﻿WEBVTT

00:00:00.530 --> 00:01:25.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.600 --> 00:01:30.200
جوان سرسخت

00:01:30.200 --> 00:01:33.000
قسمت بیست و دوم

00:01:34.800 --> 00:01:35.800
ای وای عصبانی شدی

00:01:35.800 --> 00:01:37.800
تو و مامانم حتما حسابی باهم رفیق میشید

00:01:37.800 --> 00:01:39.200
!دان دینگ

00:01:39.200 --> 00:01:42.000
درباره پروژت بهم بگو

00:01:42.000 --> 00:01:44.800
پس بالاخره کنجکاو شدی؟
کجا بودی تاحالا؟

00:01:44.800 --> 00:01:48.200
دستتو شل کن
میخوای ببرمت رستوران میشلین اصل؟

00:01:48.200 --> 00:01:49.200
قبول

00:01:49.200 --> 00:01:52.200
اصلا تعارف سرت نمیشه ها

00:01:52.200 --> 00:01:55.200
... این بازی ... اگه بخوام خلاصه بگم

00:01:55.200 --> 00:01:58.400
باحال ترین بازی تو کل دنیاست

00:01:58.400 --> 00:02:00.800
مخصوصا، موقعیت بازیش واقعیه

00:02:00.800 --> 00:02:03.000
این روزا همه حسابی سرشون تو بازیای آنلاین موبایله

00:02:03.000 --> 00:02:06.200
من میخوام جنبه ی خلافشو پیش برم و
واقعیت افزوده رو در حالت آفلاین اجرا کنم

00:02:06.200 --> 00:02:09.400
کاملا وارد حس بازی میشی
از واقعیت مجازی بهتره

00:02:09.400 --> 00:02:11.700
با جین شیائوبی داریم رو همین کار میکنیم

00:02:12.400 --> 00:02:13.930
... اتفاقا میخواستم بپرسم

00:02:13.930 --> 00:02:16.500
تو و جین شیائوبی شریک شدین؟

00:02:17.400 --> 00:02:20.800
اون؟ خب اونو به نام برادر رن تای میشناسن
مسئول ایجاد روابط

00:02:20.800 --> 00:02:22.200
منم در نقش مهندس

00:02:22.200 --> 00:02:26.500
یکم دیگه که پول کافی به دستم رسید
میرم دالی و یه خونه میخرم

00:02:26.500 --> 00:02:28.600
و زیر آفتاب لم میدم

00:02:28.600 --> 00:02:33.000
اینهمه کار میکنی
که فقط بری زیر آفتاب لم بدی؟

00:02:33.000 --> 00:02:35.200
!مثل همیشه کلیشه ای

00:02:35.200 --> 00:02:36.800
!پس حتما تو سلیقه داری

00:02:36.800 --> 00:02:39.000
معلومه که من سلیقه دارم

00:02:39.000 --> 00:02:40.800
!گوش کن

00:02:40.800 --> 00:02:45.800
چیزی که من دنبالشم اینه که
تواناییم تو کار ثابت بشه

00:02:45.800 --> 00:02:47.800
من به این میگم موفقیت

00:02:47.800 --> 00:02:50.200
مازلو وارد میشود -
فهمیدی یا نه؟ +

00:02:50.200 --> 00:02:52.700
حتی ذره ای جالب نیست

00:02:53.800 --> 00:02:55.000
... خب

00:02:55.000 --> 00:03:00.400
من آرزو میکنم آرزوهات به زودی به واقعیت تبدیل بشه

00:03:00.400 --> 00:03:02.200
که شامش به من برسه

00:03:05.500 --> 00:03:09.000
شامش؟ چطور میخوام بهش برسی؟

00:03:15.200 --> 00:03:17.200
با مست کردن؟

00:03:17.200 --> 00:03:19.400
تو مطمئنی دختری؟

00:03:19.400 --> 00:03:22.400
دان دینگ، جدی میگم -
نیا دنبالم +

00:03:22.400 --> 00:03:24.200
دنبالم نیا -
جدی +

00:03:24.200 --> 00:03:25.800
میگم نیا دنبالم -
چیکار میکنی +

00:03:25.800 --> 00:03:27.200
نیا دنبالم -
الان حسابتو میرسم +

00:03:27.200 --> 00:03:30.700
به من دست نزن فهمیدی؟
به من دست نزن

00:03:41.000 --> 00:03:44.600
به چی فکر میکنی؟
خیلی تمرکز کردی

00:03:44.600 --> 00:03:47.000
دارم برای روز مجردا ایده میدم

00:03:48.400 --> 00:03:50.800
میخرم بترکونی؟

00:03:53.000 --> 00:03:56.200
الان ما یه مزیت ریزی داریم

00:03:56.200 --> 00:03:58.000
کافی نیست

00:03:58.000 --> 00:04:00.400
جدیدا خیلی عجیب غریب شده

00:04:00.400 --> 00:04:03.511
رئیس فنگ و رئیس شو این دور و برا پیداشون نیست

00:04:03.536 --> 00:04:05.400
جفتشون همش بیرونن

00:04:05.400 --> 00:04:07.000
... نکنه

00:04:07.000 --> 00:04:11.900
رئیس لین میگه
تمرکز اس دبلیو روی عملکرد فروشه

00:04:13.000 --> 00:04:17.000
با این آی کیو که داری
انقدر حدس نزن

00:04:17.000 --> 00:04:20.000
الان فقط باید رو یه چیز تمرکز کنیم

00:04:20.000 --> 00:04:23.700
روز سینگلا رو به یه مسابقه و رقابت تبدیل کنیم

00:04:23.700 --> 00:04:26.600
با شناختی که ازت دارم
فکر نکنم فکرای خوبی داشته باشی

00:04:26.600 --> 00:04:28.000
... ولی

00:04:29.200 --> 00:04:30.590
اول برو یه چیزی بخور

00:04:30.590 --> 00:04:32.600
به دان دینگ و ماشیائو فنگ
گفتم برن با هم بازی کنند

00:04:32.600 --> 00:04:36.700
تو هم باید بری بازی کنی
شاید یه فکری به سرت زد

00:04:37.800 --> 00:04:39.800
دونگ شینرانی که هیچوقت سمت بازی نمیرفت

00:04:39.800 --> 00:04:42.400
حالا شده دختر اهل تکنولوژی

00:04:42.400 --> 00:04:43.600
کار عشقه

00:04:43.600 --> 00:04:45.200
چی میگی؟
اون بازی واقعا حال میده

00:04:45.200 --> 00:04:48.400
دان دینگ از همین بازی الهام گرفته

00:04:48.400 --> 00:04:51.600
داره یه کارای بزرگی میکنه. خبر داری؟

00:04:52.500 --> 00:04:55.600
وایسا. هیچی نگو

00:04:55.600 --> 00:04:59.300
همه مشغول بازیای آنلاین و موبایلی شدن
من میخوام جنبه ی خلافشو پیش برم

00:04:59.300 --> 00:05:02.400
میخوام از واقعیت مجازی به واقعیت افزوده تغییر جهت بدم

00:05:02.400 --> 00:05:04.400
خیلی پیشرفته تر هم هست

00:05:04.400 --> 00:05:07.800
جنبه ی خلافشو انجام بده؟
(منظورش اینه که به جای بازی آنلاین، بازی آفلاین درست کنه)

00:05:07.800 --> 00:05:10.400
دونگ دونگ، بالاخره فهمیدم

00:05:10.400 --> 00:05:12.000
چیکار داری میکنی؟

00:05:12.000 --> 00:05:16.200
!زودباش بهشون زنگ بزن
خانوادم برگشتن یی وو

00:05:16.200 --> 00:05:19.000
بهشون بگو واسه شام بیان خونه من

00:05:20.100 --> 00:05:22.800
زودباش زنگ بزن

00:05:27.470 --> 00:05:31.000
مائوشیائوفنگ کدوم یکی از ما خوشگل تره؟

00:05:31.000 --> 00:05:33.040
!البته که تو ملکه ی من

00:05:33.040 --> 00:05:34.600
بیا اینجا ببینم

00:05:34.600 --> 00:05:38.400
!یعنی مثلا جلسه گذاشتیم
نمیتونید جدی باشید؟

00:05:40.000 --> 00:05:43.000
من که جدی بودم. اینا هیچی سرشون نمیشه

00:05:43.000 --> 00:05:44.400
!به تو چه

00:05:45.100 --> 00:05:47.600
اگه نتونیم به یه نتیجه برسیم

00:05:47.600 --> 00:05:51.000
هیچ کدوم از شما حق ندارین از این اتاق برید بیرون

00:05:53.800 --> 00:05:56.200
!من که اصلا مشکلی ندارم

00:05:58.400 --> 00:06:00.400
!جرات نداری

00:06:00.400 --> 00:06:02.200
خب دیگه همگی بسه

00:06:02.200 --> 00:06:05.200
اگه بخواید انقدر بوجی موجی باشید من پا میشم میرم

00:06:07.340 --> 00:06:10.090
با کانسپت اصلی شروع میکنم

00:06:10.100 --> 00:06:12.800
میخوام تو این روز یه طرح ویژه بذارم

00:06:12.800 --> 00:06:16.600
با هدف به روز رسانی شعبه ی مجازیس تی مال
(تی مال = فروشگاه آنلاین)

00:06:16.600 --> 00:06:18.400
شعبه ی مجازی؟

00:06:18.400 --> 00:06:19.800
ابتکار نداره

00:06:19.800 --> 00:06:22.600
ایده ی تو ابتکار داشت؟

00:06:22.600 --> 00:06:25.200
... باید از چیزای قدیمی

00:06:25.200 --> 00:06:27.500
چیز جدیدی بسازیم

00:06:28.400 --> 00:06:30.500
موافقم

00:06:30.500 --> 00:06:33.200
ولی اصل ایده از

00:06:33.200 --> 00:06:35.500
دان دینگ بود

00:06:37.400 --> 00:06:40.400
تغییر تکنینک محتوای تازه ای تو خودش داره

00:06:40.400 --> 00:06:42.200
!جالب به نظر میاد

00:06:42.200 --> 00:06:43.600
... ولی

00:06:43.600 --> 00:06:47.200
از نظر بازاریابی یه چیزی فراتر میخوام

00:06:47.200 --> 00:06:49.200
میتونیم چندتا ویدئوی تبلیغاتی اضافه کنیم

00:06:49.200 --> 00:06:51.600
مثلا روش صحیح استفاده از رژ لب اس دبلیو

00:06:51.600 --> 00:06:56.000
 از طریق فضای مجازی مشتری جذب کنیم

00:06:56.000 --> 00:07:01.600
به نظرم خیلی معمولی و یکم نامناسبه

00:07:01.600 --> 00:07:03.000
منظورت چیه؟

00:07:03.000 --> 00:07:06.600
مثلا خودت چرا (نوشیدنی) اسپیریت رو دوست داری؟

00:07:06.600 --> 00:07:10.200
چون بدون شکر و بدون کالریه
بهم کمک میکنه وزن کم کنم

00:07:10.200 --> 00:07:14.800
دیدی؟ این یعنی این محصول
خوب فهمیده مشتری چی احتیاج داره

00:07:14.800 --> 00:07:16.200
... شناسایی نیاز مشتری

00:07:16.200 --> 00:07:20.600
از روش تبلیغ خیلی مهمتره

00:07:20.600 --> 00:07:24.200
وقتی تبلیغات دیگه بیخیال نیاز مشتری بشه

00:07:24.200 --> 00:07:25.800
اونوقته که فقط به درد خودت میخوره

00:07:25.800 --> 00:07:30.600
بنابراین پیشنهاد من شروع تبلیغاته

00:07:30.600 --> 00:07:32.900
میتونیم با یه هشتگ شروع کنیم

00:07:32.900 --> 00:07:36.200
مثلا اگه دوست دختری داشته
باشی که معتاد رژ باشه، چطور؟

00:07:36.200 --> 00:07:38.610
بعد از فضای مجازی

00:07:38.610 --> 00:07:41.000
و ذهنیت رقابتی استفاده میکنیم که تبلغیش کنیم

00:07:41.000 --> 00:07:42.400
بعد میتونیم به

00:07:42.400 --> 00:07:46.600
ایده ی رژ لب های ستاره ای اس دبلیو برسیم

00:07:46.600 --> 00:07:47.800
!منطقی بود

00:07:47.800 --> 00:07:51.000
من فکر میکنم ما از کانال های بیشتری
برای تبلیغ میتونیم استفاده کنیم

00:07:51.000 --> 00:07:53.800
علاوه بر تی مال، میتونیم

00:07:53.800 --> 00:07:58.000
اپلیکیشنا و اینفلوئنسرارو دعوت کنیم

00:07:58.000 --> 00:08:00.100
... و میتونیم

00:08:00.100 --> 00:08:03.000
رژ لب با طعم آبگوشت ابداع کنیم

00:08:03.000 --> 00:08:05.200
چطوره؟

00:08:05.200 --> 00:08:07.600
اینو میشه روش بحث کرد

00:08:07.600 --> 00:08:11.100
من که میگم میتونیم استریم فضای مجازی کنیم

00:08:11.800 --> 00:08:16.200
آره. حتی اگه رژ لبو بخرن میتونن
امضای اینفلوئنسرا هم داشته باشن

00:08:16.200 --> 00:08:17.800
عالی میشه

00:08:17.800 --> 00:08:20.000
!آره

00:08:21.440 --> 00:08:23.470
منو دست به سر نکن

00:08:24.400 --> 00:08:26.600
نمیتونی یکم مفید باشی؟

00:08:26.600 --> 00:08:28.800
باشه شیایو

00:08:28.800 --> 00:08:31.600
هرچند مزخرف زیاد میگه

00:08:31.600 --> 00:08:34.400
ولی نمیشه گفت خیلیم بی مصرفه

00:08:34.400 --> 00:08:38.100
خب به این فکر کنید
که سخت ترین بخش خرید آنلاین چیه؟

00:08:38.100 --> 00:08:39.600
تجربه ی واقعیش. مگه نه؟

00:08:39.600 --> 00:08:42.600
هرچقدرم اینفلوئنسرا تبلیغش کنند

00:08:42.600 --> 00:08:46.600
هیچوقت نمیتونی بفهمی
رژلب رو لبت چه شکلی میشه

00:08:46.600 --> 00:08:49.210
... میتونی یه اپلیکشن راه بندازی

00:08:49.210 --> 00:08:51.800
که تو صفحه ی اول تی مال بیاد؟

00:08:51.800 --> 00:08:54.400
که مشتریا عکس خودشونو آپلود کنند
و رنگی که میخوان انتخاب کنند

00:08:54.400 --> 00:08:59.200
و اپلیکیشن نتیجه نهایی رو نشون میده

00:09:00.100 --> 00:09:02.500
به همین سادگی

00:09:02.500 --> 00:09:04.300
چقدر تو به درد بخوری

00:09:04.300 --> 00:09:06.600
الحق که فارغ التحصیل کمبریجی

00:09:06.600 --> 00:09:10.500
!دان دینگ توام خیلی به درد بخوری
بالاخره یه دوست به درد بخور دارم

00:09:10.500 --> 00:09:13.400
شیایو منظورت چیه
ازت ناراحت شدم

00:09:13.400 --> 00:09:16.200
منظورت اینه که من به درد نمیخورم؟

00:09:16.200 --> 00:09:19.000
.... آخه ایده ی تو

00:09:19.000 --> 00:09:21.000
... رژ لب با طعم آبگوشت

00:09:21.000 --> 00:09:23.900
بچه ها، قبل از جلسه

00:09:23.900 --> 00:09:26.000
باید دو مسئله ی مهمو بگم

00:09:26.000 --> 00:09:28.200
و باهاتون درمیون بذارم

00:09:28.200 --> 00:09:30.000
لطفا صفحه رو نگاه کنید

00:09:30.000 --> 00:09:34.600
اولا، نیاز بازار به محصولات آرایشی
... در شهر های سطح سوم و چهارم

00:09:34.600 --> 00:09:38.400
به شدت در حال افزایشه

00:09:38.400 --> 00:09:42.800
دوما، برند های بین المللی

00:09:42.800 --> 00:09:47.100
میزان 56 درصد بازارو اشغال کردند

00:09:52.000 --> 00:09:54.000
میخوای بیای تو؟

00:10:05.730 --> 00:10:08.730
باشه فهمیدم
قطع میکنم کار دارم

00:10:08.730 --> 00:10:10.010
چی شده؟

00:10:10.010 --> 00:10:13.090
خیلی استرس دارم. میخواستم بپرسم

00:10:13.090 --> 00:10:15.840
رئیس شو، پروژه ی روز مجردا رو رد کردند؟

00:10:15.840 --> 00:10:17.590
!دو روز شد

00:10:17.590 --> 00:10:20.320
یک روز معطلش کردند

00:10:21.140 --> 00:10:23.130
تو چطور پیش میری؟

00:10:23.130 --> 00:10:26.230
همه چیز آمادست
بخش نرم افزاری ـشو دوبار تست کردیم

00:10:26.230 --> 00:10:27.760
آماده ی انتشاره

00:10:27.760 --> 00:10:32.070
اگه تا ظهر ازش خبری نشد
سراغ میگیرم

00:10:36.360 --> 00:10:38.300
بله رئیس شو؟

00:10:39.190 --> 00:10:42.110
باشه. اتاق جلسه اصلی. ساعت 10

00:10:42.110 --> 00:10:44.170
به تیم خبر بده

00:10:44.170 --> 00:10:47.290
رئیس شو میخواد تا ده دقیقه دیگه
تو اتاق جلسه اصلی گزارش مارو بشنوه

00:10:47.290 --> 00:10:50.670
چندتا برنامه نهایی احتیاج داریم
باید یه بررسی بکنیم

00:10:51.220 --> 00:10:52.700
فهمیدم

00:10:52.700 --> 00:10:54.340
!رئیس لین

00:11:03.710 --> 00:11:07.220
چرا واحد دوم و تجارت الکترونیکی اینجان؟

00:11:08.280 --> 00:11:11.150
رو کارت تمرکز کن

00:11:24.230 --> 00:11:28.450
رئیس بخش چین، رئیس منگ

00:11:28.450 --> 00:11:30.680
دیروز به دفتر مرکز فرانسه رفت

00:11:30.680 --> 00:11:33.350
قبل از رفتنش، به من گفت

00:11:33.350 --> 00:11:36.960
جفت یازده، مثل یه مسابقه ست که نباید توش ببازیم
(جفت یازده= روز سینگلا در چین)

00:11:40.130 --> 00:11:43.330
.... درسته. خیلی از برندهای بین المللی

00:11:43.330 --> 00:11:48.290
واسه روز مجردا دارن رقابت می کنند

00:11:48.290 --> 00:11:51.100
... امیدوارم همه متوجه باشید

00:11:51.100 --> 00:11:53.420
.... که روز مجردا

00:11:53.420 --> 00:11:57.060
اینبار مثل همیشه نیست

00:11:58.920 --> 00:12:00.800
جکی میتونی شروع کنی

00:12:07.520 --> 00:12:11.000
همکاران، قبل از گزارش

00:12:11.000 --> 00:12:14.010
دو مسئله هست که باید بگم

00:12:14.010 --> 00:12:16.160
لطفا یه اسلاید ها توجه کنید

00:12:18.070 --> 00:12:23.210
... اولا، نیاز بازار شهر های سطح سوم و چهارم

00:12:23.210 --> 00:12:27.510
شیایو خیلی پیشرفت کرده
... حتی خود من هم

00:12:27.510 --> 00:12:30.010
وقتی چشمم به یان کون
و فنگ جینگ خورد، به دلم بد افتاد

00:12:30.010 --> 00:12:32.130
ولی اون خیلی ریلکسه

00:12:32.130 --> 00:12:36.000
تو سر شو وانتینگ چی میگذره؟

00:12:36.000 --> 00:12:38.610
... باید اعتراف کنم من و اون

00:12:38.610 --> 00:12:41.850
دیگه اون استاد و شاگرد محرم راز هم نیستیم

00:12:41.850 --> 00:12:46.040
... همونطور که همه هم میگن

00:12:46.040 --> 00:12:48.640
فنگ جینگ داره جای منو میگیره

00:12:48.640 --> 00:12:50.270
... یعنی اونا دارن

00:12:50.270 --> 00:12:53.480
.... با تمرکز روی این پروژه

00:12:53.480 --> 00:12:55.920
برای من توطئه چینی میکنن؟

00:12:55.920 --> 00:12:59.240
فقط کافیه سلفی های خودتونو در اون آپلود کنید

00:12:59.240 --> 00:13:03.300
و پوسترای هالیود براتون میسازه

00:13:03.300 --> 00:13:07.220
این چهره های آرایشی
مختص اس دبلیوئه

00:13:07.220 --> 00:13:08.880
... این چهار عکس

00:13:08.880 --> 00:13:12.650
با عکس پاسپورت خانم دونگ ساخته شدن

00:13:13.330 --> 00:13:16.320
و هم چنین یه باکد بهش ضمیمه میشه

00:13:16.320 --> 00:13:19.900
که به شعبه آنلاین ما در تی مال وصل میشه

00:13:19.900 --> 00:13:21.690
و از اونجا میتونند خرید کنند

00:13:21.690 --> 00:13:24.700
مشتریانی که بارکدشونو منتشر کنند

00:13:24.700 --> 00:13:26.420
جایزه دریافت میکنند

00:13:26.420 --> 00:13:29.260
.... بر اساس میزان سفارشات

00:13:29.260 --> 00:13:31.560
جایزه ها ممکنه از خود محصولات یا از نمونه ها باشه

00:13:31.560 --> 00:13:33.850
من تحقیقاتی هم کردم

00:13:33.850 --> 00:13:36.860
یه رسانه ی بزرگ دیگه هم
 پروژه مشابهی انجام داده بود

00:13:36.860 --> 00:13:39.410
بازی های تعاملی اچ فایو

00:13:40.240 --> 00:13:43.960
میزان بازدید از صفحات اینترنتی ـشون به 8.2 بیلیون بار

00:13:43.960 --> 00:13:47.650
و میزان کاربران به 1.27 بیلیون رسید

00:13:47.650 --> 00:13:49.090
خب

00:13:49.090 --> 00:13:51.030
میتونید سوال بپرسید

00:13:51.030 --> 00:13:54.830
من سوال دارم
این اچ فایو کی منتشر خواهد شد؟

00:13:54.830 --> 00:13:58.600
اگه امروز خوب پیش بریم
میتونیم امروز منتشر کنیم

00:13:59.340 --> 00:14:02.170
ما تمام تدارکات رو دیدیم

00:14:03.650 --> 00:14:07.490
به روز مجردا چیزی نمونده
... خیلی خوبه که زود منتشرش کنیم

00:14:07.490 --> 00:14:09.360
...  ولی مشکل اینجاست که

00:14:09.360 --> 00:14:13.240
این ایده ی خوبیه و
به راحتی میشه ازش کپی کرد

00:14:13.240 --> 00:14:17.340
در عرض یک هفته، تمام رقبای ما
میتونن چیزی شبیه به ما اجرا کنند

00:14:17.340 --> 00:14:18.830
اونوقت مزیت ما چیه؟

00:14:18.830 --> 00:14:21.500
این مسئله هم حل کردیم
... دو راه داره

00:14:21.500 --> 00:14:24.440
اولا که این اپلیکیشن موانع امنیت اطلاعات
 برای خودش داره

00:14:24.440 --> 00:14:25.940
که خودمون براش برنامه ریزی کردیم

00:14:25.940 --> 00:14:28.730
زیاد پیشرفته نیست

00:14:28.730 --> 00:14:31.530
ولی رقبامون رو تا چند روز معطل میکنه

00:14:31.530 --> 00:14:34.020
دوما، ما با تی مال مذاکره کردیم

00:14:34.020 --> 00:14:37.460
فقط ماییم که به طور انحصاری

00:14:37.460 --> 00:14:40.260
از اپلیکیشن واقعیت مجازی میتونیم استفاده کنیم

00:14:40.260 --> 00:14:42.110
علاوه بر موانع امنیتی

00:14:42.110 --> 00:14:45.050
تو یه بازی زمانی به خصوصی

00:14:45.050 --> 00:14:47.110
ما پیشتاز خواهیم بود

00:14:47.750 --> 00:14:51.400
... بعدم من فکر نمیکنم یک برند اصیل

00:14:51.400 --> 00:14:53.860
مثل یه میمون تقلیدکار و کپی کار باشه

00:14:53.860 --> 00:14:56.330
دلیل اولت خیلی جزئیه

00:14:56.330 --> 00:14:58.770
موانع امنیتی چه معنی داره

00:14:58.770 --> 00:15:00.390
... بعدشم این فقط تصورات

00:15:00.390 --> 00:15:04.190
شیاشیائو، داری از بحث خارج میشی

00:15:04.190 --> 00:15:07.790
وقت کوتاهه. تصمیم رو میگیرم

00:15:08.420 --> 00:15:13.000
این پروژه به اندازه کافی کامل نیست

00:15:13.000 --> 00:15:18.350
ولی واقعا خلاقانه ست

00:15:19.470 --> 00:15:21.620
... جکی

00:15:21.620 --> 00:15:24.550
پروپوزالتو دیروز دادم به فنگ جینگ
(پروپوزال= طرح پیشنهادی)

00:15:24.550 --> 00:15:27.980
یه تعدادی پیشنهاداتی بهش اضافه کرد

00:15:27.980 --> 00:15:29.650
بعدم دادم به رئیس یان
 از بخش تجارت الکترونیک

00:15:29.650 --> 00:15:33.780
و اونا یه طرح نهایی اصلاح شده درآوردن

00:15:34.370 --> 00:15:36.450
به نظرم که خیلی خوب بود

00:15:37.850 --> 00:15:41.350
... فنگ جینگ پیشنهاد داد

00:15:41.350 --> 00:15:43.700
به طور آزمایشی اینکارو بکنیم

00:15:43.700 --> 00:15:46.090
واحد اول، واحد دوم

00:15:46.090 --> 00:15:48.240
و واحد تجارت الکترونیک

00:15:48.240 --> 00:15:52.510
در این رقابت با هم همکاری کنند و به نتیجه برسیند

00:15:52.510 --> 00:15:54.660
تو چی فکر میکنی؟

00:15:58.500 --> 00:16:00.360
!رئیس شو

00:16:00.360 --> 00:16:02.720
تیم ما این طرحو بر اساس نظر شخصی

00:16:02.720 --> 00:16:06.280
و طبق اصول تیممون، برنامه ریزی کرده

00:16:06.280 --> 00:16:10.060
اگه بخوایم پای واحد دومو بهش باز کنیم

00:16:10.060 --> 00:16:12.790
فکر میکنم مشکلات بزرگی ایجاد میشه

00:16:12.790 --> 00:16:15.050
!رئیس یان

00:16:15.050 --> 00:16:18.110
یه سوالی دارم ازتون

00:16:18.850 --> 00:16:23.160
شما چه اصلاحاتی اجرا کردید؟

00:16:32.720 --> 00:16:36.000
رئیس فنگ این ایده رو مطرح کردند

00:16:36.000 --> 00:16:41.530
و من 30 ساعت وقت گذاشتم

00:16:41.530 --> 00:16:46.740
و یک اچ فایو با همین کیفیت تولید کردم

00:16:47.580 --> 00:16:52.020
که با همفکری تمام واحدای اس دبلیو ایجاد شده

00:16:52.020 --> 00:16:54.600
نه فقط واحد اول و دوم

00:16:54.600 --> 00:16:58.320
بنابراین امنیت اطلاعات
 که شیایو الان ازش صحبت کرد

00:16:58.320 --> 00:17:00.750
وجود نخواهند داشت

00:17:01.630 --> 00:17:04.210
... به جاش -
ببخشید +

00:17:05.120 --> 00:17:08.350
رئیس یان شکسته نفسی میفرمایند

00:17:08.350 --> 00:17:11.960
... بر اساس اسلاید ها

00:17:11.960 --> 00:17:15.540
رئیس یان خودشون روی اصلاحات کار کردند

00:17:15.540 --> 00:17:17.860
برای همین افکت های آرایشی

00:17:17.860 --> 00:17:20.000
واقعی تر به نظر خواهد رسید

00:17:20.000 --> 00:17:23.180
و زمان اجرا رو میتونیم نصف کنیم

00:17:23.180 --> 00:17:26.840
اصلاحات تا ساعت 8 شب امروز

00:17:26.840 --> 00:17:28.810
کامل میشن

00:17:29.870 --> 00:17:35.250
پس تجربیات مشتری رو ارتقا میده

00:17:35.250 --> 00:17:40.020
و امنیت اطلاعات هم حفظ میشه

00:17:40.020 --> 00:17:42.820
درسته میگم رئیس یان؟ -
بله +

00:17:42.820 --> 00:17:44.950
الان توضیح میدم

00:17:45.730 --> 00:17:49.520
از اونجایی که امنیت اطلاعات
 کاملا مانع رقبای ما نمیشه

00:17:49.520 --> 00:17:53.320
باید یک پلن بی داشته باشیم

00:17:53.320 --> 00:17:55.270
که بتونن در کنار هم

00:17:55.270 --> 00:17:59.980
سد راه دزدی و کپی اطلاعات بشه

00:18:02.590 --> 00:18:06.000
به طور خلاصه، باید
 فروش حضوری رو راه بندازیم

00:18:06.000 --> 00:18:07.620
در سه روز قبل از مراسم

00:18:07.620 --> 00:18:10.370
باید تمام شعب بزرگمون رو

00:18:10.370 --> 00:18:13.320
با تم اتاق بازی-آرایشی اس دبلیو تزئین کنیم

00:18:13.320 --> 00:18:15.840
درست همونطور که قراره نمایندگی ـمون
در تی مال رو تزئین کنیم

00:18:15.840 --> 00:18:18.910
باید دستگاه جرثقیل جایزه بذاریم

00:18:18.910 --> 00:18:21.840
... و داخلش به جای اسباب بازی

00:18:21.840 --> 00:18:25.410
محصولات و نمونه های اس دبلیو رو بذاریم

00:18:27.090 --> 00:18:28.630
... سکه های جرثقیل جایزه

00:18:28.630 --> 00:18:31.740
فقط از سه راه میتونن به دست بیان

00:18:34.390 --> 00:18:38.170
یک، از راه انتشار عکسای بازی اچ فایو

00:18:38.170 --> 00:18:39.730
دو، شرکت در قرعه کشی حساب های فضای مجازی ما

00:18:39.730 --> 00:18:42.180
سه، خرید محصولات ما

00:18:42.180 --> 00:18:44.440
از فروشگاه های منطقه ای

00:18:44.440 --> 00:18:46.720
و کسب امتیاز

00:18:46.720 --> 00:18:51.500
اگر از اتاق بازی-آرایشی اس دبلیو

00:18:51.500 --> 00:18:54.180
بازدید کنند

00:18:54.180 --> 00:18:57.330
... شانس دریافت محصول مورد علاقشون

00:18:57.330 --> 00:18:59.740
از از راه جرثقیل بازی بیشتره

00:19:06.380 --> 00:19:10.710
اینطوری ما میتونیم تجارت الکترونیک
و فروش حضوری رو با هم ترکیب کنیم

00:19:10.710 --> 00:19:14.920
کمتر کسی از رقبای ما توانایی اینکارو دارند

00:19:14.920 --> 00:19:16.800
... با انجام اینکار

00:19:16.800 --> 00:19:20.030
میتونیم بسیاری از رقبای خوب رو از دور خارج کنیم

00:19:20.030 --> 00:19:21.670
!جکی

00:19:22.440 --> 00:19:26.650
پروپوزال رئیس فنگ رو قبول میکنی؟

00:19:46.450 --> 00:19:50.210
به خاطر این رقابت، به خاطر اس دبلیو

00:19:58.480 --> 00:20:00.320
به خاطر اس دبلیو

00:20:13.940 --> 00:20:16.680
روشنایی قسمت دومو چک کن

00:20:16.680 --> 00:20:18.740
این مشکل بزرگیه

00:20:21.920 --> 00:20:23.570
!رئیس لین

00:20:28.900 --> 00:20:31.120
چیزی میخوای بگی؟

00:20:31.120 --> 00:20:33.780
به نیت فنگ جینگ شک دارم

00:20:33.780 --> 00:20:36.830
ببینید چه کارایی تا به حال انجام دادند

00:20:36.830 --> 00:20:39.050
مدارم دارند تو کار ما سنگ میندازن

00:20:39.050 --> 00:20:40.860
ما ازشون عقبیم

00:20:40.860 --> 00:20:44.680
حالا اومدن پیشنهاد همکاری میدن

00:20:44.680 --> 00:20:46.350
قابل اعتمااد نیست

00:20:47.620 --> 00:20:49.680
از نظر ارتقای پروپوزال

00:20:49.680 --> 00:20:51.960
طرح مارو کامل کردند

00:20:51.960 --> 00:20:55.150
و شانس پیروزی رو افزایش دادند

00:20:55.150 --> 00:20:57.520
ولی طبق چیزی که قبلا ازشون دیده بودیم

00:20:57.520 --> 00:20:59.540
کاملا غیرعادیه

00:21:00.930 --> 00:21:03.400
نمیخوان تو کارمون سنگ بندازن

00:21:03.400 --> 00:21:06.590
رئیس شو شخصا دارن نظارت میکنند
ما فقط به مسئولیت خودمون میرسیم

00:21:06.590 --> 00:21:09.970
به اعتقاد من این کار برد- برده

00:21:09.970 --> 00:21:14.550
نهایتش باعث موفقیت اس دبلیوی منطقه چین میشه

00:21:14.550 --> 00:21:16.490
!موفقیتو تضمین میکنه

00:21:16.490 --> 00:21:19.810
... چه من چه فنگ جینگ

00:21:19.810 --> 00:21:23.270
حتی رئیس شو، انتخاب خودمونو کردیم

00:21:24.300 --> 00:21:27.240
بهترین تلاشتونو بکنید
یادتون نره چی گفتم

00:21:27.240 --> 00:21:29.910
همش به خاطر اس دبلیوئه

00:21:57.280 --> 00:22:01.510
این محصول ویژه ـمونه
و نسخه محدودی داره

00:22:01.510 --> 00:22:03.800
میتونید اینو برای مشتریا تبلیغ کنید

00:22:03.800 --> 00:22:06.070
و در بهترین نقطه به نمایش بذاریدش

00:22:06.070 --> 00:22:08.320
اومدم! روش کار کنید

00:22:08.320 --> 00:22:10.260
!اومدم

00:22:45.330 --> 00:22:47.060
رئیس یان، ماسکای پلاتینی فروش رفت

00:22:47.060 --> 00:22:48.480
سرم التیام فروش رفت

00:22:48.480 --> 00:22:49.710
کرم پودر فروش رفت

00:22:49.710 --> 00:22:52.530
مشتریان شارژ مجدد انبار میخوان

00:22:53.490 --> 00:22:54.810
کارتون حرف نداشت همگی

00:22:54.810 --> 00:22:58.210
این ماه جایزه دارید

00:22:59.330 --> 00:23:02.240
رئیس لین، رئیس فنگ

00:23:02.240 --> 00:23:04.800
تمام محصولات فروشگاه ویژه، فروش رفته

00:23:04.800 --> 00:23:08.930
مشتریا تقاضای شارژ انبار کردند
چیکار کنیم؟

00:23:11.070 --> 00:23:13.060
من جوابم نه

00:23:13.060 --> 00:23:16.340
هرچی بیشتر نداشته باشند، بهتره

00:23:16.340 --> 00:23:18.850
گرسنگی دادن به بازار، موافقم

00:23:18.850 --> 00:23:21.880
رئیس یان، یه پست آماده کنید

00:23:21.880 --> 00:23:25.420
و بگید تمام محصولاتمون
 برای مراسم فروش رفتند

00:23:25.420 --> 00:23:27.760
و از حمایتشون تشکر کنید

00:23:27.760 --> 00:23:32.390
میتونن برن از فروشگاه های حضوری خرید کنند

00:23:32.390 --> 00:23:35.290
رئیس لین، ترند شدیم

00:23:36.310 --> 00:23:38.500
میزان فروش 90 میلیون یوان

00:23:38.500 --> 00:23:40.980
!محشره

00:23:42.580 --> 00:23:45.170


00:23:45.170 --> 00:23:49.440


00:23:49.440 --> 00:23:52.880


00:23:52.880 --> 00:23:55.790
... طبق جدیدترین رتبه بندی

00:23:55.790 --> 00:23:57.870
.... ما در صدر فروش لوازم آرایشی

00:23:57.870 --> 00:24:02.050
تی مال هستیم

00:24:03.730 --> 00:24:05.910
یه خبر خوب دیگه هم هست

00:24:05.910 --> 00:24:10.820
میزان فروشمون در فروشگاه های حضوری هم افزایش داشته

00:24:10.820 --> 00:24:14.080
... تا بدین لحظه

00:24:14.080 --> 00:24:17.680
هدف این فصل رو 45 روز زودتر به انجام رسوندیم

00:24:20.420 --> 00:24:23.810
رئیس منگ از منطقه آسیا
وارد عمل شدند و به ما تبریک گفتند

00:24:23.810 --> 00:24:26.630
گفتن فروش ما خیلی بالا رفته

00:24:26.630 --> 00:24:30.000
و دفتر مرکزی بهمون جایزه میدن

00:24:30.000 --> 00:24:32.010
پس من از این فرصت استفاده کردم

00:24:32.010 --> 00:24:37.000
... تا تقاضا افزایش پاداش فصلی

00:24:37.000 --> 00:24:40.040
برای همه کنم

00:24:40.040 --> 00:24:41.980
تا بیست درصد

00:24:41.980 --> 00:24:43.780


00:24:49.310 --> 00:24:55.750
شخصا میخوام از رئیس لین و رئیس فنگ تشکر کنم

00:24:58.070 --> 00:25:00.600
این یه معجزه ست

00:25:00.600 --> 00:25:05.800
که با همکاری واحد اول و دوم به دست اومد

00:25:05.800 --> 00:25:08.140
برد-برد

00:25:08.140 --> 00:25:12.710
واحد اول اصل ایده و طرح رو ارائه دادند

00:25:12.710 --> 00:25:15.760
و واحد دوم مکمل های اساسی رو بهش اضافه کرد

00:25:15.760 --> 00:25:19.990
کار تیمی، کلید موفقیت ما بود

00:25:23.550 --> 00:25:26.250
!با تشکر از رئیس لین
!با تشکر از رئیس فنگ

00:25:26.250 --> 00:25:31.300
ممنون از همه ی شما که دوراندیشی کردید
و برای اس دبلیو افتخار و موفقیت آوردید

00:25:41.550 --> 00:25:43.610
ممنون فنگ جینگ

00:25:46.760 --> 00:25:50.370
من تو تحلیلی رفتاری جیا هائو
 بی مسئولیت بودم

00:25:50.370 --> 00:25:53.100
من باید ازتون تشکر کنم که سرزنشم نکردید

00:25:53.900 --> 00:25:57.710
تو کار درستی کردی
جیا هائو و دوست دخترش دیگه نمیتونن با هم بمونن

00:25:57.710 --> 00:26:01.380
این روزا جیا هائو حالش چطوره؟

00:26:02.860 --> 00:26:06.330
فعلا که غیرممکنه راضی
بشه برگرده خارج درس بخونه

00:26:06.330 --> 00:26:09.770
... فقط امیدوارم

00:26:09.770 --> 00:26:12.970
انقدر دیگه احساساتی رفتار نکنه

00:26:12.970 --> 00:26:15.360
راستشو بگم

00:26:15.360 --> 00:26:21.050
من هیچوقت درست براش وقت نذاشتم

00:26:21.050 --> 00:26:25.780
!خیالم ازش راحت بود

00:26:25.780 --> 00:26:29.830
درسته! شما با کارتون مشغول بودید

00:26:29.830 --> 00:26:32.190
کار من تا ابد باهام نمیمونه

00:26:33.880 --> 00:26:38.230
ببخشید نباید اینو به زبون میاوردم
خیلی منفیه

00:26:38.230 --> 00:26:42.640
دوست دارم زمان بیشتری با جیا هائو باشم

00:26:42.640 --> 00:26:46.300
تو باید مسئولیت بیشتری از کار رو به دوش بکشی

00:26:46.300 --> 00:26:48.710
نگران نباشید، ما رئیس لینو داریم

00:26:48.710 --> 00:26:51.480
رئیس یان و رئیس یانگ رو داریم

00:26:53.530 --> 00:26:59.910
!فنگ جینگ
... تو باید برای «روز مجردا» ما

00:26:59.910 --> 00:27:01.960
بهترین نتیجه رو بگیری

00:27:03.070 --> 00:27:06.150
تو تو چالش های زندگیم بهم کمک کردی

00:27:07.600 --> 00:27:13.690
خوشبختانه... هم تو منطقه شرقی
هم تو منطقه چین تورو دارم

00:27:13.690 --> 00:27:15.700
ممنون رئیس شو

00:27:25.280 --> 00:27:26.630
میخواستی منو ببینی؟

00:27:26.630 --> 00:27:29.440
انگار داری تجارت خودتو راه میندازی

00:27:29.440 --> 00:27:34.210
این فقط یه لقبه! زیاد جدیش نگیر

00:27:34.210 --> 00:27:37.630
عجب جمله سنگینی

00:27:37.630 --> 00:27:42.250
داری با شیایو قرار میذاری؟
تو مناسب اون نیستی

00:27:45.860 --> 00:27:49.890
دوست داری یکم حدس بزنی؟
... یعنی ما قرار میذاریم

00:27:49.890 --> 00:27:53.320
یا شایدم میخواد منو تیغ بزنه؟

00:27:55.250 --> 00:27:57.310
پس بهت گفته

00:27:57.310 --> 00:28:01.700
خب درباره اون موضوع من بد برداشت کردم

00:28:01.700 --> 00:28:03.590
!همینه

00:28:03.590 --> 00:28:05.930
ونژه ی کبیر هم اشتباه میکنه

00:28:05.930 --> 00:28:08.760
!چقدر حیف
خیلی دیر شده

00:28:08.760 --> 00:28:10.860
شیایو انگار تورو خیلی دوست داره

00:28:10.860 --> 00:28:14.480
ولی تو گفته بودی ازش خوشت نمیاد

00:28:17.770 --> 00:28:22.070
ترجیح دادم حرفتو باور کنم
ولی تو انگار دوست داری بازیگوشی کنی

00:28:22.070 --> 00:28:24.980
میخوای بگی من دختربازم؟

00:28:24.980 --> 00:28:27.410
عجله دارم. بگو با من چیکار داری؟؟

00:28:27.410 --> 00:28:29.820
به تو ربطی نداره که دوستت داره یا نه

00:28:29.820 --> 00:28:34.840
ولی مطمئنم میتونم یه
روزی اونو عاشق خودم بکنم

00:28:34.840 --> 00:28:37.010
!دوباره میگم

00:28:37.010 --> 00:28:40.120
با من چیکار داری؟

00:28:41.420 --> 00:28:46.160
من مثل یه دانشجوی نمومه بزرگ شدم

00:28:46.160 --> 00:28:47.860
میدونی دانشجو های نمونه چیکار میکنند؟

00:28:47.860 --> 00:28:51.360
هیچوقت تسلیم نمیشن

00:28:51.360 --> 00:28:55.600
خوبه -
ولی احتیاج به زمان دارم +

00:28:55.600 --> 00:29:00.310
نمیخوام تو این مدت بهش آسیب بزنی

00:29:00.310 --> 00:29:03.650
من چطور میتونم بهش آسیب بزنم آخه

00:29:03.650 --> 00:29:07.710
خودتو گول نزن
تو فقط میخوای باهاش بازی کنی

00:29:11.850 --> 00:29:14.020
به تو ربطی نداره

00:29:14.950 --> 00:29:18.350
واسه این چیزا وقت ندارم
!من نیستم

00:29:31.740 --> 00:29:35.930
میخوای بیست درصد پاداشتو
خرج کنی آپارتمان بخری؟

00:29:35.930 --> 00:29:38.550
معلومه! من بازاریاب اس دبلیو ام

00:29:38.550 --> 00:29:41.890
بالاخره باید یه سهمی از مال دنیا داشته باشم

00:29:42.930 --> 00:29:46.180
بیا اسلایدارو تموم کردم

00:29:46.180 --> 00:29:48.320
... سهم واقعیت از این دنیای فانی

00:29:48.320 --> 00:29:52.330
رسیدگی به همین کاراست

00:29:52.330 --> 00:29:55.290
چیه؟ -
اون محله که اون روز بهت نشون دادم +

00:29:55.290 --> 00:29:56.900
چطور؟

00:29:56.900 --> 00:30:00.370
این تور مجازی بِیکه
(مال خونه های اون محله)

00:30:01.840 --> 00:30:04.200
چطوره؟

00:30:04.200 --> 00:30:07.010
چه اپلیکیشن باحالی

00:30:07.010 --> 00:30:10.700
اینو نگاه کن! آپارتمان سه تخته ـست

00:30:11.270 --> 00:30:13.600
خیلی باحاله

00:30:14.190 --> 00:30:17.560
خانم دونگ، کی قراره توش زندگی کنه؟

00:30:17.560 --> 00:30:19.380
!بنده

00:30:19.380 --> 00:30:23.760
پس فکر نمیکنم من کسی باشم
که باید ازش نظرخواهی کنی

00:30:23.760 --> 00:30:26.210
باید از مردی نظرخواهی کنی

00:30:26.210 --> 00:30:29.920
که قراره اونجا زندگی کنه
ماشیائوفنگ

00:30:29.920 --> 00:30:34.600
من پول میدم پس من تصمیم میگیرم
اون فقط مسئولیت دکوراسیون رو داره

00:30:34.600 --> 00:30:37.350
ولی میتونیم ترتیب همشو با همین اپلیکیشن بدیم

00:30:37.350 --> 00:30:40.840
خونه رو کی داده کی گرفته
چر انقدر عجله داری؟

00:30:41.700 --> 00:30:44.290
بذار یه درسی بهت بدم

00:30:44.290 --> 00:30:48.680
دکور کردن خونه جزو سخت ترین
کاراییه که تو عمرت انجام میدی

00:30:48.680 --> 00:30:52.080
به این اپ بستگی داره

00:30:56.260 --> 00:30:58.200
!رئیس ون

00:30:59.150 --> 00:31:00.920
الان؟

00:31:01.720 --> 00:31:03.790
باشه دارم میام پایین

00:31:07.690 --> 00:31:09.610
چی شده؟

00:31:15.030 --> 00:31:17.070
ازت متنفرم

00:31:17.070 --> 00:31:20.530
رئیس خوشتیپ از من کمک میخواد

00:31:21.640 --> 00:31:24.990
رئیس هستم ولی رئیس خوشتیپ نیستم

00:31:24.990 --> 00:31:27.820
هنوز نتونستم شیایو رو به دست بیارم

00:31:28.670 --> 00:31:32.170
میخوای بگی چون خوشتیپ نیستی
شیایو بهت پا نمیده؟

00:31:33.210 --> 00:31:35.690
نباید اینو میگفتم. معذرت میخوام

00:31:38.340 --> 00:31:41.580
من درباره شیایو کاملا جدیم

00:31:41.580 --> 00:31:43.850
من شمارو باور دارم

00:31:43.850 --> 00:31:47.950
ولی عشق به احساسات مربوط میشه

00:31:47.950 --> 00:31:49.960
شیایو شخصیت خودشو داره

00:31:49.960 --> 00:31:52.790
اگه از کسی خوشش بیاد
نیازی نیست دنبالش راه بیوفته

00:31:52.790 --> 00:31:54.530
!میدونم

00:31:54.530 --> 00:31:58.320
دان دینگو دوست داره
ولی دان دینگ اونو نمیخواد

00:31:58.320 --> 00:32:02.170
دان دینگ براش مناسب نیست

00:32:02.170 --> 00:32:05.320
دان دینگ دینگ، برادر ماشیائوفنگه درسته؟

00:32:05.320 --> 00:32:09.060
اهمیت نمیدم
فقط میدونم منو شیایو خواهریم

00:32:09.060 --> 00:32:11.600
نمیخوام درگیر بشم

00:32:11.600 --> 00:32:16.360
به شرطی که بی طرف باشی

00:32:16.360 --> 00:32:20.850
من ونژه، از دختری که دوست دارم

00:32:20.850 --> 00:32:23.100
دست نمیکشم

00:32:23.770 --> 00:32:25.380
بیخیال نمیشی؟

00:32:25.380 --> 00:32:28.650
چه باحال. بذار ببینیم تا ابد پاسوز میشی؟

00:32:28.650 --> 00:32:32.030
مشکلی نیست

00:32:32.030 --> 00:32:36.850
به شیایو بگو واسه شناختن نیازاش خیلی جوونه

00:32:36.850 --> 00:32:39.580
من میشناسمش
من براش مناسبم

00:32:39.580 --> 00:32:41.950
میخوام منتظر بمونم تا بزرگ بشه

00:32:41.950 --> 00:32:46.920
هرچقدر که طول بکشه
حتی اگه یک عمر

00:32:49.110 --> 00:32:53.320
ونژه! من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:32:53.320 --> 00:32:57.120
اگه از ته دلت گفتی
پس من طرف تو ام

00:33:01.910 --> 00:33:04.620
تو دوست خوبی هستی

00:33:04.620 --> 00:33:06.390
ناامیدت نمیکنم

00:33:06.390 --> 00:33:09.940
ماشیائوفنگ کجاست؟
بهش زنگ بزن. بگو بیاد نوشیدنی بخوریم

00:33:09.940 --> 00:33:11.620
!باشه

00:33:25.940 --> 00:33:27.340
چه خبر شده؟

00:33:27.340 --> 00:33:30.650
زیباترین دختر روی کره ی زمین، ژانگ شیایو

00:33:30.650 --> 00:33:32.810
سرت خیلی شلوغه؟

00:33:32.810 --> 00:33:36.180
به این کارات حس بدی دارم

00:33:36.180 --> 00:33:41.590
نه بابا این چه حرفیه
فقط یه درخواست خیلی کوچولو دارم

00:33:43.530 --> 00:33:46.840
میدونستم. گوش کن جین شیائوبی

00:33:46.840 --> 00:33:50.250
رئیس لین فقط رئیس من نیست
رفیق منه

00:33:50.250 --> 00:33:54.190
توام به کلاسش نمیخوری

00:33:54.190 --> 00:33:57.020
انگار یادت رفته یدونه بهم بدهکاری؟

00:33:57.020 --> 00:33:58.840
نخیر

00:33:58.840 --> 00:34:01.240
برات جبران میکنم

00:34:01.240 --> 00:34:04.570
ولی رئیسمو نمیفروشم

00:34:04.570 --> 00:34:08.400
من کی گفتم رئیستو بفروشی

00:34:08.400 --> 00:34:09.740
... تو

00:34:09.740 --> 00:34:11.660
این چرت و پرتا چیه میگم؟

00:34:11.660 --> 00:34:13.900
خب برگردیم سر موضوع اصلی

00:34:13.900 --> 00:34:17.280
... مسئله اینه که

00:34:17.280 --> 00:34:19.600
من و دان دینگ داریم رو پروزه ـمون کار میکنیم

00:34:19.600 --> 00:34:23.930
ولی یه سری مشکلات سرمایه گذاری داریم

00:34:23.930 --> 00:34:27.740
شما که رقابتو بردید

00:34:27.740 --> 00:34:33.380
ما حدودا با 30 سرمایه گذار ملاقات
داشتیم ولی چندرغار کف دست ما نذاشتن

00:34:33.380 --> 00:34:36.520
... بعدشم من

00:34:36.520 --> 00:34:40.580
خودم خیلی از پولامو خرج کردم

00:34:40.580 --> 00:34:43.530
مگه تو کلی آدم پولدار نمیشناختی؟

00:34:43.530 --> 00:34:46.300
... چرا ولی همشون

00:34:46.300 --> 00:34:49.630
مثل تو مهربون و دست و دلباز نیستن

00:34:49.630 --> 00:34:50.870
!برو سر اصل مطلب

00:34:50.870 --> 00:34:53.480
... موضوع اینه که

00:34:53.480 --> 00:34:56.120
تو که بابامو میشناسی

00:34:56.120 --> 00:35:00.180
اون مرد عمله
هرچی که بگه دیگه کوتاه نمیاد

00:35:00.180 --> 00:35:03.450
با همه عموهام هماهنگ کرده

00:35:03.450 --> 00:35:05.600
وقتی بهشون زنگ زدم ازشون پول بخوام

00:35:05.600 --> 00:35:08.410
 شروع کردند تشویق کردن من و دلگرمی دادن

00:35:08.410 --> 00:35:11.220
ولی هیچکدوم سرمایه گذاری نکردند

00:35:14.500 --> 00:35:15.830
تو نظرت چیه؟

00:35:15.830 --> 00:35:20.370
داداش من که تازه کارم
سرمایه ندارم

00:35:20.370 --> 00:35:22.640
دان دینگ چطوره؟ چیکار میکنه؟

00:35:22.640 --> 00:35:25.610
اون ... اونم خوبه سلام داره

00:35:25.610 --> 00:35:30.570
میدونی که سریعتر از هرکس دیگه ای
 داره پیشرفت میکنه

00:35:30.570 --> 00:35:32.020
حالش خوبه؟

00:35:32.020 --> 00:35:33.920
چرا خوب نباشه؟
عالیه

00:35:33.920 --> 00:35:37.150
وایسا ببینم
ببین حالا هر چی میخوای

00:35:37.150 --> 00:35:40.280
هرکاری داری برو از خودش بپرس

00:35:40.280 --> 00:35:41.730
ولی میشه برگردیم سر موضوع اصلی؟

00:35:41.730 --> 00:35:44.380
هستی یا نیستی؟

00:35:44.380 --> 00:35:45.800
توام سهامدار میشی

00:35:45.800 --> 00:35:47.580
!نه

00:35:47.580 --> 00:35:49.840
رئیس لین از من پولدارتره

00:35:49.840 --> 00:35:52.180
از اون نپرسیدی؟

00:35:52.180 --> 00:35:54.290
میشه برام یه کاری کنی؟

00:35:54.290 --> 00:35:57.550
مرد مردونه این آخرین درخواستمه

00:35:57.550 --> 00:36:01.030
اون آخرین نفریه که دارم میرم سراغش

00:36:01.910 --> 00:36:03.930
باشه، پس چطوره

00:36:03.930 --> 00:36:06.020
یه فکری براش می کنم

00:36:06.020 --> 00:36:09.350
فقط به خاطر دان دینگ

00:36:10.430 --> 00:36:13.670
عالیه. بهش فکر کن

00:36:24.800 --> 00:36:27.430
پای راستو بیارید بالا

00:36:27.430 --> 00:36:29.060
عصلات خود را سفت کنید

00:36:29.060 --> 00:36:30.740
ازم یه عکس بگیر

00:36:30.740 --> 00:36:32.280
زودباش

00:36:32.280 --> 00:36:34.940
عالیه

00:36:34.940 --> 00:36:37.580
یکسره داری یوگای هوازی تمرین میکنی

00:36:37.580 --> 00:36:41.430
مامان من تو همه چی کارش حرف نداره
تکون نخور

00:36:41.430 --> 00:36:47.430
میگن زنای 50 ساله اگه یوگا کار کنند
میتونند حتی زایمان طبیعی بکنند

00:36:47.430 --> 00:36:50.110
واقعا میخوای بهم خواهر یا برادر کوچیکتر بدی؟

00:36:50.110 --> 00:36:52.720
شوخی کردم. من دیگه خیلی بزرگ شدم

00:36:52.720 --> 00:36:54.560
دکتر گفت

00:36:54.560 --> 00:36:58.180
بچه ی دوم، بچه ی بهتری میشه

00:36:59.300 --> 00:37:02.160
واقعا منو دوست نداری

00:37:02.160 --> 00:37:05.960
ناراحت شدم

00:37:05.960 --> 00:37:09.680
تو باید بچه دار بشی
من برات بچه داری میکنم

00:37:10.700 --> 00:37:12.830
من یه دختر به این مظلومی

00:37:12.830 --> 00:37:15.120
میخوای الان بچه دار بشم؟

00:37:15.120 --> 00:37:17.460
خیال پردازی نکن

00:37:18.080 --> 00:37:20.550
بس کن دیگه

00:37:20.550 --> 00:37:22.380
میشه بشینی؟
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:37:22.380 --> 00:37:23.910
چی شده؟

00:37:23.910 --> 00:37:25.950
شیایو، مادرتو تنها بذار

00:37:25.950 --> 00:37:27.510
واقعا کارش دارم

00:37:27.510 --> 00:37:29.760
عزیزم اینو بخور

00:37:29.760 --> 00:37:31.360
نه خیلی شیرینه

00:37:31.360 --> 00:37:33.410
اگه اینو بخوری

00:37:33.410 --> 00:37:37.410
میتونی کیک مورد علاقتم باهاش بخوری

00:37:37.410 --> 00:37:41.010
مامان مریض شدی؟

00:37:41.010 --> 00:37:42.770
چشم نزن

00:37:42.770 --> 00:37:45.070
حالش خیلیم خوبه

00:37:45.070 --> 00:37:47.990
هیچکدومتون نباید مریض بشید

00:37:47.990 --> 00:37:51.030
... مامان! بابا! موضوع اینه که

00:37:51.030 --> 00:37:55.000
برو پاکت زیر تلوزیونو برام بیار

00:37:55.000 --> 00:37:56.320
پاکت کدومه؟

00:37:56.320 --> 00:37:58.660
اگه اینو بخوری بهت میگم -
نه خیلی شیرینه

00:37:58.660 --> 00:38:00.710
!پشیمون میشیا

00:38:03.140 --> 00:38:05.120
خیلی شیرینه

00:38:06.850 --> 00:38:09.720
!بابا !حرف نداری

00:38:09.720 --> 00:38:12.420
از کجا فهمیدی میخوام برم کنسرت فن فن؟

00:38:12.420 --> 00:38:15.810
!مال خودمونه

00:38:15.810 --> 00:38:17.550
... از سایت سی تریپ

00:38:17.550 --> 00:38:20.160
چند تا بلیت رزرو کردم

00:38:20.160 --> 00:38:22.110
اگه اینو بخوری میبرمت کنسرت

00:38:22.110 --> 00:38:24.140
پس چرا زودتر نگفتی؟

00:38:24.140 --> 00:38:28.760
تازه کشف کردم سی تریپ چقدر راحته
(سی تریپ= سایت تور)

00:38:28.760 --> 00:38:30.870
میتونی بهترین قیمتارو پیدا کنی

00:38:30.870 --> 00:38:34.620
تو راهم میتونی از منظره لذت ببری

00:38:34.620 --> 00:38:36.720
!باشه

00:38:38.810 --> 00:38:41.720
... شما دوتا

00:38:41.720 --> 00:38:45.230
میتونید دو دقیقه آروم بگیرید؟

00:38:45.230 --> 00:38:48.250
میشه بذارید من حرفمو بزنم؟

00:38:48.250 --> 00:38:51.400
بگو دیگه کسی جلوتو نگرفته

00:38:51.400 --> 00:38:53.370
میخوام پول قرض بگیرم

00:38:53.370 --> 00:38:54.990
چقدر؟

00:38:54.990 --> 00:38:56.950
دو میلیون یوان

00:38:56.950 --> 00:38:58.860
دو میلیون یوان؟

00:38:58.860 --> 00:39:00.980
... خب موضوع اینه که

00:39:00.980 --> 00:39:03.060
دو تا از دوستام دارن تجارت خودشونو راه میندازن

00:39:03.060 --> 00:39:05.680
پروژه ـشون خیلی خوبه
میخوام روش سرمایه گذاری کنم

00:39:05.680 --> 00:39:07.500
!پول نداریم

00:39:07.500 --> 00:39:08.870
پسش میدم

00:39:08.870 --> 00:39:11.030
واقعا پول نداریم

00:39:11.030 --> 00:39:12.720
پروژش خیلی خوبه ها

00:39:12.720 --> 00:39:15.940
به منم سهام میدن

00:39:15.940 --> 00:39:20.310
اگه بهشون کمک نکنم
 به بن بست میخورن

00:39:20.310 --> 00:39:23.470
وضعیت جوونا چقدر بد شده

00:39:23.470 --> 00:39:26.900
ولی بازم الان پول نداریم

00:39:28.230 --> 00:39:30.090
!مگه میشه

00:39:30.940 --> 00:39:34.230
پیام بانکو دیدم برات اومده بود

00:39:34.230 --> 00:39:37.760
حساب بانکیت تا بی نهایت صفر داشت

00:39:37.760 --> 00:39:40.380
!چه چشمای تیزی داری

00:39:40.920 --> 00:39:44.990
من و بابات تمام عمرمونو کار کردیم
یه مقدار پس اندازه داریم

00:39:44.990 --> 00:39:48.560
و خب نگهداشتن این سرمایه
تو بانک، عاقلانه نیست

00:39:48.560 --> 00:39:51.920
برای همین به سه بخش تقسیمش کردیم

00:39:51.920 --> 00:39:55.430
بخش اول دست باباته
برای بورس و سرمایه گذاری

00:39:55.430 --> 00:39:57.370
و خب ما تو بورس سرمایه از دست دادیم

00:39:57.370 --> 00:39:59.960
نمیتونیم الان بفروشیمش

00:39:59.960 --> 00:40:02.410
برای بخش دوم، من جدیدا
یه واحد آپارتمان خریدم

00:40:02.410 --> 00:40:04.730
میخوایم از پول اجارش برای هزینه هامون استفاده کنیم

00:40:04.730 --> 00:40:06.330
ولی قسطی خریدیمش

00:40:06.330 --> 00:40:09.070
... پول احتیاج داریم

00:40:09.070 --> 00:40:11.510
تا قسطا رو پرداخت کنیم. مگه نه؟

00:40:11.510 --> 00:40:13.210
... و بخش آخر

00:40:13.210 --> 00:40:14.740
بذار من بگم

00:40:15.340 --> 00:40:19.730
بخش آخر، خرج بچه ـمون تا 5 سال دیگه ـست

00:40:19.730 --> 00:40:23.040
برای پرستارش، مهدکودکش
و شهریه هاش

00:40:23.040 --> 00:40:27.730
خیلی زیاده خب
هیچکس نمیاد از این هزینه بگذره

00:40:27.730 --> 00:40:29.750
بچه؟

00:40:30.820 --> 00:40:32.920
شوخی میکنید با من؟

00:40:33.820 --> 00:40:37.290
جدی؟ دارید بچه دوم میارید؟

00:40:37.290 --> 00:40:41.950
میخوایم از سیاست پیروی کنیم
و به نوبه خودمون همکاری کنیم

00:40:41.950 --> 00:40:45.660
ساعت 9 شد زودباش
سمینار پروفسور ژنگ داره شروع میشه

00:40:47.240 --> 00:40:51.310
... اولا که استرس روحی برای بچه ضرر داره

00:40:51.310 --> 00:40:52.930
!انگار شوخی ندارین

00:40:52.930 --> 00:40:55.100
... زنان مسن بسیاری هستند که

00:40:55.100 --> 00:40:56.520
!کم چیزی نیستا

00:40:56.520 --> 00:40:58.670
چرا نظر منو نپرسیدید؟

00:40:58.670 --> 00:41:00.020
چطور میتونید چنین کاری بکنید؟

00:41:00.020 --> 00:41:03.260
... باوجود اینکه سن مناسبی برای بارداری نیست

00:41:03.260 --> 00:41:06.620
تا وقتی که سالم و سلامت باشید
احتمال بارداری براتون بالاست

00:41:06.620 --> 00:41:08.880
... ولی قبل از بارداری

00:41:08.880 --> 00:41:11.180
باید تلاش بیشتری بذارید

00:41:11.180 --> 00:41:15.960
باید مراقبت های بیشتری انجام بدید

00:41:38.000 --> 00:41:40.500
پیدا کردنت خیلی سخته

00:41:40.500 --> 00:41:42.010
تو چه خبر؟

00:41:42.010 --> 00:41:44.200
داشتم نوشیدنی میخوردم

00:41:44.200 --> 00:41:46.170
فهمیدم

00:41:47.190 --> 00:41:50.120
شنیدم واسه مسابقه چه اتفاقی افتاد

00:41:53.250 --> 00:41:55.780
... تو یه مردی. تو

00:41:55.780 --> 00:41:59.880
ژانگ شیایو
تو کی هستی که به من درس بدی؟

00:41:59.880 --> 00:42:04.610
تو واقعا آسیب دیدی

00:42:08.440 --> 00:42:12.260
هیچ میدونی حریفات چه تجربیاتی داشتند؟

00:42:12.260 --> 00:42:16.510
هزاران هزار بدشانسی و نا امیدی

00:42:16.510 --> 00:42:18.160
هزاران شکست

00:42:18.160 --> 00:42:21.040
ولی تسلیم شدند؟ نه نشدن

00:42:21.040 --> 00:42:24.130
هنوزم دارن تلاش میکنند

00:42:24.130 --> 00:42:26.850
شاید تا موفقیت راهی نمونده باشه

00:42:29.580 --> 00:42:32.390
یو مینهونگ از نیو اورینتال میگه
(New Oriental = شرکت آموزشی فناوری)

00:42:32.390 --> 00:42:34.430
وقتی داری کار خودتو راه میندازی
کاملا طبیعیه به مشکل بخوری

00:42:34.430 --> 00:42:38.810
وقتی بتونی به راهت ادامه بدی
میتونی زندگی بهتری داشته باشی

00:42:38.810 --> 00:42:41.920
ماهواتنگ بارها میخواست تنسنت رو بفروشه
(تنسنت= شرکت موفق فناوری)

00:42:41.920 --> 00:42:44.590
سخنرانی انگیزشی آخرین چیزیه که بهش احتیاج دارم

00:42:44.590 --> 00:42:47.390
مخصوصا از اسکولی مثل تو

00:42:57.200 --> 00:43:42.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:42.224 --> 00:45:27.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.