﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:03.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:04.230 --> 00:02:04.790
یه یونینگ

00:02:05.350 --> 00:02:06.060
ممنون

00:02:06.710 --> 00:02:07.550
امروز خیلی خوش گذشت

00:02:08.630 --> 00:02:09.389
به منم خوش گذشت

00:02:18.110 --> 00:02:18.590
خب

00:02:18.910 --> 00:02:19.670
من میرم تو

00:02:21.350 --> 00:02:22.510
منم بعد تو میرم

00:02:23.190 --> 00:02:24.030
خداحافظ ، خداحافظ ، خداحافظ

00:02:26.190 --> 00:02:26.550
ون شی

00:02:29.230 --> 00:02:29.940
یه چیزی واست دارم

00:02:30.590 --> 00:02:31.110
یه لحظه وایسا

00:02:50.829 --> 00:02:51.430
این چیه؟

00:02:51.990 --> 00:02:53.310
هدیه تشکره واسه تو

00:02:54.579 --> 00:02:55.750
راستش ،امروز اومدم اینجا

00:02:56.270 --> 00:02:57.340
اینو بهت بدم

00:03:08.390 --> 00:03:08.870
ون شی

00:03:09.660 --> 00:03:09.990
...ما

00:03:10.910 --> 00:03:13.150
سی دی آلبوم امضا شده؟

00:03:13.750 --> 00:03:14.030
...تو

00:03:22.470 --> 00:03:23.270
چه خبره؟

00:03:24.350 --> 00:03:25.670
خاطره ای اضافه نشده

00:03:26.390 --> 00:03:27.820
من هنوز تو جدول زمانی اصلیم

00:03:29.190 --> 00:03:30.230
چی شد؟

00:03:39.070 --> 00:03:39.750
رفت؟

00:03:45.230 --> 00:03:46.740
اینبار توی جدول زمانی دخالت نکردم

00:03:47.510 --> 00:03:49.230
چرا یهو اومدم اینجا؟

00:03:58.470 --> 00:04:00.550
بازم از دست دادیمش

00:04:04.590 --> 00:04:05.310
الاناست اتاق مطالعه

00:04:05.710 --> 00:04:06.910
بسته شه

00:04:06.910 --> 00:04:07.630
و مامانم میفهمه که

00:04:08.390 --> 00:04:09.790
من رفتم کنسرت

00:04:09.790 --> 00:04:11.380
اگه بفهمه دخلم اومده

00:04:12.630 --> 00:04:14.230
کی میدونه چی میشه؟

00:04:17.510 --> 00:04:17.870
ببین

00:04:18.630 --> 00:04:20.070
این فرق بین دختر و پسره

00:04:20.390 --> 00:04:22.380
مامانم همیشه یادش میشه که یه پسرم داره

00:04:23.350 --> 00:04:24.260
بابابزرگ منم زنگ نزده

00:04:29.950 --> 00:04:30.390
این چطوره

00:04:30.790 --> 00:04:31.230
بیاین یکی رو پیدا کنیم

00:04:31.740 --> 00:04:32.940
که با ماشین اومده باشه

00:04:34.990 --> 00:04:36.580
انگار همه گروهی اومدن

00:04:36.990 --> 00:04:38.270
میترسم نتونیم

00:04:38.750 --> 00:04:40.470
یه جوری رفتار کنین انگار هیچ ربطی به شما نداره

00:04:40.470 --> 00:04:41.830
کمکم کن بفهمم باید چیکار کنم ، باشه؟

00:04:55.230 --> 00:04:57.070
خیلی وقته یه یونینگ رو ندیدم

00:04:58.470 --> 00:05:00.830
ولی یهو آلبوم بهم داد

00:05:00.870 --> 00:05:01.660
چرا

00:05:05.110 --> 00:05:07.190
یه آلبوم قدیمیه

00:05:13.070 --> 00:05:14.230
هنوز یادشه

00:05:14.420 --> 00:05:15.790
من می دی  رو دوست دارم؟

00:05:17.310 --> 00:05:18.820
پس کار اینبارش

00:05:20.110 --> 00:05:21.390
بد نبود

00:05:42.190 --> 00:05:44.190
شیا ون شی، دیگه بهش فکر نکن

00:05:45.070 --> 00:05:45.950
یه یونینگ فقط هم کلاسیه

00:05:45.950 --> 00:05:47.670
که سیزده ساله ندیدیش

00:05:48.150 --> 00:05:49.070
تو سی و یه سالته

00:05:49.070 --> 00:05:50.990
اینقدر عاشق نباش

00:05:52.150 --> 00:05:54.230
ولی هنوز یادشه که من عاشق می دی هستم

00:05:54.950 --> 00:05:56.670
و واسم آلبوم امضا شده خریده

00:05:57.670 --> 00:05:58.950
اگه احساس خاصی بهم نداره

00:05:59.310 --> 00:06:00.630
چرا واسه یکی دیگه نخریدش؟

00:06:01.180 --> 00:06:02.590
آلبوم امضا شده می دی؟

00:06:03.470 --> 00:06:05.670
حتی این جزئیات رو هم میشه انطباق داد

00:06:06.470 --> 00:06:07.670
به نظر میاد اثر پروانه ای نیس

00:06:07.950 --> 00:06:08.990
این ترفندشه

00:06:08.990 --> 00:06:09.990
نمیشه اتفاقی یکی داشته باشه

00:06:09.990 --> 00:06:11.670
و اتفاقی بدتش به تو؟

00:06:11.910 --> 00:06:13.870
این همه اتفاق یه جا مگه میشه؟

00:06:14.350 --> 00:06:15.950
فکر کنم باید

00:06:16.590 --> 00:06:18.710
احساساتم بهش تو مدرسه رو هنوز یادش باشه

00:06:18.710 --> 00:06:21.420
اون زمان محافظش بودم

00:06:21.910 --> 00:06:23.070
محافظ؟

00:06:24.670 --> 00:06:25.820
هنوز ماشین زمان رو یادشه؟

00:06:25.820 --> 00:06:27.110
میشه بچه بازی رو بذاری کنار؟

00:06:27.110 --> 00:06:27.870
میشه؟

00:06:28.070 --> 00:06:28.830
محافظش؟

00:06:29.070 --> 00:06:30.150
واقعا فکر کردی با اون تلفن قدیمی

00:06:30.150 --> 00:06:30.990
میتونی با آینده حرف بزنی؟

00:06:31.750 --> 00:06:33.150
ولی پیام فرستادم

00:06:33.390 --> 00:06:34.470
پیامای زیادی فرستادم

00:06:34.620 --> 00:06:35.500
لاتاری بردم

00:06:35.710 --> 00:06:36.550
حتی بازی بسکتبال رو هم بردم

00:06:36.750 --> 00:06:37.550
بابابزرگم نجات دادم

00:06:37.750 --> 00:06:38.110
چیز دیگه ایم هست؟

00:06:38.590 --> 00:06:40.110
نه ،فقط همین سه تا

00:06:40.390 --> 00:06:40.870
دیدی؟

00:06:41.230 --> 00:06:43.030
اینا همه اتفاقین

00:06:43.070 --> 00:06:44.350
با خوش شانسی لاتاری بردی

00:06:44.860 --> 00:06:47.230
مگه میشه با شانس دوبار لاتاری برد؟

00:06:47.710 --> 00:06:48.470
شیا ون شی

00:06:48.710 --> 00:06:49.470
فکر کردی

00:06:49.470 --> 00:06:50.790
ماشین زمان

00:06:50.909 --> 00:06:52.020
چون خیلی یه یونینگ رو دوست داری

00:06:52.270 --> 00:06:53.340
رفته اون زمان؟

00:06:53.909 --> 00:06:54.270
نه بابا

00:06:55.950 --> 00:06:57.230
یا کسی میخواسته یواشکی

00:06:57.230 --> 00:06:58.060
واسم پیام بفرسته

00:06:58.790 --> 00:06:59.500
به هر حال ، این پیامها

00:06:59.790 --> 00:07:00.950
حتما واقعیه

00:07:01.830 --> 00:07:02.580
فقط دربارش حرف نزن

00:07:02.910 --> 00:07:04.270
تلفن قدیمیت رو پیدا کن تا ببینیم حق با توعه یا نه

00:07:05.310 --> 00:07:05.990
...تلفن قدیمی

00:07:11.380 --> 00:07:12.230
تلفن قدیمی

00:07:14.550 --> 00:07:15.670
تلفن قدیمیم کو؟

00:07:18.910 --> 00:07:19.230
وایسا

00:07:19.910 --> 00:07:20.590
ازش متنفرم

00:07:21.990 --> 00:07:23.030
چرا وقتی دارم به تلفن قدیمیم فکر میکنم

00:07:23.070 --> 00:07:24.140
به هیچ چیز دیگه ای نمیتونم فکر کنم؟

00:07:24.550 --> 00:07:25.870
تلفن قدیمیم کو؟

00:07:33.380 --> 00:07:35.030
چرا یهو ناپدید شدی؟

00:07:37.590 --> 00:07:39.030
رفتم تلفن جواب بدم . ببخشید

00:07:41.990 --> 00:07:44.470
فقط سی دی رو دیدم

00:07:44.470 --> 00:07:45.630
و چیزایی که بعدش گفتی رو نشنیدم

00:07:46.909 --> 00:07:47.670
گفتم

00:07:47.990 --> 00:07:49.110
میخوای باهام نوشیدنی بنوشی؟

00:07:50.870 --> 00:07:51.150
باشه

00:07:51.590 --> 00:07:52.070
...خب

00:07:52.390 --> 00:07:53.180
یه لحظه وایسا

00:07:58.909 --> 00:07:59.750
اتوبوس داره میاد

00:08:02.350 --> 00:08:03.390
فشار ندین

00:08:03.390 --> 00:08:05.060
فشار ندین

00:08:16.390 --> 00:08:17.110
چیکار کردی؟

00:08:23.070 --> 00:08:26.110
رو در رو ، شجاعانه برنده شو

00:08:37.470 --> 00:08:38.350
تلفنت درسته؟

00:08:50.790 --> 00:08:51.630
یه یونینگ

00:09:11.990 --> 00:09:12.230
سلام

00:09:12.990 --> 00:09:13.830
کجایی؟

00:09:15.310 --> 00:09:16.230
نمیدونم

00:09:17.390 --> 00:09:18.390
میشه فردا بیام ببینمت؟

00:09:22.670 --> 00:09:23.430
فردا میخوام

00:09:24.270 --> 00:09:25.350
با هواپیما برم

00:09:25.500 --> 00:09:26.230
بیخیالش شو

00:09:27.590 --> 00:09:28.470
چطوره یه جایی پیدا کنی

00:09:28.830 --> 00:09:29.350
و منم بزودی میام

00:09:32.950 --> 00:09:34.190
باشه.منتظرتم

00:09:34.390 --> 00:09:35.030
خداحافظ

00:09:39.580 --> 00:09:40.270
این همه عجله داره؟

00:10:05.710 --> 00:10:06.470
چیکار کردی؟

00:10:13.830 --> 00:10:15.030
دقیقا چیکار کردی؟

00:10:17.030 --> 00:10:18.230
چیکار کردی؟

00:10:30.030 --> 00:10:30.670
چطوره؟

00:10:31.830 --> 00:10:33.670
واسه تمرین فردا این لباس رو میپوشم

00:10:33.710 --> 00:10:34.110
خوبه

00:10:34.390 --> 00:10:34.750
واقعا؟

00:10:35.630 --> 00:10:36.590
یکم تنگه؟

00:10:37.910 --> 00:10:38.990
ببین

00:10:39.390 --> 00:10:40.790
وقتی باهم عکس میگیریم

00:10:40.910 --> 00:10:42.180
خیلی دوست داری

00:10:42.470 --> 00:10:43.470
چرا اسم اونو بردم؟

00:10:44.190 --> 00:10:45.830
آره ، یادم انداختی

00:10:46.110 --> 00:10:47.270
دوربینمون کو؟

00:10:47.830 --> 00:10:49.830
باید چند تا عکس خوب بگیرم

00:10:50.790 --> 00:10:52.390
...یادمه دوربین

00:10:53.500 --> 00:10:55.070
تو قفسه کتابا نیست؟

00:10:57.190 --> 00:10:57.950
دوربین کو؟

00:10:58.710 --> 00:10:59.510
...دوربین

00:10:59.510 --> 00:11:01.220
ببین توی اتاق هست یا نه

00:11:01.220 --> 00:11:02.350
برو.من میرم حموم

00:11:03.030 --> 00:11:04.430
رو میزه؟

00:11:22.830 --> 00:11:24.980
عجیبه. تو اتاق نیست

00:11:25.070 --> 00:11:26.300
همه جا رو دیدم

00:11:28.060 --> 00:11:29.350
عجیبه

00:11:32.900 --> 00:11:34.390
اونجا چیکار میکنی؟ تخم میذاری؟

00:11:35.350 --> 00:11:36.910
نمیشه بذاری از طبیعت جواب بگیرم؟

00:11:36.910 --> 00:11:37.470
...هی ، من

00:11:37.740 --> 00:11:38.870
کارم تموم نشده

00:11:41.070 --> 00:11:42.310
بهش فکر کن

00:11:42.310 --> 00:11:43.750
به بقیه قرض دادی؟

00:11:44.110 --> 00:11:45.750
به لی جینگ از شرکتت قرضش دادی؟

00:11:46.070 --> 00:11:46.510
...من

00:11:49.740 --> 00:11:51.110
بدو

00:11:52.950 --> 00:11:53.230
...خب

00:11:54.350 --> 00:11:55.710
این فقط یه دوربینه

00:11:56.550 --> 00:11:57.310
میتونم برم یکی واست قرض بگیرم

00:11:59.030 --> 00:12:00.790
از کی قرض میگیری؟

00:12:03.470 --> 00:12:04.140
وایسا. وایسا

00:12:12.870 --> 00:12:13.380
سلام . خانم

00:12:13.500 --> 00:12:14.510
رزرو کردین؟

00:12:15.030 --> 00:12:15.750
بله شیا

00:12:16.140 --> 00:12:16.580
بفرمایین

00:12:28.900 --> 00:12:29.310
بشینین

00:12:29.470 --> 00:12:30.070
ممنون

00:12:32.230 --> 00:12:33.710
چیزی لازم دارین؟

00:12:34.870 --> 00:12:35.870
نه. ممنون. منتظر کسیم

00:12:36.350 --> 00:12:36.670
باشه

00:12:47.030 --> 00:12:47.350
سلام

00:12:47.910 --> 00:12:48.230
بابا

00:12:48.470 --> 00:12:49.790
چرا اینقدر طول کشید تلفن رو جواب بدی؟

00:12:50.070 --> 00:12:51.270
چرا هنوز نرسیدی خونه؟

00:12:51.670 --> 00:12:53.030
مگه من ازت خواستم پنهون کاری کنی؟

00:12:53.190 --> 00:12:54.350
نمبتونم واست پنهون کاری کنم

00:12:54.590 --> 00:12:55.510
مادرت یه جوری حرف میزنه انگار

00:12:55.550 --> 00:12:56.470
یه ماشین کشتارم

00:12:56.470 --> 00:12:56.990
دخلم اومده

00:12:57.270 --> 00:12:58.190
ببین

00:12:58.190 --> 00:12:59.790
اون پسرای احمق هیچ فایده ای ندارن

00:12:59.790 --> 00:13:00.350
بدو

00:13:00.700 --> 00:13:01.830
دربارشون هیچی نگو

00:13:02.070 --> 00:13:03.660
چرا اینقدر سرخودی؟

00:13:06.110 --> 00:13:07.070
میدونستم

00:13:07.590 --> 00:13:09.030
رفته کنسرت

00:13:09.060 --> 00:13:10.510
تو هم واسش لاپوشونی میکنی

00:13:10.510 --> 00:13:10.910
نه؟

00:13:11.140 --> 00:13:11.550
نه

00:13:11.750 --> 00:13:13.310
دخترمون رو تو خراب کردی

00:13:15.750 --> 00:13:16.710
شیا ون شی ، گوش کن

00:13:16.710 --> 00:13:17.590
همین الان برگرد

00:13:17.860 --> 00:13:19.590
وگرنه تمام پوسترای

00:13:19.990 --> 00:13:21.190
می دی یا هرچی هست رو میریزم دور

00:13:21.510 --> 00:13:22.350
اگه باور نداری ، امتحانش مجانیه

00:13:22.700 --> 00:13:23.390
مامان

00:13:24.020 --> 00:13:24.430
نه

00:13:25.110 --> 00:13:26.540
نه ، الان برمیگردم

00:13:26.540 --> 00:13:27.510
پوسترامو ننداز دور

00:13:35.630 --> 00:13:36.870
تا وقتی برگرده برنگرد

00:13:43.150 --> 00:13:45.470
مامانم گفت میخواد همه پوسترامو بریز دور

00:13:45.470 --> 00:13:46.430
چیکار کنم؟

00:13:46.710 --> 00:13:46.950
چیکار کنم؟

00:13:46.950 --> 00:13:47.830
اشکالی نداره. اشکالی نداره

00:14:00.710 --> 00:14:01.430
چی؟

00:14:05.150 --> 00:14:05.670
داری چیکار میکنی؟

00:14:06.070 --> 00:14:06.950
بخاطر اینکه برگردی خونه

00:14:07.470 --> 00:14:08.550
من یه فداکاری کوچیک میکنم

00:14:09.950 --> 00:14:10.990
وقتی شروع کردم به دویدن

00:14:11.310 --> 00:14:11.750
دنبالم بیا

00:14:19.470 --> 00:14:20.350
آشینه ، آشینه

00:14:20.460 --> 00:14:21.070
آشین

00:14:21.270 --> 00:14:22.110
آشین ، من اینجام

00:14:22.310 --> 00:14:23.660
آشین ،دوست دارم

00:14:23.660 --> 00:14:24.350
دوست دارم

00:14:24.350 --> 00:14:25.990
آشین

00:14:26.300 --> 00:14:27.390
آشین

00:14:27.390 --> 00:14:28.380
بریم. بیا

00:14:28.500 --> 00:14:29.670
دوست دارم

00:14:46.430 --> 00:14:48.030
چرا هنوز نیومده؟

00:14:54.870 --> 00:14:55.910
آب گرم

00:14:56.070 --> 00:14:56.590
ممنون

00:14:56.870 --> 00:14:58.190
چیزی لازم دارین؟

00:14:59.870 --> 00:15:00.270
باید سفارش بدم

00:15:00.270 --> 00:15:01.310
بزودی میاد

00:15:52.510 --> 00:15:52.990
عزیزم

00:15:54.390 --> 00:15:54.860
خب

00:15:55.550 --> 00:15:56.870
واست بستنی خریدم

00:15:58.670 --> 00:15:59.950
عزیزم . عزیزم

00:16:07.710 --> 00:16:09.350
چیکار میکنی؟ سرم شلوغه

00:16:10.750 --> 00:16:11.590
بشین. بیا

00:16:15.470 --> 00:16:16.510
عصبانی نشو

00:16:19.620 --> 00:16:21.430
چون دختر داریم

00:16:21.510 --> 00:16:23.110
هیچی نمیخریدیم

00:16:23.710 --> 00:16:25.830
حتی بستنی هم نخریدی

00:16:26.750 --> 00:16:27.510
یادمه

00:16:28.350 --> 00:16:29.390
وقتی دنبالت میومدم

00:16:29.390 --> 00:16:31.380
عاشق بستنی بودی

00:16:31.710 --> 00:16:32.550
بیا. یکی بخور

00:16:40.990 --> 00:16:41.750
خیلی خب. خیلی خب

00:16:41.950 --> 00:16:42.500
اول یکی بخور

00:16:42.830 --> 00:16:43.310
نمیخوام

00:16:44.190 --> 00:16:44.950
بیا دیگه

00:16:46.590 --> 00:16:47.430
شکلاتی داره؟

00:16:47.470 --> 00:16:48.070
معلومه

00:16:50.790 --> 00:16:51.270
بیا

00:17:26.390 --> 00:17:26.990
میخوای بری شهر؟

00:17:27.589 --> 00:17:28.190
بیا تو

00:17:28.230 --> 00:17:28.750
باشه. ممنون

00:18:05.510 --> 00:18:06.230
برگشتی

00:18:12.790 --> 00:18:14.150
حتما بهت خوش گذشته

00:18:16.750 --> 00:18:17.750
...خب

00:18:23.270 --> 00:18:23.910
برو اتاقت

00:18:26.270 --> 00:18:27.630
چرا هنوز اونجا وایسادی؟
برو اتاقت

00:18:33.350 --> 00:18:33.710
...خب

00:18:34.620 --> 00:18:35.190
برو

00:18:36.550 --> 00:18:37.230
خوابه

00:19:06.990 --> 00:19:07.620
حالت خوبه؟

00:19:07.950 --> 00:19:09.110
پوسترای ارزشمندت کجان؟

00:19:12.990 --> 00:19:13.950
حرفشم نزن

00:19:14.100 --> 00:19:15.870
نمیدونم سر پدرومادرم چی اومده

00:19:16.190 --> 00:19:17.790
هیچی نگفتن

00:19:17.790 --> 00:19:18.830
و خیلی خوشحال به نظر میومدن

00:19:20.030 --> 00:19:21.510
عجیبه

00:19:30.470 --> 00:19:32.070
واقعا قوی ای

00:19:34.870 --> 00:19:35.990
چیکار کردی؟

00:19:39.950 --> 00:19:41.150
هیچکاری نکردم

00:19:41.430 --> 00:19:43.190
منتظرم بهم سفارش بدی

00:19:44.630 --> 00:19:45.390
شیا ون شی

00:19:45.580 --> 00:19:46.460
تکلیفات رو انجام ندادی؟

00:19:46.750 --> 00:19:47.590
الان

00:20:15.790 --> 00:20:18.110
بابا ، هنوز گردو داریم؟

00:20:18.510 --> 00:20:19.350
توی اتاقمه

00:20:19.550 --> 00:20:20.510
بیا بگیر

00:20:20.950 --> 00:20:23.270
مغزم کند کار میکنه. باید یه چیزی بخورم

00:20:38.590 --> 00:20:39.950
ولی ، چطوری بازشون کنم؟

00:20:58.190 --> 00:20:58.790
ون شی

00:21:32.350 --> 00:21:33.500
اینجا چه خبره؟

00:22:06.190 --> 00:22:06.910
فراموشش کن

00:22:07.270 --> 00:22:08.390
من نبودم

00:22:23.270 --> 00:22:24.950
مشکل تویی

00:22:25.910 --> 00:22:26.270
وایسا

00:22:27.190 --> 00:22:28.870
نباید اینقدر مسخره باشه

00:22:31.230 --> 00:22:32.190
تلفنت رو انداختی زمین؟

00:22:36.710 --> 00:22:38.910
رئیس باورنکردنیه. اونم حتی میدونه

00:22:40.500 --> 00:22:41.030
آره

00:22:41.270 --> 00:22:42.630
یهو انداختمش

00:22:42.990 --> 00:22:43.670
ولی اشکالی نداره

00:22:43.950 --> 00:22:45.230
خوشبختانه ، کیفیت گوشی من عالیه

00:22:45.340 --> 00:22:47.100
رو عملکرد ماشین زمان تاثیری نداره

00:22:47.100 --> 00:22:48.070
هنوز میتونیم تماس بگیریم

00:22:54.070 --> 00:22:55.260
دوباره بندازش

00:22:56.950 --> 00:22:58.550
ازم میخواد گوشیمو بندازم؟

00:23:10.310 --> 00:23:11.670
واقعا همینه

00:23:12.950 --> 00:23:13.710
نه

00:23:14.150 --> 00:23:15.310
نمیتونم بذارم با تلفنش کاری بکنه

00:23:19.190 --> 00:23:19.750
شیا ون شی

00:23:20.590 --> 00:23:22.030
ماشین زمان رو خراب کردی

00:23:22.670 --> 00:23:24.270
و تاثیر بزرگی روی آینده داشته

00:23:24.830 --> 00:23:26.110
یه یونینگ تو خطره

00:23:26.710 --> 00:23:28.190
فقط تلفنت رو نمیشکنی

00:23:28.470 --> 00:23:29.580
اونم میکشی

00:23:32.750 --> 00:23:33.710
جدی؟

00:23:34.830 --> 00:23:36.030
ببخشید رئیس

00:23:36.030 --> 00:23:37.060
دیگه اینکاررو نمیکنم

00:23:37.550 --> 00:23:39.430
بخاطر من از یه یونینگ معذرت خواهی کن

00:23:52.470 --> 00:23:53.710
خوشبختانه اینبار نزدیک خونه ام

00:24:34.060 --> 00:24:35.750
قیل اینکه فردا سوار هواپیما بشه

00:24:36.190 --> 00:24:37.020
باید ببینمش

00:25:52.790 --> 00:25:54.310
زود بیدار شدم

00:25:54.470 --> 00:25:55.950
ولی پرواز تاخیر داشت

00:25:55.950 --> 00:25:57.070
هنوز صبحانه نخوردم

00:25:58.150 --> 00:25:59.100
گشنمه

00:25:59.100 --> 00:26:00.950
میخوام وانگ بائو بائو بخورم

00:26:12.270 --> 00:26:15.270
گائو شیاو آی میخواد ازم طلاق بگیره

00:26:16.070 --> 00:26:17.350
مگه تازه ازدواج نکردین؟

00:26:17.830 --> 00:26:20.270
گفت با زانوم فلفل کوچیکش رو شکستم

00:26:21.350 --> 00:26:22.540
و بهم گفت برم بیرون

00:26:24.300 --> 00:26:26.030
قبل اینکه من بیام

00:26:26.670 --> 00:26:27.870
رفت

00:26:28.350 --> 00:26:29.190
اول پاشو

00:26:29.710 --> 00:26:30.870
نمیشم

00:26:31.470 --> 00:26:33.790
یه یونینگ ، نجاتم بده

00:26:34.190 --> 00:26:34.990
دارم میرم فرودگاه

00:26:34.990 --> 00:26:35.710
وقت ندارم

00:26:40.390 --> 00:26:42.030
میخوای ولم کنی

00:26:46.590 --> 00:26:47.710
پاشو

00:26:48.230 --> 00:26:49.710
خیلی سخته

00:26:53.150 --> 00:26:53.780
همگی خداحافظ

00:26:54.150 --> 00:26:56.990
خداحافظ

00:27:04.590 --> 00:27:05.230
یه

00:27:05.590 --> 00:27:07.150
یکی واست گرفتم

00:27:08.740 --> 00:27:10.350
ویدئوهای کنسرت رو هم دارم

00:27:11.030 --> 00:27:11.820
شماره کیو کیوت رو بده من

00:27:11.820 --> 00:27:12.630
واست میفرستم

00:27:13.190 --> 00:27:14.070
از کیو کیو استفاده نمیکنم

00:27:15.430 --> 00:27:15.900
خب

00:27:16.340 --> 00:27:17.540
وقتی یکی داشتی بهم بگو

00:27:26.390 --> 00:27:27.310
این فقط مال خودته

00:27:29.190 --> 00:27:30.110
نه . ممنون

00:27:38.430 --> 00:27:38.870
بگیرش

00:27:39.750 --> 00:27:40.350
یه یونینگ

00:27:40.980 --> 00:27:42.430
فقط کیو کیو رو نصب کن

00:27:42.670 --> 00:27:43.350
هممون داریم بازی میکنیم

00:27:49.990 --> 00:27:50.590
نه

00:27:52.190 --> 00:27:53.300
فیلم نمیخوام

00:27:53.910 --> 00:27:55.550
شیا ، واست خوبه

00:27:55.670 --> 00:27:57.070
نمیدونستم غرور داری

00:27:57.430 --> 00:27:58.630
به کنسرت نرسیدی ، نه؟

00:28:00.590 --> 00:28:02.510
کنسرت همیشه هست

00:28:03.030 --> 00:28:03.870
ولی اگه غرورت رواز دست بدی

00:28:04.190 --> 00:28:04.990
همه چیو از دست میدی

00:28:13.660 --> 00:28:14.230
بریم ، شیاو آی

00:28:14.270 --> 00:28:14.950
فیلم داریم

00:28:14.950 --> 00:28:15.420
ولی غرور داریم

00:28:16.710 --> 00:28:18.590
من غرور نمیخوام

00:28:18.870 --> 00:28:20.070
فیلم میخوام

00:28:21.910 --> 00:28:22.390
تینگ تینگ ، بریم

00:28:22.510 --> 00:28:23.590
بریم واسش یکم تنقلات بخریم

00:28:23.710 --> 00:28:24.750
ببینیم بازم فیلم میخواد یا نه

00:28:35.190 --> 00:28:36.510
واسه دیشب متاسفم

00:28:39.470 --> 00:28:40.030
چرا اومدی اینجا؟

00:28:41.430 --> 00:28:42.590
منظورم این نبود که وایسادی

00:28:43.230 --> 00:28:44.070
دیشب یه

00:28:44.390 --> 00:28:45.460
اتفاقی افتاد

00:28:46.470 --> 00:28:47.510
که حتی نمیتونی تصورشم بکنی

00:28:51.590 --> 00:28:52.750
از کجا میدونستی من صبحونه نخوردم؟

00:28:53.070 --> 00:28:54.350
دیدم چی پست کردی

00:29:02.710 --> 00:29:03.060
خیلی خب

00:29:04.350 --> 00:29:05.230
واسه اتفاق دیشب

00:29:06.190 --> 00:29:07.150
میبخشمت

00:29:08.710 --> 00:29:10.430
دلیل داره

00:29:10.830 --> 00:29:12.630
تمام شب بیرون موندم

00:29:13.030 --> 00:29:13.950
و گوشیم شکست

00:29:14.310 --> 00:29:15.470
این تلفن آماده کاره

00:29:16.430 --> 00:29:16.870
...تو

00:29:17.020 --> 00:29:18.630
میدونستم شاید باور نکنی

00:29:19.110 --> 00:29:20.100
...برای همین آوردمش اینجا

00:29:20.870 --> 00:29:21.470
دیشب

00:29:21.470 --> 00:29:22.510
کجا بودی؟

00:29:23.150 --> 00:29:24.390
مهم نیست کجا بودم

00:29:24.870 --> 00:29:25.870
واست جبران میکنم

00:29:26.150 --> 00:29:27.430
کی گفته مهم نیست کجا بودی؟

00:29:30.510 --> 00:29:31.630
...تو...تو...تو

00:29:32.750 --> 00:29:33.830
چرا اینقدر تند راه میری؟

00:29:33.830 --> 00:29:35.190
هردوتون میخواین ولم کنین؟

00:29:35.230 --> 00:29:36.390
اصلا واسم مهم نیستی

00:29:37.870 --> 00:29:38.950
وایسا. شرایطت چیه؟

00:29:40.230 --> 00:29:41.190
اون و شیاو آی دعوا کردن

00:29:41.390 --> 00:29:43.390
شیاو آی دیشب بیرونم کرد

00:29:43.830 --> 00:29:45.190
منم اومدم اینجا دنبالت

00:29:45.350 --> 00:29:46.830
ولی خونه نبودی

00:29:47.060 --> 00:29:48.630
تا امروز صبح در رو واسم باز نکرد

00:29:49.350 --> 00:29:50.190
چرا

00:29:50.190 --> 00:29:52.630
دنیا اینقدر زیبا به نظر میاد

00:29:53.430 --> 00:29:55.980
...ولی من

00:29:59.110 --> 00:29:59.470
ناراحتم؟

00:30:01.070 --> 00:30:01.950
تمام صبح گریه کردم. الان گشنمه

00:30:02.070 --> 00:30:02.510
ون شی

00:30:02.830 --> 00:30:03.870
یه فرصت دیگه بهم بده

00:30:03.870 --> 00:30:05.030
واست جبران میکنم

00:30:05.990 --> 00:30:07.590
اینقدر درباره خودت حرف نزن

00:30:07.630 --> 00:30:09.500
گائو شیاو آی میخواد ازم طلاق بگیره

00:30:09.500 --> 00:30:11.110
یکم بهم توجه کن

00:30:12.110 --> 00:30:12.910
تو طلاق گرفتی؟

00:30:13.580 --> 00:30:14.110
اه

00:30:14.830 --> 00:30:16.150
طلاق نگرفتیم

00:30:16.310 --> 00:30:17.590
نمیتونی واسم آرزوی خوب کنی؟

00:30:19.110 --> 00:30:20.870
میگن ازدواج آرامگاه عشقه

00:30:21.630 --> 00:30:22.990
بیشتر از ده ساله عاشقش شدم

00:30:23.430 --> 00:30:24.350
ولی هنوز دفنش نکردم

00:30:24.430 --> 00:30:25.870
و حالا تو میخوای منو دفن کنی

00:30:27.870 --> 00:30:29.270
بهش خیانت کردی؟

00:30:29.310 --> 00:30:30.550
مگه میتونم بهش خیانت کنم؟

00:30:30.550 --> 00:30:31.830
به هیچکس خیانت نکردم

00:30:32.430 --> 00:30:33.110
...ولی شیاو آی

00:30:34.870 --> 00:30:36.140
ممکنه بهت شلیک کنه

00:30:38.910 --> 00:30:39.830
بسه

00:30:39.830 --> 00:30:40.100
...من

00:30:44.630 --> 00:30:45.260
دلت شکست؟

00:30:46.510 --> 00:30:47.390
پس یکم دل شکسته باش

00:30:51.830 --> 00:30:52.470
شیا

00:30:52.670 --> 00:30:53.110
خیلی خب

00:30:54.060 --> 00:30:54.950
از شیاو آی میخوام بره بیرون

00:30:55.230 --> 00:30:56.310
و وقتی برگشتم بیاد دیدنت

00:30:56.590 --> 00:30:57.580
بعضی چیزا رو باید شخصا توضیح بده

00:30:59.670 --> 00:31:00.070
شیا

00:31:00.070 --> 00:31:00.780
کی برمیگردی؟

00:31:01.990 --> 00:31:02.470
منتظرت میمونم

00:31:04.670 --> 00:31:05.150
باشه

00:31:06.750 --> 00:31:07.070
ممنون

00:31:07.910 --> 00:31:09.070
شیا ، خیلی خوبی

00:31:09.070 --> 00:31:10.190
ممکنه سرما بخوری

00:31:13.790 --> 00:31:14.540
پاشو

00:31:19.470 --> 00:31:20.830
شیا خیلی خوشگل و مهربونه

00:31:33.390 --> 00:31:34.430
چی شده؟

00:31:36.150 --> 00:31:37.740
اینجا چی شده؟

00:31:38.590 --> 00:31:39.430
چرا توی سال۲۰۰۶

00:31:39.430 --> 00:31:40.710
یه اکانت دیگه توی کیو کیو داشتی؟

00:31:41.030 --> 00:31:41.910
اقا تنها

00:31:42.310 --> 00:31:43.510
تنهایی؟

00:31:43.670 --> 00:31:45.070
تنها نیستم

00:31:45.750 --> 00:31:47.350
نمیدونم این چیه

00:31:47.350 --> 00:31:48.470
مال خیلی وقت پیشه

00:31:49.070 --> 00:31:49.740
زانو ها خم

00:31:49.910 --> 00:31:51.710
اگه یکی از دونه های فلفلمو

00:31:51.750 --> 00:31:52.790
بشکنی

00:31:52.870 --> 00:31:53.950
یعنی اصلا دوسم نداری

00:31:54.020 --> 00:31:54.870
ازت طلاق میگیرم

00:31:55.270 --> 00:31:56.590
نمیخوام طلاق بگیرم

00:31:56.830 --> 00:31:57.870
من عاشقتم

00:31:57.870 --> 00:31:59.270
مگه میشه عاشقت نباشم؟

00:31:59.270 --> 00:32:01.590
پس چرا فقط یانگ شی یی رو ادد کردی؟

00:32:02.030 --> 00:32:03.670
چرا دوسم داری چرا باهاش رابطه داشتی؟

00:32:03.670 --> 00:32:04.470
من باهاش رابطه نداشتم

00:32:07.270 --> 00:32:08.780
دوسم نداری

00:32:09.270 --> 00:32:11.350
تو یانگ شی یی رو دوست داری نه؟ یانگ چوانگ؟

00:32:11.710 --> 00:32:12.110
من طلاق میخوام

00:32:12.190 --> 00:32:12.910
همین الان

00:32:12.910 --> 00:32:13.180
تو

00:32:14.310 --> 00:32:15.070
و یانگ شی یی؟

00:32:15.150 --> 00:32:17.140
چطور ممکنه؟

00:32:17.350 --> 00:32:18.270
بهم ظلم شده

00:32:18.310 --> 00:32:19.390
چرا باید باهاش رابطه داشته باشم؟

00:32:19.430 --> 00:32:20.790
شیاو آی من خیلی از اون بهتره

00:32:20.910 --> 00:32:22.190
چرا به شیاو آی توضیح ندادی؟

00:32:22.830 --> 00:32:23.190
واقعا

00:32:23.190 --> 00:32:25.500
هیچی یادم نمیاد

00:32:27.230 --> 00:32:27.790
یه یونینگ

00:32:28.140 --> 00:32:29.510
باید بهم کمک کنی

00:32:29.630 --> 00:32:31.070
بذار اول بهت هشدار بدم

00:32:31.990 --> 00:32:33.150
اگه من شیاو آی رو از دست بدم

00:32:34.150 --> 00:32:36.790
هر روز میام دنبالت

00:32:36.990 --> 00:32:37.950
اول آروم باش

00:32:40.070 --> 00:32:40.990
چرا من

00:32:41.110 --> 00:32:42.990
همچین اسم ضایعی دارم؟

00:32:43.310 --> 00:32:44.420
اقای تنها

00:32:45.030 --> 00:32:46.390
میخوام تنها باشم

00:32:48.030 --> 00:32:50.430
نمیدونستم دختربازم

00:33:03.710 --> 00:33:05.630
یه کاری هست که باید بکنی

00:33:06.510 --> 00:33:07.510
یانگ چوانگ توی کلاست

00:33:07.790 --> 00:33:08.630
کارای یه یونینگ

00:33:08.630 --> 00:33:09.910
رو توی آینده تحت تاثیر قرار داده

00:33:10.790 --> 00:33:11.380
راستش رو

00:33:11.710 --> 00:33:12.630
بهم بگو

00:33:13.230 --> 00:33:14.710
و نباید اکانت کیو کیو داشته باشه

00:33:34.700 --> 00:33:36.750
ویدئو های می دی رو میخوام

00:33:44.510 --> 00:33:45.070
باشه

00:33:48.190 --> 00:33:48.710
یه یونینگ

00:33:49.270 --> 00:33:50.350
انتظار نداشتم

00:33:50.350 --> 00:33:52.790
پسر خجالتی ای باشی

00:33:53.110 --> 00:33:55.590
فیلما رو به این راحتی بهت نمیدم

00:33:56.150 --> 00:33:57.910
باید یکم بهم از سوالا بگی

00:33:58.190 --> 00:33:58.630
باشه

00:33:59.310 --> 00:34:00.910
هرچی میخوای

00:34:02.100 --> 00:34:03.420
بازم وسایل

00:34:03.420 --> 00:34:05.030
می دی هست؟

00:34:05.590 --> 00:34:06.470
باید مخفی نگهش داری

00:34:06.710 --> 00:34:07.590
بعدشم ، باید

00:34:07.590 --> 00:34:09.110
روی مطالعه تمرکز کنم

00:34:09.110 --> 00:34:10.110
همه تی شرتا رو با امضا

00:34:10.110 --> 00:34:11.469
بهت میدم

00:34:11.989 --> 00:34:13.590
ولی باید به تمام سوالام جواب بدی

00:34:13.590 --> 00:34:14.310
قول

00:34:34.030 --> 00:34:36.070
قابلمه اتاق کنفرانس عالیه

00:34:36.350 --> 00:34:37.510
واسه شش نفر کامل مناسبه

00:34:37.510 --> 00:34:38.110
عالیه

00:34:38.870 --> 00:34:39.500
اینجا همه چی

00:34:39.909 --> 00:34:40.310
مال خودته

00:34:40.389 --> 00:34:41.820
میتونه واست خوشمزه باشه

00:34:41.870 --> 00:34:42.630
به شرطی توی مدرسه یواشکی بخوریش

00:34:44.790 --> 00:34:46.429
سس کنجد نخور . اینو امتحان کن

00:34:46.630 --> 00:34:47.469
سس چن

00:34:47.870 --> 00:34:48.710
بخورش

00:34:49.230 --> 00:34:49.830
این خیلی خوبه

00:34:49.909 --> 00:34:50.429
این دستورالعمل ویژه تینگ تینگه

00:34:52.310 --> 00:34:52.510
چطوره؟

00:34:54.110 --> 00:34:55.070
خوشمزه ست

00:34:55.429 --> 00:34:55.670
ممنون

00:34:56.110 --> 00:34:56.590
اینم ریشه نیلوفر آبی

00:34:57.660 --> 00:34:57.990
شیاو آی

00:34:58.540 --> 00:34:59.790
به چی زل زدی؟

00:35:00.430 --> 00:35:01.230
واسه کندن این سه تا ریشه نیلوفر آبی

00:35:01.270 --> 00:35:02.990
داشت دستم میشکست

00:35:03.350 --> 00:35:04.190
یه لطفی بهم بکن

00:35:04.550 --> 00:35:06.190
وایسا ، هنوز کارمو تموم نکردم

00:35:07.470 --> 00:35:09.470
پسرا ، برین بی بی اس مدرسه رو چک کنین

00:35:09.910 --> 00:35:12.030
یکی برای نفرین مدیر جو پست گذاشته

00:35:12.230 --> 00:35:13.470
الان یکی ازش دفاع کرده

00:35:14.030 --> 00:35:14.750
مگه میشه؟

00:35:15.030 --> 00:35:16.270
مگه کسی میتونه ازش دفاع کنه؟

00:35:16.870 --> 00:35:17.830
...گمونم همین الان

00:35:17.830 --> 00:35:18.710
باید به قولت عمل کنی

00:35:19.390 --> 00:35:20.510
آخرین سوال تکلیف ریاضی

00:35:20.510 --> 00:35:21.470
کمکم کن

00:35:21.470 --> 00:35:22.430
اینجا یه دانش آموز خوب هست

00:35:22.740 --> 00:35:23.710
اینجا هم

00:35:26.070 --> 00:35:26.750
فکر کنم

00:35:27.110 --> 00:35:28.110
این مال مدیر جو عه

00:35:28.710 --> 00:35:29.950
توی مدرسه قبلیم طبیعی بود

00:35:31.910 --> 00:35:32.980
نمیدونستم

00:35:33.510 --> 00:35:34.710
مدیر جو

00:35:35.060 --> 00:35:35.910
همچین کلکایی میزنه

00:35:37.630 --> 00:35:39.070
کدوم مردی این حساب رو داره؟

00:35:39.070 --> 00:35:39.670
اگه جرات داره باید از اکانت اصلی خودش استفاده کنه

00:35:39.670 --> 00:35:41.310
چو یانگ واست مهمه؟

00:35:42.630 --> 00:35:42.950
آره

00:35:44.070 --> 00:35:44.510
شیاو آی

00:35:45.740 --> 00:35:46.990
از آدمایی که

00:35:47.550 --> 00:35:47.910
بزرگترین اکانت رو دارن

00:35:48.190 --> 00:35:49.030
متنفری؟

00:35:49.430 --> 00:35:49.870
درسته

00:35:50.110 --> 00:35:50.990
ون شی ببین

00:35:51.310 --> 00:35:52.550
همچین آدمایی ریاکارن

00:35:52.630 --> 00:35:54.350
و رازهای وحشتناکی دارن

00:35:54.350 --> 00:35:54.510
آره

00:35:54.790 --> 00:35:55.830
پس چطوری یه اکانت دارن؟

00:35:55.990 --> 00:35:56.110
آره

00:35:56.110 --> 00:35:56.950
اگه همچین کسی رو ببینم

00:35:57.110 --> 00:35:58.590
ده بار بهش شلیک میکنم

00:36:05.030 --> 00:36:06.790
چرا واسم قهوه خریدی؟

00:36:10.950 --> 00:36:12.390
قهوه ای که شیاو آی درست کنه از این بهتره

00:36:12.390 --> 00:36:13.630
سپردمش به گائو شیاو آی

00:36:13.830 --> 00:36:15.270
یانگ چوانگ از گائو شیاو آی میترسه

00:36:16.630 --> 00:36:18.030
شیاو آی چطوره؟

00:36:23.950 --> 00:36:24.470
خیلی خب

00:36:24.910 --> 00:36:26.110
به نظر میاد شیاو آی نمیتونه راضیت کنه

00:36:26.780 --> 00:36:27.100
این چطوره

00:36:27.660 --> 00:36:28.390
من میبرمت دیدن یکی

00:36:28.910 --> 00:36:29.310
دیدن یکی؟

00:36:29.910 --> 00:36:30.590
آقای یه

00:36:31.350 --> 00:36:33.110
سالهاست همو ندیدیم

00:36:33.270 --> 00:36:34.350
چرا میخواستی منو ببینی؟

00:36:35.390 --> 00:36:35.580
بشین

00:36:35.580 --> 00:36:36.070
یانگ چوانگ

00:36:36.710 --> 00:36:37.220
تو هم اینجایی

00:36:39.100 --> 00:36:40.350
اون همونیه که میخواستی من ببینمش؟

00:36:40.910 --> 00:36:41.110
آره

00:36:43.940 --> 00:36:44.700
گمونم

00:36:45.070 --> 00:36:46.070
باید شفاف سازی کنی

00:36:46.630 --> 00:36:47.510
دقیقا چی شده؟

00:36:48.430 --> 00:36:49.190
چی؟

00:36:49.310 --> 00:36:49.390
نه

00:36:50.100 --> 00:36:50.540
اولا

00:36:50.710 --> 00:36:51.790
اینطور نیست که بهت اعتماد نداشته باشم

00:36:51.990 --> 00:36:52.910
تو و شیائو آی

00:36:52.910 --> 00:36:53.990
تقریبا طلاق گرفتین

00:36:54.150 --> 00:36:55.700
فگر کنم لازمه توضیحاتت رو بشنوم

00:36:55.820 --> 00:36:56.510
طلاق؟

00:36:57.580 --> 00:36:57.790
وایسا

00:36:58.460 --> 00:37:00.710
به من چه که اون و شیائو آی طلاق گرفتن؟

00:37:01.670 --> 00:37:03.670
همش بخاطر اینه که تو رو

00:37:04.150 --> 00:37:04.590
تو اکانتش ادد کرده

00:37:06.870 --> 00:37:08.430
به نظرت عجیب نیست؟

00:37:08.430 --> 00:37:08.910
وایسا

00:37:09.580 --> 00:37:10.020
وایسا. وایسا

00:37:10.150 --> 00:37:10.750
یه لحظه وایسا ، یه

00:37:11.390 --> 00:37:12.150
قبلا گفتم

00:37:12.470 --> 00:37:14.630
هیچی

00:37:14.670 --> 00:37:15.620
از اون اتفاق

00:37:15.620 --> 00:37:16.470
یادم نیست

00:37:18.510 --> 00:37:19.030
یانگ چوانگ

00:37:19.700 --> 00:37:20.870
واقعا حقته

00:37:21.750 --> 00:37:23.390
الان لازم نیست قایمش کنی

00:37:24.540 --> 00:37:26.180
اون موقعی منو گول زدی

00:37:26.710 --> 00:37:29.110
حالا برگشته گازت بگیره

00:37:36.270 --> 00:37:36.590
داغه

00:37:41.110 --> 00:37:41.990
مشکل هنوز حل نشده

00:37:42.670 --> 00:37:44.070
حساب یانگ چوانگ وجود دارد

00:37:44.870 --> 00:37:45.540
یه. یه

00:37:46.030 --> 00:37:46.430
خب

00:37:46.470 --> 00:37:49.230
آخرین سوال ریاضیمون رو حل کردی؟

00:37:49.390 --> 00:37:51.230
میتونی طرز حلشون رو بهم نشون بدی؟

00:37:52.260 --> 00:37:52.830
یانگ چوانگ

00:37:53.230 --> 00:37:54.790
از کی اینقدر سخت درس میخونی؟

00:37:55.310 --> 00:37:55.470
...من

00:37:58.070 --> 00:37:58.830
واسه آیدل شدن

00:37:59.150 --> 00:38:00.710
باید خاص باشم و استعداد داشته باشم

00:38:01.830 --> 00:38:02.190
خوبه

00:38:02.470 --> 00:38:04.550
بذار ببینم اینبار چند امتیاز میتونی بگیری

00:38:06.590 --> 00:38:07.030
یه ،یه

00:38:07.340 --> 00:38:07.990
بهم یاد بده

00:38:10.950 --> 00:38:12.230
یادم شد آخرین سوال چیه

00:38:12.990 --> 00:38:13.910
بذار اول یه چیزی بخورم

00:38:19.390 --> 00:38:20.070
بعد غذا

00:38:20.390 --> 00:38:21.550
بهت یاد میدم

00:38:22.670 --> 00:38:24.230
یانگ چوانگ درباره سوالای ریاضی پرسید؟

00:38:24.630 --> 00:38:25.750
داره یه اتفاقایی میفته

00:38:26.750 --> 00:38:26.990
بیا دیگه

00:38:27.310 --> 00:38:27.510
یه

00:38:27.790 --> 00:38:28.230
واست میریزم

00:38:28.510 --> 00:38:28.870
بیا

00:38:30.590 --> 00:38:31.470
توفوی ماهی

00:38:32.510 --> 00:38:33.150
یانگ چوانگ

00:38:33.620 --> 00:38:34.910
خیلی عجیبی

00:38:36.230 --> 00:38:37.190
اصلا

00:38:38.580 --> 00:38:39.510
کاهو داریم؟

00:38:39.790 --> 00:38:40.550
یکم بیشتر میشورم

00:38:42.630 --> 00:38:43.950
وایسا یکم قارچ میخوام

00:38:43.950 --> 00:38:44.740
یکم هم قارچ میشورم

00:38:50.430 --> 00:38:50.910
این خیلی خوبه

00:38:51.020 --> 00:38:51.550
این پخته؟

00:38:58.500 --> 00:38:58.990
خیلی عجیبی

00:39:01.190 --> 00:39:02.460
بدون اینکه به ما بگی حساب داری؟

00:39:03.590 --> 00:39:04.540
با کی حرف میزنی؟

00:39:06.420 --> 00:39:07.350
تو نمیفهمی

00:39:08.500 --> 00:39:09.110
نمیفهمم؟

00:39:09.830 --> 00:39:10.030
باشه

00:39:10.630 --> 00:39:11.700
از شیاو آی میپرسم

00:39:11.790 --> 00:39:12.430
ببین میفهمم یا نه

00:39:13.790 --> 00:39:14.550
نپرس. نپرس

00:39:16.350 --> 00:39:16.950
خب

00:39:19.670 --> 00:39:20.270
حذفش کردم

00:39:20.710 --> 00:39:21.190
خیلی خب

00:39:24.230 --> 00:39:24.710
واقعا؟

00:39:25.220 --> 00:39:26.150
آره

00:39:26.190 --> 00:39:26.790
خودت ببینش

00:39:30.270 --> 00:39:30.590
خیلی خب

00:39:31.710 --> 00:39:34.020
امیدوارم از این به بعد صادق باشی

00:39:34.910 --> 00:39:36.910
بهش میگن دروغ سفید ، میفهمی؟

00:39:37.100 --> 00:39:38.230
میدونی چیه ، خیلی بافکرم

00:39:38.230 --> 00:39:39.270
نمیتونم توضیحش بدم

00:39:39.390 --> 00:39:41.230
هرچی مهربونتر باشی کمتر دروغ میگی

00:39:41.510 --> 00:39:42.270
چون دروغ

00:39:42.670 --> 00:39:44.380
دروغای بیشتری میاره

00:40:13.550 --> 00:40:15.620
جای خنده دارش کجاست؟

00:40:16.910 --> 00:40:17.350
چی؟

00:40:19.710 --> 00:40:20.550
گریه میکنی؟

00:40:22.710 --> 00:40:24.510
دو سال با من بودن

00:40:24.860 --> 00:40:26.180
و الان رفتن

00:40:27.430 --> 00:40:28.190
ون شی اینکار روکرد؟

00:40:29.140 --> 00:40:30.140
عصبانیش کردی؟

00:40:30.140 --> 00:40:31.230
چرا شکستشون؟

00:40:31.230 --> 00:40:32.900
ازم گردو خواست

00:40:33.150 --> 00:40:34.870
از کجا میدونستم میشکنشون

00:40:34.870 --> 00:40:36.590
و میخورتشون؟

00:40:37.910 --> 00:40:38.750
ببین

00:40:39.110 --> 00:40:41.310
چطوری همچین گردویی انتخاب کرد؟

00:40:42.020 --> 00:40:44.430
همچین گردوی کوچیکی زیر اون پوست ضخیم

00:40:44.660 --> 00:40:46.540
دو سال.به نظرت کمه؟

00:40:46.710 --> 00:40:48.470
چطوری خوردش؟

00:40:49.750 --> 00:40:50.790
اون تمام گردوها رو خورد

00:40:50.790 --> 00:40:52.550
و هیچی واسه تو نموند

00:40:52.580 --> 00:40:53.870
اصلا خوب نیست

00:40:54.350 --> 00:40:57.590
واقعا واسم سخت بود این دوتا گردو رو پیدا کنم

00:40:57.630 --> 00:40:59.670
الان هردوشون رفتن

00:41:04.190 --> 00:41:06.150
نمیتونم پیداشون کنم

00:41:07.070 --> 00:41:09.550
چرا هنوزم میخندی؟

00:41:09.790 --> 00:41:10.230
...چرا تو

00:41:10.510 --> 00:41:12.230
دلت نمیسوزه؟

00:41:12.230 --> 00:41:13.190
تقصیر منه. تقصیر منه

00:41:17.630 --> 00:41:18.070
...من

00:41:19.000 --> 00:41:29.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:29.024 --> 00:41:41.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.