WEBVTT 00:00:00.300 --> 00:01:50.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.600 --> 00:01:58.100 [قسمت بیست و نهم] 00:02:06.490 --> 00:02:08.020 لان لان صبحونه چی داریم؟ 00:02:08.610 --> 00:02:09.890 نون تست 00:02:10.360 --> 00:02:12.650 دیروز نگفتم اینو بنداز دور؟ 00:02:12.690 --> 00:02:13.410 حتما یادت رفته 00:02:13.410 --> 00:02:14.050 !یینگ زی 00:02:14.050 --> 00:02:16.570 دست کلیده خیلی خوشگله 00:02:16.589 --> 00:02:18.200 اگه نمیخوایش من برمیدارمش 00:02:18.779 --> 00:02:19.330 باشه 00:02:19.490 --> 00:02:20.690 بردار واسه خودت 00:02:26.630 --> 00:02:27.340 خواهر 00:02:27.760 --> 00:02:28.970 اون مردی که دیروز اومد کی بود؟ 00:02:30.410 --> 00:02:31.410 یه تبهکار 00:02:31.810 --> 00:02:33.010 تبهکار؟ 00:02:33.500 --> 00:02:35.040 بنظر نجیب میومد 00:02:35.070 --> 00:02:36.380 پس یه آدم حقیر نجیبه 00:02:37.339 --> 00:02:39.100 روت کراش داره؟ 00:02:39.130 --> 00:02:41.260 نصفه شب واسه یه دست کلید اومد خونمون 00:02:41.400 --> 00:02:42.520 روم کراش داره؟ 00:02:42.620 --> 00:02:43.620 حس میکنم خجالت کشیدم لان لان 00:02:43.650 --> 00:02:44.930 دعا میکنم هیچ وقت چنین اتفاقی نیوفته 00:02:45.840 --> 00:02:47.400 چرا اینقدر ازش متنفری؟ 00:02:47.480 --> 00:02:48.680 چطور نباشم؟ 00:02:49.360 --> 00:02:50.450 لان لان میدونی چرا 00:02:50.450 --> 00:02:51.290 از خونه قبلیمون پرت شدیم بیرون 00:02:51.290 --> 00:02:52.890 و مجبور بودیم بیایین اینجا؟ 00:02:53.020 --> 00:02:54.140 همش تقصیر اونه 00:02:55.129 --> 00:02:55.850 واقعا؟ 00:02:56.800 --> 00:02:57.640 مگه کیه؟ 00:02:57.860 --> 00:02:58.879 بنظر میاد کارش خوب باشه 00:03:02.030 --> 00:03:03.030 اسمش چن شوعه 00:03:04.300 --> 00:03:05.740 وکیل بانکه 00:03:07.700 --> 00:03:08.660 خب این همه چی را توضیح میده 00:03:13.760 --> 00:03:14.379 خواهر 00:03:15.080 --> 00:03:17.640 دیشب نشستم جدی فکر کردم 00:03:18.129 --> 00:03:19.620 چیزی که گفتی درست بود 00:03:19.650 --> 00:03:21.090 ژو هوزه منو گول زد 00:03:21.090 --> 00:03:22.250 به طرز عجیبی وابسته اش شدم 00:03:22.530 --> 00:03:23.530 ولی الان تصمیمم رو گرفتم 00:03:23.530 --> 00:03:24.420 که ژو هوزه رو ترک کنم 00:03:24.980 --> 00:03:25.520 واقعا؟ 00:03:26.770 --> 00:03:28.210 تحسینت میکنم افرین 00:03:28.850 --> 00:03:29.650 واقعا حلش کردی؟ 00:03:29.650 --> 00:03:30.730 آره حل کردم 00:03:30.800 --> 00:03:31.520 عالیه 00:03:31.680 --> 00:03:32.910 پس روی درست تمرکز کن 00:03:34.690 --> 00:03:36.330 حالا که با ژو هوزه بهم زدم 00:03:36.330 --> 00:03:37.890 هیچ پولی ندارم 00:03:38.090 --> 00:03:40.130 قصد دارم کار پیدا کنم 00:03:40.660 --> 00:03:41.790 تا بتونم از پس خودم بر بیام 00:03:42.240 --> 00:03:44.379 به علاوه نمیتونم دیگه هزینه خوندن حقوق رو بدم 00:03:44.780 --> 00:03:46.300 یعنی میگی 00:03:47.379 --> 00:03:50.950 دیگه سر کلاس خانم می نمیری؟ 00:03:51.900 --> 00:03:53.090 حتی اگه تو کلاس ها شرکت کنم هم 00:03:53.129 --> 00:03:54.250 مطمئن نیستم 00:03:54.250 --> 00:03:55.260 کی بتونم آزمون وکالت رو پاس کنم 00:04:00.090 --> 00:04:00.730 باشه 00:04:01.730 --> 00:04:04.840 راجب تصمیمت با خانم می صحبت میکنم 00:04:05.060 --> 00:04:06.530 و مراحل ترک تحصیلت رو اوکی میکنم 00:04:06.570 --> 00:04:07.170 باشه 00:04:07.760 --> 00:04:08.570 پس تصویب شد نه؟ 00:04:09.730 --> 00:04:11.290 قبل از اینکه ‌کار پیدا کنی 00:04:11.290 --> 00:04:12.700 چرا واسه من کار نمیکنی؟ 00:04:12.860 --> 00:04:13.970 حداقل یه درآمدی داری 00:04:14.640 --> 00:04:16.370 خواهر دیگه نمیخوام خدمتکار باشم 00:04:16.600 --> 00:04:17.760 به هر حال من الان 00:04:17.790 --> 00:04:19.420 یه کارشناس حقوق هستم 00:04:19.450 --> 00:04:20.230 که چند ماه حقوق خونده 00:04:20.570 --> 00:04:21.810 دوست دارم یه کاری 00:04:21.810 --> 00:04:23.250 که مرتبط با حقوق باشه پیدا کنم 00:04:23.720 --> 00:04:25.050 خواهر شرکتتون استخدام میکنه؟ 00:04:25.710 --> 00:04:27.590 ولی تو که هنوز آزمون وکالت رو پاس نکردی 00:04:28.370 --> 00:04:29.570 چه صلاحیتی داری؟ 00:04:29.570 --> 00:04:30.450 میتونی تو شرکتمون چیکار کنی؟ 00:04:30.580 --> 00:04:32.570 لازم نیست که یه وکیل باشم 00:04:32.810 --> 00:04:34.850 میتونم یه دستیار اداری بشم 00:04:34.850 --> 00:04:36.090 یا یه چیز دیگه 00:04:37.110 --> 00:04:38.350 خواهر، یه دستیار نمیخوای؟ 00:04:39.450 --> 00:04:39.980 لان لان 00:04:41.400 --> 00:04:43.160 منو زیادی دست بالا گرفتی 00:04:43.449 --> 00:04:45.500 به نظرت به عنوان وکیل به چه سطحی رسیدم؟ 00:04:45.530 --> 00:04:47.960 به علاوه من تازه شروع به تنها حل کردن پرونده ها کردم 00:04:47.980 --> 00:04:49.060 اگه یه دستیار بگیرم 00:04:49.090 --> 00:04:50.570 بقیه چه فکری راجبم میکنن؟ 00:04:51.120 --> 00:04:51.960 به علاوه 00:04:53.360 --> 00:04:54.960 با حقوق کمم، چطور میتونم 00:04:55.570 --> 00:04:57.450 مزد یه دستیار اداری رو بدم؟ 00:04:58.330 --> 00:04:59.330 خواهر 00:04:59.770 --> 00:05:01.890 تو کلی دوست تو حرفه حقوق داری 00:05:02.090 --> 00:05:04.209 چرا ازشون نمیپرسی 00:05:04.209 --> 00:05:06.209 که دستیار لازم دارن یا نه؟ 00:05:08.400 --> 00:05:11.070 بین تمام وکلای شرکت 00:05:12.180 --> 00:05:14.010 به هیچکس جز چیو هوا نزدیک نیستم 00:05:14.330 --> 00:05:17.560 شرایطش مثل منه 00:05:18.420 --> 00:05:19.780 باید خرج زندگیش رو در بیاره 00:05:21.120 --> 00:05:22.209 آقای چن 00:05:23.030 --> 00:05:23.980 اون مردی که دیشب اینجا بود چی؟ 00:05:24.770 --> 00:05:25.690 نگفتی که 00:05:25.690 --> 00:05:27.650 وکیل بانکه؟ 00:05:27.710 --> 00:05:29.270 حتما وکیل خیلی خوبیه 00:05:29.780 --> 00:05:31.460 اگه براش کار کنم 00:05:31.480 --> 00:05:32.430 حتی به عنوان یه دستیار 00:05:32.610 --> 00:05:34.120 میتونم کلی ازش یاد بگیرم 00:05:34.690 --> 00:05:36.200 وقتی دارم کار میکنم 00:05:36.370 --> 00:05:38.890 سعی میکنم یه کلاس درس آنلاین رو خودم بگذرونم 00:05:39.000 --> 00:05:40.870 سال بعد آزمون وکالت میدم 00:05:40.910 --> 00:05:41.790 وقتی قبول شم 00:05:42.000 --> 00:05:43.880 تو شرکتت درخواست کار میدم 00:05:44.200 --> 00:05:45.570 خوب نیست؟ 00:05:46.090 --> 00:05:47.650 مشکل اینجاست که 00:05:47.850 --> 00:05:49.920 الان باید بتونم خودمو حمایت کنم 00:05:51.090 --> 00:05:52.650 چن شو 00:05:53.410 --> 00:05:55.260 قطعا یک وکیل شایسته است 00:05:56.530 --> 00:05:58.410 اگه دستیارش بشی 00:05:59.209 --> 00:06:00.560 و تا جایی که بتونی سخت کار کنی 00:06:01.400 --> 00:06:03.820 کلی چیزهای مفید یاد میگیری 00:06:04.770 --> 00:06:06.340 فکر میکنی باهات خوب نیست؟ 00:06:07.520 --> 00:06:09.310 همیشه همینطوری چالاکه نه؟ 00:06:12.020 --> 00:06:13.330 ولی فکر کنم 00:06:14.020 --> 00:06:15.260 داره ادای دخترایی رو در میاره که سخت بدست میان 00:06:21.700 --> 00:06:23.959 [لو یینگ زی] 00:06:24.150 --> 00:06:24.720 جواب بده 00:06:27.850 --> 00:06:28.450 الو؟ 00:06:28.890 --> 00:06:29.830 چن بی وجدان 00:06:30.210 --> 00:06:31.090 لو ی عادل 00:06:31.450 --> 00:06:32.450 سلام تبهکار مشهور 00:06:33.020 --> 00:06:34.010 سلام بر بانوی خوش رفتار 00:06:35.690 --> 00:06:37.090 خوش به حالت 00:06:37.350 --> 00:06:39.580 فقط حدا میدونه چرا هنوز میتونی لبخند بزنی با اینکه قراره بدبخت شی 00:06:40.090 --> 00:06:41.190 چی میخوای؟ بگو 00:06:41.280 --> 00:06:42.050 چن بی وجدان 00:06:42.410 --> 00:06:43.770 بابت نگرانیت ممنونم 00:06:44.080 --> 00:06:45.440 حتی دیروز اومدی به دیدنم 00:06:45.690 --> 00:06:47.440 زمان زیادی رو صرف غم رفتنت کردم 00:06:48.090 --> 00:06:51.060 اونایی که توی این زمان بهم اهمیت دادن دوستان واقعی هستن 00:06:52.200 --> 00:06:54.030 هیچ وقت فراموششون نمیکنم 00:06:54.370 --> 00:06:55.880 ممنونم که منو به این وضعیت تقلیل دادی 00:06:55.920 --> 00:06:56.600 چن بی وجدان 00:06:57.220 --> 00:06:57.890 میدونی 00:06:57.890 --> 00:06:59.950 که قراره چه زمان سختی رو سپری کنم 00:07:00.650 --> 00:07:02.820 همه چیزم رو ازم گرفتی 00:07:03.110 --> 00:07:04.150 ولی تو خونه 00:07:04.180 --> 00:07:06.100 یه خدمتکار دارم که از لحاظ مالی به من تکیه کرده 00:07:06.250 --> 00:07:08.260 ولی فکر نکنم در آینده 00:07:08.290 --> 00:07:09.890 بتونم دیگه خدمتکاری رو استخدام کنم 00:07:10.290 --> 00:07:11.650 برای همین تو به فکرم اومدی 00:07:11.770 --> 00:07:13.010 یه لطفی در حقم میکنی؟ 00:07:13.090 --> 00:07:14.010 لطف؟ 00:07:15.800 --> 00:07:16.240 حتما 00:07:16.270 --> 00:07:17.209 باعث افتخاره 00:07:17.790 --> 00:07:18.780 بگو، چه نوع لطفی 00:07:21.070 --> 00:07:21.510 چی؟ 00:07:22.160 --> 00:07:23.900 میخوای به عنوان دستیارم استخدامش کنم؟ 00:07:25.800 --> 00:07:27.180 اون 00:07:27.210 --> 00:07:28.780 یه خدمتکار عادی نیست 00:07:29.030 --> 00:07:30.620 کلی بهم کمک کرده 00:07:31.160 --> 00:07:33.280 میدونست که زندگیم قراره سخت باشه 00:07:33.770 --> 00:07:34.530 پس 00:07:35.530 --> 00:07:37.650 تصمیم گرفت خودش خرج خودشو بده 00:07:38.010 --> 00:07:40.390 پیشنهاد دادم براش کار پیدا کنم 00:07:40.410 --> 00:07:42.260 اگه واسه یه غریبه کار کنه نگران میشم 00:07:42.410 --> 00:07:43.680 دیروز اومدی درسته؟ 00:07:43.930 --> 00:07:44.980 اینطوری راجبت فکر کردم 00:07:49.030 --> 00:07:51.430 به زودی بی خانمان میسی ولی هنوزم به فکر بقیه ای 00:07:52.890 --> 00:07:53.330 باشه 00:07:53.380 --> 00:07:54.820 به هر حال هیچ وقت دستیار نداشتم 00:07:54.950 --> 00:07:55.750 پس بهش بگو بیاد دفترم 00:07:56.760 --> 00:07:58.090 پس به توافق رسیدیم 00:07:58.490 --> 00:08:00.290 بعدا میارمش پیشت 00:08:00.560 --> 00:08:01.690 ممنون چن بی وجدان 00:08:04.080 --> 00:08:04.700 !حل شد 00:08:06.410 --> 00:08:08.400 لان لان رو به چن شو معرفی کردی؟ 00:08:09.090 --> 00:08:10.650 شرکتمون استخدامش نمیکنه 00:08:10.670 --> 00:08:12.880 چن شو تنها گزینه است 00:08:14.090 --> 00:08:15.940 تو یا اون 00:08:15.980 --> 00:08:17.290 این پیشنهاد رو دادین؟ 00:08:17.670 --> 00:08:18.630 خود لان‌لان پیشنهاد داد 00:08:20.700 --> 00:08:22.580 لو یینگ زی، باید راجب این بهت هشدار بدم 00:08:22.610 --> 00:08:24.290 داری با آتیش بازی میکنی 00:08:24.720 --> 00:08:26.030 تاحالا زنی مثل اون رو دیدی؟ 00:08:26.770 --> 00:08:28.530 قراره خونه اش رو از دست بده 00:08:28.550 --> 00:08:30.120 ولی هنوزم یه خدمتکار داره 00:08:31.550 --> 00:08:32.650 با لطف کردن در حقش مشکلی ندارم 00:08:32.690 --> 00:08:33.770 راهی واسه کمک به یه فقیر حسابش میکنم 00:08:35.950 --> 00:08:38.150 اگه دیگه خدمتکارش رو نمیخواد 00:08:38.170 --> 00:08:39.650 چرا دکش نمیکنه؟ 00:08:40.020 --> 00:08:41.220 چرا باید بزاره واسه تو کار کنه؟ 00:08:41.760 --> 00:08:43.170 داره مسئولیتش رو عوض میکنه 00:08:44.100 --> 00:08:44.990 نه، نه، نه 00:08:45.660 --> 00:08:46.900 فکر نکنم 00:08:47.880 --> 00:08:48.680 میتونه فرصت بزرگی واست باشه 00:08:49.930 --> 00:08:51.240 کلی دام براش پهن کردی 00:08:51.410 --> 00:08:53.130 این بار ممکنه پاش تو یکی از تله ها گیر کنه 00:08:55.010 --> 00:08:56.250 چیزی که گفتم درست بود 00:08:56.270 --> 00:08:58.190 هیچکس نمیتونه در برابر جذابیتم مقاومت کنه 00:08:58.890 --> 00:08:59.770 لان لان 00:08:59.770 --> 00:09:01.040 دختر معصومی نیست 00:09:01.060 --> 00:09:02.300 جاه‌طلبه 00:09:03.010 --> 00:09:03.959 چن شو 00:09:03.979 --> 00:09:05.469 مرد عادی ای نیست 00:09:05.890 --> 00:09:07.770 فرستادن لان لان پیش چن شو 00:09:08.040 --> 00:09:09.690 با فرستادن یه بره پیش یه ببر فرقی نداره 00:09:10.280 --> 00:09:11.740 همانقدر که چن شو نفرت انگیزه 00:09:11.770 --> 00:09:14.010 فکر نمی‌کنم یه دختر کوچولو رو هدف بگیره 00:09:15.770 --> 00:09:16.890 به هر حال بهت هشدار دادم 00:09:17.070 --> 00:09:18.430 باید مراقب باشی 00:09:18.690 --> 00:09:20.300 لان لان میتونه برات کلی دردسر درست کنه 00:09:22.530 --> 00:09:24.810 بیشتر احتیاط میکنم 00:09:25.690 --> 00:09:26.960 و حواسم بهشون هست 00:09:27.650 --> 00:09:29.290 بعد از تمیز کردن میزم میرم 00:09:30.290 --> 00:09:30.930 کجا میری؟ 00:09:31.170 --> 00:09:32.290 دفتر چن شو 00:09:32.540 --> 00:09:34.020 لان لان رو میبرم پیشش 00:09:48.900 --> 00:09:50.240 چرا زیر نور آفتاب وایسادی؟ 00:09:50.250 --> 00:09:50.810 بریم بالا 00:09:50.940 --> 00:09:51.980 نه زودی باید برم یه جای دیگه 00:09:52.490 --> 00:09:53.850 بزارین بهم‌ معرفیتون کنم 00:09:54.130 --> 00:09:54.770 این لان لانه 00:09:54.870 --> 00:09:55.700 ...اسم کاملش 00:09:55.730 --> 00:09:56.730 اسمم ژانگ شیلانه 00:09:57.120 --> 00:09:57.680 لان‌لان 00:09:58.050 --> 00:09:59.930 ایشون آقای چن شو یک وکیل مشهور هستن 00:10:00.380 --> 00:10:03.300 برای شرکت حقوقی داژنگ کار میکنه 00:10:06.410 --> 00:10:07.780 پس‌ میپسارمش دستت 00:10:07.800 --> 00:10:08.890 لان‌لان از آقای چن یاد بگیر 00:10:08.910 --> 00:10:10.480 به خودش حقوق یاد میداد 00:10:11.010 --> 00:10:11.770 لطفا مراقبش باش 00:10:11.770 --> 00:10:12.730 بهش خرد یاد بده 00:10:13.530 --> 00:10:14.730 بای یینگ زی 00:10:14.730 --> 00:10:15.150 !بای 00:10:15.170 --> 00:10:15.920 برمیگردم 00:10:16.020 --> 00:10:16.660 صبر کن 00:10:17.800 --> 00:10:20.320 راجب خونت باهات حرف زدم 00:10:20.690 --> 00:10:22.090 بهش فکر کردی؟ 00:10:22.820 --> 00:10:24.830 واقعا میخوای تو دادگاه از دستش بدی؟ 00:10:26.350 --> 00:10:27.020 چه کار دیگه ای میتونم کنم 00:10:28.720 --> 00:10:29.930 راه حلی براش داری؟ 00:10:30.810 --> 00:10:32.480 فانگ لی هونگ وکیلت نیست؟ 00:10:32.610 --> 00:10:34.090 فکر نمی‌کنم 00:10:34.400 --> 00:10:35.970 بشینه و بدبختیت رو تماشا کنه 00:10:37.410 --> 00:10:39.170 مثل تو غیر قابل اعتماد نیست 00:10:42.250 --> 00:10:43.390 ...خب 00:10:44.490 --> 00:10:46.090 از اونجایی که طلاقت هنوز تموم نشده، آقای لیو هنوز شوهرته 00:10:46.110 --> 00:10:47.710 پول رو گرفته و در رفته، این کلاهبرداریه نه؟ 00:10:49.070 --> 00:10:52.030 ...و قرارداد وام هم 00:10:52.370 --> 00:10:54.530 اصرار داری که بهت ربط داره 00:10:55.930 --> 00:10:56.650 ...پس 00:10:59.010 --> 00:10:59.930 پس چی؟ 00:11:00.790 --> 00:11:03.150 پس پیشنهاد میدی که به پلیس زنگ بزنم 00:11:04.040 --> 00:11:05.860 و به یه پرونده جنایی تبدیلش کنم نه؟ 00:11:08.300 --> 00:11:09.010 چن بی وجدان 00:11:10.420 --> 00:11:12.280 تو واقعا بی وجدانی 00:11:13.490 --> 00:11:15.730 سعی داری به متهم 00:11:15.770 --> 00:11:17.130 بر علیه شاکی ای که وکیلشی کمک کنی 00:11:18.210 --> 00:11:19.690 اینطوری خرج زندگیت رو در میاری؟ 00:11:20.090 --> 00:11:21.190 من چیزی نگفتم 00:11:22.660 --> 00:11:24.080 پس خودتو باهاش به زحمت ننداز 00:11:25.160 --> 00:11:25.980 با باختن پرونده مشکلی ندارم 00:11:26.290 --> 00:11:26.930 بای 00:11:28.490 --> 00:11:29.410 لطفا مراقب لان‌لان باش 00:11:29.450 --> 00:11:30.860 میبینمت لان‌لان- !با احتیاط برون- 00:11:47.290 --> 00:11:48.130 شو 00:11:48.580 --> 00:11:49.750 بریم فتر؟ 00:11:51.130 --> 00:11:51.930 چی صدام کردی؟ 00:11:53.260 --> 00:11:54.890 اسمت چن شو نیست؟ 00:11:55.170 --> 00:11:55.720 صدات زدم شو 00:11:55.950 --> 00:11:57.680 تو دستیار منی و منم کارفرماتم 00:11:57.700 --> 00:11:58.810 باید آقای چن صدام کنی 00:11:59.140 --> 00:11:59.920 مودب باش 00:12:01.500 --> 00:12:02.510 به علاوه 00:12:05.810 --> 00:12:06.890 از اونجایی که تو شرکتم کار میکنی 00:12:06.890 --> 00:12:08.130 به جای این لباس ها بهتره یه چیز مناسب بپوشی 00:12:08.130 --> 00:12:08.810 از الان به بعد 00:12:09.450 --> 00:12:10.420 یادت نره درست لباس بپوشی 00:12:13.010 --> 00:12:14.080 این کجاش نامناسبه؟ 00:12:28.900 --> 00:12:30.380 سلام کیتی 00:12:39.650 --> 00:12:40.410 بیا تو 00:12:40.890 --> 00:12:41.890 بزارین به هم معرفیتون کنم 00:12:42.570 --> 00:12:43.740 ایشون آقای شوعه 00:12:45.020 --> 00:12:45.420 ...و تو ژانگ 00:12:45.440 --> 00:12:45.950 شیلان 00:12:45.980 --> 00:12:46.710 شیلان 00:12:47.470 --> 00:12:48.460 واسه اونم کار میکنی 00:12:48.490 --> 00:12:49.440 به جفتمون 00:12:49.470 --> 00:12:50.230 گزارش میدی 00:13:11.350 --> 00:13:12.120 شو 00:13:12.190 --> 00:13:13.520 منو آقای چن صدا کن 00:13:14.910 --> 00:13:15.440 چیه؟ 00:13:16.890 --> 00:13:18.370 میتونم اینجا بشینم؟ 00:13:18.370 --> 00:13:19.290 تا بتونیم رو در رو بشینیم 00:13:20.480 --> 00:13:22.000 تو یه دستیاری 00:13:22.020 --> 00:13:23.650 طبقه پایین میشینی 00:13:24.160 --> 00:13:25.780 ولی من باید ازتون مراقبت کنم 00:13:25.810 --> 00:13:26.770 این دفتر 00:13:27.230 --> 00:13:28.470 متعلق به من و آقای شوعه 00:13:28.720 --> 00:13:29.360 متوجه شدی؟ 00:13:29.530 --> 00:13:30.610 باید راجب چیزی صحبت کنیم 00:13:30.610 --> 00:13:31.260 الان میتونی بری 00:13:43.950 --> 00:13:45.720 اون خدمتکار لو یینگ زیه؟ 00:13:47.090 --> 00:13:48.960 سلیقه اش افتضاحه 00:13:49.630 --> 00:13:50.590 اصلا سلیقه اش تو لباس خوب نیست 00:13:51.000 --> 00:13:52.430 جوراب هاش هم مسخره ان 00:13:53.390 --> 00:13:54.590 منم همین فکرو کردم 00:13:56.370 --> 00:13:58.810 لو یینگ زی چشه؟ 00:13:58.920 --> 00:14:01.040 قطعا فردا تو دادگاه خونه اش رو از دست میده 00:14:01.250 --> 00:14:02.240 چرا نگران نیست؟ 00:14:02.570 --> 00:14:03.330 براش متاسفی؟ 00:14:03.410 --> 00:14:04.170 نمیخوای باهاش بی رحم باشی نه؟ 00:14:04.390 --> 00:14:05.070 آسونه 00:14:05.570 --> 00:14:07.050 استعفا میدی و منم تنهایی وکالت بانک رو میگیرم 00:14:07.330 --> 00:14:08.630 اون وقت هزینه رو نصف نمیکنم 00:14:08.660 --> 00:14:10.010 این دیگه چه ایده مسخره ایه؟ 00:14:10.380 --> 00:14:12.410 اون به خونه اش اهمیت نمیده چرا من باید اهمیت بدم؟ 00:14:14.130 --> 00:14:15.410 بزار یه یادآوری کوچولو بهت کنم 00:14:15.600 --> 00:14:17.160 اگه خونه رو ازش بگیری 00:14:17.610 --> 00:14:19.570 هیج وقت شانسی واسه قرار گذاشتن باهاش گیرت نمیاد 00:14:21.490 --> 00:14:22.810 باور ندارم 00:14:23.250 --> 00:14:24.410 همینطور که مردم میگن 00:14:24.430 --> 00:14:25.580 گاهی رقیب ها تبدیل به عشاق میشن 00:14:26.320 --> 00:14:27.230 صبر کن و ببین 00:14:28.120 --> 00:14:29.090 ببینیم و تعریف کنیم 00:14:38.370 --> 00:14:39.710 هی، چی شده؟ 00:14:43.490 --> 00:14:45.010 خونریزی معده؟ چطور؟ 00:14:45.560 --> 00:14:46.550 بردیش بیمارستان؟ 00:14:48.940 --> 00:14:50.330 چرا نمیتونه اونجا بمونه؟ 00:14:55.090 --> 00:14:57.170 الان زنگ زدن به من چه فایده ای داره؟ 00:14:57.170 --> 00:14:58.610 تقریبا 700 کیلومتر باهات فاصله دارم 00:14:58.630 --> 00:15:00.330 باید با دکتر حرف بزنی 00:15:07.050 --> 00:15:08.130 باشه فهمیدم 00:15:08.330 --> 00:15:09.450 حلش میکنم 00:15:09.470 --> 00:15:10.470 بهت زنگ میزنم 00:15:12.190 --> 00:15:12.810 باشه 00:15:41.530 --> 00:15:44.580 [ژانگ چوان چوان] 00:15:49.800 --> 00:15:51.450 رابطمون در آینده هر شکلی هم باشه 00:15:51.770 --> 00:15:53.290 میخوام الان به بابات زنگ بزنی 00:15:53.680 --> 00:15:54.220 و بهش بگی 00:15:54.250 --> 00:15:55.910 که دیگه به خانواده ام کمک نکنه 00:15:56.130 --> 00:15:57.890 آروم باش، چیزی نیست 00:15:57.890 --> 00:15:59.410 باید زنگ بزنی 00:15:59.870 --> 00:16:01.070 وگرنه مجبور میشم 00:16:01.090 --> 00:16:01.920 از زندگیم حذفت کنم 00:16:11.170 --> 00:16:14.100 چیو هوا بهم زنگ زدی؟ 00:16:14.600 --> 00:16:15.520 آره زدم 00:16:16.760 --> 00:16:18.480 الان وقت داری حرف بزنیم؟ 00:16:20.130 --> 00:16:21.760 ...خیلی ببخشید ولی 00:16:21.800 --> 00:16:23.140 یه مسئله خانوادگی ارژانسی پیش اومده 00:16:23.170 --> 00:16:24.860 که متاسفانه باید بهم کمک کنی 00:16:25.590 --> 00:16:26.950 مامانم خونریزی معده داره 00:16:27.210 --> 00:16:28.900 الان تو بیمارستان شهرستانه 00:16:28.940 --> 00:16:31.650 نمیتونه وارد بخش شه، باید تو راهرو بمونه 00:16:32.530 --> 00:16:34.530 ‌..‌‌.میتونی 00:16:34.650 --> 00:16:35.690 کمکش کنی؟ 00:16:39.620 --> 00:16:40.400 وانگ لیانگ- خانم لو- 00:16:42.450 --> 00:16:43.860 وانگ لیانگ ممنون که اومدی 00:16:43.880 --> 00:16:44.840 خواهش میکنم 00:16:45.360 --> 00:16:46.000 چی شده خانم لو؟ 00:16:46.020 --> 00:16:47.380 خبری از ون لی شده؟ 00:16:48.120 --> 00:16:48.720 نه 00:16:48.740 --> 00:16:50.380 هنوز سعی در ارتباط باهاش دارم 00:16:50.590 --> 00:16:53.190 خواستم ببینمت تا 00:16:53.220 --> 00:16:54.500 بیشتر راجبش بدونم 00:16:55.990 --> 00:16:57.830 خانم لو قضیه اینه که 00:16:58.340 --> 00:17:01.410 میدونم که بهش کمک کردم بهتون دروغ بگه 00:17:02.010 --> 00:17:03.370 خیلی پشیمونم 00:17:03.760 --> 00:17:04.980 به خاطر همین 00:17:05.010 --> 00:17:06.290 قسم خوردم که 00:17:06.290 --> 00:17:07.180 هر چی راجبش میدونم بهت بگم 00:17:08.360 --> 00:17:10.950 قبلا باهاش تو رابطه بودی 00:17:11.370 --> 00:17:13.940 امکان نداره که اطلاعات کمی ازش داشته باشی 00:17:15.610 --> 00:17:17.010 باهاش رابطه داشتم 00:17:17.770 --> 00:17:18.540 هرچند 00:17:19.010 --> 00:17:20.650 واقعا چیز زیادی ازش نمیدونم 00:17:22.890 --> 00:17:23.530 اون 00:17:24.210 --> 00:17:25.950 زیاد چیزی بهم نمیگفت 00:17:26.100 --> 00:17:27.250 این حقیقت که چیزی بهت نمیگفت 00:17:27.370 --> 00:17:29.530 باعث نشد دیگه ازش نپرسی 00:17:29.810 --> 00:17:31.090 البته پرسیدم 00:17:31.669 --> 00:17:32.510 اون موقع 00:17:32.899 --> 00:17:34.010 میخواستم باهاش ازدواج کنم 00:17:34.440 --> 00:17:35.450 چندین بار راجب خانواده اش 00:17:35.770 --> 00:17:36.930 و والدینش 00:17:37.050 --> 00:17:37.770 ازش پرسیدم 00:17:38.139 --> 00:17:39.139 حتی داشتم فکر میکردم 00:17:39.250 --> 00:17:41.010 والدینش رو با والدین خودم 00:17:41.030 --> 00:17:42.310 ببرم بیرون واسه شام 00:17:43.010 --> 00:17:44.450 کلی برام بهونه آورد 00:17:44.930 --> 00:17:47.340 و هیچ وقت حقیقت رو نگفت 00:17:49.480 --> 00:17:49.869 راستی 00:17:50.290 --> 00:17:52.090 بحث والدینش شد یه چیزی یادم اومد 00:17:52.110 --> 00:17:54.330 نگفتم پدرم در ثبت نام اقامت دائمش 00:17:54.470 --> 00:17:55.790 کمکش کرده؟ 00:17:56.310 --> 00:17:57.730 یه عکس از کارت شناساییش 00:17:57.860 --> 00:17:59.420 تو گوشیم پیدا کردم 00:17:59.450 --> 00:18:00.730 عالیه نشونم بده 00:18:00.750 --> 00:18:01.270 ببین 00:18:05.210 --> 00:18:06.290 اهل چین گیانگه 00:18:07.660 --> 00:18:08.760 متولد 1986 عه 00:18:09.770 --> 00:18:13.190 چطور تونست طوری رفتار کنه انگار من ازش بزرگ ترم؟ 00:18:14.220 --> 00:18:16.690 وانگ لیانگ میشه این عکس رو برام بفرستی؟ 00:18:16.690 --> 00:18:18.060 باشه همین الان برات میفرستم- ممنون- 00:18:19.640 --> 00:18:20.210 خانم لو 00:18:20.870 --> 00:18:21.710 یه چیز دیگه ام هست 00:18:22.010 --> 00:18:23.570 ولی نمیدونم کمکی کمه یا نه 00:18:23.570 --> 00:18:24.170 بگو 00:18:24.450 --> 00:18:27.460 یه بار سر یه قرار 00:18:27.780 --> 00:18:29.060 به یه تماس 00:18:29.080 --> 00:18:30.240 یواشکی پاسخ داد 00:18:30.970 --> 00:18:32.190 کلی منتظرش موندم ولی برنگشت 00:18:32.210 --> 00:18:33.170 واسه همین رفتم دنبالش بگردم 00:18:34.010 --> 00:18:36.050 دیدم پشت تلفن گریه میکنه 00:18:36.460 --> 00:18:37.940 حتی سر اون طرف پشت خطی عصبانی شد 00:18:38.530 --> 00:18:39.390 بنظرم اومد که 00:18:39.670 --> 00:18:41.570 داره با مامانش حرف میزنه 00:18:41.770 --> 00:18:42.530 و بعدش؟ 00:18:43.490 --> 00:18:44.690 از اونجایی که گریه میکردم نرفتم پیشش 00:18:44.690 --> 00:18:45.850 که یه وقت اوضاع ناجور تر نشه 00:18:46.010 --> 00:18:47.330 بعد برگشتم همونجایی که بودم 00:18:47.770 --> 00:18:48.810 یکم بعد اونم اومد 00:18:49.270 --> 00:18:50.320 انگار که هیچ اتفاقی براش نیفتاده باشه 00:18:50.490 --> 00:18:51.450 باهام گپ می‌زد و میخندید 00:18:52.140 --> 00:18:52.960 حدس زدم 00:18:53.670 --> 00:18:54.210 که احتمالا 00:18:54.210 --> 00:18:55.820 نمیخواست من بفهمم 00:18:56.010 --> 00:18:56.730 واسه همین نپرسیدم 00:18:58.530 --> 00:19:00.210 تو خیلی بهش اعتماد کردی 00:19:00.580 --> 00:19:01.460 نمیدونستی 00:19:01.500 --> 00:19:02.800 که چه زالوییه 00:19:04.190 --> 00:19:04.720 خیلی خوب 00:19:04.740 --> 00:19:05.740 وانگ لیانگ ازت ممنونم 00:19:06.100 --> 00:19:07.260 اگه چیزی شد 00:19:07.290 --> 00:19:08.220 بهت زنگ میزنم 00:19:08.250 --> 00:19:08.730 باشه 00:19:08.770 --> 00:19:09.290 باشه 00:19:09.370 --> 00:19:10.290 پس برمیگردم سر کارم خانم لو 00:19:10.290 --> 00:19:11.250 باشه ممنون 00:19:11.250 --> 00:19:11.700 خداحافظ 00:19:22.180 --> 00:19:23.160 پس اهل چین گیانگه 00:19:23.530 --> 00:19:25.090 روی کارت شناساییش که اینطور نوشته 00:19:25.450 --> 00:19:27.620 اگه کارتش جعلی نباشه، باید همینطور باشه 00:19:29.490 --> 00:19:31.290 نقشه ات چیه؟ 00:19:32.730 --> 00:19:33.290 چیو هوا 00:19:35.160 --> 00:19:36.330 تاحالا چینگ یانگ بودی؟ 00:19:37.560 --> 00:19:39.180 شنیدم نودل های اونجا خوشمزه ان 00:19:41.850 --> 00:19:43.010 بعدا 00:19:43.210 --> 00:19:44.750 دوست دارم به یه سفر به چینگ یانگ مهمونت کنم 00:19:45.330 --> 00:19:47.000 اونجا نودل میخوریم و سرکه اونجارو میچشیم 00:19:47.810 --> 00:19:48.780 یه تعطیلات کوتاه میشه 00:19:48.820 --> 00:19:50.310 میتونم پول سفر خودمو بدم 00:19:50.470 --> 00:19:51.150 باشه 00:19:51.230 --> 00:19:52.430 پس حله 00:19:52.810 --> 00:19:54.720 سفر چینگ یانگ رو بیخیال 00:19:54.750 --> 00:19:56.590 باید به پرونده تو دستمون فکر کنی 00:19:57.470 --> 00:19:59.580 آماده باخت نیستیم؟ 00:19:59.600 --> 00:20:00.920 دیگه چیکارش میتونم کنم؟ 00:20:02.160 --> 00:20:04.080 این فشار زیادی روی فانگ لی هونگ گذاشته 00:20:04.420 --> 00:20:05.580 قراره دو بار پشت سر هم ببازه 00:20:06.290 --> 00:20:08.290 بعضی از آدم های شرکت میگن که 00:20:08.810 --> 00:20:10.460 اون واسه پول هر کاری میکنه 00:20:11.320 --> 00:20:12.420 واسه یه وکیل مثل اون 00:20:12.440 --> 00:20:14.010 مقام و شانش واسش از هر چیزی مهم تره 00:20:14.620 --> 00:20:15.610 بنظرم یه وقتی فکر کن 00:20:15.640 --> 00:20:17.210 براش توضیح بدی 00:20:17.230 --> 00:20:18.150 تا بیشتر درک کنه 00:20:19.160 --> 00:20:20.930 دیگه چی رو توضیح بدم؟ 00:20:20.950 --> 00:20:23.030 همه چیز رو توضیح دادم 00:20:23.050 --> 00:20:23.650 ...من 00:20:24.010 --> 00:20:25.420 از توضیح دادن خسته شدم 00:20:25.450 --> 00:20:26.330 دیگه چیزی نمیگم 00:20:29.060 --> 00:20:32.360 [دادگاه جینگ به] 00:20:57.770 --> 00:20:58.480 لان‌لان 00:21:00.480 --> 00:21:01.720 خانم لو، خانم چیو 00:21:01.740 --> 00:21:02.450 خوشحالم میبینمتون 00:21:03.210 --> 00:21:04.570 کار و بار چطوره؟ 00:21:04.600 --> 00:21:05.640 آقای چن اذیتت کرده؟ 00:21:06.480 --> 00:21:08.760 آقای چن خیلی خوب مراقبمه 00:21:09.460 --> 00:21:10.180 لو ی عادل 00:21:10.610 --> 00:21:12.330 ممنون که ژانگ شیلان رو بهم معرفی کردی 00:21:12.360 --> 00:21:13.580 باهوشه 00:21:13.610 --> 00:21:14.970 همیشه کیفم رو برام حمل میکنه 00:21:15.120 --> 00:21:15.770 چن بی وجدان 00:21:16.030 --> 00:21:17.700 واسه این نزاشتم پرستارم برات کار کنه 00:21:17.730 --> 00:21:18.850 که کیفت رو حمل کنه 00:21:18.850 --> 00:21:20.330 باید بهش یاد بدی 00:21:20.560 --> 00:21:21.600 خانم لو 00:21:21.860 --> 00:21:23.540 من دیگه یه همکارم 00:21:23.830 --> 00:21:25.670 دیگه بهم نگو پرستار 00:21:25.700 --> 00:21:26.380 بسیار خوب 00:21:26.400 --> 00:21:27.300 ببخشید 00:21:27.500 --> 00:21:28.820 !چن بی وجدان اذیتش نکن 00:21:29.390 --> 00:21:31.010 لان‌لان قراره تو دادگاه حریف باشیم 00:21:31.080 --> 00:21:32.060 بعدا میبینمت 00:21:33.730 --> 00:21:35.730 واقعا میخوای بزاری بانک خونتو ازت بگیره؟ 00:21:37.320 --> 00:21:38.320 به خودت مربوطه 00:21:39.370 --> 00:21:41.130 اگه میخوای اینکارو کنی نمیتونم جلوت رو بگیرم 00:21:44.610 --> 00:21:45.570 آقای چن 00:21:46.210 --> 00:21:47.650 خانم لو خیلی خاصه 00:21:48.010 --> 00:21:49.360 وقتی وکیل مخالف اونی 00:21:49.390 --> 00:21:50.380 بهتره مراقب باشی 00:21:50.650 --> 00:21:51.640 چطور؟ 00:21:52.460 --> 00:21:54.180 وقتی فهمید شوهرش فرار کرده 00:21:54.200 --> 00:21:56.050 و با کلی بدهی ولش کرده 00:21:56.330 --> 00:21:57.130 اولین کاری که کرد 00:21:57.210 --> 00:21:59.200 فروختن اون آپارتمانی بود 00:21:59.220 --> 00:21:59.990 که مادر شوهرش توش زندگی میکرد 00:22:00.200 --> 00:22:01.440 و بعدش بیشتر اون پول رو 00:22:01.460 --> 00:22:02.420 واسه پرداخت وام های خصوصی داد 00:22:02.510 --> 00:22:03.510 بقیه پول رو هم 00:22:03.540 --> 00:22:05.130 یه ماشین واسه خودش خرید 00:22:06.450 --> 00:22:07.490 بنظر شخصیت جالبی داره 00:22:08.010 --> 00:22:10.530 ولی شما بهتری 00:22:10.550 --> 00:22:12.080 زنگ بزن آقای شو بپرس اومده یا نه 00:22:16.170 --> 00:22:17.290 حکم دادگاه اینه 00:22:17.610 --> 00:22:20.290 شاکی، شعبه بانک مدنی و تجاری یونیانگ 00:22:20.380 --> 00:22:23.040 متهمان لیو یینگ و لو یینگ زی 00:22:23.060 --> 00:22:26.850 با انتقال توافقی یا پولی که حاصل از فروش یا حراج ملک به نام متهمان است 00:22:26.880 --> 00:22:29.900 یعنی اتاق 1401 در ساختمان D، منطقه A املاک و مستغلات بین المللی دریای آبی 00:22:30.010 --> 00:22:31.290 در منطقه یون یانگ شهر جینگ به 00:22:31.290 --> 00:22:35.010 در اولویت پرداخت هستند 00:22:35.210 --> 00:22:38.010 متهم هزینه دادرسی را پرداخت خواهد کرد 00:22:39.490 --> 00:22:40.450 متاسفم یینگ زی 00:22:41.530 --> 00:22:42.210 خانم فانگ 00:22:42.580 --> 00:22:43.660 اون خونه دیگه مال من نیست 00:22:44.060 --> 00:22:45.100 لازم نیست متاسف باشین 00:22:45.130 --> 00:22:45.930 ترجیح دادم خونه رو از دست بدم 00:22:47.000 --> 00:22:48.800 متهم، آیا می خواهید اعتراض کنید؟ 00:22:49.020 --> 00:22:50.490 راجبش صحبت میکنیم 00:22:50.970 --> 00:22:51.410 باشه 00:22:53.160 --> 00:22:54.290 دادگاه به تعویق افتاد- بی معنیه- 00:22:54.330 --> 00:22:55.530 باید هی چی زودتر جمعش کنیم 00:22:55.900 --> 00:22:57.180 هنوز 15 روز داریم 00:22:57.620 --> 00:22:58.630 صبر میکنیم و می‌بینیم چی میشه 00:22:59.540 --> 00:23:00.230 ممنون 00:23:05.560 --> 00:23:06.170 یینگ زی 00:23:06.770 --> 00:23:08.410 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:23:09.600 --> 00:23:11.210 براش یه ایمیل میفرستم 00:23:11.380 --> 00:23:12.900 و حکم رو بهش بگم 00:23:12.920 --> 00:23:13.880 سعی میکنم متقاعدش کنم برگرده 00:23:14.810 --> 00:23:17.120 افکار قوی ای نداره 00:23:17.680 --> 00:23:19.720 اگه ون لی باهاش نباشه 00:23:19.750 --> 00:23:21.340 احتمالا بهم گوش میده 00:23:22.130 --> 00:23:24.210 بهش راجب رابطه ون لی 00:23:24.230 --> 00:23:24.870 با سون هوادینگ نگو 00:23:25.620 --> 00:23:26.340 نگران نباش 00:23:29.000 --> 00:23:30.480 آقای چن، آقای شو 00:23:30.500 --> 00:23:31.210 !تبریک میگم 00:23:31.530 --> 00:23:32.650 یه نبرد دیگه رو هم بردین 00:23:33.050 --> 00:23:34.030 کجاش تبریک داره؟ 00:23:34.060 --> 00:23:35.250 چندین بار راجب خونه 00:23:35.250 --> 00:23:36.250 باهات حرف زدم 00:23:36.250 --> 00:23:37.290 ولی اصلا اهمیتی نمیدادی 00:23:38.280 --> 00:23:39.050 متاسفم که از دستش دادی 00:23:39.730 --> 00:23:40.770 نباش 00:23:41.290 --> 00:23:43.370 در مقابل وکیل لایق و بی عاطفه ای مثل تو 00:23:44.080 --> 00:23:45.530 دیگه چیکار میتونم کنم؟ 00:23:46.410 --> 00:23:46.970 بای 00:23:53.050 --> 00:23:55.490 وقتی خونش رو از دست داد حتی اخم هم به ابروش نیاورد 00:23:55.510 --> 00:23:56.190 آره 00:23:56.530 --> 00:23:57.320 !چقدر عجیب 00:23:58.360 --> 00:23:58.930 !بفرمایین قهوتون 00:24:00.410 --> 00:24:01.250 ممنون 00:24:02.170 --> 00:24:02.860 ژانگ شیلان 00:24:03.660 --> 00:24:05.770 گفتی لو یینگ زی قبلا یه آپارتمان فروخته نه؟ 00:24:06.330 --> 00:24:07.140 جز اون 00:24:07.170 --> 00:24:08.140 دیگه چی راجبش میدونی؟ 00:24:08.600 --> 00:24:10.920 از چه لحاظ؟ 00:24:14.280 --> 00:24:15.120 ولش کن 00:24:15.490 --> 00:24:16.180 کنجکاو بودم بدونم 00:24:16.200 --> 00:24:18.410 چرا اینقدر راحت شکست رو قبول کرد 00:24:19.950 --> 00:24:22.950 چونکه شما وکیل فوقالعاده ای هستی 00:24:24.720 --> 00:24:25.470 !توش حرفی نیست 00:24:25.930 --> 00:24:26.540 !کیفت 00:24:29.530 --> 00:24:30.160 چیو هوا 00:24:31.420 --> 00:24:32.340 ژانگ چوان چوان 00:24:32.660 --> 00:24:33.210 یینگ زی 00:24:33.520 --> 00:24:34.710 بزار بهت معرفیش کنم 00:24:36.250 --> 00:24:37.130 چرا اومدی اینجا؟ 00:24:37.710 --> 00:24:39.190 امروز کارت عالی بود 00:24:39.590 --> 00:24:40.340 این گل ها برای توهه 00:24:41.170 --> 00:24:43.420 نباید واسه این پول حروم میکردی 00:24:43.810 --> 00:24:44.990 بزارین بهم معرفیتون کنم 00:24:45.020 --> 00:24:46.540 این همکارم لو یینگ زیه 00:24:46.860 --> 00:24:48.230 ژانگ چوان چوان از زادگاهم 00:24:48.260 --> 00:24:48.940 با هم به یه مدرسه راهنمایی میرفتیم 00:24:48.960 --> 00:24:49.800 سلام- سلام- 00:24:49.830 --> 00:24:50.590 ژانگ چوان چوان هستم 00:24:53.090 --> 00:24:56.230 همینطوری خونه رو از دست دادی؟ 00:24:56.770 --> 00:24:57.610 چاره ای نداشتم 00:24:57.970 --> 00:25:00.460 شاید شرنوشت این بوده که مال یکی دیگه باشه 00:25:00.490 --> 00:25:01.310 چیو هوا 00:25:01.550 --> 00:25:02.500 من میرم 00:25:03.570 --> 00:25:04.490 باشه بای 00:25:04.530 --> 00:25:05.050 مراقب خودت باش 00:25:05.050 --> 00:25:06.210 بیا بعدا باهم شام بخوریم 00:25:11.050 --> 00:25:12.480 چوان چوان ازت ممنونم 00:25:12.950 --> 00:25:14.960 ببخشید که واسه مریضی مامانم به دردسر انداختمت 00:25:15.380 --> 00:25:16.340 بدون تو 00:25:16.380 --> 00:25:17.970 نمیدونستم چیکار کنم 00:25:18.410 --> 00:25:20.220 اینو نگو وگرنه ازت عصبانی میشم 00:25:20.990 --> 00:25:22.550 همینطور که گفتم 00:25:22.680 --> 00:25:24.880 اگه خانواده ات کمکی خواستن میتونی بیای پیشم 00:25:25.790 --> 00:25:29.080 میشه شام ببرمت بیرون؟ 00:25:30.800 --> 00:25:32.080 باید مهمون من باشی 00:25:32.100 --> 00:25:33.210 بهم لطف بزرگی کردی 00:25:33.210 --> 00:25:34.760 حرفش هم نزن 00:25:34.780 --> 00:25:35.900 !بریم 00:26:07.420 --> 00:26:08.830 یینگ زی تو همه چیز رو از دست دادی 00:26:38.150 --> 00:26:38.860 لیو مینگ 00:26:39.290 --> 00:26:41.370 اکانت وی چت و کیو کیو منو بلاک کردی 00:26:42.300 --> 00:26:44.620 میتونم فقط با ایمیل باهات ارتباط داشته باشم 00:26:45.650 --> 00:26:47.420 الان که دارم اینو مینویسم 00:26:48.100 --> 00:26:49.410 احساس ناراحتی یا خوشحالی 00:26:49.630 --> 00:26:50.520 رنجش یا پشیمونی، ندارم 00:26:51.130 --> 00:26:52.690 فقط میخوام یه سری حقایق رو بهت بگم 00:26:53.480 --> 00:26:55.000 خیلی وقت نیست از دادگاه برگشتم 00:26:55.610 --> 00:26:57.040 اونجایی که بهش می‌گفتیم خونه 00:26:57.040 --> 00:26:58.930 به زودی توسط دادگاه به مزایده گذاشته میشه 00:26:59.410 --> 00:27:01.180 پولش برای پرداخت 00:27:01.200 --> 00:27:03.490 ده میلیون پول و سودی که موقع رفتن به بانک عمران و بازرگانی بدهکار بودی، استفاده میشه 00:27:04.120 --> 00:27:05.030 در این مرحله 00:27:05.400 --> 00:27:07.080 تمام وام های بانکی که گرفتی 00:27:07.210 --> 00:27:08.450 و وام های خصوصی که قرض کردی 00:27:08.810 --> 00:27:10.320 توسط من تسویه شدن 00:27:11.600 --> 00:27:13.480 و به خاطر تو همه چیز رو از دست دادم 00:27:14.330 --> 00:27:15.970 چیزی که گفتم رو 00:27:16.570 --> 00:27:17.670 اتهام در نظر نگیر 00:27:18.400 --> 00:27:19.530 به هر حال ما زن و شوهر بودیم 00:27:20.050 --> 00:27:21.600 گاهی وقتی به کاری که کردی فکر میکنم 00:27:21.910 --> 00:27:23.710 گیج میشم 00:27:24.490 --> 00:27:26.050 کاش میشد یه روز ببینمت 00:27:26.460 --> 00:27:28.420 اون وقت میتونیم بشینیم و با آرامش حرف بزنیم 00:27:29.200 --> 00:27:30.280 منتظر یه توضیح ازت هستم 00:28:02.610 --> 00:28:03.210 زحمت نکش 00:28:05.170 --> 00:28:06.020 ممنون 00:28:06.220 --> 00:28:07.660 خواهش میکنم 00:28:09.010 --> 00:28:10.010 ...خب 00:28:10.690 --> 00:28:12.530 دوباره کی همو میبینیم؟ 00:28:14.160 --> 00:28:15.400 این روزا سرم شلوغه 00:28:15.880 --> 00:28:17.240 بعدا بهت زنگ میزنم 00:28:18.730 --> 00:28:19.290 باشه 00:28:19.610 --> 00:28:20.800 پس میرم 00:28:23.290 --> 00:28:24.050 صبر کن 00:28:24.120 --> 00:28:25.900 اگه خانواده ات چیزی لازم داشت 00:28:25.920 --> 00:28:27.110 بهم بگو 00:28:42.050 --> 00:28:42.890 خوش اومدی 00:28:45.530 --> 00:28:46.290 چیو هوا 00:28:46.470 --> 00:28:47.400 باید یه چیزی 00:28:49.560 --> 00:28:50.730 بهت بگم 00:28:50.810 --> 00:28:51.380 بگو 00:28:52.400 --> 00:28:54.790 مطمئنی 00:28:55.770 --> 00:28:58.000 میخوای با ژانگ چوان چوان باشی؟ 00:29:02.060 --> 00:29:02.610 میدونم 00:29:03.430 --> 00:29:04.640 نباید 00:29:04.880 --> 00:29:06.120 تو زندگی شخصیت دخالت کنم 00:29:06.920 --> 00:29:08.420 فقط فکر میکنم 00:29:10.020 --> 00:29:11.940 که لیاقتت بیشتر از این هاست 00:29:15.980 --> 00:29:16.540 میدونی چیه؟ 00:29:16.570 --> 00:29:18.640 برادرم چند روز پیش بهم زنگ زد 00:29:19.630 --> 00:29:22.150 مادرم خونریزی حاد معده داشت و به بیمارستان شهرستان فرستاده شده بود 00:29:22.400 --> 00:29:24.920 مجبور بود تو راهرو بمونه چون بخش بهش اجازه ورود نمیداد 00:29:25.620 --> 00:29:27.170 به ژانگ چوان چوان زنگ زدم 00:29:27.190 --> 00:29:28.230 کمتر از ده دقیقه 00:29:28.480 --> 00:29:30.410 مامانم به بهترین بخش برده شد 00:29:31.560 --> 00:29:33.410 این باعث شد که تصمیم بگیری 00:29:33.580 --> 00:29:34.720 یه رابطه رمانتیک باهاش داشته باشی؟ 00:29:37.190 --> 00:29:39.770 رابطه عاشقانه واسه آدم هایی مثل من تجمل بزرگیه 00:29:40.210 --> 00:29:42.420 خودتو ارزون نفروش 00:29:42.450 --> 00:29:46.000 واسه بیرون اومدن از روستا و اومدن به جینگ به جنگیدی 00:29:46.060 --> 00:29:48.860 فقط تو چند سال تو یه شرکت یه وکیل شدی 00:29:49.410 --> 00:29:51.050 کلی پرونده بزرگ تو دستته 00:29:51.390 --> 00:29:52.920 اگه این پرونده هارو ببری 00:29:52.940 --> 00:29:54.600 ده ها هزار یوان 00:29:54.630 --> 00:29:56.120 یا حتی صد ها هزار یوآن در میاری 00:29:56.630 --> 00:29:57.750 چند تا از هم دوره ای هامون 00:29:57.780 --> 00:29:59.280 میتونن به چیزی که انجام دادی برسن؟ 00:29:59.310 --> 00:30:01.110 حقته که رابطه عاشقانه واقعی داشته باشی 00:30:03.190 --> 00:30:04.870 و بعدش خدا منو به تو رسوند 00:30:04.960 --> 00:30:06.040 یه توله سگ خوش شانسم 00:30:07.260 --> 00:30:08.610 عشق واقعی به من تعلق نداره 00:30:09.160 --> 00:30:10.840 من با تو فرق دارم 00:30:10.920 --> 00:30:13.000 واسه خودم پول در نمیارم 00:30:13.700 --> 00:30:15.250 همینطور که بهت گفتم 00:30:15.770 --> 00:30:16.730 توی این چند سال 00:30:16.770 --> 00:30:18.290 هرکاری تونستم کردم 00:30:18.290 --> 00:30:19.520 تا به خونه برنگردم 00:30:19.850 --> 00:30:21.160 چون میدونم اگه اینطوری شه 00:30:22.280 --> 00:30:24.490 هرگز فرصتی برای تحقق رویام پیدا نمی کنم 00:30:25.370 --> 00:30:27.370 هرچند که نمیتونم تمان ارتباطم رو قطع کنم 00:30:28.530 --> 00:30:30.500 اونجا جائیه که بزرگ شدم 00:30:30.930 --> 00:30:32.090 موظفم که جبران کنم 00:30:33.290 --> 00:30:35.000 با داشتن ژانگ چوان چوان تو زندگیم، میتونم مشکل رو حل کنم 00:30:37.760 --> 00:30:40.320 تو یه عاشق ایده‌آل نیست 00:30:41.530 --> 00:30:44.610 ولی قابل اعتماد ترینه 00:30:45.910 --> 00:30:46.950 برای من 00:30:47.630 --> 00:30:48.540 مناسب تر از هر کس دیگه است 00:30:53.850 --> 00:30:55.580 متوجه ام 00:30:57.210 --> 00:30:58.780 اگه اصرار داری 00:30:58.810 --> 00:30:59.540 ...من 00:31:01.100 --> 00:31:02.370 چیزی ندارم که بگم 00:31:02.400 --> 00:31:03.550 فقط امیدوارم 00:31:05.050 --> 00:31:06.390 واقعا به خودت نگاه کنی 00:31:06.410 --> 00:31:08.020 و بدونی که لیاقتت بیشتره 00:31:09.730 --> 00:31:11.790 میدونم که تو چشم تو هیچکس برام به اندازه کافی خوب نیست 00:31:11.810 --> 00:31:12.610 اینطور نیست 00:31:12.770 --> 00:31:14.170 حداقل باید با یکی قد بلند تر باشی 00:31:14.690 --> 00:31:15.620 ممنون 00:31:15.730 --> 00:31:17.330 مرسی که اینقدر منو دست بالا میگیری 00:31:18.360 --> 00:31:19.890 بهش فکر کردم 00:31:19.990 --> 00:31:22.910 شاید باید یکم باهاش وقت بگذرونم 00:31:23.420 --> 00:31:25.190 شاید عاشقش شدم 00:31:33.170 --> 00:31:33.540 چه خبره؟ 00:31:33.860 --> 00:31:35.780 سلام خانم لو یک مشتری دارین 00:31:35.800 --> 00:31:37.160 که دنبال شما و خانم چیو میگرده 00:31:37.360 --> 00:31:40.190 به مشتری بگو تو اتاق ملاقات منتظر بمونه 00:31:40.250 --> 00:31:41.380 الان میایم 00:31:41.400 --> 00:31:41.810 باشه 00:31:41.840 --> 00:31:42.610 ممنون 00:31:44.890 --> 00:31:45.970 الان چی بهت گفتم چیو هوا؟ 00:31:46.010 --> 00:31:47.620 یه پرونده انتظارمون رو میکشه 00:31:47.810 --> 00:31:50.140 یه مشتری مارو خواسته 00:31:50.210 --> 00:31:51.020 بریم 00:31:51.210 --> 00:31:52.180 واقعا؟ 00:31:55.210 --> 00:31:56.290 به ارزیابی منصفانه از خودت داشته باش 00:31:56.350 --> 00:31:57.150 زود باش 00:32:04.560 --> 00:32:08.740 صاحب یک فروشگاه آنلاین ما لیلی] 00:32:06.130 --> 00:32:07.010 سلام 00:32:07.630 --> 00:32:09.260 شما خانم لو و چیو هستین؟ 00:32:09.290 --> 00:32:10.160 من خانم لو هستم 00:32:10.190 --> 00:32:11.030 ایشون خانم چیو هستن 00:32:11.230 --> 00:32:11.860 و شما؟ 00:32:11.890 --> 00:32:12.970 خوشبختم خانم لو 00:32:12.990 --> 00:32:13.690 سلام 00:32:13.810 --> 00:32:14.640 سلام خانم چیو 00:32:14.660 --> 00:32:15.290 سلام 00:32:15.710 --> 00:32:17.190 شما خیلی جوونین 00:32:17.300 --> 00:32:18.940 ولی دقیقا شبیه اونی که انتظار داشتم هستین 00:32:19.460 --> 00:32:20.140 بشینین 00:32:20.240 --> 00:32:23.110 چی امروز شمارو به اینجا کشونده؟ 00:32:23.650 --> 00:32:24.650 بزارین خودمو معرفی کنم 00:32:24.750 --> 00:32:25.680 نام خانوادگی من، ما هست 00:32:25.700 --> 00:32:26.740 اسم کاملم ما لیلیه 00:32:27.200 --> 00:32:28.200 بسیا خوب خانم ما 00:32:30.960 --> 00:32:32.610 یک پرونده بزرگ هست 00:32:32.840 --> 00:32:34.480 که دوست دارم شما روش کار کنین 00:32:36.160 --> 00:32:36.910 چیه؟ 00:32:40.780 --> 00:32:41.560 به خاطر شوهر سابقم 00:32:42.170 --> 00:32:43.930 اینجا اومدم 00:32:44.360 --> 00:32:45.320 شوهر سابق؟ 00:32:47.850 --> 00:32:49.280 به عشق اعتقاد دارین؟ 00:32:58.440 --> 00:32:59.670 اگه عشق واقعی 00:32:59.940 --> 00:33:02.040 وجود داشته باشه 00:33:03.600 --> 00:33:06.050 باید چیزی باشه که من با جیان شه دارم 00:33:08.280 --> 00:33:09.610 منظورتون شوهر سابقتونه؟ 00:33:10.420 --> 00:33:11.740 ولی در قلبم 00:33:12.200 --> 00:33:15.130 اون تنها مرد زندگیمه 00:33:16.590 --> 00:33:17.100 بسیار خوب 00:33:17.700 --> 00:33:18.920 چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:33:22.090 --> 00:33:23.780 این مرد ابله در اولین دادگاه 00:33:27.350 --> 00:33:29.070 به جرم جراحت عمد 00:33:29.210 --> 00:33:30.960 به حبس ابد محکوم شد 00:33:32.370 --> 00:33:34.180 میخوام که تو دادگاه بعدی وکیلش باشین 00:33:34.760 --> 00:33:37.170 میشه بیشتر راجب پرونده بهمون بگین؟ 00:33:38.850 --> 00:33:40.830 اگه هنوزم با هم بودیم 00:33:41.440 --> 00:33:42.810 و طلاق نگرفته بودیم 00:33:42.840 --> 00:33:44.590 توی همچین دردسر بزرگی نمی‌افتاد 00:33:46.600 --> 00:33:47.660 حالا 00:33:48.170 --> 00:33:49.760 من یه آنلاین شاپ دارم 00:33:50.850 --> 00:33:51.980 پنج سال پیش 00:33:54.180 --> 00:33:56.220 تو خیابون یه دکه غذا فروشی داشتم 00:33:57.640 --> 00:33:59.560 اونجا جیان شه رو دیدم 00:34:00.160 --> 00:34:01.200 اینو میبرم خانم 00:34:01.260 --> 00:34:01.700 حتما 00:34:01.730 --> 00:34:03.220 کارش تو ایستگاه پخش بود 00:34:05.260 --> 00:34:06.140 یه تخم مرغ درسته؟ 00:34:06.240 --> 00:34:06.730 بله 00:34:06.750 --> 00:34:07.280 باشه 00:34:09.720 --> 00:34:10.390 خوشحالم دوباره میبینمت 00:34:11.870 --> 00:34:12.680 دو تا تخم مرغ؟ 00:34:12.850 --> 00:34:13.570 درسته 00:34:14.610 --> 00:34:17.250 خیلی زود رفتیم باهم 00:34:18.800 --> 00:34:19.250 بفرما 00:34:19.580 --> 00:34:20.660 لین مال توهه آقای شو 00:34:20.680 --> 00:34:21.350 شیر سویا هست؟ 00:34:21.380 --> 00:34:22.620 اره، برات نگه داشتم 00:34:24.030 --> 00:34:25.230 از سخاوتمند بودنش خوشم میومد 00:34:25.750 --> 00:34:26.990 اون از سخت کار کردن من خوشش میومد 00:34:28.080 --> 00:34:30.130 هر دوی ما قبلا 00:34:30.160 --> 00:34:31.320 ازدواج ناموفق داشتیم 00:34:31.730 --> 00:34:32.920 هم دیگه رو درک میکردیم 00:34:34.320 --> 00:34:35.700 خیلی از آشناییمون نگذشته بود 00:34:35.740 --> 00:34:37.090 که ازدواج کردیم 00:34:38.709 --> 00:34:40.200 !بخورین 00:34:40.220 --> 00:34:41.620 هرچند مامانش از من خوشش نمیومد 00:34:42.370 --> 00:34:44.490 فهمید که پسرش یه بیزینس من ایستگاه پخش 00:34:45.269 --> 00:34:47.180 باید با یکی بهتر از کسی که تو خیابون دکه غذا داره ازدواج میکرد 00:34:47.729 --> 00:34:50.200 فکر میکرد به اندازه کافی براش خوب نیستم 00:34:50.340 --> 00:34:50.950 مادر جان 00:34:51.200 --> 00:34:51.880 میشه بسلامتیتون بنوشم؟ 00:34:51.920 --> 00:34:53.530 از روزی که ازدواج کردیم 00:34:54.180 --> 00:34:55.789 هیچ وقت از اذیت کردنم دست برنداشت 00:34:56.740 --> 00:34:58.430 سعی کرد از هم جدامون کمه 00:34:58.930 --> 00:35:01.209 جیان شه به مامانش خیلی احترام میزاشت 00:35:01.950 --> 00:35:03.850 بین من و مامانش گیر افتاده بود 00:35:04.680 --> 00:35:05.959 متنفر بودم که ناچار ببینمش 00:35:06.370 --> 00:35:07.660 تصمیم گرفتم کمکش کنم 00:35:08.300 --> 00:35:10.280 بنابراین کمتر از یک سال بود که ازدواج کرده بودیم 00:35:10.310 --> 00:35:11.130 جدا شدیم 00:35:13.490 --> 00:35:16.100 نمیدونستم که 00:35:16.580 --> 00:35:18.300 که بعدش همچین دردسر بزرگی به بار میاره 00:35:19.050 --> 00:35:20.090 اگه اینو پیش بینی کرده بودم 00:35:20.140 --> 00:35:21.749 ترجیح میدادم مامانش اذیتم کنه 00:35:21.780 --> 00:35:23.370 تا اینکه ازش طلاق بگیرم 00:35:25.290 --> 00:35:25.890 فهمیدم 00:35:26.060 --> 00:35:27.540 خانم ما 00:35:28.040 --> 00:35:29.760 درباره شما و مادر شوهرتون 00:35:29.780 --> 00:35:31.860 زیاد شنیدیم 00:35:32.180 --> 00:35:34.300 میشه بیشتر راجب پرونده شو جیان شه 00:35:34.320 --> 00:35:36.870 توضیح بدین؟ 00:35:41.090 --> 00:35:42.900 از وقتی طلاق گرفتیم 00:35:43.970 --> 00:35:45.520 جیان شه همیشه حالش خوب نبود 00:35:46.850 --> 00:35:48.890 اغلب با دوستاش میرفت بیرون نوشیدنی بخوره 00:35:50.980 --> 00:35:51.970 یه روز 00:35:53.050 --> 00:35:55.170 دوباره با دوست هاش رفت بیرون 00:35:56.260 --> 00:35:57.340 فقط یه دختره 00:35:57.400 --> 00:35:58.470 یکی دیگه داره میاد سمتت 00:35:58.510 --> 00:35:59.060 درسته 00:36:04.100 --> 00:36:04.830 !هی 00:36:05.030 --> 00:36:06.000 چهار تا آبجوی دیگه میخوایم 00:36:06.020 --> 00:36:06.790 بزارین من میگیرمش 00:36:12.220 --> 00:36:13.370 چهار تا آبجو لطفا 00:36:14.910 --> 00:36:15.900 بنظر عالی میاد 00:36:16.320 --> 00:36:17.210 ببین میزنم به باسنش 00:36:17.550 --> 00:36:18.110 ممنون 00:36:23.740 --> 00:36:24.900 هوس مردن کردی یا چی؟ 00:36:24.930 --> 00:36:26.000 خوشگله چرا باهام نوشیدنی نمیزنی؟ 00:36:26.020 --> 00:36:26.920 چیکار میکنی؟ !چابی بیا 00:36:27.730 --> 00:36:28.850 !خجالتی نباش 00:36:28.880 --> 00:36:29.710 فکر کردی داری چه غلطی میکنی؟ 00:36:29.740 --> 00:36:30.560 غلط اضافه کردی 00:36:30.590 --> 00:36:32.000 میدونی این دختر کیه؟ 00:36:32.980 --> 00:36:34.060 برام مهم نیست 00:36:34.080 --> 00:36:35.000 مال منه 00:36:35.030 --> 00:36:35.750 اهل کجایی؟ 00:36:36.070 --> 00:36:37.110 میدونی من کیم؟ 00:36:37.220 --> 00:36:38.360 میدونی من کیم؟ 00:36:39.010 --> 00:36:40.410 !چابی!چابی 00:36:41.010 --> 00:36:42.330 !دعوا نکنین !لطفا دعوا نکن 00:36:42.360 --> 00:36:42.960 !بسه 00:36:45.470 --> 00:36:46.260 !تکون نخور 00:36:46.420 --> 00:36:47.060 !چابی 00:36:47.220 --> 00:36:48.790 !سر به سرم نزار- !چابی- 00:36:49.180 --> 00:36:50.050 !چابی 00:36:51.170 --> 00:36:52.340 !چابی!چابی 00:36:52.380 --> 00:36:53.060 !اون چوب رو بنداز 00:36:53.090 --> 00:36:53.810 چرا جلوم رو میگیری؟ 00:36:53.830 --> 00:36:56.330 جیان شه گفت اون یارو رو دنبال کرده چون میخواسته جلوی دعوا رو بگیره 00:36:57.020 --> 00:36:58.060 ولی قبل از اینکه بفهمه 00:36:58.080 --> 00:37:00.200 اون و چابی تنها موندن 00:37:00.770 --> 00:37:01.480 بعد از اون 00:37:01.510 --> 00:37:03.440 داستان های متفاوتی رو گفتن 00:37:16.100 --> 00:37:17.470 در آخر 00:37:17.880 --> 00:37:19.660 یه مرد به نام لی تو جنگل مرد 00:37:20.080 --> 00:37:21.320 هیچ شاهدی نبود 00:37:23.270 --> 00:37:24.580 بعد از اون دعوا 00:37:24.930 --> 00:37:26.680 جیان شه رفت خونه و خوابید 00:37:28.050 --> 00:37:29.170 صبح روز بعد 00:37:29.200 --> 00:37:30.560 چابی اومد پیشش 00:37:30.580 --> 00:37:32.170 و گفت لی مرده 00:37:32.530 --> 00:37:34.050 این جیان شه رو ترسوند 00:37:34.130 --> 00:37:35.320 بعدش شب فرار کرد 00:37:35.720 --> 00:37:36.670 چیزی که نمی‌دونست این بود که 00:37:36.690 --> 00:37:37.540 اون فرار کرد 00:37:37.610 --> 00:37:38.760 ولی چابی فرار نکرد 00:37:39.210 --> 00:37:40.970 چابی خودشو تحویل پلیس داد 00:37:41.010 --> 00:37:42.740 گفت که جیان شه اون مرد رو کشته 00:37:43.170 --> 00:37:44.760 پلیس حکم صادر کرد 00:37:45.190 --> 00:37:47.550 تا وقتی حکم رو ندیده بودم نمیدونستم مسئله اینقدر جدیه 00:37:47.670 --> 00:37:49.280 سعی کردم با جیان شه ارتباط بگیرم 00:37:50.560 --> 00:37:52.300 بعدش یواشکی بهم زنگ زد 00:37:52.340 --> 00:37:54.420 فهمیدم که با یه روستا فرار کرده 00:37:55.020 --> 00:37:56.770 بنابراین براش 1000 یوآن فرستادم 00:37:57.130 --> 00:37:58.140 متقاعدش کردم که برگرده 00:37:58.170 --> 00:37:59.210 و به جرمش اعتراف کنه 00:38:00.670 --> 00:38:01.760 خیلی شکه شدیم که 00:38:03.190 --> 00:38:04.230 توی دادگاه اول 00:38:04.260 --> 00:38:05.780 دادگاه حکم داد که 00:38:05.960 --> 00:38:07.590 لی رو جیان شه کشته 00:38:08.610 --> 00:38:09.650 از اون جایی که جیان شه داوطلبانه خودش رو تسلیم کرد 00:38:09.930 --> 00:38:11.650 و قربانی هم خودش مقصر بوده 00:38:11.830 --> 00:38:13.900 به جیان شه تخفیف داده شد و به حبس ابد محکوم شد 00:38:14.540 --> 00:38:16.730 در حالی که چابی به 12 سال زندان محکوم شد 00:38:18.330 --> 00:38:19.490 در حقیقت 00:38:20.110 --> 00:38:21.500 من از جیان شه طلاق گرفتم 00:38:22.220 --> 00:38:24.190 این موضوع نباید به من ربطی داشته باشه 00:38:25.850 --> 00:38:27.140 اما با شنیدن این پرونده 00:38:28.080 --> 00:38:29.320 مامان جیان شه مریض شد 00:38:30.250 --> 00:38:31.290 اگه جیان شه رو رها کنم 00:38:31.380 --> 00:38:32.500 کس دیگه ای بهش کمک نمیکنه 00:38:33.130 --> 00:38:34.370 حتی اگه تمام پولم رو خرج کنم 00:38:34.390 --> 00:38:35.670 باید کمکش کنم 00:38:36.840 --> 00:38:39.000 وکیلی که برای محاکمه اول استخدامش کردم به اندازه کافی خوب نیست 00:38:39.020 --> 00:38:40.460 واسه همین جیان شه همچین حکم سنگینی بهش دادن 00:38:41.820 --> 00:38:42.770 قبل از این جلسه 00:38:42.800 --> 00:38:44.300 درباره پرونده آزار جنسی 00:38:44.330 --> 00:38:45.430 و تجاوزی که شما انجام دادین خوندم 00:38:45.450 --> 00:38:47.130 شما دوتا فوقالعاده هستین 00:38:47.380 --> 00:38:48.850 برای همین اومدم پیشتون 00:38:52.620 --> 00:38:55.060 خانم ما 00:38:55.090 --> 00:38:56.090 حکم دادگاه اول رو اوردین؟ 00:38:57.140 --> 00:38:57.890 بله 00:39:01.330 --> 00:39:03.110 اگه با گرفتن این پرونده موافقت کنین 00:39:03.510 --> 00:39:04.830 نشونتون میدم 00:39:06.730 --> 00:39:08.570 مشکلی نیست اگه بهمون نشون ندین 00:39:08.770 --> 00:39:09.650 فقط میخوایم بدونیم دادگاه 00:39:09.670 --> 00:39:11.250 راجب حقایق این پرونده چه فکری کرده 00:39:15.730 --> 00:39:16.790 باشه 00:39:17.150 --> 00:39:17.950 خانم ما 00:39:17.980 --> 00:39:19.540 میشه یه دقیقه بهمون وقت بدین 00:39:19.560 --> 00:39:22.140 من و خانم چیو باید شخصی صحبت کنیم 00:39:22.160 --> 00:39:23.090 برمیگردیم 00:39:23.670 --> 00:39:24.230 باشه 00:39:24.370 --> 00:39:24.860 خیلی خوب 00:39:25.340 --> 00:39:26.220 اینجا استراحت کنین 00:39:26.470 --> 00:39:27.040 یکم آب بخورین- باشه- 00:39:27.070 --> 00:39:27.780 ممنون 00:39:28.490 --> 00:39:29.200 فقط یک دقیقه 00:39:38.060 --> 00:39:39.640 این پرونده ایه که 00:39:39.660 --> 00:39:41.700 ارزش یه وکیل رو نشون میده 00:39:41.960 --> 00:39:44.280 انجام پرونده های همش غیر دعوی چند تا پرونده خاص 00:39:44.300 --> 00:39:45.980 باعث شده حس یه تاجر زن بودن رو کنم 00:39:47.320 --> 00:39:48.150 کدوم آدمی بعد از 00:39:48.180 --> 00:39:49.890 از دست دادن خونش اینو میگه؟ 00:39:50.460 --> 00:39:52.100 نمیخوای یه پرونده جنایی رو حل کنی؟ 00:39:52.130 --> 00:39:52.970 اینطور نیست 00:39:53.480 --> 00:39:55.230 ما لیلی بنظرم یکم عجیب میاد 00:39:55.780 --> 00:39:57.590 ولی نمیدونم چرا 00:39:58.880 --> 00:39:59.600 کی اهمیت میده؟ 00:39:59.760 --> 00:40:01.710 ما فقط روی حقایق و مدارک تمرکز میکنیم 00:40:04.170 --> 00:40:06.280 سرمون خیلی شلوغه 00:40:06.730 --> 00:40:08.420 همچین پرونده جنایی 00:40:08.920 --> 00:40:10.530 ریسکی و سخته 00:40:10.680 --> 00:40:11.760 اگه حقایق با چیزی که گفت 00:40:12.210 --> 00:40:14.460 یکسان باشه 00:40:14.770 --> 00:40:17.600 حکم دادگاه اول منصفانه نبوده 00:40:18.000 --> 00:40:18.690 موافقم 00:40:19.490 --> 00:40:20.680 اگه پرونده بدون مدارک دیگه 00:40:20.710 --> 00:40:23.760 و فقط به شهادت چابی و جیان شه 00:40:24.220 --> 00:40:25.470 برگرده 00:40:25.500 --> 00:40:27.100 پس فقط حرف های چابی بر علیه جیان شه هست 00:40:27.910 --> 00:40:29.910 تضاد منافع دارن 00:40:30.220 --> 00:40:30.760 آره 00:40:30.790 --> 00:40:31.720 و اینکه 00:40:31.990 --> 00:40:33.400 چابی 00:40:33.430 --> 00:40:34.630 دستگیر و محکوم شده 00:40:34.650 --> 00:40:36.610 اعتراف یه جنایتکار دیگه نمیتونه به عنوان مدرک قاطع مرود استفاده قرار بگیره 00:40:37.770 --> 00:40:39.800 میشه یه تغییراتی ایجاد کرد 00:40:40.210 --> 00:40:41.580 چیو هوا چطوره این کارو کنیم؟ 00:40:41.960 --> 00:40:43.600 حرفشو باور نمیکنیم 00:40:43.620 --> 00:40:45.700 در عوض ازش میخوایم حکم دادگاه اول رو نشونمون بده 00:40:46.020 --> 00:40:48.130 اگه با چیزی که میگه مطابقت داشت 00:40:48.250 --> 00:40:49.850 پرونده رو میگیریم 00:40:51.090 --> 00:40:51.860 من میخوام روی این پرونده کار کنم 00:40:53.280 --> 00:40:54.800 باشه اگه میخوای انجامش میدیم 00:40:55.500 --> 00:40:56.370 آقای لیو 00:40:56.400 --> 00:40:57.570 امید دارم بتونین توجه عمومی بیشتری 00:40:57.590 --> 00:40:58.980 واسه پرونده جیان شه جلب کنین 00:40:59.040 --> 00:41:01.230 قول میدم که سخت کوشیتون بدون پاداش نخواهد بود 00:41:01.700 --> 00:41:03.100 خوبه، در تماس باشیم 00:41:03.880 --> 00:41:04.930 خانم لو، خانم چیو 00:41:04.950 --> 00:41:05.590 خانم ما 00:41:05.850 --> 00:41:07.130 ...درباره پروندتون حرف میزنیم 00:41:07.150 --> 00:41:08.390 وکالت پرونده رو قبول میکنین؟ 00:41:09.300 --> 00:41:10.370 بشینین 00:41:14.190 --> 00:41:15.030 مسئله اینه که 00:41:15.100 --> 00:41:16.350 ما هنوز 00:41:16.370 --> 00:41:17.410 حکم دادگاه رو نخوندیم 00:41:17.880 --> 00:41:20.080 نمیتونیم فقط حرف شمارو باور کنیم 00:41:20.430 --> 00:41:21.790 داشتم حقيقت رو میگفتم 00:41:21.820 --> 00:41:23.300 ولی ما هنوز 00:41:23.320 --> 00:41:24.580 حکم نوشته شده دادگاه اول رو ندیدیم 00:41:24.610 --> 00:41:25.700 اگه بعد از اینکه پرونده رو بهتون نشون بدم 00:41:25.720 --> 00:41:27.200 قبول نکنین چی؟ 00:41:29.120 --> 00:41:31.000 ممکنه بعد از خوندنش قبولش نکنیم 00:41:31.460 --> 00:41:33.540 ما نه تنها مسئول، مسئولیتی که شما به ما میدین هستیم 00:41:33.560 --> 00:41:35.480 بلکه مسئولیت حرفه امون هم داریم 00:41:36.160 --> 00:41:37.390 این پرونده هر چی هم باشه 00:41:37.410 --> 00:41:39.340 هیچ وکیلی نمیتونه قبل از خوندن پرونده 00:41:39.580 --> 00:41:42.610 تصمیم بگیره بر عهده اش بگیره یا نه 00:41:43.130 --> 00:41:44.010 به علاوه 00:41:44.030 --> 00:41:47.780 حکم محرمانه نیست، هست؟ 00:41:56.340 --> 00:41:57.130 باشه 00:42:01.380 --> 00:42:03.710 امیدوارم پرونده رو قبول کنین 00:42:04.050 --> 00:42:05.530 با توجه به پرونده آزار جنسی که انجام دادین 00:42:05.560 --> 00:42:07.480 من شمارو به چشم وکلای درست کار میبینم 00:42:07.930 --> 00:42:08.650 خانم ما 00:42:08.980 --> 00:42:10.930 واسه این‌ پرونده ساعتی ازتون هزینه میگیریم 00:42:10.950 --> 00:42:12.250 هزینه تقریباً 500,000 تخمین زده شده 00:42:12.610 --> 00:42:14.450 باید اول 300,000 هزار تارو پرداخت کنین 00:42:14.730 --> 00:42:16.340 وقتی دادگاه دوم برگزار بشه 00:42:16.370 --> 00:42:18.160 اون 200,000 تای مابقی رو پرداخت میکنین 00:42:19.240 --> 00:42:20.380 این مبلغ زیادیه 00:42:21.520 --> 00:42:22.280 همینطور که میدونین 00:42:22.300 --> 00:42:24.340 من فقط یه آنلاین شاپ کوچیک دارم 00:42:24.370 --> 00:42:27.170 هرچند که شوهرم تو تجارت ایستگاه پخش بود 00:42:27.360 --> 00:42:28.360 وقتی طلاق گرفتیم 00:42:28.380 --> 00:42:29.290 همه چیز رو گذاشتم 00:42:29.320 --> 00:42:30.650 و هرگز یه سکه هم ازش نگرفتم 00:42:31.200 --> 00:42:32.990 مصمم هستم که جیان شه رو 00:42:33.020 --> 00:42:35.030 صرف نظر از هزینه نجات بدم 00:42:37.400 --> 00:42:38.510 سعی میکنم پول رو جور کنم 00:42:39.970 --> 00:42:41.850 هرچند که پرداخت 300,000 تا الان 00:42:42.150 --> 00:42:43.830 برام سخته 00:42:44.280 --> 00:42:46.040 میشه از یه راه متفاوت انجامش بدیم؟ 00:42:46.580 --> 00:42:48.210 اول بهتون 200,000 تا میدم 00:42:48.340 --> 00:42:50.090 وقتی دادگاه دوم برگزار بشه 00:42:50.430 --> 00:42:51.780 اون 300,000 تای مابقی رو میدم 00:42:53.890 --> 00:42:54.490 ببینین 00:42:54.740 --> 00:42:55.630 ما حکم نوشته شده دادگاه اول رو 00:42:55.660 --> 00:42:58.380 مطالعه میکنیم 00:42:58.540 --> 00:43:00.100 بعد تصمیم میگیریم پرونده رو بگیریم یا نه 00:43:01.230 --> 00:43:02.950 یه چیز دیگه خانم ما 00:43:03.450 --> 00:43:05.610 با توجه به اینکه شما و شو جیان شه طلاق گرفتین 00:43:06.270 --> 00:43:08.830 حتی اگه بخوایم پرونده رو بگیریم 00:43:09.000 --> 00:43:10.520 به جای شما، اجازه باید توسط 00:43:10.800 --> 00:43:11.960 مادر شو جیان شه صادر شه 00:43:17.480 --> 00:43:18.820 مامانش فوت کرده 00:43:20.810 --> 00:43:22.650 خیلی زود بعد از اون حادثه 00:43:22.820 --> 00:43:24.000 مامانش مریض شد 00:43:24.000 --> 00:46:24.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.