﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:52.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:52.920 --> 00:01:59.300
[دوباره عشق اول]

00:01:59.340 --> 00:02:02.290
قسمت 24
پیش به سوی آینده ای مجهول

00:02:07.590 --> 00:02:09.150
کی اینو نوشته؟

00:02:09.789 --> 00:02:10.750
خیلی قشنگ نوشته

00:02:11.460 --> 00:02:13.670
قلبم ذوب شد

00:02:15.830 --> 00:02:17.150
به نظرت ساختگیه؟

00:02:18.950 --> 00:02:19.390
ولی

00:02:20.510 --> 00:02:22.630
چجوری انقد خوب منو میشناسه؟

00:02:23.510 --> 00:02:24.990
هر چیزی که نوشته

00:02:25.670 --> 00:02:26.750
درباره منه

00:02:26.870 --> 00:02:28.270
میدونه من می دی دوست دارم

00:02:28.829 --> 00:02:30.390
قبلا بدشانسی میاوردم

00:02:30.430 --> 00:02:31.350
میدونست همیشه دیر میکردم

00:02:31.350 --> 00:02:33.230
همه چیزو درباره من میدونه

00:02:35.430 --> 00:02:36.550
توی این یادداشت

00:02:37.190 --> 00:02:39.190
همه چی درباره منه

00:02:39.990 --> 00:02:40.670
اتفاقات مدرسه

00:02:41.180 --> 00:02:41.750
و اتفاقات الان

00:02:42.550 --> 00:02:43.190
همه چی

00:02:43.910 --> 00:02:45.630
این چیزارو همه میدونن

00:02:45.870 --> 00:02:47.150
شیاو آی ,جیاچی , من حتی فرفری

00:02:48.350 --> 00:02:49.790
نه آخه یه سری چیزا هست

00:02:50.190 --> 00:02:52.030
که حتی به تو هم نگفتم

00:02:52.070 --> 00:02:52.390
بععضیاشونو

00:02:53.270 --> 00:02:54.550
حتی خودم یادم نیست

00:02:55.510 --> 00:02:56.750
چرا باید برای دیدن

00:02:57.190 --> 00:02:58.510
بارش شهابی اصرار کنم؟

00:02:59.550 --> 00:03:01.350
چرا به طور غیر قابل توضیحی

00:03:01.350 --> 00:03:02.590
از بادکنک میترسم

00:03:02.590 --> 00:03:03.150
حتی نمیدونم

00:03:04.180 --> 00:03:05.270
که چرا

00:03:05.270 --> 00:03:06.380
ازدواج کردم

00:03:08.070 --> 00:03:08.830
الانم

00:03:08.830 --> 00:03:09.630
نمیدونم چرا

00:03:09.630 --> 00:03:11.510
این کارارو کردم

00:03:12.670 --> 00:03:13.860
این چیزا عادیه

00:03:14.670 --> 00:03:16.350
بعضی وقتا غیر ارادی

00:03:16.350 --> 00:03:17.990
عادتامونو عوض میکنیم

00:03:20.020 --> 00:03:21.030
این چیزا

00:03:21.030 --> 00:03:22.710
درباره شما و نوه پدربزرگ ژوعه

00:03:23.070 --> 00:03:24.790
ولی نوه اش که مرده

00:03:25.829 --> 00:03:27.310
پیامها برای

00:03:27.310 --> 00:03:29.230
دیروز تا ماه بعده

00:03:29.430 --> 00:03:30.390
غیر ممکنه

00:03:32.190 --> 00:03:34.230
ون شی چرا

00:03:34.230 --> 00:03:35.950
انقد گیر دادی به اینا؟

00:03:37.270 --> 00:03:38.750
آره ون شی

00:03:39.150 --> 00:03:40.230
مگه این که روح باشه

00:03:40.700 --> 00:03:41.230
تنها توضیحش

00:03:41.630 --> 00:03:42.430
همینه

00:03:43.190 --> 00:03:45.220
فکر میکنی

00:03:45.630 --> 00:03:47.550
تلفن ماشین زمانه

00:03:47.710 --> 00:03:49.030
یا الکیه؟

00:03:50.550 --> 00:03:51.310
ولی اینا همش

00:03:51.990 --> 00:03:52.260
درباره

00:03:52.670 --> 00:03:54.150
من نیست

00:03:54.829 --> 00:03:55.550
درباره شمام هست

00:03:56.550 --> 00:03:56.950
چی؟

00:03:58.230 --> 00:03:59.430
یانگ چوانگ
توی مدرسه

00:03:59.870 --> 00:04:01.750
توی کیو کیو یه اکانت

00:04:01.750 --> 00:04:02.110
به اسم

00:04:03.110 --> 00:04:04.070
داشتی؟Mr. Lonely

00:04:05.190 --> 00:04:06.390
و یانگ شی یی تنها دوستت بود

00:04:07.790 --> 00:04:08.100
...اون

00:04:08.100 --> 00:04:08.750
صبر کن ببینم

00:04:09.230 --> 00:04:10.110
راست میگه؟

00:04:10.430 --> 00:04:12.060
نه نه
عزیزم

00:04:12.350 --> 00:04:14.350
اعتراف میکنم
میدونی

00:04:14.390 --> 00:04:15.230
من اضافش کردم تا

00:04:15.580 --> 00:04:17.269
فیلم می دی رو برای تو

00:04:17.269 --> 00:04:17.670
بگیرم

00:04:17.709 --> 00:04:19.470
تو دیدیش مگه نه؟

00:04:19.660 --> 00:04:20.860
مهمه؟

00:04:20.980 --> 00:04:21.110
...ولی

00:04:21.110 --> 00:04:21.709
بیا

00:04:21.740 --> 00:04:22.070
...ولی ....من

00:04:22.070 --> 00:04:22.390
پاشو ببینم

00:04:22.510 --> 00:04:23.230
نیتم خوب بود

00:04:23.230 --> 00:04:23.590
پاشو

00:04:23.990 --> 00:04:25.260
بیا حرف بزنیم
پاشو ببینم

00:04:25.260 --> 00:04:26.110
لطفا بهم احترام بذار

00:04:26.350 --> 00:04:27.510
...بیا بریم

00:04:29.030 --> 00:04:30.150
ببین ما این چیزارو

00:04:31.030 --> 00:04:32.070
نمیدونستیم

00:04:32.070 --> 00:04:33.790
اون از کجا میدونست؟

00:04:34.990 --> 00:04:35.750
بهش فکر نکن

00:04:36.750 --> 00:04:37.110
...ولی من

00:04:37.110 --> 00:04:38.510
ون شی خوبی؟

00:04:43.630 --> 00:04:44.270
نمیدونم

00:04:44.270 --> 00:04:45.110
واقعا نمیدونم

00:04:47.070 --> 00:04:47.630
ولی

00:04:48.990 --> 00:04:50.900
چیزایی که اینجا نوشته

00:04:52.190 --> 00:04:53.430
آروم آروم

00:04:53.430 --> 00:04:54.909
به ذهنم میاد

00:04:56.070 --> 00:04:58.590
و گاهی اوقات خیلی واضح میشه

00:04:59.590 --> 00:05:01.270
به نظر واقعیه

00:05:02.110 --> 00:05:03.390
ولی نمیدونم

00:05:04.390 --> 00:05:06.630
واقعیه یا تصورات منه

00:05:06.630 --> 00:05:07.030
یا اینکه

00:05:07.740 --> 00:05:09.630
واقعا چیزیو فراموش کردم

00:05:09.630 --> 00:05:11.430
ون شی اگه حافظتم از دست داده باشی

00:05:11.550 --> 00:05:13.670
بقیه که باید یادشون باشه

00:05:14.910 --> 00:05:15.550
بهش فکر نکن

00:05:17.070 --> 00:05:17.830
بهش فکر نکن

00:05:20.710 --> 00:05:21.260
بهش فکر نکن

00:05:23.070 --> 00:05:24.110
همه چی درست میشه

00:05:24.510 --> 00:05:24.950
درست میشه

00:05:26.190 --> 00:05:26.990
هنوز ما رو داری

00:05:42.110 --> 00:05:42.990
سلام آقا

00:05:43.909 --> 00:05:45.510
درخت سیمرغ توی این

00:05:45.870 --> 00:05:46.950
پارک هست؟

00:05:47.390 --> 00:05:48.830
درخت سیمرغ؟

00:05:50.980 --> 00:05:51.420
نه

00:05:55.110 --> 00:05:56.470
مثل اینکه یه دونه بود

00:05:56.750 --> 00:05:59.430
وقتی پارکو بازسازی کردن

00:06:00.630 --> 00:06:01.860
بعضی درختا رو

00:06:01.860 --> 00:06:04.070
با درختای تزئینی عوض کردن

00:06:05.110 --> 00:06:07.110
تا اونجایی که یادمه

00:06:07.710 --> 00:06:08.750
یه تاب بزرگ بود

00:06:09.190 --> 00:06:10.790
که خیلی از مردم

00:06:10.790 --> 00:06:12.350
باهاش بازی می کردن

00:06:12.870 --> 00:06:14.350
ولی جا به جاش کردن

00:07:37.870 --> 00:07:38.790
ته قلبم

00:07:39.550 --> 00:07:40.830
مطمئن بودم که

00:07:40.830 --> 00:07:42.550
این درخت افسانه ای وجود داره

00:07:43.390 --> 00:07:45.740
بدون دلیل
بدون توضیح

00:07:47.190 --> 00:07:50.110
شاید یه منه دیگه وجود داره

00:07:50.350 --> 00:07:52.550
که یه زندگیه متفاوتو تجربه کرده

00:07:52.550 --> 00:07:54.990
تجربه هایی داره که من ندارم

00:07:55.420 --> 00:07:56.670
یه نفر هست

00:07:56.860 --> 00:07:57.909
که زمان و مکانو

00:07:58.310 --> 00:08:00.350
عوض میکنه

00:08:00.630 --> 00:08:04.150
و سرنوشت رو بازنویسی میکنه

00:08:06.230 --> 00:08:06.710
چی شده؟؟

00:08:07.270 --> 00:08:08.270
چی شده ون شی؟

00:08:08.470 --> 00:08:09.500
چی شده ون شی؟؟

00:08:09.500 --> 00:08:10.380
چی شده-
چی شده-

00:08:17.630 --> 00:08:19.390
چی شده
یه حرفی بزن

00:08:19.390 --> 00:08:19.870
...تو

00:08:20.310 --> 00:08:20.910
ون شی

00:08:22.510 --> 00:08:22.990
چی شده؟؟

00:08:26.270 --> 00:08:26.670
...تو

00:08:26.670 --> 00:08:29.470
زنگ بزن اورژانس

00:08:29.750 --> 00:08:30.300
زود باش

00:08:31.150 --> 00:08:31.910
آقا , خانم

00:08:32.270 --> 00:08:34.669
بیمار به نظر عادی میاد

00:08:34.909 --> 00:08:36.140
اینکه گریه میکنه و

00:08:36.140 --> 00:08:37.669
تپش قلبش یه خاطر

00:08:38.110 --> 00:08:39.870
استرسیه که داره

00:08:41.740 --> 00:08:42.950
به موقعیت روحیش توجه کنین

00:08:43.390 --> 00:08:45.150
نذارین زیاد فکر کنه

00:08:45.910 --> 00:08:46.910
باید به زمان حالش توجه کنه

00:08:47.470 --> 00:08:48.460
اگه لازم شد

00:08:48.780 --> 00:08:49.950
با یه روانپزشک مشورت کنین

00:08:50.950 --> 00:08:51.390
ممنونم

00:08:51.670 --> 00:08:51.980
خواهش میکنم

00:08:52.150 --> 00:08:52.550
خیلی خب

00:08:53.550 --> 00:08:54.150
ون شی

00:08:54.870 --> 00:08:56.230
چت شده؟

00:08:56.630 --> 00:08:58.470
چرا بهمون نمیگی؟

00:08:58.470 --> 00:08:59.780
ما میتونیم بهت کمک کنیم

00:09:01.190 --> 00:09:03.710
چرا خودتو عذاب میدی؟

00:09:05.310 --> 00:09:06.430
چه بلایی سرت اومده؟

00:09:07.110 --> 00:09:08.670
به من بگو

00:09:11.750 --> 00:09:12.310
چت شده؟؟

00:09:17.110 --> 00:09:17.620
مامان

00:09:20.110 --> 00:09:21.310
حالم بده

00:09:22.710 --> 00:09:23.750
کجات درد داره؟

00:09:25.980 --> 00:09:27.030
حس میکنم

00:09:29.590 --> 00:09:31.700
یه قسمتی از قلبم گم شده

00:09:34.190 --> 00:09:37.470
و یه آدم مهمو فراموش کردم

00:09:37.470 --> 00:09:37.910
ولی

00:09:39.230 --> 00:09:40.710
میتونم بهش فکر کنم

00:09:42.140 --> 00:09:43.550
پیداش کنم

00:09:43.590 --> 00:09:44.870
بهش فکر کن

00:09:44.870 --> 00:09:45.780
من پیداش میکنم

00:09:47.510 --> 00:09:49.070
ون شی کجا میری؟

00:09:49.150 --> 00:09:50.550
به حرفای دکتر گوش کن باشه؟

00:09:51.470 --> 00:09:53.190
گفت خیلی فکر نکن

00:09:53.230 --> 00:09:54.070
من همراهتم

00:09:54.750 --> 00:09:55.310
باشه عزیزم؟

00:09:56.430 --> 00:09:57.550
بهش فکر نکن

00:09:57.550 --> 00:09:58.540
هر...هر روز

00:09:59.070 --> 00:10:00.110
دارم مطمئن تر میشم

00:10:00.860 --> 00:10:03.190
که پیاما واقعیه

00:10:03.870 --> 00:10:04.590
آره آره

00:10:06.470 --> 00:10:07.830
عکسایی

00:10:08.390 --> 00:10:09.660
که تو ذهنمه

00:10:09.660 --> 00:10:11.030
داره واضح تر میشه

00:10:12.670 --> 00:10:13.830
...من

00:10:14.430 --> 00:10:15.230
کم کم یادت میاد

00:10:15.230 --> 00:10:15.820
...من

00:10:16.190 --> 00:10:16.990
عجله نکن
عجله نکن

00:10:16.990 --> 00:10:18.900
یادت میاد

00:10:19.270 --> 00:10:19.830
باشه؟

00:10:19.990 --> 00:10:21.870
پیداش میکنم

00:10:21.870 --> 00:10:23.030
بخواب
فعلا بخواب

00:10:23.030 --> 00:10:24.870
بعدا بهش فکر کن باشه؟

00:10:27.230 --> 00:10:29.020
نزدیکه

00:10:29.990 --> 00:10:31.150
نزدیکه

00:10:35.790 --> 00:10:37.030
نزدیکه

00:11:01.950 --> 00:11:02.790
شیا

00:11:03.670 --> 00:11:05.110
هی داری چیکار میکنی؟

00:11:05.150 --> 00:11:06.830
چرا انقد عجله داری؟

00:11:07.030 --> 00:11:08.070
منو میترسونی

00:11:08.230 --> 00:11:10.230
گوشیمو ازم گرفتی

00:11:10.430 --> 00:11:11.470
جدیده

00:11:11.990 --> 00:11:12.350
...ولی

00:11:12.820 --> 00:11:14.630
از بیمارستان برگشته؟

00:11:14.670 --> 00:11:15.870
نرفتی عیادتش؟

00:11:16.430 --> 00:11:17.750
نمیدونیم

00:11:17.790 --> 00:11:18.910
یهو از بیمارستان رفت

00:11:19.110 --> 00:11:20.510
و برگشت

00:11:21.350 --> 00:11:22.990
ون شی دنبال چیزی هستی؟

00:11:23.150 --> 00:11:23.750
چیه؟

00:11:23.750 --> 00:11:24.790
میتونیم کمکت کنیم

00:11:26.020 --> 00:11:26.590
یانگ چوآنگ

00:11:27.110 --> 00:11:27.430
....تو

00:11:28.750 --> 00:11:29.910
عکس یه یو نینگو داری؟

00:11:32.270 --> 00:11:32.990
یونینگ

00:11:33.620 --> 00:11:34.750
یونینگ برگشته؟

00:11:34.750 --> 00:11:35.590
نه نه نه

00:11:35.590 --> 00:11:36.230
پدر جان
پدر جان

00:11:36.260 --> 00:11:37.190
ما اینجاییم

00:11:37.670 --> 00:11:39.590
چی؟
چی گفتی؟

00:11:40.150 --> 00:11:40.660
گفتم

00:11:41.100 --> 00:11:42.910
عکس این دو سال یه یونینگو داری؟

00:11:43.270 --> 00:11:44.750
چرا عکساشو میخوای؟

00:11:44.830 --> 00:11:46.190
تاحالا عکسی پست نکرده

00:11:46.710 --> 00:11:48.070
اخیرا توی خونه پدربزرگ

00:11:48.070 --> 00:11:50.030
عکسی نگرفته؟

00:11:50.270 --> 00:11:51.350
یه یینگ سی و یک ساله

00:11:51.870 --> 00:11:53.310
فکر نکنم

00:11:53.310 --> 00:11:54.870
وقتی زنده بود خارج زندگی میکرد

00:11:57.910 --> 00:11:59.790
فکر کنم

00:11:59.830 --> 00:12:01.270
یه تحقیق خارج داشت

00:12:01.710 --> 00:12:02.660
حتی توی اخبارم نشونش داد

00:12:03.100 --> 00:12:04.110
بذار چک کنم

00:12:04.550 --> 00:12:05.150
بذار ببینم

00:12:05.190 --> 00:12:07.030
خبره کجاست؟

00:12:08.190 --> 00:12:08.940
دیدمش ببین

00:12:15.430 --> 00:12:16.590
دوستا باید به هم کمک کنن

00:12:16.590 --> 00:12:17.790
ولی نه تو مشق نوشتن

00:12:17.830 --> 00:12:18.870
مشقامو بهت نمیدم

00:12:19.150 --> 00:12:20.990
زود باش
خودت بنویس

00:12:20.990 --> 00:12:21.550
چته تو؟

00:12:23.830 --> 00:12:24.510
ببخشین

00:12:26.270 --> 00:12:29.310
ون شی ببین چه خوشتیپه

00:12:53.190 --> 00:12:54.350
ون شی چی شده؟

00:13:06.670 --> 00:13:07.900
به نظر ناراحته

00:13:09.430 --> 00:13:10.110
از چشماش معلومه

00:13:18.270 --> 00:13:18.870
شیا

00:13:19.020 --> 00:13:19.590
ون شی

00:13:19.780 --> 00:13:20.710
حالت خوبه؟

00:13:20.750 --> 00:13:21.110
ون شی

00:13:23.350 --> 00:13:24.860
باز حالت بد شد؟

00:13:28.510 --> 00:13:28.950
شیائو

00:13:29.260 --> 00:13:30.070
بله اینجام

00:13:30.580 --> 00:13:31.460
یادت میاد

00:13:32.780 --> 00:13:35.740
تعطیلات تابستونی سوم دبیرستان

00:13:36.030 --> 00:13:37.150
قبل از شروع مدرسه ها

00:13:38.150 --> 00:13:41.990
منتظر موندیم تا یانگ چوانگ مشقاشو بنویسه

00:13:41.990 --> 00:13:42.430
توی غذا خوری

00:13:43.310 --> 00:13:44.510
گفتی که یه

00:13:44.540 --> 00:13:46.670
مرد خوشتیپ دیدی

00:13:49.470 --> 00:13:50.510
سال سوم؟

00:13:51.140 --> 00:13:52.830
خیلی ازش گذشته

00:13:52.950 --> 00:13:54.660
من حافظم یاری نمیکنه

00:13:54.660 --> 00:13:55.390
هیچی یادم نیست

00:13:55.390 --> 00:13:57.630
اون یان یونینگ بود

00:13:58.110 --> 00:14:00.180
توی سی و یک سالگیش

00:14:00.790 --> 00:14:01.910
دیدمش

00:14:01.910 --> 00:14:04.350
یه یونینگ سی و یک ساله رو دیدم

00:14:09.630 --> 00:14:10.470
گریه نکن

00:14:22.750 --> 00:14:24.950
ون شی چرا داری وسایلتو جمع میکنی؟

00:14:25.910 --> 00:14:26.750
دارم میرم دنبال یه یونینگ

00:14:28.070 --> 00:14:29.660
ممکنه طول بکشه

00:14:30.630 --> 00:14:32.590
به پدر مادرم گفتم به خاطر کاره تا نگران نشن

00:14:33.550 --> 00:14:35.150
لطفا به کسی چیزی نگین

00:14:35.550 --> 00:14:36.710
مخصوصا تو گا شیائو

00:14:37.230 --> 00:14:39.270
ون شی این فقط یه داستانه

00:14:39.590 --> 00:14:41.830
انقد اهمیت نده

00:14:42.230 --> 00:14:43.590
من اونو پیداش میکنم

00:14:43.590 --> 00:14:44.790
و کلی میزنمش
باشه؟

00:14:44.990 --> 00:14:46.710
اینجوری نباش
به خودت بیا

00:14:46.710 --> 00:14:48.310
این داستان نیست

00:14:50.870 --> 00:14:51.830
گفتم که

00:14:52.350 --> 00:14:53.190
وقتی هیجده سالم بود

00:14:53.190 --> 00:14:54.550
یه یونینگ سی و یک ساله رو دیدم

00:14:54.790 --> 00:14:55.390
ون شی

00:14:56.180 --> 00:14:57.430
یه یونینگ مرده

00:14:58.230 --> 00:14:59.070
کجا میخوای پیداش کنی؟

00:14:59.310 --> 00:15:00.110
نمرده

00:15:01.510 --> 00:15:02.950
گم شده

00:15:03.790 --> 00:15:04.670
حتما پیداش میکنم

00:15:12.870 --> 00:15:13.670
این دفعه

00:15:14.310 --> 00:15:15.350
یه راهی برای برگشتن به 2006

00:15:15.350 --> 00:15:16.670
پیدا کردم

00:15:17.110 --> 00:15:18.710
و گذشته رو عوض کردم

00:15:19.620 --> 00:15:21.510
سعی کردم توی راهش نباشم

00:15:22.470 --> 00:15:24.460
از دور زندگیشو دیدم

00:15:25.110 --> 00:15:27.150
ولی جرات نکردم باهاش حرف بزنم

00:15:28.070 --> 00:15:28.860
بعضی وقتا

00:15:29.670 --> 00:15:31.230
حس میکردم با منه

00:15:31.550 --> 00:15:33.070
ولی تا چشمامو باز میکردم میدیم

00:15:34.140 --> 00:15:35.460
تنهام

00:15:37.110 --> 00:15:38.350
شکست میخورم

00:15:39.190 --> 00:15:40.300
هر کاری که بکنم

00:15:41.430 --> 00:15:42.870
ون شی برنمیگرده

00:15:43.030 --> 00:15:44.430
زمان مرگ نزدیکتر شده

00:15:45.990 --> 00:15:46.790
میترسم

00:15:47.900 --> 00:15:49.430
زمان و مکان اونو پاک کنه

00:15:49.430 --> 00:15:50.540
مثل معشوق کشیش

00:15:52.430 --> 00:15:53.950
راه دیگه ای ندارم

00:15:54.790 --> 00:15:56.140
باید ماشین زمانو نابود کنم

00:15:57.110 --> 00:15:58.150
اگه کسی قراره قربانی

00:15:58.150 --> 00:15:59.230
زمان بشه

00:15:59.990 --> 00:16:01.350
ترجیح میدم من باشم

00:16:02.050 --> 00:16:08.560
[قبیله واتو]

00:16:03.270 --> 00:16:04.990
بعد از شکستم

00:16:05.870 --> 00:16:07.140
یه افسانه ای پیدا کردم

00:16:08.270 --> 00:16:09.270
که یه جاییو نشون میده

00:16:10.310 --> 00:16:12.310
که توی نقشه نیست

00:16:43.270 --> 00:16:44.780
توی دهانه غار ایستادم

00:16:45.710 --> 00:16:47.310
قلبم به تپش افتاده

00:16:48.430 --> 00:16:50.190
نمیدونم این چه حسیه

00:16:51.710 --> 00:16:53.670
نمیدونم چی در انتظارمه

00:16:54.670 --> 00:16:56.150
اگه بار آخر باشه

00:16:56.710 --> 00:16:58.150
و من هیچ وقت بر نگردم

00:16:59.590 --> 00:17:02.710
دوستت دارم ون شی

00:18:05.390 --> 00:18:06.740
تولدت مبارک

00:18:07.740 --> 00:18:08.470
بیاین
!!به سلامتی

00:18:08.470 --> 00:18:09.790
خوشبختی

00:18:12.830 --> 00:18:13.270
زود باش بخور

00:18:13.750 --> 00:18:14.670
ون شی بزرگ شده

00:18:15.590 --> 00:18:16.030
برو

00:18:17.390 --> 00:18:19.990
یانگ چوآنگ بس کن

00:18:32.920 --> 00:18:33.590
ببین

00:18:42.990 --> 00:18:44.510
چجوری اومدم اینجا؟

00:18:44.670 --> 00:18:48.230
[مغازه ی گل های بهاری]

00:19:09.670 --> 00:19:10.990
واقعا برگشتم به 2006؟

00:19:10.990 --> 00:19:12.270
زمان توی یادداشت

00:19:13.350 --> 00:19:15.670
قبل از اینکه تلفن به ماشین زمان تبدیل بشه؟

00:19:15.870 --> 00:19:16.750
پدر بزرگ
پدربزرگ

00:19:17.430 --> 00:19:18.260
سلام ون شی

00:19:19.510 --> 00:19:21.070
تلفنم باز خراب شده

00:19:21.070 --> 00:19:22.310
میشه درستش کنین؟

00:19:22.510 --> 00:19:23.430
باشه بذارش اونجا

00:19:23.630 --> 00:19:25.190
وقتی ساعت تنظیم شد درستش میکنم

00:19:25.540 --> 00:19:26.070
مرسی پدربزرگ

00:19:28.150 --> 00:19:29.270
من رفتم
خدافظ

00:19:34.590 --> 00:19:35.510
یعنی

00:19:36.310 --> 00:19:37.390
میتونم پیداش کنم؟

00:19:37.390 --> 00:19:38.150
ساعت دیجیتال میخوای؟

00:19:40.060 --> 00:19:40.910
2006

00:19:42.030 --> 00:19:43.230
الان سال 2006 درسته؟

00:19:44.900 --> 00:19:46.430
2006

00:19:55.020 --> 00:19:55.670
ببخشید
ون شی

00:19:58.030 --> 00:19:58.750
خیلی

00:19:59.230 --> 00:20:00.390
متاسفم

00:20:00.740 --> 00:20:02.990
گوشیتو گم کردم

00:20:05.700 --> 00:20:07.900
فقط همینا مونده

00:20:11.230 --> 00:20:12.350
اشکالی نداره
اشکالی نداره

00:20:12.950 --> 00:20:15.190
یه یونینگ گوشیه رو برداشته بوده

00:20:15.190 --> 00:20:16.260
شاید بتونم پیداش کنم

00:20:16.260 --> 00:20:17.350
الان باید برم خونه ژو

00:20:27.950 --> 00:20:28.910
ساعت دیجیتال میخوای؟

00:20:34.150 --> 00:20:35.270
اونم ذره ذره مثل این

00:20:35.270 --> 00:20:36.590
گم شد؟

00:20:36.990 --> 00:20:39.070
وقتم داره تموم میشه

00:20:42.710 --> 00:20:44.430
نباید اشتباه کنم

00:20:44.470 --> 00:20:45.710
گوش کن تو خیلی نترسی

00:20:45.740 --> 00:20:46.990
بد میشه اگه جدیش بگیره

00:20:47.060 --> 00:20:47.710
بابا
مامان

00:20:49.190 --> 00:20:51.070
لعنتی
نفهمیده باشه

00:20:51.140 --> 00:20:52.230
ون شی

00:20:52.270 --> 00:20:54.030
...پدر و مادرت

00:20:54.510 --> 00:20:54.910
...خب

00:20:55.870 --> 00:20:57.190
شنیدی ون شی صدامون بزنه؟

00:20:57.300 --> 00:20:58.180
آره

00:20:59.430 --> 00:21:00.230
بابا

00:21:01.260 --> 00:21:02.190
اینجا نیست

00:21:02.190 --> 00:21:03.230
هیچ کس اینجا نیست
چه عجیب

00:21:04.070 --> 00:21:05.510
اشتباه شنیدیم؟

00:21:05.510 --> 00:21:06.910
ولش کن
بریم

00:21:39.990 --> 00:21:41.390
مامان
بابا

00:21:42.790 --> 00:21:44.430
شاید نتونم برگردم

00:22:49.510 --> 00:22:53.150
لباس مدرسه
یان یونینگ18 ساله

00:23:02.870 --> 00:23:04.350
گوشیو بردن

00:23:06.670 --> 00:23:07.390
یانگ چوانگ

00:23:07.550 --> 00:23:08.510
این تلفن

00:23:08.950 --> 00:23:10.220
کی اومد اینحا؟

00:23:10.540 --> 00:23:11.630
پدربزرگ از کنار دریا آوردتش

00:23:13.110 --> 00:23:14.060
کنار دریا؟

00:24:22.670 --> 00:24:25.150
ولی یه حسی میگه

00:24:26.020 --> 00:24:28.310
خیلی ازم دوره

00:24:30.950 --> 00:24:32.030
حسش میکنم

00:24:32.990 --> 00:24:34.270
که نزدیکتر شدم

00:24:36.070 --> 00:24:37.430
بالاخره که

00:24:38.430 --> 00:24:40.030
پیداش می کنم

00:24:59.830 --> 00:25:00.790
یه یونینگ

00:25:13.470 --> 00:25:15.350
بالاخره پیدات کردم

00:25:34.110 --> 00:25:35.310
بارش شهاب سنگ توی روز

00:25:37.710 --> 00:25:38.510
شهاب سنگ

00:25:38.710 --> 00:25:40.150
من تنها کسی هستم که میبینه

00:25:40.150 --> 00:25:41.620
امیدوارم به همه آرزو هام برسم

00:25:41.790 --> 00:25:42.750
یه ماشین زمان لازم دارم

00:25:43.410 --> 00:25:44.460
[ دبیرستان وابسته به دانشگاه جیانگ چنگ]

00:25:49.630 --> 00:25:50.670
-2019
 -2006

00:25:50.670 --> 00:25:51.740
از آینده اومدی؟-
از گذشته اومدی؟-

00:26:14.110 --> 00:26:15.470
حرومزاده کثافت

00:26:15.470 --> 00:26:18.150
یه یونینگ
کسافت
دروغگو

00:26:18.150 --> 00:26:19.470
به کی گفتی حرومزاده؟

00:26:19.470 --> 00:26:21.270
به تو گفتم

00:26:23.390 --> 00:26:24.910
خیلی وقته عاشقتم

00:26:42.580 --> 00:26:43.390
شیا ون شی

00:26:49.500 --> 00:26:50.230
یه یونینگ

00:27:02.230 --> 00:27:04.140
در شادی و غم

00:27:04.140 --> 00:27:05.870
تا روزی که مرگ جدامون کنه

00:27:06.750 --> 00:27:08.270
من همیشه کنارت خواهم بود

00:27:18.870 --> 00:27:20.150
ون شی
ون شی

00:27:20.350 --> 00:27:21.190
ون شی بلند شو

00:27:29.550 --> 00:27:30.470
....وقتم

00:27:31.980 --> 00:27:33.270
وقتم داره تموم میشه

00:27:37.950 --> 00:27:39.310
پس چرا اومدی پیش من؟

00:27:39.990 --> 00:27:41.350
من فقط میخوام زنده بمونی

00:27:41.350 --> 00:27:42.830
چرا باز اومدی؟

00:27:46.150 --> 00:27:47.750
یادم اومد

00:27:49.550 --> 00:27:50.990
چی یادت اومد؟

00:27:51.510 --> 00:27:52.350
نمیدونی

00:27:53.540 --> 00:27:54.070
برای سلامتیت

00:27:54.070 --> 00:27:55.990
خیلی خطرناکه؟

00:27:58.630 --> 00:27:59.230
نمیخوام

00:28:00.030 --> 00:28:02.340
تنهات بذارم

00:28:04.910 --> 00:28:05.630
نمیخوام تنها

00:28:05.630 --> 00:28:07.990
مجازات بشی

00:28:14.870 --> 00:28:17.510
نمیخوام اینجا تنها بمونی

00:28:20.110 --> 00:28:23.070
دوست ندارم بدون تو تنها باشم

00:28:29.030 --> 00:28:32.940
چون دوستت دارم

00:28:40.230 --> 00:28:42.230
فقط میخوام زنده بمونی

00:28:42.590 --> 00:28:43.790
یه زندگی خوب

00:28:43.790 --> 00:28:45.310
من زمانو عوض کردم

00:28:46.110 --> 00:28:46.990
ما نباید هیچ وقت

00:28:46.990 --> 00:28:48.780
همو میدیدیم

00:28:50.070 --> 00:28:51.860
همش تقصیر منه

00:28:52.740 --> 00:28:54.030
از کجا میدونی

00:28:56.550 --> 00:28:58.150
که سرنوشت نباشه؟

00:29:00.950 --> 00:29:02.550
شاید سرنوشتمونه که

00:29:04.830 --> 00:29:07.510
عاشق هم باشیم

00:29:14.150 --> 00:29:15.070
خوبی؟

00:29:19.350 --> 00:29:20.270
چی شده؟

00:29:29.470 --> 00:29:30.630
نه باید یه راهی باشه

00:29:31.910 --> 00:29:32.750
ماشین زمان!؟!؟

00:29:32.750 --> 00:29:33.230
یه یونینگ

00:29:33.230 --> 00:29:34.070
!!!ماشین زمان

00:29:35.230 --> 00:29:36.390
دنبالش نگرد

00:29:37.470 --> 00:29:38.950
دنبالش نگرد
دنبالش نگرد

00:29:38.950 --> 00:29:39.870
لطفا بس کن

00:29:39.870 --> 00:29:40.670
باید پیداش کنم

00:29:41.510 --> 00:29:43.110
لطفا دنبالش نگرد

00:29:43.110 --> 00:29:44.870
خواهش میکنم

00:29:45.710 --> 00:29:47.830
نه باید پیداش کنم

00:29:47.830 --> 00:29:48.830
باید برت گردونم

00:29:48.990 --> 00:29:50.620
دنبالش نگرد
خواهش میکنم

00:29:50.670 --> 00:29:53.190
نمیخوام باز از دستت بدم

00:30:00.830 --> 00:30:01.470
اشکال نداره

00:30:01.590 --> 00:30:02.030
اشکال نداره

00:30:03.110 --> 00:30:05.140
اشکال نداره
اشکال نداره

00:30:05.510 --> 00:30:06.070
اشکال نداره

00:30:10.790 --> 00:30:11.590
اشکال نداره

00:30:13.500 --> 00:30:15.580
بیا با هم بریم میای؟

00:31:11.510 --> 00:31:12.630
اگه ممکنه

00:31:14.070 --> 00:31:16.190
آرزو میکنم

00:31:16.390 --> 00:31:18.070
ماشین زمانی نباشه

00:31:21.910 --> 00:31:22.950
پس چطور

00:31:24.190 --> 00:31:25.230
همدیگه رو ببینیم و

00:31:25.750 --> 00:31:27.220
عاشق بشیم؟؟؟؟

00:31:28.540 --> 00:31:30.630
کاش منو نمیدیدی

00:31:32.500 --> 00:31:34.030
کاش هیچ وقت وارد

00:31:35.470 --> 00:31:36.910
زندگیت نمیشدم

00:31:39.190 --> 00:31:40.910
همیشه تصور میکنیم

00:31:42.510 --> 00:31:44.870
یه شانسی برای شروع دوباره داریم

00:31:47.270 --> 00:31:48.710
اگه واقعا

00:31:51.070 --> 00:31:52.950
یه شانس دیگه داشتیم

00:31:55.500 --> 00:31:56.350
و

00:31:58.020 --> 00:32:00.190
یه زندگی دیگه داشتیم

00:32:01.990 --> 00:32:03.550
بهتر از این تموم میشد؟

00:32:11.670 --> 00:32:12.550
یه یونینگ

00:32:15.630 --> 00:32:17.670
از دیدنت پشیمون نیستم

00:32:26.470 --> 00:32:28.060
ما خیلی خاطره ها

00:32:29.790 --> 00:32:31.670
با هم داریم

00:32:35.390 --> 00:32:37.710
به خاطرش خیلی خوشحالم

00:35:23.590 --> 00:35:24.430
ون شی داری میری مدرسه؟

00:35:24.710 --> 00:35:25.190
آره

00:35:27.830 --> 00:35:29.620
بد شانسی با پول از بین رفت

00:35:32.950 --> 00:35:34.020
آره تموم شد

00:35:36.990 --> 00:35:37.910
پدر بزرگ

00:35:38.390 --> 00:35:39.550
پدر بزرگ ژو

00:35:39.950 --> 00:35:41.910
اومدم دنبال گوشی و دوچرخه ام

00:35:42.950 --> 00:35:43.750
متاسفم ون شی

00:35:44.750 --> 00:35:46.190
گوشیتو

00:35:46.590 --> 00:35:47.550
گم کردم

00:35:48.070 --> 00:35:50.270
فقط همینا مونده

00:35:50.670 --> 00:35:51.350
اشکال نداره

00:35:51.430 --> 00:35:53.390
دنبالش میگردم

00:35:54.190 --> 00:35:54.550
باشهay.

00:35:54.870 --> 00:35:55.350
خیلی خب

00:35:55.550 --> 00:35:56.390
دوچرخه ام کجاست؟

00:35:56.390 --> 00:35:58.220
دوچرخه؟
ببین

00:35:58.220 --> 00:35:59.270
یه سورپرایز برات دارم

00:36:01.710 --> 00:36:03.060
این چیه

00:36:03.790 --> 00:36:05.550
من دارم میرم مدرسه

00:36:05.550 --> 00:36:06.190
باشه باشه

00:36:08.750 --> 00:36:09.710
میبینمت
پدر بزرگ

00:36:09.710 --> 00:36:10.470
خدافظ
خوش بگذره

00:36:42.670 --> 00:36:44.100
این دانش آموز جدیدمونه

00:36:44.350 --> 00:36:45.190
یه یونینگ

00:36:45.510 --> 00:36:47.510
از دبیرستان درجه یک هوان ژو اومده

00:36:47.550 --> 00:36:48.670
دانش آموز رتبه اول

00:36:48.950 --> 00:36:49.470
در آینده

00:36:49.550 --> 00:36:51.670
باید با هم درس بخوونین

00:36:51.870 --> 00:36:52.310
خیلی خب

00:36:54.830 --> 00:36:55.540
برو بشین

00:37:05.310 --> 00:37:06.150
...ت.e...

00:37:06.910 --> 00:37:07.870
من بغل دستی نمیخوام

00:37:08.310 --> 00:37:09.110
روی درسم تاثیر میذاره

00:37:10.110 --> 00:37:10.470
خیلی خب

00:37:13.270 --> 00:37:14.470
کلاس شروع میشه
توجه کنین

00:37:14.630 --> 00:37:15.600
[ دبیرستان وابسته به دانشگاه جیانگ چنگ]

00:37:16.150 --> 00:37:16.630
شیائویی

00:37:16.750 --> 00:37:17.220
رفت

00:37:17.630 --> 00:37:18.660
تمرین

00:37:19.750 --> 00:37:20.910
چرا باهاش نرفتی؟

00:37:20.910 --> 00:37:21.620
چرا باهاش نرفتی؟

00:37:21.910 --> 00:37:23.030
می خواستم پیش تو باشم

00:37:23.230 --> 00:37:24.590
خیلی بدجنسی

00:38:07.470 --> 00:38:08.910
سلام من شیا ون شی هستم

00:38:09.310 --> 00:38:10.550
کجا بودی؟

00:38:44.030 --> 00:38:46.190
میگن که توی بیگ بنگ
(تئوری پیدایش جهان)

00:38:46.830 --> 00:38:48.950
چندین جهان موازی ساخته شده

00:38:49.950 --> 00:38:51.190
توی بعضیاشون

00:38:51.190 --> 00:38:53.060
من وجود دارم ولی تو نه

00:38:54.060 --> 00:38:55.590
توی بعضیاشونم

00:38:56.110 --> 00:38:57.910
تو وجود داری ولی من نه

00:38:58.460 --> 00:39:01.150
دوتا آدم که با هم توی یه جهان باشن

00:39:01.350 --> 00:39:02.030
میتونن عاشق هم بشن

00:39:02.510 --> 00:39:04.750
این اتفاق شیرین خیلی نادره

00:39:06.430 --> 00:39:09.510
خوشحالم که دوتامون توی یه جهان بودیم

00:39:11.390 --> 00:39:12.540
با اینکه

00:39:13.350 --> 00:39:15.230
یک در یک میلیارد

00:39:16.550 --> 00:39:18.110
ممکنه باز

00:39:18.470 --> 00:39:19.390
ببینمت

00:39:21.390 --> 00:39:41.390
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:41.414 --> 00:40:01.414
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:41:10.990 --> 00:41:13.670
[پایان]