WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:01:24.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.560 --> 00:01:30.160 جوانان مبارز 00:02:00.160 --> 00:02:03.240 قسمت دهم 00:02:03.240 --> 00:02:06.900 [BFC] (مرکز تجاری اقتصادی) 00:02:11.250 --> 00:02:14.510 دختر امروز کیفت کوکه، نه؟ 00:02:14.510 --> 00:02:16.270 چی میگی؟ 00:02:16.270 --> 00:02:17.940 به آبجیت راستشو بگو 00:02:17.940 --> 00:02:21.940 کدومو بیشتر دوست داری؟ دان دینگ یا ونژه؟ 00:02:24.820 --> 00:02:27.930 بذار من اول ازت بپرسم. راستشو بگو 00:02:27.930 --> 00:02:31.750 کی بود یک ماه پیش واسه من سخنرانی میکرد که 00:02:31.750 --> 00:02:36.170 یه مرد 25 ساله باید حداقل ماشین و 30 ساله حداقل باید خونه داشته باشه 00:02:36.170 --> 00:02:38.060 مائوشیافنگ کدومشو داره؟ 00:02:38.060 --> 00:02:39.980 سی سالش شده دیگه نه؟ 00:02:39.980 --> 00:02:41.570 واقعا کنجکاوم 00:02:41.570 --> 00:02:45.370 مائو شیافنگ قول خرید خونه رو داده یا تو؟ خانم دونگ شینران 00:02:45.370 --> 00:02:48.370 به خاطر عشق بیخیال مال دنیا شدی؟ 00:02:48.370 --> 00:02:50.850 ... نکنه بعدش 00:02:50.850 --> 00:02:52.300 !اون 29 سالشه 00:02:52.300 --> 00:02:55.310 ده ماه و سی روز تا 30 سالگی مونده 00:02:56.310 --> 00:02:58.170 !محکومی به فنا 00:03:00.310 --> 00:03:03.830 اولش، اصلا استایل ایده آلم نبود 00:03:03.830 --> 00:03:05.590 ولی نتونستم مقاومت کنم 00:03:05.590 --> 00:03:08.490 هر روز بهم پیام میداد و خواهش میکرد 00:03:08.490 --> 00:03:10.140 تو بازی بهم کمک میکرد مرحله هارو رد کنم 00:03:10.140 --> 00:03:13.150 میگفت اگه برم با کسی دیگه ای هم تیمی بشم خودشو میکشه 00:03:13.150 --> 00:03:15.030 !تو دیگه خیلی ماستی 00:03:15.030 --> 00:03:16.740 عشق واقعیه یعنی عشق واقعی 00:03:16.740 --> 00:03:21.280 اون مهندس آی تیه و هوش بالاییم داره ... به دست آوردن کسی مثل تو 00:03:21.280 --> 00:03:23.140 براش یه هدف خیلی راحت بوده 00:03:24.440 --> 00:03:25.830 منو دست میندازی؟ 00:03:25.830 --> 00:03:28.360 !خوراکیامو پرت نکن 00:03:31.400 --> 00:03:33.460 خب وقت کاری تموم شده. بیا دنبالم 00:03:33.460 --> 00:03:37.340 امشب باید بفهمم عشق واقعی تو کیه 00:03:37.340 --> 00:03:42.660 امشب؟ از عشق زیادی زده به سرت خل شدی؟ 00:03:42.660 --> 00:03:44.730 رئیس لین یکم دیگه برمیگردن 00:03:44.730 --> 00:03:47.010 و امشب جلسه داریم 00:03:47.010 --> 00:03:48.990 ... و تازه 00:03:51.620 --> 00:03:53.520 !داشت یادم میرفت 00:03:53.520 --> 00:03:55.610 پس من رفتم 00:04:11.990 --> 00:04:13.670 رئیس شو 00:04:17.680 --> 00:04:21.210 یه مسئله ی حیاتی هست که میخوام بهتون گزارش بدم 00:04:22.320 --> 00:04:25.520 اینو بذار اینجا بمونه یک ساعت دیگه امضا میکنم، بیا ببر 00:04:25.520 --> 00:04:27.200 باشه 00:04:43.250 --> 00:04:45.940 به نظر میاد رئیس فنگ افتاده تو دردسر 00:04:48.530 --> 00:04:51.250 باشه 00:04:51.250 --> 00:04:54.400 اصلی ترین بخشش، فروشگاه زنجیره ای پزشکی-زیبایی لانشین بود که ترتیبشو دادم 00:04:54.400 --> 00:04:57.360 ولی یه مشکلی در انتقال ارزی پیش اومده و ما پولمونو نگرفتیم 00:04:57.360 --> 00:04:59.840 ... صورت حسابای فصل دو رو که آماده کردیم 00:04:59.840 --> 00:05:02.400 اعداد و ارقام جور در نمیان 00:05:07.060 --> 00:05:10.590 مشکل نمیتونه از صورت حساب مالی باشه اون گزینه ی آخره 00:05:12.640 --> 00:05:15.420 خودتو ناراحت نکنو تقصیر تو نیست 00:05:16.540 --> 00:05:19.890 الان به یانگ چان زنگ میزنم تغییرش بده 00:05:19.890 --> 00:05:23.360 رئیس شو، نمیتونیم تغییرش بدیم 00:05:24.040 --> 00:05:28.160 من اطلاعات هوانان رو درآوردم همونطور بود که حدس میزدیم 00:05:28.160 --> 00:05:32.630 اگه اطلاعاتو تغییر بدیم، شما میبازین 00:05:36.200 --> 00:05:41.190 شاید اطلاعاتی که از منگ فن درز کرده شایعات بی اساس باشه 00:05:41.190 --> 00:05:44.580 میدونید که، من افراد خودمو تو هوانان دارم 00:05:44.580 --> 00:05:47.710 اخبار کاملا موثق هستن 00:05:48.450 --> 00:05:52.560 نمیتونیم صورت حسابو تغییر بدیم مگر اینکه بزرگتر و بهترش کنیم 00:05:52.560 --> 00:05:57.870 هوادونگ نباید ببازه. شما نباید ببیازید 00:06:00.290 --> 00:06:05.570 حس میکنم الان یکم شبیه لین روئی شدی 00:06:07.330 --> 00:06:10.690 ولی جعل ارقام 00:06:10.690 --> 00:06:14.080 نه تنها خلاف ضوابطه بلکه خلاف قوانین هم هست 00:06:14.080 --> 00:06:18.130 نگران نباشید. ارقام الکی نیستن 00:06:18.130 --> 00:06:22.860 دو روز وقت بدید. خلاء رو پر میکنم 00:06:27.800 --> 00:06:30.140 ممنونم فنگ جینگ 00:06:35.510 --> 00:06:38.310 [15841353222 تماس] 00:06:47.730 --> 00:06:49.700 سلام 00:06:49.700 --> 00:06:52.480 دارم برمیگردم. تو راهم 00:06:52.480 --> 00:06:54.280 چی؟ 00:06:55.000 --> 00:06:58.290 چرا جواب پیام و تماسام رو نمیدی؟ 00:06:58.290 --> 00:07:00.080 تمام پروازای برگشت رو چک کردم 00:07:00.080 --> 00:07:03.000 حتی میدونستم هر پرواز چقدر دیر و زود میکنه 00:07:03.000 --> 00:07:06.420 فقط نمیدونستم با کدوم پرواز میای اشکال نداره 00:07:06.420 --> 00:07:09.130 ببین بهت بگم، من کاملا آماده ام 00:07:09.130 --> 00:07:11.590 دارم سوپ درست میکنم برای شام صدف ابالون داریم 00:07:11.590 --> 00:07:15.170 امشب باید اضافه کاری وایسم خودت تنهایی بخور 00:07:15.170 --> 00:07:17.860 ... نه آخه 00:07:18.830 --> 00:07:20.660 عزیزم ساعت شیشه 00:07:20.660 --> 00:07:22.780 یه خانم نباید با خودش اینطور رفتار کنه 00:07:22.780 --> 00:07:24.390 .. خب چطوره 00:07:24.390 --> 00:07:27.650 تا وقتی من پولدارم تو دیگه کار نکن 00:07:27.650 --> 00:07:29.790 باشه حتما 00:07:47.670 --> 00:07:50.640 میخوام به رئیس شو گزارش بدم با من بیا. وانگ لی 00:07:50.640 --> 00:07:53.850 بقیه ی مدیران فروش تو اتاق کنفرانس منتظر باشن 00:07:59.890 --> 00:08:03.910 رئیس، چینگدو مسئله اش حل شد 00:08:03.910 --> 00:08:06.710 کارت خوب بود - پرواز تاخیر داشت برای همین دیر رسیدم - 00:08:06.710 --> 00:08:09.120 نمیدونستم منتظر ما هستین 00:08:11.330 --> 00:08:13.680 سفارش هتل هایت رو از دست دادیم؟ 00:08:15.340 --> 00:08:18.260 ... رئیس شو راستش - درسته از دست دادیم - 00:08:21.680 --> 00:08:24.690 هایت 15 هتل سراسر چین داره 00:08:24.690 --> 00:08:27.810 هرساله 40 میلیون مقدار کلیش بود 00:08:29.000 --> 00:08:31.640 یه نگاهی به صورت حسابا انداختم 00:08:31.640 --> 00:08:33.880 .... واحد دوم فنگ جینگ 00:08:33.880 --> 00:08:37.580 ماه پیش رشد 35 درصدی داشته 00:08:38.280 --> 00:08:42.410 بعد از ظهر که تو فرودگاه بودم صورت حساب به دستم رسید 00:08:43.420 --> 00:08:46.810 مطمئنم راه و روش خودتو برا حلش داری 00:08:46.810 --> 00:08:50.830 بله. حواسم هست دارم چیکار میکنم 00:08:50.830 --> 00:08:53.370 درسته! واسه به دست آوردن چیزای بزرگ 00:08:53.370 --> 00:08:55.610 نباید به باخت چیزای کوچیک اهمیت بدیم 00:08:55.610 --> 00:09:00.400 ولی الان زمان حساسیه واسه ما 00:09:13.250 --> 00:09:30.290 ♪تولدت مبارک♪ ♪تولدت مبارک♪ ♪تولدت مبارک♪ ♪تولدت مبارک♪ 00:09:30.290 --> 00:09:32.910 !رئیس تولدتون مبارک 00:09:32.910 --> 00:09:36.560 رئیس لین عزیز ما، یه آرزو بکن 00:09:36.560 --> 00:09:38.360 چراغا رو روشن کنید 00:09:45.640 --> 00:09:47.680 این ایده ی کی بود؟ 00:09:47.680 --> 00:09:50.140 من! من درستش کردم 00:09:50.140 --> 00:09:53.740 و از بقیه خواستم منو همراهی کنن 00:09:53.740 --> 00:09:56.370 چقدر از بودجه ی شرکت واسه درست کردنش صرف کردی؟ 00:09:56.370 --> 00:09:58.170 اصلا از بودجه شرکت استفاده نکردیم 00:09:58.170 --> 00:10:00.840 این وسایلو از آخرین مراسم داشتیم 00:10:00.840 --> 00:10:04.810 ... و - و من این عکسو طراحی کردم. یه قرونم خرج نکردیم - 00:10:10.510 --> 00:10:13.630 این اتاق کنفرانس مال شرکته و وقت و انرژی شما هم مال شرکته 00:10:13.630 --> 00:10:16.460 بعد میگید چیزی از شرکت خرج نکردید 00:10:18.860 --> 00:10:21.630 ژانگ شیایو وقت اضافه زیاد داری؟ 00:10:21.630 --> 00:10:25.440 اگه وقت داری و مغز، ازش استفاده کن چندتا مشتری جدید بیاری 00:10:27.150 --> 00:10:28.810 شرکت به شما 00:10:28.810 --> 00:10:31.950 پول نمیده که اینجا رفیق بازی کنید 00:10:31.950 --> 00:10:38.580 تو! مگه نگفتی میخوای تو سه سال جزو بهترین بازاریابا باشی و تو پنج سال برترین؟ 00:10:38.580 --> 00:10:40.590 فقط سر تکون میدی؟ 00:10:40.590 --> 00:10:42.620 بهم نشون بده چیکار میتونی بکنی 00:10:42.620 --> 00:10:47.420 بذارید ارزشتون از جایگاهتون و چیزی که من ازتون انتظار دارم، بالاتر بزنه 00:10:49.290 --> 00:10:50.910 بریم سر جلسه 00:10:51.880 --> 00:10:54.790 نشنیدید؟ گفتم جلسه 00:10:55.580 --> 00:10:57.550 من رفتم 00:11:10.160 --> 00:11:12.010 ناراحت نباش 00:11:12.010 --> 00:11:14.300 امروز روز شانست نبود 00:11:14.300 --> 00:11:18.030 ال اند دی برامون دردسر درست کرده و ما یکی از سفارشات بزرگو از دست دادیم 00:11:18.030 --> 00:11:21.250 ال اند دی؟ شرکت ژاپنی؟ 00:11:21.250 --> 00:11:24.380 آره - کدوم سفارشات؟ - 00:11:26.360 --> 00:11:28.610 مدیریت هتل هایت 00:11:28.610 --> 00:11:30.560 هتل هایت؟ 00:11:31.660 --> 00:11:34.010 من رو این سفارش 6 ماهه دارم کار میکنم 00:11:34.010 --> 00:11:37.020 انتظار نداشتیم ال اند دی نیمه کاری اونو بگیره 00:11:37.020 --> 00:11:39.600 !واقعا سفارش بزرگیو از دست دادین 00:11:39.600 --> 00:11:41.860 و واحد دوم هم جدیدا خیلی خوب شدن 00:11:41.860 --> 00:11:44.580 چند سفارش بزرگ به دست آوردن 00:11:44.580 --> 00:11:48.030 رئیس شو از رئیس لین خواسته بود بیاد براش توضیح بده 00:11:48.030 --> 00:11:51.520 حالا خودت بگو چطور تو این وضعیت بیاد کیک بخوره؟ 00:11:58.960 --> 00:12:05.670 ♪تولدت مبارک♪♪تولدت مبارک♪ 00:12:05.670 --> 00:12:08.140 آهنگ تولد بعد از بریدن کیک 00:12:08.140 --> 00:12:10.420 تو واقعا خاصی 00:12:11.740 --> 00:12:13.550 حسن نیتم مهمه 00:12:13.550 --> 00:12:16.450 درست مثل کیکم پریروز یاد گرفتم درستش کنم 00:12:16.450 --> 00:12:17.860 و این چیزیه که تونستم درست کنم 00:12:17.860 --> 00:12:21.270 استادم بهم گفت خیلی با استعدادم ولی فکر کنم فقط هندونه گذاشت زیربغلم 00:12:21.270 --> 00:12:23.110 دقت 00:12:24.030 --> 00:12:27.350 استادت بهت یاد داده وسط کیکو واسه خودت نگهداری 00:12:27.350 --> 00:12:30.180 و کناره هاشو بدی به بقیه؟ 00:12:30.180 --> 00:12:33.220 ببین. با عشق، جکی 00:12:33.220 --> 00:12:35.240 صورتت، قلبت 00:12:35.240 --> 00:12:37.880 مگه من نباید بخورم؟ 00:12:37.880 --> 00:12:41.520 بهش میگن تشریفات. معانی زیادی تو خودش داره 00:12:42.840 --> 00:12:44.390 بخورش 00:12:49.920 --> 00:12:51.840 چطوره؟ چطوره؟ چطوره؟ 00:12:51.840 --> 00:12:53.610 خوبه 00:12:54.860 --> 00:12:58.320 یه سوال شخصی ازت دارم 00:13:00.200 --> 00:13:02.840 تو یه بار متصدی باری، یه بار راننده ماشین 00:13:02.840 --> 00:13:05.250 یا داری بیکار میگردی 00:13:05.250 --> 00:13:08.090 به اندازه کافی واسه خودت پول درمیاری؟ 00:13:10.380 --> 00:13:14.080 پول... بستگی داره کجا بخوای خرج کنی 00:13:14.080 --> 00:13:17.150 من شخصا ،از اول به پول اهمیت نمیدم 00:13:17.150 --> 00:13:18.970 من از هم سن و سالام پخته ترم 00:13:18.970 --> 00:13:22.770 چون هروقت تست روانشناسی میدم بالا 35 میگیرم 00:13:22.770 --> 00:13:25.380 هیچ صحبتی با هم سن و سالام ندارم 00:13:25.380 --> 00:13:27.250 ... من با اونا 00:13:31.280 --> 00:13:33.580 ببخشید 00:13:33.580 --> 00:13:35.640 خوب نیست من بشنوم؟ 00:13:39.690 --> 00:13:41.880 همینجا جواب بده 00:13:42.670 --> 00:13:44.260 باشه 00:13:45.260 --> 00:13:47.250 بله؟ چی شده؟ 00:13:47.250 --> 00:13:50.670 سرت گرم لیلی و مجنون بازی با یه زن سن بالائه؟ 00:13:51.960 --> 00:13:54.760 مشکلت چیه؟ بگو چی میخوای؟ 00:13:54.760 --> 00:13:57.290 ماشینو میخوام 00:13:59.130 --> 00:14:01.250 شوخی که نمیکنی با من؟ 00:14:01.250 --> 00:14:03.350 بهت برمیگردونم 00:14:03.350 --> 00:14:06.380 اون ماشینو ... میتونم واسه تمام عمرت بهت قرض بدم 00:14:06.380 --> 00:14:09.450 ولی الان نمیشه 00:14:10.090 --> 00:14:12.310 باشه. فردا صبح برات میارمش 00:14:12.310 --> 00:14:14.990 خدافظ. وقت گل نی میبینمت 00:14:14.990 --> 00:14:17.870 بنتلی رو باید برگردونی به دوستت نه؟ 00:14:19.100 --> 00:14:20.890 اشکالی نداره. میتونم بیام دنبالت 00:14:20.890 --> 00:14:22.940 من یه عالمه ماشین دارم. میتونم یکی دیگه گیر بیارم 00:14:22.940 --> 00:14:24.640 نیازی نیست. ماشینم درست شده 00:14:24.640 --> 00:14:27.540 امروز با همون اومدم 00:14:27.540 --> 00:14:30.130 بابت کیکی که درست کردی ممنون 00:14:53.520 --> 00:14:57.210 سلام؟ از چینگدو برگشتی یا نه؟ 00:14:57.210 --> 00:15:01.010 بذار برات بگم. امروز یکم تولدت رو جشن گرفتیم 00:15:01.010 --> 00:15:04.250 صورت حسابشو برات میفرستم 00:15:04.870 --> 00:15:06.870 برگشتم 00:15:06.870 --> 00:15:10.680 چی؟ برگشتی شانگهای؟ پس چرا نیومدی پیش ما؟ 00:15:10.680 --> 00:15:14.130 اون متصدی بار... یه چیزیش هست 00:15:14.130 --> 00:15:17.160 حق با تو بود کارآگاه جگت 00:15:17.790 --> 00:15:20.610 شما با هم بودید؟ 00:15:20.610 --> 00:15:23.290 باهات چیکار کرد؟ حالت خوبه؟ 00:15:23.290 --> 00:15:27.230 من خوبم. ولی اون یه چیزیش میشه 00:15:27.230 --> 00:15:29.520 چه خبر شده؟ بهم بگو 00:15:29.520 --> 00:15:30.840 اون یه دروغگوئه 00:15:30.840 --> 00:15:33.960 داره با دو نفره همزمان قرار میذاره. شایدم سه نفر 00:15:33.960 --> 00:15:37.280 و هم چنین یه دروغگوییه که با پول دخترا زندگی میکنه 00:15:37.280 --> 00:15:40.920 چقدر اطلاعات درآوردی 00:15:40.920 --> 00:15:44.460 چیکار میخوای بکنی؟ بذار گیرش بندازیم 00:15:44.460 --> 00:15:46.860 مشخصات اون یکی دختره رو گیر آوردم 00:15:46.860 --> 00:15:49.440 میخوام باهاش حرف بزنم 00:15:51.350 --> 00:15:55.520 عزیزم! نکنه عاشقش شدی؟ 00:15:55.520 --> 00:15:57.220 نمیخوای از دستش بدی؟ 00:15:57.220 --> 00:16:00.200 میخوام با دختره که اسمش منگ لوئه حرف بزنم 00:16:00.200 --> 00:16:04.090 تا با هم دهن این عوضی رو سرویس کنیم 00:16:04.090 --> 00:16:06.190 چطور جرات کرده به من دروغ بگه 00:16:06.190 --> 00:16:09.230 میفرستمش به درک 00:16:37.120 --> 00:16:40.860 تا وقتی که دست چینیا بیوفته 00:16:40.860 --> 00:16:43.090 در چنین شرایطی 00:16:43.090 --> 00:16:46.960 من فقط شما رو میپذیرم 00:16:48.220 --> 00:16:50.760 من و جکی وارد رقابت میشیم 00:16:50.760 --> 00:16:52.340 ولی هدف هردوی ما یکیه 00:16:52.340 --> 00:16:55.920 که منطقه ی هوادونگ رو قوی تر کنیم و شمارو ناامید نکنیم 00:17:07.080 --> 00:17:12.260 من امتیازات شما و منگ فن رو آنالیز کردم 00:17:12.260 --> 00:17:16.240 صرف نظر از دستاوردای شما، رؤسای مرکز 00:17:16.240 --> 00:17:19.270 کم و بیش یه سری روابطی هم دارن 00:17:19.270 --> 00:17:21.710 ... در انتخاب رئیس منطقه ی چینی ها 00:17:21.710 --> 00:17:26.270 از ارتباطات شخصی میشه چشم پوشی کرد 00:17:27.250 --> 00:17:31.490 تنها چیزی که میتونم باهاش رقابت کنم، دستاوردامه 00:17:34.330 --> 00:17:37.640 فروش این ماه از طرف ما 00:17:37.640 --> 00:17:40.560 بیش از 20 درصد افزایش خواهد داشت 00:17:41.330 --> 00:17:45.590 منگ فن هنوز شانسی داره که اوضاعو به نفع خودش برگردونه 00:17:45.590 --> 00:17:47.780 با خوردن غذای فردا در امروز 00:17:50.570 --> 00:17:53.340 راستش ما هم میتونیم همینکارو بکنیم 00:17:53.340 --> 00:17:54.750 ولی خلاف قوانینه 00:17:54.760 --> 00:17:58.210 میتونیم جوری درستش کنیم که قانون شکنی به نظر نیاد 00:18:09.320 --> 00:18:12.150 [نامزدهای اجرایی فروش منطقه چین: لین روئی] 00:18:15.940 --> 00:18:18.090 [نامزدهای اجرایی فروش منطقه چین: لین روئی، فنگ جینگ] 00:18:24.310 --> 00:18:27.880 [لین روئی، فنگ چینگ] 00:18:29.780 --> 00:18:31.500 !دان دینگ 00:18:32.100 --> 00:18:34.390 !چقدر زود اومدی 00:18:36.420 --> 00:18:38.150 دان دینگ 00:18:39.230 --> 00:18:41.630 خیلی خوشتیپی 00:18:41.630 --> 00:18:43.030 عجله نکن 00:18:43.030 --> 00:18:46.090 خوشتیپ. واقعا باید اینو بگی؟ 00:18:46.720 --> 00:18:49.770 منبعت قابل اعتماده؟ - خیلی قابل اعتماده - 00:18:49.770 --> 00:18:52.110 مدیر اجراییش وقتی دانشجو بودیم زیر دست من بود 00:18:52.110 --> 00:18:55.000 هوژی، همون یارو که از پکن، شانگهای و گوانگجو در رفت 00:18:56.270 --> 00:19:00.450 ببین حواست باشه ها. این اطلاعات نباید جایی درز کنه. ما هوژی رو نمیفروشیم 00:19:00.450 --> 00:19:02.770 کارشو تازه از محله اش شروع کرده و سرمایه ی انجل رو خریده 00:19:02.770 --> 00:19:05.160 !عالیه 00:19:06.690 --> 00:19:11.100 !دان دینگ عاشقتم 00:19:11.100 --> 00:19:15.470 برات شام میخرم. خرچنگ خوبه؟ 00:19:15.470 --> 00:19:20.430 00:19:20.430 --> 00:19:23.470 00:19:23.470 --> 00:19:27.380 00:19:49.760 --> 00:19:53.440 دختر انقدر کار نکن بیا یکم ویتا کوکو بخور 00:19:53.440 --> 00:19:55.400 !سرم شلوغه!سرم شلوغه 00:19:55.400 --> 00:19:58.990 از این اطلاعات منسوخ چی درمیاد مگه؟ 00:19:59.870 --> 00:20:02.930 من خودم تمام راه و چاهای واحد اولو بلدم 00:20:02.930 --> 00:20:05.880 دختر تو فقط یه منشی هستی 00:20:05.880 --> 00:20:07.860 !یه منشی معمولی نیستم 00:20:07.860 --> 00:20:10.550 !یه منشی هدفمندم 00:20:10.550 --> 00:20:13.590 اگه مدرک خودآموزیم دو روز تاخیر نمیکرد ... تو اون روز مصاحبه 00:20:13.590 --> 00:20:15.990 تو و لینگ شیاشیائو کوچکترین شانسی نداشتین 00:20:15.990 --> 00:20:18.140 درباره هتل هایت میدونی؟ 00:20:18.140 --> 00:20:21.090 وقتی میخواستیم سفارشات هیات رو بگیریم، سای سای تازه حامله شده بود 00:20:21.090 --> 00:20:23.660 برای همین به وانگ لی تو خیلی چیزا کمک کردم 00:20:23.660 --> 00:20:26.640 ال اند دی ژاپن ... کی مسئولش بود؟ 00:20:26.640 --> 00:20:28.450 وانگ انی، مدیر فروش فارغ التحصیل از دانشگاه میامی 00:20:28.450 --> 00:20:31.910 بیست و هشت ساله سه سایز مهم 90، 65، 88 و کلیدی ترین نکته 00:20:31.910 --> 00:20:35.270 شایعات میگن رابطه اش با تونی 00:20:35.270 --> 00:20:38.530 خیلی خصوصیه 00:20:38.530 --> 00:20:40.700 جدی میگی؟ 00:20:40.700 --> 00:20:41.930 !عمرا 00:20:41.930 --> 00:20:45.760 یعنی نمیخوام بگم اینا درست نیست مهمترین چیز اینه که 00:20:45.760 --> 00:20:47.530 میخوام شماره تلفن وانگ آنی رو پیدا کنم 00:20:47.530 --> 00:20:49.150 همین؟ 00:20:49.150 --> 00:20:52.120 چرا زودتر نگفتی؟ همش تو پردازشگر مرکزیم هست 00:20:52.120 --> 00:20:55.090 دختر خودت چرا زودتر نگفتی؟ 00:20:55.090 --> 00:20:57.640 زودباش زودباش 00:21:01.200 --> 00:21:03.000 از این طرف لطفا 00:21:16.400 --> 00:21:18.200 بفرمایید 00:21:19.800 --> 00:21:21.400 سلام 00:21:22.800 --> 00:21:24.600 بفرمایید بشینید 00:21:26.600 --> 00:21:28.800 منگ لو! منگ عزیز 00:21:28.800 --> 00:21:30.300 سلام 00:21:33.990 --> 00:21:36.030 الان تازه شمارو شناختم 00:21:36.800 --> 00:21:41.200 جزو دوستای شیائو جین سلفیتو باهاش دیدم 00:21:41.200 --> 00:21:43.000 شیائو جین 00:21:45.100 --> 00:21:48.600 بهت گفته اسمش بی گه، درسته؟ 00:21:50.400 --> 00:21:52.200 پس اسمش بی گه نیست؟ 00:21:52.200 --> 00:21:54.800 دوست داره بی گه صداش کنن 00:21:55.600 --> 00:21:58.200 اومدم یه چیزی ازت بپرسم 00:21:58.200 --> 00:22:00.800 اون دوست پسرته؟ 00:22:03.400 --> 00:22:07.100 نه. رانندمه 00:22:11.200 --> 00:22:14.600 کاملا عمدی، این عکسا رو تو ویچتت دیدم 00:22:14.600 --> 00:22:16.400 !راننده 00:22:26.300 --> 00:22:29.600 فکر میکردم نقش مجنون رو واسه دو نفر بازی میکرد 00:22:29.600 --> 00:22:32.600 چقدر ساده بودم 00:22:32.600 --> 00:22:34.600 میتونی هرجور دوست داری بازی کنی 00:22:34.600 --> 00:22:38.600 منو درگیر نکن. وگرنه اصلا جالب نمیشه 00:22:38.600 --> 00:22:40.400 سوءتفاهم شده 00:22:41.600 --> 00:22:43.800 من دوستش دارم 00:22:43.800 --> 00:22:46.600 معلومه که واسه همینم دوست ندارم باهم باشید 00:22:46.600 --> 00:22:48.400 ... ولی اون 00:22:48.400 --> 00:22:52.000 بهرحال ما با هم نیستیم 00:22:52.000 --> 00:22:54.200 ... این عکسا 00:22:54.200 --> 00:22:57.300 فراموشش کن. میتونی هرچی میخوای بهم بگی 00:22:57.300 --> 00:22:59.500 قطعا راننده ی من نیست 00:23:00.200 --> 00:23:02.000 دوست بچگیامه 00:23:06.000 --> 00:23:09.200 دارم راستشو بهت میگم 00:23:09.200 --> 00:23:12.400 اون آدم باورهای خودشو داره 00:23:12.400 --> 00:23:14.800 اگه چیزایی رو که بهت نگفته 00:23:14.800 --> 00:23:16.600 من بهت بگم 00:23:16.600 --> 00:23:18.300 حتما دوستشو با م تموم میکنه 00:23:18.300 --> 00:23:21.100 اونوقت تو همه اینارو داری به من میگی و نمیترسی باهات قطع رابطه کنه؟ 00:23:21.100 --> 00:23:24.000 اگه من همه چیزو روشن نکنم 00:23:24.000 --> 00:23:27.600 و اون فکر کنه من مزاحم رابطه تون شدم 00:23:27.600 --> 00:23:30.300 حتما دخلمو میاره 00:23:50.400 --> 00:23:51.800 در ازاش چی میخوای؟ 00:23:51.800 --> 00:23:54.600 سفارش هایت رو بده به من 00:23:54.600 --> 00:23:56.600 پول نمیخوای؟ 00:23:58.000 --> 00:23:59.500 ما قرارداد بستیم 00:23:59.500 --> 00:24:02.200 راهی واسه فسخ قراداد نداریم 00:24:02.200 --> 00:24:03.800 درسته. اشتباه کردم 00:24:03.800 --> 00:24:05.800 رئیس وانگ، شما از شرکت ژاپنی هستید درسته؟ 00:24:05.800 --> 00:24:08.000 از سوالای چند گزینه ای خوشتون میاد 00:24:08.000 --> 00:24:11.600 خب. من دو راه پیش پای شما میذارم 00:24:11.600 --> 00:24:14.200 راه اول، شما سریعا سفارشاتو امروز لغو میکنید 00:24:14.200 --> 00:24:17.000 راه دوم، یک ماه دیگه هایت شمارو به دادگاه احظار میکنه 00:24:17.000 --> 00:24:21.000 اینکه کدوم رو انتخاب کنید به عهده ی خودتونه، درسته؟ 00:24:27.200 --> 00:24:30.200 البته میتونی هیچکدوم هم انتخاب نکنی 00:24:30.200 --> 00:24:34.700 خیلی پول خرج کردی پست فضای مجازی رو پاک کنی مگه نه؟ 00:24:34.700 --> 00:24:37.800 من خوندم داخلش چی هست اطلاعاتش خیلی با جزئیاته 00:24:37.800 --> 00:24:39.200 با توجه به تجربیات من 00:24:39.200 --> 00:24:42.800 کار یکی از کارمندان سابق ال اند دی بوده 00:24:45.000 --> 00:24:47.600 اگه تو انتخاب نکنی، محبورم خودم بکنم 00:24:47.600 --> 00:24:51.600 این پستو واسه کل فضای مجازی و مدیران هایت ارسال کنم 00:24:51.600 --> 00:24:55.600 میتونیم شرط ببندیم هایت دنبالش تحقیق میکنه یا نه 00:25:05.200 --> 00:25:08.800 باشه. بهت قول میدم 00:25:15.740 --> 00:25:17.180 سلام 00:25:20.000 --> 00:25:22.400 به پیامای ویچتم جواب ندادی 00:25:23.200 --> 00:25:24.700 خوبی؟ 00:25:25.800 --> 00:25:28.400 اگه ازم ناراحتی روحمم خبر نداره 00:25:31.900 --> 00:25:35.400 یه بار خیلی خوب پیدا کردم 00:25:35.400 --> 00:25:37.200 خیلی وقته برات کوکتیل درست نکردم 00:25:37.200 --> 00:25:41.600 چطوره بریم یه نوشیدنی بخوریم؟ 00:25:47.570 --> 00:25:49.790 مشکل چیه؟ 00:26:00.140 --> 00:26:01.820 بیا تو 00:26:05.000 --> 00:26:06.700 بیا تو 00:26:23.000 --> 00:26:25.000 چی شده؟ 00:26:25.820 --> 00:26:28.570 اینطور نباش من میترسم 00:26:29.600 --> 00:26:31.800 صبحانه درست کردن، سوپ درست کردن 00:26:31.800 --> 00:26:34.200 ... جشن تولد گرفتن 00:26:34.200 --> 00:26:36.000 اینا کاراییه که دوست پسر باید انجام بده 00:26:36.000 --> 00:26:38.300 ولی تو دوست پسرم نیستی 00:26:41.000 --> 00:26:42.800 بیست هزار رنمینبی توش هست 00:26:42.800 --> 00:26:45.000 این حقوقته 00:26:45.000 --> 00:26:46.700 به توافق رسیدیم 00:26:47.400 --> 00:26:48.600 پول برام مهم نیست 00:26:48.600 --> 00:26:50.500 برای من مهمه 00:26:52.200 --> 00:26:55.400 البته که برات مهم نیست 00:26:55.400 --> 00:27:00.000 وارث یک سرمایه دار بزرگ، همکار رنتای 00:27:01.600 --> 00:27:05.200 فکر کردی شاهزاده ای؟ 00:27:05.200 --> 00:27:08.600 حتی اگه شاهزاده هم باشی من سیندرلا نیستم 00:27:08.600 --> 00:27:10.600 من اینطور فکر نکردم 00:27:12.400 --> 00:27:16.200 فقط .. نمیخواستم ازت مخفیش کنم 00:27:16.200 --> 00:27:20.000 فکر کردم گفتنش از اول رابطه، اشتباهه 00:27:20.000 --> 00:27:21.800 فقط خواستم یه آدم معمولی باشم 00:27:21.800 --> 00:27:25.600 ... آهسته بهت - انقدر معمولی که من تازه اسمتو فهمیدم - 00:27:27.200 --> 00:27:29.800 جین شیائوبی 00:27:30.700 --> 00:27:33.000 خیلی خوش گذشت با من بازی کردی؟ 00:27:33.000 --> 00:27:35.300 من باهات بازی نکردم همیشه خودمو با اسم بی گه 00:27:35.300 --> 00:27:38.800 به بقیه معرفی میکنم بدم میاد بهم بگن جین شیائوبی 00:27:38.800 --> 00:27:41.700 حتی اگه امروز اینارو نمیگفتی خودم میخواستم بهت بگم 00:27:41.700 --> 00:27:44.600 من دارم زودتر بهت میگم 00:27:44.600 --> 00:27:47.800 من از بچه ها خوشم نمیاد 00:27:47.800 --> 00:27:49.500 از بچه پولدارا بدم میاد 00:27:49.500 --> 00:27:52.800 از بچه پولدارایی که از بازی کرن لذت میبرن، متنفرم 00:27:52.800 --> 00:27:57.500 از همین الان از جلوی چشمام دور شو 00:28:08.200 --> 00:28:11.800 میشه فقط یه لحظه بشنوی چی میگم؟ میدونی اون روز چرا دیر کردم؟ 00:28:11.800 --> 00:28:13.800 بابام نذاشت از ماشینم استفاده کنم و یهو چک کردم کجا بودم 00:28:13.800 --> 00:28:15.800 منو تو خونه نگهداشت. من فرار کردم 00:28:15.800 --> 00:28:18.600 من برات صبحانه میگرفتم و به تاکسی زنگ میزدم 00:28:18.600 --> 00:28:21.300 خودت میدونی که میترسیدم از دستت بدم 00:28:22.900 --> 00:28:25.400 واقعا عمدا چیزی رو پنهان نکردم 00:28:29.720 --> 00:28:32.800 00:28:32.800 --> 00:28:34.800 یه بازیو راه انداختی 00:28:34.800 --> 00:28:37.200 که من تقریبا جدی گرفته بودمش 00:28:37.200 --> 00:28:39.200 واقعا نمیخوام دیگه ببینمت 00:28:39.200 --> 00:28:43.300 باعث میشه فکر کنم خیلی آی کیو پایینی دارم 00:28:43.300 --> 00:28:46.000 فقط یه چیزو به من بگو تا همین دیروز که 00:28:46.000 --> 00:28:49.400 نه اسمم رو میدونستی، نه اطلاعاتم رو اصلا هیچ حسی بهم داشتی؟ 00:28:50.200 --> 00:28:52.200 00:28:52.200 --> 00:28:55.800 قشنگ بازی کردی - من بازی نکردم - 00:28:55.800 --> 00:28:58.600 چون میدونستم از آدمایی خوشت میاد که برای موفقیت تلاش کنن 00:28:58.600 --> 00:29:02.000 .. برای همین من- دنبالم نیا! برو پی کارت - 00:29:02.000 --> 00:29:05.600 00:29:05.600 --> 00:29:09.200 00:29:09.200 --> 00:29:12.800 00:29:16.300 --> 00:29:22.100 00:29:22.100 --> 00:29:25.200 00:29:25.200 --> 00:29:29.200 00:29:29.200 --> 00:29:32.800 00:29:32.800 --> 00:29:36.900 00:29:36.900 --> 00:29:44.000 00:29:46.600 --> 00:29:48.800 خیلی خجالت آور بود 00:29:48.800 --> 00:29:52.900 باید میرفتم بار وی وی یه چیزی بخورم تا یادم بره 00:29:52.900 --> 00:29:57.100 که یه بچه چطور منو بازیچه خودش کرد 00:29:59.400 --> 00:30:01.200 و این شب 00:30:01.200 --> 00:30:03.800 انگار که توی قلبم خنجر فرو کرده باشن 00:30:03.800 --> 00:30:07.200 خیلی بیشتر از دردی که احساس میکنم 00:30:10.530 --> 00:30:12.690 هفتمین سالگرد ازدواجمون مبارک 00:30:17.600 --> 00:30:19.500 دوسش داری؟ 00:30:19.500 --> 00:30:21.700 چقدر قشنگه 00:30:28.600 --> 00:30:31.700 کمک خلبانه. فردا پرواز دارم 00:30:31.700 --> 00:30:33.800 بده بذار بندازم گردنت 00:30:33.800 --> 00:30:35.200 بیا 00:30:35.200 --> 00:30:37.200 بازم سفر کاری؟ 00:30:38.000 --> 00:30:41.400 با اون کارآموز شرکت؟ 00:30:41.400 --> 00:30:43.200 دوباره میخوای بحثشو پیش بکشی؟ 00:30:43.200 --> 00:30:47.200 اون کارآموز خیلی وقته رفته میتونی از شرکت چک کنی 00:30:47.200 --> 00:30:49.800 چیزیو چک نمیکنم 00:30:49.800 --> 00:30:52.200 میرم پکن. واسه مسائل کاری 00:30:52.200 --> 00:30:55.000 سه چهار روز دیگه برمیگردم 00:30:55.000 --> 00:30:56.800 بذار ببینم 00:30:57.800 --> 00:30:59.400 چقدر بهت میاد 00:30:59.400 --> 00:31:01.000 مرسی دلبندم 00:31:01.000 --> 00:31:05.600 زن من خیلی خوشگله مهم نیست چی بپوشه بازم خوشگل میشه 00:31:30.000 --> 00:31:36.000 محله پودونگ، پلاک 79 از خیابان جینشیو. 32 بار بازدید شده 00:33:05.300 --> 00:33:09.480 قبلا ازم پرسیده بودی چرا دوستت دارم 00:33:09.480 --> 00:33:12.490 فکر میکردم من از دخترای سن بالا خوشم میاد 00:33:12.490 --> 00:33:15.550 فکر میکردم راه طویلی پیش پامون داریم 00:33:15.550 --> 00:33:18.770 خیلی چیزا هست که میتونم تو زندگیم برات بگم 00:33:18.770 --> 00:33:21.980 مثل یه کتاب، صفحه به صفحه بهت نشون بدم 00:33:21.980 --> 00:33:24.360 رمانتیک نیست؟ 00:33:24.360 --> 00:33:28.490 ولی الان همه چیز بهم ریخته چون من اعتماد به نفس نداشتم 00:33:28.490 --> 00:33:33.240 اگه بخوام فقط یه چیز بهت بگم میدونم چی باید بگم 00:33:33.240 --> 00:33:36.530 اولین باری که تو بار دیدمت 6 ماه پیش 00:33:36.530 --> 00:33:40.420 میدونستم دختری هستی که من میخوام 00:33:40.420 --> 00:33:43.470 حتی اگه غریبه ای، اگه ممکنه منو قبول نکنی 00:33:43.470 --> 00:33:46.740 حتی اگه یه روز پیر بشی، میخوام بهت بگم 00:33:46.740 --> 00:33:48.740 دوستت دارم 00:33:48.740 --> 00:33:51.600 به بقیه دنیا ربطی نداره 00:33:54.380 --> 00:33:56.090 !صبح بخیر رئیس لین 00:33:56.090 --> 00:33:57.800 گلهای شماست 00:34:06.490 --> 00:34:10.290 بازی رو برده! هر روز داره گل میگیره 00:34:10.290 --> 00:34:12.700 امروز آفتابیه. همه چیز خوب پیش میره 00:34:12.700 --> 00:34:14.310 ترفندای کوچیکشونو میشناسم 00:34:14.310 --> 00:34:18.420 اما اگه بذارم حتی منشی هم از احساساتم باخبر بشه 00:34:18.420 --> 00:34:21.060 یعنی به اندازه کافی حرفه ای نیستم 00:34:21.060 --> 00:34:22.630 اگه میخواید بفهمید تو ذهنم چی میگذره 00:34:22.630 --> 00:34:25.750 دخترا! باید بیشتر تلاش کنید 00:34:25.750 --> 00:34:27.540 !رئیس - صبح بخیر - 00:34:27.540 --> 00:34:29.330 چه دست گل بزرگی 00:34:42.580 --> 00:34:46.750 !رئیس! خبرای مهم 00:34:49.670 --> 00:34:53.240 هایت؟ تو گرفتیش؟ 00:34:53.240 --> 00:34:55.030 چند روز داشتم تحقیق میکردم 00:34:55.030 --> 00:34:56.923 بعد فهمیدم یه پست فضای مجازی بوده که افشا کرده اونا 00:34:57.048 --> 00:34:59.200 از ماده ی سنگینی استفاده میکردن که غیر استاندارد بود 00:34:59.200 --> 00:35:01.010 بخش رسانه ایشون قضیه رو مخفی کرده 00:35:01.010 --> 00:35:03.520 ولی من یه فکری به سرم زد اون پست رو پیدا کردم 00:35:03.520 --> 00:35:05.830 و با وانگ آنی حرف زدم ... وقتی مذاکره 00:35:05.830 --> 00:35:08.340 هیچ کمکی نمیکنی. فقط اوضاعو بدتر میکنی 00:35:08.340 --> 00:35:09.890 چی؟ 00:35:10.630 --> 00:35:13.750 کی بهت گفت سرخود عمل کنی؟ 00:35:14.980 --> 00:35:19.270 رئیس هایت هدف بزرگیه با پس گرفتنش میتونیم واحد دومو شکست بدیم 00:35:19.270 --> 00:35:22.900 فکر کردی همه اینارو فقط خودت میدونستی؟ من نمیدونستم؟ 00:35:22.900 --> 00:35:25.550 هایت خودش جواب سوالو تقدیم کرده بهت 00:35:25.550 --> 00:35:27.360 ضربه ی نهایی ما از ال اند دی 00:35:27.360 --> 00:35:30.290 شرکت مدیریتیه که 300 فروشگاه زنجیره ای داره شی ار دا 00:35:30.290 --> 00:35:32.370 حالا تو شانسی که نگهداشته بودم دو دستی تقدیم کردی 00:35:32.370 --> 00:35:33.860 این برای اونا اعلام خطر به حساب میاد 00:35:33.860 --> 00:35:38.030 اگه مسئله کیفیتی بود، از جونشون مایه میذارن تا حلش کنن 00:35:39.290 --> 00:35:41.900 رئیس معذرت میخوام 00:35:45.560 --> 00:35:48.980 ژآنگ شیایو، در مقابل حریفی که با اتحاد دیگران، قوی تر میشه 00:35:48.980 --> 00:35:52.820 گاهی اوقات، عقب نشینی بهترین حمله است. میفهمی؟ 00:35:54.130 --> 00:35:56.010 حالا باید چیکار کنیم؟ 00:36:01.560 --> 00:36:05.170 وانگ لی، درمورد شی ار دا ، باید مبارزه ی رو در رو انجام بدیم 00:36:05.170 --> 00:36:07.540 به تیمت بگو برای جلسه بیان به اتاق کنفرانس 00:36:12.140 --> 00:36:14.030 رئیس پس این قرارداد چی میشه؟ 00:36:14.030 --> 00:36:16.600 امضاش کن. حواستو جمع کن 00:36:16.600 --> 00:36:20.760 کار کردن بدون هماهنگی با رئیست بزرگترین اشتباه کاریه. یادت بمونه 00:36:20.760 --> 00:36:22.540 یادم میمونه 00:36:30.340 --> 00:36:33.540 ژآنگ شیایو چیزی نگفته هنوز؟ 00:36:34.680 --> 00:36:37.960 واقعا بین شما دو تا چیزی نیست؟ 00:36:39.320 --> 00:36:41.610 برای چی باید بهت بگم؟ 00:36:45.740 --> 00:36:48.720 از طرز حرف زدنت خوشم نمیاد 00:36:48.720 --> 00:36:50.540 بهت چیزیم بدهکار نیستم 00:36:50.540 --> 00:36:53.550 ونژه اگه واقعا منو دوست خودت میدونی 00:36:53.550 --> 00:36:56.050 باهام مثل پاپاراتزی رفتار نکن 00:36:56.050 --> 00:36:57.660 اصلا جالب نیست 00:36:58.480 --> 00:37:00.090 !دان دینگ 00:37:00.990 --> 00:37:02.480 !متاسفم 00:37:03.270 --> 00:37:05.310 به این مدل رفتار عادت کردم 00:37:05.310 --> 00:37:07.520 از دستم ناراحت نشو 00:37:12.290 --> 00:37:14.520 اون شب بعد از اینکه رفتی 00:37:15.140 --> 00:37:17.930 چیزی نشد. ما هم رفتیم خونه 00:37:17.930 --> 00:37:19.510 نگران نباش 00:37:24.630 --> 00:37:26.600 یه سوال میخوام ازت بپرسم 00:37:26.600 --> 00:37:30.270 اول بهش فکر کن بعد جواب بده 00:37:30.270 --> 00:37:31.650 بپرس 00:37:31.650 --> 00:37:36.430 ژآنگ شیایو به کنار خود تو دنبالش هستی؟ 00:37:36.430 --> 00:37:40.550 بهت گفتم که. استایل من نیست 00:37:40.550 --> 00:37:44.370 بنابراین حتی اگه بیاد بهت اعتراف کنه 00:37:44.370 --> 00:37:46.400 تو بهش جواب رد میدی 00:37:48.180 --> 00:37:50.380 !چقدر خوشتیپ شدی 00:37:52.150 --> 00:37:54.220 دان دینگ خیلی دوستت دارم 00:37:56.910 --> 00:37:59.680 چقدر تو اذیت میکنی 00:37:59.680 --> 00:38:02.660 میخوای بهت ضمانت نامه ای چیزی بدم؟ 00:38:02.660 --> 00:38:05.400 برای چی؟ تو که بابام نیستی 00:38:05.400 --> 00:38:07.230 انقدر مزخرف نگو 00:38:07.230 --> 00:38:08.850 بشین 00:38:10.470 --> 00:38:12.870 شاید من به خاطر پولداریم اذیت کنم 00:38:12.870 --> 00:38:14.760 ولی تو چی؟ 00:38:14.760 --> 00:38:16.930 تو چته؟ 00:38:16.930 --> 00:38:19.410 میدونی چرا انقدر از جزئیات میپرسم؟ ... چون نمیخوام 00:38:19.410 --> 00:38:22.200 کسی که دوستش داریو ازت بگیرم 00:38:22.200 --> 00:38:24.870 نمیخوام به برادرم خیانت کنم 00:38:24.870 --> 00:38:29.590 دوباره بهت میگم، من تورو دوست خودم میدونم اگه میتونی باید بهم کمک کنی 00:38:29.590 --> 00:38:32.870 و اگه جوری باشی که دوست نداشته باشم، میتونم بهت یاد بدم 00:38:34.070 --> 00:38:37.530 واقعا نیازه که انقدر جدی باشی؟ نکنه میخوای جای بابام باشی؟ 00:38:37.530 --> 00:38:40.300 بذار منم حس بچه پولدار بودنو تجربه کنم 00:38:47.260 --> 00:38:51.020 سر تا پام عرق کرده، انقدر هول داشتم حتی نرفتم اول دوش بگیرم 00:38:51.020 --> 00:38:53.440 حتی اینم باعث نشده انقدر سربه سرم نذاری 00:38:53.440 --> 00:38:56.100 خب حرفم تموم شده میتونی بری الان 00:38:56.100 --> 00:38:58.070 من برم دوش بگیرم 00:38:58.070 --> 00:38:59.570 بفرمایید خواهش میکنم 00:39:00.170 --> 00:39:03.640 پس گفتی دنبالش نیستی 00:39:03.640 --> 00:39:06.070 باشه. من رو این حرفت 00:39:06.070 --> 00:39:08.220 حساب میکنم و برنامه ریزی میکنم 00:39:41.700 --> 00:39:43.670 آقا! سلام 00:39:43.670 --> 00:39:45.470 سلام. بفرمایید امرتون چیه؟ 00:39:45.470 --> 00:39:48.300 من خیلی وقت پیش ماشینمو اینجا پارک کردم و یادم رفت رسید بگیرم 00:39:48.300 --> 00:39:50.200 میشه لطفا بهم رسید بدید؟ 00:39:50.200 --> 00:39:51.600 شماره پلاکتون چیه؟ 00:39:51.600 --> 00:39:53.440 Yue A 5J398. 00:39:53.440 --> 00:39:55.390 باشه یکم منتظر بمونید 00:40:04.200 --> 00:40:07.810 تمام رسیدهارو گرفتید فقط مال این ماهو فراموش کردید 00:40:07.810 --> 00:40:10.500 باشه ممنون - خواهش میکنم - 00:40:36.350 --> 00:40:38.870 [رسید پارکینگ زیرزمینی] 00:41:31.750 --> 00:41:36.650 سلام؟ شما آقای یان کون هستید؟ 00:41:37.420 --> 00:41:40.110 من همکار خانومتون هستم 00:41:40.110 --> 00:41:42.390 آخرا تایم کاری، حالشون بد شد 00:41:42.390 --> 00:41:44.720 من رسوندمش خونه 00:41:45.380 --> 00:41:47.990 الان حالشون خوبه 00:41:47.990 --> 00:41:51.600 شما سفر کاری رفتید به هانگ ژو؟ 00:41:52.400 --> 00:41:56.550 فکر کنم بهتره برگردید 00:41:57.370 --> 00:41:58.930 باشه 00:42:39.390 --> 00:42:42.030 باشه ممنون 00:42:43.470 --> 00:42:45.520 آقای یان کون؟ 00:42:55.620 --> 00:42:57.620 شما؟ 00:42:57.620 --> 00:43:00.330 همونیم که بهتون زنگ زد 00:43:00.330 --> 00:43:02.570 همسرتون چیزیش نشده 00:43:02.570 --> 00:43:05.760 میخواستم درباره یه موضوعی صحبت کنم 00:43:07.470 --> 00:43:52.470 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:52.494 --> 00:45:38.994 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.