WEBVTT 00:01:24.554 --> 00:01:30.055 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.140 --> 00:01:32.990 قسمت 5 00:01:35.499 --> 00:01:39.019 استاد 00:01:40.266 --> 00:01:42.176 استاد 00:01:46.306 --> 00:01:50.006 استاد 00:01:50.000 --> 00:01:51.180 چه مرگته؟ 00:01:51.179 --> 00:01:53.899 یکی اون بیرونه که خیلی قویه چطوری باید باهاش بجنگم؟ 00:01:53.914 --> 00:01:55.704 از مُخِت کمک بگیر 00:01:55.649 --> 00:01:58.829 اون خیلی قویه هیچجوره نمیتونم حریفش بشم 00:01:58.870 --> 00:02:01.710 خیلی ها هستن که هنوز نمیتونی حریفشون نمیشی 00:02:01.683 --> 00:02:05.903 حالا دیگه برو میخوام بخوابم 00:02:05.953 --> 00:02:09.566 اما اگه نتونم ازش بِبَرم نمیتونم به آکادمی وارد شم 00:02:12.923 --> 00:02:15.733 چرا دست از سرم کچلم برنمیداری آخه؟ 00:02:15.700 --> 00:02:18.190 تازه چشمام گرم خواب شده بود حالا همش پرید 00:02:18.223 --> 00:02:21.123 استاد اگه نتونم شکستش بدم نمیتونم وارد آکادمی بشم 00:02:21.075 --> 00:02:23.695 نیروی درونی اون از خیلی از جهات از تو قوی تره 00:02:23.743 --> 00:02:26.643 تو در مقابل اون مثه مورچه ای در برابر فیل میزنه دخلت رو میاره 00:02:26.643 --> 00:02:30.833 تو خیر سرت بزرگترین استاد جهانی یعنی هیچ راهی نیس که بتونی نشونم بدی 00:02:30.809 --> 00:02:35.179 من هیچکاری از دستم بر نمیاد حالا گمشو میخوام بخوابم 00:02:43.406 --> 00:02:44.456 میشه ول کنی؟ 00:02:44.442 --> 00:02:47.112 تاکمکم نکنی ولت نمیکنم 00:02:53.423 --> 00:02:55.803 باشه بهت میگم 00:02:55.804 --> 00:02:59.404 اول طوفان سه هزار تندر را اجرا کن اینجوری مجبور میشه عقب نشینی کنه 00:02:59.455 --> 00:03:03.375 بعد اینکه ضد حمله کرد خودتو بزن به مردن 00:03:03.346 --> 00:03:07.036 اینطوری فک میکنه مردی اونموقع میتونی حسابش رو برسی 00:03:07.600 --> 00:03:09.380 طوفان سه هزار تندر 00:03:17.200 --> 00:03:20.230 برادر ارشد من فقط همین یه تکنیک را بلدم 00:03:20.253 --> 00:03:22.913 هنوز خیلی چیزها مونده که باید یاد بگیرم 00:03:22.897 --> 00:03:25.137 کوچولوی زبون باز 00:03:33.598 --> 00:03:35.948 داداش شیائو 00:03:35.948 --> 00:03:38.218 شیائو 00:03:38.220 --> 00:03:40.570 داداش شیائو 00:03:40.570 --> 00:03:42.300 برادر شیائو 00:03:42.306 --> 00:03:44.496 برادر شیائو 00:03:44.490 --> 00:03:45.960 یعنی اینقد محکم زدم؟ 00:03:45.974 --> 00:03:48.104 شیائو ین 00:03:48.114 --> 00:03:50.614 داداش شیائو 00:03:52.399 --> 00:03:54.189 شیائو 00:03:56.338 --> 00:03:58.458 تو داداش شیائو را کشتی 00:03:58.428 --> 00:04:02.958 فقط صب کن تا خانوادش بیان،میان و به به حسابت میرسن 00:04:02.948 --> 00:04:06.118 اول خودش بود که شروع کرد اگه پولا میداد اینطوری نمیشد 00:04:06.095 --> 00:04:08.335 الکی منو مقصر ندون 00:04:09.415 --> 00:04:11.005 شیائو 00:04:10.997 --> 00:04:13.197 داداش شیائو 00:04:13.190 --> 00:04:15.520 شیائو 00:04:15.519 --> 00:04:18.319 باشه برو اونطرف یه نگاهی بهش بندازم 00:04:19.700 --> 00:04:21.280 برید کنار 00:05:20.490 --> 00:05:22.860 عوضی های نامرد 00:05:22.876 --> 00:05:25.866 این تو بودی که میخواستی پولامون بدزدی اونوقت به ما میگی نامرد؟ 00:05:25.883 --> 00:05:28.333 اگه جرئت داری بذار بیام بیرون 00:05:28.275 --> 00:05:30.445 بیا رودر رو باهم مبارزه کنیم 00:05:30.470 --> 00:05:32.440 من حریفت نمیشم 00:05:32.450 --> 00:05:36.760 فعلا دوسال همین تو بمون بعدا میام و باهات میجنگم 00:05:36.767 --> 00:05:38.437 عوضی 00:05:40.400 --> 00:05:43.390 اما اگه دو سال اینجوری بمونه که از گرسنگی و تشنگی میمیره 00:05:43.420 --> 00:05:45.090 پس اینجوری نمیتونم ازش ببرم 00:05:45.058 --> 00:05:47.178 خب به تخم چَپَم 00:05:48.539 --> 00:05:50.589 حال کردی چطوری خودم را زدم به مردن 00:05:50.598 --> 00:05:53.578 باورش شده بود که مردم 00:05:53.602 --> 00:05:57.693 برادر ارشد بای شنگ توی آکادمی شکست ناپذیره فکرشم نمیکردم بتونی شکستش بدی 00:05:59.400 --> 00:06:02.000 بذارید بیام بیرون عوضی ها 00:06:07.070 --> 00:06:11.090 برادر بای شنگ واسه اینکه پول هاتو بهمون دادی 00:06:11.089 --> 00:06:13.079 تنهایی اینجا ولت نمیکنیم 00:06:15.499 --> 00:06:19.999 وقتی به آکادمی رسیدیم یکی را میفرستیم که بیرونت بیاره 00:06:22.699 --> 00:06:28.379 خیلی خب حالا دیگه کارمون اینجا تموم شد بیایید بریم 00:06:30.334 --> 00:06:34.832 آخه از چال کردن من چی گیرتون میاد؟ 00:06:34.810 --> 00:06:36.910 شما که تمام پول هام رو برداشتید 00:06:36.886 --> 00:06:39.406 دیگه بذارید بیام بیرون 00:06:39.429 --> 00:06:41.659 صب کن پام به آکادمی برسه 00:06:41.660 --> 00:06:44.010 همتون را میکشم 00:06:47.099 --> 00:06:49.239 لااقل آتیش را خاموش کنید 00:06:49.239 --> 00:06:53.169 اینجا جنگله میخواهید به آتیشم بدید 00:06:58.800 --> 00:07:02.100 وقتی هنوز به آکادمی وارد نشده بودم فک میکردم از همه قوی ترم 00:07:02.123 --> 00:07:06.483 هیچوقت فک نمیکردم ممکنه افراد قوی تر از منم وجود داشته باشن 00:07:06.460 --> 00:07:08.720 تو پیش کی تمرین میکنی نیروی دورنیت خیلی قویه 00:07:08.712 --> 00:07:11.102 راست میگه بهمون بگو 00:07:11.109 --> 00:07:15.009 سطح نیروی درونی من خیلی آروم بالا میره میتونی بهم یاد بدی چطوری مثه تو بشم 00:07:15.024 --> 00:07:17.444 مهارت های دادش شیائو 00:07:17.429 --> 00:07:20.279 با تمرین زیاد و هدیه خدادایی که داره اینقد زیاد شد 00:07:20.280 --> 00:07:23.375 وقتی 9 سالش بود سطح نیروی درونیش 9 بود 00:07:23.383 --> 00:07:27.552 به خاطر تمرین های زیادی که داشت هر سال همراه سنش نیروی درونیش یه درجه اضاف میشد 00:07:27.490 --> 00:07:31.760 شما هرگز نمیتونید مثه اون بشید 00:07:31.742 --> 00:07:34.092 بسه شانگ آر دیگه داری غلو میکنی 00:07:34.125 --> 00:07:36.795 من پسرفت هایی هم داشتم 00:07:36.787 --> 00:07:41.227 اما دست از تلاش بر نداشتم و ادامه دادم 00:07:41.220 --> 00:07:43.820 سطح 9 توی 9 سالگی؟ 00:07:43.811 --> 00:07:46.071 پس هیچوقت نمیتونم مبارز بشم 00:07:46.062 --> 00:07:47.883 مثه خر جون بکن آخرش هم هیچی 00:07:47.914 --> 00:07:51.880 نه بابا اینجوری ها هم نیست وقتی به آکادمی وارد شدی 00:07:51.913 --> 00:07:54.133 مطمئنن میتونی سطحش را بالا ببری 00:07:54.108 --> 00:07:58.018 توی جنگل سیاه اگه شماها نبودید نمیتونستم حریفشون بشم 00:07:58.035 --> 00:08:02.445 از الان به بعد ما برادرای ناتنی هستیم که از زندگی تا مرگ هوای همدیگه خواهیم داشت 00:08:02.437 --> 00:08:05.147 بهت کمک میکنم نیروت را افزایش بدی باشه 00:08:05.140 --> 00:08:07.200 منم بهت آموزش میدم منم کمکت میکنم 00:08:07.200 --> 00:08:08.930 ممنون داداش ها 00:08:08.929 --> 00:08:10.449 حالا که دیگه باهمیم 00:08:10.450 --> 00:08:12.350 هیچ غمی نداریم 00:08:19.675 --> 00:08:22.125 بعد از عبور از جنگل سیاه 00:08:22.150 --> 00:08:25.020 بالاخره گروه ما به آکادمی رسید 00:08:26.297 --> 00:08:30.377 هزاران سال قبل خدای جنگ دستاورد های جادویش را به این منطقه آورد 00:08:30.379 --> 00:08:32.979 تا همه بتونن از اون آموزش ها بهره ببرن 00:08:32.988 --> 00:08:35.248 حالا ما به این نقطه اومدیم تا با یادگیری اونها 00:08:35.240 --> 00:08:38.530 با شیطان و تاریکی مبارزه کنیم 00:08:39.567 --> 00:08:42.127 بزودی مهارت هامون را اینجا ارتقا میدیم 00:08:42.160 --> 00:08:44.970 و فنون جادویی و تکنیک های مخصوص مبارزه را یاد میگیریم 00:08:44.960 --> 00:08:47.290 از الان به بعد وظیفه ماست که با روح تالار بجنگیم 00:08:47.300 --> 00:08:50.540 و از روشنایی محافظت کنیم 00:08:51.199 --> 00:08:54.675 آکادمی هنر های رزمی جیان نان 00:08:55.891 --> 00:08:58.001 چرا شما لباس سفید پوشیدید؟ 00:08:58.038 --> 00:09:00.378 لباست اونقدراهم بد نیس ولی از مال ما بهتره 00:09:00.350 --> 00:09:04.430 آره ولی قرمز بنظرم بیشتر به من میاد 00:09:13.014 --> 00:09:16.764 دوستان و دانش آموزان جدید 00:09:16.749 --> 00:09:19.599 اسم من می تنگ شن هست 00:09:19.600 --> 00:09:23.120 امروز انجمن بزرگان من رو انتخاب کردن تا 00:09:23.120 --> 00:09:26.920 براتون سخنرانی کنم 00:09:26.920 --> 00:09:29.570 گرچه توی سخنرانی خیلی خوب نیستم 00:09:29.570 --> 00:09:33.200 اما از وقتی دیدم که شما با تمام دردسرها 00:09:33.223 --> 00:09:36.413 برای سه شب و سه روز بدون آب و غذا از جنگل سیاه عبور کردید و 00:09:36.388 --> 00:09:40.008 با اینکه اینجا حق خوردن شیرینی و غذاهای مورد علاقتون رو داشتید 00:09:40.010 --> 00:09:42.100 اینجا ایستادید و دارید به حرف های من گوش میدید 00:09:42.099 --> 00:09:44.769 واقعا حس بدی بهم دست میده 00:09:47.300 --> 00:09:52.950 اما هنوز چیزهای مهمی وجود دارن که باید بهشون اشاره کنم 00:09:53.700 --> 00:09:57.030 با توجه به معنا و مفهوم آکادمی هنر های رزمی جیان نان 00:09:57.022 --> 00:09:59.752 استادانی هستن که از جزئیات آکادمی باخبرتون کنن 00:10:00.500 --> 00:10:03.630 اما من میخوام دو نکته را یاداور بشم 00:10:03.621 --> 00:10:05.061 اول اینکه 00:10:06.205 --> 00:10:10.239 آکادمی جیان نان تنها یک استاد داشت 00:10:10.240 --> 00:10:12.350 و اون هم خدای جنگ بود 00:10:13.137 --> 00:10:15.397 بعد اینکه ایشون فوت کرد 00:10:15.389 --> 00:10:19.209 آکادمی به صورت مشترک بوسیله بقیه استاد ها اداره شد 00:10:20.099 --> 00:10:25.609 و این معنیش اینکه شما با ورودتون به این آکادمی نه تنها شاگردان خدای جنگ محسوب میشید بلکه 00:10:25.610 --> 00:10:29.700 باید همیشه برای جنگ علیه فرقه خونی و روح تالار 00:10:29.692 --> 00:10:33.422 و تمام فرقه های شیطانی در سراسر منطقه شمال آماده باشید 00:10:33.430 --> 00:10:35.610 اگه فکر میکنید نمیتونید از پس این کار بر بیایید 00:10:35.609 --> 00:10:39.539 میتونید همین الان برید هیچ کسی هم جلوتون را نخواهد گرفت 00:10:40.600 --> 00:10:42.010 دوم 00:10:42.010 --> 00:10:45.790 آکادمی ،اکیدا در مورد دعوا های شخصی سختگیره 00:10:45.772 --> 00:10:50.282 ...هر دانش آموزی که بخواد دعوا راه بندازه بشدت تنبیه 00:10:50.321 --> 00:10:54.031 تعلیق و محروم از کلاس 00:10:54.010 --> 00:10:56.090 و بعد هم مستقیما اخراج میشه 00:10:56.777 --> 00:10:59.197 اگه خواستید مبارزه کنید 00:10:59.220 --> 00:11:04.890 میتونید یک اعلامیه عمومی منتشر کنید و در سالن هنر های رزمی در جمع مبارزه کنید 00:11:04.844 --> 00:11:07.640 همه این دو قانون را به یاد بسپارید 00:11:07.650 --> 00:11:10.920 سخنرانی من دیگه تموم شد پس با آرزوی موفقیت 00:11:10.937 --> 00:11:14.317 ارتقا سطح مهارت هات و اتحاد و همبستگی بینتون 00:11:14.283 --> 00:11:18.963 حالا دیگه میتونید همگی برید و یه دلی از عزا در بیارید 00:11:29.691 --> 00:11:33.421 تو خوبی بنظرحواست نبود چی گفت 00:11:33.437 --> 00:11:35.227 خودم شنیدم 00:11:35.235 --> 00:11:38.365 حالا دیگه خیلی چشم ها به مائه 00:11:38.350 --> 00:11:40.200 نشنیدی استاد چی گفت؟ 00:11:40.200 --> 00:11:43.790 کسی که بخواد دعوا راه بندازه تنبیه میشه فک نکنم کاریمون داشته باشن 00:11:43.790 --> 00:11:45.820 بیا بریم 00:11:54.968 --> 00:11:57.058 این خابگاهتونه 00:11:58.426 --> 00:12:01.640 درست سمت راستتون بازار مکاره وجود داره 00:12:01.649 --> 00:12:04.129 دفترچه های هنر های رزمی را از اونجا میخرید 00:12:04.145 --> 00:12:05.915 اونجا همه چی پیدا میشه 00:12:05.899 --> 00:12:07.729 و اگه دنبال گنجینه های خوبی میگردید 00:12:07.729 --> 00:12:11.299 در تعطیلات یا جشنواره ها میتونید به فستیوال دانش آموز ها برید 00:12:11.291 --> 00:12:13.841 ممنون برادر نیازی نیس پاچه خواری کنی 00:12:13.850 --> 00:12:18.540 حالا که ما اومدیم اینجا شما که نمیخواهید پولامون بدزدید 00:12:18.561 --> 00:12:21.241 من که مثه اون دو تا نیستم 00:12:21.216 --> 00:12:24.656 بعلاوه سال بعد وقتی شما هم ارشد شدید باید برید جنگل و پول بقیه را بدزدید 00:12:24.659 --> 00:12:27.549 این قانونه مدرسه اس هر کسی وارد آکادمی میشه باید اول اونا بگذرونه 00:12:27.550 --> 00:12:29.850 فک کردی من از قصد پولتون دزدیدم؟ 00:12:29.849 --> 00:12:33.119 برادر ارشد میتونم یه سوالی بپرسم؟ 00:12:33.120 --> 00:12:36.500 وقتی اومدیم چرا هیچ کسی به ما گیر نداد؟ 00:12:36.500 --> 00:12:40.220 شما ها از ارشد ها پول دزدید و مهارت هاتون را به نمایش گذاشتید 00:12:40.219 --> 00:12:42.199 سال اولی میترسن ، ارشد ها کینه شون به دل بگیرن 00:12:42.199 --> 00:12:44.399 کی جرئت میکنه بهتون نزدیک بشه؟ 00:12:44.389 --> 00:12:46.719 خب پس چون همه ما یه جا هستیم 00:12:46.735 --> 00:12:49.435 واسه غذا منتظر برادر های ارشد میمونیم 00:12:49.444 --> 00:12:51.464 اونا کی میان؟ 00:12:51.448 --> 00:12:54.208 اینقد ساده نباش داداش کوچیک 00:12:54.210 --> 00:12:56.650 اینجا که جنگل نیس کسی دلش نمیخواد جنگ راه بندازه 00:12:56.658 --> 00:12:58.898 اگه کاری به کارشون نداشته باشید بهتره 00:12:58.889 --> 00:13:00.959 اون دوتا خیلی خود خواهن 00:13:00.960 --> 00:13:04.940 اونا کلا دوست دارن به زیردستاشون زور بگن و پولشون را بدزدن 00:13:04.940 --> 00:13:08.690 خیلی ها ازشون متنفرن وقتی شکستشون دادید 00:13:08.690 --> 00:13:11.448 خیلی ها بودن که دقّ دلیشون خالی شد 00:13:11.961 --> 00:13:13.961 خب دیگه بیاید دور و بر را بهتون نشون بدم 00:13:13.970 --> 00:13:15.600 باشه 00:13:15.599 --> 00:13:18.169 من اول اتاق را تمیز میکنم بعدا میام شماها برید 00:13:18.170 --> 00:13:20.340 بیایید بریم 00:13:28.328 --> 00:13:31.098 سلام رئیس بای 00:13:31.113 --> 00:13:33.423 تو مگه رئیسی؟ 00:13:34.361 --> 00:13:36.661 مدرسه اجازه تشکیل دسته به دانش آموز ها داده 00:13:36.670 --> 00:13:38.990 همه دسته دسته میشن 00:13:38.964 --> 00:13:40.514 شما ها هم وقتی ارشد شدید متونید 00:13:40.531 --> 00:13:42.421 رهبر بای 00:13:42.428 --> 00:13:45.258 من و داداشم بای شنگ دسته بای را ساختیم 00:13:45.258 --> 00:13:48.058 ما بقیه را تعلیم میدیم 00:13:48.065 --> 00:13:50.465 بعد از چند سال وقتی با افراد بیشتری آشنا شدید 00:13:50.460 --> 00:13:54.002 شما هم گروه خودتون را بسازید اینطوری میتونید پول به جیب بزنید 00:13:54.067 --> 00:13:58.507 درست شنیدم بای شنگ برادر کوچیکتر توئه؟ 00:13:58.530 --> 00:14:00.800 معلومه ما برادرهای خونی هستیم 00:14:00.774 --> 00:14:04.844 چرا شبیه هم نیستیم نه اون قدرتش بیشتر از توئه 00:14:04.863 --> 00:14:08.173 چطوری برادر کوچیکتر از بزرگ تر قوی تره؟ 00:14:08.147 --> 00:14:12.297 فقط یه کمی قدرتش ازم بیشتره چرا اینقد بزرگش میکنی؟ 00:14:12.300 --> 00:14:15.360 خب الان میخواهیم جایی بریم که کسایی که میخوان مبارزه کنن 00:14:15.360 --> 00:14:17.670 باید اونجا مبارزه کنن 00:14:17.670 --> 00:14:20.080 زیر اونجا ماری خوابیده که از دهنش آتیش میزنه بیرون 00:14:20.080 --> 00:14:22.870 اگه انرژِی دورنیتون کمه از اونجا فاصله بگیرید 00:14:22.870 --> 00:14:24.460 خیلی خب بیایید بریم 00:14:24.459 --> 00:14:26.119 رئیس بای سلام 00:14:28.279 --> 00:14:30.079 رئیس؟ 00:14:30.078 --> 00:14:33.038 رئیس جون صب کن منم بیام 00:14:37.970 --> 00:14:39.870 توی روزهای تعطیل 00:14:39.877 --> 00:14:41.757 مدرسه بازار روز میزاره 00:14:41.750 --> 00:14:44.530 مردم اینجا وسایلشون را میفروشن 00:14:44.522 --> 00:14:47.092 برای خرید این چیزها باید از پول هاتون استفاده کنید 00:14:47.100 --> 00:14:50.720 اما فقط پولدار ها میتونن بخرن چون اکثر چیزای اینجا گرونن 00:14:50.717 --> 00:14:53.287 ولی تو از بس پول به جیب زدی میتونی بخری 00:15:18.349 --> 00:15:20.089 تو خوبی؟ 00:15:20.089 --> 00:15:23.055 تو خیلی سنگینی این بالها تحمل وزن تو را ندارن 00:15:23.005 --> 00:15:25.915 چیزیت که نشد پاشو من کمکت میکنم 00:15:25.979 --> 00:15:29.619 تقصیر خودم بود جلو پام را ندیدم 00:15:34.070 --> 00:15:37.910 وقتی کوچیک بودم آرزو داشتم توی آسمون پرواز کنم 00:15:37.918 --> 00:15:41.718 نمیدونستم واقعا میشه اینکارو کرد 00:15:41.710 --> 00:15:44.200 برادر ارشد پول اون بالها چقدره؟ 00:15:44.190 --> 00:15:46.900 بنظر چیز خفنی میاد نه؟ آره 00:15:46.908 --> 00:15:50.358 برادر بنظرت میتونم یکی از اونها واسه خودم بخرم 00:15:50.382 --> 00:15:52.492 من دو ساله رهبر گروهم و نتونستم 00:15:52.470 --> 00:15:54.320 بهتره پولتون را اینجوری خرج نکنید 00:15:54.320 --> 00:15:57.795 واسه داشتن همچین بال هایی باید 100 تیل طلا بالاش بدید 00:15:58.324 --> 00:16:01.684 توی آینده خودتون میتونید غرفه بزنید و چیزایی که بدردتون نمیخوره بفروشید 00:16:01.684 --> 00:16:05.904 اینجوری پولتون زیاد میشه و میتونید هر چی میخواهید بخرید 00:16:05.881 --> 00:16:08.929 این منطقه، رفت و آمد توش زیاده 00:16:08.976 --> 00:16:13.309 میتونید به هر مغازه ای میخواهید سربزنید یه دفتر پست هم اونجا هست 00:16:13.302 --> 00:16:15.972 اگه خواستید واسه فک و فامیلتون نامه بنویسید برید اونجا 00:16:15.980 --> 00:16:17.640 چند تا رستوران هم اینجا هست 00:16:17.631 --> 00:16:20.911 اگه نخواستید از غذاخوری مدرسه استفاده کنید میتونید برید اونجا 00:16:20.920 --> 00:16:23.710 همینطور مستقیم میرید تا بهش برسید 00:16:23.733 --> 00:16:25.673 باشه ممنون برادر ارشد 00:16:25.657 --> 00:16:28.167 کاری نکردم که ما خودمون میریم دیگه به شما زحمت نمیدیم 00:16:28.184 --> 00:16:32.063 باشه پس من میرم خدافظ برادر ارشد 00:16:33.716 --> 00:16:36.902 شما دو تا برید یه نگاهی به دور و بر بندازید منم میرم پیش شانگ آر 00:16:39.660 --> 00:16:41.850 بیا بریم اونجا 00:16:41.848 --> 00:16:44.988 هر کی میخواد شرط ببنده 00:16:44.990 --> 00:16:47.660 من رو بای شنگ میبندم هر کی میخواد شرط بندی کنه پولاش را بریزه وسط 00:16:47.652 --> 00:16:49.942 کسایی هم که روی کو گو میبندن پولاشون بذارن اینجا 00:16:49.950 --> 00:16:52.070 بچه ها میخواهید شرط ببندید؟ 00:16:52.061 --> 00:16:54.391 میتونید روی مبارز دلخواهتون شرط ببندید 00:16:54.384 --> 00:16:57.954 کسایی که هنوز شرط نبستن بیان ببندن 00:16:57.954 --> 00:17:00.544 چه کسی توی این راند برنده خواهد شد؟ 00:17:00.559 --> 00:17:03.219 بیایید صبر کنیم و ببینیم 00:17:31.005 --> 00:17:32.875 آماده باشید 00:18:17.228 --> 00:18:22.258 پس مایی که تونستیم توی جنگل ازش رد شیم خیلی خوش شانس بودیم 00:18:22.241 --> 00:18:26.181 آره اون حریفش نمیتونه بشه 00:18:26.204 --> 00:18:28.424 به راند دو نکشیده میبارزه 00:18:53.400 --> 00:18:55.920 بای شنگ برد 00:19:01.977 --> 00:19:03.867 داداش شیائو 00:19:06.149 --> 00:19:07.859 شما ها هم اینجایید؟ 00:19:07.860 --> 00:19:11.990 آره خوابگاهت خوبه؟ 00:19:11.989 --> 00:19:15.999 اگه چیزی خواستی به خونه نامه بفرست برات بیارن 00:19:16.000 --> 00:19:20.360 من تازه اومدم چطور میتونم از پدر جان بخوام واسم چیزی بفرسته 00:19:21.870 --> 00:19:23.570 اون که آره 00:19:23.577 --> 00:19:27.347 پس این چه طوره اگه چیزی خواستی به من بگو برات بخرم 00:19:28.799 --> 00:19:31.499 خواهر شانگ آر فقط بگو چی میخوای 00:19:31.540 --> 00:19:34.610 خودم واست میخرم 00:19:35.350 --> 00:19:37.590 شانگ آر تو خابگاهت 00:19:37.590 --> 00:19:40.380 اگه دخترهای دیگه هم هستن به این ندید بدید معرفیشون کن 00:19:40.388 --> 00:19:43.718 چه جالب من تازه یه دوست جدید پیدا کردم 00:19:43.722 --> 00:19:46.842 اون خوشکله و از پسرهاهم خوشش میاد 00:19:46.827 --> 00:19:50.807 هنوز یه عالمه دختره که باید امتحان کنم 00:19:50.800 --> 00:19:52.440 حالا بگو چطور دختریه؟ 00:19:52.457 --> 00:19:57.897 قدش 8 فوته دور کمرش هم 8 فوته 00:19:57.874 --> 00:20:00.954 خانوادش هم از اون خانواده های بسیجیه 00:20:00.969 --> 00:20:04.529 شش تا برادر قوی هیکل هم داره که هیمشه دنبالشن 00:20:04.561 --> 00:20:06.871 ..به من نمیخوره که 00:20:06.833 --> 00:20:13.632 گفت توی مهمونی مدرسه دیده تورا یک دل نه صد دل عاشقت شده 00:20:14.177 --> 00:20:17.897 حالا چه غلطی کنم یه روزه منو میکشه 00:20:19.439 --> 00:20:21.069 ببین خودشه اونجاس 00:20:39.788 --> 00:20:43.548 مامان جون 00:20:43.549 --> 00:20:45.409 برید کنار 00:21:10.779 --> 00:21:12.979 همگی خوب دیدید 00:21:13.649 --> 00:21:16.259 در این تکنیک سه نکته وجود داره 00:21:16.281 --> 00:21:18.981 که شاگرد هو جیائو همه رو اشتباه انجام داد 00:21:18.982 --> 00:21:21.192 اول سرعت 00:21:21.224 --> 00:21:24.854 انداختن سریع دست به طرف حریف مقابلتون میتونه تعادلش را بهم بریزه 00:21:24.791 --> 00:21:26.541 در این حالت مثل یه قایق شناور میشه و 00:21:26.565 --> 00:21:30.275 شما میتونید اون را به هر جهتی که خودتون میخواهید هدایت کنید 00:21:30.251 --> 00:21:32.961 دومین نکته زمان بندی و انعطاف پذیریه 00:21:32.977 --> 00:21:37.237 در مبارزه با یک دست، حریفتون مسلما توانایی حمله از دو طرف را داره 00:21:37.245 --> 00:21:40.205 اگه نتونید در هر حمله تعادل و زمان بندی درستی را از خودتون نشون بدید 00:21:40.197 --> 00:21:42.817 چون عضلات دستتون بر اثر انبساط سفت شده 00:21:42.802 --> 00:21:45.622 شکست میخورید فهمیدید؟ 00:21:45.630 --> 00:21:47.550 فهمیدیم 00:21:49.830 --> 00:21:51.940 حمله کن 00:21:51.887 --> 00:21:53.477 بیخیال 00:22:08.387 --> 00:22:10.637 سومین نکته مبارزه نکردنه 00:22:10.639 --> 00:22:15.529 ترس از مبارزه نکردن میتونه به شکستتون ختم بشه باید بدونید که تمام مهارت های مبارزه 00:22:15.530 --> 00:22:19.220 با خود مبارزه هماهنگ هستن 00:22:19.219 --> 00:22:23.179 بنابراین اگه از ترس قوی بودن حریف مبارزه نکنید میمیرید 00:22:24.304 --> 00:22:26.974 هو جیا توی صف برو 00:22:34.224 --> 00:22:37.334 بعدی کی میاد؟ 00:22:42.429 --> 00:22:44.969 شیائو ین تو بیا 00:22:51.414 --> 00:22:52.814 استاد رولین 00:22:52.800 --> 00:22:56.000 من فقط مشت 8 لایه را بلدم 00:22:58.000 --> 00:23:01.100 پس برام اجراش کن 00:23:01.138 --> 00:23:02.638 بله 00:23:21.800 --> 00:23:24.200 مشت گریان اژدهای پنهان 00:23:42.699 --> 00:23:44.299 عجیبه 00:23:45.199 --> 00:23:46.999 چی عجیبه؟ 00:23:46.998 --> 00:23:50.498 حس میکردم دارم به پنبه ضربه میزنم 00:23:50.491 --> 00:23:53.591 تو مشت 8 لایه را خوب یاد گرفتی 00:23:53.591 --> 00:23:57.591 اما باید بدونی هر کدوم از این لایه ها داری قدرت منحصر به فرد خودشون هستن 00:23:57.599 --> 00:24:01.699 نوع ضربه ای که استفاده کردی خیلی خشن بود که میتونه به خاطر زیاد بودن(یان) و کمبود (ین) در بدنت باشه 00:24:01.699 --> 00:24:05.599 تو تمایل داری همیشه از این ضربه برای حریفت استفاده کنی به همین خاطر انعطاف پذیری کمتری داری 00:24:05.589 --> 00:24:07.989 برای این من از یک نیروی نرم برای مقابله باهات استفاده کردم 00:24:07.998 --> 00:24:09.798 واسه همین نتونستی نیروت را بدرستی اعمال کنی 00:24:09.800 --> 00:24:14.200 دفعه بعد یادت باشه 00:24:14.215 --> 00:24:16.215 نباید همیشه از ضربه خشن استفاده کنی 00:24:16.192 --> 00:24:17.992 اگه با کسی قوی تر از خودت روبرو شدی 00:24:18.000 --> 00:24:22.600 و از ضربه خشنی که الان استفاده کردی بکنی به راحتی شکست میخوری 00:24:22.592 --> 00:24:24.692 ممنون استاد 00:24:26.200 --> 00:24:28.100 بعدی 00:24:36.199 --> 00:24:40.999 شاگرد هوجائو در طول ساعت کلاسی نمیتونی بخوابی 00:24:45.258 --> 00:24:49.759 امروز همگی مهارت های اولیه کیمیاگری را یاد میگیریم 00:24:54.399 --> 00:24:59.799 جلوتون گیاهی به این شکل وجود داره 00:24:59.799 --> 00:25:04.199 این گیاه افسانه ای گیاه چهل روح نامیده میشه 00:25:04.199 --> 00:25:06.799 که خیلی هم حساسه 00:25:06.791 --> 00:25:11.691 یادتون باشه کیمیاگری یعنی پالایش آتش 00:25:11.699 --> 00:25:14.429 اگه بتونید اون آتش را به مقداری که میخواهید 00:25:14.445 --> 00:25:17.415 به کنترل خودتون در بیارید 00:25:17.445 --> 00:25:21.695 قادر خواهید بود که نیم بیشتری از اون را بصورت دارو در بیارید 00:25:30.538 --> 00:25:35.138 وقتی در حال برون ریزی آتش هستید اون آتش درون قلب شما قرار داره 00:25:35.099 --> 00:25:39.799 پس حرکت آتش باید با ضربان قلبتون هماهنگ بشه 00:25:39.800 --> 00:25:42.340 در زمان مناسب 00:25:42.990 --> 00:25:46.590 میتونید جوهر اصلی اون را به عنوان دارو استخراج کنید 00:25:47.600 --> 00:25:51.600 این ماهیت گیاه چهل روحه 00:25:59.490 --> 00:26:02.990 چیزی که دارم برم میدارم 00:26:03.006 --> 00:26:07.306 اسمش خارِ ِ اژدهاس 00:26:07.299 --> 00:26:10.899 این خار باید حتما 30 ساله باشه تا بشه ازش استفاده کرد 00:26:13.987 --> 00:26:16.787 باید در آتش یکسان حلّش کنید 00:26:16.788 --> 00:26:19.688 و به اندازه کافی حرارت ببینه تا ذوب بشه 00:26:20.789 --> 00:26:25.389 بعد بهش چشم گاو نر،میوه شاه بلوط و لوتوس آتش 00:26:25.399 --> 00:26:28.499 جوهر گیاه چهل روح 00:26:28.496 --> 00:26:31.196 و آب دهن اژدها را اضافه میکنیم 00:26:31.190 --> 00:26:32.990 مواد دیگه به عنوان کمکی عمل میکنن 00:26:32.998 --> 00:26:36.498 آتش مادر اصلی و بقیه پسرهای اون هستن 00:26:52.422 --> 00:26:56.522 در آخر باید همچین چیزی را بتونید ازش در بیارید 00:27:00.591 --> 00:27:03.191 این دارو برای زخم خوبه 00:27:03.200 --> 00:27:06.420 و میشه برای آسیب های داخلی و خارجی ازش استفاده کرد 00:27:07.000 --> 00:27:11.900 در آینده یاد میگیرید دارو های بیشتری را درست کنید 00:27:11.914 --> 00:27:15.014 تا همینجا کافیه 00:27:15.000 --> 00:27:18.700 این دارو تا همینجا برای خوب کردن صدمات کلاس مبارزتون کفایت میکنه 00:27:18.699 --> 00:27:21.999 حالا شما سعی کنید درستش کنید 00:27:51.149 --> 00:27:54.959 در طول پالایش نباید مقدار گیاه چهل روح بالا باشه 00:27:54.949 --> 00:27:58.389 وگرنه باید با خار اژدها ترکیب بشه 00:27:58.368 --> 00:27:59.917 در غیر این صورت منفجر میشه 00:28:35.999 --> 00:28:37.799 چرا داداش شایائو به کلاس کیمیاگری نیومد؟ 00:28:37.791 --> 00:28:40.191 شیائو یه استاد دیگه پیدا کرده که بهش آموزش میده 00:28:40.182 --> 00:28:42.482 ولی فک کنم رفته با دخترها قرار بذاره 00:28:42.500 --> 00:28:47.000 تو چرا صورتت آتیش نگرفت؟ 00:28:48.000 --> 00:28:49.600 وای تو چه خوشگل شدی 00:28:53.983 --> 00:28:55.383 یک 00:28:56.599 --> 00:28:58.099 دو 00:28:58.860 --> 00:29:00.260 سه 00:29:01.600 --> 00:29:02.900 چهار 00:29:04.500 --> 00:29:05.800 پنج 00:29:07.200 --> 00:29:08.600 شش 00:29:09.750 --> 00:29:11.290 هفت 00:29:13.397 --> 00:29:15.397 بسه 00:29:17.000 --> 00:29:18.400 این حرکت مشت 8 لایه اس 00:29:18.408 --> 00:29:20.208 این همون مشتیه که از کوچیکی تمرین کردید 00:29:20.199 --> 00:29:23.199 مگه ماست خوردید؟چرا وا رفتید؟ 00:29:23.200 --> 00:29:25.300 وقتی به این آکادمی وارد شدید 00:29:25.299 --> 00:29:28.599 باید بازی گوشی را بذارید کنار و حواستون به درس باشه 00:29:28.600 --> 00:29:31.000 شما هنوز مهارت های پایه هم بلند نیستید 00:29:31.000 --> 00:29:33.400 اونوقت میخواهید استاد هنرهای رزمی بشید؟ 00:29:33.392 --> 00:29:35.992 اینجوری کی حاضر میشه بهتون درس بده؟ 00:29:40.043 --> 00:29:43.943 همگی گوش کنید برادر ارشد هان میخوان چیزی بهتون بگن 00:29:43.976 --> 00:29:46.576 همگی جمع شید 00:29:49.029 --> 00:29:52.399 چیزی که استاد گفتن درسته 00:29:52.400 --> 00:29:55.000 در دوره اقامتتون در آکادمی 00:29:54.999 --> 00:29:58.999 شما باید استاد استفاده از مشت 8 لایه بشید 00:29:58.999 --> 00:30:03.199 من میدونم که همه شما علاقه دارید این تکنیک را یاد بگیرید 00:30:03.199 --> 00:30:06.099 اما این تکنیک در عین سخت بودن 00:30:06.100 --> 00:30:08.400 ساده هم هست چون 00:30:08.392 --> 00:30:11.992 این تکنیک پایه تمام تکنیک های دیگه اس 00:30:12.000 --> 00:30:14.400 یادتون نره تمام فرم های تکنیک های جهان 00:30:14.423 --> 00:30:16.423 از این تکنیک شروع شدن و شاخه پیدا کردن 00:30:16.400 --> 00:30:20.400 بنابراین اگه اینو نتونید یاد بگیرید بقیه تکنیک ها هم نمیتونید 00:30:20.400 --> 00:30:22.700 این تکنیک توسط بنیان گذار اصلی خدای جنگ پایه گذاری شده 00:30:22.700 --> 00:30:28.800 تا از بچگی توسط 5 قبیله بزرگ به شما آموزش داده بشه 00:30:28.792 --> 00:30:30.392 گرچه فقط یک مرحله داره 00:30:30.384 --> 00:30:33.784 اما در حقیقت از 8 لایه بالایی درست شده که 00:30:33.766 --> 00:30:36.866 هر کدوم از اونها خودشون حاوی 32 تکنیک مختلف هستن 00:30:36.899 --> 00:30:41.399 اگه بتونید اون را درست انجام بدید قدرتش فراتر از حد تصورتون میشه 00:30:41.398 --> 00:30:46.598 من یادمه که در طول رقابت در شهر ووتان 00:30:46.599 --> 00:30:48.699 مبارز شیائو ین 00:30:48.699 --> 00:30:52.599 از همین تکنیک در مقابل حریف خودش استفاده کرد 00:30:52.600 --> 00:30:57.400 و باعث شد مبارز قبیله غبار ابر فقط با یک حرکت به بالا پرتاب بشه 00:30:57.400 --> 00:30:59.400 اگه شماها حرفم را باور نمیکنید 00:30:59.383 --> 00:31:01.383 اشکال نداره 00:31:01.398 --> 00:31:03.398 بیایید صداش کنیم تا خودش به ما نشون بده 00:31:03.408 --> 00:31:05.408 تا ببینید این تکنیک تا چه اندازه قویه 00:31:05.400 --> 00:31:07.400 مبارز شیائو بیا 00:31:07.392 --> 00:31:10.592 همگی برید کنار 00:31:13.982 --> 00:31:16.782 خجالت نکن بیا وسط 00:31:27.991 --> 00:31:30.591 اگه حدس من درست باشه 00:31:30.567 --> 00:31:32.867 باید اون روز از 00:31:33.370 --> 00:31:35.960 تکنیک 8 لایه استفاده کرده باشی 00:31:41.300 --> 00:31:43.600 خوبی پسرم؟ 00:31:44.806 --> 00:31:49.406 چطوری تونستی اون روز حریف شاگردی بشی که از خودت چند مرحله قوی تر بود؟ 00:31:49.400 --> 00:31:51.700 از کجا این فن را یاد گرفتی؟ 00:31:51.675 --> 00:31:53.175 به نظر من 00:31:53.181 --> 00:31:56.781 باید یک مبارزه دیگه همینجا برگذار کنیم تا ببینیم 00:31:56.797 --> 00:32:00.797 تو هم مثل مادر خیانت کارت هیئت داوران را فریب دادی یا نه 00:32:00.782 --> 00:32:04.082 تو یک متقلبی 00:32:04.107 --> 00:32:05.907 مادر من خیانتکار نیست 00:32:05.842 --> 00:32:07.408 اگه مادرت خیانت کار نیس 00:32:07.384 --> 00:32:10.491 پس چرا باید از ترس شکنجه به خاطر کشتن هم گروه هاش خودکشی کنه؟ 00:32:10.499 --> 00:32:13.199 اگه اون این فنون را نزدیده بود 00:32:13.200 --> 00:32:18.300 پس تو از کجا تکنیک مشت ستاره پاییزی رو یاد گرفتی؟ 00:32:22.175 --> 00:32:24.975 عوضی آشغال 00:32:29.200 --> 00:32:31.800 چطور جرئت میکنی اینقدر بی ادب باشی 00:32:33.299 --> 00:32:36.299 مادر من خیانتکار نیس 00:32:36.298 --> 00:32:38.298 اون چیزی ندزدیده 00:32:40.700 --> 00:32:42.600 من حرفهای داداش شیائو را باور میکنم 00:32:42.624 --> 00:32:45.054 اینجوری نیس که شما گفتید 00:32:47.975 --> 00:32:51.375 خیلی خب دیگه ولش کنید استاد 00:32:51.399 --> 00:32:53.999 اون هنوز بچه اس 00:32:55.315 --> 00:32:59.715 طول میکشه تا بفهمه مادرش چیکار کرده 00:32:59.698 --> 00:33:01.998 خب دیگه همگی به تمرینتون برگردید 00:33:03.807 --> 00:33:05.407 بعدا خودم به حسابت میرسم 00:33:05.407 --> 00:33:08.407 بعد تمرین باید کل سالن را تمیز کنی 00:33:08.407 --> 00:33:11.807 یادت باشه اگه بازم اینجوری با استادت حرف بزنی 00:33:11.792 --> 00:33:15.592 کاری میکنم که از کرده خودت پشیمون بشی 00:33:18.624 --> 00:33:21.324 شما ها به چی زل زدید؟ 00:33:21.299 --> 00:33:24.399 همگی برگردید سر تمرینتون 00:33:28.000 --> 00:33:29.300 1! 00:33:30.530 --> 00:33:31.990 2! 00:34:01.199 --> 00:34:02.469 این چیه ماما؟ 00:34:02.470 --> 00:34:05.510 این هدیه من به توئه 00:34:05.556 --> 00:34:10.626 همیشه به دستت بنداز 00:34:10.580 --> 00:34:13.950 باید مثل جونت ازش مراقبت کنی 00:34:15.800 --> 00:34:20.020 مامان تو که دیگه نمیخوای ترکم نمیکنی؟ 00:34:20.003 --> 00:34:24.173 ترکت نمیکنم دیگه هرگز ترکت نمیکنم 00:34:24.174 --> 00:34:27.344 میخوام بزرگ شدنت را ببینم 00:34:27.360 --> 00:34:30.130 حتی یه روزم از دست نمیدم 00:34:46.999 --> 00:34:51.489 دارید چیکار میکنید؟ 00:34:59.184 --> 00:35:02.534 زنت با روح تالار توافق کردن تا استاد را بکشن سریع برام بیاریدش 00:35:02.566 --> 00:35:05.136 اون با قبیله شیطانی دست به یکی کرده 00:35:05.142 --> 00:35:09.372 اون به قبیله ما دست برد زد و همه فنون رزمی را باخودش برد 00:35:09.349 --> 00:35:12.239 وقتی میخواستم جلوش را بگیرم به من هم حمله کرد 00:35:12.240 --> 00:35:14.190 همگی نگاه کنید 00:35:14.196 --> 00:35:17.956 درحالی اینکارو کرد که برادر هام پشت سرم بودن 00:35:17.965 --> 00:35:20.365 زخم روی بدن اونها کار اونه اون حتی استاد بزرگ هم کشت 00:35:20.366 --> 00:35:22.997 میخوام ازت بپرسم 00:35:23.012 --> 00:35:26.532 تو با چشم خودت دیدی که زن من استاد بزرگ را بکشه؟ 00:35:26.509 --> 00:35:31.559 استاد شیائو اینها دانش آموزای استاد بزرگ هستن اگه حرف اونها رو قبول نداری 00:35:31.565 --> 00:35:36.408 برو از برادر زنت هان فنگ بپرس 00:35:36.410 --> 00:35:42.120 اگه همین الان زنت را تحویل ندی 00:35:42.119 --> 00:35:48.399 قول میدم آفتاب روز فردا را نبینی 00:35:58.197 --> 00:36:02.357 چی شده حالا دیگه قبیله شما هم واسه گنجینه دندون تیز کرده؟ 00:36:04.899 --> 00:36:06.419 تو 00:36:07.100 --> 00:36:10.060 نالان بزرگ استاد ابر 00:36:10.060 --> 00:36:12.270 شما همتون زنده برگشتید 00:36:12.270 --> 00:36:14.600 چرا به استاد نمیگید 00:36:14.600 --> 00:36:17.310 که اونجا چه اتفاقی افتاد 00:36:17.310 --> 00:36:19.560 تو استاد را کشتی 00:36:19.568 --> 00:36:22.568 فنون غرفه ستاره پاییزی را دزدیدی 00:36:22.560 --> 00:36:24.520 و به پیمان اتحاد 5 قبیله خیانت کردی 00:36:24.512 --> 00:36:27.692 اگه شما میگید من به 5 قبیله خیانت کردم 00:36:27.699 --> 00:36:30.859 و برده امیال هو مین شنگ شدم 00:36:30.865 --> 00:36:33.965 پس چطور میتونم گنجینه را با خودم آورده باشم؟ 00:36:33.959 --> 00:36:35.699 بگو گنجینه کجاست؟ 00:36:35.700 --> 00:36:40.200 اعتراف کن تا از جونت بگذرم 00:36:40.200 --> 00:36:41.610 شیائو ین مامان 00:36:41.610 --> 00:36:44.919 مامان شیائو ین 00:36:44.950 --> 00:36:47.030 من فقط به این خاطر به قبیله شیائو کلان برگشتم 00:36:47.030 --> 00:36:50.030 تا پسرم را ببینم 00:36:50.037 --> 00:36:54.397 اگه گنجینه را میخواهید برید از هو مین شنگ بگیریدش 00:36:54.413 --> 00:37:00.583 استاد قبیله ابر، هو مین شنگ پیغامی بهم داد که به شما بدم 00:37:10.400 --> 00:37:13.150 تاریکی داره میاد 00:37:15.423 --> 00:37:18.023 ترسیدی نه؟ 00:37:29.699 --> 00:37:32.409 مادر مادر 00:37:36.899 --> 00:37:40.029 شآنگ آر به عمه ات ادای احترام کن 00:37:43.356 --> 00:37:47.432 در اصل من این شراب را از خانه با خودم آوردم چون میخواستم با شما بنوشمش خواهر 00:37:47.436 --> 00:37:51.156 لوح یادبود گو شینگ 00:37:51.157 --> 00:37:53.207 اما دیگه نمیتونم 00:38:01.352 --> 00:38:03.682 من شانگ آر را پیش شما میذارم 00:38:03.730 --> 00:38:05.980 اسم کوچیک اون در آینده شیائو خواهد بود 00:38:05.979 --> 00:38:07.419 چرا اینکارو میکنی؟ 00:38:07.412 --> 00:38:11.542 اینطوری میتونیم بیشتر باهم در تماس باشیم 00:38:14.998 --> 00:38:21.258 شانگ آر در خانه عمه ات بمون و بزرگ شو و به حرف داییت گوش کن 00:38:25.592 --> 00:38:29.722 پدر منو خونه ببر 00:38:29.714 --> 00:38:31.944 من نمیخوام اینجا بمونم 00:38:31.960 --> 00:38:34.580 پدر 00:38:38.570 --> 00:38:43.900 نگران نباش دخترم من بازم به دیدنت میام 00:38:46.600 --> 00:38:51.820 پدر نرو من بابام را میخوام 00:38:51.819 --> 00:38:57.299 پدر 00:39:08.023 --> 00:39:10.363 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:39:10.371 --> 00:39:14.561 پر خوری کردم واسه همین دارم قدم میزنم که هضم بشه 00:39:28.411 --> 00:39:30.051 دخترها نباید از این کارها بکنن 00:39:39.484 --> 00:39:41.524 پس میشینم نگات میکنم 00:41:17.000 --> 00:41:18.390 چی کار داری؟ 00:41:19.198 --> 00:41:21.218 تازه امروز فهمیدم 00:41:21.219 --> 00:41:24.109 که تو پسره اون زنی 00:41:24.840 --> 00:41:27.530 اگه به خاطر خیانت مادرت نبود 00:41:27.529 --> 00:41:31.069 پدر مادرم الان زنده بودن 00:41:31.989 --> 00:41:34.699 واسه همین اومدم که بکشمت 00:41:36.493 --> 00:41:44.983 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:41:47.300 --> 00:41:50.110 ♫ If you want change, battle it out with no fear of disorder ♫ 00:41:50.110 --> 00:41:52.800 ♫ The sky is dark, there’s misery on earth, the people are living in a terrible state ♫ 00:41:52.800 --> 00:41:55.580 ♫ Constant hatred and bitter attachment become evident ♫ 00:41:55.580 --> 00:41:58.410 ♫ In this lifetime, you will see your feat such as has been tempered with fire ♫ 00:41:58.410 --> 00:42:01.240 ♫ Confide in me your aspiration, that constant dream in your heart that’s difficult to fulfill ♫ 00:42:01.240 --> 00:42:04.000 ♫ To fulfill my promise, I conceal an arrow inside my gold-threaded sleeve ♫ 00:42:04.000 --> 00:42:06.770 ♫ Being mesmerized for a moment by the purgatory and the lava ♫ 00:42:06.770 --> 00:42:10.530 ♫ Jumping in with a leap with neither grace nor resentment ♫ 00:42:10.530 --> 00:42:12.930 ♫ Proud and aloof, holding a heavy sword in one hand ♫ 00:42:12.930 --> 00:42:15.620 ♫ Young but bothered by undiminishing worries ♫ 00:42:15.620 --> 00:42:21.140 ♫ Worries adding on to worries, the mountain calls and the sea roars ♫ 00:42:21.140 --> 00:42:23.920 ♫ Rushing headlong even if heaven is narrow and earth is small ♫ 00:42:23.920 --> 00:42:26.590 ♫ Chaos in fighting the evil and foreign♫ 00:42:26.590 --> 00:42:33.300 ♫ Disturbances that no one can escape from ♫ 00:42:33.300 --> 00:42:36.520 ♫ Disadvantaged but don’t belittle or take advantage ♫ (The sky is dark, there’s misery on earth, the people are living in a terrible state) 00:42:36.520 --> 00:42:39.290 ♫ of the young ♫ (Look at this smart and graceful youth with constant hatred and bitter attachment Oh Ho) 00:42:39.290 --> 00:42:41.970 ♫ Heroes never ask for names ♫ (What excuses are you looking for? Bravery like a dragon’s heart and courage like a tiger’s gall, they are in my hands) 00:42:41.970 --> 00:42:44.600 ♫ or titles ♫ (Showcasing to all, the bravery of this youth whose every punch squashes) 00:42:44.600 --> 00:42:47.670 ♫ On the board of notables ♫ (To achieve my aspiration that’s within view from near or far, the superb martial arts skills) 00:42:47.670 --> 00:42:50.160 ♫ I’ll showcase my martial arts skills ♫ (The fire beacon before the dawn of the battle is a blazing flame of fire with lava) 00:42:50.160 --> 00:42:53.240 ♫ It’s opportune to take advantage of youth ♫ (To fulfill my promise, holding a heavy sword in my hand, leaping forward for the showdown) 00:42:53.240 --> 00:42:57.000 ♫ and become famous sooner ♫ (Jumping in with a leap for a record that will go round and round) 00:43:09.000 --> 00:43:14.080 ♫ Proud and aloof, holding a heavy sword in one hand. Young but bothered by undiminishing worries ♫ 00:43:14.080 --> 00:43:19.830 ♫ Worries adding on to worries, the mountain calls and the sea roars ♫ 00:43:19.830 --> 00:43:22.550 ♫ Rushing headlong even if heaven is narrow and earth is small ♫ 00:43:22.550 --> 00:43:25.330 ♫ Chaos in fighting the evil and foreign forces ♫ 00:43:25.330 --> 00:43:31.190 ♫ Disturbances that no one can escape from ♫ 00:43:32.280 --> 00:43:35.130 ♫ Disadvantaged but don’t belittle or take advantage ♫ (The sky is dark, there’s misery on earth, the people are living in a terrible state) 00:43:35.130 --> 00:43:37.870 ♫ of the young ♫ (Look at this smart and graceful youth with constant hatred and bitter attachment Oh Ho) 00:43:37.870 --> 00:43:40.680 ♫ Heroes never ask for names ♫ (What excuses are you looking for? Bravery like a dragon’s heart and courage like a tiger’s gall, they are in my hands) 00:43:40.680 --> 00:43:43.630 ♫ or titles ♫ (Showcasing to all, the bravery of this youth whose every punch squashes) 00:43:43.630 --> 00:43:46.290 ♫ On the board of notables ♫ (To achieve my aspiration that’s within view from near or far, the superb martial arts skills) 00:43:46.290 --> 00:43:48.950 ♫ I’ll showcase my martial arts skills ♫ (The fire beacon before the dawn of the battle is a blazing flame of fire with lava) 00:43:48.950 --> 00:43:51.970 ♫ It’s opportune to take advantage of youth ♫ (To fulfill my promise, holding a heavy sword in my hand, leaping forward for the showdown) 00:43:51.970 --> 00:43:56.000 ♫ and become famous sooner ♫ (Jumping in with a leap for a record that will go round and round)