﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.840 --> 00:01:28.930
[بی باک فصل اول]

00:01:29.300 --> 00:01:31.740
[قسمت 30]

00:01:58.930 --> 00:02:01.130
تو و شو جیان شه الان طلاق گرفتین

00:02:01.810 --> 00:02:04.410
پس حتی اگه درخواستش رو هم قبول کنیم

00:02:04.479 --> 00:02:06.000
نمیتونی از بخوای

00:02:06.310 --> 00:02:07.520
باید از مادرش بخوای

00:02:12.930 --> 00:02:14.370
مادرش فوت شده

00:02:16.250 --> 00:02:18.140
بعد از تصادف جیان شه

00:02:18.250 --> 00:02:19.289
مادرش مریض شد

00:02:20.330 --> 00:02:22.880
من سه ماه توی بیمارستان مراقب مادرش بودم

00:02:23.259 --> 00:02:25.160
ولی نتونستم زنده نگهش دارم

00:02:26.360 --> 00:02:27.110
بهش فکرکردم

00:02:27.330 --> 00:02:28.570
با مرگ مادرش

00:02:28.890 --> 00:02:30.650
جیان شه خواهر برادر

00:02:30.650 --> 00:02:32.170
یا خانواده نزدیکی نداشت

00:02:32.730 --> 00:02:33.930
من تنها کسی هستم که میتونه بهش اعتماد کنه

00:02:34.330 --> 00:02:35.490
پس حتی اگه لازم باشه کل پولم رو هم خرج کنم

00:02:35.490 --> 00:02:36.620
باید نجاتش بدم

00:02:37.650 --> 00:02:38.430
راستی

00:02:40.490 --> 00:02:42.010
در طول محاکمه اول

00:02:42.330 --> 00:02:43.490
از وکیل خواستم

00:02:43.890 --> 00:02:45.770
بذاره جیان شه اسمش رو

00:02:45.770 --> 00:02:46.610
زو یه وکالت نامه سفید امضا کنه

00:02:46.810 --> 00:02:48.079
میتونی این رو ببینی؟

00:02:47.940 --> 00:02:53.190
[وکالت نامه]

00:03:01.710 --> 00:03:04.490
این باید جواب بده

00:03:04.860 --> 00:03:06.700
این ها رو بسپر به ما

00:03:06.930 --> 00:03:08.010
ما بعدا درموردش صحبت میکنیم

00:03:08.010 --> 00:03:09.620
سه روز دیگه بهت جواب میدیم

00:03:09.620 --> 00:03:10.490
مشکلی باهاش ندارین؟

00:03:12.050 --> 00:03:13.090
مرسی خانوم چیو

00:03:13.090 --> 00:03:14.170
مرسی خانوم لو

00:03:15.280 --> 00:03:17.000
جیان شه آدم خوبیه

00:03:17.210 --> 00:03:19.440
من زندگی اون رو به شما دوتا میسپرم

00:03:25.770 --> 00:03:26.380
چطوره؟

00:03:26.770 --> 00:03:27.930
الان چه حسی بهش داری؟

00:03:29.170 --> 00:03:29.900
مطمئن نیستم

00:03:30.650 --> 00:03:32.330
ولی درکل خوبه

00:03:33.240 --> 00:03:35.880
اون تمام تلاشش رو کرد تا رابطه اش
با شوهرش رو بهتر کنه

00:03:35.910 --> 00:03:37.500
بنظرم رمانتیکه

00:03:39.970 --> 00:03:41.210
ولی مشخصه که

00:03:41.240 --> 00:03:42.240
میخواد شوهرش رو نجات بده

00:03:42.280 --> 00:03:42.790
بله

00:03:42.820 --> 00:03:43.860
منم همینطوری فکر میکنم

00:03:43.940 --> 00:03:44.730
به هرحال

00:03:44.770 --> 00:03:46.070
اون برای شو جیان شه هزار یوان فرستاد

00:03:46.450 --> 00:03:47.980
و متقاعدش کرد که خودش رو تسلیم کنه

00:03:48.120 --> 00:03:49.170
این حقیقته

00:03:49.620 --> 00:03:51.180
بدون اعترافش

00:03:51.329 --> 00:03:53.610
حکم اعدام با مهلت هم ممکنه

00:03:53.810 --> 00:03:55.890
این یعنی این زن منطقیه

00:03:56.730 --> 00:03:57.329
بله

00:03:58.620 --> 00:04:00.090
این شکلیه

00:04:00.329 --> 00:04:00.930
چه حسی؟

00:04:02.520 --> 00:04:04.930
بنظرم این زن یه مغز باز داره

00:04:05.240 --> 00:04:07.280
بهش فکر کن
محاکمه اول هنوز تموم نشده

00:04:07.300 --> 00:04:08.700
فقط میخواد شو جیان شه

00:04:09.010 --> 00:04:10.610
وکالت نامه رو امضا کنه

00:04:10.610 --> 00:04:11.020
بله

00:04:11.050 --> 00:04:12.770
وقتی وکالت نامه رو گرفت

00:04:12.790 --> 00:04:13.710
من مبهوت شدم

00:04:14.170 --> 00:04:15.329
آدم باهوشیه

00:04:16.329 --> 00:04:18.210
من هنوز دلم میخواد با آدم های باهوش ارتباط برقرار کنم

00:04:18.450 --> 00:04:19.470
هزینه ارتباط برقرار کردن کمه

00:04:20.200 --> 00:04:22.030
بیا حکم رو بخونیم

00:04:23.010 --> 00:04:23.829
ببین

00:04:24.460 --> 00:04:25.829
میگه که

00:04:25.850 --> 00:04:28.120
فقط خودش و ژانگ یولین

00:04:28.140 --> 00:04:30.020
آخرش وارد این بیشه کوچیک شدن

00:04:31.330 --> 00:04:33.570
و ژانگ یولینگ شهادت داده که

00:04:33.650 --> 00:04:35.780
شو جیان شه

00:04:35.810 --> 00:04:37.360
آخرین ضربه مهلک رو زد

00:04:39.150 --> 00:04:41.590
طبق شهادت خیلی از مردم

00:04:41.750 --> 00:04:44.190
دیدن که شو جیان شه چوب رو دستش گرفته

00:04:44.410 --> 00:04:45.230
من دیدمش

00:04:48.089 --> 00:04:48.730
ولی

00:04:49.250 --> 00:04:50.630
فقط دوتاشون

00:04:50.850 --> 00:04:51.970
تو صحنه بودن

00:04:52.490 --> 00:04:54.330
اگه فقط دوتاشون بودن

00:04:54.360 --> 00:04:55.470
یعنی

00:04:56.000 --> 00:04:57.530
پنجاه درصد احتمالش هست

00:04:57.560 --> 00:04:58.770
که شو جیان شه تا حد مرگ کتکش زده باشه

00:04:59.200 --> 00:04:59.870
خواهر

00:05:00.800 --> 00:05:01.550
قانون نمیتونه فقط بر احتمالات تکیه کنه

00:05:01.570 --> 00:05:04.330
و مجازات و جرم رو تعیین کنه

00:05:04.850 --> 00:05:05.890
اگه اینطوره

00:05:06.050 --> 00:05:08.180
اولش شو جیان شه درگیر نبود

00:05:08.210 --> 00:05:09.290
فقط داشت سعی میکرد جلوشون رو بگیره

00:05:09.670 --> 00:05:11.620
آخرش چه کینه ای داشت؟

00:05:11.650 --> 00:05:12.980
که مجبور شد تا حد مرگ بزنتشون؟

00:05:13.530 --> 00:05:14.730
برخلاف اون ژانگ یولین

00:05:14.860 --> 00:05:16.770
کسی بود که اول اون رو زد

00:05:16.940 --> 00:05:18.710
اگه درمورد احتمال صحبت کنین

00:05:19.720 --> 00:05:20.680
که اون بیشتر از همه احتمال این کار رو داره

00:05:20.740 --> 00:05:23.820
همین الان گفتین که قانون
نمیتونه به احتمالات تکیه کنه

00:05:23.850 --> 00:05:24.650
بله

00:05:24.920 --> 00:05:26.540
پس اگه اینطوره

00:05:26.560 --> 00:05:28.960
دادگاه باید هرکاری میتونه بکنه

00:05:28.960 --> 00:05:30.490
تا حقیقت رو بفهمه

00:05:31.110 --> 00:05:32.700
شاید هرچیزی که میتونستن رو پیدا کردن

00:05:32.900 --> 00:05:34.290
امکان نداره کاملا بشه درموردش تحقیق کرد

00:05:35.290 --> 00:05:36.300
بیشتر از اون

00:05:36.970 --> 00:05:38.850
میشه از اعتراف ژانگ یولین

00:05:38.850 --> 00:05:41.850
به عنوان مدرکی برای حکم استفاده کرد یا نه

00:05:41.930 --> 00:05:42.910
این سوال کلیدیه

00:05:44.530 --> 00:05:45.770
اون تو این پرونده شریک جرمه

00:05:46.060 --> 00:05:48.170
سهم بزرگی تو این کار داره

00:05:48.650 --> 00:05:50.970
اگه حرف ما لیلی درست بوده باشه

00:05:51.110 --> 00:05:52.660
شو جیان شه رو فریب داده تا فرار کنه

00:05:52.850 --> 00:05:54.170
بعدش خودش رو انداخته وسط

00:05:54.190 --> 00:05:55.310
و علیه شو جیان شه شهادت داده

00:05:55.460 --> 00:05:58.090
اعتبار شهادتش

00:05:58.320 --> 00:05:59.250
جای فکر داره

00:05:59.370 --> 00:06:02.050
حداقل میشه گفت شو جیان شه ساده ست

00:06:04.450 --> 00:06:06.720
من اطلاعات شرکت شو جیان شه رو پیدا کردم

00:06:07.710 --> 00:06:09.280
سابقه مصادره داره

00:06:11.090 --> 00:06:13.090
فکرنکنم سودش بهتر شده باشه

00:06:13.810 --> 00:06:16.320
ما لیلی

00:06:16.350 --> 00:06:17.590
اشاره ای به شرایط شرکت شو جیان شه نکرد

00:06:18.970 --> 00:06:21.570
انگار این پسر باهوش هم خیلی صادق نیست

00:06:26.440 --> 00:06:31.420
[شرکت قابل حمق جیان شه،]

00:06:47.610 --> 00:06:48.980
چرا هیچکس اینجا نیست؟

00:06:50.650 --> 00:06:51.690
اینجا هم بسته ست

00:06:52.040 --> 00:06:53.350
یه دفتری هست

00:06:56.140 --> 00:06:57.100
شما دوتا دارین چیکار میکنین؟

00:06:57.690 --> 00:06:58.770
بیا بیرون
بیا بیرون

00:06:58.790 --> 00:06:59.930
سلام

00:06:59.960 --> 00:07:00.730
چی؟ برین بیرون

00:07:00.730 --> 00:07:01.650
برین بیرون
در اونجاست

00:07:01.850 --> 00:07:02.850
ما وکیلیم

00:07:02.970 --> 00:07:05.050
آره برای پرس و جو اومدیم

00:07:05.080 --> 00:07:05.720
وکیل؟

00:07:05.890 --> 00:07:07.409
بله این هم کارت شناسایی وکلاتمون

00:07:12.340 --> 00:07:13.460
ببخشید

00:07:13.490 --> 00:07:14.730
اوکیه
من معذرت میخوام

00:07:14.750 --> 00:07:16.120
من یه سوالی دارم

00:07:16.150 --> 00:07:18.780
این شرکت قبل اتفاق بسته شده بود

00:07:18.800 --> 00:07:20.130
یا بعدش؟

00:07:20.650 --> 00:07:22.530
بعد از اتفاق بسته شد

00:07:22.850 --> 00:07:25.090
قبلش هم تجارت کار ساده ای نبود

00:07:25.290 --> 00:07:26.060
با این اتفاق

00:07:26.310 --> 00:07:27.190
رییسش رفت

00:07:27.550 --> 00:07:29.020
برای همین بسته شد

00:07:30.540 --> 00:07:32.860
این شرکت فقط برای رییس شماست؟

00:07:33.260 --> 00:07:34.020
خانوم اصلا نمیدونین که

00:07:34.040 --> 00:07:35.860
این شرکت در اصل فقط برای اونه

00:07:36.420 --> 00:07:39.180
زن سابقش کمکش میکرد مدیریتش کنه

00:07:39.580 --> 00:07:41.560
من نمیدونم چرا

00:07:41.740 --> 00:07:43.050
بعد از اون

00:07:43.230 --> 00:07:44.020
طلاق گرفتن

00:07:44.570 --> 00:07:45.010
باشه

00:07:45.050 --> 00:07:45.810
بازم تنهاست

00:07:46.180 --> 00:07:47.170
بعد اتفاق

00:07:47.220 --> 00:07:48.090
برنامه ای برای فروش این شرکت

00:07:48.090 --> 00:07:50.300
برای اینکه غرامت رو بده نداشت؟

00:07:50.320 --> 00:07:52.200
این شرکت الان پر از بدهیه

00:07:53.120 --> 00:07:54.110
برای اون مقدار پول نمیتونست بفروشتش

00:07:54.420 --> 00:07:55.620
خب میدونین

00:07:55.650 --> 00:07:57.330
رییس تون با وجود اینکه پول داره

00:07:57.360 --> 00:07:58.940
نمیخواد جبرانش کنه

00:07:58.980 --> 00:08:01.400
یا واقعا از پس هزینه هاش برنمیاد؟

00:08:01.880 --> 00:08:02.850
پول داره

00:08:03.290 --> 00:08:04.210
بذارین اینطوری بگم

00:08:04.290 --> 00:08:05.159
باید پولدار باشه

00:08:06.000 --> 00:08:07.860
با اینکه این شرکت این شکلی بنظر میرسه

00:08:07.890 --> 00:08:08.520
ولی بسته ست

00:08:08.900 --> 00:08:09.810
ولی رییس مون

00:08:10.090 --> 00:08:10.850
مال و اموال زیادی

00:08:11.700 --> 00:08:12.580
توی جینگ به داره

00:08:13.330 --> 00:08:14.290
تو جاده کمربندی دوم

00:08:14.409 --> 00:08:15.030
دو تا ملک داره

00:08:21.600 --> 00:08:23.500
اوضاع شرکتش خوب نیست

00:08:23.530 --> 00:08:24.860
و تازه جدا شده

00:08:25.560 --> 00:08:28.010
فکر کنم این آدم از لحاظ احساسی پایدار نیست

00:08:29.970 --> 00:08:31.840
ولی همین الان گارد نگهبانی

00:08:31.980 --> 00:08:32.650
گفت که

00:08:32.650 --> 00:08:34.850
تو کمربندی دوم دو تا خونه داره

00:08:35.340 --> 00:08:37.410
چرا غرامت رو پرداخت نکرد؟

00:08:38.140 --> 00:08:39.780
شاید کسی رو نزده

00:08:40.090 --> 00:08:41.850
برای همین خودش رو مجرم اعلام نکرد
و غرامت نداد

00:08:45.650 --> 00:08:47.100
من نمیدونم اون روز چه شکلی اون اتفاق افتاد

00:08:47.100 --> 00:08:49.090
ولی یهو دو تا گروه شروع به دعوا کردن

00:08:50.860 --> 00:08:52.190
شروع کردن به دعوا کردن

00:08:52.750 --> 00:08:54.690
و بعدش اینجا دعوا رو ادامه دادن

00:08:55.830 --> 00:08:57.130
این آدمه؟

00:08:58.490 --> 00:09:00.210
لیو ببین
خودشه؟

00:09:01.210 --> 00:09:01.850
بله

00:09:02.090 --> 00:09:02.809
خودشه

00:09:02.860 --> 00:09:04.610
وقتی پلیس اون روز آدمها رو آورد

00:09:04.630 --> 00:09:05.470
ما همه مون دیدیم

00:09:05.880 --> 00:09:07.230
روز دعوا خیلی مست بود

00:09:07.490 --> 00:09:08.610
دیدیش؟

00:09:08.690 --> 00:09:09.330
آره

00:09:09.809 --> 00:09:11.570
حتی چند تا بطری شراب بهش دادم

00:09:11.970 --> 00:09:13.490
از اولش

00:09:13.490 --> 00:09:14.570
توی دعوا بود؟

00:09:14.670 --> 00:09:15.910
نه نبود

00:09:16.330 --> 00:09:17.690
اون از اونها بزرگتره

00:09:17.850 --> 00:09:18.970
اولش سعی کرد جلوشون رو بگیره

00:09:19.310 --> 00:09:20.180
ولی وقتی دعوا کردن

00:09:20.730 --> 00:09:21.980
من از خون روی بدنم ترسیدم

00:09:22.090 --> 00:09:22.970
برای همین قایم شدم

00:09:22.970 --> 00:09:24.610
من بعد اون ندیدم چیشد

00:09:24.850 --> 00:09:27.330
نخلستانی که حادثه توش اتفاق افتاد نزدیکه؟

00:09:27.350 --> 00:09:28.070
اونجاست

00:09:28.180 --> 00:09:28.890
باشه

00:09:39.130 --> 00:09:40.370
درختهای اونجا خیلی زیاد هستن

00:09:40.370 --> 00:09:41.810
هیچ چراغ ماشینی نیست

00:09:42.450 --> 00:09:43.760
چطوری میتونن واضح ببینن

00:09:43.790 --> 00:09:45.160
چه اتفاقی اون شب افتاد؟

00:09:46.050 --> 00:09:48.170
چرا یه شب دیگه صبر نکنیم؟

00:09:48.190 --> 00:09:50.150
میتونیم همزمان برگردیم

00:09:52.010 --> 00:09:52.850
باشه

00:09:53.380 --> 00:09:53.980
بریم

00:09:54.010 --> 00:09:54.490
بریم

00:10:01.500 --> 00:10:02.610
هنوز میخوای مصرفش کنی؟

00:10:05.930 --> 00:10:06.740
آره

00:10:07.250 --> 00:10:08.490
اگه مصرفش نکنم احساس خارش دارم

00:10:12.650 --> 00:10:14.130
ولی اولین محاکمه تموم شده

00:10:14.810 --> 00:10:16.160
بدون مدارک کافی

00:10:16.180 --> 00:10:17.590
احتمال تغییر حکم کمه

00:10:17.950 --> 00:10:19.670
هرچی بیشتر این شکلی باشه
دلیل بیشتری برای رسیدگی به این پرونده هست

00:10:19.900 --> 00:10:20.660
تازه

00:10:20.680 --> 00:10:22.210
ما یه سری مدرک هم داریم

00:10:22.230 --> 00:10:23.640
مدارک قطعا ضعیفن

00:10:24.020 --> 00:10:25.940
فایده

00:10:25.970 --> 00:10:27.080
برداشتن پرونده های امن چیه؟

00:10:28.800 --> 00:10:29.690
پس بگیرش

00:10:32.100 --> 00:10:33.470
این پرونده واقعا سخته

00:10:36.270 --> 00:10:38.420
ولی آدمهای جوون باید اراده داشته باشن

00:10:38.960 --> 00:10:39.830
چیزهای غیرممکن رو به چالش بکش

00:10:40.490 --> 00:10:41.860
توی محاکمه

00:10:42.460 --> 00:10:44.210
باید برای موقعیت های مختلف آماده باشی

00:10:45.720 --> 00:10:46.330
آقای تائو

00:10:46.970 --> 00:10:49.210
کلیدش اینه که اگه نبردیم

00:10:49.290 --> 00:10:50.640
اون به حبس ابد محکوم میشه

00:10:53.090 --> 00:10:54.050
زیادی فکر نکن

00:10:54.420 --> 00:10:55.920
مرحله رسیدگی به پرونده های جنایی محدوده

00:10:56.390 --> 00:10:57.500
ولی از حد خارج نشو

00:10:57.830 --> 00:10:58.620
تمام تلاشت رو بکن

00:10:59.390 --> 00:11:01.310
پولی که باید دربیاری رو دربیار

00:11:05.390 --> 00:11:06.150
ببخشید

00:11:08.410 --> 00:11:08.880
سلام؟

00:11:08.920 --> 00:11:09.890
سلام خانوم لو

00:11:10.080 --> 00:11:11.970
آقای هان میخواد دیرتر شما رو ببینه

00:11:12.410 --> 00:11:12.980
باشه

00:11:17.860 --> 00:11:19.900
نگو که هنوز بهش نگفتی

00:11:23.150 --> 00:11:24.540
این تقصیر توعه

00:11:25.340 --> 00:11:26.970
اون مدیر بخش دفاع جناییه

00:11:27.510 --> 00:11:28.990
باید قبل اینکه به بخش جنایی خبر بدی

00:11:29.020 --> 00:11:30.290
به اون خبر بدی

00:11:31.100 --> 00:11:31.740
بدو

00:11:38.410 --> 00:11:39.450
بزرگ شدی

00:11:39.860 --> 00:11:41.390
دیگه به استادت اهمیت نمیدی نه؟

00:11:42.300 --> 00:11:43.560
ما اینجاییم

00:11:44.500 --> 00:11:46.660
همونطور که قدیمی ها میگن جنتلمن
از راه درستش پول درمیاره

00:11:47.080 --> 00:11:49.600
چطور جرئت میکنی این شکلی غیر اخلاقی پول دربیاری؟

00:11:49.880 --> 00:11:50.610
آقای هان

00:11:50.850 --> 00:11:52.420
درمورد خودتون حرف نمیزنین نه؟

00:11:52.510 --> 00:11:53.790
چطور جرئت میکنی اون شکلی با من حرف بزنی؟

00:11:54.430 --> 00:11:56.150
ما هنوز قرارداد رو امضا نکردیم

00:11:56.170 --> 00:11:57.650
از کجا میدونی واسه پوله؟

00:11:57.900 --> 00:11:59.900
میدونی این پرونده چقدر سخته؟

00:12:00.450 --> 00:12:01.650
دادگاه اول قبلا حکم صادر کرده

00:12:01.690 --> 00:12:02.960
و میخوای تو دادگاه دوم اون رو لغو کنی

00:12:03.380 --> 00:12:04.710
اگه ببازی چی؟

00:12:05.210 --> 00:12:07.250
روی شرکتمون چه اثر بدی میذاره؟

00:12:07.300 --> 00:12:07.930
من فکرنکنم

00:12:07.930 --> 00:12:09.570
تاثیر منفی ای روی شرکت بذاره

00:12:10.170 --> 00:12:11.770
اگه بعد از محاکمه اول نشه کاری کرد

00:12:12.200 --> 00:12:14.130
چرا کشور سیستم آزمایشی دوم رو طراحی میکنه؟

00:12:14.510 --> 00:12:15.070
تازه

00:12:15.090 --> 00:12:16.050
تا وقتی که محاکمه دومی در کار باشه

00:12:16.110 --> 00:12:17.040
وکالت نامه هم هست

00:12:17.580 --> 00:12:18.300
اگه محاکمه رو ببازیم

00:12:18.330 --> 00:12:20.210
چرا برای شرکت اثرات منفی میاره؟

00:12:20.530 --> 00:12:21.810
برای تو گفتنش آسونه

00:12:22.090 --> 00:12:23.450
من رییس بخش دفاع جنایی هستم

00:12:23.800 --> 00:12:25.180
اگه اتفاق بدی بیفته

00:12:25.220 --> 00:12:27.120
برات گندت رو پاک میکنم

00:12:27.440 --> 00:12:29.080
اگه اعضای خانواده موکل ازت شکایت کنن

00:12:29.320 --> 00:12:31.680
من به عنوان شریکت مسئول هستم

00:12:32.620 --> 00:12:34.210
همینجوری برای خودت هنرنمایی نکن

00:12:34.740 --> 00:12:36.130
انسان باش

00:12:36.170 --> 00:12:36.960
آقای هان

00:12:37.260 --> 00:12:39.250
میخوای بهمون یادبدی چجوری انسان باشیم درسته؟

00:12:39.370 --> 00:12:40.250
اگه اینطوره

00:12:40.250 --> 00:12:41.330
بنظرم نیازی نیست

00:12:41.510 --> 00:12:42.670
این مسئولیت پدرمه

00:12:42.690 --> 00:12:44.570
چه این پرونده رو قبول کنم چه نکنم

00:12:44.680 --> 00:12:45.300
تو بهمون بگو

00:12:45.330 --> 00:12:46.750
اگه نمیتونیم بگیریمش
بگو چرا

00:12:47.930 --> 00:12:48.980
این پرونده رو هرکسی میتونه بگیره

00:12:49.240 --> 00:12:50.880
ولی شما نه

00:12:51.410 --> 00:12:53.120
برگرین منتظر اخبار جلسه شرکا باشین

00:13:02.930 --> 00:13:04.610
هنوز ازمون میخواد پرونده هامون رو رهگیری کنه

00:13:05.610 --> 00:13:07.610
ما چندین پرونده ازش تو دستمون داریم

00:13:07.610 --> 00:13:08.490
پس از ما راضی نیست

00:13:09.040 --> 00:13:10.120
ببینینش

00:13:10.730 --> 00:13:12.250
ما به هیچکس بجز اون نمیتونیم بدیمش

00:13:13.210 --> 00:13:15.810
چرا زنگ نزنیم ما لیلی

00:13:16.000 --> 00:13:17.640
و بهش نگیم که ممکنه آدم های دیگه ای باشن

00:13:17.660 --> 00:13:18.830
که میخوان توی شرکت پرونده اش رو بگیرن

00:13:19.900 --> 00:13:20.420
نه

00:13:21.040 --> 00:13:22.550
ما لیلی خیلی عاقله

00:13:23.180 --> 00:13:24.420
اگه بفهمه

00:13:24.610 --> 00:13:26.410
فکر میکنه هیچ پیش زمینه ای توی شرکت نداریم

00:13:27.610 --> 00:13:28.920
آره راست میگی

00:13:29.200 --> 00:13:30.730
صبر کنیم ببینیم چی میشه

00:13:31.330 --> 00:13:33.080
به هرحال نمیتونیم بذاریم هان بگیرتش

00:13:33.160 --> 00:13:33.980
اگه هیچ ایده ای نداریم

00:13:34.010 --> 00:13:35.370
میتونیم بریم پیش فانگ لیهونگ

00:13:39.530 --> 00:13:40.090
آقای تائو

00:13:41.380 --> 00:13:42.140
چی؟

00:13:42.700 --> 00:13:45.460
شما هنوز من رو به عنوان رییس بخش دفاع جنایی میبینین؟

00:13:47.010 --> 00:13:47.760
مشکل من چیه؟

00:13:48.090 --> 00:13:50.350
باید بذارین اول پرونده ها رو دست بگیرم

00:13:51.330 --> 00:13:52.540
بدون اجازه من

00:13:52.570 --> 00:13:54.670
به اونها اجازه دادین پرونده رو دست بگیرن

00:13:56.250 --> 00:13:57.980
دو تا دختر جوون

00:13:58.010 --> 00:13:59.120
پرونده ای رو گرفتن که جون یه آدم درگیرشه

00:13:59.120 --> 00:13:59.970
اگه اتفاقی بیفته

00:14:00.010 --> 00:14:01.530
به حساب شماست یا من؟

00:14:01.730 --> 00:14:04.460
مگه من ازشون نخواستم بهت گزارش بدن؟

00:14:04.490 --> 00:14:06.250
این مال بعد این بود که موافقت کردین

00:14:07.140 --> 00:14:07.930
چی؟

00:14:08.070 --> 00:14:09.950
میخواین کار من رو تعیین کنین؟

00:14:10.850 --> 00:14:11.370
خب

00:14:11.810 --> 00:14:12.490
آقای هان

00:14:12.830 --> 00:14:13.980
منظورتون چیه؟

00:14:14.150 --> 00:14:16.650
من نمیدونستم بهتون نگفته بودن

00:14:17.500 --> 00:14:18.140
تازه

00:14:18.340 --> 00:14:19.660
دو تا آدم جوون

00:14:19.690 --> 00:14:21.020
یه پرونده بزرگ رو گرفتن

00:14:21.220 --> 00:14:22.660
واقعا خیلی موفقی

00:14:22.690 --> 00:14:24.510
لازم نیست با دو تا جوون سر غذا دعوا کنی

00:14:25.450 --> 00:14:26.260
منظورتون چیه؟

00:14:27.280 --> 00:14:28.210
منظورتون اینه که

00:14:28.210 --> 00:14:29.730
میخوام باهاشون توی مسائل کاری رقابت کنم؟

00:14:29.970 --> 00:14:31.210
معلومه که آره

00:14:31.440 --> 00:14:32.850
دعوا نکن

00:14:34.090 --> 00:14:35.570
حالا همه مون میدونیم

00:14:35.590 --> 00:14:36.420
پرونده های مجرمانه

00:14:36.750 --> 00:14:37.560
گرفتنشون خیلی سخته

00:14:39.210 --> 00:14:41.090
از اونجایی که دو تا وکیل جوون

00:14:41.420 --> 00:14:42.920
از مشکلات نمیترسن

00:14:43.330 --> 00:14:44.340
بذار تجربه اش کنن

00:14:45.020 --> 00:14:46.210
اگه خودشون میخوان

00:14:46.250 --> 00:14:47.090
نه

00:14:47.610 --> 00:14:48.730
اگه ببازن چی؟

00:14:48.760 --> 00:14:50.880
ما باید مسئول باشیم

00:14:51.240 --> 00:14:53.370
نمیتونیم بذاریم هم پول و هم آدمها رو ببازن

00:14:55.900 --> 00:14:57.740
اگه میدونی قرار نیست ببازی

00:14:58.010 --> 00:14:59.640
از اول نباید قبولش کنی نه؟

00:15:00.860 --> 00:15:02.980
تا وقتی که آقای هان نتونه پرونده رو بگیره

00:15:03.210 --> 00:15:04.100
پس بقیه وکیل ها  هم نمیتونن

00:15:04.440 --> 00:15:05.960
منظورت چیه؟

00:15:06.690 --> 00:15:07.490
اوکی هان

00:15:07.520 --> 00:15:08.120
بشین

00:15:08.200 --> 00:15:08.880
بشین

00:15:08.900 --> 00:15:09.610
بشین

00:15:12.370 --> 00:15:13.090
خب

00:15:13.550 --> 00:15:14.670
من شخصا فکر میکنم

00:15:15.400 --> 00:15:16.090
این پرونده

00:15:16.110 --> 00:15:18.060
برای شما دو تا وکیل جوون

00:15:18.090 --> 00:15:19.330
پرونده بزرگیه

00:15:19.970 --> 00:15:20.970
من شخصا پیشنهاد میکنم

00:15:21.700 --> 00:15:24.100
یه وکیل با تجربه

00:15:24.120 --> 00:15:25.000
برای همکاری با اونها پیدا کنیم

00:15:25.230 --> 00:15:26.600
و بذاریم اونها بجنگن درسته؟

00:15:27.490 --> 00:15:28.050
کی مناسبه؟

00:15:31.570 --> 00:15:33.280
برای پرونده های جنایی

00:15:33.650 --> 00:15:34.640
من فکرمیکنم

00:15:34.860 --> 00:15:36.850
آقای هان از همه حرفه ای تره

00:15:38.900 --> 00:15:39.500
نه

00:15:40.500 --> 00:15:42.890
من باهاشون همکاری نمیکنم

00:15:43.560 --> 00:15:44.970
باید اول این قضیه رو روشن کنم

00:15:45.550 --> 00:15:47.840
ولی من رییس بخش دفاع جنایی هستم

00:15:48.070 --> 00:15:49.790
من باید این رو بررسی کنم

00:15:49.850 --> 00:15:50.260
بله

00:15:50.540 --> 00:15:51.380
باید چک کنیم

00:15:53.490 --> 00:15:54.210
چی؟

00:15:54.450 --> 00:15:55.690
خانوم فانگ گفت

00:15:55.720 --> 00:15:56.960
برای صلاح خودمونه

00:15:57.550 --> 00:15:59.150
بخاطر اتفاقی که دفعه آخر افتاد

00:15:59.370 --> 00:16:01.000
داشته‌ دنبال فرصتی میگشته

00:16:01.330 --> 00:16:03.570
که به ما کمک کنه با هان کنار بیایم

00:16:03.860 --> 00:16:05.590
من فکر نکنم خوب باشه

00:16:06.020 --> 00:16:07.030
من دوست دارم هر چه سریع تر

00:16:07.060 --> 00:16:08.300
از آدمهایی عین اون دوری کنم

00:16:08.390 --> 00:16:09.720
چرا باید باهاش کنار بیایم؟

00:16:12.730 --> 00:16:14.640
اگه نمیخوای هان اون پرونده رو بگیره

00:16:15.350 --> 00:16:16.390
یه روشی هست

00:16:18.580 --> 00:16:20.220
تا جایی که ما میدونیم

00:16:20.250 --> 00:16:21.610
با اینکه شرکت شو جیان شه داره پولش رو از دست میده

00:16:21.840 --> 00:16:23.590
درواقع به طرز غیرقابل باور کردنی ای یه مرد پولداره

00:16:24.090 --> 00:16:25.620
کلی ثروت داره

00:16:25.970 --> 00:16:27.370
یه چندتاشون توی جاده کمربندی هستن

00:16:28.090 --> 00:16:28.850
توی جاده کمربندی

00:16:28.970 --> 00:16:30.050
چندین میلیون می ارزه

00:16:30.170 --> 00:16:31.070
بیشتر از اون

00:16:31.390 --> 00:16:34.140
یه آپارتمان با بیشتر از صد متر مربع زیربنا

00:16:36.490 --> 00:16:37.730
چندین میلیون می ارزه

00:16:38.110 --> 00:16:39.110
واقعا پولداره

00:16:39.450 --> 00:16:40.610
قیمتی پیشنهاد دادی؟

00:16:40.650 --> 00:16:41.160
نه هنوز

00:16:41.350 --> 00:16:42.820
منتظر شما هستم آقای هان

00:16:45.290 --> 00:16:46.700
بحث زندگیه

00:16:52.450 --> 00:16:53.090
پس بعدا

00:16:53.090 --> 00:16:54.970
ممکنه نیاز باشه با جزئیات باهات صحبت کنه

00:16:55.520 --> 00:16:56.160
دارم میام

00:16:56.500 --> 00:16:57.150
خانوم ما

00:16:57.360 --> 00:16:59.110
ایشون آقای هان هستن که خدمتتون عرض کرده بودم

00:16:59.130 --> 00:17:00.130
سلام آقای هان

00:17:00.160 --> 00:17:01.540
سلام خانوم ما

00:17:01.570 --> 00:17:02.330
لطفا بشینین

00:17:03.090 --> 00:17:03.810
خانوم ما

00:17:04.090 --> 00:17:06.370
آقای هان مدیر بخش دفاع جنایی

00:17:06.400 --> 00:17:07.590
و یه وکیل قدیمی هستن

00:17:07.740 --> 00:17:09.540
در گذشته

00:17:09.570 --> 00:17:10.650
پرونده های جنایی زیادی رو حل کردن

00:17:11.080 --> 00:17:13.120
اگه حتی تجربه دفاع برای زندگی‌ رو نداشته باشن

00:17:13.310 --> 00:17:15.070
تجربه های زیادی برای دفاع برای مردن دارن

00:17:15.200 --> 00:17:17.370
وکیل های قدیمی مثل پزشک های قدیمی هستن

00:17:17.810 --> 00:17:19.220
خیلی باتجربه ان

00:17:19.250 --> 00:17:20.090
لو یینگ زی

00:17:20.410 --> 00:17:21.210
تو ضبط کن

00:17:21.230 --> 00:17:21.990
باشه

00:17:26.370 --> 00:17:28.460
کلماتش خیلی سخت ولی منطقی هستن

00:17:29.450 --> 00:17:31.050
من محاکمه اول رو دیدم

00:17:31.869 --> 00:17:34.150
اینطوری نیست که تو محاکمه دوم نشه کاری کرد

00:17:34.520 --> 00:17:35.550
ولی احتمالش زیاد نیست

00:17:36.130 --> 00:17:38.380
پس باید کاملا آماده باشین

00:17:41.290 --> 00:17:42.490
هنوز میخواین دفاع کنین؟

00:17:42.829 --> 00:17:43.930
معلومه که آره

00:17:44.490 --> 00:17:46.490
لو بهم گفت

00:17:46.569 --> 00:17:48.609
که خیلی شو جیان شه رو دوست داشتین

00:17:49.960 --> 00:17:51.730
تا وقتی که فرصت داشته باشیم

00:17:51.970 --> 00:17:54.010
باید تمام تلاشمون رو بکنیم

00:17:54.010 --> 00:17:55.410
تا نجاتش بدیم باشه؟

00:17:56.690 --> 00:17:58.450
شبیه آدمیه که سرطان داره

00:17:58.530 --> 00:17:59.980
حتی اگه به مرگ محکوم شده باشه

00:18:00.170 --> 00:18:02.530
باید بهترین دکتر رو برای درمانش بیاریم

00:18:02.640 --> 00:18:03.240
درسته؟

00:18:03.450 --> 00:18:04.010
بله

00:18:04.130 --> 00:18:06.830
آقای هان مثل بهترین دکتره

00:18:09.290 --> 00:18:10.810
پرونده ما رو دیدین؟

00:18:10.880 --> 00:18:11.490
بله

00:18:12.090 --> 00:18:13.490
چطوری میخواین دفاع کنین؟

00:18:15.930 --> 00:18:17.890
بیاین درمورد اینکه چطوری دفاع کنیم صحبت نکنیم

00:18:18.410 --> 00:18:20.170
وقت وکیل،‌پوله

00:18:20.880 --> 00:18:23.160
قبل از امضای وکالتنامه

00:18:23.180 --> 00:18:24.980
من نباید چیزی‌ بگم

00:18:25.430 --> 00:18:27.590
پس بیاین اول وکالت نامه رو امضا کنیم

00:18:27.990 --> 00:18:28.470
باشه؟

00:18:28.690 --> 00:18:29.250
چیو هوا

00:18:29.400 --> 00:18:31.260
وکالت نامه رو به خانوم ما بده

00:18:37.730 --> 00:18:39.450
وکالت نامه استاندارده

00:18:39.750 --> 00:18:40.790
چیزی برای دیدن نیست

00:18:40.850 --> 00:18:41.860
فقط امضاش کن

00:18:43.770 --> 00:18:44.980
1.2 میلیون

00:18:48.770 --> 00:18:50.760
فقط 500 هزارتا؟

00:18:54.790 --> 00:18:56.740
[من رو نگاه نکن
من رو نگاه نکن]

00:18:59.370 --> 00:19:01.060
شما چیزی که پولش رو دادین رو تحویل میگیرین

00:19:01.790 --> 00:19:03.870
مثل وقتی که میرین بیمارستان تا دکتر رو ببینین

00:19:04.080 --> 00:19:05.730
وقت دکتر عمومی میگیرین

00:19:05.730 --> 00:19:07.090
یا متخصص؟

00:19:07.110 --> 00:19:08.020
اینها یکی نیستن

00:19:08.230 --> 00:19:08.760
بله

00:19:08.780 --> 00:19:10.770
اگه 500 هزار یوان بدین

00:19:10.970 --> 00:19:12.700
ممکنه به حبس ابد محکوم بشه

00:19:12.810 --> 00:19:14.250
ولی اگه 1.2 میلیون پول بدین

00:19:14.410 --> 00:19:16.570
ممکنه بزودی آزاد بشه

00:19:16.730 --> 00:19:17.970
هیچکس جرئت گفتن همچین حرفی رو نداره

00:19:18.530 --> 00:19:19.840
...مهم نیست کی باشه....باید

00:19:20.370 --> 00:19:22.810
فقط باید تمام تلاشش رو بکنه

00:19:23.160 --> 00:19:23.800
درسته؟

00:19:24.090 --> 00:19:25.930
محاکمه اول آسون تره

00:19:26.210 --> 00:19:27.250
در طول محاکمه دوم

00:19:27.450 --> 00:19:28.970
این امر یه دادگاه عالی میخواد

00:19:28.970 --> 00:19:30.980
تا حکم رو لغو کنه

00:19:31.210 --> 00:19:32.730
تقریبا سخته

00:19:35.380 --> 00:19:36.220
آقای هان

00:19:36.970 --> 00:19:38.970
بهتره به خانوم لو و خانوم چیو اعتماد کنم

00:19:38.990 --> 00:19:40.670
بهتره استادی مثل شما رو اذیت نکنم

00:19:40.890 --> 00:19:42.000
من با اونها قرارداد رو امضا میکنم

00:19:42.080 --> 00:19:42.970
نه

00:19:43.330 --> 00:19:44.690
تجربه ما

00:19:44.710 --> 00:19:47.510
واقعا به تجربه آقای هان نمیرسه

00:19:47.840 --> 00:19:50.000
ولی من شکایت های شما رو دیدم

00:19:50.170 --> 00:19:51.730
ولی هرگز برای آقای هان رو ندیدم

00:19:51.750 --> 00:19:53.160
من معتقدم چیزی که میبینم درسته

00:19:53.550 --> 00:19:54.550
هرچی

00:19:55.070 --> 00:19:57.310
نمیترسین که دادگاه دوم حکم رو تایید کنه؟

00:19:57.350 --> 00:19:58.560
مگه نگفتین خیلی سخته؟

00:19:58.590 --> 00:20:00.150
شما فقط تمام تلاشتون رو بکنین

00:20:00.290 --> 00:20:01.490
اگه میتونین تضمین کنین

00:20:01.590 --> 00:20:02.810
رای دادگاه دوم قابل نقضه

00:20:02.830 --> 00:20:03.970
من بهتون اعتماد میکنم

00:20:04.290 --> 00:20:05.770
هیچکس نمیتونه این رو تضمین کنه

00:20:06.370 --> 00:20:07.250
اونها میتونن؟

00:20:07.270 --> 00:20:08.160
نه

00:20:08.190 --> 00:20:10.030
ما از اولش جرئت گفتن این رو نداشتیم

00:20:10.060 --> 00:20:10.740
درسته

00:20:13.160 --> 00:20:14.870
مگه فقط 500 هزارتا نمیخوان؟

00:20:26.840 --> 00:20:28.590
بعد دیدن این پرونده

00:20:28.610 --> 00:20:30.160
من واقعا عصبانی شدم

00:20:32.420 --> 00:20:32.980
باشه

00:20:34.930 --> 00:20:36.350
با 500 هزارتا قبولش میکنم

00:20:43.180 --> 00:20:44.020
آقای هان

00:20:44.570 --> 00:20:46.890
برای 500 هزار تا ضرر میکنین

00:20:49.040 --> 00:20:51.180
چی زمزمه میکنین؟

00:20:51.210 --> 00:20:51.780
هیچی

00:20:51.810 --> 00:20:53.180
جلوی آدمه

00:20:53.530 --> 00:20:54.610
پس میگم

00:20:55.310 --> 00:20:56.750
میخوام از خانوم چیو بپرسم

00:20:56.770 --> 00:20:59.260
آخرین پرونده آقای هان چقدر بوده؟

00:20:59.880 --> 00:21:00.470
2 میلیون

00:21:00.970 --> 00:21:02.480
این رو ببین
این رو ببین

00:21:02.720 --> 00:21:04.360
باید این رو بهتون بگم

00:21:04.400 --> 00:21:06.280
شما ممکنه خیلی

00:21:06.310 --> 00:21:07.080
درمورد صنعت حقوق ما ندونین

00:21:07.130 --> 00:21:10.120
وکیل شریفی مثل آقای هان

00:21:10.770 --> 00:21:11.930
پرونده شما

00:21:11.980 --> 00:21:13.340
براش حداقل دو میلیونه

00:21:14.210 --> 00:21:14.780
بله

00:21:14.930 --> 00:21:17.530
من معمولا با دو تومن شروع میکنم

00:21:17.850 --> 00:21:19.410
من میتونم بهتون 1.2 میلیون بدم

00:21:19.430 --> 00:21:20.820
این سرنوشته

00:21:20.940 --> 00:21:23.460
اگه بذارین با 500 هزارتا این پرونده رو بگیره

00:21:23.930 --> 00:21:25.170
یعنی اینکه

00:21:25.300 --> 00:21:27.900
پرونده های دیگه براش مهم نیستن

00:21:27.930 --> 00:21:28.730
لو یینگ زی

00:21:29.010 --> 00:21:29.570
تو و چیو هوا

00:21:30.210 --> 00:21:32.070
ما رو تنها بذارین

00:21:32.450 --> 00:21:34.690
من با خانوم ما

00:21:34.990 --> 00:21:35.750
شخصا صحبت میکنم

00:21:35.770 --> 00:21:36.460
صبر کن صبر کن

00:21:36.490 --> 00:21:38.490
من این کار رو به خانوم لو و خانوم چیو میسپرم

00:21:38.570 --> 00:21:39.650
خودت رو اذیت نکن

00:21:39.690 --> 00:21:40.890
نه خانوم ما

00:21:40.970 --> 00:21:43.740
من میتونم این پرونده رو براتون آنالیز کنم

00:21:43.780 --> 00:21:45.810
شما نکته های زیادی رو ندیدین

00:21:45.810 --> 00:21:46.800
اونها رو متوجه نشدین

00:21:46.940 --> 00:21:48.410
شما دو تا اول برین

00:21:48.490 --> 00:21:49.460
اولش

00:21:49.460 --> 00:21:49.930
منم فکر میکردم

00:21:49.930 --> 00:21:51.410
من و خانوم چیو باید بریم

00:21:51.410 --> 00:21:52.890
مگه نگفتین قبل امضای وکالت نامه

00:21:52.890 --> 00:21:53.730
درمورد پرونده صحبت نمیکنین؟

00:21:54.090 --> 00:21:55.360
خانوم لو
خانوم چیو

00:21:55.770 --> 00:21:57.730
شما ها ادامه بدین

00:21:57.760 --> 00:21:59.070
...بذارین

00:21:59.090 --> 00:22:00.420
لازم نیست عوض کنین

00:22:01.270 --> 00:22:01.910
باشه

00:22:02.120 --> 00:22:02.840
زیاد طول نمیکشه

00:22:08.340 --> 00:22:09.510
جرئت داری شرط ببندی؟

00:22:09.910 --> 00:22:10.580
ولی برای چی؟

00:22:11.410 --> 00:22:12.490
ما لیلی

00:22:13.100 --> 00:22:16.530
چقدر طول میکشه تا هان رو برگردونیم؟

00:22:18.490 --> 00:22:19.300
یه ساعت

00:22:20.260 --> 00:22:21.780
اینقدر طول میکشه؟

00:22:22.580 --> 00:22:23.380
بیست دقیقه؟

00:22:24.010 --> 00:22:25.730
هان رو دست کم گرفتی

00:22:26.310 --> 00:22:26.950
فقط صبر کن

00:22:28.540 --> 00:22:29.860
الان 4:20 دقیقه ست

00:22:30.170 --> 00:22:31.170
بیا شرط ببندیم
باشه

00:22:31.290 --> 00:22:31.770
باشه

00:22:46.670 --> 00:22:48.150
شما دوتا باهاش امضا کنین

00:22:49.290 --> 00:22:50.730
خیلی خودخواهه

00:22:54.120 --> 00:22:55.290
به حرفم گوش کنین

00:22:55.900 --> 00:22:57.180
با اون هم امضا نکنین

00:22:57.370 --> 00:22:58.890
آدم خوبی نیست

00:22:59.360 --> 00:23:01.480
طلاق گرفته و هنوز داره سخت کار میکنه

00:23:02.210 --> 00:23:03.650
نمیشه گفت چی تو سرش هست

00:23:03.990 --> 00:23:05.470
چرا‌ به وکیل های جوون

00:23:05.490 --> 00:23:06.840
بجای وکیل باتجربه نیاز داره؟

00:23:07.170 --> 00:23:08.970
چون فکر میکنه گول زدن وکیل های جوون راحته

00:23:09.290 --> 00:23:10.050
درسته؟

00:23:12.140 --> 00:23:13.820
آقای هان ممنون از نگرانیتون

00:23:14.210 --> 00:23:15.720
من شخصا فکر میکنم

00:23:16.250 --> 00:23:18.690
اگه یه وکیل از خیانت دیدن بترسه

00:23:18.690 --> 00:23:19.970
من دیگه این کار رو نمیکنم

00:23:20.050 --> 00:23:21.290
ما جوونیم

00:23:21.380 --> 00:23:23.020
باید همه چیز رو تجربه کنیم

00:23:23.370 --> 00:23:24.810
من رو سرزنش نکن که بهت یادآوری نکردم

00:23:32.420 --> 00:23:33.170
میفرستمش

00:23:33.170 --> 00:23:33.920
100 یوان

00:23:34.250 --> 00:23:35.530
میفرستمش -
مرسی -

00:23:36.160 --> 00:23:36.600
بریم

00:23:36.630 --> 00:23:37.470
بیاین وکالت نامه رو امضا کنیم

00:23:38.700 --> 00:23:39.500
شام

00:23:39.880 --> 00:23:40.560
مهمون تو

00:23:41.220 --> 00:23:42.050
تو خواب ببینی

00:23:45.250 --> 00:23:46.220
خانوم ما
خانوم ما

00:23:46.250 --> 00:23:46.890
خانوم ما

00:23:47.580 --> 00:23:48.210
خانوم چیو

00:23:48.520 --> 00:23:50.240
من تازه آقای هان رو رد کردم

00:23:50.580 --> 00:23:51.500
واقعا

00:23:51.540 --> 00:23:52.870
میخوام به شما دوتا اعتماد کنم

00:23:53.330 --> 00:23:54.010
حتما

00:23:54.610 --> 00:23:56.230
مرسی که بهمون اعتماد میکنین

00:23:56.300 --> 00:23:59.140
ما هم صد در صد تلاشمون رو میکنیم

00:23:59.170 --> 00:24:00.170
و هرکاری بتونیم میکنیم

00:24:00.390 --> 00:24:03.320
قطعا هیچکس نمیتونه نتایج قطعی بده

00:24:03.660 --> 00:24:05.080
ولی میتونیم بهتون اطمینان بدیم

00:24:05.280 --> 00:24:06.740
هرگز وکیل دیگه ای پیدا نمیکنین

00:24:06.770 --> 00:24:08.080
که بتونه سخت تر از ما کار کنه

00:24:08.690 --> 00:24:10.490
من بهتون اعتماد دارم

00:24:12.210 --> 00:24:14.490
ولی خانوم لو
خانوم چیو

00:24:15.650 --> 00:24:16.930
یه موقعیتی هست

00:24:17.210 --> 00:24:18.730
که میخوام بهتون بگم

00:24:20.130 --> 00:24:22.730
من دفعه آخر از پیش شما رفتم

00:24:23.130 --> 00:24:25.050
برگشتم تا پول جمع کنم

00:24:25.490 --> 00:24:26.970
الان جیان شه تو زندانه

00:24:27.240 --> 00:24:28.530
و شرکت بسته ست

00:24:29.050 --> 00:24:30.690
ما یه سری پس انداز داریم

00:24:30.890 --> 00:24:32.170
ولی بعضی از پس اندازهامون

00:24:32.480 --> 00:24:34.330
در طول محاکمه اول استفاده شد

00:24:34.510 --> 00:24:35.750
هنوز یکم مونده

00:24:36.170 --> 00:24:37.730
من برای درمان پزشکی مادرش استفاده کردم

00:24:39.260 --> 00:24:40.240
برای همین  الان

00:24:41.010 --> 00:24:42.490
واقعا نمیتونم

00:24:43.170 --> 00:24:44.450
500 هزار یوان رو بدم

00:24:47.250 --> 00:24:48.120
مشکلی نیست

00:24:48.700 --> 00:24:49.210
این

00:24:49.400 --> 00:24:50.910
یهویی پرداخت نمیشه

00:24:50.930 --> 00:24:52.680
فقط اول 200 هزار تا پرداخت کنین

00:24:53.180 --> 00:24:53.960
میدونم

00:24:54.010 --> 00:24:55.400
ولی همون 200 هزارتا رو

00:24:56.730 --> 00:24:57.890
نتونستم پرداخت کنم

00:24:57.970 --> 00:24:59.360
خانوم لو
خانوم چیو

00:24:59.380 --> 00:25:00.450
همونطور که میبینین

00:25:00.490 --> 00:25:02.490
من واقعا میخوام به شما دوتا اعتماد کنم

00:25:02.730 --> 00:25:03.450
شما دو تا

00:25:03.450 --> 00:25:05.170
واقعا میخواین این پرونده رو بگیرین

00:25:06.440 --> 00:25:08.160
چطوره 300 هزار یوان باشه؟

00:25:08.490 --> 00:25:10.050
من میتونم اول 150 هزار یوان پرداخت کنم

00:25:10.250 --> 00:25:12.010
بعد محاکمه دوم

00:25:12.040 --> 00:25:13.040
بقیه اش رو پرداخت میکنم

00:25:13.500 --> 00:25:14.490
نظرتون چیه؟

00:25:16.690 --> 00:25:17.370
خانوم ما

00:25:18.220 --> 00:25:20.740
مگه شو جیان شه هنوز کلی دارایی نداره؟

00:25:21.010 --> 00:25:22.690
ولی اون خونه برای اونه

00:25:23.050 --> 00:25:24.380
الان توی زندانه

00:25:24.410 --> 00:25:25.970
نمیتونم برای اون کاری بکنم

00:25:26.300 --> 00:25:27.060
تازه

00:25:27.370 --> 00:25:30.050
الان برای فروختن خونه خیلی دیره

00:25:31.010 --> 00:25:32.730
300 هزار یوان چطوره؟

00:25:33.040 --> 00:25:34.550
من تمام تلاشم‌ رو کردم

00:25:34.940 --> 00:25:36.130
همچنین میبینین که

00:25:36.130 --> 00:25:37.770
من بخاطر پولش اینجا نیستم

00:25:38.210 --> 00:25:39.830
هر قرونی که الان خرج میکنم

00:25:39.880 --> 00:25:41.150
پول خودمه

00:25:41.580 --> 00:25:42.740
جیان شه

00:25:42.970 --> 00:25:45.050
هیچ خواهر برادر یا فامیلی این بیرون نداره

00:25:45.410 --> 00:25:46.580
اگه من نجاتش ندم

00:25:46.730 --> 00:25:48.490
هیچکس دیگه کمکش نمیکنه

00:25:49.740 --> 00:25:51.380
خانوم ما یه چیزی

00:25:51.410 --> 00:25:52.930
اوکی پس شد 300 هزار تا

00:25:53.050 --> 00:25:54.700
ما باید پول دربیاریم

00:25:54.720 --> 00:25:56.590
ولی نمیتونیم فقط برای پول درآوردن کار کنیم

00:25:56.920 --> 00:25:58.320
بیاین همون 300 هزار تا رو امضا کنیم

00:25:58.590 --> 00:26:00.110
شما اول 150 هزار تا بدین

00:26:00.250 --> 00:26:01.860
بعد محاکمه دوم

00:26:01.880 --> 00:26:03.730
150 هزار تای باقیمونده رو پرداخت میکنین

00:26:04.120 --> 00:26:05.610
خیلی ممنون خانوم لو

00:26:06.070 --> 00:26:06.780
من دیگه میرم

00:26:06.810 --> 00:26:07.530
بای

00:26:07.550 --> 00:26:08.390
بای خانوم ما

00:26:09.890 --> 00:26:10.490
بای

00:26:14.400 --> 00:26:15.290
تموم شد

00:26:16.020 --> 00:26:17.800
داری تو خودت غرق میشی

00:26:18.060 --> 00:26:18.820
منظورت چیه؟

00:26:19.240 --> 00:26:20.650
من خیلی تحت کنترل بودم

00:26:20.500 --> 00:26:25.920
[بانک مدنی و بازرگانی]

00:26:29.190 --> 00:26:31.110
چرا فقط ده میلیون می ارزه؟

00:26:31.640 --> 00:26:32.790
یه خونه دویست متری

00:26:32.850 --> 00:26:33.930
بغل سیتی سنتر

00:26:34.060 --> 00:26:35.460
ده میلیون کافی نیست

00:26:36.690 --> 00:26:38.490
املاک سلب مالکیت معمولاً ارزش کمتری دارن

00:26:38.890 --> 00:26:40.690
میتونیم هرچقدر بخوایم بفروشیم

00:26:40.830 --> 00:26:42.110
به هرحال برای پرداخت وام مون کافیه

00:26:43.210 --> 00:26:44.210
چطوره

00:26:44.780 --> 00:26:46.020
یه چیز دیگه رو برای ارزش گذاری دوباره

00:26:46.050 --> 00:26:46.890
انتخاب کنیم

00:26:46.910 --> 00:26:48.220
بنظرم 1.2 میلیون در دسترسه

00:26:48.730 --> 00:26:49.850
آقای چن مشکلتون چیه؟

00:26:50.010 --> 00:26:51.370
برای فروش خیلی زیاده

00:26:51.500 --> 00:26:53.220
نمیتونیم پولمون رو پس‌ بگیریم

00:26:55.930 --> 00:26:57.250
درسته
حراج کی هست؟

00:26:58.490 --> 00:26:59.420
بزودی

00:26:59.650 --> 00:27:00.730
اگه تجدید نظر نکنن و حکم اجرا بشه

00:27:00.750 --> 00:27:02.360
بزودی میفروشیمش

00:27:02.720 --> 00:27:03.760
وگرنه دردسر بیشتری داریم

00:27:11.490 --> 00:27:12.200
آقای چن

00:27:12.240 --> 00:27:12.940
من غذا خریدم

00:27:12.970 --> 00:27:13.500
مرسی

00:27:13.630 --> 00:27:14.070
کیفتون

00:27:14.730 --> 00:27:15.700
بذارش روی صندلی مسافر

00:27:23.190 --> 00:27:24.290
تو هم نخوردی نه؟

00:27:25.340 --> 00:27:27.960
نه فقط میخوام برای تو بخرمش

00:27:29.050 --> 00:27:30.050
بعدا صد یوان برات میزنم

00:27:30.070 --> 00:27:30.880
برای شام ببرش

00:27:30.910 --> 00:27:31.750
و بعد شام برگرد

00:27:32.160 --> 00:27:33.600
یه چیز‌ دیگه میخوای؟

00:27:33.620 --> 00:27:34.020
نه

00:27:34.410 --> 00:27:34.930
در رو ببند

00:27:53.970 --> 00:27:55.340
ده میلیون

00:27:55.680 --> 00:27:57.390
خیلی کوچیکه

00:28:00.000 --> 00:28:01.620
ده میلیون

00:28:22.650 --> 00:28:23.330
بریم

00:28:23.690 --> 00:28:24.630
میبرمت خونه

00:28:24.880 --> 00:28:26.470
نه من اتوبوس میگیرم

00:28:26.920 --> 00:28:28.540
هر وقت لازم بود مودب باش

00:28:28.560 --> 00:28:29.620
بیا باهم برگردیم

00:28:29.650 --> 00:28:31.950
و درمورد پرونده صحبت کنیم

00:28:38.530 --> 00:28:40.560
از روی صدا میتونم تشخیص بدم تویی

00:28:40.820 --> 00:28:42.270
اینجا چیکار میکنی؟

00:28:43.120 --> 00:28:44.840
اینجا جای تو نیست

00:28:45.620 --> 00:28:46.580
حتما

00:28:46.730 --> 00:28:47.570
اگه اینجا قلمروی من بود

00:28:47.570 --> 00:28:49.040
قبل اینکه جمله ات رو تموم کنی

00:28:49.200 --> 00:28:50.620
من قلم پات رو میشکوندم

00:28:51.050 --> 00:28:52.060
بگو ببینم اینجا چیکار میکنی؟

00:28:52.090 --> 00:28:53.240
چه ایده های شومی داری؟

00:28:53.570 --> 00:28:54.610
خودت رو گیر نیار

00:28:54.730 --> 00:28:56.690
تو تنها وکیل این شرکت نیستی

00:28:56.690 --> 00:28:57.640
من کلی رفیق دارم

00:28:57.660 --> 00:28:58.960
کلی رفیق؟

00:28:59.590 --> 00:29:00.530
کدوم رفیق؟

00:29:01.430 --> 00:29:02.870
بی وجدان و بی حیا

00:29:03.730 --> 00:29:04.530
خوبه

00:29:04.530 --> 00:29:06.050
میتونی اسمش رو عوض کنی
بهم میایم

00:29:06.300 --> 00:29:07.990
چن شو میخوای بمیری؟

00:29:08.770 --> 00:29:09.530
لو یینگ زی

00:29:18.490 --> 00:29:20.370
یه هفته شده
نمیخوای تجدید نظر کنی؟

00:29:20.740 --> 00:29:22.530
چه ربطی به تو داره؟

00:29:22.660 --> 00:29:24.230
اینقدر تظاهر به مهربونی نکن

00:29:24.380 --> 00:29:25.820
چطوری ربطی به من نداره؟

00:29:25.840 --> 00:29:26.870
اگه به تو ربطی نداری

00:29:26.890 --> 00:29:28.450
پس پول محاکمه دوم‌ رو چجوری بگیرم؟

00:29:29.530 --> 00:29:32.140
من از تو کینه ای ندارم

00:29:32.160 --> 00:29:33.660
چرا همش اذیتم میکنی؟

00:29:33.700 --> 00:29:34.340
من ازت خوشم میاد

00:29:35.200 --> 00:29:36.700
حریف نداشتن باعث میشه آدم احساس تنهایی کنه

00:29:37.680 --> 00:29:39.060
تو حتی با من مثل حریفت برخورد کردی

00:29:39.170 --> 00:29:41.370
من اصلا بهت احترام‌ نمیذارم میدونستی؟

00:29:41.580 --> 00:29:42.830
باشه چرت نگو

00:29:43.010 --> 00:29:43.930
جدا

00:29:44.460 --> 00:29:45.690
اگه درخواست تجدید نظر نکنی

00:29:45.690 --> 00:29:46.490
و حکم کار کنه

00:29:46.690 --> 00:29:48.320
خونه بزودی سلب مالکیت میشه

00:29:48.580 --> 00:29:50.280
نگرانش نباش

00:29:50.310 --> 00:29:50.780
چی؟

00:29:50.800 --> 00:29:53.240
پولی که تو محاکمه اول گرفتی
برای خریدن دارو کافی نیست

00:29:53.660 --> 00:29:55.400
یینگ زی چرا من اول نرم؟

00:29:55.410 --> 00:29:56.190
بیا باهم بریم

00:29:56.220 --> 00:29:57.300
خیلی دردسرسازه

00:29:59.300 --> 00:30:00.090
بای خانوم چیو

00:30:14.070 --> 00:30:15.580
من واقعا گیج شدم

00:30:15.610 --> 00:30:16.740
چه پدرمادری

00:30:16.760 --> 00:30:18.770
همچین دختر عجیبی پرورش میدن؟

00:30:24.140 --> 00:30:25.650
راست میگفت

00:30:27.290 --> 00:30:27.970
کی؟

00:30:29.050 --> 00:30:29.930
چن بی وجدان

00:30:30.300 --> 00:30:32.300
همش بهش میگی چن بی وجدان

00:30:32.330 --> 00:30:33.650
راست میگفت

00:30:33.930 --> 00:30:35.670
اون یه آدم مشکوکه که هدیه میاره

00:30:35.750 --> 00:30:36.970
چه قصد خوبی میتونه داشته باشه؟

00:30:37.450 --> 00:30:38.460
من واقعا

00:30:38.490 --> 00:30:40.130
شک دارم از خونه ام خوشش اومده

00:30:41.290 --> 00:30:42.380
همش میاد اطلاعات پیدا کنه

00:30:42.970 --> 00:30:43.780
باورت بشه یا نه

00:30:43.890 --> 00:30:45.080
تا وقتی که من درخواست تجدید نظر ندم

00:30:45.390 --> 00:30:47.270
قطعا تلاش میکنه خونه من رو بگیره

00:30:54.380 --> 00:30:55.290
ما لیلی

00:30:57.630 --> 00:30:59.240
خانوم ما چیشده؟

00:31:02.170 --> 00:31:04.130
حتما ادامه بدین

00:31:06.770 --> 00:31:07.770
چی؟

00:31:08.070 --> 00:31:09.180
هی هی هی هی

00:31:16.330 --> 00:31:17.680
خانوم لو اینجا

00:31:18.210 --> 00:31:18.810
خانوم ما

00:31:19.690 --> 00:31:20.810
چیکار میتونم براتون بکنم؟

00:31:21.560 --> 00:31:22.430
لطفا بشینین

00:31:24.490 --> 00:31:24.930
بفرمایین

00:31:25.300 --> 00:31:26.500
این برای شماست

00:31:27.010 --> 00:31:27.730
مرسی

00:31:28.490 --> 00:31:29.730
یکم چای بخورین

00:31:30.390 --> 00:31:32.340
خانوم ما مرسی که به ما اعتماد کردین

00:31:32.690 --> 00:31:35.130
ما بزودی شو شیان شه رو میبینیم

00:31:35.150 --> 00:31:36.200
ولی قبل از اون

00:31:36.230 --> 00:31:38.390
باید هر چه زودتر

00:31:38.810 --> 00:31:39.370
به حساب شرکت

00:31:39.390 --> 00:31:41.540
150 هزارتا پرداخت کنین

00:31:42.130 --> 00:31:43.690
بله دارم روش‌ کار میکنم

00:31:45.130 --> 00:31:47.250
تا اونجایی که میدونین

00:31:47.570 --> 00:31:49.250
من همه چیز‌ رو

00:31:49.460 --> 00:31:51.780
برای نجات جا شه عزیزمون از دست دادم

00:31:52.270 --> 00:31:53.690
من برای محاکمه اول

00:31:54.050 --> 00:31:55.690
پول قرض کردم

00:31:56.140 --> 00:31:57.490
ولی الان باید چیکار کنم؟

00:31:57.770 --> 00:31:59.410
من فقط عاشق جیان شه هستم

00:32:01.180 --> 00:32:01.700
خانوم ما

00:32:01.730 --> 00:32:04.370
خیلی خوب اوضاع شما رو میدونیم

00:32:04.730 --> 00:32:06.220
ما متوجه

00:32:06.220 --> 00:32:08.450
اوضاع شما هستیم

00:32:08.930 --> 00:32:10.450
ولی

00:32:11.110 --> 00:32:13.370
اگه به موقع هزینه آژانس رو پرداخت نکنین

00:32:13.400 --> 00:32:15.720
نمیتونیم این پرونده رو برعهده بگیریم

00:32:16.050 --> 00:32:16.970
حتما

00:32:17.490 --> 00:32:19.050
من دارم تلاش میکنم یه راهی پیدا کنم

00:32:19.210 --> 00:32:20.420
..پس یعنی

00:32:22.050 --> 00:32:23.690
درمورد جیان شه عزیز ما

00:32:23.710 --> 00:32:24.710
یه چیز هایی متوجه شدین

00:32:25.410 --> 00:32:27.560
میدونین که شرکت هاش

00:32:27.650 --> 00:32:28.930
الان بدهی دارن

00:32:29.290 --> 00:32:30.930
ولی خونه های زیادی به اسم خودش داره

00:32:31.730 --> 00:32:32.970
فقط با یکی کنار بیاین

00:32:33.210 --> 00:32:35.430
بعدش میتونم هرکاری بکنم
حالا هزینه آژانس بماند

00:32:36.730 --> 00:32:39.050
ولی من الان طلاق گرفتم

00:32:39.290 --> 00:32:40.600
بدون درخواست اون

00:32:40.620 --> 00:32:42.710
من نمیتونم تو این مسئله کمکش کنم

00:32:44.270 --> 00:32:46.030
میخوای ببینیش

00:32:46.560 --> 00:32:48.330
میشه ازش بخوای این رو امضا کنه؟

00:32:51.090 --> 00:32:52.360
درخواست؟

00:32:52.370 --> 00:32:54.300
کی این رو بهت داده؟

00:32:54.800 --> 00:32:55.740
وکیل محاکمه اول

00:32:56.470 --> 00:32:58.150
قرار بود اون حلش کنه

00:32:58.240 --> 00:33:00.720
فقط معتقدم تو محاکمه اول خیلی خوب نبود

00:33:00.740 --> 00:33:02.540
برای همین تو محاکمه دوم ازش کمک نمیخوام

00:33:02.970 --> 00:33:04.490
اون نمیتونه جیان شه رو ببینه

00:33:04.890 --> 00:33:06.920
من داشتم فکر میکردم

00:33:07.160 --> 00:33:08.920
میشه ازش بخوای وقتی دیدیش این رو امضا کنه

00:33:09.300 --> 00:33:11.000
نه

00:33:11.490 --> 00:33:13.720
مگه اینکه

00:33:13.810 --> 00:33:14.680
از دادگاه و خودش مخفیانه اجازه بگیری

00:33:14.950 --> 00:33:15.700
نه

00:33:15.990 --> 00:33:17.860
نمیتونیم بذاریم دادگاه درباره این چیزی بفهمه

00:33:20.010 --> 00:33:21.570
همونطور که میدونی

00:33:22.260 --> 00:33:23.820
جیان شه هنوز اعتراف نکرده

00:33:24.050 --> 00:33:25.770
و غرامت هم نداد

00:33:26.210 --> 00:33:27.370
اگه دادگاه بفهمه

00:33:27.370 --> 00:33:28.770
ما داریم اینجا خونه رو میفروشیم

00:33:29.220 --> 00:33:31.490
و فکر میکنن داریم پول رو منتقل میکنیم

00:33:31.740 --> 00:33:32.250
...بعد اون وقت

00:33:32.380 --> 00:33:33.690
بریم بریم

00:33:34.130 --> 00:33:35.210
من هیچ‌ راهی ندارم

00:33:35.340 --> 00:33:36.580
اگه این کار رو بکنم

00:33:36.830 --> 00:33:38.490
غیرقانونیه

00:33:38.930 --> 00:33:39.890
خانوم لو

00:33:55.730 --> 00:33:57.490
خانوم ما این کار رو نکن

00:33:57.510 --> 00:33:59.820
داری این کار رو میکنی

00:33:59.840 --> 00:34:00.740
نه نه نه

00:34:02.290 --> 00:34:03.170
من برای اون گریه نمیکنم

00:34:03.400 --> 00:34:04.460
من برای خودم گریه میکنم

00:34:06.810 --> 00:34:08.250
نمیتونم خودم بفهممش

00:34:08.250 --> 00:34:09.810
ما الانش هم طلاق گرفتیم

00:34:10.690 --> 00:34:12.450
من دارم چیکار میکنم؟

00:34:12.560 --> 00:34:14.920
اون زندگیش هیچ ربطی به من نداره

00:34:15.770 --> 00:34:17.290
راستش

00:34:17.890 --> 00:34:18.930
وقتی اون توی زندانه

00:34:18.950 --> 00:34:20.460
فقط منفعت داره و هیچ ضرری برای من نداره

00:34:20.500 --> 00:34:22.180
چون هیچ فامیلی اون بیرون نداره

00:34:22.420 --> 00:34:23.760
اگه اتفاقی براش بیفته

00:34:23.870 --> 00:34:25.350
باید بیاد پیش من

00:34:25.840 --> 00:34:27.080
میتونم گولش بزنم

00:34:27.610 --> 00:34:29.250
ولی بنظرتون من گولش زدم؟

00:34:29.450 --> 00:34:30.610
من دارم بهش دروغ میگم؟

00:34:32.130 --> 00:34:33.290
من وام های خصوصی گرفتم

00:34:33.290 --> 00:34:34.650
فقط میخوان نجاتش بدم

00:34:35.600 --> 00:34:36.929
ما طلاق گرفتیم

00:34:36.929 --> 00:34:37.969
ولی هنوز باهاش اینجوری برخورد میکنم

00:34:38.170 --> 00:34:38.889
بنظرتون

00:34:39.570 --> 00:34:40.489
بنظرتون من اینقدر بی لول هستم؟

00:34:40.489 --> 00:34:41.610
هستم!
خانوم ما نکنین

00:34:41.610 --> 00:34:42.050
...تو

00:34:43.159 --> 00:34:44.449
نگو

00:34:44.969 --> 00:34:46.250
ما به هرحال ازدواج کرده بودیم

00:34:52.690 --> 00:34:53.969
خانوم لو شما نمیدونین

00:34:54.250 --> 00:34:55.889
جیان شه خشونت خانگی داره

00:34:56.650 --> 00:34:57.409
قطعا

00:34:58.690 --> 00:35:00.130
منم‌ تند مزاجم

00:35:00.530 --> 00:35:01.969
وقتی باهم بودیم

00:35:02.560 --> 00:35:03.920
واقعا اذیتم کرد

00:35:04.110 --> 00:35:05.400
و تا حر مرگ کتکم زد

00:35:06.750 --> 00:35:09.139
اگه دفعه اخر اونقد کتکم نزده بود

00:35:10.179 --> 00:35:11.360
مهم نیست مادرش چقدر بد با من رفتار میکرد

00:35:11.380 --> 00:35:12.730
نمیتونستم ازش جدا بشم

00:35:14.580 --> 00:35:15.929
...چرا من

00:35:19.630 --> 00:35:21.440
چرا نمیتونم فراموشش کنم؟

00:35:27.540 --> 00:35:28.330
خانوم لو

00:35:28.890 --> 00:35:30.450
میدونم شما رو تو موقعیت سختی گذاشتم

00:35:32.810 --> 00:35:33.610
نگران نباشین

00:35:34.970 --> 00:35:36.490
بخاطر جیان شه

00:35:36.700 --> 00:35:38.510
حتی اگه دوباره وام خصوصی بگیرم

00:35:39.970 --> 00:35:41.850
هرچه زودتر 150 هزارتا رو پس میدم

00:35:42.050 --> 00:35:43.330
باید به شما اعتماد کنم

00:35:43.350 --> 00:35:44.490
تا پرونده مون رو بگیرین

00:35:50.290 --> 00:35:51.500
من این رو نگه میدارم

00:35:52.170 --> 00:35:54.490
و میبرمش بخونم

00:35:56.130 --> 00:35:56.570
خب

00:35:56.690 --> 00:35:57.890
خیلی ممنون

00:35:58.780 --> 00:36:00.380
از من تشکر نکنین

00:36:00.810 --> 00:36:03.000
خب یه پیام

00:36:03.330 --> 00:36:05.450
بفرستین و

00:36:05.470 --> 00:36:07.650
حرفی که زدین رو بنویسین

00:36:09.020 --> 00:36:10.890
داری چیکار میکنی؟

00:36:12.010 --> 00:36:12.690
هیچی

00:36:13.160 --> 00:36:14.730
یه عادت حرفه ای بین وکیل هاست

00:36:15.180 --> 00:36:16.820
تو تایپ میکنی و من بیانیه ام‌ رو میدم

00:36:25.330 --> 00:36:25.930
بله قربان
بله قربان

00:36:26.250 --> 00:36:27.010
خانوم لو

00:36:28.490 --> 00:36:31.650
اون روز با وسایل پرونده

00:36:32.610 --> 00:36:34.090
یه وکالت نامه همراهتون بود

00:36:34.970 --> 00:36:37.890
امیدوارم بتونین بدینش به شو جیان شه و ازش بخواین

00:36:39.410 --> 00:36:41.570
وقتی دیدینش امضاش کنه

00:36:43.040 --> 00:36:44.120
این یه درخواسته

00:36:44.710 --> 00:36:46.740
که ازم بخواین از اموالش محافظت کنم

00:36:48.120 --> 00:36:50.450
که بتونم توی محاکمه دوم ازش دفاع کنم

00:36:51.350 --> 00:36:52.620
اوکی براتون فرستادمشون

00:36:54.930 --> 00:36:56.170
نگران نباشین خانوم نا

00:36:56.490 --> 00:36:58.410
همینکه جیان شه امضاش کنه

00:36:58.550 --> 00:37:00.760
من حواسم به خونه اش هست

00:37:00.810 --> 00:37:02.130
یه خونه کافیه

00:37:02.650 --> 00:37:04.770
اول 150 هزار یوان شما رو میدم

00:37:04.770 --> 00:37:05.800
بعدش میتونم

00:37:05.800 --> 00:37:07.600
وام خصوصی رو بدم

00:37:07.630 --> 00:37:08.340
فرستادمش

00:37:08.550 --> 00:37:09.090
باشه

00:37:11.170 --> 00:37:12.040
نه

00:37:12.820 --> 00:37:15.240
این غیرقانونیه

00:37:16.600 --> 00:37:18.120
...تو

00:37:18.250 --> 00:37:19.170
محافظت از خود

00:37:20.030 --> 00:37:21.590
من این رو فعلا نگهمیدارم

00:37:23.130 --> 00:37:23.710
باشه

00:37:29.290 --> 00:37:30.290
دیوونه شدی؟

00:37:30.920 --> 00:37:32.400
چطوری میتونی این رو نگهداری؟

00:37:32.920 --> 00:37:34.920
قطعا علیه قانونه

00:37:35.330 --> 00:37:36.410
اگه دادگاه این رو بفهمه

00:37:36.410 --> 00:37:37.450
یا بعدا نشر پیدا کنه

00:37:37.610 --> 00:37:39.590
پروانه وکالتت باطل میشه میدونستی؟

00:37:40.420 --> 00:37:41.810
میدونم

00:37:43.330 --> 00:37:45.210
به چی فکر میکردی؟

00:37:46.740 --> 00:37:47.780
نمیدونم

00:37:47.810 --> 00:37:50.040
فقط نتونستم ردش کنم

00:37:54.080 --> 00:37:55.220
نگهش میدارم

00:37:57.060 --> 00:37:57.700
بریم

00:37:57.880 --> 00:37:59.290
بازداشتگاه
ملاقات ساعت 3 بعد از ظهر

00:38:02.650 --> 00:38:03.130
چیو هوا

00:38:04.360 --> 00:38:05.430
تو به شهود اعتقاد داری؟

00:38:06.060 --> 00:38:07.570
چرا میپرسی؟

00:38:08.620 --> 00:38:10.900
شو جیان شه همش میگفت اشتباه کرده

00:38:10.970 --> 00:38:12.890
اینکه معتقدم

00:38:12.890 --> 00:38:13.650
موکلم بیگناهه

00:38:13.650 --> 00:38:15.360
این خیلی برای من مهمه

00:38:16.780 --> 00:38:17.930
وقتی بیاد بیرون

00:38:18.130 --> 00:38:19.340
خودش میفهمه

00:38:21.070 --> 00:38:22.610
یادمه یه هیئت وکالتی

00:38:22.640 --> 00:38:23.560
یه بار یه جمله ای گفت

00:38:24.210 --> 00:38:26.200
وکیل ها از موکل های بیگناه خوششون نمیاد

00:38:27.140 --> 00:38:28.860
منم شنیدم

00:38:29.520 --> 00:38:31.720
چرا موکل بیگناه میخوای؟

00:38:32.410 --> 00:38:33.820
اگه محاکمه رو ببازی

00:38:34.040 --> 00:38:35.320
بازم احساس گناهکاری میکنی

00:38:35.970 --> 00:38:37.050
اگه گناهکار نباشن بهتره

00:38:37.860 --> 00:38:38.910
ولی اگه

00:38:39.040 --> 00:38:40.770
بدونی که بیگناه نیست

00:38:40.890 --> 00:38:42.970
ولی بازم ازش دفاع کنی

00:38:44.050 --> 00:38:45.370
این یه چیز دیگه ست

00:38:47.380 --> 00:38:48.530
از اونجایی که ازمون خواسته

00:38:48.740 --> 00:38:51.040
ازش دفاع بکنیم

00:38:51.630 --> 00:38:53.340
من هنوز امیدوارم بیگناه باشه

00:39:14.430 --> 00:39:15.270
شو جیان شه

00:39:17.200 --> 00:39:18.970
ما وکیل هایی هستیم

00:39:18.990 --> 00:39:20.380
که زن سابقت ما لیلی

00:39:20.650 --> 00:39:22.240
با وکالت نامه ای که دادی استخدام کرده

00:39:22.490 --> 00:39:23.490
من لو یینگ زی هستم

00:39:23.520 --> 00:39:24.890
این وکیل چیو هواست

00:39:25.810 --> 00:39:26.930
موافقی که

00:39:26.950 --> 00:39:28.920
بذاری برای محاکمه دوم ازت دفاع کنیم؟

00:39:28.950 --> 00:39:29.470
موافقم

00:39:29.970 --> 00:39:31.810
آقای شو اگه اعتراضی ندارین

00:39:31.830 --> 00:39:33.670
لطفا این دوتا وکالت نامه رو امضا کنین

00:39:33.750 --> 00:39:35.900
ما رسما وکلای شما میشیم

00:39:35.940 --> 00:39:36.380
باشه

00:39:36.530 --> 00:39:36.980
باشه

00:39:48.680 --> 00:39:49.490
شو جیان شه

00:39:49.880 --> 00:39:52.960
حکم اولین محاکمه تو رو متهم دونسته

00:39:53.220 --> 00:39:55.580
حقیقت اینه که 23 آگوست

00:39:55.600 --> 00:39:57.720
تو لی ژان جون رو به حد مرگ با چوب کتک زدی

00:39:57.880 --> 00:40:00.370
بخاطر همین دادگاه تو رو به حبس ابد محکوم کرد

00:40:00.970 --> 00:40:02.250
ما میخوایم ازت بپرسیم

00:40:02.300 --> 00:40:04.100
چیشده

00:40:04.500 --> 00:40:05.650
من کسی رو نکشتم

00:40:06.890 --> 00:40:08.630
حتی دعوا هم نکردم

00:40:09.450 --> 00:40:10.820
من رفتم جداشون کنم

00:40:11.570 --> 00:40:13.050
اشتباه فهمیدم

00:40:13.890 --> 00:40:15.370
آقای شو آروم باش

00:40:16.270 --> 00:40:17.850
لطفا بهمون با جزئیات بگو

00:40:17.880 --> 00:40:19.210
اون روز چیشد

00:40:22.580 --> 00:40:23.620
...من و چاقالو

00:40:23.650 --> 00:40:24.000
نه

00:40:25.370 --> 00:40:26.250
من و ژانگ یولین

00:40:27.380 --> 00:40:29.260
شریک های تجاری هستیم

00:40:30.250 --> 00:40:32.010
میترسم اگه اتفاقی براش بیفته

00:40:32.130 --> 00:40:33.810
روی کارمون تاثیر بذاره

00:40:34.690 --> 00:40:36.450
برای همین رفتم جلوی دعوا رو بگیرم

00:40:38.360 --> 00:40:39.530
چاقالو
چاقالو

00:40:39.640 --> 00:40:40.650
چوب رو نگیر

00:40:40.650 --> 00:40:41.330
چرا جلوی من رو میگیری؟

00:40:41.330 --> 00:40:42.690
من داشتم جداشون میکردم

00:40:43.240 --> 00:40:45.390
چطوری ممکنه یهویی یکی رو بکشم؟

00:40:46.250 --> 00:40:47.490
ولی اون لحظه

00:40:47.490 --> 00:40:48.490
لکه های خونت

00:40:48.970 --> 00:40:50.190
روی چوب بود

00:40:50.320 --> 00:40:52.840
گفتم که رفتم جداشون کنم

00:40:53.830 --> 00:40:54.980
وقتی دنبالش رفتم

00:40:55.010 --> 00:40:57.090
دیدم‌ ژانگ یولین داره یکی رو میزنه

00:40:57.120 --> 00:40:58.140
خیلی خشن بود

00:40:58.410 --> 00:40:59.930
ترسیدم یه اتفاقی براش بیفته

00:40:59.950 --> 00:41:02.000
برای همین رفتم سمتش و چوب رو قاپیدم

00:41:02.180 --> 00:41:04.190
قطعا اثر انگشتم روش مونده

00:41:04.550 --> 00:41:05.390
تازه

00:41:06.120 --> 00:41:07.130
من تنها کسی که

00:41:07.340 --> 00:41:09.050
اثر انگشتش روی چوب مونده نیستم

00:41:09.070 --> 00:41:11.430
از کجا مطمئنین من کشتمش؟

00:41:11.810 --> 00:41:13.760
ولی همه دوستات گفتن

00:41:14.360 --> 00:41:15.860
که تو کسی بودی

00:41:15.890 --> 00:41:17.100
که چوب رو داشت

00:41:17.120 --> 00:41:18.050
کدوم دوست؟

00:41:18.070 --> 00:41:19.390
اونها همه شون دوست های اون هستن

00:41:19.880 --> 00:41:21.160
راستش

00:41:21.200 --> 00:41:22.430
خودتون میتونین تحقیق کنین

00:41:22.850 --> 00:41:24.780
و ببینین دارم حقیقت رو میگم یا نه

00:41:25.430 --> 00:41:28.430
من اون شب مست بودم
هیچ ماهی نبود

00:41:28.450 --> 00:41:30.370
اصلا توی خیابون هیچ چراغی نبود

00:41:31.920 --> 00:41:33.310
همه دور بودن

00:41:34.090 --> 00:41:36.090
حتی نمیتونستن ببینن کی به کیه

00:41:36.090 --> 00:41:38.410
چطوری تونستن من رو متهم به قتل کنن؟

00:41:38.660 --> 00:41:39.270
آقای شو

00:41:39.290 --> 00:41:40.410
بعدش ژانگ گامبو

00:41:41.070 --> 00:41:41.870
بهم گفت

00:41:42.150 --> 00:41:43.170
اون مرد مُرد

00:41:43.450 --> 00:41:44.570
پلیس داشت قاتل رو میگرفت

00:41:44.810 --> 00:41:45.930
بهم دروغ گفت تا فرار کنم

00:41:45.980 --> 00:41:46.850
اون فرار نکرد

00:41:47.210 --> 00:41:48.770
حتما همون موقع

00:41:49.160 --> 00:41:51.090
ژانگ یولین بهشون رشوه داد

00:41:51.490 --> 00:41:52.650
من همین الان بهتون گفتم

00:41:52.650 --> 00:41:53.850
اونها دوستهای اون هستن

00:41:53.850 --> 00:41:54.930
من بهشون نزدیک نیستم

00:41:55.130 --> 00:41:56.970
حتما طرف اون هستن

00:41:57.250 --> 00:41:57.980
آقای شو

00:41:58.240 --> 00:41:59.760
شما گفتین رفتین جلوی دعوا رو بگیرین

00:42:00.500 --> 00:42:02.010
ولی اونجا خیلی تاریک بود

00:42:02.040 --> 00:42:04.120
نمیشه گفت دقیقا چیشد

00:42:04.490 --> 00:42:06.040
اگه میتونین فعالانه جبران کنین

00:42:06.050 --> 00:42:07.170
یا معذرت خواهی کنین

00:42:07.670 --> 00:42:09.300
محاکمه اونقدر جدی نمیشه

00:42:09.470 --> 00:42:10.470
من کسی رو نکشتم

00:42:10.490 --> 00:42:11.780
حتی دعوا هم نکردم

00:42:11.800 --> 00:42:13.040
من رفتم جلوی دعوا رو بگیرم

00:42:13.490 --> 00:42:15.100
چرا باید جبران کنم؟

00:42:15.340 --> 00:42:16.750
چرا باید معذرت خواهی کنم؟

00:42:17.560 --> 00:42:18.400
خانومها

00:42:19.370 --> 00:42:20.090
من از قانون

00:42:20.720 --> 00:42:21.640
چیزی سرم نمیشه

00:42:22.090 --> 00:42:23.360
ولی احمق نیستم

00:42:23.470 --> 00:42:24.980
اگه معذرت خواهی کنم و جبران کنم

00:42:25.010 --> 00:42:26.280
یعنی اعتراف کردم

00:42:26.300 --> 00:42:27.830
که من گناهکارم؟

00:42:36.900 --> 00:42:38.290
خانوم لو
خانوم چیو

00:42:39.090 --> 00:42:39.830
خانوم ما

00:42:40.970 --> 00:42:41.920
دیدینش؟

00:42:41.950 --> 00:42:42.610
بله

00:42:43.390 --> 00:42:44.710
جیان شه امضا کرد؟

00:42:45.720 --> 00:42:46.490
خانوم ما

00:42:46.680 --> 00:42:48.830
ما واقعا نمیتونیم این رو براتون امضا کنیم

00:42:48.860 --> 00:42:50.940
این خلاف اخلاق حرفه ای ماست

00:42:51.460 --> 00:42:52.220
میدونم

00:42:52.740 --> 00:42:54.380
ولی شما از مشکلات من با خبر هستین

00:42:54.770 --> 00:42:56.360
اگه جیان شه یکی از خونه هاش رو نفروشه

00:42:56.400 --> 00:42:58.030
نمیتونم هزینه محاکمه رو بدم

00:42:58.050 --> 00:42:59.460
نمیخواین بعدا برین ببینینش؟

00:42:59.490 --> 00:43:01.230
لطفا این رو برام امضا کنین

00:43:01.250 --> 00:43:03.460
خانوم ما، ما موقعیت شما رو درک میکنیم

00:43:03.480 --> 00:43:04.070
ولی

00:43:04.530 --> 00:43:05.890
من پیام‌ رو براتون فرستادم

00:43:05.910 --> 00:43:07.790
نمیتونیم کمکی تو این قضیه بهتون بکنیم

00:43:07.850 --> 00:43:08.770
تازه خانوم ما

00:43:09.160 --> 00:43:10.440
قسط اول 150 هزار تاست

00:43:10.470 --> 00:43:12.390
باید هرچه زودتر به حساب شرکت واریز کنین

00:43:12.770 --> 00:43:14.090
وگرنه ادامه کارتون

00:43:14.090 --> 00:43:15.200
ممکن نخواهد بود

00:43:20.840 --> 00:43:22.480
باشه هرچه زودتر انجامش میدم

00:43:22.480 --> 00:43:32.480
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:32.504 --> 00:43:44.504
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.