﻿WEBVTT

00:00:00.056 --> 00:00:20.056
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.080 --> 00:01:34.320
نکنه تو

00:01:34.480 --> 00:01:36.360
واقعا قبلا دوسش داشتی؟

00:01:39.960 --> 00:01:41.200
اینطور نیست

00:01:45.440 --> 00:01:46.440
،گوش کن

00:01:46.680 --> 00:01:47.880
وقتی بریتانیا بودم

00:01:48.360 --> 00:01:49.680
هر روز، بهم دستور میداد

00:01:49.840 --> 00:01:51.200
هرچی دق و دلی از بیخوابیش داشت

00:01:51.200 --> 00:01:52.880
سر من خالی میکرد

00:01:53.640 --> 00:01:55.640
! نمیدونی حرفی که زد چقدر رومخ بود

00:01:55.640 --> 00:01:56.400
اعصابم خورد شده

00:01:57.280 --> 00:01:58.720
،بالاخره، تونستم برگردم خونه

00:01:59.600 --> 00:02:01.040
نمیخوام دیگه ازش دستور بگیرم

00:02:01.320 --> 00:02:02.680
اون خودش اومد سراغم

00:02:02.720 --> 00:02:04.600
من کی ازش کمک خواستم؟

00:02:04.640 --> 00:02:06.320
با میل خودش اومد

00:02:09.199 --> 00:02:10.599
!بعد بهم گفت ازش تشکر کنم

00:02:10.639 --> 00:02:12.040
نکنه فکر کرده ناجی ای چیزیه؟

00:02:12.720 --> 00:02:13.840
گفت من اذیتش کردم

00:02:14.120 --> 00:02:15.880
چرا نگفت خودش منو اذیت کرده؟

00:02:15.920 --> 00:02:17.320
دیگه داری زیاده روی میکنی

00:02:17.600 --> 00:02:18.480
بنظر من

00:02:18.560 --> 00:02:20.920
این آدمی که یهویی برات هالک شده

00:02:20.960 --> 00:02:22.400
خیلی بهت اهمیت میده

00:02:23.400 --> 00:02:26.160
نکنه واقعا عاشقت شده؟

00:02:28.800 --> 00:02:29.800
!بیخیال

00:02:30.520 --> 00:02:32.480
اون یه دوست دختر سابق فراموش نشدنی داری

00:02:32.840 --> 00:02:34.640
!چقدر این "سابق" داره میدرخشه

00:02:34.640 --> 00:02:35.800
اون خیلی بهت اهمیت میده

00:02:35.840 --> 00:02:38.160
تو میتونی اون دلیلی باشی که اون دنبالشه

00:02:39.280 --> 00:02:40.920
خب ببین، اگه اون جدی باشه

00:02:40.960 --> 00:02:42.240
قبول میکنی باهاش باشی؟

00:02:44.080 --> 00:02:45.120
!نه

00:02:45.240 --> 00:02:46.040
!عین سگ دروغ میگی

00:02:46.800 --> 00:02:47.560
نمیگم

00:02:48.000 --> 00:02:48.800
!دروغگو

00:02:48.880 --> 00:02:49.840
نیستم

00:02:54.080 --> 00:02:57.600
ولی من فکر میکنم این آقای به قول تو ظالم

00:02:57.800 --> 00:03:00.800
برای اینکه همدستت بشه خیلی از شائو کی مناسب تره

00:03:03.320 --> 00:03:04.320
مراقب باش

00:03:05.280 --> 00:03:06.240
دورباشد

00:03:07.000 --> 00:03:08.680
کی میخواد همدست اون بشه؟

00:03:08.720 --> 00:03:10.160
مگه دیوونم؟ مگه مازوخیسم دارم؟

00:03:10.680 --> 00:03:11.960
دارم بهت میگم جوآنی

00:03:12.640 --> 00:03:14.880
اگه در اینده یبار دیگه رفتم دیدنش

00:03:15.520 --> 00:03:16.320
باید " جنده " رو

00:03:16.320 --> 00:03:17.840
جلوی لباسم بنویسی

00:03:17.840 --> 00:03:19.200
یه "مازوخیسم " هم پشتش اضافه کنی

00:03:19.240 --> 00:03:20.280
بعد همونطور که یه سگو میبری پیاده روی

00:03:20.640 --> 00:03:22.080
منو بگیر با خودت تو خیابون بچرخون

00:03:22.080 --> 00:03:22.680
بسه،بسه

00:03:22.680 --> 00:03:23.600
من باورم نمیشه

00:03:23.600 --> 00:03:25.160
لازم نیست از این قسما بخوری

00:03:25.360 --> 00:03:27.240
اگه درست دربیاد چی؟

00:03:29.040 --> 00:03:29.680
!گمشو

00:03:35.520 --> 00:03:37.200
چه غلطا! مثلا نمیخوای جوابشو بدی؟

00:03:37.600 --> 00:03:38.680
از اونجایی که تو جواب نمیدی من میدم

00:03:39.080 --> 00:03:40.120
نه، حق نداری

00:03:41.160 --> 00:03:42.320
میخوام آرامش داشته باشم

00:03:42.760 --> 00:03:45.320
الان داری برای خودت فانتزی صورتی میزنی؟ مثلا طرف بهت خیانت کرده

00:03:45.640 --> 00:03:46.720
بای بای

00:04:15.080 --> 00:04:15.960
هونگ یوآن

00:04:16.399 --> 00:04:17.719
درمورد پروژه دهکده جنوبی

00:04:17.720 --> 00:04:19.400
فکر کنم لازم نیست انقدر نگرانش باشی

00:04:20.720 --> 00:04:23.720
تحت تاثیر دو کلمه حرفی که

00:04:24.320 --> 00:04:26.520
از دهن مردم میشنوی قرار نگیر

00:04:27.480 --> 00:04:29.640
بنظرم ما تمام تلاشمون رو کردیم

00:04:30.240 --> 00:04:32.440
پس انقدر به خودت فشار نیار

00:04:38.560 --> 00:04:39.520
هونگ یوآن

00:04:43.240 --> 00:04:44.080
چی شده؟

00:04:44.480 --> 00:04:45.680
حالت خوب نیست؟

00:04:50.480 --> 00:04:51.920
، درمورد اتفاقاتی که تو بریتانیا برای ران ران افتاد

00:04:54.920 --> 00:04:56.520
واقعا خبر نداشتی؟

00:05:06.760 --> 00:05:07.800
هونگ یوآن

00:05:11.040 --> 00:05:11.920
میدونم

00:05:14.040 --> 00:05:16.080
میدونم خیلی برای ران ران ناراحتی

00:05:16.920 --> 00:05:18.320
منم مثل توام

00:05:23.640 --> 00:05:25.000
هیچ اشکالی نداره

00:05:25.400 --> 00:05:28.320
همه میگن نامادری بودن سخته

00:05:30.360 --> 00:05:33.040
ولی من میگم نامادری بی نام و نشون بودن بدتره

00:05:37.720 --> 00:05:38.880
این چطوره هونگ یوآن؟

00:05:39.200 --> 00:05:41.120
من فردا با چن چن میرم

00:05:42.520 --> 00:05:44.920
چیکار میکنی؟ فقط دارم ازت میپرسم

00:05:44.960 --> 00:05:46.440
چرا انقدر ناراحت میشی؟

00:05:46.440 --> 00:05:47.840
تو به این میگی پرسیدن؟

00:05:48.120 --> 00:05:49.680
داری بهم تهمت میزنی

00:05:50.360 --> 00:05:51.280
باشه، باشه

00:05:52.480 --> 00:05:53.360
اشتباه کردم

00:05:54.000 --> 00:05:55.600
من خوب از ران ران مراقبت نکردم

00:05:55.800 --> 00:05:58.640
دارم اوضاع رو برای توهم سخت میکنم

00:06:02.000 --> 00:06:04.880
جینگ جینگ، بیا، بشین لطفا

00:06:09.240 --> 00:06:10.280
جینگ جینگ

00:06:11.080 --> 00:06:15.400
هرچی هم بشه، ما یه خانواده ایم

00:06:16.760 --> 00:06:20.160
هرخانواده ای مشکلات خودشو داره

00:06:20.200 --> 00:06:23.200
هممون باید یاد بگیریم که  صبور باشیم و همدیگه رو درک کنیم

00:06:24.520 --> 00:06:25.600
متوجه میشی؟

00:06:41.280 --> 00:06:42.080
بیا تو

00:06:45.200 --> 00:06:46.160
داداش

00:06:49.040 --> 00:06:50.920
کل روز دنبالت میگشتم

00:06:51.040 --> 00:06:52.160
کجا رفته بودی؟

00:06:53.080 --> 00:06:53.920
برای چی؟

00:06:55.080 --> 00:06:56.280
آب منه

00:06:56.920 --> 00:06:58.480
بعد از ظهر بهت زنگ زدم ولی جوابمو ندادی

00:06:59.080 --> 00:06:59.920
نشنیدمش

00:07:00.840 --> 00:07:01.600
میدونستی؟

00:07:01.760 --> 00:07:03.560
کل روز زنگ خونتو زدم

00:07:03.560 --> 00:07:04.400
ولی جواب ندادی

00:07:04.400 --> 00:07:06.200
کل شهرو دنبالت گشتم

00:07:06.400 --> 00:07:08.520
تا از وی پرسیدم وفهمیدم که اینجایی

00:07:09.160 --> 00:07:10.120
چی شده؟

00:07:13.920 --> 00:07:14.560
خب

00:07:19.520 --> 00:07:20.200
خب

00:07:21.160 --> 00:07:22.800
برای غذا رفته بودی خونه ران ران؟

00:07:24.120 --> 00:07:25.120
تو از کجا فهمیدی؟

00:07:30.600 --> 00:07:31.400
ببین

00:07:32.800 --> 00:07:33.920
، این عکسو یه نفر برام فرستاده

00:07:33.920 --> 00:07:35.000
گفت که داشتید باهم عکس میگرفتید

00:07:38.480 --> 00:07:39.280
دارم میگم

00:07:39.600 --> 00:07:41.160
یه نفر شمارو دید و عکستون رو برام فرستاد

00:07:41.280 --> 00:07:42.680
گفت که تو خونه شیا ران ران غذا خوردی

00:07:42.720 --> 00:07:44.000
و تو بریتانیا هم باهاش رابطه داشتی

00:07:44.880 --> 00:07:47.240
تازه بهم گفت بازم اونجا رفتی

00:07:47.360 --> 00:07:48.400
کجا رفتم

00:07:49.320 --> 00:07:50.640
کی اینارو برات فرستاد؟

00:07:50.680 --> 00:07:52.200
لازم نیست بدونی

00:07:52.640 --> 00:07:54.080
فقط حس کردم که خیلی عجیبه

00:07:54.680 --> 00:07:57.320
داداش، واقعا تو بریتانیا

00:07:57.320 --> 00:07:58.440
باهاش رابطه داشتی؟

00:08:00.240 --> 00:08:02.520
من شبیه مردایی هستم که از اون خوششون میاد؟

00:08:04.560 --> 00:08:07.240
شیا ران ران آدم بدی نیست

00:08:08.120 --> 00:08:09.640
اما استایل تو نیست

00:08:09.640 --> 00:08:10.600
داداش، بذار بهت بگم

00:08:10.920 --> 00:08:12.280
باید یه مقدار از مغزت کار بکشی و با دقت فکر کنی

00:08:12.760 --> 00:08:13.960
من امروز فقط به عنوان یه دوست معمولی

00:08:13.960 --> 00:08:15.120
رفتم اونجا

00:08:15.120 --> 00:08:16.160
تا نهار بخورم

00:08:16.280 --> 00:08:18.280
اما یه نفر درجا دهن لقی کرد

00:08:19.480 --> 00:08:20.400
این یعنی چی؟

00:08:20.560 --> 00:08:21.800
یعنی این خانواده خیلی وضعیتش پیچیدست

00:08:22.200 --> 00:08:24.440
پس خودتو قاطی این چیزا نکن، آسیب میبینی

00:08:24.440 --> 00:08:25.880
شاید یه روزی یه نفرم تو رو بفروشه

00:08:25.880 --> 00:08:27.200
و حتی ازت اخاذی کنه

00:08:27.760 --> 00:08:28.600
آره

00:08:30.240 --> 00:08:31.080
آره

00:08:32.039 --> 00:08:32.959
مرسی داداش

00:08:33.159 --> 00:08:34.399
مرسی که خودتو قربانی کردی و به جای من رفتی اونجا

00:08:34.679 --> 00:08:36.519
خانواده شیا خیلی پیچیدست

00:08:38.480 --> 00:08:40.640
درآینده وقتی خواستی دوست دختر بگیری خوب حواستو جمع کن

00:08:43.000 --> 00:08:45.120
برای نشون دادن قدردانیم کاری ازم برنمیاد جز اینکه غذا مهمونت کنم

00:08:45.600 --> 00:08:46.400
خوردم

00:08:47.200 --> 00:08:48.840
بیخیال، بیا بریم یکم بنوشیم

00:08:49.760 --> 00:08:50.960
من مشروب نمیخورم

00:08:51.520 --> 00:08:53.160
مرگ من، یه امتحانی بکن، فقط یکم بخور

00:08:53.160 --> 00:08:53.920
آفرین، بیا بریم

00:08:53.920 --> 00:08:54.920
اونجا کلی پاهای کشیده و هیکلای خفن هست

00:08:54.960 --> 00:08:56.560
خیلی حال میده ببینیشون

00:08:56.600 --> 00:08:57.640
هنوزم خراب بازی درمیاری؟

00:08:57.640 --> 00:08:59.560
صد درصد، بعد دیدنشون یه حس خیلی خوبی بهم دست میده

00:08:59.960 --> 00:09:00.920
داداش

00:09:02.680 --> 00:09:03.960
مینگ مینگ

00:09:12.840 --> 00:09:15.320
آخه کی از تو خوشش میاد؟ مگر اینکه یه تختش کم باشه

00:09:15.600 --> 00:09:16.960
مرتیکه نارسیس

00:09:20.480 --> 00:09:21.600
باید ازم عذرخواهی کنی

00:09:22.080 --> 00:09:23.360
!زودباش ازم عذربخواه

00:09:26.680 --> 00:09:27.920
شنیدی چی گفتم؟

00:09:38.720 --> 00:09:39.600
ببخشید

00:09:40.080 --> 00:09:41.680
نباید همچین شوخی ای باهات میکردم

00:09:41.920 --> 00:09:42.880
اشتباه کردم

00:09:44.280 --> 00:09:45.880
فکر میکنی یه "متاسفم" خشک و خالی

00:09:45.880 --> 00:09:47.080
باعث میشه ببخشمت؟

00:09:48.960 --> 00:09:50.200
مگه خودت نگفته بودی؟

00:09:50.480 --> 00:09:53.040
که تو رئیسی و من کارگر

00:09:53.280 --> 00:09:55.320
رابطه بین ما خیلی ساده است

00:09:55.640 --> 00:09:57.040
خودت ازم خواستی دوست نداشته باشم

00:09:57.160 --> 00:09:59.680
اما الان  داری بابتش غر میزنی

00:10:00.000 --> 00:10:03.680
چه مرگته؟

00:10:20.480 --> 00:10:21.280
مینگ جه

00:10:21.800 --> 00:10:22.960
تا حالا شده فکر کنی

00:10:23.320 --> 00:10:25.600
هیولا کوچولوهامون یه زوجن؟

00:10:30.200 --> 00:10:32.120
فقط بلدی بگی متاسفم؟

00:10:32.680 --> 00:10:34.520
چیز دیگه ای بلند نیستی بگی؟

00:10:41.400 --> 00:10:45.040
متاسفم. خدانگهدار

00:10:47.760 --> 00:10:49.920
!زانو! زانوتو خم کن

00:10:49.920 --> 00:10:50.880
!زانو بزن

00:10:51.800 --> 00:10:54.760
تنبیهت اینه که امشب حق خوابیدن نداری

00:10:55.400 --> 00:10:56.280
شنیدی چی گفتم؟

00:11:47.120 --> 00:11:49.280
چی شده؟ چشمات قرمزن

00:11:57.760 --> 00:11:58.600
خوبم

00:12:00.120 --> 00:12:02.720
بهت قول میدم خیلی زود برگردم

00:12:02.960 --> 00:12:04.000
!نگران نباش

00:12:08.840 --> 00:12:09.720
سو مو

00:12:10.640 --> 00:12:12.000
الان همون

00:12:12.000 --> 00:12:13.520
زندگی ای رو داری که میخواستی؟

00:12:14.400 --> 00:12:15.840
، تصمیماتی که قبلا گرفتی

00:12:16.320 --> 00:12:18.200
خوشحالترت کردن؟

00:12:43.800 --> 00:12:44.920
من پول رو بهت دادم

00:12:44.960 --> 00:12:46.560
چرا بازی درمیاری؟

00:12:46.720 --> 00:12:47.840
بازی درمیارم؟

00:12:47.920 --> 00:12:49.240
من پولو رو پیشخوان گذاشتم

00:12:49.240 --> 00:12:50.600
خودت دقت نکردی

00:12:50.600 --> 00:12:52.600
مسخره است، اگه رو کانتر گذاشتی پس کو؟

00:12:53.040 --> 00:12:54.440
من امثال شمارو زیاد دیدم

00:12:55.360 --> 00:12:56.880
! دزدای این دوره خیلی پررو شدن

00:12:56.880 --> 00:12:57.840
پولتون

00:12:58.800 --> 00:13:00.240
من قبلا بهش پول دادم

00:13:00.960 --> 00:13:01.640
بهش پول دادم

00:13:01.640 --> 00:13:02.400
به خاطر دوست پسرت

00:13:02.400 --> 00:13:03.240
چیزی بهت نمیگم خانوم کوچولو

00:13:03.240 --> 00:13:04.560
ایندفعه رو میذارم در بری

00:13:07.440 --> 00:13:09.000
کتت رو بپوش دوباره سرما میخوری

00:13:09.000 --> 00:13:10.120
! من بهش پول دادم، راست میگم

00:13:10.120 --> 00:13:11.800
دیگه هیچوقت اونطوری از ماشین پیاده نشو

00:13:11.800 --> 00:13:12.760
و دفعه بعد به تماسام جواب بده

00:13:12.760 --> 00:13:14.000
واقعا نگرانت بودم میفهمی؟

00:13:16.800 --> 00:13:17.800
کمربندتو ببند

00:14:04.480 --> 00:14:05.600
تنهام بذار

00:14:07.160 --> 00:14:08.520
فقط برو

00:14:10.200 --> 00:14:11.160
پس کی ازت مراقبت کنه

00:14:13.080 --> 00:14:15.720
بلند شو، بیا داروتو بخور

00:14:16.400 --> 00:14:17.200
بیا

00:14:24.520 --> 00:14:27.200
یادت باشه هر شش ساعت یکی بخوری

00:14:31.640 --> 00:14:33.880
اگه چیز دیگه ای نمیخوای من میرم

00:15:26.600 --> 00:15:29.040
توانایی هیولاها تو خوب شدن واقعا قابل ستایشه

00:15:38.400 --> 00:15:40.560
چقدر زود واگیرش منو گرفت

00:16:05.840 --> 00:16:06.680
الو

00:16:06.760 --> 00:16:08.920
هی، هنوز بیدار نشدی؟

00:16:09.280 --> 00:16:10.960
یادت رفته قرار بود باهم خونه ببینیم؟

00:16:14.520 --> 00:16:16.400
ده دقیقه بهم وقت بده، الان میام پایین

00:16:17.000 --> 00:16:18.960
باشه، عجله نکن منتظر میمونم

00:16:28.600 --> 00:16:30.160
!دزدای این دوره خیلی پررو شدن

00:16:30.200 --> 00:16:31.120
پولتون

00:16:31.560 --> 00:16:35.240
دیروز، اون منو برگردوند

00:16:36.880 --> 00:16:38.840
چطور ممکنه؟ خواب دیدم؟

00:16:39.520 --> 00:16:41.120
چطور درمورد همچین چیزی توهم زدم؟

00:16:41.360 --> 00:16:42.680
حتما کابوس بوده

00:16:45.360 --> 00:16:46.200
صبح بخیر

00:16:47.000 --> 00:16:49.200
به عنوان یه دستیار واقعا خیلی زحمت میکشی

00:16:49.760 --> 00:16:51.080
علاوه بر اینکه به کارای شرکت میرسی

00:16:51.400 --> 00:16:53.800
به دختر رئیستم تو کارا کمک میکنی

00:16:55.280 --> 00:16:57.320
به بقیه اعتماد ندارم

00:16:58.040 --> 00:16:59.160
،برای من

00:17:00.000 --> 00:17:01.560
،تو فقط دختر رئیسم نیستی

00:17:02.560 --> 00:17:03.520
بلکه

00:17:04.160 --> 00:17:05.760
بهترین دانش آموزمی

00:17:19.880 --> 00:17:20.800
اینجا

00:17:20.800 --> 00:17:22.160
هال خونه است

00:17:22.560 --> 00:17:24.920
عرضش حدود پنج متره

00:17:25.119 --> 00:17:26.399
یه بالکن بزرگ هشت متری هم

00:17:26.400 --> 00:17:28.200
تو قسمت جنوبی خونه هست

00:17:29.000 --> 00:17:29.720
چی فکر میکنی؟

00:17:30.000 --> 00:17:31.440
شخصا از اینجا خوشم اومده

00:17:31.920 --> 00:17:33.120
منم همینطور

00:17:34.000 --> 00:17:35.800
پس، بگیرش

00:17:39.040 --> 00:17:39.880
،ران ران

00:17:42.800 --> 00:17:44.120
این چیزیه که آقای شیا خواست بهت بدم

00:17:47.600 --> 00:17:48.800
،تازگیا خیلی خوش شانس شدم

00:17:49.040 --> 00:17:50.520
مگه نه؟

00:17:51.360 --> 00:17:52.320
قبل از اینکه بیای

00:17:52.480 --> 00:17:55.320
میتونی هرچیزی لازم داری بخری

00:17:56.000 --> 00:17:57.280
ممنونم

00:18:00.800 --> 00:18:02.240
فوت و فن پول خرج کردن رو بهت یاد دادم

00:18:02.640 --> 00:18:05.920
دیگه اینکه چطور خرجش کنی به عقل خودته

00:18:07.600 --> 00:18:08.400
،چنلو

00:18:09.400 --> 00:18:11.880
داری بهم کمک میکنی؟

00:18:13.440 --> 00:18:14.760
من به هیچکس کمک نمیکنم

00:18:15.480 --> 00:18:17.160
فقط فکر کردم که

00:18:17.280 --> 00:18:19.400
این دفعه واقعا دوست داری با پدرت کنار بیای

00:18:20.040 --> 00:18:21.360
از روی مهربونی دارم بهت میگم

00:18:21.560 --> 00:18:24.720
چطوری میتونی رفتار کنی تا دلشو بدست بیاری

00:18:26.960 --> 00:18:27.880
کی فهمیدی که

00:18:27.880 --> 00:18:29.640
تو بریتانیا نزدیک بود بیوفتم زندان؟

00:18:30.760 --> 00:18:31.680
دیروز

00:18:31.680 --> 00:18:32.480
!دروغ میگی

00:18:33.000 --> 00:18:34.640
،وقتی دیروز اون حرفو زدم

00:18:34.680 --> 00:18:36.160
اصلا تعجب نکردی

00:18:40.200 --> 00:18:42.840
راستش چند روز پیش خانوم پنگ یه فایلی بهم دادن

00:18:43.720 --> 00:18:46.120
که درمورد وضعیتت تو بریتانیا و دستگیریت بود

00:18:47.000 --> 00:18:48.440
ازم خواست اونو به آقای شیا بدم

00:18:53.920 --> 00:18:55.600
چرا به بابام ندادیش؟

00:18:56.640 --> 00:18:57.720
دیدم که اطلاعات

00:18:58.200 --> 00:18:59.760
اون فایل کامل نیستن

00:19:00.080 --> 00:19:01.840
و خیلی به ضررت میشن

00:19:03.560 --> 00:19:04.440
،ران ران

00:19:04.640 --> 00:19:06.360
من نمیدونم چه اتفاقی افتاده

00:19:06.760 --> 00:19:07.680
فقط میدونم

00:19:08.080 --> 00:19:09.920
،اگه اون فایل به دست پدرت میرسید

00:19:10.000 --> 00:19:11.720
خیلی برات گرون تموم میشد

00:19:14.280 --> 00:19:15.600
،شاید یه اشتباهاتی کرده باشی

00:19:16.480 --> 00:19:17.880
اما حداقل

00:19:18.200 --> 00:19:19.920
الان بنظر میرسه که عوض شدی

00:19:22.080 --> 00:19:22.800
بنظرم به هرکسی باید

00:19:22.800 --> 00:19:24.240
، یه شانس دوباره داده بشه

00:19:26.080 --> 00:19:28.800
به تو هم همینطور

00:19:30.320 --> 00:19:32.400
ممنونم آقای چن

00:19:34.600 --> 00:19:35.400
بریم

00:19:57.760 --> 00:20:00.000
سو مو چهار سال از وقتی که اومدم چین میگذره

00:20:00.160 --> 00:20:02.440
همه چیز خیلی عوض شده

00:20:04.160 --> 00:20:05.120
بذار ببینم

00:20:08.240 --> 00:20:09.280
یه دقیقه صبر کن

00:20:09.720 --> 00:20:11.560
رئیس، اینجاش چروک خورده

00:20:12.080 --> 00:20:13.280
چقدر تو جذابی اخه

00:20:13.920 --> 00:20:15.320
عمو شیا بذارید من براتون انجامش بدم

00:20:16.000 --> 00:20:18.000
لازم نیست تو خونه انقدر سخت بگیریم

00:20:18.000 --> 00:20:19.080
البته که لازمه

00:20:19.160 --> 00:20:20.720
امروز یه مصاحبه خاصه

00:20:20.760 --> 00:20:22.320
و شما هم نقش اصلی هستید

00:20:22.800 --> 00:20:24.560
هونگ یوآن، بیا یکم آب بخور

00:20:24.680 --> 00:20:25.480
باشه

00:20:28.240 --> 00:20:29.160
خب

00:20:29.800 --> 00:20:31.160
اوکی، لبخند بزنید

00:20:31.600 --> 00:20:32.720
یکم شاد تر

00:20:33.280 --> 00:20:36.160
آقای شیا ما خیلی وقته که میخواستیم با شما مصاحبه کینم

00:20:36.200 --> 00:20:38.000
متاسفانه قبلا شانسش رو پیدا نکردیم

00:20:38.280 --> 00:20:40.360
امروز از فرصتی که خانوم شیا بهمون دادن استفاده کردیم

00:20:41.640 --> 00:20:42.640
راستش رو بگم

00:20:42.880 --> 00:20:44.960
من دیگه یه پیرمرد بازنشسته ام

00:20:45.040 --> 00:20:47.960
حرفی برای گفتن ندارم

00:20:48.520 --> 00:20:49.520
،خب

00:20:49.520 --> 00:20:51.720
مجله ما  روند خاصی

00:20:51.760 --> 00:20:54.320
برای مصاحبه با تاجر ها و

00:20:54.320 --> 00:20:55.560
بچه هاشون داره

00:20:55.600 --> 00:20:57.240
ما بیشتر میخوایم که

00:20:58.280 --> 00:20:59.560
درمورد رابطه والد فرزندی یه موسس شرکت موفق بدونیم

00:20:59.600 --> 00:21:01.840
رابطه ی بین پدر و دختر و

00:21:01.960 --> 00:21:02.800
دیدی که یه آدم موفق درمورد آموزش داره

00:21:02.800 --> 00:21:04.000
همینطور

00:21:04.040 --> 00:21:05.840
درمورد پرورش جانشین اینده شرکت

00:21:06.000 --> 00:21:08.760
شما قبلا در مورد دخترتون اطلاعاتی به عموم ندادید

00:21:09.120 --> 00:21:10.560
وخیلی خوب ازش محافظت کردید

00:21:10.560 --> 00:21:11.480
من اینطور فکر نمیکنم

00:21:11.480 --> 00:21:12.760
اونم

00:21:12.760 --> 00:21:13.680
مورد توجه روزنامه نگارهاقرار گرفته

00:21:15.320 --> 00:21:18.440
 خانوم شیا، مادرتون قهرمان المپیک هستن

00:21:18.440 --> 00:21:21.080
و پدرتون یه کارآفرین موفقه

00:21:21.120 --> 00:21:23.360
اما شنیدم که رشته شما هنره

00:21:23.400 --> 00:21:25.760
چرا به جاش مدیریت نخوندید؟

00:21:25.800 --> 00:21:27.720
نمیخواید بیزینس خانوادتون رو ادامه بدید؟

00:21:30.680 --> 00:21:33.080
بیشتر به خاطر آرزوی مادرم بود که هنر خوندم

00:21:33.400 --> 00:21:36.120
میگفت اونایی که تو رشته هنر تحصیل میکنن خونگرم ترن و اخلاق بهتری دارن

00:21:36.200 --> 00:21:37.440
همش بهم میگفت

00:21:37.800 --> 00:21:40.440
پدرم عاشق دیدن تمرینش بوده

00:21:42.800 --> 00:21:44.240
، درمورد کسب و کار خانوادگی هم

00:21:44.240 --> 00:21:45.960
راستش من خیلی آدم جاه طلبی نیستم

00:21:46.960 --> 00:21:49.520
فکر میکنم که ثروت خانواده به پدرم تعلق داره

00:21:49.640 --> 00:21:51.440
خیلی مهمه کاری که دوست داریو انجام بدی

00:21:51.480 --> 00:21:52.920
و رو پاهای خود بایستی

00:21:53.240 --> 00:21:55.800
واقعه خوبه که تو این سن همچین طرز تفکری دارید

00:21:56.600 --> 00:21:58.240
،حرف مادرتون شد

00:21:58.280 --> 00:22:00.120
ایشون در اون زمان تو ژیمناستیک نمایشی

00:22:00.120 --> 00:22:01.320
اسطوره بودند

00:22:01.360 --> 00:22:04.200
نمیدونم تصمیم به برگشتن دارن یا نه

00:22:04.400 --> 00:22:05.440
، اگه برگشتن

00:22:05.440 --> 00:22:07.320
لطفا بهمون یه شانس برای مصاحبه با ایشون بدید

00:22:08.680 --> 00:22:10.680
همین دیروز با مادرم صحبت کردم

00:22:11.040 --> 00:22:12.720
اون واقعا علاقه ای

00:22:12.720 --> 00:22:14.680
به ظاهر شدن تو اینجور رویدادها نداره

00:22:15.000 --> 00:22:16.320
بیشتر وقتش رو

00:22:16.360 --> 00:22:18.680
صرف مسافرت و امور خیریه میکنه

00:22:19.680 --> 00:22:21.560
اما فکر میکنم به زودی برمیگرده

00:22:21.640 --> 00:22:22.680
لین شیانگ آن برگشته

00:22:22.720 --> 00:22:25.120
هرچی نباشه، کنار هم بودن خانواده از همه چیز مهم تره

00:22:25.240 --> 00:22:27.440
از کجا شنیدی؟

00:22:35.320 --> 00:22:36.320
،آبجی چیائو

00:22:36.400 --> 00:22:38.640
ملاقات باهاتون واقعا سخته

00:22:39.560 --> 00:22:41.320
چند روز پیش مریض بودن

00:22:41.440 --> 00:22:42.880
بیشتر از یه هفته استراحت داشتم

00:22:43.240 --> 00:22:44.480
ایندفعه، میخوام ازتون

00:22:44.520 --> 00:22:46.560
یه خواهش کنم

00:22:47.040 --> 00:22:48.040
چی شده؟

00:22:49.160 --> 00:22:51.320
درمورد اون حراج خیریه ای که بهتون گفته بودم

00:22:51.520 --> 00:22:53.200
من بزرگترین سرمایه گذار مراسمم

00:22:53.600 --> 00:22:56.080
اون یکی از طرفداراهای بزرگ هان یونه

00:22:56.080 --> 00:22:56.760
گفت اگه

00:22:56.800 --> 00:22:58.200
، هان یون بتونه به حراج بیاد

00:22:58.440 --> 00:23:01.920
مبلغ پنج میلیون بهم میده

00:23:02.920 --> 00:23:04.400
!این که عالیه

00:23:04.480 --> 00:23:05.400
بله

00:23:05.800 --> 00:23:09.800
اما-
میدونم مشکلت چیه-

00:23:09.920 --> 00:23:11.000
بهش رسیدگی میکنم

00:23:11.160 --> 00:23:12.480
ممنوم آبجی چیائو

00:23:13.080 --> 00:23:14.400
خواهش میکنم

00:23:22.560 --> 00:23:24.200
آقای لین، بفرمایید

00:23:29.640 --> 00:23:30.400
سلام

00:23:36.360 --> 00:23:39.480
آقای فنگ اینطوری که نمیشه معامله کرد

00:23:40.520 --> 00:23:41.880
الان دیگه داریم قرار داد رو امضا میکنیم

00:23:42.280 --> 00:23:44.200
نمیتونید بدون اطلاع قیمت رو بالا ببرید

00:23:46.080 --> 00:23:47.080
خب

00:23:47.120 --> 00:23:48.120
یه لحظه

00:23:50.040 --> 00:23:51.200
سلام آقای فنگ

00:23:52.640 --> 00:23:54.720
من مغازه اتون رو با چیزی که داشتم اجاره کردم

00:23:55.040 --> 00:23:57.240
اما قیمتی که شما دارید میگید

00:23:57.240 --> 00:23:58.600
واقعا توقعش رو نداشتم

00:23:58.680 --> 00:24:00.960
میشه برای من یه تخفیفی قائل بشی؟

00:24:02.000 --> 00:24:03.600
، یا اینکه من اول مغازه رو راه بندازم

00:24:03.640 --> 00:24:05.840
و بعدا اجاره اتون رو بدم

00:24:06.760 --> 00:24:09.520
این یه قانونه که هرکی پول بیشتری بده معامله رو میبره

00:24:09.680 --> 00:24:10.760
و میدونم

00:24:11.080 --> 00:24:12.520
شما قلبا دوست داشتید اینجارو اجاره کنید

00:24:12.800 --> 00:24:14.120
منم همینطور

00:24:14.360 --> 00:24:16.080
اما اگه مبلغ پیشنهادیتون کمتر از بقیه باشه

00:24:16.240 --> 00:24:17.560
باید به دیگران اجاره اش بدم

00:24:18.800 --> 00:24:20.320
پس یکم بهم زمان بدید

00:24:20.360 --> 00:24:21.400
درموردش فکر میکنم

00:24:42.760 --> 00:24:43.480
،ببخشید

00:24:43.560 --> 00:24:44.560
میشه یه نگاهی بندازم؟

00:24:44.560 --> 00:24:45.200
بله، حتما

00:24:45.200 --> 00:24:45.760
ممنونم

00:24:45.760 --> 00:24:46.560
خواهش میکنم

00:25:17.280 --> 00:25:18.040
خاله چیائو

00:25:19.240 --> 00:25:20.640
حالا که شما ازم خواستید

00:25:20.760 --> 00:25:23.000
تمام سعیم رو میکنم

00:25:23.680 --> 00:25:24.960
اما این

00:25:24.960 --> 00:25:26.080
مربوط به مادرمه

00:25:27.000 --> 00:25:28.400
آخرش

00:25:28.560 --> 00:25:30.280
همه چیز به خواسته خودش بستگی داره

00:25:32.200 --> 00:25:33.480
اگه بتونه بیاد خیلی خوب میشه

00:25:33.720 --> 00:25:35.680
شرکت کردن تو خیریه ها هم چیز خوبیه

00:25:36.200 --> 00:25:37.920
اون اصلا خودش رو تو عموم نشون نمیده

00:25:38.000 --> 00:25:38.720
به علاوه

00:25:38.760 --> 00:25:40.480
الان چند سالی میشه که برنگشته

00:25:40.560 --> 00:25:42.920
میتونه از این فرصت استفاده کنه و دوستاشو ببینه

00:25:44.720 --> 00:25:46.120
پس، تمام تلاشمو میکنم

00:25:46.480 --> 00:25:47.400
اما مادرمه که

00:25:47.440 --> 00:25:49.440
تصمیم آخرو میگیره

00:25:49.480 --> 00:25:50.440
باشه

00:25:54.160 --> 00:25:55.240
رئیس

00:25:55.600 --> 00:25:57.080
مامانت قراره برگرده؟

00:25:57.920 --> 00:25:59.960
ببین، خیلی عجیبه

00:26:07.080 --> 00:26:09.080
ران ران خوب موقعی اومدی، داریم غذا میخوریم

00:26:11.240 --> 00:26:12.040
پنگ جینگ

00:26:12.240 --> 00:26:13.280
قصدت چیه؟

00:26:13.440 --> 00:26:14.240
کی مادرم بهت قول داد

00:26:14.360 --> 00:26:16.160
که به مراسم خیریه ات بیاد؟

00:26:17.840 --> 00:26:20.480
لطفا بشین و اول به حرفم گوش بده

00:26:20.920 --> 00:26:21.880
چه خبره؟

00:26:23.680 --> 00:26:25.240
_هونگ یوآن، جریان ای

00:26:25.680 --> 00:26:26.080
بابا

00:26:26.400 --> 00:26:27.440
اینو ببین

00:26:30.680 --> 00:26:32.800
پنگ جینگ بدون اینکه از من و مامان

00:26:32.800 --> 00:26:34.240
اجازه بگیره همچین چیزی رو منتشر کرده

00:26:34.320 --> 00:26:35.440
گفته که مامانم به مراسم

00:26:35.440 --> 00:26:36.720
خیریه ای که برگزار کرده میاد

00:26:36.720 --> 00:26:37.960
کی بهت حق همچین کاری رو داده؟

00:26:41.120 --> 00:26:41.880
،هونگ یوآن

00:26:42.400 --> 00:26:44.200
این همون مسئله ای هست که چند روز پیش بهت گفتم

00:26:44.240 --> 00:26:46.840
قراره با خواهر چیائو یه مراسم خیریه بگیریم

00:26:47.880 --> 00:26:49.760
یکی از اسپانسرهامون

00:26:50.080 --> 00:26:51.880
طرفداره هان یونه

00:26:52.080 --> 00:26:53.840
،گفت که اگه اون بیاد

00:26:53.920 --> 00:26:56.040
پنج میلیون به خیریه امون کمک میکنه

00:26:56.880 --> 00:26:58.680
خواهر چیائو از این بابت خیلی خوشحال شد

00:26:58.680 --> 00:26:59.760
و باهاش موافقت کرد

00:26:59.840 --> 00:27:01.560
، گفت که با ران ران درموردش حرف میزنه

00:27:01.680 --> 00:27:04.520
به خاطر همینم من به روزنامه نگارها گفتم

00:27:05.640 --> 00:27:06.920
،درسته که خاله با من صحبت کرد

00:27:07.080 --> 00:27:08.760
اما فقط درموردش حرف زدیم

00:27:09.360 --> 00:27:10.880
مامانم هیچوقت به کسی قولی نداد

00:27:10.920 --> 00:27:11.560
، به علاوه

00:27:11.560 --> 00:27:13.640
،اگه میدونستم تو قراره مراسم رو برگزار کنی

00:27:13.680 --> 00:27:15.080
حتی ازش همچین سوالی رو نمیپرسیدم

00:27:15.400 --> 00:27:16.160
ران ران

00:27:17.360 --> 00:27:20.520
امکانش هست مراسم رو کنسل کنید؟

00:27:25.560 --> 00:27:27.680
اما اخبارش همه جا پخش شده

00:27:28.120 --> 00:27:29.440
و توجه خیلی هارو

00:27:29.440 --> 00:27:31.040
به خودش جلب کرده

00:27:31.640 --> 00:27:33.080
،اگه کنسل بشه

00:27:35.520 --> 00:27:36.840
برای من مهم نیست

00:27:37.160 --> 00:27:39.200
اما خواهر خیلی برای اینکار انرژی گذاشته

00:27:39.520 --> 00:27:41.120
تازه باید به اونایی هم که به کمک نیاز دارن

00:27:41.160 --> 00:27:42.720
توضیح بدیم که چی شده

00:27:44.200 --> 00:27:45.000
،ران ران

00:27:45.840 --> 00:27:48.680
میدونم که از این بابت ناراحتی

00:27:48.720 --> 00:27:49.560
،ایندفعه

00:27:51.640 --> 00:27:52.920
من ازت عذرمیخوام

00:27:53.480 --> 00:27:54.800
، اما لطفا درموردش فکر کن

00:27:54.800 --> 00:27:56.200
خیلی هم چیز بدی نیست

00:27:56.240 --> 00:27:57.240
این مراسم برای من نیست

00:27:57.440 --> 00:27:59.680
برای کسایی هست که به کمک نیاز دارن

00:28:01.520 --> 00:28:02.680
هنوزم امیدوارم

00:28:02.720 --> 00:28:04.520
اجازه بدی که مادرت به این مراسم بیاد

00:28:04.640 --> 00:28:06.880
خیلی وقته که اون رو ندیدیم

00:28:07.200 --> 00:28:10.000
و چیزهای زیای هست که مادرت باید بهشون رسیدگی کنه

00:28:11.400 --> 00:28:13.480
تو کسی هستی که برای رسیدگی به اون مسائل عجله داری

00:28:16.320 --> 00:28:17.080
بابا

00:28:17.360 --> 00:28:19.560
تو میخوای مامانم برگرده؟

00:28:20.200 --> 00:28:21.960
!خیلی خوب، کافیه

00:28:23.080 --> 00:28:25.560
ران ران، هرچند پنگ جینگ

00:28:26.040 --> 00:28:28.040
کار اشتباهی کرده

00:28:28.040 --> 00:28:29.600
اما خودش متوجه شد

00:28:30.120 --> 00:28:31.880
الان دیگه کار از کار گذشته

00:28:31.880 --> 00:28:33.320
بیاید یه راه حل پیدا کنیم

00:28:33.360 --> 00:28:36.960
میتونی از مامانت بخوای

00:28:37.240 --> 00:28:38.920
که برگرده؟

00:28:40.320 --> 00:28:41.120
،پنگ جینگ

00:28:41.480 --> 00:28:44.400
دفعه بعدی قبل از اینکه کاری کنی اول خوب فکر کن

00:28:44.400 --> 00:28:45.960
بدون فکر کاری انجام نده

00:28:46.040 --> 00:28:48.400
و بیشتر دقت کن

00:28:49.360 --> 00:28:50.720
باشه

00:28:51.320 --> 00:28:52.160
ران ارن

00:28:52.160 --> 00:28:53.040
بشین غذا بخور

00:28:53.120 --> 00:28:54.000
موضوع مهمی نیست

00:28:57.280 --> 00:28:58.360
زودباش

00:29:04.800 --> 00:29:06.080
الان باید چیکار کنیم؟

00:29:09.400 --> 00:29:10.640
دارم بهش فکر میکنم

00:29:14.640 --> 00:29:17.040
مامان تو هم خیلی دردسر سازه ها

00:29:17.160 --> 00:29:18.240
، با اخلاقی که مامانم داره

00:29:18.240 --> 00:29:19.920
سر پدرم با پنگ جینگ در نمیوفته

00:29:20.080 --> 00:29:21.680
راحت اونو میبخشه

00:29:21.680 --> 00:29:23.880
نه، نه ،نه

00:29:23.880 --> 00:29:26.320
الان بابات داره

00:29:26.360 --> 00:29:27.680
تصویر یه

00:29:27.720 --> 00:29:29.600
مرد خوب و مظلوم رو از خودش میسازه

00:29:29.640 --> 00:29:31.160
دیگه الان، براش سخته

00:29:31.200 --> 00:29:33.320
که یهو تبدیل به آدم بده بشه

00:29:33.360 --> 00:29:34.200
که چی؟

00:29:34.280 --> 00:29:36.440
همه چیز به مامانت بستگی داره

00:29:36.480 --> 00:29:38.840
تا زمانیکه اون نخواد طلاق بگیره

00:29:38.920 --> 00:29:42.040
و هوزم عاشق پدرت باشه

00:29:42.080 --> 00:29:44.080
پنگ جینگ هیچ غلطی نمیتونه بکنه

00:29:44.120 --> 00:29:45.640
اگه اینطور نشد من فامیلی تورو رو خودم میذارم

00:29:48.080 --> 00:29:49.680
این نقشه خوبیه

00:29:50.640 --> 00:29:52.120
اما قبل از اون، باید یه مامان داشته باشم

00:29:52.120 --> 00:29:53.840
که با دشمنش بجنگه

00:29:56.760 --> 00:29:58.960
یبار دیگه بهش فکر کن

00:30:07.960 --> 00:30:09.640
این همون خیابون قدیمیه که دوسش دارم

00:30:09.840 --> 00:30:12.240
واقعا امیدوارم بتونم یه مغازه کوچیک اینجا باز کنم

00:30:12.440 --> 00:30:13.600
چند تا مشتری داشته باشم و

00:30:13.680 --> 00:30:15.320
چیزایی که دوست دارم رو بفروشم

00:30:21.920 --> 00:30:24.800
طراح سو، وقتشه بری تو تختت

00:30:27.880 --> 00:30:29.160
تو تختمم

00:30:32.160 --> 00:30:33.760
پس موبایلتو کنار بذار

00:30:33.800 --> 00:30:34.640
! و بخواب

00:30:34.640 --> 00:30:36.280
تا نصف شب بیدار نمون

00:30:38.240 --> 00:30:39.400
باشه

00:30:39.560 --> 00:30:40.880
مغازه ات رو پیدا کردی؟

00:30:43.240 --> 00:30:44.160
تقریبا

00:30:44.280 --> 00:30:47.080
امیدوارم وقتی برگشتی بتونی نتیجه رو ببینی

00:31:02.120 --> 00:31:03.200
دوسش دارم

00:31:03.560 --> 00:31:04.800
کافی شاپای خیلی خوبی هستن

00:31:04.800 --> 00:31:06.160
میتونی امتحانشون کنی

00:31:07.240 --> 00:31:08.880
، چرا تو هم از این منطقه خوشت میاد

00:31:08.920 --> 00:31:10.440
از اونجایی که اجاره ها بالان

00:31:10.720 --> 00:31:12.000
بهتری بری از جوآن کمک بگیری

00:31:12.040 --> 00:31:13.120
اون وارد تره

00:31:16.560 --> 00:31:17.480
چطور وارده؟

00:31:17.680 --> 00:31:19.040
مغازه اش تو اون خیابونه

00:31:19.080 --> 00:31:20.480
،کنار کافی شاپ

00:31:20.480 --> 00:31:21.520
بوتیک زنونه داره

00:31:28.000 --> 00:31:28.960
بیا

00:31:29.960 --> 00:31:31.720
پس بهشون بگو که الان مامانت داره دور دنیا سفر میکنه

00:31:32.200 --> 00:31:33.120
گفتم

00:31:33.240 --> 00:31:35.120
پنگ جینگ پای خاله چیائو رو وسط کشید

00:31:35.240 --> 00:31:36.920
و گفت که باید به بقیه توضیح بدن

00:31:37.040 --> 00:31:37.920
اینجوری

00:31:37.920 --> 00:31:39.320
شبیه اون آدمای بیرحمی بنظر میام

00:31:39.560 --> 00:31:40.120
که دوست ندارن

00:31:40.120 --> 00:31:41.480
به بقیه بچه ها غذا بدن

00:31:42.280 --> 00:31:44.480
پس بگو مادرت مریضه

00:31:45.680 --> 00:31:48.520
چه مریضی؟

00:31:48.640 --> 00:31:50.840
جدیه یا نه؟ کدوم دکتر میره؟ چه دارویی مصرف میکنه؟

00:31:50.840 --> 00:31:51.560
کدوم بیمارستان میره؟

00:31:51.880 --> 00:31:52.960
!خیلی پیچیده میشه

00:31:53.720 --> 00:31:55.960
چطوره یه نفرو پیدا کنیم تا نقش مامانتو بازی کنه؟

00:31:56.120 --> 00:31:57.280
نقش مامانمو بازی کنه؟

00:31:58.920 --> 00:32:00.120
، اگه لو بره

00:32:00.280 --> 00:32:02.080
نه تنها با دست خودم خودمو لو و میگم مامان غیبش زده

00:32:02.200 --> 00:32:04.440
که اینجوری

00:32:04.480 --> 00:32:05.800
دل تمام طرفدارها و خاله چیائو رو میشکونم

00:32:06.080 --> 00:32:08.960
اما نمیتونی دستی دستی خودتو بندازی تو چاه

00:32:09.080 --> 00:32:10.640
شایدم چاه نباشه

00:32:11.440 --> 00:32:12.640
بذار یه چیزی نشونت بدم

00:32:21.840 --> 00:32:23.280
این مامانته

00:32:23.560 --> 00:32:25.000
چرا کنار تو ایستاده؟

00:32:25.400 --> 00:32:27.000
چه خبره، گیج شدم

00:32:27.040 --> 00:32:29.040
مگه نگفتی که مادرتو ندیدی

00:32:29.200 --> 00:32:30.280
ندیدمش

00:32:31.080 --> 00:32:31.840
این

00:32:32.040 --> 00:32:34.560
تصویر سه بعدی مادرمه

00:32:34.880 --> 00:32:37.360
چطوره، هیچ عیبی نداره مگه نه؟

00:32:37.680 --> 00:32:41.080
واو، کی درستش کرده؟ کار توئه؟

00:32:41.520 --> 00:32:42.920
من همچین استعدادی ندارم

00:32:44.640 --> 00:32:47.320
یکی از آشناهام اینو درست کرده

00:32:47.520 --> 00:32:48.560
!خب پس حله

00:32:48.600 --> 00:32:50.160
میتونی ازش کمک بگیری

00:32:50.160 --> 00:32:52.760
میتونی همینجوری یه فیلم از حرفای مامانت ضبط کنی و نشون بدی

00:32:52.920 --> 00:32:54.320
همین کافیه

00:32:54.320 --> 00:32:56.200
متن سخنرانی هم خودت جور کن

00:32:59.400 --> 00:33:00.880
اما یه مشکلی دارم

00:33:01.040 --> 00:33:01.920
چی؟

00:33:03.120 --> 00:33:04.000
اما آخرش

00:33:04.320 --> 00:33:06.360
بازم تو به کمک من نیاز داری

00:33:06.560 --> 00:33:08.520
و منم میتونم کمکت کنم

00:33:12.480 --> 00:33:14.040
نمیخوام از اون ادم کمک بگیرم

00:33:14.320 --> 00:33:15.840
چرا؟ بیخیال

00:33:17.400 --> 00:33:19.240
درمورد اون داستان " رفع تشنگی با سم " شنیدی؟

00:33:19.720 --> 00:33:22.520
اون آدم الان مثل سمه

00:33:58.000 --> 00:34:00.720
زود باش بگو

00:34:01.120 --> 00:34:04.120
ساکت نمون

00:34:04.560 --> 00:34:05.920
مهمونم الانا میرسه

00:34:05.920 --> 00:34:07.240
ممکنه اشتباها فکر کنه

00:34:07.240 --> 00:34:08.840
!داریم سر یه دختر دعوا میکنیم

00:34:10.960 --> 00:34:12.800
راتش مصاحبه تو و پدرت رو

00:34:12.800 --> 00:34:14.320
تو مجله دیدم

00:34:14.360 --> 00:34:15.760
تازه فهمیدم که برگشتی

00:34:15.960 --> 00:34:17.400
میخواستم باهات تماس بگیرم

00:34:17.719 --> 00:34:20.119
اما نمیدونستم حاضری منو ببینی یا نه

00:34:20.120 --> 00:34:22.520
!البته که نیست

00:34:25.840 --> 00:34:26.560
اوکی کافیه

00:34:28.040 --> 00:34:29.040
سوالت همین بود؟

00:34:30.760 --> 00:34:34.320
میخوای من چند تا سوال ازت بپرسم؟

00:34:39.400 --> 00:34:42.840
این چند سال زندگی شادی داشتی؟

00:34:43.120 --> 00:34:44.920
آره، خوب بود

00:34:44.920 --> 00:34:46.640
زندگیم الان خوبه

00:34:49.000 --> 00:34:53.480
میشه بیخیال گذشته ها بشیم؟

00:34:53.480 --> 00:34:54.720
نه

00:34:56.719 --> 00:34:59.400
میشه دوباره دوست شیم؟

00:34:59.480 --> 00:35:00.440
جوانی

00:35:01.920 --> 00:35:03.120
بسه

00:35:03.760 --> 00:35:04.720
لطفا تو اول برو

00:35:05.640 --> 00:35:07.360
بذار با همدیگه حرف بزنیم

00:35:08.480 --> 00:35:09.520
تو خوبی؟

00:35:09.560 --> 00:35:10.360
نگران نباش

00:35:11.360 --> 00:35:12.800
فقط سه دقیقه وقت داری

00:35:12.800 --> 00:35:14.480
شمارش معکوس شروع شد

00:35:21.480 --> 00:35:22.240
ببخشید

00:35:22.880 --> 00:35:24.560
جوانی هنوزم مثل قبل حرف میزنه

00:35:25.400 --> 00:35:26.280
اما فکر میکنم

00:35:26.480 --> 00:35:28.200
از وقتی که دانش آموز بود خیلی بهتر شده

00:35:29.400 --> 00:35:30.840
سالهای زیادی تمرین کرد

00:35:30.880 --> 00:35:32.680
الان میتونه بهتر صحبت کنه

00:35:32.960 --> 00:35:35.880
بد شانسی آوردی که امروز به تورش خوردی

00:35:45.640 --> 00:35:46.720
خوشحالی؟

00:35:50.880 --> 00:35:51.800
خوشحالم

00:35:52.440 --> 00:35:53.160
واقعا؟

00:35:56.800 --> 00:35:59.240
ایندفعه نمیری؟

00:36:03.000 --> 00:36:03.960
خیلی عوض شدی

00:36:05.520 --> 00:36:06.400
شدم؟

00:36:06.960 --> 00:36:08.280
خب،خوبه یا بد؟

00:36:10.240 --> 00:36:11.560
از قبل آروم تری

00:36:11.880 --> 00:36:12.680
و ساکت تر

00:36:13.120 --> 00:36:14.400
زیباتر

00:36:16.520 --> 00:36:18.360
آره. خیلی بزرگ شدم

00:36:18.760 --> 00:36:20.680
و دیگه بچه بازی در نمیارم

00:36:23.560 --> 00:36:24.440
درسته

00:36:24.960 --> 00:36:28.080
اون موقع خیلی بی پروا بودیم

00:36:30.520 --> 00:36:31.360
،ران ارن

00:36:31.360 --> 00:36:32.120
خیلی خوب

00:36:32.640 --> 00:36:34.480
از قبل حرف نزنیم

00:36:35.160 --> 00:36:36.400
گذشته ها گذشته

00:36:38.200 --> 00:36:39.080
باشه

00:36:39.480 --> 00:36:40.960
پس، میتونیم باهم در ارتباط باشیم؟

00:36:41.200 --> 00:36:42.080
البته

00:36:45.200 --> 00:36:46.760
،اگه میدونست که تورو دیدم

00:36:47.120 --> 00:36:48.240
حتما خیلی خوشحال میشد

00:36:49.240 --> 00:36:50.480
چند روز دیگه برمیگرده

00:36:50.520 --> 00:36:51.040
میتونیم دور هم جمع بشیم

00:36:51.040 --> 00:36:51.800
لین شیانگ آن

00:36:54.760 --> 00:36:55.920
این دیگه زیاده رویه

00:36:56.360 --> 00:36:57.080
هنوز اونقدری خوب نشدیم که

00:36:57.080 --> 00:36:59.000
نفرتمونو پشت لبخندمون مخفی کنیم

00:37:00.560 --> 00:37:02.840
چرا هنوز اینجایی؟ وقت تمومه

00:37:03.000 --> 00:37:05.480
!برو بیرون، همین الان

00:37:11.520 --> 00:37:13.280
از شماره قبلیت استفاده میکنی؟

00:37:15.680 --> 00:37:16.720
پس بعدا بهت زنگ میزنم

00:37:17.240 --> 00:37:18.880
به مراسم

00:37:19.120 --> 00:37:20.040
خیره اتون میام

00:37:29.080 --> 00:37:29.800
،ران ارن

00:37:30.680 --> 00:37:31.680
خیلی خوشحالم

00:37:32.120 --> 00:37:33.640
که دوباره دیدمت

00:37:47.760 --> 00:37:48.640
What's the matter?

00:37:49.200 --> 00:37:50.400
چت شده؟

00:37:58.560 --> 00:38:00.000
حالت خوب نیست؟

00:38:03.240 --> 00:38:04.760
پاهام بی حس شدن

00:38:04.920 --> 00:38:06.280
بذار استراحت کنم

00:38:06.880 --> 00:38:08.480
پس اون حس عدالت خواهی و کمالت کجاست؟

00:38:10.520 --> 00:38:12.240
سگ خوردش

00:38:16.800 --> 00:38:20.720
هنوزم عاشق لینگ شیانی؟

00:38:21.440 --> 00:38:22.360
نه

00:38:22.480 --> 00:38:23.520
آره، هستی

00:38:23.520 --> 00:38:24.400
نه

00:38:24.560 --> 00:38:25.880
!هستی

00:38:27.520 --> 00:38:28.280
باشه هستم

00:38:29.320 --> 00:38:30.680
من فقط آماده نبودم

00:38:30.680 --> 00:38:31.920
که دوباره ببینمش

00:38:32.280 --> 00:38:34.120
اما به این معنی نیست که هنوز عاشقشم

00:38:34.360 --> 00:38:35.320
به علاوه

00:38:35.560 --> 00:38:36.840
الان وقت ندارم

00:38:36.960 --> 00:38:38.360
که به گذشته و

00:38:38.640 --> 00:38:40.680
عشق اولم فکر کنم

00:38:41.640 --> 00:38:44.600
خب، راستشو بگو

00:38:44.840 --> 00:38:46.680
وقتی لین شیانگ آن ازت تعریف کرد

00:38:47.160 --> 00:38:50.440
خیلی کیف کردی؟

00:38:52.720 --> 00:38:53.560
نه

00:38:54.160 --> 00:38:54.920
آره کردی

00:38:55.200 --> 00:38:56.120
نکردم

00:38:57.000 --> 00:38:59.080
نکردم، واسه من ادا نیا

00:38:59.200 --> 00:39:00.200
نخند

00:39:02.720 --> 00:39:03.640
باشه کردم

00:39:04.200 --> 00:39:06.960
کیه که بدش بیاد؟

00:39:08.760 --> 00:39:11.520
زنی که دوست پسر سابقش ازش تعریف کنه

00:39:11.560 --> 00:39:13.400
میتونه دنیارو شکست بده

00:39:13.880 --> 00:39:15.400
وقتشه شروع کنیم

00:39:21.400 --> 00:39:23.400
[چهار سال قبل]

00:39:40.240 --> 00:39:42.000
هی هی یه لحظه صبر کن

00:39:42.000 --> 00:39:43.680
لطفا واستید

00:39:45.800 --> 00:39:46.680
ممنونم

00:39:49.240 --> 00:39:50.440
لین شیانگ آن، من اینجام

00:39:54.640 --> 00:39:55.760
سرجای من بشین

00:39:55.760 --> 00:39:56.480
نه ممنونم

00:39:56.760 --> 00:39:58.120
پس بذار من کیفتو نگهدارم

00:39:58.200 --> 00:39:59.440
لازم نیست، بشین

00:40:01.280 --> 00:40:02.720
چی شد که امروز خواستی بیای مدرسه؟

00:40:03.200 --> 00:40:05.840
منم دانش آموزم و وظایف خودمو دارم

00:40:11.800 --> 00:40:12.760
چیکار کردی؟

00:40:13.800 --> 00:40:14.840
چیکار کردی؟

00:40:15.480 --> 00:40:16.440
چی؟

00:40:17.240 --> 00:40:18.280
میشه توجه کنید؟

00:40:18.400 --> 00:40:21.000
این منحرف تو اتوبوس شماره سی و هفته

00:40:21.080 --> 00:40:23.240
و به دخترای زیر سن قانونی دست درازی میکنه

00:40:24.560 --> 00:40:26.640
!داره چرت میگه! ازم فیلم نگیر

00:40:26.840 --> 00:40:27.760
!نکن

00:40:27.760 --> 00:40:28.720
!آقا، لطفا اتوبوس رو نگه دار

00:40:29.240 --> 00:40:29.640
!بهم دست نزن

00:40:29.640 --> 00:40:30.800
کجا

00:40:30.840 --> 00:40:33.920
اتوبوسو نگه دار!نگه دار

00:40:35.840 --> 00:40:37.640
!واستا!واستا

00:40:37.880 --> 00:40:38.800
!واستا

00:40:47.280 --> 00:40:48.280
!گرفتمت

00:40:52.640 --> 00:40:53.880
آخه چرا؟

00:40:54.280 --> 00:40:55.400
پلیس گفت که

00:40:55.400 --> 00:40:57.040
فقط به حرف ما نیست

00:40:57.080 --> 00:40:58.680
اون طرفم باید شهادت بده

00:41:00.480 --> 00:41:01.800
الان فهمیدی آسیب دیده

00:41:04.840 --> 00:41:06.040
بذار ببینمش

00:41:13.440 --> 00:41:15.240
تکون نخور
آروم آروم

00:41:22.680 --> 00:41:23.520
خیلی خب

00:41:27.520 --> 00:41:28.200
لین شیانگ ان

00:41:28.224 --> 00:41:40.224
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:40.248 --> 00:41:52.248
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.