﻿WEBVTT

00:00:32.990 --> 00:00:36.010
♪خاطرات گمشده از گذشته ♪

00:00:36.640 --> 00:00:39.690
♪نمیتونه اینو تغییر بده که ما چقدر همدیگه رو دوست داشتیم ♪

00:00:39.710 --> 00:00:43.420
♪قلب من فقط برای تو میزنه ♪

00:00:43.440 --> 00:00:46.370
♪من از تو در برابر طوفان محافظت میکنم♪

00:00:47.780 --> 00:00:50.820
♪ حتی اگه معجزه ای وجود نداشته باشه ♪

00:00:00.000 --> 00:00:31.440
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:51.500 --> 00:00:54.440
♪ من از آتش رد میشم تا تو رو در آغوش بگیرم♪

00:00:54.460 --> 00:00:58.160
♪چون سرنوشت میگه که ما باید باهم باشیم ♪

00:00:58.300 --> 00:01:01.940
♪تا وقتی عشق دوباره ما رو پیدا کنه ♪

00:01:37.300 --> 00:01:39.300
قسمت هفتم

00:01:55.810 --> 00:01:58.500
چرا اینجوری نگام میکنی؟

00:02:00.850 --> 00:02:01.790
خوشکله

00:02:04.440 --> 00:02:06.240
با نگاه کردن به من شارژ میشی؟

00:02:07.100 --> 00:02:08.630
درسته

00:02:08.650 --> 00:02:10.060
خوب ازش استفاده میکنم

00:02:10.430 --> 00:02:12.040
باهاش پول در میارم و برای قدردانی بهت تقدیم میکنم

00:02:27.800 --> 00:02:28.590
مامان جین جی

00:02:29.470 --> 00:02:30.830
پسر کابریولتی

00:02:30.850 --> 00:02:31.730
اومدم چیانگ  یو رو ببینم

00:02:32.320 --> 00:02:33.170
باشه

00:02:34.880 --> 00:02:36.700
چه دسته گل قشنگی

00:02:37.390 --> 00:02:39.390
فکر نکنم تو گوان می گل فروشی باشه

00:02:39.520 --> 00:02:40.440
رفتی شهر خریدی؟

00:02:40.460 --> 00:02:41.020
بله

00:02:42.390 --> 00:02:43.700
عالیه

00:02:44.380 --> 00:02:46.360
چیان یو تو اتاقشه

00:02:46.380 --> 00:02:47.310
برو بالا ببینش

00:02:47.530 --> 00:02:48.760
باشه ممنون

00:02:48.780 --> 00:02:49.250
باشه

00:02:54.710 --> 00:02:56.940
چه داماد خوبی

00:03:03.440 --> 00:03:05.230
تای چو کی اومدی؟

00:03:05.390 --> 00:03:06.960
گفتم شاید تو خونه حوصله ات سر رفته

00:03:06.980 --> 00:03:07.920
امیدوارم بتونم سرگرمت کنم

00:03:08.320 --> 00:03:09.020
این گل ها برای توئه

00:03:09.600 --> 00:03:10.080
ممنون

00:03:15.630 --> 00:03:16.250
تونگ هاو

00:03:16.650 --> 00:03:17.770
مگه تو نرفته بودی اندونزی؟

00:03:19.690 --> 00:03:21.010
چیان یو نذاشت من برم

00:03:21.030 --> 00:03:22.050
و ازم خواست برگردم

00:03:22.360 --> 00:03:24.470
کارشون غیرقانونی بود

00:03:24.840 --> 00:03:26.870
تونگ هاو هم اونجا تبدیل به یه کارگر غیرقانونی میشد

00:03:26.890 --> 00:03:28.040
خوشبختانه من زود فهمیدم

00:03:29.050 --> 00:03:30.130
خوب شد که سالم و سلامت برگشتی

00:03:31.300 --> 00:03:32.520
داشتی پیانو میزدی

00:03:32.670 --> 00:03:33.260
ادامه بده

00:03:34.010 --> 00:03:35.850
تای چو ممنون

00:03:37.490 --> 00:03:38.480
برای چی؟

00:03:39.670 --> 00:03:41.870
میدونم تو عمدا سعی داری مخفیش کنی

00:03:42.240 --> 00:03:43.650
ولی من پولشو

00:03:43.670 --> 00:03:44.730
کم کم بهت میدم

00:03:46.000 --> 00:03:47.570
داری درباره ی چی حرف میزنی؟

00:03:47.590 --> 00:03:48.890
نمیفهمم

00:03:49.380 --> 00:03:50.090
به هر حال

00:03:50.240 --> 00:03:52.080
برای اینکه اون پیانو رو به من هدیه دادی ممنوم

00:03:53.680 --> 00:03:54.870
من بهت پیانو هدیه ندادم

00:03:55.960 --> 00:03:58.060
نخیر تو این پیانو رو به من دادی

00:03:59.240 --> 00:04:00.710
من واقعا اینو بهت ندادم

00:04:02.540 --> 00:04:03.670
این پیانو یه هدیه از طرف تو نیست؟

00:04:04.260 --> 00:04:05.000
نه

00:04:06.530 --> 00:04:08.090
پس کار کیه؟

00:04:09.660 --> 00:04:11.800
شاید یه نفر خواسته

00:04:11.820 --> 00:04:13.700
تو رو سوپرایز کنه

00:04:15.250 --> 00:04:16.100
به نوازندگی ادامه بده

00:04:16.710 --> 00:04:17.900
من نمیتونم پیانو بزنم

00:04:18.500 --> 00:04:20.070
تای چو یکم میزنی

00:04:21.340 --> 00:04:21.770
باشه

00:04:26.330 --> 00:04:28.250
من آهنگ مورد علاقه ی مادرتو میزنم

00:04:28.420 --> 00:04:28.940
باشه

00:04:51.550 --> 00:04:53.800
داری "کانون" از دی مجور رو میزنی؟

00:04:56.580 --> 00:04:58.290
دقیقا

00:04:59.760 --> 00:05:01.160
این چی؟

00:05:20.360 --> 00:05:23.990
فانتزی از چوپین

00:05:25.510 --> 00:05:27.090
تو از کجا میدونی؟

00:05:27.720 --> 00:05:29.310
به نظر میرسه از موسیقی سر در میاری

00:05:33.270 --> 00:05:35.260
تونگ هاو برو کالاها رو تحویل بده

00:05:40.400 --> 00:05:42.650
چین یو  بیا باهم بریم

00:05:42.990 --> 00:05:44.600
من راهو بلد نیستم

00:05:45.360 --> 00:05:46.600
چرا اینقدر خنگی؟

00:05:47.140 --> 00:05:49.930
تو فقط بشین جلو و راهنمای من باش

00:05:50.210 --> 00:05:51.460
بعدش میریم پیاده روی

00:05:51.590 --> 00:05:52.840
من از پله ها میبرمت پایین

00:05:54.640 --> 00:05:56.950
نمی خواد من خودم به با یه پا و نصفم

00:05:56.970 --> 00:05:58.200
میتونم برم

00:05:58.340 --> 00:05:59.640
تای چو ببخشید

00:05:59.790 --> 00:06:01.320
تمرین با پیانو باشه واسه بعد

00:06:01.490 --> 00:06:02.930
الان باید برم کالاها رو باهاش تحویل بدم

00:06:04.450 --> 00:06:04.950
باشه

00:06:06.210 --> 00:06:07.410
ـ صبر کن
ـ چیه؟

00:06:07.430 --> 00:06:08.060
تکون نخور

00:06:13.310 --> 00:06:15.400
تونگ هاو چیکار داری میکنی؟

00:06:15.650 --> 00:06:16.780
بزارم زمین

00:06:17.890 --> 00:06:19.570
تو پات صدمه دیده نباید راه بری

00:06:37.360 --> 00:06:38.100
آرومتر

00:06:57.120 --> 00:06:58.220
تونگ هاو

00:06:58.240 --> 00:06:59.720
داری چیان یو رو کجا میبری؟

00:07:00.290 --> 00:07:01.260
دام میرم کالاها رو تحویل بدم

00:07:01.460 --> 00:07:02.990
بعد با چیان یو بریم دور بزنیم

00:07:08.390 --> 00:07:09.510
مامان جین جی بای

00:07:13.690 --> 00:07:15.450
تونگ هاو

00:07:25.930 --> 00:07:27.990
چرا نیشت بازه پولی چیزی پیدا کردی؟

00:07:28.420 --> 00:07:29.410
نمیدونم والا

00:07:30.020 --> 00:07:31.540
من فقط خوشحالم

00:07:31.910 --> 00:07:33.170
حتی خوشحالتر از زمانی که یه شبه پولدار میشی

00:07:35.340 --> 00:07:36.070
تونگ هاو

00:07:36.430 --> 00:07:38.450
انتظار نداشتم از موسیقی سر در بیاری

00:07:40.090 --> 00:07:42.090
شاید قبلا خیلی میرفتم کنسرت

00:07:43.080 --> 00:07:44.100
فکر نکنم

00:07:44.770 --> 00:07:47.580
شاید توی سالن کنسرت پیش خدمت بودی

00:07:49.060 --> 00:07:50.130
پیشخدمت؟

00:07:53.100 --> 00:07:55.890
ولی تو همیشه منو متعجب میکنی

00:08:11.160 --> 00:08:13.650
مدتی میشه که من تو گوان می زندگی میکنم

00:08:14.600 --> 00:08:15.570
اولش فکر کردم

00:08:15.590 --> 00:08:17.400
اینجا باید پیشرفته بشه

00:08:18.230 --> 00:08:19.300
ولی بعدا فهمیدم

00:08:19.320 --> 00:08:21.280
عناصر فرهنگی شون

00:08:21.300 --> 00:08:22.070
نیاز به حفاظت داره

00:08:22.670 --> 00:08:23.830
من در گزارشم جزییات رو

00:08:23.850 --> 00:08:24.980
ارائه خواهم داد

00:08:26.330 --> 00:08:28.280
علاوه بر این داستان دلفین های سفید

00:08:28.300 --> 00:08:29.080
احتمالا واقعیت داره

00:08:29.580 --> 00:08:31.050
ولی من هنوز شواهدی پیدا نکردم

00:08:31.720 --> 00:08:33.990
اگه واقعیت داشته باشه

00:08:34.450 --> 00:08:35.420
نقشه ی ما

00:08:35.440 --> 00:08:36.560
خیلی تحت تاثیر قرار میگیره

00:08:38.420 --> 00:08:39.840
من سعی میکنم هر چه زودتر ثابتش کنم

00:08:40.130 --> 00:08:40.570
باشه

00:08:52.790 --> 00:08:54.240
پاهام خوب شده

00:08:54.620 --> 00:08:55.360
چیان یو

00:08:55.750 --> 00:08:57.440
توگ هاو ببین

00:08:57.600 --> 00:08:58.540
پاهام خوب شدن

00:09:04.160 --> 00:09:06.220
پس ما میتونیم کالا ها رو باهم تحویل بدیم درسته؟

00:09:06.240 --> 00:09:06.970
اره

00:09:16.980 --> 00:09:17.710
آقای تانگ

00:09:17.730 --> 00:09:19.370
شما قرارداد رو امضاء نکردین

00:09:20.380 --> 00:09:21.260
من امضاء نمیکنم

00:09:22.590 --> 00:09:23.600
من خرید مجدد

00:09:24.280 --> 00:09:26.500
هتل گوان می رو ترجیح میدم

00:09:27.110 --> 00:09:28.170
همو طور که قبلا گفتم

00:09:28.510 --> 00:09:29.540
شما ممکنه بتونین

00:09:29.560 --> 00:09:30.860
سهام رهن شده رو پس بگیرین

00:09:31.410 --> 00:09:32.980
ولی مهلت بدی های شما تموم شده

00:09:33.450 --> 00:09:35.680
من متوجه هستم که هتل گوان می ملک اجدادی شماست

00:09:35.700 --> 00:09:36.670
و شما حاضر به فروشش نیستین

00:09:36.820 --> 00:09:37.920
ولی شما باید

00:09:38.320 --> 00:09:40.170
حقیقت رو بپذیرین

00:09:40.190 --> 00:09:41.300
این قرارداد رو امضا کنین

00:09:41.680 --> 00:09:43.620
تا تمام بدهی های شما به سنول

00:09:43.640 --> 00:09:44.900
یکجا صاف بشه

00:09:44.920 --> 00:09:45.870
شما همینطور

00:09:45.890 --> 00:09:47.150
دو میلیون یوان برای جبران خسارت  دریافت میکنین

00:09:47.170 --> 00:09:47.820
آقای تانگ

00:09:48.110 --> 00:09:49.460
ممکنه این پول زیادی نباشه

00:09:49.480 --> 00:09:51.600
ولی برای شما کافیه

00:09:51.830 --> 00:09:53.660
با توجه به قرارداد وام مسکن قبلی

00:09:53.950 --> 00:09:56.120
گرفتن هتل گوان می حق قانونی ماست

00:09:56.140 --> 00:09:57.680
این دومین ملاقات ماست

00:09:57.700 --> 00:09:58.350
آقای تانگ

00:09:58.370 --> 00:09:59.860
اگه پافشاری کنین

00:10:00.240 --> 00:10:02.350
سنول مجبوره کارشو شروع کنه

00:10:02.640 --> 00:10:03.890
نباید این کارو کنی

00:10:09.570 --> 00:10:11.960
درامد از فروش 1800 یوان

00:10:11.980 --> 00:10:14.400
هزینه  1400 یوان

00:10:14.710 --> 00:10:15.930
سود 400 یوان

00:10:19.790 --> 00:10:20.660
چن

00:10:20.820 --> 00:10:22.760
میشه یکم پول بردارم؟

00:10:23.170 --> 00:10:23.660
نه

00:10:24.350 --> 00:10:26.380
تو به اندازه ی کافی پول داری

00:10:27.300 --> 00:10:28.300
من چی؟

00:10:29.090 --> 00:10:29.880
تو هم همینطور

00:10:33.120 --> 00:10:33.850
مامان جین جی

00:10:34.360 --> 00:10:36.270
میتونم حسابتو بررسی کنم؟

00:10:39.350 --> 00:10:41.120
بلدی؟

00:10:49.750 --> 00:10:50.580
تونگ هاو

00:10:50.970 --> 00:10:53.820
من از طریق یه نفر یه شغل برات پیدا کردم

00:10:54.090 --> 00:10:56.760
کارگر ساختمونی تو عربستان

00:10:57.680 --> 00:11:00.380
اونا گفتن میتونی چندین هزار یوان در سال درامد داشته باشی

00:11:00.400 --> 00:11:02.500
دستمزد و محیط کار هر دو خوبن

00:11:02.520 --> 00:11:04.290
این دیگه استخدام غیرقانونی نیست

00:11:04.310 --> 00:11:06.180
پسر عموم خودش تایید کرده

00:11:06.450 --> 00:11:08.030
چون خودشم اونجا کار میکنه

00:11:08.550 --> 00:11:09.500
مامان جین جی

00:11:10.320 --> 00:11:11.990
چرا اصرار داری منو از اینجا دور کنی؟

00:11:12.550 --> 00:11:13.500
اول اندونزی

00:11:13.520 --> 00:11:14.890
حالا عربستان

00:11:15.430 --> 00:11:17.640
به نظرت من اینجا یه سربارم؟

00:11:18.660 --> 00:11:21.950
من یه دروغگو نیستم درسته؟

00:11:22.300 --> 00:11:22.930
درسته؟

00:11:24.270 --> 00:11:25.760
معلومه که تو یه دروغگویی

00:11:25.900 --> 00:11:27.190
تو پولمون رو خوردی

00:11:27.210 --> 00:11:28.760
تازه میخواستی سر چیان یو کلاه بزاری

00:11:29.050 --> 00:11:29.690
مامان

00:11:31.640 --> 00:11:32.440
مامان جین جی

00:11:33.400 --> 00:11:34.290
فکر کنم

00:11:34.310 --> 00:11:37.000
سود سهامت رو اشتباه حساب کردی؟

00:11:37.840 --> 00:11:39.130
چی؟

00:11:39.790 --> 00:11:41.620
ولی من تواین چند سال همینجوری محاسبه میکردم

00:11:41.640 --> 00:11:43.420
هزینه ای که الان گفتی

00:11:43.440 --> 00:11:44.910
فقط هزینه ی خریده

00:11:44.930 --> 00:11:47.700
ولی شامل پول آب و برق نمیشه

00:11:47.890 --> 00:11:48.077
خونه اجاره هم همین

00:11:49.280 --> 00:11:50.800
اینجا خونه ی خودمونه

00:11:50.950 --> 00:11:52.680
و خودمون بقالی مونو اداره میکنیم

00:11:52.870 --> 00:11:56.150
برای همین هزینه ی کارگر و خونه اجاره رو حساب نکردیم

00:11:57.350 --> 00:11:59.260
اگه بخوام دقیق بگم

00:11:59.530 --> 00:12:01.370
این خونه خیلی خرج داره

00:12:02.130 --> 00:12:03.720
بااینکه نباید خونه اجاره بدیم

00:12:04.030 --> 00:12:05.520
ولی هزینه ی استهلاک داره

00:12:05.850 --> 00:12:07.670
شما هر روز برای خودتون کار میکنین

00:12:07.690 --> 00:12:08.700
و دستمزد میخواین

00:12:09.360 --> 00:12:11.610
چون باید زندگیتون رو بگذرونین

00:12:12.140 --> 00:12:14.730
برای همین هزینه به عنوان سود در نظر گرفته نمیشه

00:12:15.280 --> 00:12:16.860
میشه یجوری بگی ما هم بفهمیم؟

00:12:16.880 --> 00:12:18.110
من میتونم یه برنامه ی دقیق برای اصلاح

00:12:18.130 --> 00:12:20.100
مغازه ی کیسه پول تنظیم کنم

00:12:23.670 --> 00:12:25.910
تانگ هاو خیلی بااستعداده

00:12:28.160 --> 00:12:29.560
مفید

00:12:29.780 --> 00:12:31.860
پس من میتونم اینجا بمونم؟

00:12:35.730 --> 00:12:36.640
بستگی به عملکردت داره

00:12:37.780 --> 00:12:39.650
چیان یو چیان یو

00:12:40.240 --> 00:12:40.830
شنگ

00:12:40.850 --> 00:12:41.490
یه دردسر بزرگ

00:12:41.510 --> 00:12:42.060
چی شده؟

00:12:42.290 --> 00:12:43.470
سنول کلی آدم فرستاده هتل

00:12:43.650 --> 00:12:44.700
اونا دارن تانگ رو مجبور میکنن

00:12:44.880 --> 00:12:46.290
قراردادو امضاء کنه

00:12:46.480 --> 00:12:47.500
خودت برو ببین

00:12:47.520 --> 00:12:48.290
چی؟

00:12:51.440 --> 00:12:51.960
بیا بریم

00:12:52.370 --> 00:12:53.100
برو

00:12:53.910 --> 00:12:55.210
مراقب باش

00:12:56.960 --> 00:12:57.800
مامان جین جی

00:12:59.220 --> 00:13:02.200
اونا داشتن درباره ی چی حرف میزدن؟

00:13:12.590 --> 00:13:13.530
کجا؟

00:13:13.710 --> 00:13:14.540
طبقه ی بالا

00:13:21.000 --> 00:13:22.110
با تانگ چیکار کردن؟

00:13:22.530 --> 00:13:24.250
نمیدونم هنوز دارن بحث میکنن

00:13:24.270 --> 00:13:26.680
اونا گفتن هر جوری شده تانگ رو مجبور به امضای قرارداد میکنن

00:13:27.280 --> 00:13:27.980
من میرم ببینم چه خبره

00:13:28.520 --> 00:13:28.910
باشه

00:13:29.240 --> 00:13:30.090
مراقب باش

00:13:39.850 --> 00:13:40.550
چیات یو

00:13:41.280 --> 00:13:42.310
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:13:43.870 --> 00:13:45.740
من پشتتم نگران نباش

00:13:46.400 --> 00:13:48.890
هرکس جرات کنه تو رو مجبور به کاری کنه

00:13:48.910 --> 00:13:51.320
عواقب بدی در انتظارشه

00:13:52.710 --> 00:13:53.860
تو کی هستی؟

00:13:53.880 --> 00:13:54.830
چیان یو

00:13:54.850 --> 00:13:56.170
نگهبان هتل گوان می

00:14:01.350 --> 00:14:02.570
که اینطور

00:14:05.320 --> 00:14:06.890
بزار برم هتل گوان می، ببینم چیکار میتونم بکنم

00:14:09.130 --> 00:14:10.550
رفتن تو چه فایده ای داره

00:14:11.120 --> 00:14:13.140
فقط میخوام یه نگاهی بندازم

00:14:13.780 --> 00:14:14.460
هر کار میخوای بکن

00:14:23.350 --> 00:14:25.430
شما دارین تانگ رو تو تنگنا قرار میدین

00:14:25.450 --> 00:14:26.890
دیگه تمومش کنین

00:14:27.050 --> 00:14:28.950
فکر کنم سوء تفاهم پیش اومده خانم

00:14:28.970 --> 00:14:29.720
سوء تفاهم؟

00:14:29.960 --> 00:14:31.920
شما به وضوح دارین تلاش میکنین هتلش رو چنگش در بیارین

00:14:32.840 --> 00:14:35.660
چیان یو بسه

00:14:36.080 --> 00:14:37.600
ما آقای تانگ رو مجبور نکردیم

00:14:37.820 --> 00:14:39.770
آقای شان سهام خودشونو

00:14:39.790 --> 00:14:40.770
با یه شرکت مالی

00:14:40.790 --> 00:14:42.430
به نام سنول  شریک شدن

00:14:42.640 --> 00:14:45.070
ما فقط داریم طبق قرارداد عمل میکنیم

00:14:46.160 --> 00:14:48.070
دنبال یه بهانه برای توجیه خودتون نباشین

00:14:48.300 --> 00:14:49.850
هتل گوان ی خونه ی تانگه

00:14:49.870 --> 00:14:50.980
اینجا زندگیشه

00:14:51.000 --> 00:14:53.290
چطور میتونین برای رسیدن به خواسته تون اینقدر بی رحم باشین

00:14:53.800 --> 00:14:55.290
لطفا درکش کنین

00:14:55.560 --> 00:14:57.770
اگه بخوام خونه تون رو نابود کنم

00:14:57.790 --> 00:14:59.900
شما  میتونین راحت قبول کنین؟

00:15:01.640 --> 00:15:02.840
عذر میخوام آقای تانگ

00:15:02.860 --> 00:15:05.050
میشه اول برای این خانم همه چیزو توضیح بدین؟

00:15:06.260 --> 00:15:06.840
فراموشش کن

00:15:07.560 --> 00:15:08.590
دیگه دربارش حرف نرن

00:15:10.350 --> 00:15:11.100
ببخشید

00:15:11.910 --> 00:15:12.830
بانو فان

00:15:17.470 --> 00:15:18.380
مدیر شو

00:15:19.790 --> 00:15:21.380
میشه خصوصی باهاتون حرف بزنم؟

00:15:26.010 --> 00:15:27.560
تو میتونی هر حرفی خواستی رو همین جا بگی

00:15:28.640 --> 00:15:29.620
همه ی افراد اینجا

00:15:29.810 --> 00:15:31.720
نمایندگان قابل اعتماد سنول هستن

00:15:34.530 --> 00:15:36.340
من فقط میخوام با شما حرف بزنم

00:15:42.270 --> 00:15:42.660
باشه

00:15:52.820 --> 00:15:54.700
چیان یو اینجا بمون

00:15:55.000 --> 00:15:56.750
نه من باید آقای تانگ محافظت کنم

00:15:57.480 --> 00:16:00.080
سخت نگیر من یه راه حل خوب پیدا میکنم

00:16:36.150 --> 00:16:37.310
چی شد؟

00:16:37.330 --> 00:16:39.210
تانگ خواسته خصوصی با مدیر شو تو حرف بزنه

00:16:39.550 --> 00:16:40.810
نظافت خونه؟ "در زبان چینی تلفظش با مدیر شو شبیه هست"ا

00:16:40.830 --> 00:16:41.520
چی؟

00:16:41.540 --> 00:16:42.940
مدیر شو

00:16:44.490 --> 00:16:45.080
میخوان درباره ی چی حرف بزنن؟

00:16:47.680 --> 00:16:49.110
خودتون ببینین

00:17:01.340 --> 00:17:03.450
آقای تانگ میخواستین درباره ی چی با من حرف بزنین؟

00:17:05.790 --> 00:17:07.800
اگه به من کمک کنی تا هتل گوان می رو نگه دارم

00:17:08.940 --> 00:17:10.020
منم یه لطفی بهت میکنم

00:17:11.310 --> 00:17:11.940
چه لطفی؟

00:17:12.420 --> 00:17:13.210
خودتم میدونی

00:17:13.640 --> 00:17:14.740
که خبرا دروغه

00:17:15.760 --> 00:17:17.090
مدیر کل شما شان جون هوا

00:17:17.110 --> 00:17:18.040
هرگز نرفته خارج از کشور

00:17:19.950 --> 00:17:20.570
ارباب تانگ

00:17:21.470 --> 00:17:22.360
اینا چه ربطی به

00:17:23.170 --> 00:17:24.430
همدیگه دارن؟

00:17:24.690 --> 00:17:26.220
به خارج رفتن آقای شان و هتل شما

00:17:26.990 --> 00:17:28.220
نمیخواد نقش بازی کنی

00:17:28.460 --> 00:17:29.800
روراست بگم

00:17:30.240 --> 00:17:31.390
خودت بهتر میدونی

00:17:31.410 --> 00:17:32.780
اگه رسانه ها خبر تصادف آقای شان رو بدونن

00:17:33.450 --> 00:17:35.020
چه عواقب شدیدی داره

00:17:37.300 --> 00:17:38.200
چی؟

00:17:40.400 --> 00:17:42.440
اگه هتل گوان می رو به من برگردونی

00:17:42.880 --> 00:17:44.050
ما یه قراری با هم میزاریم

00:17:45.040 --> 00:17:47.710
من این موضوع رو یه راز پیش خودم نگه میدارم

00:17:49.420 --> 00:17:50.280
همونطور که میدونین

00:17:50.420 --> 00:17:52.240
خبر تصادف و ناپدید شدن

00:17:52.260 --> 00:17:53.120
آقای شان

00:17:53.480 --> 00:17:55.130
مدیرعامل گروه سنول

00:17:55.890 --> 00:17:57.320
تو قیمت سهام تون

00:17:57.740 --> 00:17:59.320
خیلی تاثیر میزاره

00:18:00.570 --> 00:18:02.170
حتما نگرانی های زیادی دارین

00:18:02.420 --> 00:18:04.290
که این موضوع رو از همه مخفی کردین

00:18:04.680 --> 00:18:05.970
و ادعا میکنین که رفته خارج از کشور

00:18:10.420 --> 00:18:10.970
ارباب تانگ

00:18:12.000 --> 00:18:13.420
شما نمی تونین برای نجات هتل تون

00:18:13.570 --> 00:18:15.710
از خودتون داستان بسازین

00:18:18.040 --> 00:18:19.390
حرفم بی اساس نیست

00:18:20.180 --> 00:18:21.730
من میدونم شما ازم مدرک میخواین

00:18:22.490 --> 00:18:25.250
و منم مدرک دارم

00:18:35.920 --> 00:18:36.420
یون یی

00:18:36.930 --> 00:18:37.710
بیا بریم

00:18:46.600 --> 00:18:47.180
اونا دارن میان

00:19:00.830 --> 00:19:01.850
برو برو برو

00:19:05.560 --> 00:19:06.340
رئیس

00:19:06.480 --> 00:19:07.510
چی بهش گفتی؟

00:19:07.860 --> 00:19:08.730
چی گفتی؟

00:19:15.570 --> 00:19:16.010
برو

00:19:20.860 --> 00:19:25.340
= هتل گوان می =

00:20:41.800 --> 00:20:42.410
زی چیان

00:20:43.920 --> 00:20:44.480
چی شد؟

00:20:46.260 --> 00:20:48.210
مدیر شو ما میریم ماشینو آماده کنیم

00:20:55.400 --> 00:20:56.250
یون یی چی شده؟

00:20:56.820 --> 00:20:58.920
قیافه ات از وقتی اومدیم بیرون عوض شده

00:20:59.170 --> 00:21:00.800
تانگ شامینگ چی بهت گفت؟

00:21:03.300 --> 00:21:05.170
تانگ چی بهشون گفتی؟

00:21:05.640 --> 00:21:06.800
چی بهشون گفتی رئیس؟

00:21:09.910 --> 00:21:12.430
من یک ماه مهلت گرفتم

00:21:14.290 --> 00:21:15.540
خبر خوبیه

00:21:25.860 --> 00:21:26.540
چیان یو

00:21:27.920 --> 00:21:28.860
تو چرا اومدی اینجا؟

00:21:36.070 --> 00:21:37.440
شان جون هاو

00:21:37.460 --> 00:21:38.480
منم

00:21:44.760 --> 00:21:45.720
اومدم تو رو ببینم

00:21:47.370 --> 00:21:48.220
چیان یو

00:21:48.560 --> 00:21:49.130
سلام به همگی

00:21:49.150 --> 00:21:50.350
این کیه؟

00:21:51.170 --> 00:21:52.100
این

00:21:52.970 --> 00:21:54.930
پسر عمومه

00:21:56.120 --> 00:21:57.600
نمیدونستم

00:21:57.730 --> 00:21:59.550
تو پسرعمو داری

00:22:00.340 --> 00:22:01.530
راست میگه چیان یو

00:22:01.550 --> 00:22:04.520
من قبلا همه ی فامیلاتو دیدم

00:22:05.120 --> 00:22:05.810
زی چیان

00:22:05.970 --> 00:22:07.500
میدونی پروژه ی گوان می

00:22:07.520 --> 00:22:08.380
چقدر برای ما مهمه؟

00:22:08.720 --> 00:22:09.980
اگه نتونیم به دستش بیاریم

00:22:10.370 --> 00:22:11.820
در آینده ضرر زیادی متحمل میشیم

00:22:13.870 --> 00:22:14.510
میدونم

00:22:15.790 --> 00:22:17.360
ما باید برای جون هاو زمان بیشتری بخریم

00:22:18.900 --> 00:22:19.790
اول سوار شو

00:22:22.750 --> 00:22:25.340
خوشکله اسمت چیه؟

00:22:25.670 --> 00:22:26.490
تونگ هاو

00:22:26.660 --> 00:22:27.890
تونگ هاو؟

00:22:28.270 --> 00:22:30.170
چه اسم عجیبی

00:22:30.440 --> 00:22:32.700
گوش کن آقا

00:22:32.930 --> 00:22:34.540
یه پسر خوشتیپ اسمشم خوبه

00:22:34.870 --> 00:22:37.360
هر چی که باشه

00:22:37.380 --> 00:22:38.470
خودتو کنترل کن

00:22:39.600 --> 00:22:40.470
چه طور پیش رفت؟

00:22:40.490 --> 00:22:41.270
اونا موافقت کردن

00:22:41.290 --> 00:22:42.490
تا یه ماه به تانگ مهلت بدن

00:22:44.560 --> 00:22:45.290
عالیه

00:23:00.880 --> 00:23:01.820
به چی نگاه میکنی؟

00:23:07.000 --> 00:23:08.060
این ماشین کیه؟

00:23:23.820 --> 00:23:24.810
چیان یو

00:23:25.560 --> 00:23:26.950
اون واقعا پسر عموته؟

00:23:28.230 --> 00:23:28.990
بله

00:23:37.200 --> 00:23:37.600
زودباش

00:23:38.570 --> 00:23:39.460
با من بیا

00:23:46.860 --> 00:23:48.200
پسر خوشکله

00:23:50.230 --> 00:23:51.080
چی؟

00:23:52.610 --> 00:23:54.380
این اتفاقیه که افتاد

00:23:55.860 --> 00:23:57.800
پس به هیچکس نگو

00:24:06.760 --> 00:24:09.150
گوش کن تونگ هاو رو بیار اینجا

00:24:12.370 --> 00:24:12.820
باشه

00:24:13.700 --> 00:24:15.170
به بقیه چیزی نگو

00:24:27.300 --> 00:24:28.580
حالا بهم بگو

00:24:28.770 --> 00:24:30.550
تانگ شوگ مینگ چی بهت گفت؟

00:24:40.670 --> 00:24:42.280
اون از تصادف ماشین جون هاو خبر داره

00:24:46.160 --> 00:24:47.320
از کجا میدونه؟

00:24:48.850 --> 00:24:50.320
من میدونم تو به مدرک نیاز داری

00:24:51.330 --> 00:24:54.030
و منم دارم

00:24:54.240 --> 00:24:54.920
چه مدرکی؟

00:24:54.940 --> 00:24:55.850
من خودم شاهد بودم

00:24:56.080 --> 00:24:57.920
تو هنگام وقوع تصادف اونجا بودی؟

00:24:57.940 --> 00:24:58.810
بله

00:25:00.280 --> 00:25:01.460
کار توئه؟

00:25:01.820 --> 00:25:02.400
فکر کردی اینجوری میتونی هتلت رو

00:25:02.420 --> 00:25:03.520
پس بگیری؟

00:25:03.540 --> 00:25:04.700
من اینکارو نکردم

00:25:04.990 --> 00:25:06.510
میخواستم این کارو کنم

00:25:06.530 --> 00:25:08.570
ولی لحظه ی آخر پشیمون شدم

00:25:08.810 --> 00:25:10.040
این فقط یه تصادف بود

00:25:10.060 --> 00:25:10.740
چرا هموت لحظه به من

00:25:10.760 --> 00:25:12.430
خبر ندادی؟

00:25:12.450 --> 00:25:13.840
من سریع با پلیس تماس گرفتم

00:25:14.040 --> 00:25:15.640
ولی اگه بهت میگفتم

00:25:15.660 --> 00:25:17.260
مثل امروز فکر میکردی کار منه

00:25:27.300 --> 00:25:29.140
ولی من ماشینو یادمه

00:25:32.520 --> 00:25:33.370
تانگ شون مینگ

00:25:38.070 --> 00:25:39.860
فکر کردم تو آدم صادقی هستس

00:25:40.870 --> 00:25:42.340
فکر نمیکردم بتونی

00:25:42.360 --> 00:25:43.330
منو با تصادف جون هاو تهدید کنی

00:25:46.440 --> 00:25:48.970
منم از این کارم خوشحال نیستم

00:25:49.580 --> 00:25:50.650
ولی اگه تو هم

00:25:51.150 --> 00:25:53.440
تو جای من بودی

00:25:53.460 --> 00:25:56.400
حتما منو درک میکردی

00:25:58.520 --> 00:25:59.120
باشه

00:26:01.120 --> 00:26:02.990
من بهت یه مهلت یک ماهه میدم

00:26:08.520 --> 00:26:10.290
تانگ شون مینگ نباید همچین کاری میکرد

00:26:12.290 --> 00:26:13.260
منم انتظارشو نداشتم

00:26:14.640 --> 00:26:15.940
ولی هنوزم عذاب وجدن داره

00:26:16.420 --> 00:26:18.580
ولی قصد داشت به جون هاو صدمه بزنه

00:26:18.940 --> 00:26:20.190
چرا موافقت کردی؟

00:26:20.450 --> 00:26:21.970
چون من باور دارم اون هنوز زنده است

00:26:24.570 --> 00:26:25.680
ما باید تا وقتی برگرده

00:26:27.060 --> 00:26:28.780
از سنول محافظت کنیم

00:26:31.280 --> 00:26:32.110
ولی

00:26:33.280 --> 00:26:34.650
اگه اون زودتر اینو به ما میگفت

00:26:34.670 --> 00:26:35.540
شاید تا الان

00:26:35.560 --> 00:26:36.950
جون هاو رو پیدا کرده بودیم

00:26:47.480 --> 00:26:48.120
یون یی

00:26:54.920 --> 00:26:57.330
به عمه جیانگ و عمو شان

00:26:57.350 --> 00:26:58.400
.
چیزی در این باره نگو

00:27:11.060 --> 00:27:12.770
آقای تانگ دنبال من میگشتین؟

00:27:35.350 --> 00:27:36.030
آقای تانگ

00:27:36.920 --> 00:27:39.180
شما منو میشناسین؟

00:27:40.640 --> 00:27:41.240
نه

00:27:41.960 --> 00:27:43.240
من تو رو نمیشناسم

00:27:44.180 --> 00:27:45.870
چیان یو به من گفت

00:27:46.180 --> 00:27:48.680
تو حافظه ات رو از دست دادی؟

00:27:50.200 --> 00:27:51.660
من از گذشته چیزی یادم نمیاد

00:27:52.050 --> 00:27:54.290
ولی الان دیگه همه چی خوبه

00:27:54.890 --> 00:27:56.380
چیان یو و مامان جین جی

00:27:56.790 --> 00:27:58.040
با من خیلی خوبن

00:28:03.160 --> 00:28:04.050
اگه اینجوریه

00:28:04.970 --> 00:28:06.370
همینجا بمون

00:28:07.020 --> 00:28:08.000
اگه مشکلی داشتی

00:28:08.020 --> 00:28:09.520
برای کمک بیا پیش خودم

00:28:09.700 --> 00:28:10.500
باشه

00:28:10.990 --> 00:28:11.890
منون آقای تانگ

00:28:13.570 --> 00:28:15.280
من باید برم

00:28:17.600 --> 00:28:18.810
هی یه لحظه صبر کن

00:28:20.400 --> 00:28:21.150
کاری هست که بتونم برات بکنم

00:28:24.280 --> 00:28:24.730
خب

00:28:25.560 --> 00:28:28.280
درباره ی گذشته ات

00:28:29.030 --> 00:28:30.730
کنجکاو نیستی؟

00:28:34.400 --> 00:28:35.570
در این باره

00:28:38.280 --> 00:28:41.080
راستشو بخواین خیلی کنجکاوم

00:28:41.560 --> 00:28:42.670
مخصوصا اولا

00:28:45.290 --> 00:28:46.370
ولی بعدا

00:28:46.990 --> 00:28:48.110
فهمیدم

00:28:49.170 --> 00:28:50.580
اصلا موضوع مهمی نیست

00:28:51.280 --> 00:28:52.460
چیزی که الان مهمه اینه که

00:28:53.230 --> 00:28:55.340
دهکده ی گوان می خونه ی منه

00:28:56.330 --> 00:28:58.230
چیان یو مامان جین جی

00:28:58.420 --> 00:28:59.370
و شنگ زی

00:28:59.900 --> 00:29:01.140
خانواده ی من هستن

00:29:05.140 --> 00:29:07.680
فهیم بودن تو این سن کم

00:29:08.110 --> 00:29:09.410
کار آسونی نیست

00:29:10.010 --> 00:29:12.160
من همه شو از دهکده ی گوان می یاد گرفتم

00:29:17.010 --> 00:29:17.990
متاسفانه

00:29:18.290 --> 00:29:19.180
سنول

00:29:19.200 --> 00:29:20.910
اصرار داره که روستای ما رو تخریب و بازسازی کنه

00:29:22.010 --> 00:29:22.410
من

00:29:26.360 --> 00:29:26.880
خب

00:29:27.310 --> 00:29:29.420
اگه سرت شلوغه به کارت برس

00:29:30.000 --> 00:29:32.240
باشه من دیگه میرم

00:30:08.950 --> 00:30:09.890
داری به چی فکر میکنی؟

00:30:10.310 --> 00:30:13.360
دارم فکر میکنم

00:30:13.380 --> 00:30:15.720
چطوری میتونم 8 میلیون یوان تو  ماه در بیارم

00:30:16.810 --> 00:30:17.780
این خیلی پوله

00:30:22.390 --> 00:30:24.040
فقط یه راه مونده

00:30:25.580 --> 00:30:27.500
هتل رو

00:30:27.520 --> 00:30:29.470
به گروه مدیریتی مثل سنول بسپارین

00:30:31.370 --> 00:30:32.450
من اطلاعات رو چک کردم

00:30:32.600 --> 00:30:34.620
هتل های زیرمجموعه ی اونا

00:30:34.640 --> 00:30:35.860
جزو بهترین های آسیا و اقیانوسیه هستن

00:30:36.350 --> 00:30:38.390
پس سیستم هتل داری سنول

00:30:38.410 --> 00:30:39.980
حتما خیلی حرفه ایه

00:30:41.660 --> 00:30:43.310
داری درباره ی چی حرف میزنی؟

00:30:43.570 --> 00:30:45.400
هتل تانگ قراره تخریب بشه؟

00:30:45.420 --> 00:30:47.150
چطور میتونی به طرفداری از سنول حرف بزنی

00:30:47.170 --> 00:30:48.520
من طرفداریشون رو نمیکنم

00:30:49.630 --> 00:30:51.940
من فقط دارم حقیقت رو میگم

00:30:53.110 --> 00:30:54.800
یادته وقتی داشتم برات کار میکردم

00:30:55.170 --> 00:30:57.240
هتل رو بررسی کردم

00:30:58.110 --> 00:31:00.140
تجهیزات خیلی قدیمیه و خدمات ضعیف

00:31:00.780 --> 00:31:02.260
اوضاع هتل اینجوری خوب پیش نمیره

00:31:03.120 --> 00:31:04.460
اگه وضعیت همینجوری ادامه پیدا کنه

00:31:04.480 --> 00:31:06.480
تصویه ی بدهی هاش زمان زیادی میبره

00:31:06.810 --> 00:31:08.410
تانگ کلی بدهی داره

00:31:08.690 --> 00:31:10.110
و نمیتونه این وضعیت موجودو

00:31:10.130 --> 00:31:11.130
تو یه ماه عوض کنه

00:31:11.800 --> 00:31:13.050
فکر کردی همه چیزو نمیدونی

00:31:13.390 --> 00:31:15.980
هتل گوان می از زندگیشم براش مهم تره

00:31:16.310 --> 00:31:17.820
اینجا برای هر کسی تو گوان می

00:31:17.840 --> 00:31:19.220
یه خاطره است

00:31:19.240 --> 00:31:20.740
ولی در حقیقت

00:31:21.130 --> 00:31:22.670
اگه انتخاب بهتری نباشه

00:31:23.250 --> 00:31:24.670
تانگ باید تسلیم بشه

00:31:26.350 --> 00:31:28.230
یکی مثل تو که حافظه اش رو از دست داده

00:31:28.250 --> 00:31:28.980
نمیتونه بفهمه

00:31:29.000 --> 00:31:30.730
چرا ما به نگه داشتنش اصرار داریم

00:31:33.600 --> 00:31:34.150
اره

00:31:37.790 --> 00:31:38.920
من حافظه امو از دست دادم

00:31:40.290 --> 00:31:41.670
ولی من میتونم واقعیتو ببینم

00:31:42.500 --> 00:31:44.680
که این هتل داره سقوط میکنه

00:31:46.640 --> 00:31:48.300
این هتل هیچ زمان

00:31:48.580 --> 00:31:50.060
سرمایه و مهارتی نداره

00:31:50.920 --> 00:31:52.870
و نمیتونه اینجوری به کارش ادامه بده

00:31:53.620 --> 00:31:55.950
تانگ تو پنج سال یه بدهی گنده از سنول بالا آورده

00:31:56.700 --> 00:31:57.850
و همین مدرکشه

00:31:59.840 --> 00:32:01.290
اینا هیچ ربطی به تو نداره

00:32:01.310 --> 00:32:03.000
تو نمیخواد به ما یاد بدی

00:32:08.370 --> 00:32:08.980
چیان یو

00:32:10.940 --> 00:32:11.610
چیان یو

00:32:20.260 --> 00:32:21.620
مواظب باش چطوری راه میری

00:32:21.640 --> 00:32:23.980
پله ها رو خراب کنی کی باید پولشو بده؟

00:32:26.010 --> 00:32:27.520
چرا اینقدر عصبانیه؟

00:32:45.320 --> 00:32:47.640
دعوا کردین؟

00:32:48.050 --> 00:32:48.620
باید اینجور موقع ها

00:32:48.640 --> 00:32:51.390
چیان یو رو بشناسی

00:32:54.520 --> 00:32:56.840
اخه کی کسی چیان یو رو اذیت کرده؟

00:32:57.640 --> 00:32:58.570
من

00:33:19.040 --> 00:33:20.060
خدایا

00:33:22.360 --> 00:33:24.940
شنگ زی هنوز بیداری؟

00:33:25.420 --> 00:33:28.010
چطوری بخوابم

00:33:28.030 --> 00:33:29.330
وقتی اینقدر اینور و اونور میکنی؟

00:33:31.800 --> 00:33:32.680
ببخشید

00:33:36.770 --> 00:33:38.320
میدونستی

00:33:38.340 --> 00:33:40.350
اسرارآمیز ترین چیز تو دنیا چیه؟

00:33:40.830 --> 00:33:41.520
چیه؟

00:33:41.810 --> 00:33:43.370
مغز دخترا

00:33:47.250 --> 00:33:48.330
شنگ زی

00:33:49.800 --> 00:33:50.840
میتونی بهم بگی

00:33:51.300 --> 00:33:54.660
چرا هتل گوان می اینقدر برای چیان یو مهمه؟

00:33:55.820 --> 00:33:58.110
از وقتی مادرش مرد

00:33:58.640 --> 00:34:00.870
و با پدرش به این دهکده اومد

00:34:01.380 --> 00:34:03.670
هتل گوان می تبدیل به خونه اش شده

00:34:04.080 --> 00:34:05.510
چون اونجا بزرگ شده

00:34:13.970 --> 00:34:15.920
شاید آدمایی مثل من که حافظه اشون رو از دست دادن

00:34:17.200 --> 00:34:18.840
نمیتونن درک کنن

00:34:19.350 --> 00:34:20.200
الان چی؟

00:34:20.630 --> 00:34:21.820
باارزش ترین چیز  در حال حاضر

00:34:21.840 --> 00:34:23.450
برای تو چیه؟

00:34:26.770 --> 00:34:28.190
باارزش ترین چیز؟

00:34:29.090 --> 00:34:30.410
فقط فکرشو بکن

00:34:31.430 --> 00:34:34.110
موافقی که تای چو، چیان یو رو ازت

00:34:34.430 --> 00:34:35.230
بدزده؟

00:34:36.370 --> 00:34:38.440
اگه تو تو تونستی دست از چیان یو بکشی

00:34:38.580 --> 00:34:41.370
چیان یو هم میتونه دست از هتل گوان می بکشه

00:34:48.370 --> 00:34:49.460
فهمیدم

00:34:50.260 --> 00:34:53.060
هوش یک انسان وقتی عاشق میشه به شدت کاهش پیدا میکنه

00:34:53.430 --> 00:34:54.670
خیلی ناامید کننه است

00:35:06.320 --> 00:35:08.240
چیان یو ، شنگ زی

00:35:08.260 --> 00:35:09.680
بیاین صبحانه بخورین

00:35:10.190 --> 00:35:11.220
زودباشین

00:35:20.010 --> 00:35:21.180
اظطراریه

00:35:22.140 --> 00:35:23.290
تانگ هاو رفته

00:35:23.790 --> 00:35:24.700
رفته؟

00:35:24.830 --> 00:35:25.360
تونگ هاو امروز

00:35:25.380 --> 00:35:27.290
یک ساعت زودتر از همیشه بیدار شد

00:35:27.310 --> 00:35:29.430
از اون موقع هم دیگه ندیدمش

00:35:31.690 --> 00:35:34.050
اون که به من قول داد همینجا میونه

00:35:36.420 --> 00:35:37.020
وقت صبحانه است

00:35:46.670 --> 00:35:48.100
اگه میخواین اینجا رو خوب اداره کنین

00:35:48.620 --> 00:35:50.670
باید خدمات و فضای خوبی رو فراهم کنین

00:35:51.900 --> 00:35:52.630
اینا رو  دارین؟

00:35:52.650 --> 00:35:53.960
بله؟

00:35:55.590 --> 00:35:56.990
بله
نه

00:35:57.680 --> 00:35:59.580
اره یا نه؟

00:35:59.600 --> 00:36:00.780
نه

00:36:01.840 --> 00:36:04.190
خدمات ممکنه کم هزینه ترین

00:36:04.210 --> 00:36:05.350
راهکار تو

00:36:05.810 --> 00:36:07.070
دنیا باشه

00:36:07.540 --> 00:36:10.410
اول از همه

00:36:11.470 --> 00:36:12.330
ظاهر تون

00:36:13.550 --> 00:36:15.820
اساسی ترین نشانه ی احترام به مشتریانه

00:36:18.000 --> 00:36:19.010
علاوه بر اون

00:36:20.180 --> 00:36:22.010
محیطی تمیز و مرتب

00:36:23.180 --> 00:36:24.370
یکی از اصوله

00:36:25.920 --> 00:36:27.760
میخوای هتل گوان می رو نجات بدین؟

00:36:30.780 --> 00:36:31.380
زودباشین

00:36:33.590 --> 00:36:34.630
دست به کار شین

00:37:00.390 --> 00:37:01.550
چیکار داری میکنی؟

00:37:05.130 --> 00:37:07.370
چیان یو بلاخره اومدی

00:37:07.610 --> 00:37:09.640
پسر عموت سر صبحی بیدار شده

00:37:09.660 --> 00:37:10.620
و داره ازمون

00:37:10.640 --> 00:37:11.960
همینجور کار میکشه

00:37:12.560 --> 00:37:14.210
اون اومده اینجا به ما کمک کنه

00:37:14.230 --> 00:37:15.630
یا ما رو تنبیه کنه؟

00:37:16.320 --> 00:37:17.330
چیان یو

00:37:17.350 --> 00:37:19.760
من هنوز گیجم

00:37:20.010 --> 00:37:21.350
همه ی این کارا

00:37:21.370 --> 00:37:22.700
برامون فایده ای هم داره؟

00:37:55.170 --> 00:37:57.880
به نظر خیلی فرق کرده

00:37:58.340 --> 00:37:59.690
خیلی روشن تر شده

00:38:00.950 --> 00:38:02.370
این همه تغییر

00:38:02.530 --> 00:38:04.060
بعد از انجام دستورای تانگ هاو

00:38:04.780 --> 00:38:06.010
شگفت انگیزه

00:38:06.810 --> 00:38:07.240
باشه

00:38:08.190 --> 00:38:09.360
حالا میتونین استراحت کنین

00:38:10.790 --> 00:38:11.910
بقیه اش باشه چند دقیقه بعد

00:38:20.580 --> 00:38:21.330
چی کار داری میکنی؟

00:38:23.850 --> 00:38:25.360
من دارم برای نجات هتل گوان می تلاش میکنم

00:38:26.560 --> 00:38:28.250
مگه تو نگفتی ما باید اینجا رو

00:38:28.270 --> 00:38:29.420
به سنول بسپریم؟

00:38:37.000 --> 00:38:38.460
اینجا جاییه که تو بزرگ شدی

00:38:40.230 --> 00:38:41.960
اینجا برای تو پر از خاطره است

00:38:44.410 --> 00:38:45.310
پس

00:38:49.430 --> 00:38:50.920
امیدوارم بتونیم باهم از اینجا محافظت کنیم

00:39:05.320 --> 00:39:07.180
خوش آمدین

00:39:09.290 --> 00:39:10.180
چه خبر شده؟

00:39:10.620 --> 00:39:12.060
لطفا بفرمایین داخل

00:39:14.010 --> 00:39:15.450
چیکار دارین میکنین؟

00:39:25.790 --> 00:39:28.090
قراره از طرف وزارت بهداشت بیان برای بازرسی؟

00:39:28.690 --> 00:39:30.280
من هیچ اعلانی دریافت نکردم

00:39:30.610 --> 00:39:31.580
رئیس

00:39:31.780 --> 00:39:33.620
تونگ هاو ازمون خواست این کارا رو بکنیم

00:39:33.640 --> 00:39:35.620
فکر میکنی هتل مون سرزنده شده؟

00:39:35.840 --> 00:39:38.260
رئیس من خیلی وقته

00:39:38.280 --> 00:39:40.490
همچین نور تابانی رو از پنجره ندیده بودم

00:39:42.730 --> 00:39:43.470
تونگ هاو

00:39:44.470 --> 00:39:47.530
برای چی این کارا رو کردی؟

00:39:49.170 --> 00:39:50.540
اون این کارا رو برای کمک به ما کرده

00:39:50.560 --> 00:39:51.090
اون گفت

00:39:51.110 --> 00:39:52.900
میخواد مراه ما از هتل نگهبانی کنه

00:39:56.520 --> 00:39:57.170
آقای تانگ

00:39:57.760 --> 00:39:59.600
من صورت های مالی هتل از سه سال پیش

00:39:59.620 --> 00:40:00.520
رو بررسی کردم

00:40:01.360 --> 00:40:02.460
باشه

00:40:02.920 --> 00:40:03.480
چی؟

00:40:04.050 --> 00:40:05.470
که صورت های مالی رو داد دست تو؟

00:40:09.070 --> 00:40:10.160
فنگ چیاو

00:40:12.540 --> 00:40:13.710
تو هر وقت یه مرد خوش قیافه رو می بینی

00:40:13.730 --> 00:40:15.280
خودتو گم میکنی

00:40:15.820 --> 00:40:16.730
چطور میتونی اسرار تجاری مون رو

00:40:16.750 --> 00:40:18.400
برای دیگران فاش کنی؟

00:40:20.790 --> 00:40:21.980
همه میدونن

00:40:22.000 --> 00:40:23.350
هتل گوان می هر ماه

00:40:23.370 --> 00:40:24.760
صد هزار یوان ضرر میکنه

00:40:24.780 --> 00:40:26.150
تو این چند ماه به غیر از پشه ها

00:40:26.170 --> 00:40:27.020
هیچ مهمان دیگه ای پاشو تو هتل نذاشته

00:40:27.480 --> 00:40:28.230
من

00:40:30.320 --> 00:40:31.610
من که یه پشه نیستم

00:40:36.550 --> 00:40:37.240
آقای تانگ

00:40:37.730 --> 00:40:39.670
اگه میخواین هتل رو نجات بدین

00:40:40.480 --> 00:40:43.070
فکر میکنم باید اصول مدیریت تون رو تغییر بدین

00:40:43.510 --> 00:40:45.570
ضرر های هتل گوان می در حال افسایشه

00:40:45.590 --> 00:40:46.710
در واقع دلیل اصلیش

00:40:46.730 --> 00:40:47.160
عدم موفقیت شما در

00:40:47.180 --> 00:40:49.450
بهبود کیفیت کلی مدریت تونه

00:40:50.130 --> 00:40:50.870
چی؟

00:40:51.140 --> 00:40:52.320
کلی چی چی؟

00:40:52.870 --> 00:40:54.810
تی.کیو.ام کیفیت کلی مدیریت

00:40:58.140 --> 00:40:59.840
بدون کیفیت کلی مدیریت

00:41:00.140 --> 00:41:03.170
شما از سیستم جلب رضایت مدیریت

00:41:03.190 --> 00:41:05.390
برنامه ی تجاری یکپارچه

00:41:05.410 --> 00:41:06.590
5,410 --&gt; 00:41:06,590
و اصول نفوذ در بازار

00:41:06.610 --> 00:41:10.250
چیزی نمی دونین

00:41:10.800 --> 00:41:11.730
هتل گوان می

00:41:11.750 --> 00:41:13.970
به یه برنامه ی جامع مدیریتی احتیاج داره

00:41:13.990 --> 00:41:15.720
آقای تانگ شما خودتون میتونین

00:41:15.740 --> 00:41:18.070
نظرات منفی زیر سایتو درباره ی هتل بخونین

00:41:19.280 --> 00:41:20.740
تجربه ی مشتری از خدمات هتل

00:41:20.760 --> 00:41:21.860
یکی از اصول مهمه

00:41:21.880 --> 00:41:23.043
یه هتل بدون مشتریان راضی

00:41:23.450 --> 00:41:25.320
فقط نظرات منفی خواهد داشت

00:41:25.340 --> 00:41:27.120
اگه میخواین اوضاع هتل رو عوض کنین باید

00:41:27.470 --> 00:41:29.240
اول از همه

00:41:29.680 --> 00:41:30.840
عملکردتون رو عوض کنین

00:41:30.860 --> 00:41:32.930
برای راه انداختن یه هتل

00:41:33.170 --> 00:41:33.760
هتل گوان می

00:41:33.780 --> 00:41:35.390
اصول و قابلیت لازم رو نداره

00:41:35.570 --> 00:41:36.350
من پیشنهاد میکنم

00:41:36.580 --> 00:41:38.880
اینجا رو تبدیل به یه مسافرخونه کنیم

00:41:39.080 --> 00:41:40.600
و یه فضایی راحت مثل خونه رو فراهم کنیم

00:41:41.140 --> 00:41:42.660
من موافقم

00:41:42.910 --> 00:41:43.800
برای مثال

00:41:43.820 --> 00:41:45.670
هتل باغ مرکبات آنتالیا

00:41:45.690 --> 00:41:47.520
و منظره ی دریای آفتابی در جاکارتا

00:41:47.540 --> 00:41:48.010
نه

00:41:49.840 --> 00:41:50.860
من فکر نکنم بشه

00:41:51.790 --> 00:41:53.740
مهمانان هتل باغ مرکبات

00:41:53.940 --> 00:41:55.400
فقط میخوان از شهر چلسی لذت ببرن

00:41:55.820 --> 00:41:57.530
و تو خیابون های شهر ساحلی قدم بزنن

00:41:57.820 --> 00:41:59.140
و از منظره ی دریا تو آفتاب لذت ببرن

00:41:59.430 --> 00:42:01.340
ولی هتل منظره ی دریای آفتابی بیشتر شبیه هتل پنج ستاره است

00:42:02.470 --> 00:42:04.750
ولی هتل باغ مرکبات

00:42:04.770 --> 00:42:05.780
چشم انداز اقیانوس شنی رو هم داره

00:42:06.120 --> 00:42:07.870
تازه مدل خدمات رسانی این هتل

00:42:07.890 --> 00:42:09.540
انسان گرایانه ترین روشیه که تا حالا دیدم

00:42:09.700 --> 00:42:12.200
به نظرم معتبر ترین مرجع برای ما

00:42:12.980 --> 00:42:14.200
چمنزار غربیه

00:42:19.920 --> 00:42:21.890
میشه یه جوری حرف بزنین ما هم بفهمیم؟

00:42:22.030 --> 00:42:22.910
بله

00:42:23.590 --> 00:42:24.440
چیان یو

00:42:24.680 --> 00:42:25.520
فکر نمیکردم

00:42:25.540 --> 00:42:27.100
همچین پسرعموی خوش قیافه و باحالی داشته باشی

00:42:29.860 --> 00:42:30.870
معلومه که دارم

00:42:32.180 --> 00:42:33.230
تونگ هاو با من بیام

00:42:38.520 --> 00:42:39.320
تونگ هاو

00:42:39.790 --> 00:42:41.300
اینا چی بود گفتی

00:42:41.870 --> 00:42:42.910
نمیدونم

00:42:43.590 --> 00:42:45.040
نمیدونم

00:42:45.060 --> 00:42:45.820
چرا یکدفعه  کلی ایده به سرم زد

00:42:45.840 --> 00:42:47.640
نتونستم جلوی خودمو  بگیرم

00:42:51.830 --> 00:42:53.130
تو خیلی

00:42:53.390 --> 00:42:55.090
دانا و تحصیل کرده ای

00:42:55.530 --> 00:42:56.260
این فقط یه عادته

00:42:57.810 --> 00:42:58.940
فکر میکنم هتل ما

00:42:58.960 --> 00:43:00.290
تو یه آدم معمولی نیستی

00:43:02.530 --> 00:43:05.190
با اینکه نفهمیدم داشتی درباره ی چی حرف میزدی

00:43:07.450 --> 00:43:09.600
شاید کارم

00:43:09.620 --> 00:43:11.210
یه جورایی مربوط به اداره ی هتل بوده

00:43:15.840 --> 00:43:16.560
ببخشید

00:43:17.070 --> 00:43:19.580
نباید دیشب از دستت عصبانی میشدم

00:43:20.390 --> 00:43:21.190
مهم نیست

00:43:22.280 --> 00:43:23.900
چون کاری کردی بفهمم

00:43:24.320 --> 00:43:25.850
ما باید برای چیزها و کسایی که برامون مهم هستن

00:43:25.870 --> 00:43:27.790
تلاش خودمونو کنیم

00:43:31.190 --> 00:43:31.850
تای چو

00:43:32.310 --> 00:43:34.230
تو به کشورای زیادی سفر کردی

00:43:34.600 --> 00:43:37.630
چرا مدت زیادی

00:43:37.920 --> 00:43:38.820
تو این هتل کوچیک موندی

00:43:39.020 --> 00:43:40.860
و به ما کمک کردی هتلو تعمیر کنیم؟

00:43:41.280 --> 00:43:42.320
چون

00:43:42.340 --> 00:43:44.250
اینجا سزاوار بهتر شدنه

00:44:09.530 --> 00:44:14.660
♪ فاصله ي بين ما ♪

00:44:17.880 --> 00:44:23.020
♪ کم در عين حال زياده ♪

00:44:24.060 --> 00:44:28.110
♪حرف هاي خالصانه تو دفتر خاطراتمون جابه جا ميشه♪

00:44:28.130 --> 00:44:31.800
♪هيچ راز پنهاني بين ما نيست ♪

00:44:32.330 --> 00:44:39.920
♪ نتونستم بگم چقدر دوست دارم ♪

00:44:40.930 --> 00:44:45.280
♪ تو قفل قلب تنهاي منو شکستي ♪

00:44:45.300 --> 00:44:48.960
♪ و آتيشي به اسم عشقو روشن کردي ♪

00:44:49.300 --> 00:44:53.390
♪ تو همه ي تنهايي هاي منو دور ريختي♪

00:44:53.540 --> 00:44:56.990
♪ تا کم کم بتونم خودمو وقف بدم ♪

00:44:57.590 --> 00:45:01.780
♪ تو به زندگيم با گلها♪

00:45:01.800 --> 00:45:05.360
♪ رنگ بخشيدي♪

00:45:05.380 --> 00:45:09.290
♪تو منو کشيدي بالا♪

00:45:09.310 --> 00:45:12.630
♪ از همون لحظه اي که برام♪

00:45:13.230 --> 00:45:24.230
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.