WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.659 --> 00:01:37.127 = اتش بازی قلبم = 00:01:37.127 --> 00:01:39.979 = قسمت دوم = 00:01:43.640 --> 00:01:44.760 هنوز نمی تونی فراموشش کنی؟ 00:01:44.760 --> 00:01:46.040 خیلی وقته فراموش کردم 00:01:46.040 --> 00:01:47.480 حتی نگفتم کیه 00:01:48.079 --> 00:01:49.640 چرا اینقدر مشتاق جواب دادی؟ 00:01:50.799 --> 00:01:52.040 همون دکتر زنه ست؟ 00:01:53.159 --> 00:01:54.159 نه 00:01:55.272 --> 00:01:56.517 اره جون خودت 00:01:57.719 --> 00:01:59.449 دیدم باهم حرف میزنین 00:01:59.449 --> 00:02:00.449 نمیشناسمش 00:02:01.879 --> 00:02:03.279 یه چیزی میگی ولی منظورت یه چیز دیگه ست 00:02:05.719 --> 00:02:07.480 به چی میخندی؟ 00:02:07.480 --> 00:02:08.795 خوشحالم 00:02:08.795 --> 00:02:09.994 خوبه که تجربه کردی 00:02:10.864 --> 00:02:14.240 حالا که تجربه ‌کردی منم میتونم تاریخ عروسیمو تعیین کنم 00:02:14.240 --> 00:02:15.400 به چی فکرمیکنی؟ 00:02:15.400 --> 00:02:16.840 اگه میخوای ازدواج کن 00:02:16.840 --> 00:02:17.840 چرا منتظرمنی؟ 00:02:20.680 --> 00:02:23.080 چرا این حرفت یکم افسرده به نظر میاد؟ 00:02:30.680 --> 00:02:31.680 دوست دختر سابقه؟ 00:02:38.520 --> 00:02:39.743 حدس میزنم باشه 00:02:40.879 --> 00:02:43.560 خوشگل به نظر میومد رفتار خوبیم داره 00:02:44.446 --> 00:02:46.046 چرا از هم جدا شدین؟ 00:02:48.479 --> 00:02:49.479 وقت تمومه 00:02:51.360 --> 00:02:53.240 صبر کن منم باهات میام 00:03:20.719 --> 00:03:21.719 امتحانش کن 00:03:23.879 --> 00:03:24.919 ترشه 00:03:27.479 --> 00:03:28.642 با این حال شیرینم هست 00:03:29.609 --> 00:03:30.944 ...این طعم 00:03:30.944 --> 00:03:32.079 شگفت اوره 00:03:41.488 --> 00:03:42.488 یکی امتحان کن 00:03:43.599 --> 00:03:45.625 اگه دوستش نداشتی زندگیمو بهت میدم 00:04:06.960 --> 00:04:07.960 عالیه 00:04:08.639 --> 00:04:09.639 درسته؟ 00:05:02.803 --> 00:05:06.617 = سونگ ین = 00:05:19.119 --> 00:05:22.155 = اتش نشانی و گروه نجات چین = 00:05:22.155 --> 00:05:23.315 = دفتر کاپیتان گروه = 00:05:27.759 --> 00:05:29.399 اجازه- بیا داخل- 00:05:35.800 --> 00:05:38.879 اتیش خیابون ووفانگ رو خاموش کردی 00:05:38.879 --> 00:05:39.879 کار شایسته ای انجام دادی 00:05:45.399 --> 00:05:47.720 این برگ های چای خیلی خوب به نظر میان چطور تا حالا ندیده بودمش؟ 00:05:47.720 --> 00:05:48.720 بزارش زمین 00:05:51.251 --> 00:05:52.386 بیا اینجا 00:05:56.639 --> 00:05:58.325 چای فراموش کن 00:05:58.325 --> 00:06:00.627 جوایز و تقدیر و هر چیز دیگه ای که هست از بین‌رفتن 00:06:02.199 --> 00:06:04.610 فقط سه تا شکایت گرفتم 00:06:04.610 --> 00:06:06.089 سه تا 00:06:07.759 --> 00:06:10.916 اولی، همکار یکی از سازمان ها شکایت کرده 00:06:11.759 --> 00:06:12.879 چون همکاری نکردی 00:06:12.879 --> 00:06:15.079 بی رحم و خشن بودی 00:06:15.079 --> 00:06:16.000 دومی 00:06:16.000 --> 00:06:18.920 مردم شکایت کردن اینکه رفتارت بد بوده 00:06:18.920 --> 00:06:21.040 به ماشینش اسیب زدی 00:06:21.920 --> 00:06:23.040 سومی 00:06:23.040 --> 00:06:26.959 همکارت ازت شکایت کرده دستورات مربیت رو نادیده گرفتی 00:06:28.079 --> 00:06:30.121 همکاری نکردی، رفتار بدی داشتی، و از مربیت اطاعت نکردی 00:06:30.121 --> 00:06:31.439 ...تو 00:06:31.439 --> 00:06:32.959 ...نباید 00:06:32.959 --> 00:06:35.240 توضیحی بهم بدی؟ 00:06:37.150 --> 00:06:39.360 ماشین باید کنار میرفت، اون ادم باید کتک میخورد 00:06:39.360 --> 00:06:41.010 نافرمانی کردم مستحق توبیخم 00:06:41.802 --> 00:06:44.321 اگه دوست نداری ببینیم فقط بفرستم یه جای دیگه 00:06:47.600 --> 00:06:49.519 فکر می کنی جراتشو ندارم؟ 00:06:49.519 --> 00:06:52.240 مدام برام دردسر درست میکنی 00:06:52.240 --> 00:06:55.079 هر ماه، یه چیز جدید هست 00:06:55.079 --> 00:06:56.079 رئیس گائو 00:06:57.000 --> 00:06:58.189 تو بگو 00:06:59.480 --> 00:07:01.399 رئیس گائو عجله نکنین 00:07:01.399 --> 00:07:02.959 وضعیت رو بررسی کردم 00:07:02.959 --> 00:07:05.240 اوضاع اون موقع بحرانی بوده 00:07:05.240 --> 00:07:08.319 همکار سونگ ین و و افراد ایستگاه آتش نشانی ووفانگ 00:07:08.319 --> 00:07:10.879 فقط کمی اختلاف نظر داشتن 00:07:10.879 --> 00:07:14.861 با روش سونگ ین پیش رفتن و موفق به جلوگیری از گسترش اتیش شدن 00:07:15.903 --> 00:07:17.938 درمورد جابه جایی ماشین 00:07:17.938 --> 00:07:22.079 چون نتونسته بودن به صاحب ماشین دسترسی پیدا کنن و در مسیر امداد رسانی بوده 00:07:22.079 --> 00:07:24.969 سونگ ین کاریو که برای اطمینان اینکه هر چه سریعتر به محل اتیش سوزی برسونن انجام داد 00:07:24.969 --> 00:07:27.849 و خسارات وارده به مردمو به حداقل رسوند درست میگم؟ 00:07:29.616 --> 00:07:33.600 همیشه یه چیزی به ذهنت میرسه که براش لاپوشونی کنی 00:07:33.600 --> 00:07:35.759 رئیس گائوهمیشه خودتون میگین 00:07:35.759 --> 00:07:37.439 صحنه آتش سوزی مثل میدون جنگه 00:07:37.439 --> 00:07:40.279 متغیرهای زیادی برای کار تو خط مقدم وجود داره 00:07:40.279 --> 00:07:42.639 راضی کردن همه سخته 00:07:44.199 --> 00:07:47.240 اگه سونگ ین برای ادامه کار تیم اصرار نمیکرد 00:07:48.000 --> 00:07:51.639 اون دختر و پسر کوچولو نجات پیدا نمیکردن 00:07:54.753 --> 00:07:57.369 خیلی خوب پیگیر دوتا شکایت دیگه نمیشم 00:07:58.519 --> 00:08:01.800 ولی کنار زدن ماشین چی این بدترینشونه 00:08:01.800 --> 00:08:03.079 باید حل بشه 00:08:03.079 --> 00:08:05.160 درسته باید گزارش بنویسه 00:08:05.160 --> 00:08:07.720 یکی قبلا فرستادم بازم باید بنویسم؟ 00:08:07.720 --> 00:08:09.600 یعنی به اندازه کافی خوب نبوده 00:08:09.600 --> 00:08:10.600 بنویس 00:08:11.319 --> 00:08:12.292 بنویس 00:08:12.292 --> 00:08:13.294 سه هزار کارکتری 00:08:15.040 --> 00:08:16.639 یه کارکترم کمتر نمیشه 00:08:16.639 --> 00:08:17.900 اگه یکی کم باشه 00:08:18.680 --> 00:08:20.010 هزار یوان جریمه میشی 00:08:26.079 --> 00:08:27.079 سونگ ین 00:08:29.639 --> 00:08:30.639 سونگ ین 00:08:34.919 --> 00:08:37.120 شنیدم که چندتا مخزن گاز منفجر شده 00:08:37.120 --> 00:08:38.369 خیلی خطرناک بوده 00:08:39.152 --> 00:08:40.654 دارم سرزنشت نمیکنم 00:08:40.654 --> 00:08:43.174 ولی میشه وقتی اتفاقی میفته عجولانه کاری نکنی؟ 00:08:44.120 --> 00:08:46.919 نجات جون مهمه ولی ایمنی خودتو نادیده نگیر 00:08:46.919 --> 00:08:49.559 هر وقت تیمتون ماموریت داره سرپاتام اضطراب میشه 00:08:51.759 --> 00:08:53.080 از نگرانیت ممنون خانم 00:08:53.080 --> 00:08:54.440 دیگه میرم 00:08:54.440 --> 00:08:55.440 ...من 00:09:04.240 --> 00:09:07.200 دکتر جدید شو چین خیلی خوبه 00:09:07.200 --> 00:09:10.039 شنیدم که میخواد تو تیم تحقیقاتی باشه 00:09:10.039 --> 00:09:11.159 برای چی؟ 00:09:11.159 --> 00:09:13.039 فقط به خاطر اینکه خارج درس خونده؟ 00:09:13.039 --> 00:09:15.730 هنوز تازه کاره انقدر تجربه داره؟ 00:09:16.919 --> 00:09:18.759 همین الانشم تو اورژانسه 00:09:18.759 --> 00:09:21.000 بعد از یه مدت به تیم تحقیقاتی میره 00:09:21.000 --> 00:09:25.519 ممکنه موجه به نظر نیاد کلی واقعا نمیتونین مشکلی پیدا کنین 00:09:25.519 --> 00:09:26.633 فقط بهش بگین پذیرش ویژه 00:09:26.633 --> 00:09:30.879 به نظرم باید به تو برسه 00:09:30.879 --> 00:09:33.240 ازش بزرگ تری و تجربه بیشتری داری 00:09:33.240 --> 00:09:35.440 ولی متاسفانه اون حمایت کننده داره 00:09:36.476 --> 00:09:39.012 اگه همه چیز به ارتباطات باشه همه میتونن یکی پیدا کنن 00:09:39.012 --> 00:09:41.320 کی ارتباطات و پیشینه نداره؟ 00:09:41.320 --> 00:09:43.360 هرچند که شنیدم پیشینه خوبی هم داره 00:09:43.360 --> 00:09:45.279 شنیدم فامیلیش منگه 00:09:45.279 --> 00:09:47.119 برای اینکه به چشم نیاد عوضش کرده 00:09:48.320 --> 00:09:50.480 منگ؟ چه منگی؟ 00:09:50.480 --> 00:09:51.559 گروه گو کون 00:09:51.559 --> 00:09:52.879 جدی میگی؟ 00:09:52.879 --> 00:09:54.480 پدرش منگ هوای جینه؟ 00:09:54.480 --> 00:09:55.919 چیزیه که پروفایلش میگه 00:09:55.919 --> 00:09:58.240 وقتی داشتم اطلاعتش جمع میکردم دیدم 00:09:59.199 --> 00:10:03.759 پس اون مرد خوش تیپ جوونی که هر روز میاد سراغش 00:10:03.759 --> 00:10:05.879 پسر جوون گروه گو کونه؟ 00:10:05.879 --> 00:10:08.679 انقدر خاصه حتی یکی میاد دنبالش 00:10:09.399 --> 00:10:13.674 فکر اینکه با همچین ادمی باید کار کنم نا امیدم میکنه 00:10:22.722 --> 00:10:24.958 اگه نمی خوای باهام کار کنی 00:10:24.958 --> 00:10:26.527 میتونم از طرفت با رئیس حرف بزنم 00:10:29.000 --> 00:10:30.000 میخوای؟ 00:10:52.919 --> 00:10:53.919 گِه 00:10:58.240 --> 00:10:59.320 ماشین جدید گرفتی؟ 00:11:00.960 --> 00:11:02.600 ماشین توئه 00:11:02.600 --> 00:11:03.799 برای تو گرفتم 00:11:03.799 --> 00:11:05.600 چه طوره؟ دوستش داری؟ 00:11:06.120 --> 00:11:08.200 سلیقت بهتر شده 00:11:08.200 --> 00:11:09.759 چاره ایم داشتم؟ 00:11:09.759 --> 00:11:12.679 خونه نمیای راننده ایم قبول نمیکنی 00:11:12.679 --> 00:11:14.279 مامان برای رفت و امدت نگران بود 00:11:15.399 --> 00:11:18.370 امتحانش کن اگه خوشت نیومد عوضش میکنم 00:11:21.519 --> 00:11:22.519 ممنون 00:11:50.120 --> 00:11:52.039 جاده جلو به دلیل تصادف بسته ست 00:11:52.039 --> 00:11:53.519 لطفا مسیر دیگه ای رو انتخاب کنین 00:11:53.519 --> 00:11:55.000 باشه کسی صدمه دیده؟ 00:11:55.679 --> 00:11:57.039 ماشین بدجوری داغون شده 00:11:57.039 --> 00:11:58.960 حدس میزنم راننده اسیب دیده باشه 00:11:58.960 --> 00:12:01.200 امبولانس به زودی میاد لطفا راهو نبدین 00:12:01.200 --> 00:12:02.919 باشه- برای همکاری ممنون- 00:12:13.132 --> 00:12:14.868 خارج از زمان کارته 00:12:14.868 --> 00:12:16.171 ولی هنوزم دکترم 00:12:17.559 --> 00:12:19.039 آمبولانس به زودی میاد 00:12:19.919 --> 00:12:22.000 هر چی بیشتر صبر کنیم برای قربانی خطرناک تره 00:12:22.000 --> 00:12:23.000 گِه 00:12:24.519 --> 00:12:25.559 مراقب خودت باش 00:12:36.089 --> 00:12:37.120 سلام 00:12:37.120 --> 00:12:39.080 دکترم کمکی لازمه؟ 00:12:44.149 --> 00:12:47.279 اینجا یه دکتر هست لازمه بزارم بیاد؟ 00:12:47.279 --> 00:12:48.600 بزار بیاد 00:12:48.600 --> 00:12:49.712 بله 00:12:49.712 --> 00:12:50.712 با من بیا 00:13:16.639 --> 00:13:17.840 آمبولانس اینجاست 00:13:19.080 --> 00:13:21.720 پس مزاحمتون نمیشیم 00:13:21.720 --> 00:13:22.836 مشکلی نیست 00:13:22.836 --> 00:13:23.836 ممنونم 00:14:25.399 --> 00:14:26.399 ببرینش 00:14:37.159 --> 00:14:38.159 بریم 00:15:14.403 --> 00:15:16.883 مربی، معاون کاپیتان اینجا نیست؟ 00:15:16.883 --> 00:15:18.919 نیومده در حال انجام وظیفه ست 00:15:20.360 --> 00:15:22.569 خسته نباشین برین یه چیزی بخورین 00:15:23.123 --> 00:15:24.519 پنج دقیقه 00:15:24.519 --> 00:15:25.639 وقت غذاست 00:15:33.432 --> 00:15:35.971 به خاطر دندون درد نمیتونی غذا بخوری پس سوپ بخور 00:15:45.607 --> 00:15:46.607 چه طوره؟ 00:15:47.759 --> 00:15:48.759 بهتری؟ 00:15:59.759 --> 00:16:02.159 رفتی و دوباره برگشتی؟ 00:16:02.159 --> 00:16:04.480 فقط میخوام زودتر غذا بخوری و استراحت کنی 00:16:11.237 --> 00:16:12.337 = یوان یوان = 00:16:21.320 --> 00:16:22.320 الو؟ 00:16:23.320 --> 00:16:24.679 خوردم 00:16:24.679 --> 00:16:26.119 امروز ماموریتی داشتیم 00:16:30.440 --> 00:16:31.559 میدونم 00:16:31.559 --> 00:16:32.679 انجامش میدم 00:16:33.759 --> 00:16:36.519 تاییدیه رفتن باید روال رو رعایت کنه 00:16:36.519 --> 00:16:38.879 یکم بیشتر بهم زمان بده باشه؟ 00:16:41.039 --> 00:16:42.039 قطع میکنم 00:17:01.799 --> 00:17:03.559 چیزیو ازم می کنی؟ 00:17:03.559 --> 00:17:05.000 چیو مخفی کنم 00:17:07.279 --> 00:17:09.079 هر روز باهم غذا میخوریم و میخوابیم 00:17:09.079 --> 00:17:11.639 فکر میکنی چیزی باشه متوجه نمیشم؟ 00:17:12.751 --> 00:17:14.432 فکر کنم زیادی فکر میکنی 00:17:15.799 --> 00:17:16.880 خیلی خوب 00:17:16.880 --> 00:17:18.559 نمیپرسم 00:17:18.559 --> 00:17:20.119 وقتی زمانش رسید میتونی بهم بگی 00:17:53.606 --> 00:17:56.000 = اورژانس = 00:17:56.000 --> 00:17:57.744 برای بخش اورژانس 00:17:57.744 --> 00:18:00.063 یه آموزش حرفه ای در هفته حداقل باید وجود داشته باشه 00:18:01.000 --> 00:18:06.119 تمرکزمون رو روی افراد بد حال میزاریم 00:18:06.119 --> 00:18:09.119 به عنوان مثال پایه تکنیک های نجات تو درمان 00:18:09.119 --> 00:18:12.519 انفارکتوس حاد میوکارد، صدمه مغزی و عروقی 00:18:12.519 --> 00:18:14.359 شوک و بقیه چیزها 00:18:14.359 --> 00:18:19.200 به علاوه اینکه کارهای فردی رو خوب باید انجام بدین 00:18:19.200 --> 00:18:22.960 روی ایجاد کار تیمی قوی هم باید کار کنیم 00:18:22.960 --> 00:18:25.839 به منظور افزایش میزان موفقیت مراقبت های اورژانسی 00:18:25.839 --> 00:18:29.000 با انجام درمان دقیق، بخش تصمیم گرفته 00:18:29.000 --> 00:18:33.279 منطقه قرمز به ای و بی، دو تیم واکنش اضطراری تقسیم کنه 00:18:33.279 --> 00:18:37.720 درمان با توجه به شرایط بیمارانجام میشه 00:18:37.720 --> 00:18:38.651 فهمیدین؟ 00:18:38.651 --> 00:18:40.119 بله 00:18:40.119 --> 00:18:43.359 منطقه زرد و منطقه سبز میتونین برین 00:18:43.359 --> 00:18:44.480 برین سر پستاتون 00:18:44.480 --> 00:18:45.480 منطقه قرمز بمونه 00:18:52.799 --> 00:18:55.880 تصمیم گرفتین منطقه قرمزبه دو گروه تقسیم بشه 00:18:55.880 --> 00:18:56.880 برای تیم ای 00:18:57.839 --> 00:18:59.039 یانگ سه جیا مسئول میشه 00:18:59.759 --> 00:19:00.799 بله 00:19:00.799 --> 00:19:03.079 تیم بی شو چین مسئولشه 00:19:04.000 --> 00:19:06.240 هردوتا تیم تو انتخاب ازادی دارن 00:19:06.240 --> 00:19:07.480 واگذارش میکنم به خودتون 00:19:07.480 --> 00:19:09.400 باید کارتون خوب انجام بدین 00:19:09.400 --> 00:19:10.680 باشه؟ 00:19:10.680 --> 00:19:12.039 مدیر من میخوام برم تیم ای 00:19:12.559 --> 00:19:14.720 مدیر منم به تیم ای میرم 00:19:14.720 --> 00:19:16.319 مدیر منم تیم ای میرم 00:19:16.319 --> 00:19:17.359 مدیر منم 00:19:21.200 --> 00:19:23.759 مدیر پس تیم من کامله 00:19:34.839 --> 00:19:35.839 پس همین طور پیش میریم 00:19:46.680 --> 00:19:48.160 دکتر شو- دکتر شو- 00:19:48.160 --> 00:19:50.039 بیاباهم تلاش کنیم- باهم تلاش میکنیم- 00:19:50.039 --> 00:19:51.039 برین سر کارتون 00:19:53.359 --> 00:19:54.359 برین سر کارتون 00:19:55.200 --> 00:19:56.200 بریم سر کار 00:19:59.839 --> 00:20:01.200 اماده شین 00:20:01.200 --> 00:20:02.200 شروع 00:20:29.720 --> 00:20:30.839 من تموم کردم 00:20:30.839 --> 00:20:31.840 تموم کردم 00:20:31.840 --> 00:20:33.399 تموم کردم- تمومه- 00:20:34.240 --> 00:20:35.160 جان دا پنگ 00:20:35.160 --> 00:20:36.279 پی شائو جیه 00:20:36.279 --> 00:20:37.319 تانگ جیه 00:20:37.319 --> 00:20:38.359 خوب نبود 00:20:38.359 --> 00:20:39.960 شما سه تا دوباره در بیارین انجام بدین 00:20:39.960 --> 00:20:40.741 بله 00:20:40.741 --> 00:20:41.742 بله 00:20:44.079 --> 00:20:45.359 اماده تمرکز 00:20:57.839 --> 00:20:59.759 قربان تموم شد- تموم شد- 00:21:00.640 --> 00:21:01.640 خوب نیست 00:21:02.663 --> 00:21:06.382 کاپیتان طبق دستورات مربی انجام دادیم 00:21:11.920 --> 00:21:13.208 محکم بستیش؟ 00:21:13.960 --> 00:21:16.799 تو اتیش، هوایی که برای تنفسته ممکنه از بین بره 00:21:18.599 --> 00:21:21.720 مگه ممکنه کسی کپسول هوامو بدزده؟ 00:21:21.720 --> 00:21:23.440 تاحالا نشنیدی کسایی که برای نجات کسی 00:21:23.440 --> 00:21:26.079 وارد اب خودشون غرق بشن؟ 00:21:26.079 --> 00:21:28.279 اتش نشان هام جونشونو اینجوری از دست میدن 00:21:28.279 --> 00:21:30.359 باید حتما محکم کلاه رو بزارین 00:21:34.000 --> 00:21:35.640 تو طبیعت انسان 00:21:38.000 --> 00:21:39.279 چیزی به اسم غریزه وجود داره 00:22:13.680 --> 00:22:14.680 جمع شین 00:22:21.240 --> 00:22:24.279 اگه رویاتون اینکه که یه آتش نشان بشین یه قدم بیاین جلو 00:22:24.279 --> 00:22:25.279 صف بکشین 00:22:33.440 --> 00:22:35.160 میخوام حقیقت بشنوم 00:22:35.160 --> 00:22:36.759 چرا می خواین آتش نشان بشین؟ 00:22:36.759 --> 00:22:39.240 میخوام جون کسی رو نجات بدم 00:22:39.240 --> 00:22:40.839 می خوام مردم عادیو نجات بدم 00:22:40.839 --> 00:22:44.359 فکر می کنم آتش نشان ها عالی هستن 00:22:44.359 --> 00:22:48.000 فکر می کنم یه آتش نشان شغل شریفی داره 00:22:53.039 --> 00:22:54.640 واقعا این چیزیه که فکر میکنین؟ 00:22:56.680 --> 00:23:00.079 چند روز پیش تو آتش سوزی خیابان ووفانگ 00:23:00.079 --> 00:23:01.920 شکایت هایی دریافت کردم 00:23:02.640 --> 00:23:04.359 ایستگاه آتش نشانی هم شکایت هایی داشت 00:23:05.384 --> 00:23:07.279 بعضی ها گفتن 00:23:07.279 --> 00:23:09.955 رفتار خوبی نداریم و از صحنه درست مراقبت نمیکنیم 00:23:09.955 --> 00:23:14.560 ماه گذشته یانگ چه و تیمش یه بچه رو از تو فاضلاب نجات دادن 00:23:14.560 --> 00:23:16.160 انقدر کثیف شده بودن 00:23:16.160 --> 00:23:17.880 که بوی تعفن حتی بعد از سه روز ادامه داشت 00:23:18.799 --> 00:23:19.680 جیانگ یی 00:23:19.680 --> 00:23:21.880 از خونه ای که مادرش هست دوره 00:23:21.880 --> 00:23:25.799 همیشه سر وظیفش و دوساله که خونه رفته 00:23:25.799 --> 00:23:27.552 بعد از شنیدن این داستان ها 00:23:28.480 --> 00:23:30.039 هنوزم دوست دارین اینجا باشین؟ 00:23:32.279 --> 00:23:34.079 هنوزم به پوشیدن این لباس مایل هستین؟ 00:23:37.200 --> 00:23:40.799 آتش نشان بودن اونقدرا هم که فکر می کنین راحت نیست 00:23:42.230 --> 00:23:43.599 شکایت ها 00:23:43.599 --> 00:23:45.000 نارضایتی ها 00:23:45.000 --> 00:23:46.759 هیچ کسی تلاش هاتون رو درک نمی کنه 00:23:48.963 --> 00:23:50.723 این جزئی از آتش نشان بودنه 00:23:52.799 --> 00:23:55.079 ولی چرا هنوزم صدها هزار آتش نشان وجود دارن 00:23:55.079 --> 00:24:00.880 که با اولین صدای زنگ خطر میرن بیرون ۳۶۵ روز در سال بیست و چهار ساعته کار میکنن؟ 00:24:11.119 --> 00:24:12.200 همتون ببینین 00:24:14.880 --> 00:24:15.880 بهم بگین 00:24:16.989 --> 00:24:19.000 چی میبینین؟ 00:24:19.000 --> 00:24:21.036 خیابون های شلوغ شهر رو میبینم 00:24:22.328 --> 00:24:25.960 ساختمون های بلند پارک هارو میبینم 00:24:25.960 --> 00:24:28.480 ساختمون های مسکونی رو میبینم 00:24:29.286 --> 00:24:30.286 امیدوارم 00:24:31.200 --> 00:24:32.480 با دیدی واضح 00:24:33.480 --> 00:24:34.951 و درک روشن ببینین 00:24:36.039 --> 00:24:38.160 چرا هر روز اینقدر سخت تمرین می کنیم؟ 00:24:42.000 --> 00:24:46.480 برای محافظت از زندگی روزمره مردمه 00:25:23.960 --> 00:25:25.119 زود باش دیگه 00:25:25.119 --> 00:25:26.279 صبر کن بیام 00:25:38.759 --> 00:25:40.880 سونگ ین خرابکاری نکن 00:25:42.559 --> 00:25:43.599 چیزی نیست 00:25:43.599 --> 00:25:46.372 این دیوار بخشی از نقطه فرهنگی تو خیابان ووفانگ برای نقاشیه 00:25:50.680 --> 00:25:52.039 چه طوره؟ خوبه نه؟ 00:25:53.799 --> 00:25:55.200 ببین چی نوشتی 00:25:56.359 --> 00:25:57.480 همینم متوجه نمیشی؟ 00:25:59.319 --> 00:26:01.960 اگه لبخند بزنی 00:26:02.839 --> 00:26:04.680 پسر شهر 00:26:06.680 --> 00:26:09.079 اگه لبخند بزنی، خورشید شهری 00:26:50.400 --> 00:26:51.880 باید خنگ باشی 00:26:51.880 --> 00:26:52.759 ببین 00:26:52.759 --> 00:26:54.240 او نیست یو ئه 00:26:54.240 --> 00:26:56.160 خورشید به عنوان پسر نوشتی 00:27:02.079 --> 00:27:03.599 خب چه طورتوضیحش میدی؟ 00:27:07.000 --> 00:27:09.799 اگه لبخند بزنی، پسرشهری 00:28:14.920 --> 00:28:15.920 کیه؟ 00:28:16.640 --> 00:28:17.640 کیه؟ 00:28:21.759 --> 00:28:22.920 چرا تویی؟ 00:28:25.200 --> 00:28:26.907 جای میائو؟ 00:28:26.907 --> 00:28:28.410 بزرگ شدی 00:28:30.359 --> 00:28:31.743 اومدی اینجا چیکار؟ 00:28:31.743 --> 00:28:33.680 اومدم سونگ ین ببینم 00:28:33.680 --> 00:28:35.440 اونو؟ برای چی؟ 00:28:35.440 --> 00:28:36.880 چه شجاعتیم داری 00:28:36.880 --> 00:28:39.319 یادت رفته چیکار کردی؟ 00:28:39.319 --> 00:28:40.920 هرچی حرفم برات زیادیه 00:28:40.920 --> 00:28:42.849 نیست- جای میائو- 00:28:51.240 --> 00:28:53.160 کی برمیگرده؟ 00:28:53.160 --> 00:28:54.720 چه ربطی به تو داره؟ 00:28:54.720 --> 00:28:58.279 خانم شو، داداشم در حال حاضر زندگی خوبی داره حتی ممکنه سال آینده ازدواج کنه 00:28:58.279 --> 00:28:59.599 لطفا ولش کن باشه؟ 00:28:59.599 --> 00:29:00.880 ممنون ازت 00:29:00.880 --> 00:29:01.880 جای میائو 00:29:07.839 --> 00:29:08.839 خانم 00:29:10.680 --> 00:29:11.960 سونگ ین اینجا زندگی نمی کنه 00:29:13.200 --> 00:29:14.680 پس کجا زندگی می کنه؟ 00:29:14.680 --> 00:29:16.455 میشه بهم بگین؟ 00:29:16.455 --> 00:29:18.400 معمولا تو ایستگاه میمونه 00:29:18.400 --> 00:29:19.519 زیاد نمیاد خونه 00:29:58.997 --> 00:30:01.400 مامان چیشده؟ 00:30:01.400 --> 00:30:03.599 شبیه یه روح شکنجه شده بود 00:30:03.599 --> 00:30:06.839 فکر میکنی خیلی باهاش خشن بودم؟ 00:30:06.839 --> 00:30:08.440 با اون خشن بودی؟ 00:30:08.440 --> 00:30:10.440 اگه من بودم بدتر میکردم 00:30:11.480 --> 00:30:13.079 چرا بایداین کاروبکنم؟ 00:30:13.079 --> 00:30:15.839 چرا؟ فراموش کردی با داداش چیکار کرده؟ 00:30:15.839 --> 00:30:17.880 هرگز کسی به بدی اون ندیدم 00:30:17.880 --> 00:30:19.240 چقدر جرات داره بیاد اینجا 00:30:20.079 --> 00:30:23.480 مگه برای تحصیل نرفته بود خارج کشور؟ چرا برگشته؟ 00:30:24.079 --> 00:30:26.119 میگی چرا دنبال داداشته؟ 00:30:28.279 --> 00:30:29.440 شاید احساس بدی داره 00:30:29.440 --> 00:30:33.039 با اون اخلاق سرد مزخرفی که اون داره کی دوستش داشت 00:30:33.039 --> 00:30:35.559 فقط داداش خنگ من اونو با ارزش دونست 00:30:35.559 --> 00:30:37.969 الانم متوجه شده کسی دوستش نداره 00:30:37.969 --> 00:30:39.799 یاد خوبی های داداشم افتاده 00:30:39.799 --> 00:30:42.319 به این فکر میکردم چرا رفتار داداشت تازگی ها عجیبه 00:30:44.880 --> 00:30:46.240 ممکنه هنوزم دوستش داشته باشه؟ 00:30:47.079 --> 00:30:48.240 ممکن نیست 00:30:48.240 --> 00:30:50.880 داداشم باید ازش متنفر باشه چه طور ممکنه دوستش داشته باشه؟ 00:30:51.680 --> 00:30:53.000 نمیفهمی 00:30:53.000 --> 00:30:55.519 تو این چندسال چندتا قرار براش جور کردم 00:30:55.519 --> 00:30:59.624 یا گفت سرش شلوغه یابعدش گفت ازش خوشش نیومده 00:31:00.480 --> 00:31:02.039 امکان نداره 00:31:02.039 --> 00:31:04.396 حتی اگه داداشم برای همیشه مجرد بمونه نمیتونه اون باشه 00:31:04.396 --> 00:31:06.133 فراموش کرده که چقدر اذیتش کرده؟ 00:31:06.133 --> 00:31:07.133 ...این 00:31:07.720 --> 00:31:09.800 نمیشه باید بهش زنگ بزنم باهاش حرف بزنم 00:31:10.904 --> 00:31:13.319 ...شکنجه شدن دوست داره؟ نباید 00:31:14.240 --> 00:31:17.079 دختر جون تو کارهای داداشت دخالت نکن 00:31:24.119 --> 00:31:26.000 انقدر پاتو تکون نده برو سر درست 00:32:00.230 --> 00:32:02.954 دکتر دست عزیزم سوخته نگاهی بهش بنداز 00:32:02.954 --> 00:32:04.314 شماره گرفتی؟ 00:32:04.314 --> 00:32:05.600 برای مراقبت های اورژانسی به شماره نیاز داریم؟ 00:32:05.600 --> 00:32:06.920 برای مراقب های اورژانسی نیاز به نوبته 00:32:06.920 --> 00:32:09.240 چه بیمارستان احمقانه ای دستم سوخته 00:32:09.240 --> 00:32:10.519 اقا برین نوبت بگیرین 00:32:10.519 --> 00:32:12.079 وگرنه سیستم دارویی نمیده 00:32:12.079 --> 00:32:13.799 خیلی خوب منتظرم بمون 00:32:14.720 --> 00:32:16.440 بیرون منتظر بمونین ممنون 00:32:16.440 --> 00:32:17.640 لطفا بیرون منتظر بمانین 00:32:22.880 --> 00:32:25.079 اول دارو بگیر بعد بهش تزریق کن 00:32:25.079 --> 00:32:25.800 باشه 00:32:25.800 --> 00:32:28.680 دفعه بعد که توسط سگ گاز گرفته شدی می تونی بری مراکز درمانی 00:32:28.680 --> 00:32:30.000 نیازی به مراجعه به بیمارستان عمومی نیست 00:32:30.000 --> 00:32:31.400 باشه ممنون 00:32:36.880 --> 00:32:38.559 دکتر زودتر 00:32:38.559 --> 00:32:40.119 یه نگاهی بنداز 00:32:40.119 --> 00:32:41.978 یه لکه قرمز بزرگ از سوختگی دارم 00:32:41.978 --> 00:32:42.928 چه طور اتفاق افتاده؟ 00:32:42.928 --> 00:32:45.000 اتفاقی با اب جوش سوخته 00:32:45.000 --> 00:32:46.000 تازه اتفاق افتاده؟ 00:32:47.920 --> 00:32:48.920 نوبت گرفتم 00:32:50.119 --> 00:32:51.640 چیزی نیست بزار فوتش کنم 00:32:55.559 --> 00:32:57.759 جای زخم میمونه؟ 00:32:57.759 --> 00:32:59.144 نگران نباش اروم باش 00:33:01.880 --> 00:33:03.440 بگیرش اینم نسخه 00:33:03.440 --> 00:33:04.680 طبق دستور دارو مصرف کن 00:33:04.680 --> 00:33:06.160 همین؟ خوب میشه؟ 00:33:06.160 --> 00:33:07.961 زخمت جدی نیست از کرم موضعی به مدت سه روز استفاده کن 00:33:07.961 --> 00:33:09.960 ولی یه لکه قرمز بزرگه 00:33:09.960 --> 00:33:10.881 دکتر شو؟- بله- 00:33:10.881 --> 00:33:12.995 یه اتش نشان زخمی شده میشه نگاهی بندازین 00:33:12.995 --> 00:33:13.919 ببینینش 00:33:15.480 --> 00:33:16.480 دکتر 00:33:19.069 --> 00:33:21.640 بریم اتاق درمان باید بخیه بشه 00:33:21.640 --> 00:33:23.599 دکتر زنم چطور؟ 00:33:23.599 --> 00:33:26.720 مگه نسخه ندادم؟ طبق نسخه دارو مصرف کنین 00:33:26.720 --> 00:33:28.519 همین کافیه؟ 00:33:28.519 --> 00:33:31.360 اسیبت چیز جدی نیست از داروی تجویز شده خوب استفاده کن 00:33:32.880 --> 00:33:34.359 اصلا زنمو درمان کردی؟ 00:33:34.359 --> 00:33:35.559 به زحمت ده ثاتیه شد 00:33:35.559 --> 00:33:37.300 فعلا وقت ندارم باهات بحث کنم 00:33:37.300 --> 00:33:38.466 بریم 00:33:38.466 --> 00:33:40.731 نمیتونی بری، میخوای زنم عذاب بکشه؟ 00:33:43.960 --> 00:33:47.279 با یه زن خشن رفتار می کنی؟پدر و مادرت چیز بهتر بهت یاد ندادن؟ 00:33:47.279 --> 00:33:48.799 کی هستی؟ با اون کار دارم 00:33:49.720 --> 00:33:50.799 تموم نمیکنی نه؟ 00:33:50.799 --> 00:33:52.519 شوهرمو ول کن 00:33:55.119 --> 00:33:57.160 به کارت برس وایستادی چیو نگاه میکنی 00:33:58.480 --> 00:33:59.559 برو داروتو بگیر 00:33:59.559 --> 00:34:00.559 زود باشین 00:34:01.279 --> 00:34:02.279 اینجا منتظر میمونم 00:34:08.346 --> 00:34:10.960 تحمل کن یکم دیگه بی حسی بهت میزنم 00:34:10.960 --> 00:34:12.000 ممنون دکتر 00:34:12.000 --> 00:34:14.039 بذار صورتتو پاک کنم 00:34:14.039 --> 00:34:15.599 دستتو بلند کن 00:34:20.599 --> 00:34:22.400 حرکت نکن 00:34:22.400 --> 00:34:24.120 این دستم خوبه خودم انجامش میدم 00:34:24.120 --> 00:34:25.559 نه دستت متورم به نظر میاد 00:34:25.559 --> 00:34:27.719 کثیفم هست نمیتومم بزارم خودت انجام بدی 00:34:31.039 --> 00:34:32.719 چه بالایی سر دستت اومده 00:34:34.039 --> 00:34:35.079 یه نفر سعی کرد از روی پل بپره 00:34:35.079 --> 00:34:37.440 خداروشکر اتفاق بدی نیفتاد ماها نجاتش دادیم 00:34:37.440 --> 00:34:39.199 آمبولانسی تو صحنه نبود؟ 00:34:39.199 --> 00:34:42.719 ندیدم فقط همکارم برم داشت اوردم اینجا 00:34:42.719 --> 00:34:44.960 اگه آمبولانسی اونجا نبوده باید شکایت کنی 00:34:44.960 --> 00:34:48.559 صبر کن دکتر شو امبولانس و ما مال یه بخش هستیم 00:34:48.559 --> 00:34:49.679 درسته 00:34:49.679 --> 00:34:52.559 وقتی اتفاقی میفته هممون تو یه قایق هستیم 00:34:52.559 --> 00:34:54.320 نیازی نیست به خودمون حمله کنیم 00:34:54.320 --> 00:34:58.519 شما پزشک ها و ما آتش نش ها یه خانواده ایم درسته؟ 00:34:58.519 --> 00:34:59.719 برای هممون سخته 00:35:00.360 --> 00:35:01.560 دارم داروی بی حسی رو تزریق میکنم 00:35:02.840 --> 00:35:05.360 لطفا اروم فقط از سوزن خوشم‌نمیاد 00:35:19.519 --> 00:35:20.719 مرده بودی؟ 00:35:22.787 --> 00:35:25.959 ندیدی اون ادم بی منطق نزدیک بود دکترو بزنه؟ 00:35:26.627 --> 00:35:28.000 ...نه خب یکم پیش 00:35:28.000 --> 00:35:30.480 اگه نمیومدم میزاشتی بزنتش؟ 00:35:30.480 --> 00:35:31.800 نه رئیس 00:35:31.800 --> 00:35:33.000 به هر حال هیچ اتفاقی نیفتاد 00:35:33.000 --> 00:35:34.480 رئیست نیستم 00:35:34.480 --> 00:35:35.480 تو رئیس منی 00:35:36.000 --> 00:35:37.000 ...توام 00:35:39.679 --> 00:35:40.920 درست نیست 00:35:43.400 --> 00:35:44.800 اون دکتر رو میشناسی؟ 00:35:48.079 --> 00:35:49.440 نمیشناسم 00:35:49.440 --> 00:35:51.400 اگه نمیشناسیش چرا نگرانشی؟ 00:36:11.000 --> 00:36:12.920 جیانگ چه طوری؟- چیزی نیست- 00:36:12.920 --> 00:36:14.039 ممنون دکتر 00:36:14.039 --> 00:36:15.760 هزینه هارو بدین براش داروی ضد التهاب بگیرین 00:36:15.760 --> 00:36:17.960 ممنون خانم پرستار، ممنون دکتر 00:36:19.280 --> 00:36:20.370 دنبال کسی میگردی؟ 00:36:20.370 --> 00:36:21.970 کاپیتانمون رفته از اون طرفی 00:36:24.599 --> 00:36:26.320 برو داروتو بگیر 00:36:26.320 --> 00:36:27.254 ممنون 00:36:27.254 --> 00:36:28.654 دیگه میریم ممنون پرستار 00:36:29.440 --> 00:36:30.440 خوبی؟ 00:36:35.480 --> 00:36:36.839 من شیفت میگیرم دکتر شو 00:36:55.599 --> 00:36:56.599 سونگ ین 00:37:01.199 --> 00:37:02.199 سونگ ین 00:37:04.440 --> 00:37:05.440 کاری هست؟ 00:37:07.360 --> 00:37:08.360 ...خب 00:37:09.960 --> 00:37:11.039 زمان زیادی گذشته 00:37:12.360 --> 00:37:13.440 درسته زمان زیادی گذشته 00:37:18.519 --> 00:37:21.440 این چندسال خوب بودی؟ 00:37:22.280 --> 00:37:24.280 خوب بودم تو چی؟ 00:37:27.719 --> 00:37:28.719 خوب نبود 00:37:32.880 --> 00:37:34.203 چیز دیگه ای هم هست؟ 00:37:36.920 --> 00:37:39.480 برای یکم پیش ممنون 00:37:39.480 --> 00:37:40.735 این کار برای برادرم انجام دادم 00:37:42.462 --> 00:37:43.697 ...و اخرین بار 00:37:43.697 --> 00:37:46.360 شو چین چی میخوای بگی؟ 00:37:51.199 --> 00:37:53.159 برای قهوه خوردن وقت داری؟ 00:37:57.840 --> 00:37:58.840 میشه؟ 00:38:02.920 --> 00:38:05.039 خیلیا میخوان قهوه مهمونم کنن 00:38:06.039 --> 00:38:07.039 باید بری تو صف 00:38:10.199 --> 00:38:11.559 نوبتت که شد بهت زنگ میزنم 00:38:54.599 --> 00:38:57.679 امیدوارم هرباری که میخوای سیگار بکشی به من فکر کنی 00:38:58.559 --> 00:39:01.280 سونگ ین دوست ندارم سیگار بکشی 00:39:01.280 --> 00:39:03.360 مامانم هم دوست نداره سیگار بکشی 00:39:05.119 --> 00:39:06.119 ترکش میکنم 00:39:39.280 --> 00:39:57.568 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:57.592 --> 00:40:17.592 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.