WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.659 --> 00:01:37.127 = اتش بازی قلبم = 00:01:37.127 --> 00:01:39.979 = قسمت چهارم = 00:01:40.013 --> 00:01:41.068 = اورژانس = 00:01:45.719 --> 00:01:46.753 ممنون 00:01:48.047 --> 00:01:50.526 دکتر شو چرا خیس شدی؟ 00:01:50.526 --> 00:01:51.726 اول میرم لباس عوض کنم 00:01:53.640 --> 00:01:55.640 خانم باید کجا برم؟ 00:02:10.030 --> 00:02:11.599 بیرون منتظر بمونین- باشه- 00:02:11.599 --> 00:02:13.223 ممنونم دکتر 00:02:13.223 --> 00:02:14.400 وضعیتش چه طوره؟ 00:02:14.400 --> 00:02:16.775 یه مورد جدی افیوژن پریکارد داره به گزارشش نگاه کن 00:02:17.938 --> 00:02:19.032 ببین 00:02:28.520 --> 00:02:30.000 دکتر شو، ضربان قلبش در حال افزایشه 00:02:38.599 --> 00:02:40.627 نبضش ضعیف و تنفسش کم میشه 00:02:40.627 --> 00:02:42.400 برای خارج کردن مایع اماده بشین 00:02:42.400 --> 00:02:44.840 خارج کردن مایع یه عمل ثانویه ست خودمون میتونیم انجامش بدیم؟ 00:02:44.840 --> 00:02:46.199 من رهبر تیمم یا تو؟ 00:02:46.199 --> 00:02:48.960 شو چین حق نداری به طور مستقل این کارو انجام بدی 00:02:48.960 --> 00:02:51.639 بیمار ممکنه از تامپوناد قلبی بمیره 00:02:51.639 --> 00:02:53.719 اگه بخوای کاریو بی پروا انجام بدی مسئولیتش با خودته 00:02:53.719 --> 00:02:55.120 چه طور میدونی از روی بی پرواییه؟ 00:02:55.120 --> 00:02:58.545 اگه اشتباه کنی بیمار ممکنه به خاطرش بمیره 00:02:58.545 --> 00:02:59.760 به عواقبش فکر کردی؟ 00:02:59.760 --> 00:03:01.440 میتونی مسئولیتش رو قبول کنی؟ 00:03:04.535 --> 00:03:05.541 میتونم 00:03:06.360 --> 00:03:07.800 با چی؟ 00:03:07.800 --> 00:03:10.181 با این جفت دست نمیمیره 00:03:12.400 --> 00:03:15.599 شو چین واضح بهت نگفتم؟ 00:03:15.599 --> 00:03:17.919 مدیر شو داره میاد نیازه انقدر خطر کنی؟ 00:03:17.919 --> 00:03:20.800 دکتر یانگ مسئولیت تیم بی با منه لطفا برو 00:03:20.800 --> 00:03:22.319 کاری نیست که بتونی انجام بدی 00:03:22.319 --> 00:03:24.680 داری زندگی یه بیمار رو به شوخی میگیری؟ 00:03:24.680 --> 00:03:25.753 برین‌بیرون 00:04:30.120 --> 00:04:31.132 دکتر شو 00:05:47.680 --> 00:05:49.240 بذار دستاتو تمیز کنم 00:05:53.839 --> 00:05:55.600 دکتر یانگ- چه طوره؟- 00:05:57.519 --> 00:06:00.079 دخترکوچولو ببین چی خریدم 00:06:00.079 --> 00:06:02.759 عزیزم برات یکم کیک خریدم 00:06:02.759 --> 00:06:05.160 پدرت الان خوبه نگرانش نباش، باشه؟ 00:06:07.399 --> 00:06:08.599 کلا اینطوری بوده؟ 00:06:10.270 --> 00:06:11.672 بسپارینش به من به کارتون برسین 00:06:11.672 --> 00:06:13.374 باشه پس میریم 00:06:21.000 --> 00:06:22.319 تک فرزنده 00:06:22.319 --> 00:06:23.560 پدرش ازش مراقبت میکنه 00:06:23.560 --> 00:06:25.480 الانم پدرش توآی سی یو بستریه 00:06:25.480 --> 00:06:27.399 اره خیلی گناه داره 00:06:27.399 --> 00:06:31.439 این طوفان خانواده های زیادی رو تحت تاثیر قرار داده 00:06:32.680 --> 00:06:34.719 فامیل دیگه ای داره؟ 00:06:34.719 --> 00:06:37.120 اره به خالش زنگ زدم 00:06:37.120 --> 00:06:38.560 گفت زود میاد دنبالش 00:06:50.287 --> 00:06:51.368 نترس 00:07:13.400 --> 00:07:15.920 شا شا، دکترها خیلی خوبن اینطور نیست؟ 00:07:15.920 --> 00:07:18.160 برات غذاهای خوشمزه خریدن 00:07:18.160 --> 00:07:19.879 اگه چیز دیگه ای خواستی 00:07:19.879 --> 00:07:21.639 صبر کنین- ...باهم میریم- 00:07:21.639 --> 00:07:22.712 دکتر؟ 00:07:23.710 --> 00:07:24.744 سلام 00:07:24.744 --> 00:07:25.879 این چیه؟ 00:07:25.879 --> 00:07:27.720 چیزهایی که وقتی رفتین بهش نیاز دازین 00:07:27.720 --> 00:07:30.800 شماره یه روان پزشک خیلی خوبو یادداشت کردم 00:07:30.800 --> 00:07:33.280 بچه اسیب دیده به مشاره روانشناسی نیاز داره 00:07:35.560 --> 00:07:38.959 دکتر خیلی باملاحضه این 00:07:38.959 --> 00:07:40.091 چیزی نیست 00:07:40.091 --> 00:07:42.416 شاشا زود باش از دکتر تشکر کن 00:07:42.416 --> 00:07:43.600 ممنونم دکتر 00:07:43.600 --> 00:07:44.757 چیزی نبود 00:07:45.680 --> 00:07:48.360 دکتر پس میبرمش خونه 00:07:48.360 --> 00:07:49.445 باشه 00:07:54.334 --> 00:07:55.809 = دفتر مدیر= 00:08:02.279 --> 00:08:04.639 علائم وضعیت بیمار رو تایید کردی 00:08:04.639 --> 00:08:06.039 باید تحسین بشی 00:08:08.958 --> 00:08:12.000 با این ابتکار عمل دست گرفتی روی بیمار جراحی انجام دادی 00:08:12.000 --> 00:08:13.393 برای چی؟ 00:08:13.393 --> 00:08:14.554 به خاطر شرایطش 00:08:15.480 --> 00:08:16.840 قبلا همچین جراحی انجام دادی؟ 00:08:17.680 --> 00:08:19.040 دوران انترنی انجام دادم 00:08:20.033 --> 00:08:21.759 فقط تو دوران انترنی؟ 00:08:21.759 --> 00:08:23.120 این بار خوش شانس بودی 00:08:23.120 --> 00:08:24.519 دفعه دیگه چی؟ 00:08:24.519 --> 00:08:26.680 مدیر به خاطر شانس نبوده 00:08:26.680 --> 00:08:31.411 گفتی اگه وضعیت بحرانی باشه منتظر اومدنم نمیشی درسته؟ 00:08:31.411 --> 00:08:33.000 پس یه سوالی دارم 00:08:33.000 --> 00:08:36.200 این وضعیتت انتقادی هست یا نه؟ 00:08:37.679 --> 00:08:40.480 مدیر من ایده الیست نیستم 00:08:40.480 --> 00:08:43.440 فقط با توجه به شرایطی که باهاش روبه هستم کار انجام میدم 00:08:43.440 --> 00:08:44.480 فقط همین 00:08:46.639 --> 00:08:50.120 شو چین میدونی یه پزشک چه معنی داره؟ 00:08:54.360 --> 00:08:55.397 مدیر 00:09:00.120 --> 00:09:02.080 مدیر دوباره رهبر تیممون رو سرزنش کرد 00:09:04.095 --> 00:09:05.240 قابل انتظار بود 00:09:05.240 --> 00:09:07.514 حتی اگه کسیو نجات بده بازم سرزنش میشه 00:09:07.514 --> 00:09:09.679 به نظرتون بی انصافی نیست؟ 00:09:09.679 --> 00:09:11.360 حالا که به مدیر شو توهین کرده 00:09:11.360 --> 00:09:15.320 مطمئنم روی جایگاهش تو تیم تحقیقاتی هم تاثیر میذاره 00:09:15.320 --> 00:09:17.440 مدیر شو از اولشم ازش خوشش نمیومد 00:09:17.960 --> 00:09:20.760 برخلاف دکتر یانگ همیشه قیافش اویزونه 00:09:20.760 --> 00:09:23.159 دکتر یانگ با مریض هاش خیلی دوستانه ست 00:09:23.159 --> 00:09:24.759 به نظرم مشکلی نداره 00:09:24.759 --> 00:09:26.399 تا زمانی که بتونه مردم نجات بده خوبه 00:10:02.669 --> 00:10:05.200 میائو میائو، داداشت کی برمیگرده؟ 00:10:05.200 --> 00:10:06.399 فکر کنم زود بیاد 00:10:08.440 --> 00:10:09.720 گِه برگشتی 00:10:15.840 --> 00:10:18.159 گِه بذار بهت معرفیشون کنم 00:10:18.159 --> 00:10:19.559 همشون همکلاسی هام هستن 00:10:19.559 --> 00:10:21.080 یی یوئه، یه زه 00:10:21.080 --> 00:10:22.799 یوان یوان، اینم داداشمه 00:10:22.799 --> 00:10:24.240 سلام، گِه گِه 00:10:24.791 --> 00:10:25.792 سلام 00:10:29.719 --> 00:10:31.080 داداشم چه طوره؟ 00:10:31.080 --> 00:10:32.759 بالاخره دیدمش 00:10:32.759 --> 00:10:34.600 واقعی جذاب تره 00:10:34.600 --> 00:10:35.639 البته 00:10:36.669 --> 00:10:38.639 باید یکم با برادرم حرف بزنم 00:10:38.639 --> 00:10:40.040 شماها میتونین داخل بشینین 00:10:40.040 --> 00:10:41.559 برو 00:10:41.559 --> 00:10:43.720 خیلی جذابه 00:10:47.848 --> 00:10:49.320 پدر و مادرت کجان؟ 00:10:49.320 --> 00:10:51.360 برای قدم زدن رفتن پارک 00:10:51.360 --> 00:10:53.086 قبل از رفتن غذامون اماده کردن 00:10:53.086 --> 00:10:55.522 منتظرت بودیم از گشنیم داریم میمیریم 00:10:55.522 --> 00:10:57.159 منتظر من چرا؟ 00:10:57.159 --> 00:10:59.039 بعد از دیدن عکست گفتن خیلی جذابی 00:10:59.039 --> 00:11:00.479 خواستن باهات غذا بخورن 00:11:01.919 --> 00:11:03.463 دیوونه شدی جای میائو؟ 00:11:03.463 --> 00:11:05.919 اگه وقت داری خودت برو دنبال دوست پسر 00:11:05.919 --> 00:11:07.840 مگه میمون باغ وحشم نگام کنن؟ 00:11:07.840 --> 00:11:09.840 گِه عصبانی شدی؟ 00:11:10.519 --> 00:11:12.200 فقط گفتم داداش بزرگم جذابه 00:11:12.200 --> 00:11:14.879 خواستم یکم جلو همکلاسیام کلاس بزارم 00:11:14.879 --> 00:11:17.480 خجالت زدم نکن باشه؟ 00:11:20.360 --> 00:11:22.039 دیگه تکرار نشه- باشه- 00:11:22.039 --> 00:11:23.084 بریم 00:11:39.320 --> 00:11:40.885 بیا یکم اب بخور 00:11:41.600 --> 00:11:42.840 اینجا خیلی گرمه 00:11:43.840 --> 00:11:47.080 میگی نقشه جای میائو عملی میشه؟ 00:11:47.080 --> 00:11:48.651 چرا ماهم همین کارو نکنیم؟ 00:11:49.320 --> 00:11:51.879 مهم نیست کار کنه یا نه فقط امتحان میکنیم 00:11:51.879 --> 00:11:55.799 هربار براش قرار میزارم میگه سرش شلوغه 00:11:55.799 --> 00:11:58.120 به علاوه برای خوبی خودشه 00:11:58.120 --> 00:12:00.639 به نظرم قرار تو خونه خیلی خوبه 00:12:00.639 --> 00:12:02.155 به هرحال برای عروس ایندم سختگیر نیستم 00:12:02.155 --> 00:12:05.814 تا وقتی با خانواده منگ سرو کار نداشته باشه مشکلی ندارم 00:12:06.679 --> 00:12:09.720 خدایا لطفا بهش یه لطفی بکن 00:12:10.998 --> 00:12:14.080 هنوز وقتی بچه بود 00:12:14.080 --> 00:12:15.480 اولین بار اومد خونمون یادمه 00:12:17.799 --> 00:12:19.695 کیه؟ این وقت شب 00:12:19.695 --> 00:12:20.960 خیلی سرده- اومدم- 00:12:20.960 --> 00:12:22.082 دقیقا 00:12:23.327 --> 00:12:24.369 دایی 00:12:25.688 --> 00:12:26.840 اینجا چیکار میکنی؟ 00:12:26.840 --> 00:12:28.320 بچه چرا انقدر کم لباس پوشیدی؟ 00:12:28.320 --> 00:12:29.679 درسته زود باش بیا داخل 00:12:29.679 --> 00:12:31.000 فکر کنم بابام مرده 00:12:32.960 --> 00:12:34.064 چی گفتی؟ 00:12:38.360 --> 00:12:39.435 وقتی از خونه بیرون اومدم 00:12:40.577 --> 00:12:42.080 دیدم بیرون دراز کشیده 00:12:43.200 --> 00:12:44.297 حرکت نمیکنه 00:12:45.960 --> 00:12:47.037 دایی 00:12:47.559 --> 00:12:48.730 نتونستم حرکتش بدم 00:12:49.679 --> 00:12:53.000 میشه کمکم کنی؟ 00:12:59.145 --> 00:13:01.039 اون موقع هوا خیلی سرد بود 00:13:01.039 --> 00:13:02.320 خیلی کوچیک بود 00:13:03.399 --> 00:13:06.960 نمیدونم پای پیاده چه طور رسید به خونمون 00:13:08.639 --> 00:13:11.200 ...مادرش- مادرش ادم نیست- 00:13:11.879 --> 00:13:13.159 مادرش مغرور و بیخوده 00:13:13.159 --> 00:13:15.399 حتی پسر خودشم ول کرد 00:13:15.399 --> 00:13:17.000 دیگه جلو من بهش اشاره نکن 00:13:18.279 --> 00:13:20.080 فقط میترسم 00:13:21.360 --> 00:13:23.519 ین ادم صادقیه و سر راسته 00:13:23.519 --> 00:13:24.840 دقیقا مثل پدرشه 00:13:26.120 --> 00:13:28.160 ...نگو که پسر پدرش یه 00:13:28.879 --> 00:13:30.159 پی، چی میگی؟ 00:13:32.609 --> 00:13:33.799 چرت و پرت نگو 00:13:33.799 --> 00:13:37.316 خارج از کشور بود برگشته چیکار کنه؟ 00:13:37.316 --> 00:13:40.720 حالا که برگشته چرا افتاده دنبال ین؟ 00:13:40.720 --> 00:13:42.399 میخواد چیکار کنه؟ 00:13:42.399 --> 00:13:43.800 برام‌مهم نیست میخواد چیکار کنه 00:13:43.800 --> 00:13:46.241 نمیخوام دیگه ین اسیب ببینه 00:13:51.159 --> 00:13:53.600 اینجا خیلی گرمه چرا یه چتر با خودت نیاوردی 00:13:53.600 --> 00:13:54.639 خیلی گرمه 00:13:54.639 --> 00:13:56.360 میتونیم ویتامین دی بگیریم 00:13:56.360 --> 00:13:59.359 معمولا دوست نداری زیر خورشید بمونی یکم ویتامین بگیر 00:14:00.200 --> 00:14:02.241 میدونی ممکنه پوکی استخوان بگیری؟- خودت میگیری- 00:14:02.241 --> 00:14:03.427 خیلی خوب بزار افتاب بگیرم 00:14:03.427 --> 00:14:05.024 خودم انجامش میدم 00:14:08.767 --> 00:14:11.399 میائو میائو، مادرت اشپز خیلی خوبیه 00:14:12.251 --> 00:14:15.360 نه؟- این میگو خیلی خوشمزه ست- 00:14:15.360 --> 00:14:17.538 اگه خوشتون اومده بیشتر بخورین خجالت نکشین 00:14:21.840 --> 00:14:23.279 یه زه بیشتر بخور 00:14:23.279 --> 00:14:24.831 با غذا بازی نکن 00:14:24.831 --> 00:14:26.519 بیا اینو امتحان کن 00:14:26.519 --> 00:14:27.605 ممنون 00:14:49.039 --> 00:14:51.279 از میائو میائو شنیدم که اتشنشانی 00:14:52.720 --> 00:14:55.144 پس کارت خیلی خطرناک نیست؟ 00:14:55.144 --> 00:14:56.399 میشه گفت 00:14:56.399 --> 00:14:57.759 آتش سوزی اغلب اتفاق نمیفته 00:14:57.759 --> 00:14:59.159 بیشتر با ماموریت های نجات سروکار داریم 00:14:59.159 --> 00:15:01.440 وقتی بعضی از شرایط واقعا خطرناکن 00:15:03.437 --> 00:15:06.559 پس گِه گِه چرا هنوز دوست دختر نداری؟ 00:15:09.407 --> 00:15:11.743 دلیلی نداره سرم با کار شلوغه 00:15:13.000 --> 00:15:14.347 چرا اینقدر سوال می پرسی؟ 00:15:14.347 --> 00:15:16.120 سرشماریه؟ 00:15:16.120 --> 00:15:17.120 نه 00:15:28.795 --> 00:15:31.279 شماها ادامه بدین یه کاری دارم 00:15:42.000 --> 00:15:45.200 نگو که داداشت از دستمون ناراحت شده؟ 00:15:45.200 --> 00:15:46.219 امکان نداره 00:15:47.159 --> 00:15:49.639 میائو میائو، داداشت داشت به یه زه نگاه میکرد 00:15:50.799 --> 00:15:53.130 درسته نه؟ توهم متوجه شدی؟ 00:15:54.000 --> 00:15:56.679 خب پس میرم ببینم چه خبره 00:15:56.679 --> 00:15:57.803 زود باش برو 00:16:08.360 --> 00:16:10.570 گِه دنبال چی میگردی؟ 00:16:10.570 --> 00:16:12.360 فندکمو ندیدی؟ 00:16:12.360 --> 00:16:13.759 فندکت؟ 00:16:13.759 --> 00:16:15.639 اینطور نیست چیز مهمی باشه 00:16:15.639 --> 00:16:17.079 خب یکی دیگه بخر 00:16:18.812 --> 00:16:19.919 گِه 00:16:19.919 --> 00:16:22.849 گِه بیا یه چیزی شده 00:16:22.849 --> 00:16:24.840 نظرت درباره یه زه چیه؟ 00:16:24.840 --> 00:16:26.200 چه یه زه ای؟ 00:16:26.200 --> 00:16:29.080 همونی که کم حرفه و یکم شبیه شو چینه 00:16:30.600 --> 00:16:31.760 کی گفته شبیهشه؟ 00:16:32.600 --> 00:16:34.159 گِه دارم بهت میگم 00:16:34.159 --> 00:16:35.519 بهترین دوستمه 00:16:35.519 --> 00:16:38.091 از دوست تبدیل به زن داداش میشه خوب نیست؟ 00:16:43.919 --> 00:16:45.559 تنت میخاره نه؟ 00:16:45.559 --> 00:16:47.480 گِه دارم جدی میگم 00:16:47.480 --> 00:16:48.519 بهش فکر کن 00:16:51.000 --> 00:16:54.200 گِه فقط بهش فکر کن 00:16:54.200 --> 00:16:55.919 اشتباه کردم 00:16:59.286 --> 00:17:01.000 جدی گفتم بهش فکر کن 00:17:01.000 --> 00:17:02.061 گمشو 00:17:09.062 --> 00:17:10.796 = رختکن زنان = 00:17:14.559 --> 00:17:16.119 الو شیائو شیائو؟ 00:17:16.119 --> 00:17:17.409 الو؟ 00:17:17.409 --> 00:17:18.638 پرسو جو کردم 00:17:18.638 --> 00:17:20.350 پیداش کردی؟ 00:17:20.350 --> 00:17:23.143 امروز مرخصیه 00:17:23.143 --> 00:17:24.463 چرا دنبالش میگردی؟ 00:17:25.440 --> 00:17:26.960 نپرس 00:17:26.960 --> 00:17:30.160 مادر و داداشت بفهمن میدونی زنده زنده پوستم میکنن؟ 00:17:30.160 --> 00:17:31.600 دفعه دیگه غذا مهمونت میکنم 00:17:31.600 --> 00:17:33.481 قبلا گفتی عملی نکردی 00:17:37.640 --> 00:17:38.712 الو؟ 00:17:54.519 --> 00:17:55.579 سونگ ین 00:18:00.279 --> 00:18:01.682 دوباره گذرت افتاده؟ 00:18:03.279 --> 00:18:05.319 رد نمیشدم 00:18:05.319 --> 00:18:06.511 عمدا اومدم 00:18:07.839 --> 00:18:08.871 کاری هست؟ 00:18:11.519 --> 00:18:12.799 اومدم لباس برگردونم 00:18:16.362 --> 00:18:18.160 دفعه قبل نجاتم دادی 00:18:18.160 --> 00:18:19.339 اومدم ازت تشکر کنم 00:18:24.279 --> 00:18:26.119 این همه راه اومدی اینارو بگی؟ 00:18:30.042 --> 00:18:31.912 اومدم ازت تشکر کنم 00:18:31.912 --> 00:18:34.320 خیلی خوب چه طور تشکر میکنی؟ 00:18:36.440 --> 00:18:37.720 میخوای چه طور تشکر کنم؟ 00:18:42.960 --> 00:18:44.640 اگه بخوام باهام ازدواج کنی چی؟ 00:19:03.732 --> 00:19:07.801 اگه به تمام افرادی که جونشون نجات دادم میگفتم ازدواج کنیم تا الان مرده بودم 00:19:07.801 --> 00:19:08.881 هرگز نوبت به تو نمیرسید 00:19:10.680 --> 00:19:11.763 شو چین 00:19:12.752 --> 00:19:14.599 این همه اعتماد به نفس از کجا اوردی 00:19:14.599 --> 00:19:18.200 فکر میکنی بعد از این همه سال هنوزم تو قلبمی؟ 00:19:33.000 --> 00:19:34.033 سونگ‌ین 00:19:35.440 --> 00:19:37.119 باهام اینجوری حرف نزن 00:19:38.519 --> 00:19:40.039 خب چیکار کنم؟ 00:19:40.039 --> 00:19:43.240 لازمه که رسمی بهت بگم خانم منگ؟ 00:19:59.365 --> 00:20:01.000 از نظار به رقت انگیز بودن دست بردار 00:20:01.000 --> 00:20:02.164 گرفتارش نمیشم 00:20:23.200 --> 00:20:24.220 سونگ‌ین 00:20:27.240 --> 00:20:28.640 بیا اشتی کنیم باشه 00:20:40.119 --> 00:20:41.519 خیلی وقته که فراموشت کردم 00:21:50.295 --> 00:21:51.720 اینجایی 00:21:51.720 --> 00:21:53.076 دنبالت میگشتم 00:21:54.513 --> 00:21:56.799 سردرد دارم 00:21:56.799 --> 00:21:58.880 چه طور قرار اموزش بدیم؟ 00:21:58.880 --> 00:22:01.359 چهل درصدشون تو تست امادگی جسمانی رد شدن 00:22:02.354 --> 00:22:05.880 فقط شصت درصدشون تست مانورهای تاکتیکی رو قبول شدن 00:22:05.880 --> 00:22:07.680 بعد از سی دقیقه دویدن خسنه میشن 00:22:07.680 --> 00:22:09.400 تقریبا دوساله تمرین دارن 00:22:09.400 --> 00:22:10.587 اصلا پیشرفت نکردن 00:22:15.839 --> 00:22:16.920 فقط یه بار دیگه 00:22:18.279 --> 00:22:19.959 اگه دوباره مقام اول بیاریم 00:22:21.440 --> 00:22:22.839 میتونیم برای همیشه نگهشون داریم 00:22:30.417 --> 00:22:33.256 سونگ ین نمیخوام ازت انتقاد کنم 00:22:34.000 --> 00:22:38.319 ولی فکر نمیکنی معیارات یکم زیادی بالاست؟ 00:22:38.319 --> 00:22:40.993 سه هزار متر تو دوازده دقیقه؟ 00:22:40.993 --> 00:22:43.559 میدونی ایستگاه های دیگه چی صدامون میزنن؟ 00:22:43.559 --> 00:22:45.119 تیم ورزشی شیلی تای 00:22:47.499 --> 00:22:49.200 سخت گیر نیستم 00:22:49.200 --> 00:22:50.720 اونا تنبلن 00:22:51.680 --> 00:22:54.640 اگه ماه هدف بگیری و بیفتی به ستارها میرسی فهمیدی؟ 00:22:54.640 --> 00:22:56.809 خب بگو ببینم اتش نشان های قدیمی وقتی 00:22:56.809 --> 00:22:59.400 ماها برای اولین بار بهشون ملحق شدیم میدونستیم؟ 00:22:59.400 --> 00:23:01.839 هر نسلی نقاط قوت و کاستی های خودشون رو دارن 00:23:01.839 --> 00:23:04.440 میتونی گاهی به توانایی اونام نگاهی بندازی 00:23:04.440 --> 00:23:06.079 با چی نگاه کنم؟ 00:23:06.079 --> 00:23:07.225 میکروسکوپ؟ 00:23:09.680 --> 00:23:11.190 با استاندارد فعلی اونا 00:23:11.190 --> 00:23:14.160 چه طور میتونن تو مسابقات اخر سال برنده بشن 00:23:14.160 --> 00:23:17.240 میخوای هرسال برنده بشی خسته نشدی؟ 00:23:17.240 --> 00:23:21.543 اگه دوم بشیم یه ضرربرای شیلی تای ئه 00:23:26.039 --> 00:23:28.519 اون جام گذشتمونه 00:23:30.400 --> 00:23:33.039 این جام الانمونه 00:23:33.946 --> 00:23:37.121 میخوام به عنوان سفر هشت ساله 00:23:37.121 --> 00:23:40.800 اتش نشان های شیلی تای در نظرش بگیرم 00:23:43.767 --> 00:23:44.862 با این حال 00:23:45.824 --> 00:23:48.200 تنها نمیجنگم 00:23:48.200 --> 00:23:49.519 هنوز تو رو کنارم دارم 00:23:53.333 --> 00:23:55.532 قبلا باهام خواستیمش 00:24:01.440 --> 00:24:02.880 ایستگاه آتش نشانی شیلی تای رو تبدیل به 00:24:03.960 --> 00:24:05.839 بهترین ایستگاه آتش نشانی کشور میکنیم 00:24:18.759 --> 00:24:20.039 صبح بخیر همکارهای عزیز- صبح بخیر- 00:24:20.039 --> 00:24:21.119 صبح بخیر مدیر 00:24:21.119 --> 00:24:22.480 صبح بخیر 00:24:22.480 --> 00:24:25.680 دکتر شو، دفتر مدیریت بیمارستان تازه باهامون تماس گرفتن 00:24:25.680 --> 00:24:27.977 گفتن ساعت دو بعدازظهر سمیناری هست 00:24:27.977 --> 00:24:29.737 میخوان نماینده ای بفرستیم اونجا 00:24:31.200 --> 00:24:32.920 کدوم یکیتون حاضره بره؟ 00:24:33.920 --> 00:24:35.440 یکم نوشیدنی خریدم 00:24:35.440 --> 00:24:36.759 به منم بده 00:24:36.759 --> 00:24:38.839 منم میخوام- به همه میرسه- 00:24:38.839 --> 00:24:39.960 به همه میرسه 00:24:39.960 --> 00:24:41.079 پخش کن- باشه- 00:24:41.816 --> 00:24:43.000 خوبه 00:24:43.000 --> 00:24:45.821 اگه اینطوره بیاین قرعه کشی کنیم 00:24:47.154 --> 00:24:49.480 دکتر شو، این مال توئه 00:24:49.480 --> 00:24:53.119 ببین به عنوان رهبر تیم باید این چیزارو به تو بسپاریم 00:24:53.119 --> 00:24:55.160 درست میگم دکتر شو؟ 00:24:55.160 --> 00:24:56.720 نوشیدنی میتونه بزاریش اینجا 00:24:56.720 --> 00:24:57.771 با این حال 00:24:58.920 --> 00:25:00.261 هنوز باید قرعه کشی کنیم 00:25:03.720 --> 00:25:04.839 خدا رحم کنه 00:25:04.839 --> 00:25:06.039 لطفا من نباشم 00:25:06.039 --> 00:25:07.960 نمیخوام سخنرانی ایمنی اتشنشانی شرکت کنم 00:25:07.960 --> 00:25:09.079 لطفا من نباشم 00:25:09.079 --> 00:25:11.799 درسته 00:25:11.799 --> 00:25:13.440 باید بزاریم دونگ دونگ بره 00:25:13.440 --> 00:25:14.799 دونگ دونگ، باید بری 00:25:14.799 --> 00:25:16.000 همیشه منم 00:25:38.372 --> 00:25:42.203 = سمینار ایمنی و پیشگیری از آتش نشانی = 00:25:45.359 --> 00:25:49.400 سلام به همه لی منگ افسر آتش نشانی از گروه آتش نشانی یان بی، یان چنگ هستم 00:25:49.400 --> 00:25:53.784 الانم سخنرانی درباره ایمنی بیمارستان میگم 00:25:53.784 --> 00:25:54.987 بیاین شروع کنیم 00:26:15.200 --> 00:26:16.279 خوبه 00:26:21.200 --> 00:26:22.258 داداش ین 00:26:22.920 --> 00:26:24.640 یه بحثی داشتیم 00:26:24.640 --> 00:26:27.599 هممون فکر میکنیم اون دکتر زن خیلی خوشگله 00:26:28.200 --> 00:26:29.695 خب؟ 00:26:29.695 --> 00:26:30.711 خب 00:26:32.200 --> 00:26:35.119 تصمیم گرفتیم که هر وقت زخمی شدیم 00:26:36.519 --> 00:26:37.799 برای درمان 00:26:37.799 --> 00:26:39.319 بریم پیش اون 00:26:40.599 --> 00:26:42.279 میخوای الان امتحانش کنی؟ 00:26:42.279 --> 00:26:43.303 شوخی نکن 00:26:44.279 --> 00:26:45.503 صبر کن بیام 00:26:45.503 --> 00:26:46.647 خیلی سریعی 00:26:50.000 --> 00:26:51.039 خوبه 00:26:54.920 --> 00:26:56.128 خوبه 00:26:58.252 --> 00:26:59.751 داداش ین 00:26:59.751 --> 00:27:01.225 بیا صادق باشیم 00:27:03.123 --> 00:27:05.680 راستشو بگو دکتررو میشناسی؟ 00:27:05.680 --> 00:27:06.759 ...احساس میکنم شما دوتا 00:27:08.480 --> 00:27:10.200 دارن میبینن ابروو نبر 00:27:10.200 --> 00:27:11.880 به چی میخندین گروه بعدی 00:27:11.880 --> 00:27:13.599 پی پی، گه ، اماده بشین 00:27:14.234 --> 00:27:16.770 روز طولانی بود میدونی؟ چه خبرته؟ 00:27:17.559 --> 00:27:20.904 سخنرانی امنیت بیمارستان همین جا تموم نیشه 00:27:20.904 --> 00:27:22.043 ممنون از همه 00:27:34.079 --> 00:27:36.861 خانم لی اون مرد جذاب دوست پسرتونه؟ 00:27:39.400 --> 00:27:41.319 خانم لی واقعا یه چیزی هستین 00:27:41.319 --> 00:27:42.599 دوست پسرت خیلی خوش تیپه 00:28:00.440 --> 00:28:01.920 سلام 00:28:01.920 --> 00:28:04.679 سخنرانی ایمنی آتش نشانی هم یکی از ماموریت های گروهیه؟ 00:28:05.703 --> 00:28:06.805 درسته 00:28:09.200 --> 00:28:11.160 قبلا همدیگه رو دیدیم؟ 00:28:12.200 --> 00:28:13.487 پس دکتری؟ 00:28:13.487 --> 00:28:14.543 شو هستم 00:28:16.359 --> 00:28:18.880 پس دکتر شو میخوای در باره وظایفمون بیشتر بدونی؟ 00:28:21.160 --> 00:28:23.279 سونگ ین رو میشناسی؟ 00:28:25.680 --> 00:28:27.839 تو ایستگاه اتش نشانی، یه گروه هستیم 00:28:27.839 --> 00:28:28.907 ارشدش هستم 00:28:29.654 --> 00:28:31.414 فهمیدم وظایف مختلفی دارین 00:28:32.200 --> 00:28:34.880 ایستگاه آتش نشانی مسئولیت اطفای حریق و نجات مردم رو به عهده داره 00:28:34.880 --> 00:28:36.214 بخش دیگه 00:28:36.214 --> 00:28:39.186 آگاهی از ایمنی آتش سوزی و وظایف مبتنی بر آموزش رو ب عهده داره 00:28:41.359 --> 00:28:42.799 اون مردم نجات میده توهم بهشون ایمنی یاد میدی 00:28:42.799 --> 00:28:44.079 بهم میاین 00:28:45.640 --> 00:28:46.873 ممنون 00:29:17.039 --> 00:29:19.079 چه طوره؟ ماساژم خوبه؟ 00:29:19.079 --> 00:29:22.039 خیلی راحته تقریبا خوابم برد 00:29:22.039 --> 00:29:24.599 خیلی خستم 00:29:24.599 --> 00:29:26.000 بعدا ماساژت میدم 00:29:26.000 --> 00:29:27.025 ردش نمیکنم 00:29:28.400 --> 00:29:31.480 فکر کردم برای یه ثانیه تو سالن ماساژم 00:29:31.480 --> 00:29:35.200 دکتر شو میخوای خدمات ویژه رو امتحان کنی؟ 00:29:36.079 --> 00:29:37.160 پس سود میکنم 00:29:37.799 --> 00:29:43.000 دکتر شو، بالاخره فهمیدم معنی ضیافت یا قحطی چیه 00:29:43.000 --> 00:29:46.759 تو گذشته فقط نیاز به بررسی دمای بدن، فشار خون بررسی میکردیم 00:29:46.759 --> 00:29:49.880 یا رگ به رگ شون داشتیم یا سرماخوردگی 00:29:49.880 --> 00:29:53.279 اون روزا خیلی خوب بود 00:29:53.279 --> 00:29:55.400 مگه نخواستین بیاین بخش اورژانس که 00:29:55.400 --> 00:29:58.479 بتونین جراحی های بزرگ انجام بدین؟ 00:29:59.480 --> 00:30:01.279 اون موقع بی تجربه بودیم 00:30:02.079 --> 00:30:03.240 عجله کردیم 00:30:04.960 --> 00:30:06.519 سه دقیقه به اتمام شیفت مونده 00:30:06.519 --> 00:30:07.799 ...امیدوارم اتفاقی نیفته 00:30:10.798 --> 00:30:13.920 اینجور چیزارو نگو بدشانسی میاره 00:30:13.920 --> 00:30:14.933 پی 00:30:19.480 --> 00:30:20.468 الو، تیم بی اورژانس 00:30:20.468 --> 00:30:21.433 تیم بی اورژانس 00:30:21.433 --> 00:30:23.588 تصادف شدید رانندگی تو جاده کمربندی بیرونی کمک ارسال کنین 00:30:23.588 --> 00:30:24.591 فهمیدم 00:30:24.591 --> 00:30:26.599 وای نه- تصادف تو جاده کمربندی بیرونی- 00:30:26.599 --> 00:30:28.000 لباس عوض کنین باهام بیاین- باشه- 00:30:41.740 --> 00:30:44.039 خیلی خوب تحمل کن الان امبولانس میرسه 00:30:44.039 --> 00:30:45.680 حرکت نکن آمبولانس داره میاد 00:31:07.000 --> 00:31:08.680 وضعیت چطوره؟ 00:31:08.680 --> 00:31:10.839 دو خودرو تصادف کردن راننده داخل ماشین مشکیه 00:31:10.839 --> 00:31:13.479 یکی دیگم داخل ابه راننده تو ماشین گیر کرده 00:31:14.519 --> 00:31:15.808 فنگ بی اون منطقه رو بررسی کن 00:31:20.119 --> 00:31:22.254 شو شی و دونگ دونگ رسیدگی کنین 00:31:23.319 --> 00:31:25.439 راننده خودروی قرمز رنگ هنوزم داخلش گیر کرده 00:31:33.480 --> 00:31:35.228 تو بمون، من میرم- باشه- 00:31:35.228 --> 00:31:36.471 یانگ چه- بله- 00:31:36.471 --> 00:31:38.559 جیانگ یی بیا 00:31:38.559 --> 00:31:39.625 لائو جیانگ 00:31:40.599 --> 00:31:41.799 دکتر زودتر بیاین 00:31:47.599 --> 00:31:50.097 ...دکتر شو، با توجه به این خونریزی فکر می کنم اون 00:31:57.839 --> 00:31:58.900 دکتر شو 00:32:01.240 --> 00:32:02.599 مرده 00:32:02.599 --> 00:32:04.777 بریم اون طرف رسیدگی کنیم 00:32:08.472 --> 00:32:10.359 وضعیتش چه طوره؟- هنوز هوشیاره- 00:32:10.359 --> 00:32:11.619 باشه لطفا برو کنار 00:32:13.711 --> 00:32:16.440 یکمی تحمل کن میاریمت بیرون 00:32:20.599 --> 00:32:22.140 دا پنگ، انبردست و انبرو بیار 00:32:22.140 --> 00:32:23.279 الان 00:32:23.279 --> 00:32:24.559 سوار موتورم بودم 00:32:25.519 --> 00:32:27.000 میخواستم برم اونور 00:32:27.000 --> 00:32:30.480 یهویی ماشین اومد جلوم 00:32:30.480 --> 00:32:32.920 موتور تازه خریده بودم 00:32:32.920 --> 00:32:34.039 سرت درد میکنه؟ 00:32:34.039 --> 00:32:35.056 نه 00:32:36.680 --> 00:32:38.200 چه طور فشار خونشو بگیریم؟ 00:32:38.200 --> 00:32:40.427 بهش اکسیژن بدین بفرستینش بیمارستان 00:32:40.427 --> 00:32:41.760 حالش خوبه؟- خیلی وقت اونجا دراز کشیده- 00:32:41.760 --> 00:32:43.073 عکس نگیرین 00:32:43.073 --> 00:32:44.960 عکس نگیرین برین عقب 00:32:44.960 --> 00:32:46.319 کسی عکس نگیره 00:32:47.319 --> 00:32:49.519 دکتر شو من اینجا میمونم 00:33:28.359 --> 00:33:30.000 مراقب باشین- باشه- 00:33:37.720 --> 00:33:38.920 لائو جیانگ، قلاب 00:33:38.920 --> 00:33:40.839 زود باشین قلاب بیارین 00:33:40.839 --> 00:33:41.856 زود باشین 00:33:55.615 --> 00:33:57.850 زود باشین بفرستینش پایبن 00:34:06.519 --> 00:34:07.960 چه طوری؟ 00:34:07.960 --> 00:34:08.975 درد دارم 00:34:10.599 --> 00:34:11.880 نجاتم بده 00:34:11.880 --> 00:34:13.587 باشه مضطرب نشو 00:34:13.587 --> 00:34:14.800 نگران نباش 00:34:14.800 --> 00:34:16.360 حتما نجاتت میدیم 00:34:16.360 --> 00:34:18.920 اگه مشکل دیگه ای هم بود بهم بگو باشه؟ 00:34:18.920 --> 00:34:19.953 خیلی خوب 00:34:25.760 --> 00:34:26.842 نجاتم بده 00:34:28.079 --> 00:34:29.122 لباس 00:34:32.000 --> 00:34:34.239 نگران نباش این لباس ازت محافظت میکنه 00:34:34.880 --> 00:34:36.480 ممنون 00:34:36.480 --> 00:34:37.827 یکم دیگه تمومه 00:35:06.037 --> 00:35:07.960 کاپیتان، ماشین گیر کرده 00:35:07.960 --> 00:35:09.840 اول اونو نجات بدین- باشه- 00:35:09.840 --> 00:35:10.840 تونگ مینگ 00:35:11.639 --> 00:35:12.684 سقف رو برمیداریم 00:35:23.320 --> 00:35:25.480 یک دو سه 00:35:25.480 --> 00:35:26.610 برانکارد 00:35:28.694 --> 00:35:30.900 پات درد میکنه؟- پام درد داره- 00:35:30.900 --> 00:35:32.880 مراقب باش نباید پاشو حرکت بده 00:35:32.880 --> 00:35:34.880 مراقب باشین پاهاش نباید حرکت کنه 00:35:34.880 --> 00:35:36.928 مراقب کمرش باش 00:35:36.928 --> 00:35:38.636 اول کمرش- اروم تر- 00:35:38.636 --> 00:35:40.000 مراقب سرش باشین 00:35:40.000 --> 00:35:41.440 سرش، مراقب باشین 00:35:41.440 --> 00:35:42.712 اروم تر- ممنونم- 00:35:42.712 --> 00:35:43.799 خیلی خوب- ممنونم- 00:35:43.799 --> 00:35:45.558 یک، دو، سه، بلند کنین 00:35:46.320 --> 00:35:47.560 میفرستیمش- برین- 00:35:50.039 --> 00:35:52.320 جون پینگ برو به کاپیتان و بقیه کمک کن 00:35:52.320 --> 00:35:53.360 باشه 00:35:59.760 --> 00:36:01.119 خوبی؟ 00:36:02.238 --> 00:36:03.679 دکتر نیاز داریم 00:36:03.679 --> 00:36:05.000 دکتر 00:36:05.000 --> 00:36:06.239 ابزارو بده من- باشه- 00:36:23.381 --> 00:36:25.152 اجازه بدین- دونگ یه کمکش کن- 00:36:25.152 --> 00:36:26.145 باشه 00:36:28.360 --> 00:36:29.494 اینو نگه دار- باشه- 00:36:39.599 --> 00:36:42.280 کمک میخوام اینو ببرین 00:36:42.280 --> 00:36:43.320 لائو یانگ کمک کن 00:36:43.320 --> 00:36:44.679 بیاین- کمک کنین- 00:36:44.679 --> 00:36:45.679 بیا جون پینگ 00:36:48.840 --> 00:36:50.519 کاپیتان خوبی؟ 00:36:50.519 --> 00:36:53.519 خوبی؟- چیزی نیست- 00:36:58.039 --> 00:36:59.083 زخمی شدی 00:37:01.719 --> 00:37:03.193 کمک کنین- باشه- 00:37:03.193 --> 00:37:04.497 ببرینش بالا- باشه- 00:37:04.497 --> 00:37:05.559 کمک کنین- ببرینش بالا- 00:37:05.559 --> 00:37:07.480 زود باشین بکشینش 00:37:07.480 --> 00:37:09.039 درد داره- تحمل کن- 00:37:12.866 --> 00:37:14.234 فورا میبریمت بیمارستان 00:37:14.234 --> 00:37:16.355 یک، دو، سه 00:37:16.880 --> 00:37:18.360 درد داره 00:37:19.519 --> 00:37:20.566 مراقب باشین 00:37:22.079 --> 00:37:23.360 چیزی نیست 00:37:23.360 --> 00:37:24.411 تموم شد 00:37:43.128 --> 00:37:45.032 سونگ ین بیا بریم بیمارستان 00:37:45.032 --> 00:37:46.592 زخمی شدی بیا بریم بیمارستان 00:37:47.639 --> 00:37:49.119 کجا میری؟ 00:37:49.119 --> 00:37:50.520 به حرف دکتر گوش کن 00:37:50.520 --> 00:37:52.119 سوار آمبولانس شو 00:37:52.119 --> 00:37:53.440 خوبم نیازی به رفتن نیست 00:37:54.360 --> 00:37:55.360 چرا اینقدر لجبازی؟ 00:38:01.760 --> 00:38:02.857 برو 00:38:04.400 --> 00:38:05.463 برو دیگه 00:38:30.800 --> 00:38:31.814 ببرینش داخل 00:38:42.599 --> 00:38:43.832 لباستو در بیار 00:38:44.960 --> 00:38:46.159 یه دکتر دیگه میخوام 00:38:47.480 --> 00:38:48.719 بقیه سرشون شلوغه 00:38:50.400 --> 00:38:51.600 میگی چاره ای ندارم؟ 00:38:53.159 --> 00:38:55.159 وقتی نجاتم دادی منم چاره ای نداشتم 00:39:17.480 --> 00:39:18.556 به تخت تکیه بده 00:40:24.191 --> 00:40:25.280 تحمل کن 00:40:25.280 --> 00:40:26.333 نمیمیرم 00:40:38.599 --> 00:40:41.481 دوباره تو رودخونه نجاتم دادی 00:40:41.481 --> 00:40:42.565 ممنونم 00:40:43.440 --> 00:40:44.561 وظیفم بود 00:40:46.840 --> 00:40:47.960 به نظر بهونه میاد 00:41:37.199 --> 00:41:38.989 خیلی خوب میتونی بری 00:41:38.989 --> 00:41:40.080 راستی 00:41:40.080 --> 00:41:42.720 فردا و پس فردا برای تعویض پانسمان بیا 00:41:53.480 --> 00:41:56.000 شو چین میخوای چیکار کنی؟ 00:41:58.599 --> 00:42:01.079 سر خود پاشدی اومدی خونم گفتی اشتی کنیم 00:42:01.079 --> 00:42:02.134 میخوای چیکار کنی؟ 00:42:05.000 --> 00:42:06.200 اشتی کنیم؟ 00:42:07.199 --> 00:42:10.360 قبل از اشتی کردن توضیحی دادی؟ 00:42:14.280 --> 00:42:16.159 خیلی خوب بگو 00:42:16.159 --> 00:42:17.639 چه طور میخوای اشتی کنی؟ 00:42:18.728 --> 00:42:21.400 میخوای وقتی بهم اشاره کردی برگردم 00:42:21.400 --> 00:42:24.000 وقتی ازم خسته شدی ولم کنی 00:42:24.000 --> 00:42:25.599 به نظرت بی معنی نیست؟ 00:42:26.310 --> 00:42:27.960 دارم ازت میپرسم 00:42:27.960 --> 00:42:29.160 به نظرت بی معنی نیست؟ 00:42:29.160 --> 00:42:30.281 نظر خودت چیه؟ 00:42:31.599 --> 00:42:34.880 فکر کردم منو فراموش کردی؟ چرا تو کارم دخالت میکنی؟ 00:42:34.880 --> 00:42:37.880 چرا وقتی داشتم میفتادم نجاتم دادی؟ 00:42:37.880 --> 00:42:39.239 کارمه 00:42:39.239 --> 00:42:40.519 منم بخشی از کارتم؟ 00:42:44.519 --> 00:42:46.199 بگو دیگه جواب بده 00:42:48.679 --> 00:42:49.739 نیستی 00:42:51.159 --> 00:42:52.159 پس چیه؟ 00:42:59.920 --> 00:43:00.952 گذشته از همه اینا 00:43:01.982 --> 00:43:03.782 زمانی دوستت داشتم 00:43:09.320 --> 00:43:10.723 یه زمانی 00:43:11.840 --> 00:43:12.882 دوستم داشتی؟ 00:43:15.640 --> 00:43:32.928 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:32.952 --> 00:43:44.952 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.