارش درسته

00:19:18.437 --> 00:19:20.171
هان سو جو فایتینگ

00:19:21.806 --> 00:19:23.674
هان سو جو چیکار کرده؟

00:19:23.675 --> 00:19:25.055
...داره سعی میکنه

00:19:25.056 --> 00:19:27.117
....اوه هی وون بندازه زندان

00:19:27.583 --> 00:19:29.592
نه هیچی نیست

00:19:36.033 --> 00:19:36.967
چی شد

00:19:37.410 --> 00:19:39.188
کیه؟

00:19:43.903 --> 00:19:44.937
بله؟

00:19:45.338 --> 00:19:48.105
می تونیم همو ببینیم؟

00:19:58.595 --> 00:20:00.582
زود باش اتاق خالی کن

00:20:03.220 --> 00:20:05.253
پسر خوشگلم

00:20:13.010 --> 00:20:14.531
عزیز دلم

00:20:14.871 --> 00:20:17.069
یون چانم حالش خوبه؟

00:20:17.070 --> 00:20:18.236
سلام

00:20:18.237 --> 00:20:20.058
...دلم برات یه ذره شده

00:20:20.059 --> 00:20:22.575
خیلی دلم برات تنگ شده

00:20:24.745 --> 00:20:26.054
یون چان

00:20:26.352 --> 00:20:28.669
فردا میخوای بیام ببینمت؟

00:20:28.670 --> 00:20:29.881
چی میگی؟

00:20:30.111 --> 00:20:31.910
ایندفعه میخوای چیکار کنی؟

00:20:32.613 --> 00:20:33.654
یون چان

00:20:33.824 --> 00:20:36.526
فردا میام پیشت

00:20:36.719 --> 00:20:38.454
بیا فردا همو بینیم

00:20:41.089 --> 00:20:42.688
باشه

00:20:43.237 --> 00:20:44.584
دیگه گریه نکن

00:20:44.610 --> 00:20:46.778
باشه عزیزدلم گریه نمیکنم

00:20:47.393 --> 00:20:51.369
حتما جون هیوک خیلی دلش برا بچه اش تنگ شده

00:20:54.471 --> 00:20:55.639
یون چان

00:20:55.727 --> 00:20:58.595
یادت نره فردا همو ببینیم
قول ..باشه

00:20:58.747 --> 00:21:00.749
باشه

00:21:04.347 --> 00:21:05.688
..شما باید بدونی

00:21:05.689 --> 00:21:07.679
که جی هون و یون دونگ شرایط سختی رو
 می گذرونن

00:21:09.019 --> 00:21:10.033
میدونم

00:21:10.667 --> 00:21:12.483
..از زمانی که

00:21:12.728 --> 00:21:14.527
مسائل خانواده شما فاش شد

00:21:14.528 --> 00:21:17.632
جی هون نسبت به یون دونگ احساس گناه داره

00:21:18.432 --> 00:21:19.546
اینطوری

00:21:19.904 --> 00:21:22.169
می ترسم زندگی شون خراب بشه

00:21:22.170 --> 00:21:24.945
شما نیازی نیست نگران باشی

00:21:26.425 --> 00:21:28.526
من دارم از باباش طلاق میگیرم

00:21:30.331 --> 00:21:32.046
با رفتن من

00:21:32.512 --> 00:21:35.600
زندگی جی هون و زنش خوب میشه

00:21:36.031 --> 00:21:38.844
فکر میکنی یون دونگ میذاره؟

00:21:39.076 --> 00:21:42.394
به نظرت بچه ها بعد از رفتن شما
خوشحال می شن؟

00:21:43.202 --> 00:21:46.031
همش تقصیر منه بخاطر همین طلاق میگیرم

00:21:46.468 --> 00:21:47.803
و راستش

00:21:49.925 --> 00:21:51.949
من خوب جی هون بزرگ نکردم

00:21:54.496 --> 00:21:56.898
به اندازه سو جو مراقب اون نبودم

00:21:58.136 --> 00:22:00.610
بیشتر نگران بودم که سهم سوجو رو بگیره

00:22:01.379 --> 00:22:03.356
...من درست فکر نمیکردم

00:22:03.665 --> 00:22:05.133
..وقتی میدیدم سوجو

00:22:05.840 --> 00:22:08.249
...داره خودشو می کشه که

00:22:08.533 --> 00:22:12.292
نظر بابای جی هون جلب کنه اونم بعد از
کارهای وحشتناک بابای خودش

00:22:13.191 --> 00:22:14.281
شاید

00:22:15.808 --> 00:22:18.189
حتی آرزو داشتم جی هون از بین بره

00:22:18.426 --> 00:22:19.493
...به من نگو

00:22:19.981 --> 00:22:22.383
...که تو

00:22:23.737 --> 00:22:24.930
...بعد از اینکه برادرم

00:22:25.454 --> 00:22:27.554
...جی هون برد یه جایی ول کرد

00:22:28.488 --> 00:22:31.522
و بابای یون دونگ زنگ زد گفت
جی هون پیدا کرده

00:22:31.659 --> 00:22:34.628
من پیام اونو به بابای جی هون ندادم

00:22:37.662 --> 00:22:39.030
چی گفتی؟

00:22:40.781 --> 00:22:43.317
سوراک میون ، گاپیونگ گون

00:22:49.230 --> 00:22:51.656
بله اون یک پسر شش ساله است

00:22:51.790 --> 00:22:54.292
با یک شلوار مشکی و ژاکت بافتنی خاکستری

00:22:54.593 --> 00:22:55.527
بله

00:22:55.528 --> 00:22:58.029
هر کی خبری ازش بده پاداش میگیره

00:23:00.649 --> 00:23:01.951
متاسفم

00:23:02.516 --> 00:23:06.498
به عنوان یک مادری که بچه رو بزرگ میکنه
کار وحشتناکی کردم

00:23:09.953 --> 00:23:12.122
وقتی من از بابای جی هون طلاق بگیرم

00:23:12.812 --> 00:23:14.414
...بقیه عمرم تقاص

00:23:14.872 --> 00:23:16.868
کاری رو که کردم میدم

00:23:18.644 --> 00:23:23.241
پس لطفا فکر نکنید سوجو مثل منه

00:23:24.234 --> 00:23:25.902
اون یک بچه بیچاره است

00:23:26.794 --> 00:23:27.928
لطفا

00:23:28.345 --> 00:23:29.738
ازتون خواهش میکنم

00:24:08.392 --> 00:24:11.489
(طلاق توافقی)

00:24:17.518 --> 00:24:20.276
جی هون رسیدیم خونه

00:24:20.373 --> 00:24:22.070
جی هون اینجا خونته

00:24:22.071 --> 00:24:24.038
رسیدی خونه جی هون

00:24:24.320 --> 00:24:26.179
می خوام برم پیش یون دونگ

00:24:26.180 --> 00:24:28.115
میخوام برم پیش آقای چا

00:24:29.260 --> 00:24:30.928
!جی هون -
!جی هون -

00:24:30.976 --> 00:24:32.176
!جی هون

00:24:53.366 --> 00:24:55.866
 (سان 59-301
، سوراک میون ، گپیونگ گون ، گیونگی دو)

00:24:59.699 --> 00:25:03.151
من تو رو بخاطر همه چی بخشیدم

00:25:05.368 --> 00:25:06.770
...اما در نهایت

00:25:12.864 --> 00:25:17.074
 (سان 59-301
، سوراک میون ، گپیونگ گون ، گیونگی دو)

00:25:17.789 --> 00:25:18.923
اوه

00:25:24.957 --> 00:25:26.125
.یون چان

00:25:26.286 --> 00:25:28.354
دلم برات تنگ شده بود آجوشی

00:25:28.869 --> 00:25:29.836
واقعا؟

00:25:30.511 --> 00:25:32.876
ببینم تنهایی اومدی؟

00:25:33.706 --> 00:25:37.447
نه دایی جونگ ووک منو آورد

00:25:38.009 --> 00:25:40.978
می خواستم یه چیزی ازت بپرسم آجوشی

00:25:42.011 --> 00:25:43.247
چشم

00:25:43.655 --> 00:25:45.983
پس میخوای بریم بیرون؟

00:25:47.494 --> 00:25:50.298
اما قبلش به خواهرت زنگ بزن

00:25:57.150 --> 00:25:58.385
سلام نونا

00:26:13.734 --> 00:26:17.033
ببخشید که نی تونم چیزای خوشمزه برات بخرم

00:26:17.340 --> 00:26:18.808
اینم خوشمزه است

00:26:22.810 --> 00:26:25.079
جی هون باهات خوشرفتاری میکنه؟

00:26:25.080 --> 00:26:26.213
.بله

00:26:27.198 --> 00:26:29.517
اما

00:26:30.136 --> 00:26:32.011
...یادته اون خانم بزرگه بهم گفت

00:26:32.012 --> 00:26:34.285
آجوشی بده بابای منه؟

00:26:34.391 --> 00:26:36.526
آره ...چطور مگه؟

00:26:36.699 --> 00:26:40.395
اون مادر بزرگه همش بهم زنگ میزنه گریه میکنه

00:26:41.056 --> 00:26:43.651
می ترسم به نونا بگم ناراحت بشه

00:26:46.344 --> 00:26:48.979
زیاد بهت زنگ میزنه؟

00:26:49.418 --> 00:26:50.714
بیشتر وقتها

00:26:51.121 --> 00:26:54.347
...از جی هونم نمی تونم بپرسم

00:26:54.348 --> 00:26:55.801
چون از اون آقاهه ناراحته

00:26:56.924 --> 00:26:58.158
...اما

00:26:58.581 --> 00:27:00.964
دلم برای اون مادربزرگه می سوزه

00:27:01.332 --> 00:27:03.147
برای اون آجوشی بده هم دلم میسوزه

00:27:09.623 --> 00:27:11.024
یون چان ما

00:27:11.891 --> 00:27:13.493
چه پسر خوبیه

00:27:13.916 --> 00:27:15.651
این نگرانی منه

00:27:20.152 --> 00:27:21.227
یون چان

00:27:21.838 --> 00:27:24.886
می خوای بعد از خوردنت بریم دوچرخه سواری؟

00:27:24.887 --> 00:27:25.920
بله

00:27:31.100 --> 00:27:33.169
بعدش که ولت کردم باید باهام مسابقه بدیا

00:27:33.170 --> 00:27:34.837
باشه -
خب حالا بریم -

00:27:34.838 --> 00:27:36.440
این مسابقه بین دوچرخه و انسانه

00:27:36.441 --> 00:27:38.562
بریم -
بزن بریم -

00:27:56.567 --> 00:27:58.302
الان دیگه خوب یاد گرفته

00:27:58.737 --> 00:28:00.299
زود یاد گرفت

00:28:12.307 --> 00:28:13.532
مواظب باش

00:28:33.730 --> 00:28:35.729
یون چان  این همه راه اومد دیدن من

00:28:36.482 --> 00:28:37.503
ازش ممنونم

00:28:38.995 --> 00:28:41.576
اغلب سراغ تو رو میگیره

00:28:43.207 --> 00:28:45.765
حتما حس کرده از بچگی مراقبشی

00:28:49.387 --> 00:28:51.426
وقتی زندان بودم

00:28:52.957 --> 00:28:55.594
...نیمی از کارهای تربیت یون چانو کردی

00:28:55.595 --> 00:28:57.429
به اضافه هزینه زندگی و گهداریش

00:28:58.176 --> 00:29:00.378
با اینحال هیچ وقت در موردش چیزی نگفتی

00:29:00.930 --> 00:29:02.765
و فقط تماشاش کردی

00:29:04.511 --> 00:29:05.712
ازت ممنونم

00:29:13.839 --> 00:29:17.748
باید برم ، یونگ شیم میاد دنبالش

00:29:19.715 --> 00:29:20.881
!یون چان

00:29:26.722 --> 00:29:28.293
...شنیدم

00:29:28.898 --> 00:29:31.234
اوه هی وون امکان داره حکم بازداشت بگیره

00:29:33.486 --> 00:29:36.712
میخوای کاری کنی من بازداشت بشم؟

00:29:37.285 --> 00:29:38.286
که چی

00:29:38.435 --> 00:29:41.805
...فکر کردی فقط مجوزت لغو میشه

00:29:41.954 --> 00:29:45.390
بعد اینکه با جون هیوک توطئه کردی

00:29:45.756 --> 00:29:48.359
موضوع خسارت به شرکت یادت رفته؟

00:29:49.194 --> 00:29:51.063
فکر کردی نمی دونم هدفت چیه؟

00:29:51.480 --> 00:29:52.939
..برنامه ریزی کردی

00:29:53.301 --> 00:29:55.629
هر طوری شده من از جلوی ته این برداری

00:29:55.630 --> 00:29:56.664
درست میگی

00:29:57.128 --> 00:29:58.961
اگه نقشه ام همین باشه چی میشه؟

00:30:08.169 --> 00:30:11.505
بذار ببینیم تا کی میتونی سرتو بالا نگه داری

00:30:11.506 --> 00:30:13.374
بعد از دیدن این

00:30:23.837 --> 00:30:26.864
مادرت تحت اسامی دیگه سهام خریده

00:30:26.865 --> 00:30:28.032
برای تو

00:30:28.785 --> 00:30:32.568
و مادرت اینطوری شد بزرگترین سهامدار

00:30:33.343 --> 00:30:36.220
چرا ، اینکار کرد که تو جانشین بعدی باشی

00:30:40.563 --> 00:30:41.697
چطوره؟

00:30:41.861 --> 00:30:44.323
هنوزم میخوای بری دادسرا شکایت کنی؟

00:30:44.324 --> 00:30:45.691
یا بری پیش رسانه ها

00:30:48.401 --> 00:30:50.536
...فکر کردی اگه کاری نمی کردم

00:30:50.576 --> 00:30:52.544
از ترس تو و مادرت بوده ، نخیر

00:30:52.964 --> 00:30:54.530
بخاطر رئیس هان کاری نمی کردم

00:30:57.137 --> 00:30:58.155
خیلی خب

00:30:58.729 --> 00:31:00.398
به کارت ادامه بده

00:31:00.698 --> 00:31:02.500
بذار ببینیم پرونده تو بیشتر می ترکونه

00:31:02.871 --> 00:31:04.406
یا مال من

00:31:05.286 --> 00:31:08.089
من حتی به خودم زحمت نمیدم

00:31:08.231 --> 00:31:11.292
میذارم به عهده تیم حقوقی -
دزدیدن و رها کردن هان جی هون -

00:31:11.792 --> 00:31:13.850
...میدونی که در همه رسانه ها پخش شده

00:31:13.851 --> 00:31:15.685
وقتی یونگ گو دستگیر شد

00:31:18.052 --> 00:31:19.802
بعدش؟ -
...چی میشه اگه -

00:31:20.212 --> 00:31:22.355
مادرتم درگیر این موضوع باشه

00:31:26.372 --> 00:31:28.507
اون روز یک تماس تلفنی داشتم

00:31:28.980 --> 00:31:30.950
آقای چا مان جونگ بود

00:31:31.261 --> 00:31:33.894
بهم گفت جی هون پیدا کرده و برم بیارمش

00:31:34.310 --> 00:31:36.941
اما من در موردش بهت چیزی نگفتم

00:31:39.019 --> 00:31:41.230
اگه من اطلاعاتش رو به رسانه ها بدم

00:31:41.231 --> 00:31:42.632
...تو و مادرت

00:31:43.016 --> 00:31:44.884
دیگه آبرو براتون نمی مونه

00:31:44.980 --> 00:31:46.410
نابود می شین

00:31:49.170 --> 00:31:52.220
خوب گوش کن ، حکم توقیف

00:31:53.025 --> 00:31:55.494
حتی خوابشم نبین ، در ضمن

00:31:55.986 --> 00:31:58.388
باید با مادرت از اون خونه بری

00:31:58.389 --> 00:32:00.991
تو باید بری یک شعبه خارج از کشور

00:32:01.508 --> 00:32:03.716
تا دیگه جلوی ته این ظاهر نشی

00:32:08.643 --> 00:32:10.040
منظوررت چیه؟

00:32:10.041 --> 00:32:13.043
...اوه هی وون قبلا با وکیل جون هیوک

00:32:13.044 --> 00:32:15.211
دنبال اسامی که هان جی سو
 با اسمشون سهام خریده بود می گشتن

00:32:15.574 --> 00:32:16.599
اوه هی وون؟

00:32:17.131 --> 00:32:18.440
چرا اینکارو میکرده؟

00:32:18.441 --> 00:32:20.341
...احتمالا دنبال نقطع ضعف خانم هان بوده

00:32:20.342 --> 00:32:22.939
تا به نوعی ازش استفاده کنه

00:32:24.237 --> 00:32:25.539
...اوه هی وون

00:32:25.828 --> 00:32:28.030
قراره حکم بازداشت بگیره

00:32:28.031 --> 00:32:29.398
مطمئنم دلیلش همینه

00:32:29.641 --> 00:32:32.503
اما اگه اوه هی وون اینو فاش کنه

00:32:32.693 --> 00:32:34.271
روی کار" ته این "هم تاثیر میذاره

00:32:35.057 --> 00:32:36.495
کانگ ته این چرا؟

00:32:36.713 --> 00:32:40.383
...ته این بخاطر ازدواجش با هان سوجو

00:32:40.384 --> 00:32:42.819
سهامهای اونو مدیریت میکرده

00:32:44.135 --> 00:32:46.263
باید فوری جلوشو بگیریم تا مشکلی درست نکرده

00:32:46.264 --> 00:32:48.714
...من استادی رو که وکیل لی داده بهش

00:32:48.715 --> 00:32:50.021
بررسی میکنم

00:32:51.901 --> 00:32:52.923
نه

00:32:53.260 --> 00:32:54.594
خودم میرم دنبالش

00:32:55.151 --> 00:32:57.216
یک وقت ملاقات با چوی جون هیوک بگیر

00:33:04.488 --> 00:33:07.457
جواب آزمایش جون هیوک اومد

00:33:08.658 --> 00:33:11.427
جوابش چی بود؟

00:33:13.156 --> 00:33:15.544
دارم میگم چک کن ببین جواب آزمایش
 جون هیوک چی شد؟

00:33:15.545 --> 00:33:16.716
!عجله کن

00:33:21.667 --> 00:33:23.185
جواب آزمایش اومد؟

00:33:24.318 --> 00:33:25.385
بله

00:33:26.309 --> 00:33:29.888
چی شد ؟ جوابش مثبت بود؟

00:33:43.827 --> 00:33:46.263
 (مرکز بازداشت سئول)

00:33:49.773 --> 00:33:51.241
...نتیجه آزمایشم

00:33:52.003 --> 00:33:53.173
اومده؟

00:33:58.137 --> 00:33:59.338
بهم بگو

00:34:00.941 --> 00:34:02.310
آروم باش و بهم گوش کن

00:34:03.319 --> 00:34:04.854
زود باش بهم بگو

00:34:09.781 --> 00:34:11.114
...جواب آزمایشت

00:34:14.073 --> 00:34:15.599
منفی بوده

00:34:18.218 --> 00:34:21.632
تو نمی تونی به پدرت ریه بدی

00:34:23.940 --> 00:34:25.363
چیکار کردی؟

00:34:26.270 --> 00:34:28.772
...جزئیاتش

00:34:30.754 --> 00:34:32.017
تو جواب دستکاری کردی ...درسته؟

00:34:34.438 --> 00:34:36.173
درست مثل کاری که

00:34:37.753 --> 00:34:40.943
من با جواب آزمایش پدرت کردم

00:34:40.944 --> 00:34:42.578
!به خودت بیا چوی جون هیوک

00:34:42.579 --> 00:34:43.913
نه

00:34:43.972 --> 00:34:46.380
امکان نداره

00:34:46.667 --> 00:34:47.976
این درست نیست

00:34:54.525 --> 00:34:57.393
(پیمان مرگبار)

00:34:57.417 --> 00:35:15.417
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:35:16.208 --> 00:35:19.056
قبل از اینکه اتفاق بدی براتون بیفته
با جی هون از اینجا برو

00:35:19.057 --> 00:35:20.824
نمی دونم باید چیکار کنم

00:35:20.825 --> 00:35:23.293
باید خودم برم بیمارستان و جوابشو ببینم

00:35:23.294 --> 00:35:25.295
هیچ کاری نمی تونی بکنی

00:35:25.296 --> 00:35:27.531
...تو فکر میکنی

00:35:27.532 --> 00:35:28.865
من دست از سرت بر میدارم؟

00:35:28.866 --> 00:35:30.734
مادرت چش شده؟

00:35:30.735 --> 00:35:33.837
عمه نمیشه بذاری چند روز اینجا بمونیم

00:35:33.838 --> 00:35:36.173
نفشه همه اینهارو تو ریختی ، مگه نه؟

00:35:36.174 --> 00:35:37.708
چی داری میگی

00:35:37.709 --> 00:35:40.877
برو همکارت دکتر مین ببین و نوبت
 پدرمو عوض کن

00:35:40.901 --> 00:35:50.901
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.