WEBVTT
00:00:08.480 --> 00:00:10.400
آقای ایچینوسه, بزودی نوبت شما میشه
00:01:02.350 --> 00:01:05.820
.هی, شوپن, دیدی, بالاخره تونستم
00:01:02.350 --> 00:01:05.820
نکته:منظور از شوپن همان فردریک شوپن فرانسوی-لهستانی معروف قرن 18 و19 میلادی است
00:01:18.080 --> 00:01:21.640
شوپن
اتود اوپوس.10 شماره 1
00:01:50.500 --> 00:03:14.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:03:15.200 --> 00:03:19.680
جنگل پیانو
00:03:28.260 --> 00:03:30.350
!خیلی خب, همگی گوش کنید چی میگم
00:03:31.200 --> 00:03:37.680
قسمت1 - دستان برگزیده
00:03:31.640 --> 00:03:34.480
من "شوهی آمامیا" از توکیو هستم
00:03:35.060 --> 00:03:40.930
من از وقتی 4 ساله بودم پیاون تمرین میکردم
.و هدفم تبدیل شدن به یک پیانیست هستش
00:03:41.280 --> 00:03:42.750
واوو, یه پیانیست؟
00:03:41.730 --> 00:03:43.820
.او خدای من, چقدر زیبا
00:03:43.460 --> 00:03:44.350
.خیلی باحاله
00:03:44.710 --> 00:03:47.600
!همگی با دوست جدیدتون آشنا بشید و باهم خوب باشید
00:03:45.110 --> 00:03:47.600
یه آدم با پیانو زدن چیکار میکنه؟
00:03:47.730 --> 00:03:48.880
!بله خانم
00:03:58.750 --> 00:04:00.040
اون یه دختره؟
00:04:02.310 --> 00:04:04.570
!این رسم کلاسه, رسم
00:04:04.970 --> 00:04:07.150
میخوای باما دوست باشی مگه نه؟
00:04:07.600 --> 00:04:09.150
اما چرا جنگل؟
00:04:09.460 --> 00:04:14.480
,تو اعماق جنگل یه پیانوی نفرین شده هست
.که تو باید با اون آهنگ بزنی
00:04:15.420 --> 00:04:18.260
,اگرچه به دلیل نامعلومی خرابه
.....اما وقتی که شب میشه
00:04:18.620 --> 00:04:20.400
!دیلین دیلین
00:04:20.660 --> 00:04:22.840
!دیلین دیلین
00:04:23.110 --> 00:04:28.620
,میدونی یه جنازه کنارش پیدا کردن
!ظاهرا روح اونه که داره پیانو میزنه
00:04:29.680 --> 00:04:34.170
برو و با اون پیاونی نفرین شده موسیقی بزن
.اگه این کارو بکنی اون موقع میگم که یه مردی
00:04:34.660 --> 00:04:35.680
....نمیتونم
00:04:35.680 --> 00:04:37.680
!پس اون موقع باید چیزتو به ما نشون بدی
00:04:38.260 --> 00:04:39.680
!چ...چی؟ امکان نداره
00:04:39.860 --> 00:04:41.680
!پس فک کنم باید پیانورو انتخاب کنی
00:04:41.910 --> 00:04:44.400
گفتی از وقتی 4 سالت بود میزدی نه؟
00:04:45.060 --> 00:04:47.110
!دیلین, دیلین
00:04:47.510 --> 00:04:49.730
!دیلین, دیلین
00:04:50.040 --> 00:04:51.200
-دیلین, دیلی
00:04:56.350 --> 00:04:58.710
فک کردی داری چه غلطی میکنی "کای"؟
00:04:59.150 --> 00:05:02.480
.داشتم برای حرکت احمقانت فضا سازی میکردم
00:05:02.880 --> 00:05:04.840
هان؟ اون یه پسره؟
00:05:05.280 --> 00:05:10.310
منو مسخره نکن! تو فقط
!یه بچه فقیر از کنار جنگلی
00:05:10.310 --> 00:05:14.400
شماها نمیدونید از چی حرف میزنید
!پیانوی داخل جنگل خراب نیستش
00:05:14.400 --> 00:05:18.040
خیلیم خرابه خودم خواستم باهاش بزنم
!اما هیچ صدایی ازش نیومد
00:05:18.970 --> 00:05:22.350
بخاطر این نبودش که ترسیده بودی "کینپیرا"؟
00:05:22.480 --> 00:05:24.480
!لعنتی, میکشمت
00:05:25.330 --> 00:05:26.530
....تو فسقلی
00:05:26.930 --> 00:05:30.660
و اینکه اون پیانوی منه,
!نباید مسخرش بکنی
00:05:35.600 --> 00:05:39.280
چطور بچه فقیری مثل تو
میتونه یه پیانو بخره؟
00:05:37.860 --> 00:05:40.970
"کای ایچینوسه"
00:05:39.280 --> 00:05:41.280
یکی دور انداختش, منم برش داشتم
00:05:41.280 --> 00:05:42.480
!دروغگو
00:05:42.480 --> 00:05:43.950
!دروغ نمیگم
00:05:43.950 --> 00:05:45.240
نباید جلوشونو بگیریم؟
00:05:45.510 --> 00:05:46.710
.نه مشکلی نیست
00:05:47.060 --> 00:05:47.510
چی؟
00:05:47.950 --> 00:05:50.260
.اونا همیشه اینطورین, فقط بزار به حال خودشون باشن
00:05:50.400 --> 00:05:51.370
...ا...اما
00:05:51.860 --> 00:05:52.480
شما دوتا چیکار میکنین؟
00:05:52.750 --> 00:05:53.950
ایوای, "آجینو"عه
00:05:53.950 --> 00:05:55.420
!کنار وسایل دعوا نکنید
00:06:02.170 --> 00:06:02.570
همم؟
00:06:04.220 --> 00:06:06.840
.چی؟ اگه تمیز کردنت تموم شد, میتونی بری
00:06:08.170 --> 00:06:08.750
چیه؟
00:06:09.200 --> 00:06:12.220
شا...شایعاتی که درمورد پیانوی داخل جنگل درسته؟
00:06:14.620 --> 00:06:16.220
.همش چرت وپرت
00:06:16.310 --> 00:06:17.240
....هان؟ اما
00:06:17.240 --> 00:06:18.880
تو دانش آموز انتقالی هستی درسته؟
00:06:18.970 --> 00:06:19.550
بله آقا
00:06:20.350 --> 00:06:25.770
.اون پیانو خرابه و دیگه کار نمیکنه, حالا دیگه برو
00:06:26.970 --> 00:06:28.350
!ب...بله آقا
00:06:35.910 --> 00:06:37.730
"کای ایچینوسه"
00:07:03.550 --> 00:07:05.640
عه؟"Little brown jug".....این
00:07:03.550 --> 00:07:05.640
نکته: "Little brown jug" اسم سمفونی هستش
00:07:37.370 --> 00:07:39.280
.توام برو خونه,ایچینوسه
00:07:40.660 --> 00:07:43.770
یا که میخوای بقیشم بشنوی؟
00:07:44.750 --> 00:07:45.770
.امکان نداره
00:07:47.060 --> 00:07:49.680
.دیگه نمیخوام هیچی از اون نوازندگی آشغال و بشنوم
00:07:52.220 --> 00:07:53.770
.یبار نوت اشتباه و زدی
00:07:54.480 --> 00:07:56.350
.و دست چپت هم دوبار غقب افتاد
00:07:58.880 --> 00:07:59.640
!یه لحظه صبر کن
00:08:00.040 --> 00:08:00.800
هم؟
00:08:00.800 --> 00:08:02.800
متوجهش شدی؟
00:08:02.800 --> 00:08:03.420
.آره
00:08:03.950 --> 00:08:07.280
.من این آهنگ و فقط یبار توی کلاس زدم
00:08:07.600 --> 00:08:12.260
!چون بچه ام دست کمم نگیر
!فقط لازمه یبار بشنوم تا به یادم بیاد
00:08:12.350 --> 00:08:13.110
....امکان نداره
00:08:16.800 --> 00:08:22.040
اوه آره, و پیانوی داخل جنگل
.خیلیم خوب کار میکنه. بالاخره پیانوی منه
00:08:28.480 --> 00:08:29.950
.....چطوری
00:08:31.060 --> 00:08:32.880
.....کای ایچینوسه
00:08:35.110 --> 00:08:39.510
چقدر خوب! خوشحالم که تونستی تو روز اول مدرسه
!اینقدر دوست پیدا کنی
00:08:39.910 --> 00:08:40.310
.بله
00:08:40.570 --> 00:08:45.330
اوه خداروشکرع میدونی نگران بودم نکنه
یوفت بهت زور بگن
00:08:46.130 --> 00:08:48.040
چرا یه دوستی نداری که باهاش بیرون بری؟
00:08:48.480 --> 00:08:49.640
.باشه پیدا میکنم
00:08:50.260 --> 00:08:54.220
ببخشید باید برم سر تمرین,
.اگه حتی یروز ام کار نکنم ضعیف میشم
00:08:54.440 --> 00:08:59.510
.درسته بالاخره توام قراره یروز مثل پدرت یه پیانیست بشی
00:09:02.170 --> 00:09:03.680
.صبح بخیر آمامیا-کون
00:09:06.800 --> 00:09:08.080
چیکارا میکنی؟
00:09:08.620 --> 00:09:10.080
ک....کای-کون درسته؟
00:09:10.220 --> 00:09:10.880
.اهم
00:09:10.880 --> 00:09:13.330
.مم....ممنون که دیروز نجاتم دادی
00:09:13.680 --> 00:09:14.000
هم؟
00:09:14.440 --> 00:09:16.000
خیلی بد زخمی شدی؟
00:09:16.350 --> 00:09:19.640
نه, چیزی نبودش. هی اگه
!عجله نکنی دیرت میشه
00:09:22.000 --> 00:09:25.820
صبرکن از کینپیرا میترسی؟
00:09:28.480 --> 00:09:32.220
.خیلی زود باید باهاش کنار بیای اون خیلی سمجه
00:09:33.020 --> 00:09:34.620
منظورم این که چیکار باید بکنم؟
00:09:35.060 --> 00:09:38.080
میخوای باهم بریم و پیانو بزنیم؟
00:09:43.640 --> 00:09:47.820
زود باش آمامیا! اگه سریع نباشی گم میشی
00:09:48.040 --> 00:09:49.510
!ی...یه دیقه صبر کن
00:09:49.950 --> 00:09:52.660
مرد, چی جلوشو گرفته؟
00:09:53.820 --> 00:09:56.880
الآن حظور قیاب میکنم.
آمامیا-کون
00:09:57.770 --> 00:09:59.200
شوهی آمامیا-کون؟
00:10:00.130 --> 00:10:02.040
.اوه, بنظر غایبه
00:10:03.150 --> 00:10:04.750
.دمش و گذاشت رو کولش در رفت هان
00:10:06.570 --> 00:10:08.130
چی, سردته؟
00:10:08.570 --> 00:10:13.600
.نه,نه, برای محافظت از دستامن نمیتونم اجازه بدم که زخمی بشن
00:10:13.820 --> 00:10:14.620
.هان
00:10:14.880 --> 00:10:15.820
.خیلی خب, بزن بریم
00:10:16.220 --> 00:10:17.680
.مرد, تو واقعا یچیزت هست
00:10:22.220 --> 00:10:24.930
.میدونی این اولین باری بود که قهرمان بازی درآوردم
00:10:25.200 --> 00:10:26.040
جدا؟
00:10:28.840 --> 00:10:30.570
.ر...راستی, کای-کون
00:10:30.710 --> 00:10:31.370
هم؟
00:10:31.600 --> 00:10:35.020
واقعا اینجا جنازه پیدا شده؟
00:10:35.330 --> 00:10:36.350
نه
00:10:36.970 --> 00:10:39.910
.فقط بهشون راجب یه گربه مرده که پیدا کرده بودم گفتم
00:10:40.750 --> 00:10:41.730
اوه
00:10:42.620 --> 00:10:46.170
ت...تو نمیترسی که تنهایی بیای اینجا؟
00:10:46.310 --> 00:10:51.950
نه این جنگل عالیه, توی تابستون خیلی خنکه و
.بوی خیلی خوبی ام میده
00:10:52.260 --> 00:10:53.280
واقعا؟
00:10:55.640 --> 00:10:56.400
مشکل چیه؟
00:10:57.150 --> 00:10:58.620
!نظاره گر باش
00:11:03.510 --> 00:11:06.310
!اینجا واقعا یه پیانو هستش
00:11:06.710 --> 00:11:09.770
!معلومه که هست اون پیانوی جنگله
00:11:17.860 --> 00:11:19.280
!اینجا یه پیانو هست
00:11:23.110 --> 00:11:29.240
اینجا خارق العادس! با همه این نوری که اینجا هستش
شبیه یه صحنه میمونه
00:11:29.550 --> 00:11:31.510
!تو شب حتی از اینم قشنگتره
00:11:33.680 --> 00:11:34.310
.بزن بریم
00:11:34.840 --> 00:11:36.310
تو شاهد منی باشه؟
00:11:36.710 --> 00:11:37.240
!حله
00:11:50.840 --> 00:11:52.040
.خرابه
00:11:52.170 --> 00:11:55.770
!چی؟امکان نداره خیلیم خوب کار میکنه
00:11:55.950 --> 00:11:58.040
اما...ببین؟
00:11:58.220 --> 00:12:00.440
!سعی کن محکم تر کلیدارو فشار بدی, قشنگ فشار بده
00:12:00.660 --> 00:12:01.330
هیچی
00:12:01.510 --> 00:12:02.530
بزا ببینم
00:12:02.840 --> 00:12:06.970
.خیلی خب, نگاه کن, هیچوقت نشده که برای من کار نکنه
00:12:11.510 --> 00:12:12.170
دیدی؟
00:12:14.170 --> 00:12:14.800
چی بهت گفتم؟
00:12:14.800 --> 00:12:15.370
!امکان نداره
00:12:18.570 --> 00:12:19.370
چرا؟
00:12:21.860 --> 00:12:27.370
خب بالخره پیانوی منه فقط
قلبشو بروی من باز میکنه
00:12:29.370 --> 00:12:29.910
!بزار دوباره امتحان کنم
00:12:38.220 --> 00:12:41.640
!نمیشه, اگه بیشتر فشار بدم به انگشتام آسیب میزنم
00:12:41.730 --> 00:12:42.970
شرم آور نیست؟
00:12:55.020 --> 00:12:58.620
این تنظیمی نیست که آجینو-سنسی دیروز میزد؟
00:13:20.800 --> 00:13:22.570
!کای تو شگفت انگیزی
00:13:23.460 --> 00:13:24.570
....اما چرا
00:13:43.280 --> 00:13:44.710
!شگفت انگیز بود
00:13:44.710 --> 00:13:46.440
تو یجورایی ماورای بهترینی مگه نه؟
00:13:47.110 --> 00:13:49.550
کی یادت داد؟آجینو-سنسی؟
00:13:49.950 --> 00:13:51.860
!هیچکس یادم نداد
00:13:52.040 --> 00:13:52.620
!شوخی میکنی
00:13:52.620 --> 00:13:58.080
نمیکنم! بجز این اولین باری بود که یکی نواختن منو شنید
!خجالت آوره
00:13:59.280 --> 00:14:00.350
!خیلی خب بزن بریم
00:14:00.750 --> 00:14:01.640
کجا؟
00:14:02.000 --> 00:14:05.860
!به مدرسه میریم که به کینپیرا خودی نشون بدیم
00:14:06.930 --> 00:14:07.730
!باشه
00:14:08.530 --> 00:14:10.310
.نه,نه,نه این خوب نیست
00:14:10.310 --> 00:14:13.910
چی میگی تو؟ من حتی شاهد ام دارم مگه نه کای-کون؟
00:14:14.260 --> 00:14:14.710
!آره
00:14:14.880 --> 00:14:17.280
اون یارو نمیتونه شاهد باشه
00:14:17.680 --> 00:14:20.400
-بالخره مادرش یه بدکارس, پدرش ام
00:14:23.330 --> 00:14:27.600
سنسی, دعوا شده! "کانهیرا" به مادرش گفت بدکاره
00:14:27.600 --> 00:14:29.460
چی دوباره؟
00:14:30.080 --> 00:14:31.460
....ایچینوسه, هان
00:14:31.460 --> 00:14:34.040
.....اون بچه از کنار جنگل میاد
00:14:34.040 --> 00:14:35.510
آه, منطقه نور-قرمز؟
00:14:35.510 --> 00:14:42.130
مادرش تنها والدینشه و میدونی که بعنوان همونی که میدونی کار میکنه
.پس داشتن مساحبه هدایت والدین باهاش سخته
00:14:42.130 --> 00:14:44.130
......اون مکان ها مخالف قوانین اجتماعی ان
00:14:46.130 --> 00:14:48.040
آمامیا-کون
00:14:51.460 --> 00:14:54.800
!هی دستاتو قایم نکن
!مجبورت میکنیم جلو دخترا انجامش بدی
00:14:55.240 --> 00:14:59.550
!همممم..... خیلی خب از امروز به بعد تو یکی از مایی
00:15:00.040 --> 00:15:02.530
پسر خوب, انقد سخت بود؟
00:15:13.330 --> 00:15:14.930
.....پیانوی, کای
00:15:23.910 --> 00:15:25.370
!هی تو اینجایی
00:15:26.350 --> 00:15:26.880
!یو
00:15:27.330 --> 00:15:29.770
!کای-کون, این خطرناکه
00:15:30.080 --> 00:15:32.660
!خونه من همین نزدیکیاست, یالا بیا بریم بیرون
00:15:42.750 --> 00:15:45.600
!تقریبا رسیدی! الآن نیوفتی
00:15:50.170 --> 00:15:50.800
!کای
00:15:51.020 --> 00:15:56.400
!هی, ری-چان, بزار معرفیت کنم
.این آمامیاست, تازه منتقل شده اینجا
00:15:57.020 --> 00:15:59.420
.م....من شوهی آمامیا هستم
00:15:59.640 --> 00:16:02.130
!و اشونم مادر من هستن
00:16:02.400 --> 00:16:04.130
هان؟مادرت؟
00:16:06.350 --> 00:16:07.240
.من ریکو ام
00:16:11.680 --> 00:16:12.800
.....اون مثل یه فرشته اس
00:16:15.420 --> 00:16:17.200
.از آشناییت خوشوقتم شو-چان
00:16:18.620 --> 00:16:21.510
کای نباید مردمو مجبور کنی که
.کارای خطرناکو پی ملاحظه ای بکنن
00:16:21.680 --> 00:16:23.860
.نه, به خواست خودم اینکارو کردم
00:16:24.040 --> 00:16:26.800
!دیدی؟ اومدن از اون راه میونبوره
00:16:27.060 --> 00:16:27.910
خب, بله
00:16:28.130 --> 00:16:31.020
.اون اولین باری بود که از یه درخت بالا رفتم
00:16:31.020 --> 00:16:33.020
.اوه؟ یه بچه شهری هستی مگه نه
00:16:33.280 --> 00:16:39.460
قضیه این نیست, ری-چان. آمامیا قراره یه پیانیست بشه
.برای همین نمیتونه بزاره دستاش آسیب ببینن
00:16:39.770 --> 00:16:45.550
پس برای اینه؟ میدونی داشتم راجب دستکشای فصلی فکر میکردم
00:16:46.000 --> 00:16:49.510
نمیدونم که میتونم حرفه ای بشم
.حتی اگه دستکش بپوشم
00:16:49.820 --> 00:16:51.370
!معلومه که میتونی
00:16:51.910 --> 00:16:55.460
تو تمام تلاشتو کردی و بهترین کارتو کردی مگه نه؟
.مطمئنم که مشکلی برات پیش نمیاد
00:16:56.480 --> 00:17:01.770
عجب دستای خوشگلی داری,
.خیلی خوش شانسی که فقط زانوهات زخمی شدن
00:17:07.020 --> 00:17:08.970
.ری-چان کار داری
00:17:11.910 --> 00:17:13.060
.باید بازم بیای
00:17:13.110 --> 00:17:13.600
!حتما
00:17:14.220 --> 00:17:17.200
بگو ببینم کای-کون توام میخوای بیایی خونه من؟
00:17:17.770 --> 00:17:18.310
هان؟
00:17:18.310 --> 00:17:20.620
.میتونی بیایی و با پیانوی من آهنگ بزنی
00:17:20.840 --> 00:17:26.080
پیانوی تو؟ این یعنی این که
.تو تو خونت یه پیانو داری
00:17:26.440 --> 00:17:28.570
-ما یه پیانوی بزرگ تو اتاق درس داریم
00:17:28.800 --> 00:17:30.000
شما اتاق درس دارین؟
00:17:30.000 --> 00:17:31.330
آ....اره
00:17:31.330 --> 00:17:32.660
!خیلی خفنه
00:17:36.040 --> 00:17:41.020
!آمامیا این پیانو عالیه خیلی نرمه
!خیلی از پیانوی توی جنگل بهتره
00:17:41.020 --> 00:17:46.000
!کای-کون باید آروم تر بزنی
!آروم تر بزن ! درست مثل تو جنگل
00:17:46.000 --> 00:17:48.310
!دارم میکنم! دارم مثل همیشه میزنم
00:17:48.310 --> 00:17:50.310
!صبر....صبر کن یه دیقه
00:17:50.310 --> 00:17:55.460
چطوری میتونم؟ انگار که انگشتام
!خودشون به طرف کلیدا پرواز میکنن
00:17:56.800 --> 00:17:59.020
اینجا چه خبره؟
00:17:59.020 --> 00:17:59.550
هان؟
00:17:59.550 --> 00:18:01.910
!میخوای گوشای شوهی-سان و کر بکنی
00:18:05.200 --> 00:18:08.040
!اوه هی, کای-کون سعی کن اون یکی رو بزنی
00:18:08.040 --> 00:18:08.930
کدوم یکی؟
00:18:09.280 --> 00:18:12.000
آجینو-سنسی"Little Brown Jug"تنظیم
00:18:12.000 --> 00:18:14.710
چییییی؟آجینو؟
00:18:15.060 --> 00:18:16.170
اونو خوب بلدی مگه نه؟
00:18:16.480 --> 00:18:17.730
......اههه
00:18:18.480 --> 00:18:20.880
شما دوتا الآن گفتید آجینو-سنسی؟
00:18:21.370 --> 00:18:22.880
اون معلم موسیقی ماست
00:18:22.880 --> 00:18:26.040
چی؟ امکان نداره, اون واقعا "ساسوکه آجینو"عه؟
00:18:26.570 --> 00:18:27.460
هان؟
00:18:29.280 --> 00:18:30.480
این مرده مگه نه؟
00:18:31.060 --> 00:18:33.020
!هی, اون آجینوعه
00:18:33.460 --> 00:18:35.730
مامان تو سنسی و میشناسی؟
00:18:35.730 --> 00:18:41.240
معلومه! اون مرد الهام بخش همه
!دانشجو های موسیقی تو همه جاست
00:18:41.240 --> 00:18:41.860
چی؟
00:18:42.220 --> 00:18:47.510
.ساسوکه آجینو همه رقابتای مهم داخلی رو قبل وارد شدن به صحنه جهانی برنده شد
00:18:48.310 --> 00:18:55.680
اون اولین اجرای درخشانشو بعد فارغ التحصیلی از کالج انجام داد
اون اجرارو فقط میشه یه معجزه توصیف کرد
00:18:56.930 --> 00:18:59.060
.گرچه اونقدرام خوب نیستش
00:18:59.860 --> 00:19:01.950
.دست چپش عقب میومنه
00:19:02.440 --> 00:19:05.640
.اون بخاطر تصادفشه
00:19:05.420 --> 00:19:09.860
پیانیست آجینو-شی در وضعیت وخیم
00:19:05.420 --> 00:19:09.860
!دست چپ آسیب دیده
00:19:06.440 --> 00:19:10.080
نه تنها زندگیش به عنوان یه پیانیست
.بلکه نامزدش رو هم از دست داد
00:19:10.970 --> 00:19:14.660
فکر اینکه بعنوان معلم دبستان کار میکرد
....ناراحت کنندس
00:19:12.970 --> 00:19:14.570
پرنس تراژدی
00:19:15.460 --> 00:19:17.060
!این سرنوشته, شوهی-سان
00:19:18.040 --> 00:19:21.510
!تو برای ملاقات با ساسوکه آجینو منتقل شدی
00:19:26.750 --> 00:19:29.860
....الآن ماما با آجینو-سنسی مشغوله
00:19:30.660 --> 00:19:32.130
آمامیا-کون مگه نه؟
00:19:32.970 --> 00:19:33.730
آه, سنسی
00:19:34.080 --> 00:19:35.730
یه سوال ازت دارم
00:19:35.950 --> 00:19:36.660
بله, آقا
00:19:36.930 --> 00:19:39.420
.مادرت همین الآن باهام ملاقات کرد
00:19:39.640 --> 00:19:42.350
متاسفم که مادرم همچین درخواست
....بی دلیلی ازتون کرده
00:19:42.350 --> 00:19:46.840
.آه, نه من همون موقع درخواست تعلیم و رد کردم
00:19:47.200 --> 00:19:48.570
اوه, فهمیدم
00:19:49.060 --> 00:19:51.020
.چیزی که میخواستم ازت بپرسم راجب ایچینوسه بود
00:19:51.770 --> 00:19:52.750
درمورد کای-کون؟
00:19:54.440 --> 00:19:58.930
.شنیدم که نوازندگی ایچینوسه رو دیدی که تنظیم منو نوت به نوت زده
00:19:59.280 --> 00:20:03.150
آه, بله آقا کای-کون اونو با پیانوی
.داخل جنگل برام زد
00:20:03.910 --> 00:20:06.660
رو خیلی خوب بلده"Little Brown Jug"
00:20:06.800 --> 00:20:13.600
صبر کن ببینم, جدی میپرسم
چطور تونست با اون پیانوی خراب آهنگ بزنه؟
00:20:14.080 --> 00:20:18.750
این یه واقعیته که فقط کای میتونه
!با اون پیانو بنوازه
00:20:20.310 --> 00:20:21.860
باورم نمیکنید؟
00:20:23.370 --> 00:20:29.860
اگه برید داخل جنگل میتونید خودتون ببینید
.کای-کون هرشب مینوازه
00:20:35.150 --> 00:20:37.370
مگه همچین چیزی ممکنه؟
00:20:38.310 --> 00:20:40.710
ممکنه هنوز اون پیانو جون داشته باشه؟
00:20:42.130 --> 00:20:46.530
اون پیانو زمانی مال من بود,
.....فقط من میتونستم به صدا درش بیارم
00:20:48.220 --> 00:20:50.800
تا موقع تصادف,
00:20:52.620 --> 00:20:54.170
....پیانو رو دور انداختم
00:20:54.930 --> 00:20:56.530
.....مثل من از کار افتاده
00:20:59.200 --> 00:21:01.280
اگه ممکن باشه, دلم میخواد
00:21:02.080 --> 00:21:03.150
.یبار دیگه صداشو بشنوم
00:21:04.400 --> 00:21:05.820
.حتی اگه شده یبار
00:21:20.080 --> 00:21:23.280
!اون نوتا....اونا نوتای منن
00:23:05.860 --> 00:23:06.840
آجینو؟
00:23:08.480 --> 00:23:11.820
!این دستا.....دستان برگزیده هستن
00:23:15.000 --> 00:23:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:23:45.000 --> 00:24:45.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:24:46.620 --> 00:24:51.820
"قسمت بعد- "بمنظور نواختن شوپن
00:24:54.500 --> 00:25:00.000
جنگل پیانو