WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:24.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.690 --> 00:01:28.900 [بی باک] [فصل اول] 00:01:29.350 --> 00:01:31.660 [قسمت چهاردهم] 00:01:44.460 --> 00:01:45.390 گواهی رو گرفتی؟ 00:01:46.750 --> 00:01:47.680 بله 00:01:57.910 --> 00:01:58.560 چیو هوآ 00:02:01.030 --> 00:02:01.560 بیا تو 00:02:21.490 --> 00:02:23.050 آقای هان چی شده؟ 00:02:23.980 --> 00:02:24.840 در رو ببند 00:02:35.520 --> 00:02:36.170 تیان 00:02:36.650 --> 00:02:37.310 آقای تیان 00:02:37.950 --> 00:02:39.120 بیانیه ات باید بر اساس شواهد باشه 00:02:40.070 --> 00:02:41.550 یکی دیدتش 00:02:42.230 --> 00:02:44.020 هان چیو هوا رو تو دفتر بغل کرده 00:02:48.579 --> 00:02:49.829 امکان نداره 00:02:51.190 --> 00:02:52.070 بهش فکر کن 00:02:52.880 --> 00:02:53.720 چیو هوا 00:02:54.290 --> 00:02:55.610 هیچ منبع یا بک گراندی نداره 00:02:55.920 --> 00:02:57.000 از یه روستا اومده 00:02:57.140 --> 00:02:57.980 اگه بخوای پیشرفت کنه 00:02:58.110 --> 00:02:59.150 باید به هان تکیه کنه 00:03:10.300 --> 00:03:12.180 واسه گواهی ازم تشکر نمیکنی؟ 00:03:17.230 --> 00:03:18.270 این دومین باریه که اینو میگین 00:03:18.750 --> 00:03:20.660 نمیدونم چه جوابی بدم 00:03:22.150 --> 00:03:22.550 بیا اینجا 00:03:23.390 --> 00:03:24.829 چرا اینقدر دور وایسادی؟ 00:03:25.200 --> 00:03:26.510 نمیخورمت 00:03:27.060 --> 00:03:27.740 بیا اینجا 00:03:56.060 --> 00:03:57.380 نمیدونی چه جوابی بدی هان؟ 00:03:59.380 --> 00:04:00.860 فقط یکم بهم منفعت برسون 00:04:03.610 --> 00:04:05.220 میدونم تو آماده اش نکردی 00:04:05.540 --> 00:04:06.820 ولی من کردم 00:04:09.870 --> 00:04:11.110 یه حساب برات باز کردم 00:04:12.350 --> 00:04:13.710 رمزش اسونه 00:04:15.540 --> 00:04:16.310 شیش تا هشت 00:04:16.350 --> 00:04:17.480 نه آقای هان 00:04:17.910 --> 00:04:18.529 چیزه 00:04:18.959 --> 00:04:20.279 حقوقم واسم کافيه 00:04:22.920 --> 00:04:24.790 ما بزرگسالیم 00:04:25.240 --> 00:04:27.220 خجالتی نباش 00:04:27.620 --> 00:04:28.060 چیو هوا 00:04:28.080 --> 00:04:28.650 آقای هان 00:04:28.950 --> 00:04:30.120 بیاین با آرامش صحبت کنیم 00:04:30.150 --> 00:04:31.150 اینطوری نکنین 00:04:31.450 --> 00:04:33.130 هنوزم میخوای اینجا کار کنی؟ 00:04:37.270 --> 00:04:38.150 اینکارو نکنین 00:04:44.830 --> 00:04:45.350 آقای هان 00:04:46.730 --> 00:04:47.570 لو یینگ زی درسته؟ 00:04:47.990 --> 00:04:49.000 گواهی رو گرفتی؟ 00:04:49.030 --> 00:04:49.790 گرفتم- تبریک میگم- 00:04:49.909 --> 00:04:50.590 ممنون 00:04:53.150 --> 00:04:54.350 باید درباره یه چیزی با چیو هوآ صحبت کنم 00:04:55.090 --> 00:04:56.970 چیو هوا دارم به آقای هان 00:04:57.000 --> 00:04:58.080 تو حل پرونده لیو چی کمک میکنم 00:04:58.100 --> 00:04:59.110 باید 00:04:59.110 --> 00:05:00.030 فایل هارو دوباره بخونم 00:05:01.200 --> 00:05:01.510 باشه 00:05:01.540 --> 00:05:02.870 بعد از اینکه پیداشون کردم برات میفرستم 00:05:02.910 --> 00:05:03.480 باشه 00:05:24.410 --> 00:05:25.350 بیا فایل هایی که میخواستی 00:05:25.840 --> 00:05:26.400 چیو 00:05:30.180 --> 00:05:31.300 باید یه چیزی بهت بگم 00:05:38.630 --> 00:05:39.630 چی میخوای بگی؟ 00:05:40.930 --> 00:05:42.430 راجب پیشنهادی که قبلا بهت گفتم 00:05:42.710 --> 00:05:43.790 چه فکری میکنی؟ 00:05:45.150 --> 00:05:45.790 چی بود؟ 00:05:46.190 --> 00:05:48.820 با گواهی هامون مستقلانه کار میکنیم 00:05:50.909 --> 00:05:53.280 میتونیم بیزینس خودمون رو راه بندازیم و پرونده پیدا کنیم 00:05:53.930 --> 00:05:55.560 اون وقت میتونیم مخارج زندگیمون رو خودمون در بیاریم 00:05:58.150 --> 00:05:59.230 متاسفم 00:05:59.550 --> 00:06:00.550 نمیخوام الان این کار رو کنم 00:06:00.670 --> 00:06:01.440 چرا؟ 00:06:02.270 --> 00:06:04.420 ما الان صلاحیت تنها گرفتن پرونده هارو داریم 00:06:04.590 --> 00:06:06.110 اگه هنوز واسه حل پرونده ها 00:06:06.270 --> 00:06:07.050 بقیه رو دنبال کنیم 00:06:07.190 --> 00:06:08.750 در آخر میتونیم چقدر در بیاریم؟ 00:06:10.170 --> 00:06:11.410 اونقدر هام آسون نیست 00:06:12.080 --> 00:06:13.840 الان هیچ پرونده ای نداری 00:06:14.580 --> 00:06:16.590 کی جرات میکنه به دوتا تازه کار پرونده بده؟ 00:06:17.530 --> 00:06:18.890 بستگی به تواناییمون داره 00:06:19.060 --> 00:06:20.120 باور نمیکنم 00:06:20.150 --> 00:06:22.080 اگه بقیه پرونده میگیرن چرا ما نتونیم؟ 00:06:23.610 --> 00:06:24.630 نمیخوام 00:06:25.520 --> 00:06:27.160 بیا بعد از اینکه یه پرونده گفتی راجبش حرف بزنیم 00:06:28.150 --> 00:06:29.030 دارم میرم 00:06:34.540 --> 00:06:36.090 همه میدونن به کی تکیه میکنه 00:06:36.940 --> 00:06:37.630 بسه 00:06:37.909 --> 00:06:39.270 میتونیم باهاش رقابت کنیم؟ 00:06:39.320 --> 00:06:41.280 اون یه سلاح بزرگ داره، تو چی داری؟ 00:06:42.180 --> 00:06:44.460 یه سلاح بزرگ؟ چی هست؟ 00:06:44.980 --> 00:06:45.659 هیچی نمیدونی نه؟ 00:06:45.850 --> 00:06:47.360 تو روز روشن تو دفتر باهام عشق بازی میکردن 00:06:47.409 --> 00:06:48.610 و بقیه مچشون رو گرفتن 00:06:48.640 --> 00:06:49.510 واقعا؟ 00:06:49.710 --> 00:06:50.390 آره بابا 00:06:51.230 --> 00:06:52.150 نمیدونستی نه؟ 00:06:52.460 --> 00:06:54.470 ...اون روز همکارمون 00:06:54.590 --> 00:06:56.420 یینگ زی، پرونده ات 00:06:56.470 --> 00:06:57.110 ممنون 00:06:59.290 --> 00:07:01.050 حلال زاده 00:07:04.530 --> 00:07:05.270 همه خر حمالی ها 00:07:05.320 --> 00:07:06.150 واسه ماهه 00:07:06.150 --> 00:07:07.520 این واسه تو از طرف آقای هانه 00:07:07.750 --> 00:07:08.510 ممنون 00:07:12.540 --> 00:07:13.860 پرونده هایی که آقای هان بهت سپرده 00:07:13.880 --> 00:07:15.120 یه نگاه بنداز 00:07:15.390 --> 00:07:17.950 و هر چه زودتر ایده دفاعیه رو بنویس 00:07:17.980 --> 00:07:19.020 باشه نگران نباش 00:07:19.520 --> 00:07:20.490 همگی بجنبین کار در راهه 00:07:21.350 --> 00:07:22.390 ورق برمیگرده هان؟ 00:07:25.030 --> 00:07:26.160 تیان و بقیه کجان؟ 00:07:26.580 --> 00:07:27.660 تو اتاق بایگانی 00:07:41.190 --> 00:07:42.780 اون و هان رابطه عاشقانه دارن 00:07:43.030 --> 00:07:44.710 تو هم اگه یه زن بودی همین کارو میکردی 00:07:44.730 --> 00:07:45.290 آره 00:07:45.880 --> 00:07:47.450 دو تا زن دیگه تو بخش ما هست 00:07:47.590 --> 00:07:49.750 پس هیچ وقت نوبت ما نمیشه 00:07:49.770 --> 00:07:50.480 آره 00:07:54.590 --> 00:07:55.400 بیاین پرونده هارو تقسیم کنیم 00:07:56.070 --> 00:07:56.830 آقای هان خواسته 00:07:56.860 --> 00:07:57.780 این پرونده هارو بررسی کنین 00:07:57.990 --> 00:07:59.230 و ایده های دفاعیه رو بنویسین 00:08:00.340 --> 00:08:00.790 چیو 00:08:02.030 --> 00:08:03.800 پرونده ها قبلا اینطوری تعیین میشدن؟ 00:08:11.180 --> 00:08:12.520 چرا پرتش میکنی؟ 00:08:12.600 --> 00:08:14.670 پرتش نکردم تو بودی که نگرفتیش 00:08:16.820 --> 00:08:18.260 داری با کی حرف میزنی؟ 00:08:18.760 --> 00:08:20.180 منظورت چیه چنگ؟ 00:08:20.280 --> 00:08:22.360 با کی حرف میزنی تو؟ 00:08:23.680 --> 00:08:25.720 فکر کردی پشتت به یه ادم‌خر پول گرمه؟ 00:08:27.170 --> 00:08:27.920 راجب کی حرف میزنی؟ 00:08:28.350 --> 00:08:29.590 خودش میدونه 00:08:29.620 --> 00:08:30.430 !بی حیا 00:08:31.590 --> 00:08:32.559 به چه جراتی منو میزنی؟ 00:08:32.590 --> 00:08:33.429 به کی داری میگی بی حیا؟ 00:08:33.450 --> 00:08:34.480 اگه امروز واضح نگی 00:08:34.510 --> 00:08:35.230 نمیزارم زیرش در بری میخوای امتحان کنی؟ 00:08:35.230 --> 00:08:36.190 من با تو حرف نمیزنم 00:08:36.190 --> 00:08:36.590 کافیه 00:08:36.590 --> 00:08:37.830 !بی شرم 00:08:37.870 --> 00:08:38.950 اگه یه کلمه دیگه بگی 00:08:38.950 --> 00:08:40.190 دهنتو جر میدم 00:08:40.230 --> 00:08:41.350 من درباره تو حرف نمیزنم 00:08:41.350 --> 00:08:41.960 چطور جرات میکنی؟ 00:08:42.000 --> 00:08:42.870 خانم لو، خانم لو 00:08:44.980 --> 00:08:45.740 چنگ 00:08:46.460 --> 00:08:47.720 سه ساله که اینجاست 00:08:47.940 --> 00:08:48.960 هنوز وکیل حرفه ای نشده 00:08:48.990 --> 00:08:50.230 عصبانیه 00:08:50.250 --> 00:08:51.290 کسی جلوشو گرفته؟ 00:08:52.030 --> 00:08:54.280 این مرد بی مصرف عصبانیتش رو سر یه زن خالی میکنه 00:08:54.310 --> 00:08:55.450 حقشه 00:08:56.110 --> 00:08:56.980 چیو تو اول برو 00:09:00.360 --> 00:09:01.250 دارم بهتون میگم 00:09:01.280 --> 00:09:02.300 رفقا 00:09:02.470 --> 00:09:04.100 پشت سر بقیه حرف زدن رو تموم کنین 00:09:04.130 --> 00:09:05.100 اگه دوباره بشنوم 00:09:05.140 --> 00:09:06.420 تو راه خونه حواستون به خودتون باشه 00:09:06.600 --> 00:09:07.320 شنیدین چی گفتم؟ 00:09:11.680 --> 00:09:13.030 ...اگه یه زن نبود من- خیلی خوب- 00:09:13.180 --> 00:09:14.220 نیازی نیست 00:09:14.500 --> 00:09:14.990 خیلی خوب 00:10:01.160 --> 00:10:02.270 لو یینگ‌ زی 00:10:03.000 --> 00:10:03.640 چیه؟ 00:10:04.300 --> 00:10:06.300 باید راجب یه چیزی باهات حرف بزنم 00:10:06.420 --> 00:10:06.970 بگو 00:10:11.020 --> 00:10:11.850 ...آقای 00:10:11.940 --> 00:10:12.660 تیان 00:10:12.680 --> 00:10:13.450 تیان 00:10:13.750 --> 00:10:14.830 میشه بزاری سر جات بشینم؟ 00:10:14.830 --> 00:10:16.110 باید راجب یه مسئله با خانم لو حرف بزنم 00:10:16.180 --> 00:10:17.930 باشه بیا 00:10:18.050 --> 00:10:18.720 بشین 00:10:18.740 --> 00:10:19.880 میرم آب بیارم- باشه- 00:10:22.870 --> 00:10:24.270 شیا شو افرین بهت 00:10:24.290 --> 00:10:25.660 صندلیشو اشغال کردی 00:10:26.590 --> 00:10:28.190 ولی باید لبخند چاپلوسانه بزنه 00:10:28.350 --> 00:10:30.470 شیا شو میشه یکم با ادب باشی؟ 00:10:30.820 --> 00:10:31.830 من چمه مگه؟ 00:10:33.510 --> 00:10:35.480 مم الان یه وکیل رسمیم 00:10:35.940 --> 00:10:37.060 بیا در آینده با هم کار کنیم 00:10:37.500 --> 00:10:38.520 میتونی چیکار کنی؟ 00:10:38.650 --> 00:10:39.530 باهام بازی کنی؟ 00:10:40.050 --> 00:10:41.520 میتونم پرونده بیارم 00:10:43.480 --> 00:10:44.700 اگه با هم همکار بشیم 00:10:44.960 --> 00:10:46.920 به هیچ کس دیگه 00:10:47.010 --> 00:10:48.090 پرونده هایی که بابام میاره رو نمیدم 00:10:48.390 --> 00:10:49.260 بیا از پسشون بر بیایم 00:10:51.800 --> 00:10:53.000 تا وقتی پرونده های جنایی باشه 00:10:53.160 --> 00:10:54.300 خصوصا اونایی که حکم اعدام دارن 00:10:54.730 --> 00:10:55.370 من حلشون میکنم 00:10:55.720 --> 00:10:57.840 و مابقی هم مهم نیست چقدر پولشون باشه 00:10:57.870 --> 00:10:58.990 مال تو میشن و منم کمکت میکنم 00:11:01.680 --> 00:11:03.160 نمیخواد شیا شو 00:11:03.290 --> 00:11:04.960 باید بری سراغ بقیه 00:11:06.640 --> 00:11:08.280 فانگ لی هونگ میتونی رک ازش بپرسی 00:11:08.620 --> 00:11:09.740 مشتاقانه قبول میکنه 00:11:09.760 --> 00:11:12.040 چرا باید ما نیرو های ناکارآمد رو استخدام‌ کنی؟ 00:11:12.350 --> 00:11:13.470 از اونا خوشم نمیاد 00:11:13.750 --> 00:11:15.470 تو کل شرکت فقط از تو خوشم میاد 00:11:18.770 --> 00:11:20.400 ببخشید نمیتونم قبول کنم 00:11:20.690 --> 00:11:22.550 میدونم میخوای کمکم کنی 00:11:22.900 --> 00:11:23.910 نمیتونم قبولش کنم 00:11:23.940 --> 00:11:24.910 منظورم این نبود 00:11:24.940 --> 00:11:25.780 اصلا این نبود 00:11:26.030 --> 00:11:27.310 بنظرم تو بی نظیری 00:11:27.330 --> 00:11:28.450 تحسینت میکنم 00:11:28.840 --> 00:11:30.590 ولی من نمیتونم قبول ‌کنم 00:11:34.590 --> 00:11:36.590 میدونی 00:11:36.990 --> 00:11:38.470 همکارام که نتونستن گواهی وکیل حرفه ای رو بگیرن 00:11:38.470 --> 00:11:39.590 برعلیه ام شدن 00:11:40.640 --> 00:11:42.560 اگه همکار بشیم 00:11:42.690 --> 00:11:44.300 پشت سرم فحشم میدن 00:11:45.190 --> 00:11:47.360 من هیچ بک گراندی ندارم 00:11:47.380 --> 00:11:47.980 عسلم 00:11:48.350 --> 00:11:50.310 نمیتونم فشار رو تحمل کنم 00:11:50.410 --> 00:11:51.650 ...پس 00:11:53.310 --> 00:11:54.510 بنابراین نمیتونم 00:11:54.530 --> 00:11:55.770 پیشنهاد شریک شدن رو در نظر بگیرم 00:11:55.800 --> 00:11:56.510 فهمیدی؟ 00:11:59.600 --> 00:12:00.960 چه کسی ازت شکایت داره؟ 00:12:01.000 --> 00:12:01.840 نه نه 00:12:01.840 --> 00:12:03.550 کی شکایت کرده؟- نه، نه، نه- 00:12:03.580 --> 00:12:04.220 کدومتون؟ 00:12:04.240 --> 00:12:04.680 نه 00:12:04.710 --> 00:12:05.310 تو؟ 00:12:05.330 --> 00:12:06.040 نه- مشکلی دارین؟- 00:12:06.070 --> 00:12:07.300 نه 00:12:07.320 --> 00:12:07.840 تو؟ 00:12:07.870 --> 00:12:08.470 نه 00:12:08.530 --> 00:12:10.280 عزیزم التماست میکنم 00:12:11.220 --> 00:12:12.870 بابت مهربونیت ممنونم باشه؟ 00:12:13.330 --> 00:12:13.860 چطوره این کار رو کنیم؟ 00:12:14.040 --> 00:12:15.410 اگه کمکی خواستی 00:12:15.430 --> 00:12:16.360 بهم بگو 00:12:16.470 --> 00:12:18.190 وظیفمه باشه؟ 00:12:21.260 --> 00:12:21.920 باشه 00:12:23.080 --> 00:12:25.000 به پیشنهادم فکر کن 00:12:26.070 --> 00:12:28.150 اول آنالیز پرونده رو میخونم 00:12:34.340 --> 00:12:35.220 پس من میرم 00:12:37.690 --> 00:12:38.480 میرم 00:12:41.850 --> 00:12:44.290 بهش فکر کن 00:12:44.320 --> 00:12:45.570 بهش فکر کن 00:12:56.400 --> 00:12:57.650 کجا میری؟ میرسونمت 00:12:58.710 --> 00:12:59.470 نیازی نیست 00:13:01.150 --> 00:13:02.500 نمیخوای چیزی بگی؟ 00:13:03.460 --> 00:13:04.340 چی بگم؟ 00:13:04.670 --> 00:13:05.770 نمیخوام چیزی بگم 00:13:06.460 --> 00:13:07.120 هر چی 00:13:07.820 --> 00:13:09.350 ولی نمیتونی بزاری اذیتت کنن 00:13:09.930 --> 00:13:12.130 دفعه بعد اگه یکی جلوت شر و ور گفت 00:13:12.550 --> 00:13:14.520 فقط بزار دم گوشش 00:13:16.600 --> 00:13:18.230 تو صلاحیت این کار رو داری ولی من ندارم 00:13:18.320 --> 00:13:19.590 چرا؟ 00:13:19.810 --> 00:13:20.520 ما مثل همیم 00:13:20.540 --> 00:13:21.180 نیستیم 00:13:22.890 --> 00:13:24.810 تو میتونی بعد از، از دست دادن این یکی، یکی دیگه پیدا کنی 00:13:25.510 --> 00:13:27.110 من میتونم فقط خودمو از این درخت آویزون کنم 00:13:28.590 --> 00:13:29.510 بهم ترحم نکن 00:13:30.470 --> 00:13:31.320 فقط برو 00:14:02.330 --> 00:14:03.350 خانم شیا 00:14:03.410 --> 00:14:04.410 در طول سال گذشته 00:14:04.550 --> 00:14:05.860 کمک های زیادی 00:14:05.890 --> 00:14:07.370 در توسعه تجارت 00:14:07.390 --> 00:14:08.710 برای شرکت ما انجام داده 00:14:08.860 --> 00:14:09.380 همگی میدونن درسته؟ 00:14:10.110 --> 00:14:12.830 پس از بحث کمیته مدیریت و کمیته ناظر 00:14:12.850 --> 00:14:14.500 و رای گیری کلیه شرکا 00:14:14.590 --> 00:14:15.750 خانم شیا 00:14:15.770 --> 00:14:17.650 شریک جدید ما خواهند بود 00:14:19.050 --> 00:14:20.530 تبریک میگم شیا شو 00:14:20.890 --> 00:14:23.270 حالا بیاین به شریک جدیدمون خوش آمد بگیم 00:14:27.660 --> 00:14:28.300 خانم شیا 00:14:29.170 --> 00:14:30.560 چیزی برای گفتن دارین؟ 00:14:31.210 --> 00:14:32.100 هیچی 00:14:35.630 --> 00:14:36.350 خانم فانگ 00:14:36.370 --> 00:14:37.860 سرعت اینترنت شرکتمون خیلی پایینه 00:14:37.880 --> 00:14:39.160 کار کردن برامون راحت نیست 00:14:39.190 --> 00:14:40.350 میشه سرعتش رو بیشتر کنین؟ 00:14:42.310 --> 00:14:43.490 ایده خوبیه، بله 00:14:43.980 --> 00:14:44.960 باید بیشترش کنیم 00:14:46.260 --> 00:14:46.990 تائو ژنگ 00:14:47.350 --> 00:14:48.160 این کار با تو 00:14:48.350 --> 00:14:48.750 من اینجامش میدم 00:14:50.200 --> 00:14:51.450 بابات حالش خوبه؟ 00:14:51.950 --> 00:14:52.630 بله 00:14:52.720 --> 00:14:54.070 وقتی بیاد 00:14:54.100 --> 00:14:55.270 شام مهمونش میکنم 00:14:55.880 --> 00:14:57.470 ترفیعش خیلی سریع اتفاق میوفته 00:14:58.610 --> 00:14:59.490 چه ترفیعی؟ 00:15:01.030 --> 00:15:02.040 نمیدونی؟ 00:15:02.790 --> 00:15:04.910 شیا شو به عنوان شریک ترفیع گرفته 00:15:05.610 --> 00:15:06.330 چی؟ 00:15:07.940 --> 00:15:09.950 این شرکت حقوقی خیلی بی شرفه 00:15:10.130 --> 00:15:11.250 البته که هست 00:15:11.950 --> 00:15:14.470 باباش ترفیع گرفت و امور صنعتی رو مدیریت کرد 00:15:14.770 --> 00:15:15.370 بهش فکر کن 00:15:16.500 --> 00:15:17.900 داره میاد 00:15:26.430 --> 00:15:27.770 آقای تیان سرت شلوغه؟ 00:15:29.370 --> 00:15:29.930 خانم شیا 00:15:30.130 --> 00:15:31.880 میرم یکم آب بیارم 00:15:31.910 --> 00:15:32.480 ممنونم 00:15:33.850 --> 00:15:35.600 بنظر میاد باید هی به تبریک گفتن بهت ادامه بدم 00:15:36.260 --> 00:15:37.020 واسه چی؟ 00:15:37.930 --> 00:15:39.640 شریک نشدی؟ 00:15:40.520 --> 00:15:41.180 خسته کننده است 00:15:43.190 --> 00:15:43.900 لو یینگ زی 00:15:44.750 --> 00:15:45.990 میدونم دوست نداری شریکم بشی 00:15:46.230 --> 00:15:48.070 ولی یه پرونده دارم، میخوایش؟ 00:15:49.620 --> 00:15:50.590 از طرف باباته؟ 00:15:51.320 --> 00:15:52.430 باید اول بديش به دفتر 00:15:52.710 --> 00:15:53.430 نه 00:15:53.790 --> 00:15:55.400 مال همکلاسیمه 00:15:55.670 --> 00:15:57.410 خارج درس خونده 00:15:57.430 --> 00:15:59.310 و وقتی برگشت نتونست شغل خوبی پیدا کنه 00:15:59.370 --> 00:16:00.720 بنابراین واسط پرونده ای شد که 00:16:01.190 --> 00:16:02.760 به طور خاص پرونده ها را معرفی میکرد 00:16:02.780 --> 00:16:04.420 و کمیسیون دریافت میکرد 00:16:04.620 --> 00:16:06.610 به بازی با اون علاقه ای ندارم، تو میخوایش؟ 00:16:07.310 --> 00:16:07.710 آره 00:16:08.390 --> 00:16:09.070 چه پرونده ای؟ 00:16:09.170 --> 00:16:10.130 یه پرونده طلاق 00:16:11.370 --> 00:16:12.210 پرونده طلاق؟ 00:16:12.610 --> 00:16:13.950 آره حتما کسل کننده است 00:16:14.840 --> 00:16:15.230 ولش کن 00:16:15.470 --> 00:16:17.040 اگه نمیخوایش به بخش امور مدنی معرفیش میکنم 00:16:17.070 --> 00:16:18.070 نه نه نه 00:16:18.190 --> 00:16:19.160 حالا که فکرشو میکنم 00:16:19.180 --> 00:16:20.350 درستی نیست از بالا به پایین به پرونده های کوچیک نگاه کنم 00:16:20.370 --> 00:16:21.710 الان حق ندارم ایراد بگیرم 00:16:22.000 --> 00:16:23.880 بهم راجب این پرونده طلاق بگو 00:16:49.830 --> 00:16:50.830 آقای یانگ؟ 00:16:51.010 --> 00:16:53.560 سلام من وکیل لو یینگ زی هستم 00:16:53.610 --> 00:16:55.750 بله خانم شیا پیشنهادم دادن 00:16:56.440 --> 00:16:56.960 باشه 00:16:57.140 --> 00:16:59.420 بله میخوام درباره پروندتون بدونم 00:16:59.590 --> 00:17:01.390 میشه برام بگین؟ 00:17:01.950 --> 00:17:02.470 باشه 00:17:03.220 --> 00:17:04.069 وی 00:17:05.140 --> 00:17:06.750 تونگرن 00:17:08.010 --> 00:17:10.160 رئیس 00:17:10.410 --> 00:17:11.720 مدیر کل 00:17:13.780 --> 00:17:14.339 نه 00:17:14.470 --> 00:17:16.339 من‌ همیشه لبخند میزنم 00:17:16.839 --> 00:17:18.000 بله ادامه بدین 00:17:18.030 --> 00:17:18.859 باشه 00:17:20.119 --> 00:17:21.240 نگران نباشین 00:17:21.480 --> 00:17:22.160 ما قوانین رو بلدیم 00:17:22.180 --> 00:17:22.790 اگه من 00:17:22.790 --> 00:17:23.890 این پرونده رو بگیرم 00:17:24.109 --> 00:17:26.230 میتونیم دوباره کمیسیون صحبت کنیم 00:17:26.349 --> 00:17:28.300 هنوزم خانم شیا رو داریم 00:17:28.329 --> 00:17:28.970 باشه 00:17:29.130 --> 00:17:30.380 ممنونم خدانگهدار 00:17:30.790 --> 00:17:32.010 رئیس 00:17:32.510 --> 00:17:34.490 پس حتما باید ببرمت 00:17:37.160 --> 00:17:41.970 شرکت جاده و پل تونگرن 00:17:43.200 --> 00:17:45.420 [معرفی مختصر شرکت ساخت و ساز جاده و پل تانگرن] 00:17:49.870 --> 00:17:54.750 ارزشی تجاری 1.1 میلیارد 00:17:55.380 --> 00:17:57.890 دیوونه شدی؟ 00:17:58.190 --> 00:18:01.110 وی تونگرن 00:18:03.840 --> 00:18:06.690 داداش خیلی خر پولی 00:18:06.420 --> 00:18:08.870 [وی تونگرن، رئیس شرکت ساخت و ساز جاده و پل تانگرن، با مسئولیت محدود] 00:18:06.730 --> 00:18:10.670 طلاق گرفتنت به چه دردی میخوره؟ 00:18:15.440 --> 00:18:16.560 شیا شو، شیا شو 00:18:18.440 --> 00:18:19.720 پرونده ای که معرفی کردی 00:18:19.910 --> 00:18:22.190 پول خیلی زیادی توشه بیا با هم روش کار کنیم 00:18:22.570 --> 00:18:23.900 من با چیو هوا کار میکنم 00:18:24.030 --> 00:18:24.960 و تو بیشتر هزینه های قانونی رو بگیر 00:18:25.230 --> 00:18:26.550 علاقه ای ندارم، انجامش نمیدم 00:18:27.120 --> 00:18:28.130 خوبه؟ 00:18:28.380 --> 00:18:29.450 صبر کن دارم تستش میکنم 00:18:29.470 --> 00:18:30.440 چیکار میکنی؟ 00:18:30.910 --> 00:18:32.170 شرکت خیلی بی توجهه 00:18:32.200 --> 00:18:33.840 واسه سرعت پایین اینترنت شکایت کردم 00:18:33.860 --> 00:18:34.870 و خواستم سرعتش بالا ببرن 00:18:35.200 --> 00:18:35.940 میخوان یه روتر 00:18:35.960 --> 00:18:37.310 تو دفترم نصب کنن 00:18:37.310 --> 00:18:38.230 بقیه چی؟ 00:18:38.490 --> 00:18:39.380 قانع باش 00:18:39.880 --> 00:18:41.020 مطمئنی نمیخوایش؟ 00:18:41.110 --> 00:18:41.860 آره 00:18:41.880 --> 00:18:44.090 حقوق نخوندم که بشینم پرونده طلاق حل کنم 00:18:45.430 --> 00:18:47.800 این یه پرونده طلاق معمولی نیست 00:18:47.820 --> 00:18:48.860 بررسیش کردم 00:18:49.020 --> 00:18:50.170 مشتری 00:18:50.190 --> 00:18:52.430 یه شرکت میلیاردی داره 00:18:52.520 --> 00:18:54.130 ده میلیارد هم، پوله 00:18:54.160 --> 00:18:54.870 نمیگیرمش 00:18:55.440 --> 00:18:56.590 لطفا سرعت اینترنت رو چک کن 00:18:56.630 --> 00:18:57.550 باشه بزار ببینم 00:19:00.630 --> 00:19:01.700 از بازی کردن خوشت میاد؟ 00:19:02.630 --> 00:19:05.670 باشه بعدا چند تا اسکین گیم بهت میدم 00:19:06.100 --> 00:19:06.450 خوبه 00:19:06.470 --> 00:19:07.080 دارم‌ میرم 00:19:07.830 --> 00:19:08.710 مطمئنی نمیگیریش؟ 00:19:10.930 --> 00:19:11.410 میرم 00:19:11.430 --> 00:19:11.850 بای 00:19:31.180 --> 00:19:31.820 چی شده؟ 00:19:32.080 --> 00:19:33.030 میخوام یه چیز مهم بهت بگم 00:19:35.220 --> 00:19:36.220 اول در رو ببند 00:19:42.550 --> 00:19:43.960 پرونده بزرگیه 00:19:45.640 --> 00:19:46.860 تبریک میگم یینگ زی 00:19:47.480 --> 00:19:48.890 ولی خیلی با ارزشه 00:19:48.920 --> 00:19:50.140 و من نمیتونم تنهایی انجامش بدم 00:19:50.310 --> 00:19:50.990 چرا؟ 00:19:51.120 --> 00:19:52.190 توی سن و سال ما 00:19:52.240 --> 00:19:53.480 وقتی میخوایم به طور مستقل پرونده بگیریم 00:19:53.700 --> 00:19:55.090 مشتری ها بهمون اعتماد نمیکنن 00:19:55.710 --> 00:19:56.230 چیو هوآ 00:19:56.670 --> 00:19:57.750 بیا با هم کار کنیم 00:19:58.870 --> 00:20:01.390 نمیتونیم که سنمون رو جمع بزنیم 00:20:01.430 --> 00:20:01.900 نه 00:20:02.470 --> 00:20:05.450 تو صورت قابل اعتمادی داری 00:20:05.470 --> 00:20:07.740 برعکس من که صورت عصبانی ای دارم 00:20:07.830 --> 00:20:08.790 مزخرفه 00:20:09.610 --> 00:20:10.960 میدونم میخوای کمکم‌ کنی 00:20:11.150 --> 00:20:12.220 سعی ندارم کمکت کنم 00:20:12.690 --> 00:20:13.920 دارم التماست میکنم کمکم کنی 00:20:13.960 --> 00:20:15.030 درست مثل دفعه پیش 00:20:17.470 --> 00:20:18.160 باشه 00:20:18.820 --> 00:20:20.650 این بار، تو پرونده رو بگیر 00:20:21.990 --> 00:20:23.730 ...و هزینه وکالتمون- پنجاه پنجاه- 00:20:24.740 --> 00:20:25.510 سی به هفتاد 00:20:25.660 --> 00:20:26.940 تو هفتاد درصد بگیری و من سی درصد هان؟ 00:20:28.290 --> 00:20:28.960 شوخی میکنم 00:20:28.990 --> 00:20:29.550 میدونم 00:20:29.740 --> 00:20:30.420 چهل به شصت 00:20:30.440 --> 00:20:31.680 اینقدر چونه نزن، قبوله 00:20:32.640 --> 00:20:34.200 باشه ممنونم یینگ زی 00:20:34.230 --> 00:20:34.990 خیلی با ادبی 00:20:35.440 --> 00:20:37.240 همین الان به اون واسط زنگ‌ میزنم 00:20:37.260 --> 00:20:38.670 باید ببینیمش 00:20:38.990 --> 00:20:39.430 راستی 00:20:39.830 --> 00:20:41.310 میتونی مرخصی بگیری؟ 00:20:42.320 --> 00:20:42.670 آره 00:20:42.980 --> 00:20:44.050 بهش میگم 00:21:12.250 --> 00:21:12.820 اینجا 00:21:14.000 --> 00:21:14.480 .‌..یانگ 00:21:14.790 --> 00:21:15.990 شما آقای یانگ‌ هستین؟ 00:21:16.930 --> 00:21:18.000 شما 00:21:18.380 --> 00:21:19.110 خانم لو هستین؟ 00:21:19.120 --> 00:21:20.450 بله درسته 00:21:20.800 --> 00:21:21.440 سلام 00:21:21.920 --> 00:21:23.840 ایشون همکارم خانم چیو 00:21:23.870 --> 00:21:24.360 سلام 00:21:26.920 --> 00:21:27.660 خیلی خوب، پس 00:21:28.030 --> 00:21:28.600 بیاین اونجا صحبت کنیم 00:21:28.660 --> 00:21:29.190 باشه 00:21:32.960 --> 00:21:34.670 این همکلاسی شیا شو 00:21:34.670 --> 00:21:35.710 تو خارج از کشوره 00:21:35.730 --> 00:21:37.050 آره اینطوریه 00:21:37.340 --> 00:21:39.620 یه فارغ‌التحصیل حقوق، وکیل نمیشه بلکه واسط میشه 00:21:40.960 --> 00:21:41.840 منو ترسوند 00:21:41.940 --> 00:21:43.750 سلام، چی میل دارید؟ 00:21:45.030 --> 00:21:46.030 یه فنجون قهوه لطفا 00:21:46.440 --> 00:21:47.600 چی میخورین؟ خودتون سفارش بدین 00:21:48.030 --> 00:21:48.520 ...من 00:21:49.200 --> 00:21:50.400 آب پرتقال میخورم 00:21:51.710 --> 00:21:52.230 آب پرتقال 00:21:52.480 --> 00:21:53.640 آب معدنی لطفا 00:21:53.770 --> 00:21:54.850 باشه چند لحظه 00:21:56.720 --> 00:21:57.560 آقای یانگ 00:21:57.810 --> 00:21:59.360 بابت اعتمادتون مچکرم 00:21:59.970 --> 00:22:01.080 میشه لطفا 00:22:01.200 --> 00:22:02.680 شرایط این پرونده رو 00:22:02.710 --> 00:22:04.790 برامون توضیح بدین؟ 00:22:04.870 --> 00:22:05.600 صبر کنین 00:22:06.290 --> 00:22:07.560 یه سوال دارم 00:22:08.620 --> 00:22:09.410 تاحالا 00:22:09.980 --> 00:22:11.070 دعوی داشتین؟ 00:22:14.540 --> 00:22:16.410 البته 00:22:17.220 --> 00:22:18.700 من امسال 00:22:18.900 --> 00:22:20.370 شیش پرونده رو حل کردم 00:22:20.810 --> 00:22:21.890 و همشون رو بردم 00:22:22.350 --> 00:22:23.780 خانم چیو هم همینطور 00:22:25.290 --> 00:22:26.840 شیا شو بهم گفت که 00:22:27.410 --> 00:22:29.530 شما دو نفر 00:22:30.200 --> 00:22:31.350 پرونده وانگ دافو رو بردین 00:22:34.410 --> 00:22:35.920 ببخشید 00:22:36.480 --> 00:22:37.630 من بهتون شک ندارم 00:22:38.630 --> 00:22:39.340 ولی آقای وی 00:22:39.750 --> 00:22:42.310 همیشه ازم میخواد 00:22:42.910 --> 00:22:43.920 یه وکیل ماهر پیدا کنم 00:22:44.570 --> 00:22:46.660 فکر میکنه یه وکیل ماهر 00:22:47.070 --> 00:22:48.470 مثل یه پزشک پیر میمونه 00:22:49.040 --> 00:22:50.030 تجربه مهمه 00:22:50.670 --> 00:22:51.310 البته 00:22:51.790 --> 00:22:53.620 این پرونده 00:22:53.650 --> 00:22:55.080 بسیار براش مهمه 00:22:55.120 --> 00:22:56.000 قضیه مرگ و زندگیه 00:22:56.510 --> 00:22:57.230 بنابراین 00:22:57.600 --> 00:22:58.640 نمیتونه ساده بگیرتش 00:22:59.990 --> 00:23:00.550 آقای یانگ 00:23:00.570 --> 00:23:01.440 آقای یانگ 00:23:02.020 --> 00:23:03.790 نگران نباشین 00:23:06.760 --> 00:23:08.060 یک‌ وکیل 00:23:08.300 --> 00:23:10.740 با تمام پرونده ها به طور برابر رفتار میکنه 00:23:10.940 --> 00:23:12.330 راستش ما امروز به عنوان 00:23:12.790 --> 00:23:14.030 پیشگامان اینجاییم 00:23:14.470 --> 00:23:15.950 هنوزم مربیمون رو داریم 00:23:16.420 --> 00:23:18.210 که در حل این پرونده بهمون کمک میکنه 00:23:18.240 --> 00:23:18.830 مگه نه؟ 00:23:19.270 --> 00:23:20.310 استادمون 00:23:20.470 --> 00:23:22.510 از مقامات داخلیه 00:23:22.530 --> 00:23:24.220 و حتی یک دادخواهی رو هم تا حالا نباخته 00:23:26.990 --> 00:23:27.480 چطوره این کار رو کنیم؟ 00:23:28.920 --> 00:23:30.840 از استادتون بپرسین 00:23:30.870 --> 00:23:32.470 و با آقای وی صحبت کنین 00:23:33.310 --> 00:23:33.870 میبینین که 00:23:34.110 --> 00:23:35.550 من فقط یه واسطم 00:23:35.920 --> 00:23:36.870 ...خب 00:23:36.900 --> 00:23:38.330 درباره کاندید آخر و طریقه انتخابش 00:23:38.470 --> 00:23:38.710 آقای وی 00:23:39.180 --> 00:23:40.770 تصمیم میگیره 00:23:41.070 --> 00:23:41.910 بله 00:23:42.430 --> 00:23:44.150 متوجه ام آقای یانگ 00:23:44.900 --> 00:23:46.390 چطوره این کار رو کنیم آقای یانگ؟ 00:23:46.420 --> 00:23:47.980 حالا که مربیمون مارو تا اینجا فرستاده 00:23:48.190 --> 00:23:49.840 واسمون یکم ناجوره که دست خالی برگردیم 00:23:50.190 --> 00:23:51.670 لطفا پرونده رو 00:23:51.700 --> 00:23:52.980 برامون توضیح بدین 00:23:53.470 --> 00:23:56.070 بعدا به مربیمون گزارشش رو میدیم 00:23:56.870 --> 00:23:57.790 بعدش 00:23:57.790 --> 00:23:59.640 مبهم و کلی صحبت نمی کنیم 00:24:00.190 --> 00:24:01.470 و هدفمند تر خواهیم بود 00:24:01.550 --> 00:24:03.230 و یه راست سر اصل مطلب میریم 00:24:04.990 --> 00:24:05.720 بسیار خوب 00:24:07.030 --> 00:24:08.710 این‌ تمام اطلاعات پرونده آقای ویه 00:24:09.100 --> 00:24:10.380 ببرینش و با دقت بخونیدش 00:24:11.320 --> 00:24:13.180 این پرونده مهمه 00:24:13.620 --> 00:24:15.130 اگه ببازیم 00:24:15.870 --> 00:24:18.070 آقای وی تمام ثمره هاش رو 00:24:19.780 --> 00:24:20.620 که تو بیشتر عمرش جمع کرده از دست میده 00:24:24.260 --> 00:24:25.700 مشتاقم به زودی استادتون رو ببینم 00:24:25.720 --> 00:24:27.280 باشه بیاین دوباره همون ببینیم 00:24:27.470 --> 00:24:27.750 باشه 00:24:28.020 --> 00:24:29.000 خداحافظ آقای یانگ 00:24:29.030 --> 00:24:29.390 باشه 00:24:29.510 --> 00:24:30.100 خدانگهدار 00:24:35.930 --> 00:24:38.500 چطور تونستی اینو بگی؟ اخه ما مربی داریم؟ 00:24:38.990 --> 00:24:39.950 یه کاریش میکنیم 00:24:40.550 --> 00:24:41.670 بیا بعدا راجبش حرف بزنیم 00:25:00.620 --> 00:25:02.170 نزدیکه 00:25:03.400 --> 00:25:05.470 میخوام یه چیز جدی ای رو بگم 00:25:06.210 --> 00:25:07.050 از فردا 00:25:07.240 --> 00:25:07.990 ما 00:25:08.240 --> 00:25:09.990 باید لباس های ژولیده پولیده بپوشیم 00:25:10.150 --> 00:25:11.510 و قیافه ناامیدانه بگیریم 00:25:13.150 --> 00:25:14.080 حسادت کردن بهمون 00:25:14.350 --> 00:25:16.070 ممکنه مارو به کشتن بده 00:25:17.040 --> 00:25:18.390 یینگ زی واقعا بهت حسودیم میشه 00:25:19.530 --> 00:25:20.690 واسه چی؟ 00:25:22.540 --> 00:25:23.440 میتونی تو هر شرایطی 00:25:23.480 --> 00:25:24.710 شاد زندگی کنی 00:25:26.750 --> 00:25:27.750 باید زندگی کنی حالا چه با گریه 00:25:27.750 --> 00:25:28.550 چه خنده 00:25:28.550 --> 00:25:29.670 چرا با خنده زندگی نکنی؟ 00:25:29.910 --> 00:25:30.510 چیو هوا 00:25:30.720 --> 00:25:32.120 تو خیلی جدی هستی 00:25:32.520 --> 00:25:32.950 اومد 00:25:38.390 --> 00:25:40.190 تصمیم گرفتی واسه ناهار چی بخوری؟ 00:25:41.760 --> 00:25:43.070 بیا تو فروشگاه رفاه غذا بخوریم 00:25:43.550 --> 00:25:44.630 بزار بهت بگم 00:25:44.730 --> 00:25:46.810 تازگیا یه رستوران ژاپنی باز شده با 50 درصد تخفیف 00:25:47.030 --> 00:25:49.040 شنیدم سر آشپزش از ژاپن اومده 00:25:49.570 --> 00:25:50.680 سوشی، مهمون من 00:25:51.320 --> 00:25:52.380 نمیخوام پول خرج کنی 00:25:53.150 --> 00:25:54.150 کجا میری؟ 00:25:54.520 --> 00:25:55.270 سر کار 00:25:56.780 --> 00:25:57.420 شیا شو 00:26:00.890 --> 00:26:01.930 چندین بار بهت گفتم 00:26:01.960 --> 00:26:04.430 نمیخوام برم، چرا باید برم؟ 00:26:06.130 --> 00:26:08.130 والدینت با من چیکار دارن اخه؟ 00:26:09.710 --> 00:26:10.550 قطع میکنم 00:26:13.220 --> 00:26:14.260 چه خبره؟ 00:26:15.330 --> 00:26:16.370 دوست پسرت؟ 00:26:16.780 --> 00:26:17.980 رو مخ نیست؟ 00:26:18.380 --> 00:26:20.570 خواسته باهاش برم خونشون والدینش رو ببینم 00:26:20.990 --> 00:26:22.000 خونشون تو روستاهه 00:26:22.030 --> 00:26:23.630 چطور برم اونجا بمونم؟ 00:26:23.910 --> 00:26:24.470 بعدشم 00:26:24.710 --> 00:26:25.950 من با والدینش چیکار دارم اخه 00:26:25.970 --> 00:26:27.150 چرا باید همو ببینیم؟ 00:26:28.440 --> 00:26:30.270 رابطه بین تو و والدینش رو 00:26:30.460 --> 00:26:31.760 نمیدونی؟ 00:26:31.970 --> 00:26:33.200 تاحالا ندیدمشون 00:26:33.240 --> 00:26:34.270 چه رابطه ای داریم؟ 00:26:35.030 --> 00:26:35.310 نه 00:26:35.310 --> 00:26:36.990 نمیخوای در آینده ازدواج کنی؟ 00:26:37.320 --> 00:26:39.440 بعد از ازدواج اونا پدر و مادر شوهرت میشن 00:26:40.030 --> 00:26:41.710 اگه با ازدواج موافقت کنی 00:26:41.730 --> 00:26:43.080 باید ببینشون 00:26:43.570 --> 00:26:46.170 خانم شیا به ما روستایی ها از بالا به پایین نگاه میکنه 00:26:46.200 --> 00:26:47.710 نه، چطور ممکنه؟ 00:26:49.100 --> 00:26:50.940 فکر دیدن خانوادش 00:26:50.960 --> 00:26:52.440 بهم سردرد میده 00:26:52.870 --> 00:26:53.840 ولی 00:26:53.870 --> 00:26:56.390 یه همسر باید دیر یا زود پدر و مادر شوهرش رو ببینه 00:26:56.540 --> 00:26:57.670 اگه این کار رو نکنی 00:26:57.960 --> 00:26:59.360 همینطور که چیو گفت 00:26:59.630 --> 00:27:00.310 دوست پسرت 00:27:00.310 --> 00:27:01.710 فکر میکنه از بالا به پایین به اونا نگاه میکنی 00:27:05.600 --> 00:27:07.080 چرا اینقدر خسته کننده است؟ 00:27:13.430 --> 00:27:15.620 میرم باشه؟ 00:27:16.880 --> 00:27:17.810 کجایی؟ 00:27:18.260 --> 00:27:19.130 پایین؟ 00:27:19.520 --> 00:27:21.310 باشه الان میام پایین 00:27:22.020 --> 00:27:24.140 از پایین زنگ‌ میزده 00:27:24.160 --> 00:27:25.000 میرم پیداش کنم 00:27:26.030 --> 00:27:26.710 شیا شو 00:27:26.910 --> 00:27:28.940 ما واسه پرونده اومدیم 00:27:29.020 --> 00:27:30.460 آقای یانگ رو دیدیم 00:27:30.500 --> 00:27:32.470 و میخوایم این پرونده رو بگیریم 00:27:32.700 --> 00:27:33.220 پس بگیرینش 00:27:33.670 --> 00:27:34.850 آره میگیریم 00:27:35.290 --> 00:27:37.360 ولی تو این پرونده رو معرفی کردی 00:27:37.390 --> 00:27:38.340 همش به لطف توهه 00:27:38.490 --> 00:27:39.680 ...پس کمیسیون 00:27:40.140 --> 00:27:41.200 اینو به من‌ نگین 00:27:41.220 --> 00:27:42.400 من یه واسط نیستم 00:27:42.860 --> 00:27:44.080 اینو نگو 00:27:45.100 --> 00:27:46.920 پولی که در میارین همش مال خودتونه 00:27:46.940 --> 00:27:47.540 به من ربطی نداره 00:27:47.570 --> 00:27:48.170 من‌ میرم 00:27:49.150 --> 00:27:49.660 شیا شو 00:27:50.000 --> 00:27:50.640 تو 00:27:50.910 --> 00:27:52.510 تا وقتی نیستی دفترت رو لازم نداری نه؟ 00:27:52.890 --> 00:27:55.120 میتونیم راجب پرونده 00:27:55.310 --> 00:27:56.470 اینجا بحث کنیم؟ 00:27:57.050 --> 00:27:57.730 راحت باشین 00:27:58.600 --> 00:27:59.540 باشه ممنون 00:27:59.540 --> 00:28:00.070 بای 00:28:06.200 --> 00:28:07.600 چرا همچين دوست پسری 00:28:07.630 --> 00:28:08.820 پیدا کرده؟ 00:28:08.930 --> 00:28:10.590 یه بار دوست پسرش رو دیدم 00:28:11.470 --> 00:28:13.270 شنیدم که پسره 00:28:13.360 --> 00:28:15.680 منشی بابای شیا شو بوده 00:28:16.470 --> 00:28:17.470 و بعدش 00:28:17.790 --> 00:28:19.670 قلب شیا شو رو بدست آورده 00:28:20.510 --> 00:28:21.510 بنظر من 00:28:21.720 --> 00:28:23.070 از قبل برنامه داشته 00:28:23.170 --> 00:28:24.960 دنبال شیا شو نیست 00:28:25.100 --> 00:28:26.030 دنبال بابای دختره است 00:28:26.770 --> 00:28:27.810 تعجبی نداره که 00:28:27.840 --> 00:28:29.650 که جلوش مثل سرپرست دفتر رفتار میکنه 00:28:30.830 --> 00:28:31.670 به هر حال 00:28:31.690 --> 00:28:33.370 جوون و خوشتیپه 00:28:34.280 --> 00:28:34.950 کدوم رو میخوای؟ 00:28:36.080 --> 00:28:36.600 اون یکی 00:28:38.140 --> 00:28:39.780 بیا آنالیزش کنیم 00:28:48.890 --> 00:28:49.580 آقای هان 00:28:49.650 --> 00:28:51.350 چرا آنالیز پرونده ای که خواستم رو هنوز نیاوردی؟ 00:28:52.160 --> 00:28:53.400 الان سرم شلوغه 00:28:53.610 --> 00:28:54.320 با چی سرت شلوغه؟ 00:28:54.350 --> 00:28:55.660 منم سرم شلوغه 00:28:55.700 --> 00:28:56.640 همین الان برام بیارش 00:28:57.550 --> 00:28:58.080 باشه 00:29:01.280 --> 00:29:02.850 فهمیدم برگرد سر کارت 00:29:05.350 --> 00:29:06.320 زود برمیگردم 00:29:06.350 --> 00:29:07.470 حلش میکنم 00:29:08.100 --> 00:29:08.860 منتظرتم 00:29:08.890 --> 00:29:09.380 باشه 00:29:25.270 --> 00:29:25.870 آقای هان 00:29:26.870 --> 00:29:27.670 معذرت میخوام 00:29:27.670 --> 00:29:28.610 این روز ها سرم شلوغه 00:29:31.320 --> 00:29:33.030 آقای هان باید بهتون بگم 00:29:33.880 --> 00:29:35.120 که پرونده طلاق لو یینگ زی 00:29:35.150 --> 00:29:36.400 محاکمه اش نزدیکه 00:29:36.750 --> 00:29:39.000 این روز ها باید درباره پرونده باهاش صحبت کنم 00:29:39.270 --> 00:29:41.310 ممکنه مجبور شم هر از گاهی به دیدن آقای فانگ برم 00:29:41.740 --> 00:29:42.460 منظورت چیه؟ 00:29:43.950 --> 00:29:45.460 داری از پله های بلند ترفی بالا میری 00:29:45.610 --> 00:29:46.810 و از بالا بهم نگاه میکنی نه؟ 00:29:47.040 --> 00:29:48.000 نه 00:29:49.190 --> 00:29:50.070 پروندش 00:29:50.070 --> 00:29:51.790 زمان کار بخش رو میگیره 00:29:51.820 --> 00:29:53.050 چطور قراره حلش کنیم؟ 00:29:54.670 --> 00:29:55.190 خب 00:29:55.480 --> 00:29:58.040 چطوره با آقای فانگ راجبش صحبت کنیم؟ 00:30:00.320 --> 00:30:01.500 برمیگردم سر کارم 00:30:06.860 --> 00:30:07.730 چقدر ناسپاس 00:30:08.250 --> 00:30:08.920 بعد از تبدیل به یه وکیل باصلاحیت 00:30:08.950 --> 00:30:10.470 ناسپاس شدی نه؟ 00:30:11.100 --> 00:30:11.990 ...من کلی 00:30:25.750 --> 00:30:26.420 چیو هوا 00:30:28.310 --> 00:30:30.290 یه چیزی بهم الهام شد 00:30:30.890 --> 00:30:31.810 شک دارم 00:30:32.730 --> 00:30:34.840 اگه میخوای آقای وی 00:30:34.990 --> 00:30:35.960 مارو استخدام کنه 00:30:36.900 --> 00:30:38.550 پس باید براش 00:30:38.580 --> 00:30:40.500 یه ایده دفاعیه کامل بنویسیم 00:30:40.890 --> 00:30:42.200 تا قدرتمون رو نشون بدیم 00:30:42.480 --> 00:30:43.120 اگه 00:30:43.370 --> 00:30:44.610 استخداممون نکنه چی؟ 00:30:45.610 --> 00:30:46.610 همه زحماتمون به هدر میره 00:30:47.340 --> 00:30:48.890 و اگه به بقیه بدتش 00:30:49.260 --> 00:30:50.270 نمیتونیم پول در بیاریم 00:30:51.220 --> 00:30:52.460 فکر نکنم 00:30:52.830 --> 00:30:54.920 به هر حال باید کاری که باید رو انجام بدیم 00:30:55.480 --> 00:30:56.930 بقیش رو دست تقدیر می‌سپاریم 00:30:59.530 --> 00:31:00.770 وی چطوری 00:31:01.080 --> 00:31:02.810 رئیس شده؟ 00:31:03.130 --> 00:31:04.410 الان تو یه دردسر 00:31:06.990 --> 00:31:08.880 اکه میتونست تو زندگی شخصیش درست رفتار کنه 00:31:08.920 --> 00:31:09.740 اون کار رو نمیکرد 00:31:14.070 --> 00:31:14.980 تقریبا تمومم 00:31:15.160 --> 00:31:15.840 یه لقمه دیگه 00:31:16.570 --> 00:31:17.300 زود باش 00:31:26.320 --> 00:31:27.160 وی تونگرن 00:31:27.230 --> 00:31:29.010 با زن اصلیش بیزینسش رو شروع کرده 00:31:29.120 --> 00:31:30.850 و شرکت جاده و پل تونگرن را تأسیس کرد 00:31:31.170 --> 00:31:32.760 مرد ها وقتی پولدار میشن بد میشن 00:31:32.830 --> 00:31:34.150 وی تونگرن یه معشوقه پیدا میکنه 00:31:34.330 --> 00:31:36.270 که الان زن فعلیشه چیائو لیان فنگ 00:31:36.520 --> 00:31:38.350 چیائو لیان فنگ بهش دروغ گرفته که حامله است 00:31:38.380 --> 00:31:39.750 و مجبورش کرده زنش رو طلاق بده 00:31:39.990 --> 00:31:41.300 سپس چیائو لیان فنگ از معشوقه به زنش تبدیل میشه 00:31:41.580 --> 00:31:43.410 بعد از اینکه چیائو لیان فنگ با وی تونگرن ازدواج میکنه 00:31:43.470 --> 00:31:45.060 وی تونگرن رو توی مشتش میگیره 00:31:45.130 --> 00:31:45.810 به بقیه میگه 00:31:45.840 --> 00:31:47.680 که شبانه‌روز دنبالش برن 00:31:48.020 --> 00:31:49.310 وی تونگرن نمیتونست این وضع رو تحمل کنه 00:31:49.510 --> 00:31:50.990 پس بعدش یه معشوقه دیگه گرفت 00:31:51.310 --> 00:31:53.030 چیائو لیان فنگ مچشون رو گرفت 00:31:53.240 --> 00:31:53.970 هم زمان 00:31:54.000 --> 00:31:56.570 چیائو لیان فنگ شواهدی به دست آورد که نشان میده وی تونگرن از زیر مالیات در رفته 00:31:56.690 --> 00:31:58.210 و به مقامات رشوه داده 00:31:58.720 --> 00:32:00.230 وی تونگرن رو تهدید کرده 00:32:00.360 --> 00:32:02.950 و مجبور به امضای انتقال سهام به طور برابر کرده 00:32:03.160 --> 00:32:04.700 و تمام سهام شرکت رو 00:32:04.730 --> 00:32:06.410 به نامش زده 00:32:06.860 --> 00:32:07.830 وی تونگرن فکر کرد 00:32:07.860 --> 00:32:09.500 از شرش خلاص شده 00:32:09.670 --> 00:32:12.140 ولی چیائو لیان فنگ بلافاصله بعد از گرفتن قرارداد اسمش رو عوض کرد 00:32:12.390 --> 00:32:13.820 وی تونگرن رو بیرون کرد 00:32:13.990 --> 00:32:15.320 و شرکتش رو تصاحب کرد 00:32:15.890 --> 00:32:17.480 برای حفظ اموال وی تونگرن 00:32:17.880 --> 00:32:19.960 باید قرارداد انتقال سهام رو باطل کنیم 00:32:20.100 --> 00:32:21.990 ولی در این قرارداد حقوقی 00:32:22.080 --> 00:32:24.850 فقط چند مورد وجود داره که میتونه باطل و قابل باطل شدن باشه 00:32:27.390 --> 00:32:28.670 میتونیم بگیم که 00:32:28.950 --> 00:32:30.550 وی تونگرن تهدید شده 00:32:30.740 --> 00:32:32.820 امنیتش تهدید شده 00:32:33.430 --> 00:32:35.030 و اون قرارداد چیزی نبوده که میخواسته 00:32:35.080 --> 00:32:36.500 اون وقت ممکنه قرارداد باطل بشه 00:32:36.590 --> 00:32:38.070 قاضی باور میکنه؟ 00:32:38.250 --> 00:32:39.410 وی تونگرن مرد قوی ایه 00:32:39.430 --> 00:32:40.600 درحالی که چیائو لیان فنگ زن ضعیفیه 00:32:42.370 --> 00:32:44.140 رفتار های آقای وی زبونم رو بند آورده 00:32:45.580 --> 00:32:46.660 باید چیکار کنیم؟ 00:32:46.680 --> 00:32:48.470 اگه میخوایم از بیزینسش حفاظت کنیم 00:32:48.470 --> 00:32:50.270 فقط یه روش هست 00:32:52.710 --> 00:32:54.960 چیو هوا چطوره یه بیانیه جامع بنویسیم؟ 00:32:55.840 --> 00:32:56.610 مثلا 00:32:56.910 --> 00:32:57.880 قبل از اینکه وی تونگرن 00:32:58.130 --> 00:32:59.730 با چیائو لیان فنگ ازدواج کنه 00:32:59.940 --> 00:33:01.170 یه بیزینس خانوادگی راه انداخته 00:33:01.420 --> 00:33:03.300 و دارایی شخصی زیادی داشت 00:33:03.550 --> 00:33:03.910 نه؟ 00:33:04.410 --> 00:33:06.010 پس میتونیم شواهدی که 00:33:06.030 --> 00:33:08.430 چیائو لیان فنگ 00:33:08.460 --> 00:33:10.030 باهاشون واسه مدت طولانی وی تونگرن و خانواده اش رو تهدید میکرده رو پیدا کنیم 00:33:10.210 --> 00:33:12.270 وی تونگرن بعد از مهدت زیادی تهدید شدن 00:33:12.290 --> 00:33:14.890 مجبور به امضای انتقال اموال به صورت مساوی شده، نظرت چیه؟ 00:33:17.550 --> 00:33:19.430 بیا این ایده رو دنبال کنیم و امتحانش کنیم 00:33:21.750 --> 00:33:23.230 همشو پاک کن 00:33:26.470 --> 00:33:27.470 چرا هنوز اینجایین؟ 00:33:27.660 --> 00:33:28.600 ساعت تقریبا ده شبه 00:33:28.630 --> 00:33:30.640 منتظر موندم در رو قفل کنم 00:33:30.730 --> 00:33:31.710 ببخشید 00:33:31.750 --> 00:33:32.910 چرا شما اول نمیرین؟ 00:33:32.930 --> 00:33:34.260 وقتی خواستیم بریم 00:33:34.290 --> 00:33:35.490 در رو قفل میکنیم 00:33:35.900 --> 00:33:36.810 پس من میرم 00:33:36.830 --> 00:33:37.720 ممنون 00:34:00.660 --> 00:34:04.260 ♫میگن آدم ها فقط یک بار به این دنیا میان♫ 00:34:05.080 --> 00:34:08.440 ♫میگن بین بد و خوب مرزی نیست♫ 00:34:09.429 --> 00:34:12.920 ♫تنها تغییر ماندگار است♫ 00:34:17.710 --> 00:34:21.659 ♫میگن همه میمیرن♫ 00:34:22.179 --> 00:34:25.929 ♫چرا حقیقت رو میخوای؟♫ 00:34:26.570 --> 00:34:30.540 ♫در تا ابد، ابدیت وجود نداره♫ 00:34:34.900 --> 00:34:38.510 ♫به خاطر عزتت خداحافظی کردن رو یاد بگیر♫ 00:34:39.199 --> 00:34:42.850 ♫مشتاق فردا باش♫ 00:34:43.570 --> 00:34:47.250 ♫حفره در قلبت رو در اغوش بگیر♫ 00:34:47.790 --> 00:34:49.889 ♫با انگیزه باش♫ 00:34:50.790 --> 00:34:53.440 ♫ببین، اونا هنوز اینجان♫ 00:34:53.820 --> 00:34:55.670 ♫جرات عشق ورزیدن داری؟♫ 00:34:56.020 --> 00:34:57.780 ♫رها کن و از اول شروع کن♫ 00:34:58.080 --> 00:35:02.450 ♫اشک های دیروز خشک شدن♫ 00:35:02.480 --> 00:35:05.000 ♫یک پاسخ وجود داره♫ 00:35:06.420 --> 00:35:10.540 ♫وقتی به اواسط عمرم رسیدم♫ 00:35:11.210 --> 00:35:14.870 ♫بچرخ و اون موانع♫ 00:35:15.230 --> 00:35:19.370 ♫خنده دار میشن، منِ عزیزم♫ 00:35:19.490 --> 00:35:27.700 ♫مثل پاندولی که فقط آینده رو میبینه♫ 00:35:31.000 --> 00:35:31.910 بیا انجامش بدیم 00:35:33.210 --> 00:35:35.320 تا وقتی بتونیم مدارک کافی گیر بیاریم 00:35:35.710 --> 00:35:36.750 میتونیم ببریم 00:35:37.740 --> 00:35:40.670 ولی میتونیم مدارک کافی جمع کنیم؟ 00:35:41.100 --> 00:35:42.540 آفای یانگ نگفت که 00:35:42.910 --> 00:35:44.760 آقای وی تمام پیام هایی 00:35:44.790 --> 00:35:46.450 که چیائو لیان فنگ براش فرستاده رو داره؟ 00:35:47.200 --> 00:35:48.440 و اون پیام ها 00:35:48.470 --> 00:35:49.990 پر از انتقاد و تهدیدن 00:35:51.690 --> 00:35:52.930 گوشیه کیه زنگ‌ میخوره؟ 00:35:53.610 --> 00:35:54.510 مال توهه؟ 00:36:04.460 --> 00:36:05.020 اینجاست 00:36:09.250 --> 00:36:10.100 آقای یانگه 00:36:11.120 --> 00:36:12.030 آقای یانگ 00:36:12.610 --> 00:36:13.170 بله 00:36:14.070 --> 00:36:17.080 داریم با ملاقات با آقای وی فکر میکنیم 00:36:17.760 --> 00:36:19.120 همین الانشم دستور کار اولیه 00:36:19.140 --> 00:36:20.550 برای دفاع ازشون رو داریم 00:36:21.170 --> 00:36:23.090 میخوای با آقای وی صحبت کنیم 00:36:24.540 --> 00:36:25.250 حتما 00:36:25.350 --> 00:36:26.240 چه موقع؟ 00:36:27.990 --> 00:36:28.630 باشه 00:36:30.000 --> 00:36:30.470 باشه 00:36:31.420 --> 00:36:31.940 بسیار خوب 00:36:32.400 --> 00:36:33.310 خب 00:36:33.520 --> 00:36:34.600 ممنون آقای یانگ 00:36:35.300 --> 00:36:36.050 بیاین همو ملاقات کنیم و راجبش صحبت کنیم 00:36:38.580 --> 00:36:40.200 فردا ساعت 12 ظهر 00:36:41.400 --> 00:36:42.550 رد هتل شرقی 00:36:43.400 --> 00:36:44.240 سالن لاکی [خوش شانسی] 00:36:44.720 --> 00:36:46.400 آقای وی خرافاتیه 00:36:51.270 --> 00:36:51.990 یینگ زی 00:36:52.380 --> 00:36:53.820 از کی میتونیم واسه فردا کمک بگیریم؟ 00:36:55.040 --> 00:36:55.710 مربی 00:36:58.820 --> 00:36:59.890 میتونیم از فانگ لی هونگ کمک بگیریم 00:37:00.120 --> 00:37:01.360 میتونه اوضاع رو راست و ریست کنه 00:37:01.390 --> 00:37:03.800 یادت رفته واسه پرونده گروه بین های 00:37:03.840 --> 00:37:04.930 رفته خارج از کشور؟ 00:37:05.310 --> 00:37:06.670 به علاوه اون بی اعتناعه 00:37:07.240 --> 00:37:08.520 فقط به خاطر یه پرونده 00:37:08.550 --> 00:37:09.460 یکی رو واسه شام دعوت نمیکنه 00:37:09.480 --> 00:37:10.730 فکر نمی‌کنم انجامش بده 00:37:11.840 --> 00:37:14.470 باید یکی رو پیدا کنیم که موقعیت رو خوب کنترل کنه 00:37:14.520 --> 00:37:15.810 و سر و زبون دار باشه 00:37:16.350 --> 00:37:17.980 بهتره یکی رو پیدا کنی که پرونده رو نصفه نیمه رها نکنه 00:37:20.280 --> 00:37:21.520 میخواین که من 00:37:21.550 --> 00:37:23.430 شما تو رو ببرم توی این پرونده 00:37:23.520 --> 00:37:24.800 نه نه 00:37:25.010 --> 00:37:26.190 شما سرتون شلوغه 00:37:26.390 --> 00:37:28.580 واسه یه پرونده کوچیک به کمکتون نیاز نداریم 00:37:28.830 --> 00:37:29.810 میخوایم بدونیم 00:37:29.830 --> 00:37:31.400 فردا ظهر 00:37:31.620 --> 00:37:32.770 وقت آزاد 00:37:32.900 --> 00:37:33.700 دارین یا نه 00:37:33.720 --> 00:37:34.690 لطفا با مشتری 00:37:34.720 --> 00:37:36.400 واسه ناهار به ما بپیوندین 00:37:36.990 --> 00:37:38.500 اگه قرارداد رو امضا کنه 00:37:38.530 --> 00:37:40.090 بهتون گزارش میدیم 00:37:54.200 --> 00:37:55.240 متاسفانه 00:37:55.840 --> 00:37:57.920 فردا ظهر با مشتریم قرار دارم 00:37:58.680 --> 00:37:59.720 چرا 00:38:00.190 --> 00:38:01.030 از بقیه نمیپرسی؟ 00:38:01.670 --> 00:38:02.030 باشه 00:38:02.330 --> 00:38:02.730 باشه 00:38:03.530 --> 00:38:04.320 ببخشید 00:38:04.560 --> 00:38:06.550 فردا تو خونه یه کاری دارم 00:38:06.870 --> 00:38:08.260 آزاد نیستم 00:38:08.810 --> 00:38:10.260 لطفا از بقیه بخواه 00:38:11.380 --> 00:38:13.130 چاره ای ندارم 00:38:13.890 --> 00:38:15.540 مشتریتون آقای شان اومدن 00:38:15.860 --> 00:38:16.720 سلام آقای شان 00:38:16.760 --> 00:38:17.880 سلام 00:38:19.010 --> 00:38:20.780 ببخشید نمیتونم کمکتون کنم 00:38:21.550 --> 00:38:23.150 کلی کار تو دفتر دارم 00:38:23.240 --> 00:38:23.930 بفرمایین لطفا 00:38:24.020 --> 00:38:24.620 بفرمایین 00:38:24.640 --> 00:38:25.720 لطفا 00:38:29.360 --> 00:38:30.200 !چشونه اینا 00:38:31.390 --> 00:38:31.990 میدونم 00:38:32.010 --> 00:38:33.160 یه کار سخت و بیهوده است 00:38:33.190 --> 00:38:34.240 هیچکس نمیخواد انجامش بده 00:38:34.510 --> 00:38:35.510 من‌ باور ندارم که نمیتونیم کسی رو پیدا کنیم 00:38:36.190 --> 00:38:38.270 شما با تجربه اید 00:38:38.600 --> 00:38:40.990 لطفا کمکمون کنین 00:38:41.060 --> 00:38:42.070 من الان 00:38:42.510 --> 00:38:43.910 صلاحیت وکیل بودن رو ندارم 00:38:44.790 --> 00:38:46.470 اگه خودتو به عنوان یه وکیل معرفی کنم 00:38:47.100 --> 00:38:48.640 دارم سر مشتریتون کلاه میزارم 00:38:48.940 --> 00:38:49.470 نمیام 00:38:49.690 --> 00:38:50.380 خانم می 00:38:50.910 --> 00:38:53.560 بدون یه مربی 00:38:53.830 --> 00:38:55.910 نمیتونیم این پرونده رو بگیریم 00:38:58.160 --> 00:38:59.040 لو یینگ زی 00:39:00.110 --> 00:39:01.430 درباره این پرونده از خودت مطمئنی؟ 00:39:01.990 --> 00:39:02.680 خانم می 00:39:03.090 --> 00:39:05.250 ما یک دستور کار کامل درست کردیم 00:39:05.470 --> 00:39:07.350 این تنها راه بردن این پرونده است 00:39:07.380 --> 00:39:08.780 کاملا از خودمون مطمئنیم 00:39:11.650 --> 00:39:14.200 پس قدرتتون رو 00:39:14.550 --> 00:39:16.030 به مشتری نشون بدین 00:39:16.240 --> 00:39:17.920 تحت تاثیرش قرار بدین 00:39:17.990 --> 00:39:18.870 و پرونده رو بگیرین 00:39:19.890 --> 00:39:20.450 ‌‌...ولی 00:39:22.270 --> 00:39:22.910 ولش کن 00:39:24.790 --> 00:39:26.350 خانم می ما میریم 00:39:27.820 --> 00:39:29.410 بیا یه راه دیگه پیدا کنیم 00:39:32.910 --> 00:39:33.470 یینگ زی 00:39:34.020 --> 00:39:34.780 یه دقیقه صبر کن 00:39:38.740 --> 00:39:39.930 ژانگ شیلان 00:39:40.870 --> 00:39:42.190 همیشه تو کلاس میخوابه 00:39:42.500 --> 00:39:43.490 و الانم 00:39:44.080 --> 00:39:45.880 گاهی هم با آدم های بیرون وقت میگذرونه 00:39:46.080 --> 00:39:46.830 میدونستی؟ 00:39:46.860 --> 00:39:47.500 نه 00:39:47.590 --> 00:39:48.540 با کی بوده؟ 00:39:49.760 --> 00:39:52.240 معمولا با لیموزین میان دنبالش 00:39:52.560 --> 00:39:53.470 و اینکه 00:39:53.690 --> 00:39:54.920 کلی جواهرات انداخته بود 00:39:56.670 --> 00:39:58.030 تو تنها کسی هستی که به اینجا معرفیش کرده 00:39:58.800 --> 00:40:00.060 باید بهت میگفتم 00:40:01.400 --> 00:40:03.530 متوجه ام باهاش صحبت میکنم 00:40:03.990 --> 00:40:04.430 خواهر 00:40:07.280 --> 00:40:08.070 میزارم شما صحبت کنین 00:40:09.590 --> 00:40:10.510 خداحافظ خانم می 00:40:13.250 --> 00:40:14.730 خواهر تویی 00:40:14.750 --> 00:40:16.630 وقتی داشتم میرفتم بیرون ماشینتو دیدم 00:40:17.510 --> 00:40:19.270 اوضاعت اینجا چطوره؟ 00:40:19.830 --> 00:40:20.750 بد نیست 00:40:22.150 --> 00:40:23.370 خواهر 00:40:23.580 --> 00:40:25.790 زیاد با اون جادوگر پیر حرف نزن خیلی بدجنسه 00:40:26.250 --> 00:40:28.090 لان لان حواست به حرف زدنت باشه 00:40:28.300 --> 00:40:30.040 خانم می تو حیطه حقوق 00:40:30.070 --> 00:40:31.750 یه معلم خیلی محترمه 00:40:31.910 --> 00:40:33.990 پس چرا داره اینجا درس میده؟ 00:40:34.330 --> 00:40:35.410 هیچ ایده ای ندارین 00:40:35.440 --> 00:40:36.600 که همیشه بهم غرولند میکنه 00:40:37.900 --> 00:40:39.500 تویی که باید سرزنش بشی 00:40:40.270 --> 00:40:41.860 میخوای حقوق بخونی 00:40:42.000 --> 00:40:43.160 اون معلمته 00:40:47.940 --> 00:40:48.940 چیو هوا 00:40:48.960 --> 00:40:50.060 باید باهاش حرف بزنم 00:40:54.010 --> 00:40:54.520 بشین 00:41:10.170 --> 00:41:10.840 چی شده؟ 00:41:14.520 --> 00:41:16.190 اخیرا با آقای ژو در تماس بودی؟ 00:41:19.440 --> 00:41:20.840 از کجا میدونی؟ 00:41:22.030 --> 00:41:22.670 خودش بهت گفت؟ 00:41:23.860 --> 00:41:24.370 نخیر 00:41:25.790 --> 00:41:26.800 چرا اینقدر 00:41:27.120 --> 00:41:28.060 خجالت کشیدی؟ 00:41:31.580 --> 00:41:32.460 ما با همیم 00:41:32.630 --> 00:41:33.470 با هم؟ 00:41:36.820 --> 00:41:38.170 منظورت چیه؟ 00:41:38.540 --> 00:41:39.460 چیکار کردی؟ 00:41:41.410 --> 00:41:42.530 میخوام 00:41:43.010 --> 00:41:44.210 بهش یه بچه بدم 00:41:46.510 --> 00:41:47.430 لان لان 00:41:47.590 --> 00:41:49.520 آقای ژو یه خانواده داره 00:41:49.780 --> 00:41:50.700 میدونم 00:41:51.290 --> 00:41:53.810 پس باید قدم به قدم جلو برم 00:41:56.060 --> 00:41:57.320 قدم به قدم؟ 00:41:57.440 --> 00:41:58.800 راجب چی حرف میزنی تو؟ 00:42:00.020 --> 00:42:01.530 اول بهش یه بچه میدم 00:42:01.830 --> 00:42:03.990 نمیزاره بچش نامشروع بمونه 00:42:04.070 --> 00:42:05.790 بعد ازش میخوام زنش رو طلاق بده 00:42:05.910 --> 00:42:07.510 لان لان تو داری خانواده اش رو از هم‌ میپاشی 00:42:07.530 --> 00:42:08.260 اینو میدونی؟ 00:42:08.870 --> 00:42:10.440 چی میگی؟ 00:42:10.930 --> 00:42:12.090 عشق ما واقعیه 00:42:12.230 --> 00:42:14.400 عشق واقعی چیه؟ 00:42:14.720 --> 00:42:16.400 آقای ژو کیه؟ 00:42:17.040 --> 00:42:18.480 یه مرد خبره است 00:42:19.110 --> 00:42:21.400 که تو جینگ به وام میده 00:42:21.710 --> 00:42:23.590 چطور میتونه تو تله یه دختر کوچولو بیوفته؟ 00:42:24.070 --> 00:42:25.300 حتی اگه ازش بچه دار هم بشی 00:42:25.340 --> 00:42:26.610 اگه نخواد طلاق بگیره چی؟ 00:42:27.430 --> 00:42:29.110 میخوای بچه رو تنهایی بزرگ کنی؟ 00:42:30.230 --> 00:42:31.480 نگران نباش خواهر 00:42:31.990 --> 00:42:33.740 از اونجایی که بچه اش رو به دنیا میارم 00:42:33.790 --> 00:42:35.310 میتونه از زنش به خاطر من طلاق بگیره 00:42:35.750 --> 00:42:36.680 اگه طلاق نگرفت 00:42:37.110 --> 00:42:38.110 ولش نمیکنم 00:42:39.350 --> 00:42:40.680 لان لان خیلی ساده لوحی 00:42:42.060 --> 00:42:43.420 تو یه پروانه دور شمعی میدونستی؟ 00:42:43.440 --> 00:42:44.190 خیلی خطرناکه 00:42:45.350 --> 00:42:46.000 البته 00:42:46.190 --> 00:42:47.790 آقای ژو متاهله 00:42:47.820 --> 00:42:49.220 واسه انجام چنین کاری خیلی آدم پستیه 00:42:50.120 --> 00:42:52.070 ولی لان لان بهم گوش کن 00:42:52.880 --> 00:42:54.050 همین الان ترکش کن 00:42:56.050 --> 00:45:54.050 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.